தேவதை புத்தக செய்தி. ரஷ்ய வரலாற்றின் முக்கிய கதாபாத்திரங்கள்

தேவதை கதைகள் எங்கள் வாழ்க்கையை கடையிலேயே கொண்டு வருகின்றன. குழந்தைகள் இன்னும் பேச எப்படி தெரியாது, மற்றும் அம்மாக்கள் மற்றும் dads, தாத்தா பாட்டி ஏற்கனவே தேவதை கதைகள் மூலம் அவர்களை தொடர்பு தொடங்கிவிட்டனர். குழந்தை இன்னமும் ஒரு வார்த்தையை புரிந்து கொள்ளவில்லை, ஆனால் அவர் தனது சொந்த குரல் மற்றும் புன்னகைக்கிறார் ஆகியவற்றைக் கேட்கிறார். தேவதை கதைகள் மிகவும் நல்ல, காதல், நேர்மை, இது எந்த வார்த்தைகள் இல்லாமல் புரிந்து என்று.

பண்டைய காலங்களிலிருந்து ரஷ்யாவில் விசித்திரக் கதைகள் வணங்கின. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவர்களுக்கு நன்றி, வாழ்க்கை, பெரும்பாலும் சாம்பல் மற்றும் மோசமான, பிரகாசமான வண்ணங்களில் வர்ணம். விசித்திரக் கதை நம்பிக்கை மற்றும் அற்புதங்களில் நம்பிக்கை கொடுத்தது, குழந்தைகள் சந்தோஷமாக செய்தனர்.

நான் ஏங்குதல் மற்றும் சலிப்பு, துக்கம் மற்றும் குறும்புக்காரர்களுக்கு ஏங்குவதை எப்படி குணப்படுத்த வேண்டும் என்று யார் இந்த வழிகாட்டிகள் யார் என்று எனக்கு தெரிந்து கொள்ள வேண்டும். அவர்களில் சிலருடன் பழகுவீர்களா?

மலர் நகரத்தின் உருவாக்கியவர்

டன்னோ போன்ற ஒரு பிரகாசமான மற்றும் தெளிவற்ற தன்மையைப் பற்றி குறைந்தபட்சம் ஒருமுறை வாழ்க்கையில் குறைந்தபட்சம் ஒரு முறை கேட்கவில்லை? Nikolai Nikolaevich Nosov இந்த சுவாரஸ்யமான மற்றும் அழகான குறுகிய உருவாக்கியவர்.

கியேவில் 1908 ஆம் ஆண்டில் கியேவில் 1908 இல் பிறந்த ஆக்ஸிஜனேற்ற மலர் நகரத்தின் எழுத்தாளர் ஆவார். எதிர்கால எழுத்தாளரின் தந்தை ஒரு பாப் பாடகராக இருந்தார், மேலும் ஆர்வத்துடன் ஒரு சிறுவன் தன் காதலியின் அப்பாவின் கச்சேரிகளுக்கு சென்றார். ஒரு சிறிய கொலண்டிற்கு பாடும் எதிர்காலத்தைச் சுற்றி எல்லோரும்.

ஆனால் பையனின் முழு வட்டி அவர் நீண்ட காலமாக எதிர்பார்க்கப்பட்ட வயலின் வாங்கி பின்னர் Ugas, அவர் நீண்ட காலமாக கேட்டார். விரைவில் வயலின் கைவிடப்பட்டது. ஆனால் கோலியா எப்போதும் ஆர்வமாகவும் ஆர்வமாகவும் இருந்தது. அவர் அதே ஆர்வத்தை இசை, மற்றும் செஸ், மற்றும் புகைப்படங்கள், மற்றும் வேதியியல், மற்றும் மின் பொறியியல். இந்த உலகில் உள்ள அனைத்தும் எதிர்காலத்தில் எதிர்காலத்தில் பிரதிபலித்ததைப் பற்றி ஆச்சரியமாக இருந்தது.

அவர் உருவாக்கிய முதல் தேவதை கதைகள் பாவங்களுக்காக பிரத்தியேகமாக இருந்தன. அவர் மகன் petit மற்றும் அவரது நண்பர்கள் உருவாக்கிய, மற்றும் அவர்களின் குழந்தைகள் இதயங்களில் ஒரு பதில் பார்த்தேன். இது அவருடைய இலக்கு என்று அவர் உணர்ந்தார்.

நமது அன்பான பாத்திரத்தை ஸ்தாபிப்பதில், நோசோவின் படுகொலை எழுத்தாளர் அண்ணா வோல்ஸனுக்கு ஊக்கமளித்தார். டன்னோவின் பெயரை சந்தித்த அவரது சிறிய வனப்பகுதிகளில் இது ஒன்றாகும். ஆனால் அந்தப் பெயர் மட்டுமே விலாசனிலிருந்து கடன் வாங்கப்பட்டது. இல்லையெனில், நாற்றங்கால் nosova தனிப்பட்ட உள்ளது. இது மூக்கில் இருந்து ஏதோ ஒன்று உள்ளது, அதாவது, பரந்த தர தொப்பிகள் மற்றும் சிந்தனை பிரகாசம் காதல்.

"Chebureks ... Cheboksary ... மற்றும் செபூஷ்கா அல்ல!

ஆசிரியரானது உலகளாவிய தெரியாத சிறிய விலங்குகள் செபுரஷ்கா, அனுமானம் எட்வர்ட் நிக்கோலாவ்ச், டிசம்பர் 22, 1937 அன்று மாஸ்கோ பிராந்தியத்தில் Yegoryevsk நகரில் பிறந்தார். எழுதும் அன்பு மாணவர் ஆண்டுகளில் தன்னை வெளிப்படுத்தியுள்ளது. "மாமா ஃபெடோர், நாய் மற்றும் பூனை" என்று அழைக்கப்படும் முதல் புத்தகம் 1974 இல் வெளியிடப்பட்டது. ஒரு குழந்தைகளின் முகாமில் நூலகர் வேலை செய்யும் போது இந்த விசித்திரக் கதையை உருவாக்குவதற்கான யோசனை அவருடைய தலைக்கு வந்துள்ளது.

ஆரம்பத்தில், புத்தகத்தில், மாமா ஃபியோடர் ஒரு வயது வந்தோருக்கான முன்னறிவிப்பாளராக இருக்க வேண்டும். அவர் ஒரு நாய் மற்றும் ஒரு பூனை அடிக்கடி காட்டில் வாழ வேண்டும். ஆனால் ஒரு சமமாக நன்கு அறியப்பட்ட எழுத்தாளர் போரிஸ் ஒரு சிறிய பையனுடன் தனது பாத்திரத்தை உருவாக்க Eduard Asspensky பரிந்துரைத்தார். புத்தகம் எழுதப்பட்டது, ஆனால் மாமா ஃபியோடரின் பாத்திரத்தில் பல வயது வந்தோர் அம்சங்கள் இருந்தன.

ஒரு சுவாரஸ்யமான புள்ளி மாமா ஃபெடோர் பற்றி புத்தகத்தின் 8 வது அத்தியாயத்தில் கண்காணிக்கப்படுகிறது, அங்கு Pechkin கையெழுத்திட்டார்: "குட்பை. போஸ்டன் கிராமம் Prostokvashino, Mozhaysky மாவட்டத்தில், Pechkin. இது மாஸ்கோ பிராந்தியத்தின் மொஸஹிஸ்க் மாவட்டமாக இருக்கும். உண்மையில், "Prostokvashino" என்ற பெயரில் உள்ள தீர்வு Nizhny Novgorod பிராந்தியத்தில் மட்டுமே உள்ளது.

பூனை Matroskin, PSA பந்து பற்றி ஒரு கார்ட்டூன், அவர்களின் உரிமையாளர் மாமா ஃபியோடார் மற்றும் ஒரு தீங்கு போஸ்டன் Pechkin, மிகவும் பிரபலமாக மாறியது. சுவாரஸ்யமாக கார்ட்டூன் உள்ள Maroscin இன் படத்தை Maryna Voskanyan இன் பெருக்கி Oleg Tabakov குரல் கேட்ட பிறகு வரையப்பட்ட என்ன.

எட்வர்ட் அனுமானத்தின் மற்றொரு அழகான மற்றும் அழகான கதாபாத்திரம், உலகின் எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக அவரது அழகை நன்றி - செபுராஷ்கா.

அத்தகைய ஒரு முழுமையற்ற பெயர் ஆசிரியரின் நண்பர்களிடம் நன்றி தெரிவித்ததுடன், அவர்கள் சொந்தமாக அழைத்தனர், நடைபயிற்சி, விகாரமான மகள். ஆரஞ்சுகளுடனான பெட்டியின் கதையானது, அவர்கள் செபுரஷ்காவைக் கண்டனர், அதில் உயிர்வாழ்வுகளும் எடுக்கப்பட்டன. ஒடேசா துறைமுகத்தில் Eduard Nikolayevich என வாழைப்பழங்கள் ஒரு இழுப்பறை ஒரு பெரிய பச்சோந்தி பார்த்தேன்.

எழுத்தாளர் ஜப்பான் தேசிய ஹீரோ, செபூஷ்காவிற்கு நன்றி, அவர்கள் இந்த நாட்டில் நேசிக்கிறார்கள். சுவாரஸ்யமாக, பல்வேறு நாடுகளில், ஆசிரியரின் கதாபாத்திரங்களில் வேறுபடுகின்றன, ஆனால் ஒரு சந்தேகம் இல்லாமல் அவர்கள் அனைவருக்கும் நேசிக்கப்படுகிறார்கள். உதாரணமாக, ஃபின்ஸ் மாமா ஃபியோடருக்கு மிகவும் அனுதாபம் கொண்டவர்கள், அமெரிக்காவில் சப்போக்லாக் பழைய பெண்ணை வணங்குகிறார்கள், ஆனால் ஜப்பனீஸ் செபூஷ்காவுடன் காதல் கொண்டுள்ளனர். உலகில் தப்பி அனுமானத்திற்கு எந்தவிதமான அலட்சியமும் இல்லை.

ஒரு சாதாரண அதிசயமாக Schwartz.

ஸ்க்வார்ட்ஸ் தேவதை கதைகள் தலைமுறை வளர்ந்தது - "லாஸ்ட் டைம் டேல்", "சிண்ட்ரெல்லா", "சாதாரண அதிசயம்." மற்றும் ஸ்க்வார்ஸ் காட்சியின் படி இயக்குனர் Kozintsev படமாக்கப்பட்ட "டான் Quixote", இன்னும் பெரிய ஸ்பானிஷ் நாவலின் ஒரு மிகப்பெரிய திரைப்பட வெளியீட்டைக் கருதப்படுகிறது.

Evgeny Schwartz ஒரு ஆர்த்தடாக்ஸ் யூத மற்றும் மருத்துவச்சி ஒரு அறிவார்ந்த மற்றும் பணக்கார குடும்பத்தில் பிறந்தார். ஆரம்பகால குழந்தை பருவத்தில் இருந்து, Zhenya தொடர்ந்து ஒரு நகரத்திலிருந்து மற்றொரு பெற்றோருடன் மற்றொரு பெற்றோருடன் சென்றார். இறுதியாக, அவர்கள் மேய்க்கின் நகரத்தில் அவர்கள் நியமிக்கப்படுகிறார்கள். இந்த நகரும் தந்தை Evgeny Schwartz இன் புரட்சிகர நடவடிக்கைகளுக்கான ஒரு வகையான குறிப்புகளாகும்.

1914 ஆம் ஆண்டில், யூஜின் மாஸ்கோ பல்கலைக்கழகத்தின் ஆசிரியரின் ஆசிரியருக்குள் நுழைந்தார், ஆனால் 2 வருடங்களுக்குப் பிறகு அவர் தனது வழி அல்ல என்று உணர்ந்தார். அவரது இலக்கியம் மற்றும் கலை எப்போதும் வெளிப்பட்டது.

1917 ஆம் ஆண்டில் அவர் ஒரு போட்டியினை பெற்ற இராணுவத்திற்கு ஊக்கமடைந்தார், ஏன் அவருடைய கைகள் அவருடைய வாழ்நாள் முழுவதும் நடுங்கின.

இராணுவத்தில் இருந்து demobilization பிறகு, Evgeny Schwartz முற்றிலும் படைப்பாற்றல் தன்னை அர்ப்பணித்து. 1925 ஆம் ஆண்டில், அவர் தனது முதல் விசித்திர புத்தகத்தை வெளியிட்டார், இது "பழைய பாலேயியின் கதைகள்" என்று அழைக்கப்பட்டது. தணிக்கை பெரும் மேற்பார்வை இருந்தபோதிலும், புத்தகம் ஒரு பெரிய வெற்றியாக இருந்தது. இந்த சூழ்நிலை ஆசிரியர் மூலம் சுருக்கமாக இருந்தது.

எழுதப்பட்ட, அவர் ஒரு அற்புதமான நாடகம் "அண்டர்வுட்" எழுதினார், இது லெனின்கிராட் டாயில் இருந்தது. "தீவுகள் 5K" மற்றும் "vlady" - அதன் அடுத்த நாடகங்களை வைத்திருந்தது. 1934 ஆம் ஆண்டில், ஸ்வார்ட்ஸ் சோவியத் ஒன்றியத்தின் எழுத்தாளர்களின் ஒன்றியத்தின் உறுப்பினராக ஆனார்.

ஆனால் ஸ்ராலினின் காலங்களில், அவரது நாடகங்கள் போடுவதை நிறுத்திவிட்டன, அவை அரசியல் துணைநூல் மற்றும் நறுமணத்தைக் கண்டன. எழுத்தாளர் இதைப் பற்றி மிகவும் கவலையாக இருந்தார்.

எழுத்தாளரின் இறப்புக்கு இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்னர் அவரது வேலை "சாதாரண அதிசயம்" என்ற பெயரில் இருந்தார். இந்த தலைசிறந்த மேலே, ஆசிரியர் நீண்ட 10 ஆண்டுகள் வேலை. "சாதாரண அதிசயம்" - காதல் பற்றி ஒரு பெரிய கதை, பெரியவர்கள் ஒரு விசித்திர கதை, அது முதல் பார்வையில் தெரிகிறது விட மிகவும் மறைத்து இதில்.

Evgeny Schwartz ஒரு மாரடைப்பு இருந்து 61 வயதில் இறந்தார் மற்றும் லெனின்கிராட் உள்ள இறையியல் கல்லறையில் புதைக்கப்பட்டார்.

தொடரும்…

ரஷ்ய பழங்காலத்தின் காவலர்கள், மக்களின் வரலாற்று நினைவின் கேரியர்கள் ரஷ்ய நருடர்கள் (காவியர்களின் கலைஞர்களின்) மற்றும் தேவதை கதைகள். அவர்கள் நாட்டுப்புற கவிதையின் விசித்திரமான கேள்விகளுக்கு வந்தனர், ஒரு ஆத்மாவாக இருந்தார்கள், தங்கள் நபரைக் கேட்டு நபரின் பிரகாசமான, கடுமையான மனநிலைகளின் ஆதாரமாக இருந்தனர். அவர்கள் ஒவ்வொருவரும் அதன் நடிகர்கள் இருந்தனர். அவர்கள் ஒவ்வொருவரும் சொந்த தனிப்பட்ட அம்சங்களைக் கொண்டிருந்தனர். ஒரு பெரிய கிரியேட்டிவ் படத்தை கொண்டு பரிதாபகரமான கவிதை இயற்கை உள்ளன மத்தியில். சில நாட்டுப்புற தொண்டர்கள் அற்புதமான படங்களை, மற்றவர்களுக்கு வாய்ப்புகள் - வீட்டு படங்கள், மற்றவர்கள் நகைச்சுவை மற்றும் திசு செய்ய. நாங்கள் வாய்வழி நாட்டுப்புற கலை தனிப்பட்ட கலைஞர்களைப் பற்றி சுருக்கமான தகவலை கொண்டு வருகிறோம்.

Krivopolenova Marya Dmitrikna. (1843-1924) - காவிய மற்றும் விசித்திரக் கதைகளின் நடிகராக அறியப்படுகிறது. Folklorists "அதன் சூடான குணநலனான", குழந்தைகள் மகிழ்ச்சியற்ற தன்மை, "அறிவு, இப்போது கனவு, அற்புதமான மொழி திறமை என்ன." முதல் முறையாக 1900 ஆம் ஆண்டில் ஏ.டி. கிரிகோவர், அவர் தனது 13 காவிய மற்றும் 5 ஆவிக்குரிய கவிதைகள், மற்றும் ஒரு வருடம் கழித்து, மற்றொரு எபிசோடில் இருந்து பதிவு செய்தார். எனினும், விஞ்ஞானி அதில் இருந்து பதிவு செய்யப்பட்ட நூல்கள் அதன் நர்ஸ் மாறவில்லை, ஆனால் 1915 ஆம் ஆண்டில் அவர் "திறக்கிறது" o.e. Ozarovskaya 1, மாஸ்கோ கொண்டு, பெட்ரோகிராட் கொண்டு ... பல நிகழ்ச்சிகள் பெரும் வெற்றியை தொடங்கும், இப்போது அவர்கள் ஒரு பிரபலமாக தனது தாயகத்திற்கு காத்திருக்கிறார்கள். ஆசிரியர்கள் கலைஞர்கள், சிற்பிகள் சந்திக்கின்றனர். S.t. Konenkov ஒரு சிற்பம் "விஷயங்கள் பழைய பெண்" உருவாக்குகிறது. பின்னர் காகசஸில் உக்ரேனுக்கு ஓசாரோவ்ஸ்காயாவுடன் பயணம் செய்த பின்னர். பல பணியமர்த்தல் பாடல்கள், தேவதை கதைகள் மரியாியா டிமிட்ரிவனாவிலிருந்து பதிவு செய்யப்பட்டன. புகழ்பெற்ற நாட்டுப்புற முகவர் பி.எம். Sokolov அவரது மரணதண்டனை நினைவு கூர்ந்தார்: "அவர்" noby "பாடுகிறார் ... மற்றும் மிகவும் சக்திவாய்ந்த ஆர்டர்கள் ஒரு ஆயிரம் கூட்டத்தை இழுக்க, அவரது வயது மற்றும் நிலையை மறந்து, இந்த நேரத்தில் ஒரு ஆசை முழுமையானது: வன பழைய பெண் தயவு செய்து. அவரது ஆளுமை, திடமான, ஒளி மற்றும் சந்தோஷமான, மகிழ்ச்சியான, சுவாரஸ்யமான சுவாரஸ்யமான, அதன் மரணதண்டனை பிரதிபலித்தது, மற்றும் கூட்டங்கள் அனைத்து நகரங்களிலும் அதே தெளிவாக உள்ளன: "நன்றி, பாட்டி!" எனவே பழைய, சுருக்கப்பட்ட கையை குலுக்க ஆயிரக்கணக்கான மக்களின் ஆசை தெளிவாக உள்ளது, அவருடைய வாழ்நாள் முழுவதும் தர்மங்களுக்கு பின்னால் நீடித்தது, நமது மக்களின் உருவத்தை போலவே அன்பு மற்றும் மரியாதையுடன் குலுக்கல். "

வினோகுரோவா நடாலியா ஓஸ்டோபோவ்னா (1860-1930) - முதல் முறையாக அவரது தேவதை கதைகள் எம்.கே. சாந்தோவ்ஸ்கி, பின்னர் சைபீரியன் விசித்திரக் கதையின் படைப்பு மனுஷனைப் படித்த அஸாடோவ்ஸ்கி (Verkhnelensky பிராந்தியத்தின், அலூலிகள், கோபுரங்கள், வேட்டையாடுதல், இயற்கை, முதலியன) படித்தவர். அவளுடைய விசித்திரக் கதைகள் வானிலை, திடமானவை, தேவையற்ற விவரங்கள் இல்லை. முன்னால், அவர் தங்கள் செயல்களை நிர்ணயிக்கும் ஹீரோக்களின் அனுபவங்களை முன்வைத்தார். எபிசோடுகள் உண்மையாகவும் உறுதியளிக்கும். விசித்திரக் கதைகளின் உளவியல், விரைவான பதட்டமான உரையாடல்களில் வெளிப்படுத்தியது, இது சைகைகள் பற்றிய விளக்கம் மற்றும் ஹீரோக்களின் MIMICI ஆகியவற்றால் ஏற்படுகிறது, இது பாடல், நிலப்பரப்பு தேவதை கதைகளில் ஒரு முக்கிய பங்கைக் கொண்டுள்ளது. அனைத்து தேவதை கதைகள், மென்மையான, புதுமை, சுவையாக தோன்றும். தேவதை கதைகள் எங்களுடனும் வெளிநாட்டிலும் அறியப்படுகின்றன.

சமூகம், ஈகர் இவானோவிச். (மேகே) (1868-1948). கதைகள் ஈ.ஐ. Sococynikov பதிவு செய்யப்பட்டது, பல நாட்டுப்புறிகள் ஆய்வு செய்யப்பட்டன, "மகாயாவின் தேவதை கதைகள்" பலமுறையும் Azadovsky ஒரு கட்டுரையில் வெளியிடப்பட்டது. சைபீரியன் வாழ்க்கையின் அம்சங்களால் அவரது தேவதை கதைகள் ஊடுருவி வருகின்றன. அவர்களில், பல இடங்களில் இயற்கையின் ஓவியங்கள் வழங்கப்படுகின்றன: கடுமையான டைகா, பனிப்பொழிவு பனி பள்ளத்தாக்குகள், ஒரு வார்த்தையில், எல்லாவற்றையும் தாராளமாகவும், அவரது தாயகத்திலும் மிகவும் தாராளமாகவும் பணக்காரர்களாகவும் உள்ளது. மற்றும் முக்கிய ஹீரோக்கள் என்ற பெயரில், சமுதாயத்தின் தேவதை கதைகள் அவரது நாட்டின் வெளிப்பாடுகளை தெளிவாக வெளிப்படுத்துகின்றன. சோரோக்கிஸ்டிகோவின் மூதாதையர்கள், இங்கே இருந்து மக்யாயின் பொதுவான பெயர், அவரது ரஷ்ய குடும்பத்திற்கு சேர்க்கப்பட்டனர். எகோர் இவனோவிச் தந்தை ஒரு புகழ்பெற்ற ஹண்டர் மற்றும் ஒரு கதைசொல்லல், ரஷியன் மற்றும் புரியாட் ஃபேரி டேல்ஸ் ஒரு கொன்னாகியர் இருந்தது. சிறுவயதிலிருந்தே தேவதை கதைகள் சொல்லத் தொடங்கினார்கள்: வேலையில், ஆலை, வீடுகள் மற்றும் அண்டை நாடுகளில் வேலை செய்ய ஆரம்பிக்கப்படும். விசித்திரக் கதைகளில், அவர் வழக்கமாக அற்புதமான சடங்கை தக்கவைக்கிறார்: அவரது படைப்புகள் கவரேஜ், முடிவடைகிறது, இடைநிலை சூத்திரங்கள் போன்றவை, "சீக்கிரம் விசித்திரக் கதை பாதிக்கப்படவில்லை, ஆனால் அது விரைவில் செய்யப்படாது," பல அற்புதமான விவரங்கள் உள்ளன. விவரங்கள்.

ஆபிராம் நோவோபோல்க்ஸ் (1820-1885). 1870 களில், D.N. Sadovnikov பதிவு 72 தேவதை கதைகள் பதிவு செய்யப்பட்டது. அவர்கள் D.N இன் தொகுப்பின் முக்கிய உள்ளடக்கத்தை அவர்கள் பெற்றுள்ளனர். Sadovnikova "SADOVNIKOVA SAMARA பிராந்தியத்தின் பாரம்பரியங்கள்." ஆபிராம் நோவோபல்ஸெவ், சமகாலத்தவர்களின் நினைவுகள் படி, தோள்களில் பரந்த ஒரு பழைய மனிதனின் பழைய வளர்ச்சி இருந்தது. அவர் ஒரு மேய்ப்பன், அவர் மோசமாக வாழ்ந்தார், நான்கு மகன்களைக் கொண்டிருந்தார், அவர் குடிக்க விரும்பினார், பாலூட்டிங் மற்றும் "ஃபேரி டேல்ஸ்". அவர் ஆசிரியர்கள் மாய விசித்திரமான கதைகள் இருவரும், மற்றும் நகைச்சுவை வீட்டு நாவல்கள், மற்றும் குழந்தைகள் பற்றி குழந்தைகள் விசித்திரக் கதைகள், மற்றும் வரலாற்று புனைவுகள், மற்றும் வேடிக்கையான நகைச்சுவைகளை பற்றி கூறினார். மாய விசித்திரமான கதைகள் Novopoltsev (25 நூல்கள்) திறப்பின்கீழ் நிலவும். பொது இடங்கள், மீண்டும், அற்புதமான சூத்திரங்கள், கான்ஸ்டன்ட் எபிகேட்ஸ் ஆகியவற்றைப் பயன்படுத்தி, ஒரு கிளாசிக் மாய விசித்திரக் கதையின் அனைத்து நுட்பங்களையும் செய்தபின் கதைசொல்லர் செய்தபின் நடத்தியது. Novopoltsev கூறினார் என்ன, அவர் எப்போதும் சந்தோஷமாக முயன்றார், அவரது பார்வையாளர்களை தழுவி. Boggles, நறுக்கு அவரது போக்கு, முரட்டுத்தனமாக, பல்வேறு நாட்டுப்புற வகைகளை பரந்த அறிவு. கதைசொல்லல் மீண்டும் பாடல்கள், பல பழமொழிகள் மற்றும் பூஸ்டர்கள் பாடல்களில் பலமுறையும் நுழைந்தது. Satyrian Antipop மற்றும் Antibarsky Fairy Thes அவரது திறமைகளில் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க இடத்தை ஆக்கிரமித்தது. Novopoltseva திறன் மற்றும் அவரது மொழி சொல்லகராதி அமைப்பு பணக்கார திறன், மற்றும் அடிக்கோடிட்டது ஆச்சரியம் விளக்கமளிக்கும் விளக்கத்தை அதிகரிக்கிறது, அது ஒரு தேவதை கதை ஒரு அசாதாரணமான இறுக்கமான வேகத்தை கொடுக்கிறது.

லார்ட்வ் ஃபிலிப் பாவ்லோவிச். (1865-1938) - Mogilev மாகாணத்தில் இருந்து வாருங்கள், அவருடைய குழந்தைகள் மற்றும் இளமை ஆண்டுகள் வளிமண்டலத்தின் ஏழை கிராமத்தில் கடந்துவிட்டன. சிறுவயதில், அவர் தாத்தா பாட்டி ஷெவால்கோவ் ஹவுஸில் மாலையில் கூடிவந்த ஆண்களுக்கு அவர் நேசித்தேன், அவருடைய அற்புதமான விசித்திரக் கதைகள், குறிப்பாக "வரலாறுகள்" என்றும் அவர் கூறினார். "முதல் முறையாக, அவர்" சிப்பாயின் மகன்கள் "ஒரு பண்டிகை நாளில் ஷீவ்ட்சோவிலிருந்து கேள்விப்பட்டதைப் பற்றி நினைவு கூர்ந்தார். சூரியன் போகவில்லை - அவர் சொல்லத் தொடங்கினார், அது இருட்டாக மாறியது - பழைய மனிதன் சொல்லவில்லை. மற்றொரு நாள், நான் காலையில் அவரிடம் வந்தேன்: "தாத்தா, ஒரு விசித்திரக் கதையை சவால்!" மற்றும் தாத்தா வழிநடத்தியது. "

பெற்றோரின் வறுமை காரணமாக, சிறுவன் பள்ளியில் கலந்துகொள்ள முடியவில்லை. பாடல்கள் மற்றும் தேவதை கதைகள் இருண்ட, பசி மற்றும் வலி வாழ்க்கையில் ஒரே லூமன் மட்டுமே. பதினைந்து, பிலிப்பைன்ஸ் மக்களுக்கு செல்கிறார், பின்னர் அவர் வணிகருக்கு வேலை செய்கிறார், எழுச்சிக்கு பங்கேற்கிறார், சிறையில் அடைக்கப்பட்டார் (1903 இல்). 1917 ஆம் ஆண்டு முதல், அவர் Kuznets, றாட், வெல்டர், ஸ்டேமல், WatchTop மூலம் Petrozavodsk ஆலை வேலை வருகிறது. Folklorist N.V என்ற கேள்விக்கு 1937 ஆம் ஆண்டில் நாவிக்கோவா, அவர் தேவதை கதைகள் நிறைய தெரியும் என்பதை, பதில்: "நீங்கள் பையில் அதை எடுக்க முடியாது என்று எனக்கு மிகவும் தெரியும். மாலை மாலை மூன்று தேவதை கதைகள் எழுத, ஒரு மாதம் உட்கார்ந்து, அல்லது இன்னும். " Lordareva 106 விசித்திரக் கதைகள் வெளியிடப்பட்டன.

அவர் வெற்றிகரமாக லெனின்கிராட் தனது தேவதை கதைகள் பேசினார். அவர்களின் திறமையான F.P இன் அனைத்து தேவதை கதைகள் Lordarev நான்கு குழுக்களாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளது: ஃபேரி டேல்ஸ், "எல்லாம் மாயத்தால் செய்யப்படுகிறது", விசித்திரக் கதைகள், "எல்லாம் தலையில் செய்யப்படுகிறது", விசித்திரக் கதைகள் "மிருகங்களுடன்", விசித்திரக் கதைகள் ", விசித்திரக் கதைகள்", "ஆஸ்". அவரது திறமையின் முதல் இடம் மாய விசித்திரமான கதைகளால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டுள்ளது, இது பல அடுக்குகளை ஒருங்கிணைக்கிறது. இந்த தேவதை கதைகள், அவர் பொறாமை பாரம்பரிய அற்புதமான ஆய்வுகள், முடிவுகளை, சூத்திரங்கள், மூன்று முறை மறுபடியும், நிலையான papithets, முதலியன கருதுகிறது.

Korguev Matvey Mikhailovich (1883-1943) கெரெட் ஆர்க்காங்கெல்ஸ்க் மாகாணத்தின் கிராமத்தில் ஏழை மனிதனின் குடும்பத்தில் பிறந்தவர், ஆரம்பகால அனாதையானது, உலகெங்கிலும் நடந்தது, ஒன்பது ஆண்டுகளிலிருந்து அவர் வேலை செய்யத் தொடங்கினார்: அவர் ஒரு சப்ஸ்காஸ்க் ஆவார், ஒரு செஃப், ஒரு சமையல்காரர் பணியாற்றினார் உள்ளூர் வணிகரின் கப்பலில், ஒரு மீனவராக ஆனார்.

1936 ஆம் ஆண்டில், நாட்டுப்புறிகளின் ஒரு சேகரிப்பாளருடன் சந்தித்தார். Nechay. Korgueva வார்த்தைகளின் பரிசு பரம்பரையால் வந்தது: அவரது தாயார் மற்றும் அவரது சகோதரர் தேவதை கதைகள் நிறைய தேவதை கதைகள் மற்றும் சாங் கரேலியன் ரன்கள் (பாடல்கள்) அறிந்திருந்தார். 1939 ஆம் ஆண்டில் Corgueva இலிருந்து 115 நூல்கள் பதிவு செய்யப்பட்டன, 1939 ஆம் ஆண்டில் அவரது விசித்திரக் கதைகளின் இரு தொகுதி உறுப்பினர்கள் 78 விசித்திரக் கதைகள் அதில் நுழைந்தனர். அவர் அனைத்து வகையான தேவதை கதைகள், enecdotes வரை, குறிப்பாக மாய மற்றும் மந்திரம் மற்றும் வீரர்கள் அவரை வேலை. பேசி, Korguev திறமையுடன் குரல், சைகைகள், உண்மையுள்ள ஹீரோக்கள் அனுபவங்களை கடந்து. அவரது விசித்திரக் கதைகள் விவரங்கள் ஏராளமான விவரங்கள், நம்பகமானவை, ஊக்கமளிக்கும், உழைக்கும் நிலைமைகள் மற்றும் பாரோரோவின் வாழ்க்கை, கடல் புயல்களின் படத்தை விவரிக்கும்.

Kovalev Ivan Fedorovich (1885-1966) - கிட்டத்தட்ட அனைத்து அவரது வாழ்நாள் முழுவதும் கோர்கி பிராந்தியத்தின் சதரின் கிராமத்தில் வாழ்ந்தார், இதில் ஏரி ஸ்வேடோலோயரில் இருந்து, புராணத்தின்படி, படிப்படியாக பட்டம் பெற்றார். ஒரு குழந்தையாக, அவர் பாட்டி மற்றும் தாய்மார்களின் தேவதை கதைகள் கேட்டார் - அழகான தேவதை திறமைகள். குடும்பத்தில் பெண்கள் இல்லை, மற்றும் பையன் தனது தாயிலிருந்து அனுப்பப்பட வேண்டியிருந்தது - அவர் விசித்திரக் கதைக்காக இறந்தார். ஒரு எளிய தயாரிப்புகளில் வர்த்தகம் செய்வது, அவர் நிறைய இடங்களைத் தொடர்ந்தார், எல்லா இடங்களிலும் கேட்டார் மற்றும் விசித்திரக் கதைகள் கூறினார். ஏகாதிபத்தியப் போரின் போது ஜேர்மனிய விசித்திரக் கதைகள் ஜேர்மனியில் சிறையிருப்பதாகவும், ரஷ்யர்களிடம் தெரிவித்தன. அவரது கிராமத்தில், கூட்டு முறிவு மற்றும் ஹட்-வாசிப்பு அறையில் மதிய உணவு முறிவு மற்றும் இளைஞர்களில் கூட்டு விவசாயிகளின் தேவதை கதைகளை மகிழ்ந்தனர்.

1931 ஆம் ஆண்டில், அவர் ஃபோல்கிலினிகளை சந்தித்தார், மாஸ்கோவில் பதிவு செய்யத் தொடங்கினார், எழுத்தாளர்களின் தொழிற்சங்கத்தில் ஏற்றுக்கொண்டார். 1941 இல் மாஸ்கோவில் அவரது மிகப்பெரிய தொகுப்பானது வெளியிடப்பட்டது. Kovalev அவரது ஹீரோக்கள், நிலப்பரப்பு விவரங்கள் சித்தரிப்புகளை ஈர்க்கிறது. காதல் அவரது தேவதை கதைகள் ஒரு பிடித்த தீம் உள்ளது. அவரது விசித்திரக் கதைகளில், எபிசெட்டுகளின் ஏராளமான, அற்புதமான சூத்திரங்கள், ஹீரோக்கள் ஏழை மற்றும் பின்தங்கியவர்களுக்கான கவலையில் உள்ளார்ந்தவை.

Skalekin Mikhail Ananyevich. (1883-1967) - கிராமோவின் கிராமத்தில் கோர்கி பிராந்தியத்தில் வாழ்ந்தார், பேட்ராக்கா அனானியா லெபடேவின் குடும்பத்தில் டெட்டாவின் கிராமத்தில் பிறந்தார். பத்து வயது சிறுவன் ஆலை வேலைக்குச் சென்றார். அவரது இலவச நிமிடங்களில் தேவதை கதைகள் கேட்டேன். மெல்னிக் மிருகத்தனமாக சிறுவனின் பேராசிரியர் தேவதை கதைகளை கொடூரமாக கேலி செய்தார். ஒரு நாள், பையன் மெல்னிக் ஒரு விசித்திரக் கதையை கேட்கவும், பதிலைப் பெற்றார்: "விசித்திரக் கதைகளில் எப்படி உணர்கிறீர்கள்? இந்த லெப்டேவுக்குப் பிறகு நீங்கள் என்ன? தாஜிகின் நீங்கள் ஒரு கதைசொல்லல் மற்றும் இருக்க வேண்டும். " பின்னர், இந்த புனைப்பெயர் Mikhail Ananyevich க்கு வேரூன்றி அவரது முன்னாள் பெயருடன் அவரை மாற்றினார்.

குழந்தை பருவத்தில், அவர் தனது சக கிராமவாசிகள் தேவதை கதைகள் கேட்டார், ஆனால் பேராசை அவற்றை வாசிக்க. அவரது திறப்பெருக்கு - மாய, சாகச, உள்நாட்டு, நையாண்டி, தேவதை கதைகள் விலங்குகள் பற்றி.

Baryshnikova-kupriyynich anna kuprianovna. (1868-1954) - Voronezh விசித்திரக் கதை, இது ரஷ்ய கதையகுதிகளில் முதல் இடங்களில் ஒன்றை ஆக்கிரமித்துள்ளது. கிட்டத்தட்ட அவரது வாழ்நாள் Voronezh பிராந்தியத்தின் Vereka Zemlyansky மாவட்ட கிராமத்தில் வாழ்ந்தார். ஒரு குழந்தையாக, கால்நடைகள் ஆரம்பத்தில் திருமணம் செய்து கொண்டன மற்றும் ovdov, நான்கு குழந்தைகளுடன் இருந்தன. நான் உயிர் மற்றும் ஒரு பெல்லிங் கூட வேலை செய்ய வேண்டியிருந்தது. 1925 முதல் அவரது தேவதை கதைகள் பதிவு செய்யப்பட்டன. Diepriyanich மற்றும் மாஸ்கோவில் பார்வையிட்டார், அங்கு அவர் தனது விசித்திரக் கதைகள் மூலம் நிகழ்த்தினார். எழுத்தாளர்களின் தொழிற்சங்கத்தில் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது. அவரது தேவதை கதைகள், இரகசிய, முடிவுகளை, மீண்டும், விவரங்கள், நையாண்டி பண்புகள், சில நேரங்களில் ஒரு ரிதம், ரைம் உள்ளது. ஒவ்வொரு முறையும் அவர் ஒரு விசித்திரக் கதையை உருவாக்குகிறார்.

கொரோல்கோவா அண்ணா நிக்கோலீவ்னா - பழைய டையன்டா Voronezh பகுதியில் கிராமத்தில் ஒரு சொந்த. அவரது தாய்நாடு பாடல்கள் மற்றும் விசித்திரக் கதைகளில் நிறைந்திருக்கிறது. அவர் ஒரு நீண்ட மற்றும் கடினமான வாழ்க்கை வாழ்ந்தார். தாத்தா அவளுக்கு ஆசை, ஆசை ஆசை, குருட்டு பாடகரின் மறுபடியும் ஆனார், அவரிடமிருந்து அவர் நிறைய பாடல்கள் மற்றும் கவிதைகளை நினைவில் வைத்திருந்தார். பாட்டி ஒரு விசித்திரக் கதை மற்றும் ஒரு சிறந்த படுக்கையில் பிரபலமாக இருந்தது. ஒன்பது வயதில் இருந்து, அன்னி மக்களுக்குச் சென்றார் - நர்சில்லரியில் நடந்து போனார். அவரது ஊழியர்களிடையே பணியாற்றினார், பின்னர் அவரது ஊழியர்களிடையே பணியமர்த்தப்பட்டார், மற்ற குழந்தைகளைத் தயார் செய்தார், அவளுடைய பாட்டி மற்றும் தாயிடமிருந்து கேள்விப்பட்ட வேடிக்கை மற்றும் பைக்குகளை நினைவு கூர்ந்தார். 116 ஆண்டுகளாக வாழ்ந்த தேனீப்பர் ஸ்டெப்டன் இவனோவிச் க்ரோவினாவிலிருந்து பல தேவதை கதைகள் நினைவுகூர்ந்தன. இருபதுகளின் வயதில், அவர் ஒரு பெரிய குடும்பத்தில் "பத்தாவது ஸ்னோ" என்று திருமணம் செய்து கொண்டார். கடினமாக வாழ்ந்து, கணவன் ஒரு கடையில் வேலை செய்தார், அண்ணா நிகோலயெவா - வணிகர் ஒரு சமையலறை. ஆண்டின் துப்பில், அவர்கள் Voronezh க்கு சென்றனர், அங்கு அன்னா நிக்கோலீவ்னா விசித்திரமான கதைகள், பாடல்கள், சாஸ்த்ஸ்கம் காரணமாக புகழ் பெற்றார். V. Tonkov அவரது இருந்து 32 தேவதை கதைகள் பதிவு, இதில் பல புத்தகத்தில் நுழைந்தது "டேல்ஸ் ஏ.என். Kolikova, "மற்றும் சேகரிப்பு" பாடல்கள் மற்றும் Voronezh பிராந்தியத்தின் கதைகள் ". அவரது திறப்பினரிடம் - ஹீரோக்களின் தேவதை கதைகள், எரோஸ்ளானா லாசரேவிஸைப் பற்றி, பல தேவதை கதைகள் பலவற்றை நகைச்சுவையுடன் அவளிடம் சொன்னார்கள். ( புத்தகம் "ரஷியன் ஃபேரி டேல்ஸ்", சோபா. E.v. Pomerantsev.)

மதிப்பாய்வு வகுப்பறையான மொழிபெயர்ப்புகளுடன் மிக அதிக எண்ணிக்கையிலான தேவதை கதைகள் கொண்ட பல்வேறு விலைகளிலிருந்து சேகரிப்புகள் உள்ளன. அனைத்து புத்தகங்களையும் அதிக மதிப்பீடுகள் மற்றும் நேர்மறையான வாசகர்களின் விமர்சகர்கள் மற்றும் டேல்ஸ் உரைகளின் விமர்சனங்கள் மற்றும் மொழிபெயர்ப்புகளில் மற்றும் இந்த வசூல்களில் கிராபிக்ஸ் பற்றி.

ஹான்ஸ் கிரிஸ்துவர் ஆண்டர்சன்

1) கதைகள்

Flint.
சிறிய கிளாஸ் மற்றும் பெரிய க்ளாஸ்
பட்டாணி மீது இளவரசி
அங்குலம்
சிறிய கடல்கன்னி
புதிய பிடித்த கிங்
உறுதியான டின் சிப்பாய்
காட்டு ஸ்வான்ஸ்
ஸ்வையன்ட்
நைட்டிங்கேல்
அசிங்கமான வாத்து
ஸ்கால் ஊசி
சிவப்பு காலணிகள்
போட்டிகளில் பெண்
ஒரு பழைய வீடு
சாணம் வண்டு
பனிமனிதன்
பனி ராணி. ஏழு விசித்திரக் கதைகளில் சாதனை
கண்ணாடியில் சொல்வது முதல் விசித்திரக் கதை
அவரது துண்டுகள்
விசித்திரக் கதை இரண்டாவது. பையன் மற்றும் பெண்
விசித்திரக் கதை மூன்றாவது. மலர் படுக்கை பெண்கள் நோய்வாய்ப்பட்டனர்
குளிர்
ஃபேரி டேல் நான்காவது. இளவரசன் மற்றும் இளவரசி
ஃபேரி டேல் ஐந்தாவது. சிறிய கொள்ளைக்காரன்
விசித்திரக் கதை ஆறாவது. LAPLAND மற்றும் FINCAN.
தேவதை கதை ஏழாவது. பனி திசுக்களில் என்ன இருந்தது
ராணி மற்றும் பின்னர் என்ன நடந்தது
இல்லஸ்ரேட்டரைப் பற்றி

லாபிரிந்த் (படத்தில் கிளிக் செய்க!)
என் கடை.
ஓசோன்

2) தேவதை கதைகள் மற்றும் கதைகள் (ஒரு வழக்கில்)

ஒரு விலையுயர்ந்த சேகரிப்பு பதிப்பு, எந்த வீட்டு நூலகத்தையும் அலங்கரிக்க வேண்டும். ஃபேரி டேல்ஸ் மற்றும் கதைகள் முழு சேகரிப்பு H.-K. ஆண்டர்சன் "உலக கலாச்சாரத்தின் நினைவுச்சின்னங்கள்" தொடரின் கொள்கைகளின்படி தயாரிக்கப்படுகிறது. ஒரு dustcoan மற்றும் பரிசு பெட்டியில் புத்தகம், பூசப்பட்ட காகிதம், 864 பக்கங்கள், 2000 வண்ணம் மற்றும் கருப்பு மற்றும் வெள்ளை விளக்கப்படங்கள், உயர் தரமான ஐரோப்பிய அச்சிடுதல் (இத்தாலி) பற்றி பெரிய வடிவம், துணி பைண்டிங், புத்தகம். ரஷ்ய மற்றும் ஐரோப்பிய மொழிகளில் XIX-XX நூற்றாண்டுகளின் சிறந்த வெளியீடுகளிலிருந்து உலக ஓவியம், எடுத்துக்காட்டுகளால் இந்த புத்தகம் விளக்கப்பட்டுள்ளது.

லாபிரிந்த் (படத்தில் கிளிக் செய்க!)
என் கடை.
ஓசோன்

3) கதைகள்

கிளாசிக் வடிவமைப்பில் ஃபேரி டேல்ஸ் ஆண்டர்சன் மலிவான சேகரிப்பு: ஆன்னா வாஸிலீவ்னா காந்தனின் கிளாசிக் மொழிபெயர்ப்பு கலைஞர் விளாடிமிர் பெட்ரோவிச் பனோவாவின் கிளாசிக் உவமையின் கிளாசிக் மொழிபெயர்ப்பு. ஜூனியர் மற்றும் நடுத்தர வகுப்புகளின் பாடசாலை பாடல்களால் பரிந்துரைக்கப்படுகிறது.
பதிவு:
- வடிவம் A5;
- திடமான மென்மையான மூடி;
- புத்தகத்தில் உள்ள தாள்கள் வெள்ளை, மெல்லிய, ஆஃப்செட், சற்று பிரகாசமானவை, ஆனால் அது வாசிப்புடன் தலையிடாது;
- மத்திய எழுத்துரு
- எடுத்துக்காட்டுகள் கருப்பு மற்றும் வெள்ளை, தெளிவான, வரையப்பட்ட, ஒரு விசித்திரத்தில் 1-2 படங்கள்;
A. Sharov. ஃபேரி டேல் லைஃப்
அசிங்கமான வாத்து
Flint.
பட்டாணி மீது இளவரசி
அங்குலம்
சிறிய கடல்கன்னி
புதிய பிடித்த கிங்
உறுதியான டின் சிப்பாய்
காட்டு ஸ்வான்ஸ்
ஓல் லூக்கே
ஸ்வையன்ட்
நைட்டிங்கேல்
ஸ்ப்ரூஸ்
Cowgirl மற்றும் சிப்பர்
பழைய தெரு விளக்கு
ஸ்கால் ஊசி
போட்டிகளில் பெண்
கிழக்கு அம்மா
ஹான்ஸ் சர்பன்.
பனி ராணி

லாபிரிந்த் (படத்தில் கிளிக் செய்க!)
என் கடை.

4) மிகவும் பிரபலமான தேவதை கதைகள்

ஆண்டர்சன் அனைத்து மலிவான தொகுப்புகளிலும், இது மிகவும் முழுமையானது. அண்ணா கண்சென் கிளாசிக் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் மிக முக்கியமாக சுருக்கங்கள் இல்லாமல். படங்கள் எதுவும் இல்லை. ஜூனியர் நடுத்தர பள்ளி வயது பரிந்துரைக்கப்படுகிறது.

E.v. திரு. ஆண்டர்சனுக்கு Shukshina பணம்
ஆயிரம் ஆண்டுகளில். மொழிபெயர்ப்பு ஏ. Ganzen.
Kalosh மகிழ்ச்சி. மொழிபெயர்ப்பு ஏ. Ganzen.
பட்டாணி இளவரசி. மொழிபெயர்ப்பு ஏ. Ganzen.
ஹான்ஸ் சர்பன். பழைய கதை மீண்டும்
மீண்டும். மொழிபெயர்ப்பு ஏ. Ganzen.
போட்டிகளில் பெண். மொழிபெயர்ப்பு யூ. Yachnina.
மற்றும் ஒரு sinker சில நேரங்களில் மகிழ்ச்சியை மொழிபெயர்ப்பு மறைக்கும் ஒரு
Ganzen.
Buckwheat. மொழிபெயர்ப்பு ஏ. Ganzen.
நைட்டிங்கேல். மொழிபெயர்ப்பு ஏ. Ganzen.
பன்னிரண்டு பயணிகள். மொழிபெயர்ப்பு ஏ. Ganzen.
துணி. மொழிபெயர்ப்பு ஏ. Ganzen.
விதி reurenik. மொழிபெயர்ப்பு ஏ. Ganzen.
ஸ்கால் ஊசி. மொழிபெயர்ப்பு ஏ. Ganzen.
Tetushka toothpick. மொழிபெயர்ப்பு ஏ. Ganzen.
இதய துயர. மொழிபெயர்ப்பு ஏ. Ganzen.
உறுதியான டின் சிப்பாய்
மொழிபெயர்ப்பு ஏ. Ganzen.
Thumbelina. மொழிபெயர்ப்பு ஏ. Ganzen.
தளிர். மொழிபெயர்ப்பு ஏ. Ganzen.
காட்டு ஸ்வான்ஸ். மொழிபெயர்ப்பு ஏ. Ganzen.
அண்ணா லிஸ்பெட். மொழிபெயர்ப்பு ஏ. Ganzen.
உண்மையான உண்மை. மொழிபெயர்ப்பு ஏ. Ganzen.
ஏதேன் தோட்டம். மொழிபெயர்ப்பு ஏ. Ganzen.
பனி ராணி. ஏழு கதைகளில் விசித்திர கதை
மொழிபெயர்ப்பு ஏ. Ganzen.
இறகு மற்றும் inkwell. மொழிபெயர்ப்பு ஏ. Ganzen.
கடைசி முத்து. மொழிபெயர்ப்பு ஏ. Ganzen.
சிறிய கடல்கன்னி. மொழிபெயர்ப்பு ஏ. Ganzen.
நாட்டுப்புற பாடலின் பறவை. மொழிபெயர்ப்பு ஏ. Ganzen.
நத்தை மற்றும் இளஞ்சிவப்பு புஷ். மொழிபெயர்ப்பு ஏ. Ganzen.
Slorvers. மொழிபெயர்ப்பு ஏ. Ganzen.
நிழல். மொழிபெயர்ப்பு ஏ. Ganzen.
பழைய தெரு விளக்கு. மொழிபெயர்ப்பு ஏ. Ganzen.
பச்சை crumbs. மொழிபெயர்ப்பு ஏ. Ganzen.
ஸ்வையன்ட். மொழிபெயர்ப்பு ஏ. Ganzen.
பெண் ரொட்டி வரும்
மொழிபெயர்ப்பு ஏ. Ganzen.
தேவதை. மொழிபெயர்ப்பு ஏ. Ganzen.
ஐபி மற்றும் கிறிஸ்டின். மொழிபெயர்ப்பு ஏ. Ganzen.
அசிங்கமான வாத்து. மொழிபெயர்ப்பு ஏ. Ganzen.
பாட்டி. மொழிபெயர்ப்பு ஏ. Ganzen.
Cowgirl மற்றும் pipeline. மொழிபெயர்ப்பு ஏ. Ganzen.
நீங்கள் என்ன வரலாம்? மொழிபெயர்ப்பு ஏ. Ganzen.
தூங்கு. மொழிபெயர்ப்பு ஏ. Ganzen.
Yard ரூஸ்டர் மற்றும் வேேன்
மொழிபெயர்ப்பு ஏ. Ganzen.
சாலை தோழர். மொழிபெயர்ப்பு ஏ. Ganzen.
Flint. மொழிபெயர்ப்பு ஏ. Ganzen.
சிவப்பு காலணிகள். மொழிபெயர்ப்பு ஏ. Ganzen.
மணி ஓ! மொழிபெயர்ப்பு ஏ. Ganzen.
எல்டெர்ரி அம்மா. மொழிபெயர்ப்பு ஏ. Ganzen.
கெமோமில். மொழிபெயர்ப்பு ஏ. Ganzen.
வெள்ளி நாணயம். மொழிபெயர்ப்பு ஏ. Ganzen.
புதிய ஆடை கிங். மொழிபெயர்ப்பு ஏ. Ganzen.
Ole Luka. மொழிபெயர்ப்பு ஏ. Ganzen.
மார்பு விமானம். மொழிபெயர்ப்பு ஏ. Ganzen.

லாபிரிந்த் (படத்தில் கிளிக் செய்க!)
என் கடை.
ஓசோன்

சகோதரர்கள் கிரிம்

1) கதைகள்

ஆடம்பரமான எடுத்துக்காட்டுகளுடன் மலிவான சேகரிப்பு. சேகரிப்பு கிரிம் பிரதர்ஸ் மிகவும் புகழ்பெற்ற தேவதை கதைகள் சில: "ஸ்னோ ஒயிட் மற்றும் ஏழு குள்ளர்கள்", "ஜென்னல் மற்றும் க்ரேட்டெல்", "ரெட் ஹாப்", "Gamelnsky எலிகள்". ஜான் எச்டிஸின் அதிசயமான விளக்கப்படங்கள் இன்னும் மாயாஜால மற்றும் சுவாரஸ்யமானவை!
ஜான் பெக்கள் ஒரு ஆங்கில எழுத்தாளர் மற்றும் 150 க்கும் மேற்பட்ட வேலைகளை விட விளக்கப்பட்ட ஒரு கலைஞராக உள்ளனர்.

2) கதைகள் சகோதரர்கள் கிரிம் (பரிசு பதிப்பு)

தேவதை கதைகள் நிறைய விலையுயர்ந்த பரிசு பதிப்பு. விசித்திரக் கதைகள் குழந்தைகளுக்கு மறுவிற்பனைக்கு கொடுக்கப்படவில்லை, ஆனால் ஒரு இலக்கிய மொழிபெயர்ப்பில், அவற்றின் முழு ஆரம்ப "இரத்தக்களரி" பாதுகாக்கப்படுகிறது. அதாவது, இந்த புத்தகம் குழந்தைகளைப் படிக்கவில்லை, ஆனால் இலக்கிய மற்றும் நாட்டுப்புறங்களின் வயது வந்தோர் காதலர்கள், அவற்றின் சொந்த, வரிசையில், இந்த விசித்திரக் கதைகளை குழந்தைகளுக்கு மறுவிற்பனை செய்யலாம்.

கிங் தவளை, அல்லது இரும்பு ஹீனிச்
நட்பு பூனைகள் மற்றும் சுட்டி
குழந்தை மேரி.
ஓநாய் மற்றும் ஏழு சிறிய பூனைகள்
ராபர் ஜோஹன்
நல்ல பரிமாற்றம்
சங்கி இசைக்கலைஞர்.
பன்னிரண்டு சகோதரர்கள்
Obwansev குறைபாடு
Brantz மற்றும் சகோதரி
பெல்
காட்டில் மூன்று சிறிய மனிதன்
மூன்று நேராக
ஜெனேசெல் மற்றும் க்ரேட்டேல்
மூன்று பாம்பு தாள்கள்
வெள்ளை பாம்பு
சோலோமின்கா, கார்னர் மற்றும் பாப்
மீனவர் மற்றும் அவரது மனைவி பற்றி
தைரியமான வால்
Zamarashka.
மர்மம்
சுட்டி, பறவை மற்றும் வறுத்த தொத்திறைச்சி பற்றி
திருமதி. மெட்டலிட்சா
ஏழு Voronov.
லிட்டில் ரெட் ரைடிங் ஹுட்
பிரேமன் தெரு இசைக்கலைஞர்கள்
பாடும் எலும்பு
மூன்று தங்க முடிகள் கொண்டாடப்பட்டது
லாப்ஸ்டர் மற்றும் ஃப்ளீஸ்
கைகள் இல்லாமல் பெண்
ஹான்ஸ்-ப்ரோஸ்டாக்
மூன்று மொழிகள்
ஸ்மார்ட் எல்சா
பரதீஸில் தையல்காரர்
அட்டவணை, கோல்டன் கழுதை மற்றும் ஒரு பாத்திரத்தை வெட்டுதல்
பையில்
சி-விரல் சிறுவன்
திருமண திருமதி லிஸ்டிட்சி
வீடுகள்
ராபெர் மணமகன்
திரு. கோர்ஸ்.
திரு. கும்.
திருமதி லேபர்
இறப்பு குமா
சுற்றுலா பாய்-சி-விரல்
நடைபயிற்சி பறவைகள்
மயக்கமடைந்த மரம் பற்றி
பழைய நாய்
ஆறு ஸ்வான்ஸ்
Shipovichek.
கண்டறியப்பட்டது
கிங் டிரோச்டோபாட்
ஸ்னோ ஒயிட்
ஓவியத்தை, தொப்பி மற்றும் கொம்பு
ரப்ளைஸ்ஹெட்டிட்ஜென்
அழகான ரோலண்ட்.
கோல்டன் பறவை
நாய் மற்றும் குருவி
Friter மற்றும் Caterlizhen.
இரண்டு சகோதரர்கள்
ஏழை
குயின் Pchell.
மூன்று துண்டுகள்
கோல்டன் கஸ்
மிளகு schucket.
மணமகள் பன்னி
பன்னிரண்டு வேட்டைக்காரர்கள்
திருடன் மற்றும் அவரது ஆசிரியர்
IORINTA மற்றும் iOURinger.
மூன்று அதிர்ஷ்டம்
லேசர் முழு ஒளி ஊதியம்
ஓநாய்கள் மனிதன்
ஓநாய் மற்றும் லிஸ்.
லிஸ் மற்றும் திருமதி குமா
ஃபாக்ஸ் மற்றும் பூனை
கார்னேஷன்
வைப்பு க்ரேட்டேல்
பழைய தாத்தா மற்றும் பேத்தி
மெர்மெய்ட்
குச்சியின் மரணத்தில்
சகோதரர் Veselchak.
ஹன்ஸ்-பிளேயர்
லக்கி மேன்ஸ்
ஹான்ஸ் திருமணம்
கோல்டன் குழந்தைகள்
ஃபாக்ஸ் மற்றும் வாத்துகள்
ஏழை மற்றும் பணக்காரர்
சிங்கப்பூர் மற்றும் சிங்கத்தின் லார்ஸ் ஜம்பிங்
Gusyatnitsa.
இளம் மாபெரும்
நிலத்தடி மனிதன்
கோல்டன் மலை கொண்ட ராஜா
Voronich.
ஸ்மார்ட் மகள் விவசாயிகள்
கில்ட்பிரண்ட், அவரது இளம் மனைவி மற்றும் போதகர்
மூன்று பறவைகள்
வாழ்க்கை நீர்
டாக்டர் Nesnay.
Sklyanka உள்ள ஆவி
Chumazy சகோதரர் குணம்
படுக்கையில்
Korolev மற்றும் கரடி
இனிப்பு கஞ்சி
ஸ்மார்ட் மக்கள்
ஏற்கனவே விசித்திரக் கதைகள்
இரண்டு வாண்டர்ஸ்
ஹான்ஸ்-ஹெட்ஜ்ஹாக்
பரதீஸில் இருந்து சேஸ்
ராயல் குழந்தைகள்
ஒரு நட்பு தையல்காரர் பற்றி
சூரியன் இருந்து தெளிவான எதுவும் வெற்றி!
நீல மெழுகுவர்த்தி
கீழ்ப்படியாத குழந்தை
மூன்று felddercher.
ஏழு swabs.
மூன்று பயிற்சி
மன்னிக்காத ராஜாவின் மகன்
கழுதை-விங்
மூன்று சகோதரர்கள்
அடடா மற்றும் அவரது பாட்டி
இரும்பு அடுப்பு.
சோம்பேறி வலது
நான்கு திறமையான சகோதரர்கள்
டேல் மர்மம்
ஸ்னோ ஒயிட் மற்றும் ரோஸ்
நன்றாக gooseman
பெரிய மற்றும் தையல்காரர்
ஹரே மற்றும் ஹெட்ஜ்ஹாக்
மேளம் அடிப்பவர்
ஆந்தை
பயன்பாடுகள்
வாழ்க்கை மற்றும் படைப்பாற்றல் ஜேக்கப் மற்றும் வில்ஹெல்மின் காலவரிசை
கிரிம்
கருத்துரைகள்
விளக்கங்கள்
நூலகம்


என் கடை.
ஓசோன்

3) ஃபேரி டேல் பிரதர்ஸ் க்ரிம். A. intraved

ரஷியன் கவிஞர் ஏ. Vvedensky மறுவாழ்வு அறிக்கைகள் கிரிம் சகோதரர்களின் தேவதை கதைகள் அனைத்தும் ஒன்றாக அனுமதிக்கப்படவில்லை. 1936 ஆம் ஆண்டில், 18 விசித்திரக் கதைகளுடன் ஒரு புத்தகம் வெளியீட்டு நிலையத்தில் வெளியிடப்பட்டது, இந்த வெளியீடு நீண்ட அரிதாகவே உள்ளது.
இந்த பதிப்பில், அனைத்து 48 விசித்திரக் கதைகளும் சேகரிக்கப்பட்டன, இது எங்கள் குழந்தைகளுக்கு ஒரு சிறந்த ரஷ்ய எழுத்தாளரால் மீண்டும் திறந்து விடும்.
ரீடர் கிரிம் சகோதரர்களின் புகழ்பெற்ற விசித்திரக் கதைகளைப் பற்றி மட்டுமே அறிந்திருக்க மாட்டார், ஆனால் அவர் தோன்றியபோது ஒரு விசித்திரக் கதை என்னவென்று கண்டுபிடிப்பார். சகோதரர்கள் யாக்கோபு மற்றும் வில்ஹெல்மின் வாழ்க்கையைப் பற்றியும், விசித்திரக் கதைகளில் தங்கள் கடினமான வேலையைப் பற்றியும் கற்றுக்கொள்கிறார்கள். அலெக்சாண்டர் இவனோவிச் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட அலெக்ஸாண்டர் இவனோவிச் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது, கவிஞர் மற்றும் எழுத்தாளர், ஜேர்மனியிலிருந்து இந்த விசித்திரக் கதைகளை வலியுறுத்தினார். மற்றும் தேவதை கதைகள் ஆசிரியர் சாமுவேல் Yakovlevich marshak இருந்தது!
கவனமாக இருங்கள், ஒரு சீரற்ற பக்கத்தில் புத்தகத்தை வெளிப்படுத்தும்! உள்ள கதைகள் உள்ளே உள்ளன, அதனால் புத்தகம் "வளரும்": முதல் குழந்தைகள் தேவதை கதைகள், பின்னர் பழைய குழந்தைகள், மற்றும் சேகரிப்பு முடிவில் - பெரும்பாலான பெரியவர்கள் கதைகள்-திகில் கதைகள்.
B. Letov. "சகோதரர்கள் கிரிம்".
ஃபாக்ஸ் மற்றும் வாத்துகள்.
பூனை மற்றும் சுட்டி.
ஹரே மற்றும் யோஷ்.
சோலோமின்கா, நிலக்கரி மற்றும் பாப்.
ஓநாய் மற்றும் ஏழு இளம் ஆடுகள்.
Korolev மற்றும் கரடி.
ஹரேஹவுஸ்.
போர்டு பாட்.
மூன்று சகோதரர்கள்.
ஆந்தை.
சிறிய ஆண்கள்.
லிட்டில் ரெட் ரைடிங் ஹுட்.
ஏழு bravets.
பிரேமன் டவுன் இசைக்கலைஞர்கள்.
திருமதி மெல்டீலிட்சா.
ஒட்டுமொத்த.
இலாபகரமான வழக்கு.
Shipovichki.
டாக்டர் Nessenike.
முட்டாள் ஹான்ஸ்.
மூன்று அதிர்ஷ்டம்.
கோல்டன் வாஸ்
Stopanny காலணிகள்.
துணிச்சலான தையல்காரர்.
நாம் பூமியிலிருந்தே செல்ல வேண்டும்.
இளம் மாபெரும்.
ஸ்மார்ட் எல்சா.
காட்டில் மூன்று சிறிய ஆண்கள்.
மகிழ்ச்சியில் ஹான்ஸ்.
பையன்-உடன் விரல்.
IORINTA மற்றும் IORINGER.
ஏழு காகங்கள்.
சகோதரன் மற்றும் சகோதரி.
நீல மெழுகுவர்த்தி.
நிறுவுதல்.
பனி கன்னி.
"அட்டவணை, வெட்டு", தங்க இறந்து ஒரு பையில் இருந்து ஒரு baton.
மூன்று நேராக.
Gretel யோசிக்க.
கீறல் சாமடிக் சகோதரர்.
ஒரு கண், இரட்டை-முக்கிய மற்றும் தந்திரங்களை.
ஹான்சல் மற்றும் க்ரேட்டெல்.
Kotomka, hacper மற்றும் கொம்பு.
சிண்ட்ரெல்லா.
மூன்று தங்க முடிகள் கொண்ட மார்பு.
பயம் தெரியாத ஒரு நபர் பற்றி இரண்டு வாண்டர்ஸ்.
Ya. Kavin. "நன்மை மற்றும் கல்வி ஆகியவற்றிற்கு."

லாபிரிந்த் (படத்தில் கிளிக் செய்க!)
என் கடை.
ஓசோன்

4) சிறந்த தேவதை கதைகள்

சகோதரர்கள் கிரிம்
நாற்காலிகள் மற்றும் மயக்கங்கள்
கிங்-தவளை
மீனவர் மற்றும் அவரது மனைவி
குயின் Pchell.
கண்ணாடி சவப்பெட்டி
காஷியின் மேஜிக் பானை.
ஓஸ்லிக்
வன வீடு
லார்க் - பாடி மற்றும் ஜம்பர்
பளிங்கு பந்து
பிரேவ் பாய்ஸ், தைரியமான பெண்கள்
லிட்டில் ரெட் ரைடிங் ஹுட்
கோல்டன் பறவை
பன்னிரண்டு வேட்டைக்காரர்கள்
வெள்ளை மற்றும் ரோஸ்
மூன்று நேராக
வாழ்க்கை நீர்
முயல் மணமகள்
சி-விரல் சிறுவன்
இரும்பு அடுப்பு.
பன்னிரண்டு நடனம் இளவரசிகள்
மேஜிக் மக்கள்
ரப்ளைஸ்ஹெட்டிட்ஜென்
மெர்மெய்ட்
இளம் மாபெரும்
எல்வ்ஸ் மற்றும் சப்போஸ்னிக்
அம்மா மெத்தேலியா
பாட்டில் ஆவி
க்னோம்
சிறிய மக்கள் பரிசு
குளத்தில் மெர்மெய்ட்
கோல்டன் கஸ்
கொடூரமான மந்திரவாதிகள்
Rapunzel.
நன்றாக gooseman
ஆட்டுக்குட்டி மற்றும் மீன்
ஆறு ஸ்வான்ஸ்
ஸ்னோ ஒயிட் மற்றும் ஏழு குள்ளர்கள்
ஜோண்டி மற்றும் யோரோங்கர்
கோல்டன் குழந்தைகள்
வன பழைய பெண்
நிறுவுதல்
ஜெனேசெல் மற்றும் க்ரேட்டேல்
சோனி நீண்ட மற்றும் மகிழ்ச்சியுடன் வாழ்ந்தார்
சிண்ட்ரெல்லா
பிரேமன் டவுன் இசைக்கலைஞர்கள்
கிங் டிரோச்டோபாட்
தைரியமான வால்
சுழல், ஷட்டில் மற்றும் ஊசி
ஓநாய் மற்றும் ஏழு இளம் ஆடுகள்
இளவரசி பறவைகள்
இரும்பு ஜான்
ஆலை மற்றும் கிட்டி ஏழை பிரேக்கர்
ஸ்டார் பணம்

லாபிரிந்த் (படத்தில் கிளிக் செய்க!)
என் கடை.
ஓசோன்

7) கதைகள்

தேவதை கதைகள் தவிர, குழந்தைகள் புராணங்களில் இந்த புத்தகத்தில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளனர், இது கடந்த 1905 இல் ரஷ்ய மொழியில் வெளியிடப்பட்டது.
நோபல் பரிசு பதிப்பு! 202 ஃபேரி டேல்ஸ் மற்றும் 9 குழந்தைகள் புராணங்களை கொண்டுள்ளது. தங்க ஸ்டாம்பிங், முக்கோண கண்ணாடி கோல்டன் வெட்டு, பட்டு ஸ்ட்ரட்ஸ், பிரத்தியேக பூசிய காகித. மகத்தான பட்டு பிணைப்பு. உள்ளடக்கம் சிறு குழந்தைகளுக்கு ஏற்றதாக இல்லை. நடுத்தர மற்றும் பழைய பள்ளி வயது பரிந்துரைக்கப்படுகிறது.

கிங்-தவளை
பூனை மற்றும் சுட்டி ஒன்றாக
கடவுளின் தாயை ஏற்றுக்கொள்
முரட்டு மற்றும் அவரது மகன்கள்
யார் கற்றுக் கொண்டார்
ஓநாய் மற்றும் ஏழு இளம் ஆடுகள்
ராபர் ஜோகன்னஸ்
நல்ல உணவு
சங்கி இசைக்கலைஞர்.
பன்னிரண்டு சகோதரர்கள்
எந்த அதிர்ஷ்டம்
Brantz மற்றும் சகோதரி
Rapunzel.
மூன்று சிறிய அன்பு
மூன்று நேராக
ஜெனேசெல் மற்றும் க்ரேட்டேல்
மூன்று பாம்பு இலைகள்
வெள்ளை பாம்பு
சோலோமின்கா, கார்னர் மற்றும் பாப்
மீனவர் மற்றும் அவரது மனைவி கதை
தைரியமான வால்
சிண்ட்ரெல்லா
மர்மம்
சுட்டி, பறவை மற்றும் தொத்திறைச்சி பற்றி
திருமதி. மெட்டலிட்சா
ஏழு Voronov.
லிட்டில் ரெட் ரைடிங் ஹுட்
பிரேமன் தெரு இசைக்கலைஞர்கள்
பாடும் எலும்பு
மூன்று தங்க முடி கொண்டாடப்பட்டது
லாப்ஸ்டர் மற்றும் ஃப்ளீஸ்
பெண் Nerucha.
ஸ்மார்ட் ஹான்ஸ்
மூன்று மொழிகள்
ஸ்மார்ட் எல்சா
பரலோகத்தில் தையல்காரர்
அட்டவணை - வெட்டு
டாம் கட்டைவிரல்
திருமண திருமதி ஃபாக்ஸ்
வீடுகள்
கொள்ளைக்காரன் மணமகள்
திரு. கொர்பஸ்
கம்.
FRAU தொழிலாளர்
பனி மெய்டன்
அற்புதமான பறவை
ஜூனிபர் பற்றி கதை
பழைய சுல்தான்
குமணியாவில் மரணம்
விரல் கொண்டு ஸ்ட்ரீமி பையன்
ஆறு ஸ்வான்ஸ்
Shipovichek.
பறவை நிறுவப்பட்டது
கிங் டிரோசோடோவிக்.
ஓவியத்தை, தொப்பி மற்றும் கொம்பு
ரப்ளைஸ்ஹெட்டிட்ஜென்
அழகான ரோலண்ட்.
கோல்டன் பறவை
நாய் மற்றும் குருவி
Friter மற்றும் Caterlizhen.
இரண்டு சகோதரர்கள்
விவசாயிகள்
தேனீ கருப்பை
மூன்று துண்டுகள்
கோல்டன் கஸ்
மயக்கம் பெண்
ஹரே மணமை
பன்னிரண்டு வேட்டைக்காரர்கள்
திருடன் மற்றும் அவரது ஆசிரியர்
ஜோண்டி மற்றும் யோரோங்கர்
மூன்று அதிர்ஷ்டம்
ஆறு ஒளி செலவாகும்
ஓநாய் மற்றும் மனிதன்
ஓநாய் மற்றும் லிசா
ஃபாக்ஸ் மற்றும் குமா
ஃபாக்ஸ் மற்றும் கோட்.
கார்னேஷன்
ஸ்மார்ட் க்ரேட்டெல்
தேவாலயங்களின் மரணம் பற்றி
Undine.
பழைய தாத்தா மற்றும் பேத்தி
சகோதரர் மெர்ரிஷக்
விவசாயிகளின் ஸ்மார்ட் மகள்
பழைய கில்ட்ண்ட்.
மகிழ்ச்சியில் ஹான்ஸ்
ஹான்ஸ் திருமணம்
கோல்டன் குழந்தைகள்
ஃபாக்ஸ் மற்றும் வாத்துகள்
ஏழை மற்றும் பணக்காரர்
Stingy Jamper.
Gusyatnitsa.
இளம் மாபெரும்
நிலத்தடி மனிதன்
கோல்டன் மலை கொண்ட ராஜா
காகம்
டோரி பறவைகள்
வாழ்க்கை நீர்
டாக்டர் Nesnay.
ஒரு பாட்டில் ஆவி
அப்பட்டமான chumazy சகோதரர்
தூதர்
Korolev மற்றும் கரடி
இனிப்பு கஞ்சி
ஸ்மார்ட் மக்கள்
Gerlyanka பற்றி தேவதை கதைகள்
ஆலை மற்றும் கிட்டி உடன் ஏழை ஊழியர்
இரண்டு வாண்டர்ஸ்
ஹான்ஸ் என் ஹெட்ஜ்ஹாக்
மூடுபனி
தொண்டிக் உள்ள மோன்க்
விஞ்ஞானி ஹண்டர்
ராயல் குழந்தைகள்
வானத்தில் சுற்று
ஸ்மார்ட் தையல்காரர் பற்றி
சன் தெளிவான அனைத்து உண்மையும் திறக்கும்
நீல மெழுகுவர்த்தி
மூன்று felddercher.
ஏழு swabs.
மூன்று submasters
Korolevich யார் பயப்படவில்லை
சாலட் கழுதை
வன பழைய பெண்
மூன்று சகோதரர்கள்
அடடா மற்றும் அவரது பாட்டி
Ferenand விசுவாசம் மற்றும் fermenand தவறாக
இரும்பு அடுப்பு.
சோம்பேறி வலது
நான்கு திறமையான சகோதரர்கள்
ஒரு கண், இரட்டை-முக்கிய மற்றும் மூன்று வயல்
அழகான katrineloyee.
நிறுத்தப்பட்ட காலணிகள்
ஃபாக்ஸ் மற்றும் குதிரை
ஆறு ஊழியர்கள்
வெள்ளை மற்றும் கருப்பு மணமகள்
இரும்பு ஹான்ஸ்
மூன்று கருப்பு இளவரசிகள்
அறியப்பட்ட மற்றும் மூன்று மகன்கள்
பெண் வழக்கறிஞர் செய்யப்பட்ட பெண்
வீட்டில்
ஆட்டுக்குட்டி மற்றும் மீன்
குளிர்கால மலை
வெள்ளை ஒளியில் அலைய எப்படி
ஓஸ்லிக்
நன்றியுள்ள மகன்.
டர்னிப்
புதிதாக புதிதாக
கர்த்தருடைய மிருகங்கள் மற்றும் கெட்ட மிருகங்களின் மிருகங்கள்
முன்னோடியில்லாத வகையில் மகிழ்ச்சியான நாடு பற்றி
பழைய நிச்சென்கா
Petushina Brave.
மூன்று சோம்பேறி
பன்னிரண்டு சோம்பேறி தொழிலாளர்கள்
ஸ்டார் டேல்ஸ்
ஷெப்பர்ட்
தோற்றம்
திருடப்பட்ட பென்னி
எழுத்துக்கள்
குருவி மற்றும் அவரது நான்கு குழந்தைகள்
டேல் மர்மம்
ஃபேரி-ஃபேரி டேல்
ஸ்னோ ஒயிட் மற்றும் அலோசிக்ஸ்
ஸ்மார்ட் தொழிலாளி
கண்ணாடி சவப்பெட்டி
சோம்பேறி gendz.
விஞ்ஞானம்
மைட்டி ஹான்ஸ்
பரலோகத்தில் விவசாயிகள்
ஒல்லியாக லிசா
வன வீடு
காதல் மற்றும் மவுண்ட் Porovna.
ராணி
கம்பாலா மீன்
ஆந்தை மற்றும் Udod.
நிலா
வாழ்க்கை வாழ்க்கை
மரணம் தூதர்கள்
மாஸ்டர் pfrim.
நன்றாக gooseman
சமமற்ற evins குழந்தைகள்
குளத்தில் மெர்மெய்ட்
கொஞ்சம் மக்கள் தொகை
பெரிய மற்றும் தையல்காரர்
ஆணி
கல்லறையில் மோசமான மேய்ப்பன்
உண்மையான மணமகள்
ஹரே மற்றும் ஹெட்ஜ்ஹாக்
Veretaita, ஷட்டில் மற்றும் ஊசி
விவசாயிகள் மற்றும் மட்டமான
மேஜையில் ரொட்டி crumbs
கடல் மீன்
பைத்தியம்
டிரம்மர் ரொட்டி சேகரிப்பு
கல்லறை ஹில்
பழைய rincrank.
பளிங்கு பந்து
கன்னி மாலின்
ஹன்ஸ்-பிளேயர்
பஃபலோ தோல் பவை
கோல்டன் முக்கிய
உண்மையுள்ள விலங்குகள்
ரோஜா பூ
இரட்சிப்புக்கு வறுமை மற்றும் மனத்தாழ்மை வழிவகுக்கிறது
பழைய பெண்
கடவுள் குடிக்க
காட்டில் பழைய மனிதன்
மூன்று பச்சை கிளைகள்
Paradise உள்ள பையன்
Oshness கிளை

லாபிரிந்த் (படத்தில் கிளிக் செய்க!)
என் கடை.
ஓசோன்

சார்லஸ் பெர்ரெட்

Petnikov என்ற மொழிபெயர்ப்பில் Grimm சகோதரர்கள் போன்ற இரத்தம் தோய்ந்த திரைகளில் குழந்தை ஈர்க்கக்கூடிய மற்றும் தேவதை கதைகள் அவரை பயமுறுத்தும் என்றால் அவரை பயந்து, பின்னர் காபே மற்றும் bulatov எதிர்மறைகளில் perp தேர்வு நிறுத்த நல்லது.

1) சிண்ட்ரெல்லா. சார்லஸ் பாரசீக தேவதை கதைகள் முழு தொகுப்பு

இது ஒரு அழகான பரிசு பதிப்பு, சிறந்த எடுத்துக்காட்டுகளுடன் சிறந்த காகிதத்தில் உள்ளது. பல்வேறு பிரசுரங்களின் படங்கள், நவீன மற்றும் "முன்-புரட்சிகர" (குறைந்தபட்சம் கடந்த நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில்), வெவ்வேறு வடிவங்களில், ரஷ்ய மொழிகளில் மட்டுமல்ல
பொதுவாக, புத்தகம் போதுமான வயது குழந்தைகள் (அவர்கள் திகில் ஆர்வமாக இருக்கும் போது, \u200b\u200bஅல்லது குறைந்தது அவர்கள் அவர்களுக்கு சிகிச்சை தயாராக இருக்கும்). புத்தகம் SH.PERRO இன் அசல் நூல்களைக் காட்டுகிறது, இதில் நம்மில் பெரும்பாலோர் கொஞ்சம் தெரிந்திருந்தால் (உதாரணமாக, சிண்ட்ரெல்லாவின் சகோதரிகள் ஒரு படிக ஷூவை வைக்க படிகளின் ஒரு கோடாரி பகுதியை வெட்டி என்று உங்களுக்குத் தெரியுமா? உங்கள் பிள்ளைகள் சதி போன்ற ஒரு திருப்பத்திற்கு தயாரா?)
நான் தூங்கும் அழகுடன் மட்டுமே அறிந்திருந்தேன், இளவரசியின் முத்தங்கள் (அவர் உண்மையில் இல்லை) எதையும் முடிக்கவில்லை என்று ஒரு பெரிய ஆச்சரியத்துடன் கற்றுக்கொண்டார். தேவதை கதைகள் இரண்டாவது பகுதி உருவகமாக பீட்ரூட் மற்றும் மருமகளின் "அழகான" உறவை விவரிக்கிறது. விசித்திரக் கதையானது "தேக்கத்தக்கது" இணையத்தளங்களின் மாறுபாடுகளுக்கான இணையத்தை உருவாக்கியது. சுவாரசியமாக.
ஆனால் ஒரு குறிப்பிட்ட வயதில் குழந்தைகள், 7 வயது, ஒவ்வொரு திகில் கதைகள் ஒரு வட்டி இருக்கும் போது - அது பிடிக்கும்.
சிண்ட்ரெல்லா, அல்லது ஒரு படிக ஷூ பற்றி ஒரு கதை
லிட்டில் ரெட் ரைடிங் ஹுட்
பூட்ஸ் உள்ள புஸ்
தூங்கும் அழகி
நீல தாடி
வித்தைக்காரர் மற்றும் அவரது பரிசு
டாம் கட்டைவிரல்
ரிகா Khokholok.
ஒஸ்லெனிக் தோல்
உண்மை கிரிசெல்டா
மரணதண்டனை மற்றும் பிரத்தியேக ஆசைகள்
பயன்பாடுகள்
கருத்துரைகள்
விளக்கங்களின் பட்டியல்

லாபிரிந்த் (படத்தில் கிளிக் செய்க!)
என் கடை.
ஓசோன்

2) கதைகள்
மலிவான பதிப்பு. சேகரிப்பு 9 தேவதை கதைகள் அடங்கும், இதில் மிகவும் புகழ்பெற்ற: சிண்ட்ரெல்லா, பூட்ஸ் ஒரு பூனை, ஒரு சிவப்பு தொப்பி, ஒரு நீல தாடி, தூங்கும் அழகு.
தேவதை கதைகள் குறைக்கப்படவில்லை, ஆனால் எளிதாக படிக்கவும். சிவப்பு தொப்பி உயிருடன் இருக்கும், ஆனால் ஓநாய் கொல்ல வேண்டும்.
எழுத்துரு போதுமானதாக உள்ளது, எளிதாக படிக்கவும். பிரகாசமான மற்றும் அழகான எடுத்துக்காட்டுகள் எந்த வெள்ளை பூசிய காகித. ஒவ்வொரு திருப்பத்திலும் அமைந்துள்ளது.

லாபிரிந்த் (படத்தில் கிளிக் செய்க!)
என் கடை.
ஓசோன்

3)மேஜிக் ஃபேரி டேல்ஸ்

சார்லஸ் பெர்பின் மந்திர விசித்திரக் கதைகளின் பெரும் புதிய பதிப்பு, 1867 ஆம் ஆண்டின் அரிதான பதிப்பிலிருந்து மறுபதிப்பு செய்யப்பட்டது
பெரிய வடிவமைப்பு, எரிபொருள் பால் நிறம் 120 பூசிய பக்கங்கள், முழு பக்க விளக்கப்படங்கள் கிட்டத்தட்ட ஒவ்வொரு முறை, மற்றும் என்ன! அவர்கள் கருப்பு மற்றும் வெள்ளை அவர்களை வர்ணம் பார்த்தேன், ஆனால் நாங்கள் மற்றும் எங்கள் குழந்தைகள் நிறம் பாராட்ட முடியும், மிகவும் மென்மையான வர்ணம்!
Turgenev Retelling அழகாக இருக்கிறது, ஆனால் பெரும்பாலான குழந்தைகள் இல்லை: ஓநாய் வெறும் ஒரு சிவப்பு தொப்பி சாப்பிடுகிறார். இந்த மறுவிற்பனைகளில் தேவதை கதைகள் நாம் சற்றே தவழும், அவர்கள் அசல் என்ன பார்க்கிறோம்.
பதிப்பில் 9 ஃபேரி டேல்ஸ் அடங்கும்: ஒரு சிவப்பு தொப்பி, ஒரு சி-விரல் சிறுவன், ஒரு தூக்க அழகு, காயம், பூட்ஸ் பூட்ஸ், ஹொக்ஹிலிக், கழுதை தோல், ஒரு வழிகாட்டி, ஒரு நீல தாடி.

என் கடை.
ஓசோன்

Gofman எர்ன்ஸ்ட் தியோடோர் அமடஸ்

1) ஹாஃப்மேன் கதைகள்
Gofman E.T.A. இன் சிறந்த பரிசு பதிப்பு, புத்தகம் அனைத்து நன்கு அறியப்பட்ட மற்றும் புகழ்பெற்ற தேவதை கதைகள் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது:
1. ராயல் மணமகள். மொழிபெயர்ப்பு L. Sokolovsky.
2. நடுக்கர் மற்றும் சுட்டி கிங். மொழிபெயர்ப்பு L. Sokolovsky.
3. கோல்டன் பானை. V. Solovyov
4. குழந்தை Tsakhas, Zinnober புனைப்பெயர் மீது. A. Morozova மொழிபெயர்ப்பு மொழிபெயர்ப்பு
5. மணல் மனிதன். மொழிபெயர்ப்பு எம். Beketova.

புத்தகம் தரம் மற்றும் ஸ்டைலான வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது - ஒரு இனிமையான அல்லாத சிறிய எழுத்துரு, பெயர்கள் ஒரு சிவப்பு சுவாரஸ்யமான வடிவமைப்பு மற்றும் உரை தொடக்கத்தில், ஆசிரியரின் சகாப்தத்தில் மறைக்கப்பட்ட வடிவங்கள்.
நல்ல கலை விளக்கங்கள் - கலைஞர்களின் எச். டால், ஜி. டவ், எம். கேப்ரியல், டி. வெலஸ்வெஸ் மற்றும் பலவற்றின் நிலப்பரப்பு, இவை அனைத்தும், இந்த நல்ல அதிர்ஷ்டம், என் கருத்து வடிவத்தில் 26 * 20, பூசப்பட்ட பகுதி பளபளப்பான காகிதத்தில் .
லாபிரிந்த் (படத்தில் கிளிக் செய்க!)
என் கடை.

2) நடுக்கர் மற்றும் பிற மாய விசித்திரக் கதைகள்

லியோனிட் யுக்னின் ஒரு அழகிய ஏற்பாட்டில் இந்த பதிப்பில் இந்த பதிப்பில் வழங்கப்பட்ட கோஃபானின் விசித்திரக் கதைகளின் வினோதமான கதை, ரஷ்யாவின் கௌரவமான கலைஞரான நிக்கி கோல்களின் எடுத்துக்காட்டுகளுடன் வியக்கத்தக்க வகையில் இணைந்துள்ளது.
குழந்தைகள் இலக்கியத்தில் தனிப்பட்ட படங்களை உருவாக்குவதற்கு, H.K க்கு பெயரிடப்பட்ட சர்வதேச விருதியின் டிப்ளமோ வழங்கப்பட்டது. ஆண்டர்சன். Niki Golz இன் பல படைப்புகள் ரஷ்யா மற்றும் வெளிநாடுகளில் உள்ள அருங்காட்சியகங்களில் உள்ளன.
உள்ளடக்கம்:
நடுக்கர் மற்றும் சுட்டி கிங்.
அழகான குழந்தை.
ராயல் மணமகன்
குழந்தை Tsakhs Nickamed Zinnober மீது.

வில்ஹெல்ம் Gauf.

1) கதைகள் வில்ஹெல்ம் காஃபிரா

இந்த சேகரிப்பில் தேவதை கதைகள் ஐந்து: "லிட்டில் MUK", "குள்ள மூக்கு" வழக்கம், ஆனால் "ஒரு நபரின் பாத்திரத்தில் ஒரு குரங்கு", "ஒரு நபர் பாத்திரத்தில்", "கொண்டுவரும் கப்பலின் கதை", "குளிர் இதய" - மிகவும் அரிதானது. விசித்திரக் கதைகளில், பல வார்த்தைகள் விளக்கப்பட வேண்டும். வயல்களில் அவர்கள் இருக்கிறார்கள்.
லாபிரிந்த் (படத்தில் கிளிக் செய்க!)
என் கடை.
ஓசோன்

2) லிட்டில் லாங்கோஸ். சிறிய மாவு கதை

ஒரு ஆடம்பரமான பரிசு என்று மிகவும் அழகான புத்தகம். நீங்கள் என்னை முடியும். வயது நான் 7-10 வயதை வைத்து, ஆனால் நான் இந்த மாற்றம் விருப்பத்தை 10 இருந்து குழந்தைகள் உணர எளிதாக இருக்கும் என்று நினைக்கிறேன். குழந்தைகளுக்கு, விருப்பம் எம்.லே லிட்டில் MUK Retelling விருப்பத்தை விரும்பத்தக்கதாக உள்ளது.

லாபிரிந்த் (படத்தில் கிளிக் செய்க!)
என் கடை.
ஓசோன்

3) கதைகள்

Leonid Yachnina Retelling உள்ள விசித்திர கதைகள் மலிவான சேகரிக்கப்பட்ட மலிவான சேகரிக்கப்பட்ட.
வில்ஹெல்ம் Gauf 24 வயது மட்டுமே வாழ்ந்து, ஆனால் ஒரு கணிசமான பாரம்பரியத்தை விட்டு: தேவதை கதைகள் மூன்று சேகரிப்பு, பல நாவல்கள் மற்றும் கவிதைகள். "லிட்டில் MUK", "குள்ள மூக்கு" மற்றும் "கால்ஃப்-ஸ்டோர்க்" - இந்த விசித்திரக் கதைகள் உலகம் முழுவதும் அறியப்படுகின்றன. அவர்கள் "கதைகள்" வெளியீட்டு வீட்டை "Dragonfly" சேகரிப்பதில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளனர். விசித்திரக் கதை "லிட்டில் MUK" இருந்து நீங்கள் ஜெர்மன் எழுத்தாளர் வேலை குழந்தை அறிமுகப்படுத்த முடியும்.
"ஃபேரி டேல்ஸ்" இன் சேகரிப்பு V. Gauffa ஐந்து ஆண்டுகளில் இருந்து குழந்தைகள் படித்து ஏற்றது.

லாபிரிந்த் (படத்தில் கிளிக் செய்க!)
என் கடை.

1) கிரேட் ஃபேரி டேல்ஸ் தங்க தேவதை கதைகள்

1. "சிண்ட்ரெல்லா" - தமரா காபே, ஒரு கலைஞரின் மொழிபெயர்ப்பு - மைக்கேல்.
2. "ஸ்னோ ஒயிட்" - பீட்டர் பொலிவோய், கலைஞர் - பிகா.
3. "ஸ்லீப் பியூட்டி" - தமரா காபே, கலைஞர்-ஃபோஃபெரி என்ற மொழிபெயர்ப்பு.
4. "பியூட்டி அண்ட் தி பீஸ்ட்" - அலெக்சாண்டர் எட்டோவா, கலைஞர் - பிகா.
5. Rapunzel - பீட்டர் Polevoy, கலைஞர் மொழிபெயர்ப்பு - Sergio.
6. "Thumbelina" - அண்ணா மற்றும் பீட்டர் கஞ்சன் மொழிபெயர்ப்பு, கலைஞர் - சானி.
7. "ஒஸ்லாய் ஸ்கூரா" - இவான் Turgenev இன் மொழிபெயர்ப்பு, கலைஞர் - ஃபெரி.
8. "கடத்தப்பட்ட இளவரசி" - அலெக்சாண்டர் எட்டோவா, கலைஞர் - படகு.
9. "ராஜாவின் புதிய ஆடை" - அண்ணா மற்றும் பீட்டர் கஞ்சன், கலைஞரின் மொழிபெயர்ப்பு - பிக்கா.

10. "கிங் தவளை அல்லது இரும்பு ஹெய்ன்ரிச்" - தமரா காபேவின் மொழிபெயர்ப்பு, கலைஞர் ஐ.நா.
லாபிரிந்த் (படத்தில் கிளிக் செய்க!)
என் கடை.
ஓசோன்

2) தேவதை கதைகள், தேவதை கதைகள், தேவதை கதைகள் ... வெளிநாட்டு எழுத்தாளர்கள் தேவதை கதைகள்

Sh. Perro. மொழிபெயர்ப்பு டி. காபே. பரிசுகள் தேவதை
Ya. மற்றும் V. க்ரிம். மொழிபெயர்ப்பு எல். கோன். வெள்ளை மற்றும் ரோஸ்
Ya. மற்றும் V. க்ரிம். மொழிபெயர்ப்பு O. Stepanova. திருமதி. மெட்டலிட்சா
H.k. ஆண்டர்சன். மொழிபெயர்ப்பு A. Ganzen. உறுதியான டின் சிப்பாய்
Sh. Perro. மொழிபெயர்ப்பு டி. காபே. தூங்கும் அழகி
H.k. ஆண்டர்சன். மொழிபெயர்ப்பு A. Ganzen. பட்டாணி மீது இளவரசி
Ya. மற்றும் V. க்ரிம். ஜெர்மன் மற்றும் செயலாக்க இருந்து V. வால்ட்மேன் இருந்து மொழிபெயர்ப்பு. லிட்டில் ரெட் ரைடிங் ஹுட்
Ya. மற்றும் V. க்ரிம். மொழிபெயர்ப்பு டி. காபே. Gnome-tikhogrom.
H.k. ஆண்டர்சன். மொழிபெயர்ப்பு A. Ganzen. Flint.
Ya. மற்றும் V. க்ரிம். மொழிபெயர்ப்பு டி. காபே. கடினமான தவளை, அல்லது இரும்பு ஹீனிச்
H.k. ஆண்டர்சன். மொழிபெயர்ப்பு A. Ganzen. அங்குலம்
Ya. மற்றும் V. க்ரிம். மொழிபெயர்ப்பு L. Kon. பிரேமன் டவுன் இசைக்கலைஞர்கள்
Sh. Perro. மொழிபெயர்ப்பு டி. காபே. பூட்ஸ் உள்ள புஸ்
Ya. மற்றும் V. க்ரிம். ஜெர்மன் மற்றும் செயலாக்க இருந்து V. வால்ட்மேன் இருந்து மொழிபெயர்ப்பு. கோல்டன் கஸ்
Sh. Perro. மொழிபெயர்ப்பு டி. காபே. சிண்ட்ரெல்லா அல்லது கிரிஸ்டல் ஷூ
H.k. ஆண்டர்சன். மொழிபெயர்ப்பு A. Ganzen. காட்டு ஸ்வான்ஸ்
Ya. மற்றும் V. க்ரிம். மொழிபெயர்ப்பு O. Stepanova. பானை காஷி.

லாபிரிந்த் (படத்தில் கிளிக் செய்க!)
நல்ல தரமான புத்தகம், அடர்த்தியான காகிதம், தொட்டது. ஒவ்வொரு விசித்திரக் கதை ஒரு எடுத்துக்காட்டு. மிகவும் நேர்த்தியான பிரேம்கள் ஒரு புத்தகம் மகிழ்ச்சியான மற்றும் நேர்த்தியான செய்ய. எழுத்துரு பெரியது, குழந்தைகளால் சுய வாசிப்புக்கு ஏற்றது. மொத்தம் 17 விசித்திரக் கதைகள் - 4 ஷி. பெரோ, 8- சகோதரர்கள் கிரிம், 5- x.k. ஆண்டர்சன். எனினும், சில செயலாக்கப்பட்டு குறைக்கப்படுகின்றன. உதாரணமாக, விசித்திரக் கதை "Pokashi பானை" தாளில் பாதி பொருந்துகிறது.

3)Sh. Perso, E. T. A. GOFMAN, YA. மற்றும் V. GRIMM, V. GAUF, H. கே ஆண்டர்சன். கற்பனை கதைகள்

Sh. Perro:
லிட்டில் ரெட் ரைடிங் ஹுட்
பூட்ஸ் உள்ள புஸ்
சிண்ட்ரெல்லா
டாம் கட்டைவிரல்
தூங்கும் அழகி
ரிகா Khokholok.
பரிசுகள் தேவதை
ஒஸ்லே ஸ்க்ரா
நீல தாடி
ஈ. டி. கோஃப்மேன்:
Nutcracker மற்றும் சுட்டி கிங்
Ya. மற்றும் V. க்ரிம்:
பிரேமன் டவுன் இசைக்கலைஞர்கள்
ஜெனேசெல் மற்றும் க்ரேட்டேல்
கிங் தவளை, அல்லது இரும்பு gainrich.
தைரியமான வால்
பனி மெய்டன்
நிறுத்தப்பட்ட காலணிகள்
Rapunzel.
ஸ்மார்ட் எல்சா
மூன்று நேராக
V. Gauf:
Califa Aist பற்றிய கதை
கப்பல் கப்பல் பற்றிய கதை
சிறிய மாவு கதை
லிட்டில் லாங்கோஸ்
எச். கே. ஆண்டர்சன்:
அசிங்கமான வாத்து
Flint.
அங்குலம்
ஸ்வையன்ட்
பட்டாணி மீது இளவரசி
பனி ராணி
உறுதியான டின் சிப்பாய்
ஸ்கால் ஊசி
புதிய பிடித்த கிங்
ஓல் லூக்கே
சிறிய கடல்கன்னி
காட்டு ஸ்வான்ஸ்
Buckwheat.
சேகரிப்பு 35 மிகவும் பிரபலமான ஐரோப்பிய எழுத்தாளர்கள் அடங்கும். ஃபேரி டேல்ஸ் சுருக்கங்கள் இல்லாமல் கொடுக்கப்பட்டன. Bumaga வெள்ளை, எழுத்துரு வாசிப்பு மற்றும் குழந்தைகள் மற்றும் பெரியவர்கள் (பெரிய மற்றும் தெளிவான) மிகவும் வசதியாக உள்ளது. மைனஸ் இல்லை விளக்கங்கள் இல்லை என்று கழித்தல். புத்தகம் இளைய மாணவர்களுக்கு கவனம் செலுத்துகிறது.

லாபிரிந்த் (படத்தில் கிளிக் செய்க!)
என் கடை.
ஓசோன்

4) ரோசா கிறிஸ்து மற்றும் பிற கிறிஸ்துமஸ் தேவதை கதைகள்

ஒரு விடுமுறை, முழுமையான மகிழ்ச்சி மற்றும் அன்பு - கிறிஸ்துமஸ் பற்றி பல்வேறு நாடுகளில் கிரிஸ்துவர் எழுத்தாளர்கள் தேவதை கதைகள் இந்த புத்தகம் கொண்டுள்ளது. "ஸ்னோ ராணி" இன் அனைத்து பிடித்த விசித்திரக் கதை சோவியத் ஆண்டுகளில் செய்யப்பட்ட சுருக்கங்கள் இல்லாமல் அச்சிடப்படுகிறது, முழு உரை தியாகிய அன்பின் கிரிஸ்துவர் பொருள் மூலம் ஊடுருவி வருகிறது. கருணை மற்றும் நல்ல செயல்கள் புத்தகம் கிறிஸ்துமஸ் மற்றும் புனித கிறிஸ்துமஸ் நாட்கள் எதிர்பார்த்து ஒரு பயனுள்ள மற்றும் மகிழ்ச்சியான வாசிப்பு இருக்கும்.
ஜூனியர் மற்றும் நடுத்தர பள்ளி வயது. எழுத்துரு மிக பெரியது, இளம் வாசகர் தனது சொந்த புத்தகத்தை அறிந்துகொள்வார் என்ற உண்மையை தெளிவாக கணக்கிடப்படுகிறது. சில எடுத்துக்காட்டுகள் உள்ளன, அவை அழகாக சிறியவை, ஆரம்பத்தில் மற்றும் ஒவ்வொரு வேலையின் முடிவிலும் வழங்கப்படுகின்றன. புத்தகம் உங்கள் கைகளில் வைத்து, படிக்க, காகித அடர்த்தியான, நல்ல தரமான, அச்சிடும் தெளிவாக உள்ளது.
ஆனால் இந்த புத்தகத்தில் முக்கிய விஷயம் அதன் உள்ளடக்கமாகும். குழந்தை பருவத்திலிருந்து மிகவும் பிடித்த மற்றும் பழக்கமான வரலாறு இங்கே. இலக்கியத்தில் நோபல் பரிசு பெற்ற முதல் பெண் ஸ்வீடிஷ் எழுத்தாளர் Selma lagerlef இருந்து 5 கிறிஸ்துமஸ் கதைகள். இந்த கதைகளில் ஒன்று மற்றும் முழு சேகரிப்புக்கு பெயரைக் கொடுத்தது. கிறிஸ்துமஸ் கருப்பொருளின் இரண்டு பிரபலமான குழந்தைகள் படைப்புகள் "நடிகர் மற்றும் சுட்டி கிங்" ஈ. டி. ஏ. கோஃப்மேன் மற்றும் "ஸ்னோ ராணி" ஜி. எச். ஆண்டர்சன்.
லாபிரிந்த் (படத்தில் கிளிக் செய்க!)
என் கடை.
ஓசோன்

0 முதல் 12 வயதிற்குட்பட்ட புத்தக அலமாரிகளில் இங்கே காணலாம்

டேனிஷ் புரோஸ் மற்றும் கவிஞர் குழந்தைகள் மற்றும் பெரியவர்கள் உலக புகழ்பெற்ற தேவதை கதைகள் ஆசிரியர் ஆவார். அவரது பெரு "நஸ்டி டக்", "தி நியூஸ்ட் டக்", "ரெசிஸ்டண்ட் டின் சோல்ஜர்", "பியர் மீது இளவரசி", "ஓல் லூயி", "பனி ராணி" மற்றும் பல படைப்புகள் ஆகியவற்றிற்கு சொந்தமானது.

கதைசொல்ல வீரர் தொடர்ந்து தனது வாழ்க்கையை பயப்படுகிறார்: ஆண்டர்சன் கொள்ளை, நாய்கள், பாஸ்போர்ட்டை இழக்கக்கூடிய திறனைப் பயமுறுத்தினார்.

பெரும்பாலான எழுத்தாளர் தீவை அஞ்சினார். இதன் காரணமாக, "அசிங்கமான வாத்து" எழுதியவர் எப்பொழுதும் அவருடன் ஒரு கயிறு அணிந்திருந்தார், ஒரு நெருப்பின் விஷயத்தில் தெருவில் சாளரத்தின் மூலம் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட உதவியுடன் அவருடன் ஒரு கயிறு அணிந்திருந்தார்.

ஆந்தர்சன் விஷம் பயம் மூலம் துன்புறுத்தப்பட்டார். டேனிஷ் விசித்திரக் கதையின் வேலைகளை நேசித்த குழந்தைகளுக்கு ஒரு புராணமும் உள்ளது, அவளுடைய சிலை ஒரு பரிசை வாங்கியது. முரண்பாடாக, தோழர்களே சாக்லேட் சாக்லேட்ஸின் ஒரு பெட்டியினால் அனுப்பப்பட்டனர். கதைசொல்லர் குழந்தைகளின் பரிசை பார்த்தபோது திகிலடைந்தார், அவருடைய உறவினர்களுக்கு அவரை அனுப்பினார்.

ஹான்ஸ் கிரிஸ்துவர் ஆண்டர்சன். (nacion.ru)

டென்மார்க்கில், ஆண்டர்சன் ராயல் தோற்றம் ஒரு புராணத்தில் உள்ளது. ஆரம்பகால சுயசரிதையில், அவர் இளவரசர் ஃபிரீத் உடன் நடித்தார், பின்னர் - கிங் ஃப்ரெடெரிக் VII, மற்றும் அவர் தெரு சிறுவர்கள் மத்தியில் எந்த நண்பர்களும் இல்லை என்று ஆரம்ப autobiography எப்படி பற்றி எழுதினார். ஒரு இளவரசன் மட்டுமே. கதாபாத்திரத்தின் கற்பனையின்படி, கதாபாத்திரத்தின் கற்பனையின்படி, கதாபாத்திரத்தின் கற்பனையின்படி, முதிர்ச்சியடையும், கடந்த காலத்தின் மரணத்திற்கும் மேலாகவும், எழுத்தாளரின் வார்த்தைகளுடனும், அவர் உறவினர்களின் தவிர வேறொன்றுமில்லை இறந்தவரின் சவப்பெட்டிக்கு ஒப்புக்கொண்டார்.

சார்லஸ் பெர்ரெட்

இருப்பினும், வம்சாவளியை உலகளாவிய புகழ் மற்றும் அங்கீகாரம் அவரை தீவிர புத்தகங்கள், மற்றும் அழகான தேவதை கதைகள் "சிண்ட்ரெல்லா", "பூட்ஸ்", "ப்ளூ பியர்ட்", "சிவப்பு ஹாப்", "ஸ்லீப்பிங் பியூட்டி" ஆகியவற்றைக் கொண்டு வரவில்லை.

நாய்க்குட்டியின் விசித்திரக் கதைகள் அவரது சொந்த பெயரில் வழங்கப்படவில்லை, ஆனால் அவரது 19 வயதான மகன் பெரோ டி ஆர்மங்கூராவின் பெயரில். உண்மையில் ஐரோப்பா முழுவதும் XVLL நூற்றாண்டின் கலாச்சாரத்தில், குறிப்பாக பிரான்சில், கிளாசிகிசம் ஆதிக்கம் செலுத்தியது. "உயர்" மற்றும் "குறைந்த" வகைகளில் ஒரு கடினமான பிரிவுக்கு இந்த திசையில் வழங்கப்பட்டது. எழுத்தாளர் ஒரு "குறைந்த" வகையிலான விசித்திரக் கதைகளுடன் பணிபுரியும் குற்றச்சாட்டுகளிலிருந்து தனது ஏற்கனவே நிறுவப்பட்ட இலக்கிய நற்பெயரைப் பாதுகாக்க தனது சொந்த பெயரை மறைத்து வைத்திருப்பதாக கருதப்படலாம்.

இந்த உண்மையைப் பொறுத்தவரை, பெர்ராப், விதி மற்றும் மைக்கேல் ஷோலோகோவ் ஆகியோரின் மரணத்திற்குப் பிறகு, அவருடைய எழுத்தாளர் இலக்கிய விமர்சனத்தை சவால் செய்யத் தொடங்கினார். ஆனால் பெரோவின் சுயாதீனமான ஆசிரியரின் பொதுவாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட பதிப்பு இன்னும் உள்ளது.

சகோதரர்கள் கிரிம்

யாக்கோபு மற்றும் வில்ஹெல்ம், - ஜேர்மன் நாட்டுப்புற கலாச்சாரம் மற்றும் தேவதை கதைகள் ஆராய்ச்சியாளர்கள். அவர்கள் கானோ நகரத்தில் பிறந்தார்கள். நீண்ட காலமாக Kassel நகரில் வாழ்ந்தார். நாங்கள் ஜெர்மானிய மொழிகளின் இலக்கணத்தை ஆய்வு செய்தோம், சட்டத்தின் வரலாறு மற்றும் புராணத்தின் வரலாறு.

"ஓநாய் மற்றும் ஏழு பூனைகள்", "ஸ்னோ ஒயிட் மற்றும் ஏழு குள்ளர்கள்" மற்றும் "Rapunzel" போன்ற கிரைம் சகோதரர்களின் அத்தகைய விசித்திரக் கதைகள் உலகம் முழுவதிலும் அறியப்படுகின்றன.

சகோதரர்கள் கிரிம். (வரலாறு-doc.ru)

ஜேர்மனியர்களுக்கு, இந்த டூயட் சிறைச்சாலை நாட்டுப்புற கலாச்சாரத்தின் உருவகமாகும். எழுத்தாளர்கள் நாட்டுப்புறத்தை சேகரித்தனர் மற்றும் "கிரிம் சகோதரர்களின் கதைகள்" என்று அழைக்கப்படும் பல சேகரிப்புகளை வெளியிட்டனர், இது மிகவும் பிரபலமாகியது. மேலும், க்ரிம் சகோதரர்கள் ஜேர்மன் மத்திய காலங்கள் "ஜேர்மன் லெஜண்ட்ஸ்" பற்றி ஒரு புத்தகத்தை உருவாக்கினர்.

ஜேர்மன் தத்துவத்தின் நிறுவனர்களாக கருதப்பட்ட சகோதரர்கள் க்ரிம் இது. வாழ்க்கையின் முடிவில், ஜேர்மன் மொழியின் முதல் அகராதியை உருவாக்குவதில் ஈடுபடுத்தப்பட்டனர்.

Pavel Petrovich Bazhov.

எழுத்தாளர் பெர்மின் மாகாணத்தின் எகடீன்பர்க் மாவட்டத்தின் சிசெர்ட்டின் நகரத்தில் பிறந்தார். அவர் Yekaterinburg ஆன்மீக பள்ளி பட்டம், பின்னர் பெர்மி ஆன்மீக செமினரி பட்டம் பெற்றார்.

அவர் ஒரு ஆசிரியர், அரசியல் தொழிலாளி, பத்திரிகையாளர் மற்றும் யுரால் செய்தித்தாள்களின் ஆசிரியராக பணியாற்றினார்.

Pavel Petrovich Bazhov. (zen.yandex.com)

1939 ஆம் ஆண்டில், பஜாயிஸ் ஃபேரி டேல்ஸ் ஒரு தொகுப்பு "Malachit Basque" வெளியிட்டது. 1944 ஆம் ஆண்டில், மலாக்கிட் கேஸ்கெட் லண்டன் மற்றும் நியூயார்க்கில் பிரசுரிக்கப்பட்டது, பின்னர் ப்ராக்கில் 1947-ல் - பாரிசில். இந்த வேலை ஜெர்மன், ஹங்கேரிய, ரோமானிய, சீன மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. மொத்தத்தில், நூலகத்தின்படி. லெனின் - உலகின் 100 மொழிகளில்.

Yekaterinburg இல், எழுத்தாளரின் வாழ்க்கை மற்றும் ஆக்கபூர்வமான பாதையில் அர்ப்பணிக்கப்பட்ட பஜோவாவின் ஒரு வீடு அருங்காட்சியகம் உள்ளது. இந்த அறையில் மலாச்சைட் கேஸ்கெட்டின் எழுத்தாளர் அவருடைய படைப்புகளை எழுதினார்.

Astrid Lindgren.

அற்புதமான படைப்புகள் நாட்டுப்புற படைப்பாற்றலுக்கு நெருக்கமாக உள்ளன, அவர்கள் உண்மையை வாழ்க்கையில் கற்பனை தொடர்பாக உணர்கிறார்கள். ஆஸ்டிரிட் என்பது குழந்தைகளுக்கு உலக புகழ்பெற்ற புத்தகங்களின் பலரின் எழுத்தாளர் ஆவார், அவர்களில் "கிட் மற்றும் கார்ல்சன், கூரையில் வாழ்ந்தவர்" மற்றும் "பெப்சி லாங் ஸ்டாக்ஷிங்". ரஷ்ய மொழியில், லிலியன்னா லாங்கினாவின் மொழிபெயர்ப்பு காரணமாக அவரது புத்தகங்கள் அறியப்பட்டன.

Astrid Lindgren. (Wbkids.ru)

கிட்டத்தட்ட அவரது புத்தகங்கள் லிண்ட்கிரென் குழந்தைகளுக்கு அர்ப்பணித்தனர். "நான் பெரியவர்களுக்காக புத்தகங்களை எழுதவில்லை, இதை நான் ஒருபோதும் செய்ய மாட்டேன் என்று நினைக்கிறேன்," என்று ஆஸ்டிரிட் உறுதியாக உறுதியுடன் கூறியது. புத்தகங்கள் ஹீரோக்களுடன் சேர்ந்து குழந்தைகளுக்கு கற்றுக் கொடுத்தார், "நீங்கள் ஒரு பழக்கத்தில் வாழ்கிறீர்கள் என்றால், ஒரு முழு வாழ்க்கை ஒரு நாள் இருக்கும்!".

எழுத்தாளர் தன்னை எப்போதும் தனது குழந்தை பருவத்தில் மகிழ்ச்சியாக அழைக்கப்பட்டார் (நிறைய விளையாட்டுகள் மற்றும் சாகசங்கள், பண்ணையில் வேலை மற்றும் அதன் சுற்றுப்புறங்களில் ஈடுபட்டுள்ளார்) மற்றும் அது அவரது படைப்பாற்றல் உத்வேகம் ஆதாரமாக இருந்தது சுட்டிக்காட்டினார்.

1958 ஆம் ஆண்டில், லிண்ட்கிரென் ஹான்ஸ் கிரிஸ்துவர் ஆண்டர்சன் பதக்கம் பெற்றார், இது குழந்தைகள் இலக்கியத்தில் நோபல் பரிசுக்கு சமமானதாகும்.

Lindgren நீண்ட ஆயுட்காலம் வாழ்ந்து, 94 வயது, இதில் 48 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, அவர் படைப்பாற்றல் ஈடுபட தொடர்ந்து.

ருட்யார்ட் கிப்ளிங்

புகழ்பெற்ற எழுத்தாளர், கவிஞர் மற்றும் சீர்திருத்தவாதி, பாம்பே (இந்தியா) பிறந்தார். 6 வயதில், அவர் இங்கிலாந்திற்கு கொண்டு வந்தார், அந்த ஆண்டுகளுக்கு பின்னர் அவர் "துன்பத்தின் பல ஆண்டுகள்" என்று அழைத்தார். எழுத்தாளர் 42 வயதாக இருந்தபோது, \u200b\u200bநோபல் பரிசு வழங்கப்பட்டது. இப்போது வரை, அவர் தனது பரிந்துரையில் இளம் எழுத்தாளர்-பரிசு பெற்றார். இலக்கியத்தில் நோபல் பரிசு பெற்ற முதல் ஆங்கிலேயர் ஆனார்.

1 - இருளில் பயந்த ஒரு குழந்தை பஸ் பற்றி

டொனால்ட் பிஸ்ஸெட்


மாமா-பஸ் எப்படி இருளில் பயப்படக்கூடாது என்பதற்கான ஒரு விசித்திரக் கதை இருளைப் பயப்படவேண்டியதில்லை ... ஒரு பேபி பஸ் பற்றி, வாழ்வைப் படிக்க இருளைப் பயந்தேன்-பேபி-பஸ் வெளிச்சத்தில் இருந்தது. அவர் பிரகாசமான சிவப்பு மற்றும் கடையில் அப்பா மற்றும் அம்மா வாழ்ந்தார். ஒவ்வொரு காலை ...

2 - மூன்று கிட்டன்

Suteev v.g.

மூன்று fidget பூனைகள் மற்றும் அவர்களின் வேடிக்கை சாகசங்களை பற்றி சிறிய ஒரு சிறிய விசித்திர கதை. சிறிய குழந்தைகள் படங்களுடன் சிறுகதைகள் வாழ்கின்றனர், எனவே suyeev கதைகள் மிகவும் பிரபலமாக உள்ளன மற்றும் நேசித்தேன்! மூன்று கிட்டன் மூன்று குழந்தைகள் வாசிக்க - கருப்பு, சாம்பல் மற்றும் ...

3 - மூடுபனி உள்ள ஹெட்ஜ்ஹாக்

கோச்லவ் எஸ்.ஜி.


ஹெட்ஜ்ஹாக் பற்றி விசித்திரக் கதை, அவர் இரவில் நடந்து, மூடுபனி இழந்துவிட்டார். அவர் ஆற்றில் விழுந்தார், ஆனால் யாரோ அவரை கரையோரமாக வழங்கினார். மந்திரம் இரவு இருந்தது! மூடுபனி உள்ள ஹெட்ஜ்ஹாக் படிக்க முப்பது komarikov glade மீது ஓடி நடித்தார் ...

4 - ஆப்பிள்

Suteev v.g.


கடைசியாக ஆப்பிள் பகிர்ந்து கொள்ள முடியாத ஹெட்ஜ்ஹாக், ஹரே மற்றும் காடுகளை பற்றி விசித்திரக் கதை. எல்லோரும் அவரை தன்னை ஒதுக்க வேண்டும். ஆனால் ஒரு நியாயமான கரடி அவர்களின் சர்ச்சை நியாயப்படுத்தப்பட்டது, அனைவருக்கும் சுவையாக துண்டுகளாக இருந்தது ... பின்னர் ஒரு ஆப்பிள் பின்னர் படிக்க ...

5 - புத்தகத்திலிருந்து ஒரு சுட்டி பற்றி

கியானி ரோடரி


ஒரு புத்தகத்தில் வாழ்ந்த ஒரு சுட்டி பற்றி ஒரு சிறிய கதை மற்றும் ஒரு பெரிய உலகில் அதை வெளியே குதிக்க முடிவு. எலிகள் மொழியில் பேசுவது எப்படி என்று தெரியவில்லை, ஆனால் அவர் ஒரு விசித்திரமான புத்தக மொழியை மட்டுமே அறிந்திருந்தார் ... புத்தகங்களில் இருந்து ஒரு சுட்டி பற்றி படிக்க ...

6 - கருப்பு வெளியே

கோச்லவ் எஸ்.ஜி.


ஒரு கோழைத்தனமான முயல் பற்றி விசித்திரக் கதை, காட்டில் எல்லோருக்கும் பயந்தேன். எனவே அவர் கருப்பு பூல் வந்த அவரது பயம் சோர்வாக. ஆனால் அவர் வாழ்வதற்கு முயல் கற்றுக்கொடுத்தார், பயப்படவேண்டாம்! வாழ்ந்த வாசிக்க கருப்பு வெளியே ஒரு முயல் இருந்தது ...

7 - குளிர்காலத்தின் ஹெட்ஜ்ஹாக் மற்றும் முயல் துண்டு பற்றி

ஸ்டீவர்ட் பி மற்றும் ரைட் கே.


குளிர்காலத்தில் நிதானமாக முன் முள்ளம்பன்றி எப்படி கதாபாத்திரங்கள் ஒரு குளிர்காலத்தில் ஒரு துண்டு வசந்தமாக அவரை வைத்து முயல் கேட்க. ராபிட் பெரிய அறையை உருட்டினார், அவரை இலைகள் கொண்டு மூடப்பட்டார் மற்றும் அவரது துளை மறைத்து. ஹெட்ஜ்ஹாக் மற்றும் முயல் துண்டு பற்றி ...

8 - தடுப்பூசிகள் பயந்த ஹிப்போ பற்றி

Suteev v.g.

நான் தடுப்பூசிகளால் பயப்படுவதால், மருத்துவமனையிலிருந்து தப்பித்த கோழைத்தனமான நீர்யானை பற்றி விசித்திரக் கதை. மற்றும் மஞ்சள் காமாலை தவறாக விழுந்தது. அதிர்ஷ்டவசமாக, அவர் மருத்துவமனையில் எடுத்து குணப்படுத்தப்பட்டது. ஹிப்போ அவரது நடத்தை மிகவும் வெட்கமாக மாறிவிட்டது ... ஹிப்போ பற்றி, இது பயம் ...