பழமொழிகள் மற்றும் சொற்கள் குடும்ப மரபுகள் மற்றும் தலைமுறைகளின் ஞானத்தால் தலைமுறையிலிருந்து தலைமுறைக்கு அனுப்பப்படுகின்றன. வெவ்வேறு மொழிகளில் வெவ்வேறு மக்களுக்கு அவர்களின் சொந்த பழமொழிகள் மற்றும் சொற்கள் இருந்தபோதிலும், பல வழிகளில் அவர்கள் அனைவருக்கும் பொதுவான ஒன்று உள்ளது மற்றும் பொதுவான பொருள் மற்றும் அர்த்தத்தால் ஒன்றுபட்டுள்ளது.

தனிப்பட்ட முறையில், இது எப்போது தொடங்கியது என்பதை நான் கவனிக்கவில்லை, ஆனால் பழமொழிகள் அல்லது சொற்களைப் பயன்படுத்தி குழந்தைகளுடன் நான் நம்பமுடியாத அளவிற்கு அடிக்கடி பேசுகிறேன். மேலும் எது நன்றாக இருக்கிறது, வளர்ந்து வருகிறது, குழந்தைகளும், தங்களுக்குப் புரியாத வகையில், தங்கள் பேச்சில் அவற்றைப் பயன்படுத்துகிறார்கள்.

குழந்தைகளுக்கான பழமொழிகள் மற்றும் சொற்கள் பற்றி இன்று பேசலாம்.

பழமொழிகள் மற்றும் சொற்கள் என்றால் என்ன

பழமொழிகள் மற்றும் பழமொழிகள் நாட்டுப்புற ஞானத்தை சுமக்கும் குறுகிய சொற்கள். இந்த சொற்கள் மக்களால் கண்டுபிடிக்கப்பட்டவை என்று நம்பப்படுகிறது, மேலும் அவற்றின் போதனை உள்ளடக்கம் பல நூற்றாண்டுகளின் அனுபவத்தால் சரி செய்யப்பட்டது. பண்டைய காலங்களிலிருந்து, மக்கள் தங்கள் வாழ்க்கையில் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட பழக்கவழக்கங்கள் மற்றும் மரபுகளை தங்கள் அறிக்கைகளில் பிரதிபலித்துள்ளனர், மேலும் மனித தீமைகளை கேலி செய்தனர்: முட்டாள்தனம், பொறாமை, பேராசை போன்றவை. பழமொழிகளின் பொருள்மக்களின் அனுபவத்தை வருங்கால சந்ததியினருக்கு கடத்துவது, மற்றும் பழமொழிகளின் சாராம்சம்- சந்ததியினருக்கு "மனம் - பகுத்தறிவு" கற்பிக்க, அவர்கள் மற்றவர்களின் தவறுகளிலிருந்து கற்றுக்கொள்கிறார்கள் என்பதை உறுதிப்படுத்தவும், தங்கள் சொந்த தவறுகளைத் தவிர்க்கவும். கூடுதலாக, நாட்டுப்புற சொற்கள் நம் மொழியை மிகவும் சொற்பொழிவு, கலகலப்பான, பேச்சை அலங்கரிக்கின்றன.

பழமொழிகள் மற்றும் வாசகங்களைக் கொண்ட முதல் புத்தகங்கள் 2500 க்கு முந்தையவை. அவை பண்டைய எகிப்தில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன. அப்போதும் கூட, எதிர்கால சந்ததியினருக்கான போதனையான பதிவுகளை மக்கள் கவனமாக வைத்திருந்தனர்.

சிறந்த ரஷ்ய கவிஞர்கள் மற்றும் எழுத்தாளர்களின் படைப்புகளிலிருந்து பல சொற்கள் எடுக்கப்பட்டுள்ளன. உதாரணமாக, Griboyedov A.S இன் வேலையில். "Woe from Wit" இரண்டு டஜன் சொற்றொடர்கள் மற்றும் வெளிப்பாடுகள் "இறக்கை" ஆகிவிட்டது.

விசித்திரக் கதைகளில் பழமொழிகள் மற்றும் சொற்கள்

பல விசித்திரக் கதைகள் மற்றும் கட்டுக்கதைகள் பழமொழிகளை அடிப்படையாகக் கொண்டவை. குழந்தைகளின் விசித்திரக் கதைகளில் பல நாட்டுப்புற சொற்களைக் காணலாம். எடுத்துக்காட்டாக, "பயணத் தவளை" என்ற விசித்திரக் கதைக்கான பழமொழி: "இன் ஒவ்வொரு மாக்பியும் அதன் நாக்கால் அழிந்துவிடும்". ஆனால் - "புஸ் இன் பூட்ஸ்" என்ற விசித்திரக் கதைக்கு - "டி சரியான நேரத்தில் செய்வதே சிறந்த விஷயம்."பைபிளில் இருந்து, குறிப்பாக அதன் பழைய ஏற்பாட்டு பகுதியில் இருந்து ஏராளமான பிரபலமான வெளிப்பாடுகளை சேகரிக்க முடியும்.

நம் நாட்டில் உள்ள பழமொழிகள் மற்றும் சொற்களின் மிகப்பெரிய தொகுப்பு 19 ஆம் நூற்றாண்டில் ரஷ்ய தத்துவவியலாளர் விளாடிமிர் தால் உருவாக்கப்பட்டது, அவர் சுமார் 20 ஆண்டுகளாக நாட்டுப்புற சொற்களைப் படித்தார். புத்தகத்தில் 30,000 க்கும் மேற்பட்ட சொற்கள் உள்ளன, அவை சிறப்பு கருப்பொருள் பிரிவுகளாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளன.

பழமொழிகள் மற்றும் சொற்கள் அவற்றின் அறிக்கையின் நோக்கத்தில் ஒருவருக்கொருவர் வேறுபடுகின்றன, இருப்பினும் அவை பெரும்பாலும் குழப்பமடைகின்றன.

பழமொழிகளுக்கும் பழமொழிகளுக்கும் என்ன வித்தியாசம்

பழமொழிகளுக்கும் பழமொழிகளுக்கும் உள்ள வித்தியாசத்தைப் பார்ப்போம்.

பழமொழிகள். அவை என்ன?

பழமொழி- இது மக்களின் போதனை ஞானத்தை உள்ளடக்கிய ஒரு சிறிய பழமொழி. ஒரு பழமொழி ஒரு முழுமையான சிந்தனையைக் கொண்டுள்ளது.

• பல்வேறு வாழ்க்கை நிகழ்வுகளுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது;
• ஒன்றுக்கொன்று ஒலிக்கும் இரண்டு பகுதிகளைக் கொண்டிருங்கள்;
• தார்மீக அல்லது எச்சரிக்கையைக் கொண்டுள்ளது;
• ஒரு சலுகை.

பழமொழி உதாரணம்: "முயற்சி இல்லாமல் ஒரு குளத்திலிருந்து ஒரு மீனைக் கூட வெளியே எடுக்க முடியாது."

சொற்களைப் பற்றி என்ன? அது என்ன?

பழமொழி- இது ஒரு சொற்றொடர் அல்லது சொற்றொடர், சொற்பொழிவு நிறைந்தது, ஆனால் போதனைகளைக் கொண்டிருக்கவில்லை. அவை அர்த்தத்திற்கு ஏற்ப வேறு எந்த வார்த்தைகளாலும் மாற்றப்படலாம். பழமொழி, பெரும்பாலும், தீர்ப்பின் ஒரு பகுதி மட்டுமே. உதாரணம் சொல்வது: "உங்கள் பற்களை அலமாரியில் வைக்கவும்."

மற்றும் பழமொழிகள் மற்றும் சொற்கள் - மனித பேச்சை அலங்கரித்து, இளம் தலைமுறையினருக்கு ஞானத்தை கற்பிக்கின்றன. பொதுவாக, பழமொழிகள் பல தலைப்புகளாகப் பிரிக்கப்பட்டு அவற்றைக் கண்டுபிடித்து படிப்பதை எளிதாக்கும். சில உதாரணங்களைத் தருவோம்.

தாய்நாட்டைப் பற்றிய பழமொழிகள்

• சொந்த நிலம் மற்றும் ஒரு கைப்பிடியில் இனிமையானது;
• நம் தாய்நாட்டை விட அழகானது உலகில் இல்லை;
• தாய் நாடு தாய், அந்நிய நிலம் மாற்றாந்தாய்.
• கடலுக்கு மேல் அது வெப்பமானது, ஆனால் இங்கே அது இலகுவானது.
• தாயகம் இல்லாத மனிதன் ஒரு பாடல் இல்லாத இரவிங்கேல்.
• சில்லி என்பது தன் கூட்டை விரும்பாத பறவை.
• பூர்வீக நிலம் இதயத்திற்கு ஒரு சொர்க்கம்.
• பறவை சிறியது, ஆனால் அது அதன் கூட்டை பாதுகாக்கிறது.
• அன்பான தாயைப் போல உங்கள் அன்பான நிலத்தை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள்.

வீட்டைப் பற்றிய பழமொழிகள்

• விருந்தினராக இருப்பது நல்லது, ஆனால் வீட்டில் இருப்பது நல்லது;
• குடிசை வளைந்திருந்தால், தொகுப்பாளினி மோசமானவர்;
• வேறொருவரின் ரொட்டியில் உங்கள் வாயைத் திறக்காதீர்கள், ஆனால் சீக்கிரம் எழுந்து உங்கள் சொந்தத்தைத் தொடங்குங்கள்.
• என் வீடு என் கோட்டை.
• ஒவ்வொரு குடிசைக்கும் அதன் சொந்த சலசலப்புகள் உள்ளன.
• ஒரு நல்ல மனைவி வீட்டைக் காப்பாற்றுவாள், மெல்லியவள் தன் ஸ்லீவ் மூலம் அதை அசைப்பாள்.
• வீட்டை வழிநடத்துங்கள், பாஸ்ட் ஷூக்களை நெசவு செய்யாதீர்கள்.
• வீடுகளும் சுவர்களும் உதவுகின்றன.
• குடிசை மூலைகளில் சிவப்பு அல்ல, ஆனால் பைகளில் சிவப்பு.
• மலைக்கு அப்பால் பாடல்கள் பாடுவது நல்லது, ஆனால் வீட்டில் வாழ்வது நல்லது.
• வீட்டில் - நீங்கள் விரும்பியபடி, ஆனால் மக்களில் - அவர்கள் சொல்வது போல்.

நட்பைப் பற்றிய பழமொழிகள்

• அண்ணன் தம்பியை காட்டிக் கொடுக்க மாட்டான்;
• இரண்டு புதிய நண்பர்களை விட பழைய நண்பர் சிறந்தவர்.
• நட்பு என்பது சண்டை, ஆனால் குறைந்த பட்சம் இன்னொன்றையாவது கைவிடுங்கள்;
• நட்பு கண்ணாடி போன்றது: அதை உடைத்தால், அதை ஒன்றாக இணைக்க முடியாது.
• நட்பு ஒரு காளான் அல்ல, நீங்கள் அதை காட்டில் கண்டுபிடிக்க முடியாது.
• நூறு வேலைக்காரர்களை விட உண்மையுள்ள நண்பன் சிறந்தவன்.
• நட்பு என்பது நட்பு, சேவை என்பது சேவை.
• நண்பர்களைத் தேடுங்கள், எதிரிகள் கண்டுபிடிக்கப்படுவார்கள்.
• நீங்கள் யாருடன் வழிநடத்துகிறீர்களோ, அதிலிருந்து நீங்கள் லாபம் அடைவீர்கள்.
• நீங்கள் ஒருவரையொருவர் பிடித்துக் கொள்வீர்கள் - நீங்கள் எதற்கும் பயப்பட முடியாது.
• நட்பு வலிமையானது முகஸ்துதியால் அல்ல, உண்மை மற்றும் மரியாதையால்.
• அனைவருக்கும் ஒன்று, அனைவருக்கும் ஒன்று.
• தேவை ஒரு நண்பர் உண்மையில் ஒரு நண்பர் ஆகிறது.
• நூறு ரூபிள் வேண்டாம், ஆனால் நூறு நண்பர்கள் இருக்க வேண்டும்.
• ஒரு நண்பன் வாதிடுகிறான், ஒரு எதிரி ஒப்புக்கொள்கிறான்.
• வலுவான நட்பை கோடரியால் வெட்ட முடியாது.
• எண்ணிக்கையில் பாதுகாப்பு உள்ளது.
• உங்களுக்காக நீங்கள் விரும்பாததை மற்றவருக்குச் செய்யாதீர்கள்.
• ஒரு தேனீ அதிக தேனை கொண்டு வராது.
• பழகாதவர்களுடன், திட்டுவதை விரும்புபவர்.

குடும்பம் மற்றும் குழந்தைகள் பற்றிய பழமொழிகள்

• ஒரு நட்பு குடும்பத்தில் மற்றும் குளிரில் சூடாக;
• பொதுவான குடும்ப மேஜையில் உணவு சுவையாக இருக்கும்;
• உங்கள் வீட்டில், சுவர்கள் உதவும்.
• முழு குடும்பமும் ஒன்றாக இருக்கிறது, ஆன்மா இடத்தில் உள்ளது.
• ஒரு குவியல் ஒரு குடும்பம் ஒரு பயங்கரமான மேகம் அல்ல.
• குடும்ப பொக்கிஷத்தில் சம்மதம் மற்றும் இணக்கம்.
• குடும்பத்தில் கருத்து வேறுபாடு ஏற்பட்டு, வீட்டில் மகிழ்ச்சி இல்லை.
• ஒரு மரம் வேர்களால் ஆதரிக்கப்படுகிறது, ஒரு நபர் ஒரு குடும்பம்.
• மகள்கள் பறைசாற்றுகிறார்கள், மகன்கள் உயர்ந்த மரியாதையுடன் வாழ்கிறார்கள்.
• தாய்வழி பிரார்த்தனை கடலின் அடிப்பகுதியில் இருந்து அடையும்.
• தந்தையையும் தாயையும் போற்றுவது என்பது துக்கத்தை அறியாது.
• புதையல் குடும்பம் - மகிழ்ச்சியாக இருங்கள்.
• நம் மக்கள் - எண்ணுவோம்.
• ஒரு தாயின் இதயம் சூரியனை விட நன்றாக வெப்பமடைகிறது.
• நெருக்கமாக இருந்தாலும், ஒன்றாக இருந்தாலும் சிறந்தது.
• விருந்தினராக இருப்பது நல்லது, ஆனால் வீட்டில் இருப்பது நல்லது.
• ஒரு நட்பு குடும்பத்தில் மற்றும் குளிரில் சூடாக.
• எங்கு அமைதியும், நல்லிணக்கமும் இருக்கிறதோ அங்கே இறைவனின் அருள் இருக்கும்.
• அறிவுரை இருக்கும் இடத்தில் ஒளி இருக்கிறது, உடன்பாடு இருக்கும் இடத்தில் கடவுள் இருக்கிறார்.
• செல்வத்தை விட நல்ல சகோதரத்துவம் சிறந்தது.
• இது வீட்டை சூடாக்கும் அடுப்பு அல்ல, ஆனால் அன்பும் நல்லிணக்கமும்.
• குழந்தைகளின் குடிசை வேடிக்கையாக உள்ளது.
• பறவை வசந்த காலத்தில் மகிழ்ச்சி அடைகிறது, குழந்தை தாயைப் பார்த்து மகிழ்ச்சி அடைகிறது.
• கீழ்ப்படிதலுள்ள மகனுக்கு, பெற்றோரின் ஆணை பாரமானதல்ல.
• இலையுதிர் காலம் வரை கூட்டில் பறவைகள், வயது வரை குடும்பத்தில் குழந்தைகள்.
• அன்பு இருக்கும் இடத்தில் கடவுள் இருக்கிறார்.

விலங்குகள் பற்றிய பழமொழிகள்

எல்லா நேரங்களிலும், எங்கள் சிறிய சகோதரர்களின் முன்மாதிரியிலிருந்து மக்கள் கற்றுக்கொண்டார்கள். விலங்குகளின் படங்களைப் பயன்படுத்துவதன் அடிப்படையில் அறிவுறுத்தும் பழமொழிகளின் தேர்வு இங்கே உள்ளது.

• வீரியமுள்ள பசுவுக்குக் கடவுள் கொம்பு கொடுப்பதில்லை;
• கால்கள் ஓநாய்க்கு உணவளிக்கின்றன;
• ஓநாய்களுக்கு பயப்பட - காட்டுக்குள் செல்ல வேண்டாம்.
• முயற்சி இல்லாமல் ஒரு மீனைக் கூட குளத்திலிருந்து வெளியே எடுக்க முடியாது.
• தெரியும், கிரிக்கெட், உங்கள் அடுப்பு.
• மேலும் ஓநாய்கள் நிறைந்துள்ளன, ஆடுகள் பாதுகாப்பாக உள்ளன.
• ஒவ்வொரு சாண்ட்பைப்பரும் தனது சதுப்பு நிலத்தைப் புகழ்கிறார்கள்.
• ஒரு சிறிய நாய் முதுமை வரை ஒரு நாய்க்குட்டி.
• பிடிப்பவன் மற்றும் மிருகம் ஓடுகிறது.
• வேறொருவரின் பக்கத்தில், எனது சிறிய புனலில் நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்.
• ஒவ்வொரு நாளும் ஞாயிற்றுக்கிழமை அல்ல.
• ஓநாய்களுடன் வாழ்வது என்பது ஓநாய் போல ஊளையிடுவதாகும்.
• நைட்டிங்கேல்களுக்கு கட்டுக்கதைகள் உணவளிக்கப்படவில்லை.
• வைக்கோலில் நாய் - அவள் சாப்பிடுவதில்லை, மற்றவர்களுக்கு கொடுப்பதில்லை

உழைப்பு பற்றிய பழமொழிகள்

• வணிக நேரம் - வேடிக்கை நேரம்;
• கண்கள் பயப்படுகின்றன, ஆனால் கைகள் செய்கிறது;
• யார் சீக்கிரம் எழுந்திருக்கிறாரோ, அவருக்கு கடவுள் கொடுக்கிறார்.
• கடின உழைப்பு - எறும்பு போல.
• இரும்பு சூடாக இருக்கும் போது தாக்கவும்.
• கடினமாக உழைக்கவும் - தொட்டிகளில் ரொட்டி இருக்கும்.
• வேலை செய்யாதவன் சாப்பிடமாட்டான்.
• யார் சீக்கிரம் எழுந்தாலும், கடவுள் கொடுக்கிறார்.
• வேலை முடிந்தது - தைரியமாக நடக்கவும்.
• உங்கள் சொந்த வியாபாரத்தை கவனித்துக் கொள்ளாதீர்கள், ஆனால் உங்கள் சொந்த வியாபாரத்தில் சோம்பேறியாக இருக்காதீர்கள்.
• எஜமானரின் வேலை பயமாக இருக்கிறது.
• பொறுமை மற்றும் ஒரு சிறிய முயற்சி.
• நீதிமான்களின் செயல்களால் கல் அறைகளை உருவாக்காதீர்கள்.
• வேலை ஊட்டுகிறது, மற்றும் சோம்பல் கெடுக்கிறது.

குழந்தைகளுக்கான பழமொழிகள்

• சொந்த குடும்பத்தில் மற்றும் கஞ்சி தடிமனாக இருக்கும்;
• ஒரு பெரிய துண்டு மற்றும் வாய் மகிழ்ச்சி;
• உங்களுக்கு கோட்டை தெரியாவிட்டால், தண்ணீருக்குள் செல்ல வேண்டாம்.
• குழந்தைப் பருவம் பொன்னான காலம்.
• ஒரு பொது மேஜையில் உணவு சுவையாக இருக்கும்.
• ஆரோக்கியமான உடலில் ஆரோக்கியமான மனம்.
• சிறிய மற்றும் தைரியமான.
• குழந்தையின் விரல் வலிக்கிறது, தாயின் இதயம்.
• ஒரு பழக்கத்தை விதைக்கவும், ஒரு குணத்தை வளர்க்கவும்.
• பரஸ்பரம் நன்றாக நேசிக்கவும்.
• எல்லாம் நன்றாக இருக்கிறது, அது நன்றாகவே முடிகிறது.
• உங்கள் பாட்டிக்கு முட்டைகளை உறிஞ்ச கற்றுக்கொடுங்கள்.
• நீங்கள் சவாரி செய்ய விரும்புகிறீர்கள், ஸ்லெட்களை எடுத்துச் செல்ல விரும்புகிறீர்கள்.
• சூடான வார்த்தையிலிருந்து பனி உருகுகிறது.
• பல விஷயங்களை எடுத்துக் கொள்ளாதீர்கள், ஆனால் ஒன்றில் சிறந்து விளங்குங்கள்.
• என் நாக்கு என் எதிரி.
• ஏழு பேர் ஒருவருக்காக காத்திருக்க மாட்டார்கள்.
• நீங்கள் எவ்வளவு அமைதியாக செல்கிறீர்களோ, அவ்வளவு அதிகமாக நீங்கள் பெறுவீர்கள்.
• சீக்கிரம், மக்களை சிரிக்க வைக்கவும்.
• அது வரும்போது, ​​​​அது பதிலளிக்கும்.

புத்தகங்கள் மற்றும் படிப்பு பற்றிய பழமொழிகள்

• ஒரு புத்தகத்துடன் வாழ்வது என்பது ஒரு நூற்றாண்டுக்கு வருத்தப்படுவதற்கு அல்ல.
• புத்தகம் சிறியது, ஆனால் மனதைக் கொடுத்தது.
• ஒரு நல்ல புத்தகம் உங்கள் சிறந்த நண்பர்.
• அதிகம் படிப்பவருக்கு நிறைய தெரியும்.
• படிக்க புத்தகங்கள் - சலிப்பை அறிய அல்ல.
• நீங்கள் எவ்வளவு அதிகமாகக் கற்றுக்கொள்கிறீர்களோ, அவ்வளவு வலிமையானவராக மாறுவீர்கள்.
• பேச்சு வெள்ளி, மௌனம் பொன்.
• உலகம் சூரியனால் ஒளிர்கிறது, மற்றும் மனிதன் - அறிவால்.
• கற்றல் ஒளி, அறியாமை இருள்.
• அவர்கள் ஆடைகளால் வரவேற்கப்படுகிறார்கள், மனதால் அழைத்துச் செல்லப்படுகிறார்கள்.
• வாழு மற்றும் கற்றுகொள்.
• வார்த்தை ஒரு குருவி அல்ல: அது வெளியே பறந்தால், நீங்கள் அதைப் பிடிக்க மாட்டீர்கள்.

பழமொழிகள் மற்றும் சொற்களில் ஒரு பெரிய கருப்பொருள் வகை உள்ளது, இதன் நன்மைகள் ஒரு சிறிய மனிதனுக்கு மிகைப்படுத்தப்பட முடியாது.

குழந்தைகளுக்கு பழமொழிகளின் நன்மைகள் என்ன

குழந்தைகளுக்கான சொற்கள் மற்றும் பழமொழிகளின் ஞானம் மற்றும் நன்மைகள் என்ன. பழமொழிகளின் சில நன்மைகள் இங்கே:

• நாட்டுப்புற ஞானத்தை பரப்புதல்;
• அவர்களின் தாய்மொழியின் அழகையும் செழுமையையும் அவர்களுக்கு அறிமுகப்படுத்துங்கள்;
• பொது அறிவு கற்பிக்க;
• தார்மீக மற்றும் அழகியல் பார்வைகளை ஊக்குவிக்க;
• வாழ்க்கை அனுபவம் வடிவம்;
• செயலை ஊக்குவிக்க;
• வாழ்க்கையில் ஒரு குழந்தையின் பார்வையை உருவாக்குதல்;
• ஒரு யோசனையை தெளிவாகவும் சுருக்கமாகவும் உருவாக்க கற்றுக்கொள்ளுங்கள்;
• படைப்பு சிந்தனையை வளர்த்துக் கொள்ளுங்கள்;
• தெளிவான சொற்பொழிவை உருவாக்க உதவுங்கள்;
• அறிக்கைகளின் பல்வேறு உள்ளுணர்வுகளை ஒருங்கிணைக்க உதவுங்கள்: பாசம், வருத்தம், ஆச்சரியம் போன்றவை;
• ஒன்றோடொன்று இணைக்க கடினமாக இருக்கும் ஒலிகளின் உச்சரிப்பைக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள்;
• பேச்சு கலாச்சாரத்தை வளர்ப்பது;
• நினைவகத்தை வளர்க்க;
• ரிதம், ரைம் போன்றவற்றின் உணர்வை வளர்த்துக் கொள்ளுங்கள்.

சிறு வயதிலிருந்தே பெற்றோர்கள் பழமொழிகள் மற்றும் சொற்களை குழந்தைகளுக்கு அறிமுகப்படுத்த நிபுணர்கள் பரிந்துரைக்கின்றனர். விளையாட்டுகள் மற்றும் வளர்ச்சி நடவடிக்கைகளில் அவர்களின் சரியான பயன்பாடு குழந்தைகளின் வயதுக்கு ஏற்ப இணக்கமாக வளர உதவுகிறது, தெளிவான மற்றும் திறமையான பேச்சை வளர்க்கிறது மற்றும் அவர்களின் சொந்த ரஷ்ய வார்த்தையின் மீது அன்பை வளர்க்கிறது.

பழமொழிகளுடன் விளையாட்டுகள், போட்டிகள் மற்றும் வேடிக்கையான பணிகள்

பழமொழிகளின் அறிவும் தலைமுறைகளின் ஞானமும் விளையாட்டில் மிக எளிதாக உள்வாங்கப்படுகிறது. ஒரு குழந்தையுடன் பழமொழிகள் மற்றும் சொற்களைப் படிப்பதன் மூலம், நீங்கள் அவ்வப்போது வேடிக்கையான - விளையாட்டுகள் மற்றும் பழமொழிகளுடன் போட்டிகளை ஏற்பாடு செய்யலாம்.

வாக்கியத்தை முடிக்கவும்

பழமொழிகள் மற்றும் சொற்களை நினைவில் வைத்துக் கொள்வதற்கான எளிதான வழி, உங்கள் குழந்தையுடன் இந்த விளையாட்டை விளையாடுவதாகும். பெரியவர் பழமொழியின் ஒரு பகுதியை அழைக்கிறார், மேலும் குழந்தை தொடர வேண்டும்:

உதாரணமாக: பூனைகள் - வெளியே, ... (குழந்தை தொடர்கிறது) - எலிகளுக்கு விரிவு.

பழமொழி அறிவாளி

பழமொழிகளை அறிவதற்கான விளையாட்டு-போட்டி. திரும்பத் திரும்பச் சொல்லாமல், பழமொழிகளைச் சொல்வது அவசியம். எல்லா விருப்பங்களையும் விட்டு வெளியேறுபவர் இழக்கிறார்.

பழமொழியை விளக்குங்கள், அல்லது ஒழுக்கம் எங்கே?

பழமொழிகளின் அர்த்தத்தை குழந்தைகளிடம் சொல்லுங்கள். அத்தகைய பணி ஒரு தீவிரமான உரையாடலுக்கு வழிவகுக்கும், மேலும் ஒழுக்கத்தைத் தேடவும், செயல்களிலிருந்து சரியான முடிவுகளை எடுக்கவும் குழந்தைக்கு கற்பிக்கவும், அவரது நடத்தையை பகுப்பாய்வு செய்யவும், அவரை சிறப்பாக ஊக்குவிக்கவும் கற்பிக்கவும்.

விளையாட்டு "இரட்டையர்கள்"

அட்டைகளில் எழுதப்பட்ட பழமொழிகளை குழந்தைகளுக்கு வழங்குங்கள். ஒரு குறிப்பிட்ட காலத்திற்கு, குழந்தைகள் ஒருவருக்கொருவர் அர்த்தத்தில் பொருந்தக்கூடிய பழமொழிகளை சேகரிக்க வேண்டும்.

எடுத்துக்காட்டாக: “மினுமினுப்பது அனைத்தும் தங்கம் அல்ல” மற்றும் “ஆடைகளால் சந்திக்கவும் - மனதால் பார்க்கவும்”

"இரும்பு சூடாக இருக்கும்போது அதை அடிக்கவும்" மற்றும் "நீங்கள் ஒரு மணிநேரத்தை இழப்பீர்கள், ஒரு வருடத்தில் நீங்கள் அதைச் செய்ய மாட்டீர்கள்"

பழமொழிகள் மற்றும் சொற்கள் பற்றிய வீடியோ பாடத்தை குழந்தைகளுடன் பாருங்கள்:

பழமொழிகள் மற்றும் பழமொழிகள் பற்றிய அத்தகைய உரையாடல் இங்கே உள்ளது. உங்கள் பேச்சில் தேசங்களின் ஞானத்தைப் பயன்படுத்துகிறீர்களா? ஏதேனும் பழமொழி மற்றும் விளையாட்டுகளை சேர்க்க முடியுமா? கருத்துகளில் எழுதுங்கள்!

சூடாக

லியுட்மிலா போட்செபுன்.

அசல் உரையின் உள்ளடக்கம் தடிமனாக இருக்கும் கூறுகள் தனித்து நிற்கலாம் மற்றும் சுதந்திரமாக வாழும் பேச்சுக்கு செல்லலாம்; இது வேலையின் யோசனையின் சுருக்கமான சூத்திரம் அல்ல, ஆனால் அதற்கான ஒரு உருவகக் குறிப்பு, வேலையில் இருந்தே எடுக்கப்பட்டு அதன் துணைப் பணியாளராகப் பணியாற்றுகிறது (உதாரணமாக, "ஓக் மரத்தின் கீழ் ஒரு பன்றி" அல்லது "ஒரு நாய் தொழுவத்தில்", அல்லது "அவர் ஒரு குடிசையில் இருந்து அழுக்கு துணியை எடுக்கிறார்").

"ஒரு மடிக்கக்கூடிய குறுகிய பேச்சு, மக்களிடையே நடப்பது, ஆனால் முழுமையான பழமொழியை உருவாக்குவது இல்லை" என்ற டாலின் வரையறை பழமொழிக்கு மிகவும் பொருத்தமானது, அதே நேரத்தில் ஒரு சிறப்பு மற்றும் மிகவும் பொதுவான வகை சொல்லைக் குறிப்பிடுகிறது - இது ஒரு நடைபயிற்சி வெளிப்பாடு உருவாகவில்லை. ஒரு முழு பழமொழிக்கு, வழக்கமான வார்த்தையை மாற்றும் ஒரு புதிய படம் (உதாரணமாக "அவர் குடிபோதையில்" என்பதற்கு பதிலாக "அவர் ஒரு பாஸ்ட் பின்னவில்லை", "முட்டாள்" என்பதற்கு பதிலாக "அவர் துப்பாக்கி குண்டுகளை கண்டுபிடிக்கவில்லை", "நான் ஒரு பட்டையை இழுக்கிறேன்" ”, “எல்லா ஆடைகளுக்கும் இரண்டு பாஸ்ட் பாய்கள், ஆனால் ஒரு பண்டிகை சாக்கு”). சின்னத்தில் கலை வேலை இல்லாதது போல, ஒரு முறை மட்டுமே கொடுக்கப்பட்ட பொருளைக் கொண்ட ஒரு பழமொழியும் இங்கு இல்லை.

ஒரு பழமொழி, ஒரு பழமொழியைப் போலன்றி, ஒரு பொதுவான அறிவுறுத்தல் பொருளைக் கொண்டிருக்கவில்லை.

• "பசி ஒரு அத்தை அல்ல, அவள் உங்களுக்கு பை சாப்பிட மாட்டாள்"
• "வார்த்தை குருவி அல்ல"
• "உங்கள் பாட்டிக்கு முட்டைகளை உறிஞ்சக் கற்றுக் கொடுங்கள்"
• "அவர் தன்னை ஒரு சுமை என்று அழைத்தார் - பெட்டியில் ஏறுங்கள்"
• "தைலத்தில் ஒரு ஈ"
• "படகு என்று எதை அழைத்தாலும் அது அப்படியே மிதக்கும்"
• "சாலை ஸ்பூன் டு டின்னர்"
• "ஆம், சுருள் சுருட்டை மாற்றாது!"
• "தேவை ஒரு நண்பர் உண்மையில் ஒரு நண்பர் ஆகிறது"
• “தொகையையும் சிறையையும் துறக்காதே”
• "கல்லில் அரிவாள் கிடைத்தது"
• "கடவுள் இல்லாமல், வாசலுக்கு அல்ல"
• "முத்தம் என்றால் அன்பு"
• "துடிக்கிறது என்றால் காதல்"

சில வாசகங்கள் ஒத்ததாக இருக்கலாம் ஆனால் வெவ்வேறு அர்த்தங்களைக் கொண்டிருக்கும். எனவே, எடுத்துக்காட்டாக, "பீட்ஸ் என்றால் காதல்" என்ற நன்கு அறியப்பட்ட பழமொழியுடன், "ஸ்ட்ரோக்ஸ் என்றால் காதல்" என்ற நாட்டுப்புற ஞானத்தை பிரதிபலிக்கும் ஒரு பழமொழியும் உள்ளது.

சொற்களின் வகைகள்

கூற்றுகள் பல வகைகளாகவும் பிரிக்கப்படுகின்றன:

1. உலகின் பிராந்தியங்களின் அடிப்படையில் பழமொழிகள்.
2. உலக மக்களின் கூற்றுகள்.
3. கருப்பொருள் வாசகங்கள்.

மேலும் பார்க்கவும்

இணைப்புகள்

• // ப்ரோக்ஹாஸ் மற்றும் எஃப்ரானின் என்சைக்ளோபீடிக் அகராதி: 86 தொகுதிகளில் (82 தொகுதிகள் மற்றும் 4 கூடுதல்). - செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க். , 1890-1907.

விக்கிமீடியா அறக்கட்டளை. 2010 .

பிற அகராதிகளில் "பழமொழி" என்ன என்பதைக் காண்க:

பழமொழி, கட்டுக்கதை, நகைச்சுவை, பழமொழி, பழமொழி, உவமை. இது ஒரு குறிப்பு; காத்திருங்கள், விசித்திரக் கதை முன்னால் இருக்கும். எர்ஷோவ். .. செ.மீ. ஒத்த அகராதி

பழமொழியைப் பார்க்கவும். இலக்கிய கலைக்களஞ்சியம். 11 டன்களில்; எம் .: கம்யூனிஸ்ட் அகாடமியின் பதிப்பகம், சோவியத் என்சைக்ளோபீடியா, புனைகதை. V. M. Friche, A. V. Lunacharsky ஆகியோரால் திருத்தப்பட்டது. 1929 1939 ... இலக்கிய கலைக்களஞ்சியம்

சொல்லுதல், உருவக வெளிப்பாடு, பேச்சின் உருவம், பொருத்தமாக வரையறுத்தல், வாழ்க்கையின் எந்த நிகழ்வையும் பிரதிபலிக்கிறது. பழமொழியைப் போலல்லாமல், இது ஒரு பொதுவான போதனை பொருள் இல்லாதது (வாரத்தில் ஏழு வெள்ளிக்கிழமைகள், உங்கள் பற்களை ஒரு அலமாரியில் வைக்கவும்) ... நவீன கலைக்களஞ்சியம்

ஒரு உருவக வெளிப்பாடு, வாழ்க்கையின் எந்தவொரு நிகழ்வையும் பொருத்தமாக வரையறுக்கும் பேச்சு உருவம்; பழமொழியைப் போலல்லாமல், இது ஒரு பொதுவான போதனை பொருள் இல்லாதது (வாரத்தில் ஏழு வெள்ளிக்கிழமைகள், உங்கள் பற்களை ஒரு அலமாரியில் வைக்கவும்) ... பெரிய கலைக்களஞ்சிய அகராதி

பழமொழிகள், பழமொழிகள், மனைவிகள். 1. ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட, தற்போதைய வெளிப்பாடு, பொதுவாக உருவகம், உருவகம், முழு சொற்றொடர், வாக்கியம் அல்ல (இது ஒரு பழமொழியிலிருந்து எவ்வாறு வேறுபடுகிறது, எடுத்துக்காட்டாக, ஒரு இறகு அல்லது காக்கை அல்ல). 2. பழமொழி (தவறான) போன்றே. 3. அலகுகள் மட்டுமே…… உஷாகோவின் விளக்க அகராதி

பழமொழி, மற்றும், மனைவிகள். குறுகிய நிலையான வெளிப்பாடு, ப்ரீமிஷ். ஒரு பழமொழி போலல்லாமல், ஒரு முழுமையான அறிக்கை, உருவகமானது. நாட்டுப்புற பழமொழிகள். | adj பழமொழி, ஓ, ஓ. Ozhegov இன் விளக்க அகராதி. எஸ்.ஐ. Ozhegov, N.Yu. ஷ்வேடோவா. 1949…… Ozhegov இன் விளக்க அகராதி

பழமொழி. ஒரு கட்டுக்கதை அல்லது பழமொழி போன்ற எளிமையான கவிதைப் படைப்புகளிலிருந்து, கூறுகள் தனித்து நிற்கலாம் மற்றும் சுதந்திரமாக வாழும் பேச்சுக்குள் செல்லலாம், அதில் பேசுவதற்கு, அவற்றின் உள்ளடக்கம் தடிமனாகிறது; இது வேலையின் யோசனையின் சுருக்கமற்ற சூத்திரம், ஆனால் ... ... என்சைக்ளோபீடியா ஆஃப் ப்ரோக்ஹாஸ் மற்றும் எஃப்ரான்

பழமொழி- கூற்று1, நகைச்சுவை, பழமொழி, பேச்சுவழக்கு. தீர்ப்பு, தீர்ப்பு வாக்கியம், வாக்கியம் பழமொழி, பேச்சுவழக்கு பழமொழி விவரங்கள், விவரம், முழுமை, முழுமை, நீளம் விவரங்கள், விவரம், நுணுக்கம், சிறப்பு விவரம், ... ... ரஷ்ய பேச்சின் ஒத்த சொற்களின் அகராதி - சொற்களஞ்சியம்

பழமொழி- சொல்லுதல், உருவக வெளிப்பாடு, பேச்சின் திருப்பம், பொருத்தமாக வரையறுத்தல், வாழ்க்கையின் எந்த நிகழ்வையும் பிரதிபலிக்கிறது. பழமொழிக்கு மாறாக, இது ஒரு பொதுவான போதனை பொருள் இல்லாதது ("ஒரு வாரத்தில் ஏழு வெள்ளிக்கிழமைகள்", "உங்கள் பற்களை ஒரு அலமாரியில் வைக்கவும்"). … விளக்கப்பட்ட கலைக்களஞ்சிய அகராதி

பழமொழி- பேச்சில் ஒரு குறுகிய, நிலையான கூற்று, பெரும்பாலும் அறிவுறுத்தும் இயல்புடையது, எந்தவொரு வாழ்க்கை நிகழ்வையும் அடையாளப்பூர்வமாக வரையறுக்கிறது, முதன்மையாக அதன் உணர்வுபூர்வமாக வெளிப்படுத்தும் மதிப்பீட்டின் பார்வையில் இருந்து. பெரும்பாலான ஆராய்ச்சியாளர்கள் வித்தியாசத்தைக் காண்கிறார்கள்... கற்பித்தல் பேச்சு அறிவியல்

புத்தகங்கள்

• இலக்கியக் கோட்பாடு பற்றிய விரிவுரைகளிலிருந்து. கட்டுக்கதை. பழமொழி. பழமொழி. , Potebnya A.A. இந்த புத்தகம் உங்கள் ஆர்டருக்கு ஏற்ப பிரிண்ட்-ஆன்-டிமாண்ட் தொழில்நுட்பத்தைப் பயன்படுத்தி தயாரிக்கப்படும். புத்தகம் 1894 இன் மறுபதிப்பு. ஒரு தீவிரமான நிலை இருந்த போதிலும்…
• இலக்கியக் கோட்பாடு பற்றிய விரிவுரைகளிலிருந்து. கட்டுக்கதை. பழமொழி. பழமொழி. 1894. 2. சொற்பிறப்பியல் மற்றும் பிற குறிப்புகள். , Potebnya A.A. இந்த புத்தகம் உங்கள் ஆர்டருக்கு ஏற்ப பிரிண்ட்-ஆன்-டிமாண்ட் தொழில்நுட்பத்தைப் பயன்படுத்தி தயாரிக்கப்படும். புத்தகம் 1880 இன் மறுபதிப்பு. ஒரு தீவிரமான நிலை இருந்த போதிலும்…

அவை எகிப்தில் தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளர்களால் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன. பழமொழிகள் கொண்ட களிமண் மாத்திரைகளின் தனித்துவமான எடுத்துக்காட்டுகள் கிமு 2500 க்கு முந்தையவை. கேட்ச் சொற்றொடர்களின் மற்ற குறிப்பிடத்தக்க ஆதாரம், நிச்சயமாக, பைபிள் ஆகும். அதன் பழைய ஏற்பாட்டு பகுதி கிமு 10 ஆம் நூற்றாண்டில் வாழ்ந்த சாலமன் ராஜாவை 900 பழமொழிகளை எழுதியவர் என்று அழைக்கிறது.

சமகாலத்தவர்களின் புத்திசாலித்தனமான சொற்கள் கிரேக்க தத்துவவாதிகள் மற்றும் கலாச்சார பிரமுகர்களான அரிஸ்டாட்டில், ஜினோவி, புளூட்டார்ச், அரிஸ்டோபேன்ஸ் ஆகியோரால் சேகரிக்கப்பட்டு முறைப்படுத்தப்பட்டன. பழமொழிகள் மற்றும் சொற்களின் பிரபலத்தை அரிஸ்டாட்டில் அவற்றின் சுருக்கம் மற்றும் துல்லியத்தால் விளக்கினார்.

1500 ஆம் ஆண்டில், டச்சு அறிஞர் மற்றும் ராட்டர்டாமின் எராஸ்மஸ் பண்டைய கிரேக்க மற்றும் ரோமானிய வரலாற்றின் நீண்ட ஆய்வின் முடிவை வெளியிட்டார். பல பக்க வேலை "பழமொழிகள்". அதில், எராஸ்மஸ் 3000 க்கும் மேற்பட்ட ரோமன் மற்றும் கிரேக்க சிறகுகள் கொண்ட வெளிப்பாடுகளை உள்ளடக்கினார், புரிந்துகொள்வதற்காக அவரால் தழுவப்பட்டது. ஐரோப்பிய சமுதாயத்தின் மிகவும் படித்த பிரதிநிதிகள் புத்தகத்தில் ஆர்வம் காட்டினர். இது தேசிய மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டு கல்வி நிறுவனங்களில் படித்தது. எனவே, பண்டைய உலகம் ஐரோப்பாவின் மக்களின் கலாச்சாரத்தில் ஊடுருவியது. வெவ்வேறு மொழிகளில் அர்த்தத்தில் ஒத்த அடையாள வெளிப்பாடுகள் இருப்பதை இது விளக்குகிறது.

ரஷ்யாவில், முதல் பழமொழிகள் 12 முதல் 13 ஆம் நூற்றாண்டுகளின் வருடாந்திரங்கள் மற்றும் இலக்கிய நூல்களில் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளன: "தி டேல் ஆஃப் பைகோன் இயர்ஸ்", "தி டேல் ஆஃப் இகோர்ஸ் பிரச்சாரம்", "தி ப்ரேயர் ஆஃப் டேனியல் தி ஷார்பனர்" போன்றவை. ரஷ்ய மக்கள் தாய்நாட்டின் மீதான பக்தி, ரஷ்யாவின் அனைத்து எதிரிகளையும் தோற்கடிக்கத் தயாராக இருப்பதையும், ஆரம்பகால வெற்றியில் நம்பிக்கையையும் வெளிப்படுத்தினர். எனவே, "தி டேல் ஆஃப் பைகோன் இயர்ஸ்" ஆசிரியர் "பைபோஷா, ஒப்ரேவைப் போல", "அவர்கள் ஒப்ரியைப் போல இறந்தனர்" என்ற பழமொழியை மேற்கோள் காட்டுகிறார். நாடோடி ஒப்ரோவ்ஸ் பழங்குடியினரின் நிலங்களிலிருந்து ஸ்லாவிக் மக்களால் வெளியேற்றப்பட்ட பின்னர் இந்த வெளிப்பாடு பிறந்தது. 8 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில் உருவான இந்த பழமொழி, ரஷ்ய நிலத்தின் அனைத்து படையெடுப்பாளர்களின் தலைவிதியைப் பற்றிய தனது எண்ணங்களை அடையாளப்பூர்வமாக தெரிவிக்க வரலாற்றாசிரியருக்கு உதவியது.

17 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில், அறியப்படாத ஒரு எழுத்தாளர் "கதைகள் அல்லது மிகவும் பிரபலமான அகரவரிசையின் பழமொழிகள்" தொகுப்பைத் தொகுத்தார். புத்தகத்தில் 2500 க்கும் மேற்பட்ட கேட்ச்ஃப்ரேஸ்கள் உள்ளன. தொகுப்பின் பக்கங்களில் நவீன ரஷ்யர்களுக்கு கூட நன்கு தெரிந்த வெளிப்பாடுகளை நீங்கள் காணலாம். எனவே, ரஷ்யாவிற்கு வேதனையாக இருந்த டாடர்-மங்கோலிய நுகத்தின் காலத்திலிருந்தே, "காலி, மாமாய் எப்படி கடந்தார்" என்பது அறியப்படுகிறது.

சில பழமொழிகள் பண்டைய விசித்திரக் கதைகள் மற்றும் புனைவுகளிலிருந்து நாட்டுப்புற மொழியில் நுழைந்தன, எடுத்துக்காட்டாக: "தோல்வி அடையாதவர் அதிர்ஷ்டசாலி." ஆனால் பெரும்பாலான பழமொழிகள் சாதாரண மக்களின் பழக்கவழக்கங்களையும் அன்றாட வேலைகளையும் பிரதிபலிக்கின்றன: “உழைப்பு இல்லாமல் ஒரு மீனைக் கூட பிடிக்க முடியாது”, “பணத்தை சேமிப்பவர் தேவையின்றி வாழ்கிறார்”, “ஆகஸ்ட் பாதிரியார் விவசாயிகளை அக்கறையுடன் மகிழ்விக்கிறார். வேலை", முதலியன

19 ஆம் நூற்றாண்டின் ரஷ்ய எழுத்தாளர்கள் தேசிய சொற்களஞ்சியத்தை கணிசமாக வளப்படுத்தினர். ஏ.எஸ். புஷ்கின், ஏ.எஸ். கிரிபோடோவ், ஐ.ஏ. கிரைலோவ் ஆகியோரின் கட்டுக்கதைகள், கவிதைகள் மற்றும் கவிதைகளிலிருந்து, மக்கள் பல சிறிய சொற்களை அன்றாட பேச்சுக்கு மாற்றினர். காலப்போக்கில், இலக்கியச் சொற்கள் நாட்டுப்புறக் கலையுடன் முற்றிலும் இணைந்தன: "மகிழ்ச்சியான நேரம் பார்க்காதே", "எல்லா வயதினரும் அன்பிற்கு அடிபணிந்தவர்கள்", "மற்றும் வாஸ்கா கேட்கிறார், ஆனால் சாப்பிடுகிறார்", முதலியன.

ஒரு வண்டியில் ஒரு பெண் ஒரு கழுதைக்கு எளிதானது. (தேவையற்ற நபர்களையோ அல்லது சூழ்நிலைகளையோ விட்டொழித்தால் எல்லாம் சரியாகிவிடும் என்பது பழமொழியின் பொருள்.)

பாட்டி இரண்டாக சொன்னாள். (சொல்லின் பொருள் என்னவென்றால், அந்த நபர் என்ன நடக்கிறது என்பதன் சாரத்தை இரண்டு வழிகளில் விளக்கினார் மற்றும் புரிந்துகொள்ள முடியாத வகையில் அல்லது புரிந்துகொள்ள முடியாத சூழ்நிலையைக் கூறினார்.)

மாஸ்டர் கோரிக்கை ஒரு கண்டிப்பான உத்தரவு. (பழமொழியின் பொருள் என்னவென்றால், நீங்கள் ஒருவரைச் சார்ந்திருந்தால், நீங்கள் அவரைச் சார்ந்திருப்பதால், அவருடைய கோரிக்கையை நிறைவேற்றாமல் இருக்க முடியாது.)

குயினோவா மேஜையில் இருப்பதால் கிராமத்தில் பிரச்சனை. (ரஷ்ய நாட்டுப்புற பழமொழி. மேசையில் ஒரு குயினோவா இருந்தால் (இது ஒரு வகை புல்), கிராமங்களில் பயிர் தோல்வியுற்றது மற்றும் புல் தவிர சாப்பிட எதுவும் இல்லை என்று அர்த்தம்.)

ஏழை குசென்கா - ஒரு மோசமான பாடல். (முன்பு, ரஷ்யாவில், மணமகளுக்கு அனைத்து நற்பண்புகளையும் வழங்குவதற்காக, மணமகன்களைப் புகழ்ந்து ஒரு பாடல் பாடப்பட்டது. மணமகன் பேராசை கொண்டவராக இருந்தால், திருமணத்தில் அவர்கள் அவருக்குப் பதில் எல்லாப் புகழுடனும் ஒரு பாடலைப் பாடினர். அவரது பேராசை.)

ஏழைகள் சேகரிக்க - வெறும் கச்சை. (ஒரு ரஷ்ய பழமொழியின் பொருள் என்னவென்றால், ஏழை ஒருவர் பயணத்திற்குத் தயாராவது மிகவும் எளிதானது, ஏனென்றால் எடுத்துச் செல்ல எதுவும் இல்லை.)

தொல்லைகள் துன்புறுத்துகின்றன, ஆனால் அவை மனதைக் கற்பிக்கின்றன. (ரஷ்ய நாட்டுப்புற பழமொழி. சிக்கல் வரும்போது அது மிகவும் மோசமானது என்று அர்த்தம், ஆனால் இதுபோன்ற ஒவ்வொரு சூழ்நிலையிலிருந்தும் எதிர்காலத்தில் சிக்கல்கள் மீண்டும் வருவதைத் தடுக்க முடிவுகளை எடுக்க வேண்டியது அவசியம். சிக்கல்கள் ஒரு நபருக்கு முடிவுகளை எடுக்க கற்றுக்கொடுக்கின்றன, மேலும் சிக்கல் ஏற்படாதவாறு அவரது ஒவ்வொரு செயலையும் பகுப்பாய்வு செய்யுங்கள்.)

புகையில் இருந்து தப்பி தீயில் விழுந்தார். (ரஷ்ய பழமொழி. ஒரு கடினமான சூழ்நிலையில் நீங்கள் சிந்தனையின்றி அவசரப்பட்டு விரைந்தால், நீங்கள் நிலைமையை மோசமாக்கலாம்.)

தரையில் தீப்பிடித்தது போல் ஓடுகிறது. (பழமொழி. ஒரு நபர் ஒரு குறிப்பிட்ட நேரத்தில் மிக வேகமாக ஓடுகிறார், அல்லது ஒலிம்பிக் சாம்பியனைப் போல வாழ்க்கையில் மிக வேகமாக ஓடுகிறார்.) ஆலிஸின் வேண்டுகோளின்படி.

எழுத்துகள் மற்றும் இலக்கணம் இல்லாமல், கணிதம் கற்க முடியாது. (பழமொழியின் பொருள் என்னவென்றால், உங்களுக்கு எழுத்துக்கள் தெரியாவிட்டால், கணிதத்தைக் கற்றுக்கொள்வது நடைமுறையில் சாத்தியமற்றது, ஏனெனில் கடிதங்கள் கணிதத்தின் ஒருங்கிணைந்த பகுதியாகும், மேலும் அவை இல்லாமல் கணிதம் இருக்காது.)

தண்ணீரின்றி நிலம் தரிசு நிலம். (இங்கே, டிகோடிங் இல்லாமல் எல்லாம் தெளிவாக உள்ளது.))) தண்ணீர் இல்லாமல், எதுவும் வளர்ந்து வாழ முடியாது.)

ஒரு வருடம் இல்லாத வாரம். (மிகக் குறைந்த நேரம் கடந்தால் அல்லது வயது மிகச் சிறியதாக இருக்கும் போது சொல்லப்படும் பழமொழி.)

வேலை இல்லாமல் வாழ்வது என்பது வானத்தைப் புகைப்பது மட்டுமே. (வாழ்க்கையில் ஒவ்வொரு நபரும் தனக்குச் சிறந்ததைச் செய்ய வேண்டும் என்று பழமொழி கூறுகிறது. ஒரு நபர் வாழ்க்கையில் எதையும் செய்யவில்லை என்றால், அத்தகைய வாழ்க்கை அதிக அர்த்தமற்றது.)

பணம் இல்லாமல், தூக்கம் வலுவாக இருக்கும். (ரஷ்ய பழமொழி. ஒரு பணக்காரர் தனது பணத்தை வைத்திருப்பது கடினம் என்று அர்த்தம், அதை எடுத்துச் செல்ல விரும்புபவர்கள் எப்போதும் இருப்பார்கள். அவர்கள் இல்லை என்றால், எடுக்க எதுவும் இல்லை.)

நான் இல்லாமல் என்னை திருமணம் செய்து கொண்டார்கள் . (ஒரு நபர் எந்தவொரு செயலிலும் அல்லது நிகழ்விலும் இல்லாதபோது, ​​மற்றவர்கள் அவருக்காக எல்லாவற்றையும் தீர்மானித்தபோது இந்த பழமொழி கூறப்படுகிறது.)

அறிவியல் இல்லாமல், கைகள் இல்லாமல். (ஒரு எளிய ஆனால் மிகவும் புத்திசாலித்தனமான பழமொழி. ஒரு நபர் படிக்கவில்லை என்றால், புதிய அறிவைப் பெற முயற்சிக்கவில்லை என்றால், வாழ்க்கையில் சிறிய நன்மையை அடைய முடியும்.)

கால்சட்டை இல்லாமல், ஆனால் ஒரு தொப்பியில் . (பழைய அசிங்கமான பேன்ட், காலணிகள் அல்லது பிற மோசமான பழைய ஆடைகளுடன் புதிய அழகான ஒன்றை அணிந்துகொள்பவரைப் பற்றிய ஒரு பழமொழி.)

பக்கங்கள்: 2

பழமொழிகள் மற்றும் சொற்கள் பயனுள்ளவை மற்றும் ஆபத்தானவை,
மற்ற ஸ்டீரியோடைப் போல"

விரைவான விளக்கம்

பழமொழிபொருள் கொண்ட ஒரு முழு வாக்கியம், மற்றும் பழமொழி- ஒரு அழகான சொற்றொடர் அல்லது சொற்றொடர். பழமொழிகளிலிருந்து பழமொழிகளை வேறுபடுத்தும் முக்கிய அம்சம் இதுதான்.

பழமொழியில் ஒழுக்கம், சகுனம், எச்சரிக்கை அல்லது அறிவுறுத்தல் உள்ளது. ஒரு பழமொழி என்பது ஒரு சொற்பொழிவான வெளிப்பாடு, அதை வேறு வார்த்தைகளால் எளிதாக மாற்றலாம்.

எடுத்துக்காட்டுகள்

பழமொழிகள் மற்றும் சொற்கள் பெரும்பாலும் குழப்பமடைகின்றன

இணையத்தில், அவர்கள் அடிக்கடி "பழமொழிகள் மற்றும் சொற்கள்" எழுதுகிறார்கள், அதே நேரத்தில் அவை பழமொழிகளை மட்டுமே குறிக்கின்றன.

பெரும்பாலும், தளங்கள் "பழமொழிகள் மற்றும் சொற்கள்" பட்டியலை வழங்குகின்றன, இதில் உண்மையில் பழமொழிகள் மட்டுமே உள்ளன. மிகவும் அரிதாக, சில வாசகங்கள் அத்தகைய பட்டியல்களில் வரலாம். பழமொழிகளின் பட்டியலை வாசகங்களின் பட்டியல் என்று பெயரிடுவது அசாதாரணமானது அல்ல.

பழமொழிகள் மற்றும் சொற்களின் வார்த்தைகளை எப்படி குழப்பக்கூடாது?

இந்த கருத்துகளை ஒருவருக்கொருவர் குழப்ப வேண்டாம் என்பதை நினைவில் கொள்ள, பின்வரும் உதவிக்குறிப்புகளைப் பயன்படுத்தவும்:

1. ஒரு சொற்றொடர் உள்ளது " பழமொழிகள் மற்றும் சொற்கள் ".
சொல் " பழமொழிகள்"எப்போதும் முதலில் வரும், ஏனென்றால் ஒரு பழமொழி முழு வாக்கியம், ஒழுக்கம் மற்றும் ஆழமான அர்த்தத்துடன்.
மற்றும் வார்த்தை " வாசகங்கள்எப்போதும் இரண்டாவது இடத்தில் இருப்பதால் ஒரு அழகான மற்றும் குறியீட்டு சொற்றொடர், ஒரு சுயாதீனமான முன்மொழிவாக செயல்பட முடியவில்லை.

2. இந்த தளத்தில் தனிப்பட்ட கட்டுரைகள் மற்றும் வாசகங்களைப் படிக்கவும். அவற்றுக்கிடையே உள்ள வித்தியாசத்தை உணருங்கள்.

3. பழமொழிகள் மற்றும் வாசகங்களுக்கு இடையிலான வேறுபாடுகளை மீண்டும் ஒருமுறை நினைவில் வைத்துக் கொள்ள நீங்கள் எப்போதும் இந்தப் பக்கத்திற்குச் செல்லலாம்.

பழமொழி முழுமையான வாக்கியம்

ஒரு பழமொழி என்பது நாட்டுப்புற ஞானம் கொண்ட ஒரு குறுகிய வாக்கியம். இது எளிய நாட்டுப்புற மொழியில் எழுதப்பட்டுள்ளது, பெரும்பாலும் ரைம் மற்றும் ரிதம் உள்ளது.

எடுத்துக்காட்டுகள்

முயற்சி இல்லாமல் குளத்தில் இருந்து மீனைக் கூட பிடிக்க முடியாது.

ஒரு வெற்று பீப்பாய் சத்தமாக ஒலிக்கிறது.

கோட்டை தெரியாமல், உங்கள் தலையை தண்ணீரில் குத்த வேண்டாம்.

நீங்கள் இரண்டு முயல்களைத் துரத்தினால், ஒன்றைப் பிடிக்க முடியாது.

வீரம் அறிவு ஆத்மா.

சிறிய ஸ்பூல் ஆனால் விலைமதிப்பற்றது.

ஒரு பழமொழி என்பது ஒரு குறியீட்டு சொற்றொடர் அல்லது சொற்றொடர்

ஒரு பழமொழி என்பது நன்கு நிறுவப்பட்ட சொற்றொடர் அல்லது சொற்றொடர், ஒரு உருவக வெளிப்பாடு, ஒரு உருவகம். சொந்தமாக பயன்படுத்தப்படவில்லை.
உண்மைகள், விஷயங்கள் மற்றும் சூழ்நிலைகளுக்கு பிரகாசமான கலை வண்ணத்தை வழங்க வாக்கியங்களில் பழமொழிகள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன.

சொற்களின் எடுத்துக்காட்டுகள்

"ஒரு பன்றி போட" (குறும்பு செய்ய)

"ஒரு அவமானம்" (தீங்காக மாற உதவும்)

"மூக்குடன் இருக்க" (ஏமாற்றப்படுவதற்கு)

"இருங்க உடைந்த தொட்டியில்» (முட்டாள்தனமான நடத்தையால் எதையாவது இழக்க)

"மலையில் புற்றுநோய் விசில் அடிக்கும் போது" (ஒருபோதும்)

"திருமண ஜெனரல்" (உண்மையான உணர்வு இல்லாத முக்கியமான நபர்)

வாக்கியங்களில் சொற்களைப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள்

இந்த காரை நான் தருகிறேன் மலையில் புற்றுநோய் விசில் அடிக்கும் போது.

சட்டவிரோதமாக பணிநீக்கம் செய்யப்பட்ட ஊழியர் எங்களுக்கு ஒரு பன்றி கொடுத்தார்.

பசிலியோ பூனையும் ஆலிஸ் நரியும் பினோச்சியோவை விட்டு வெளியேறினர் ஒரு மூக்குடன்.

எங்கள் புதிய இயக்குனர் முக்கியமானவர், ஒவ்வொரு முட்டாள்தனத்திலும் ஆர்வம் காட்டுகிறார், எதையாவது புரிந்துகொள்வது போல் நடிக்கிறார், அதே நேரத்தில் மிகவும் முட்டாள்தனமான கேள்விகளைக் கேட்கிறார், சுருக்கமாக - மற்றொருவர் திருமண பொது.

பழமொழிகள் மற்றும் சொற்கள் பற்றிய முழுமையான அறிவுக்கு, எங்கள் இணையதளத்தில் பின்வரும் கட்டுரைகள் பரிந்துரைக்கப்படுகின்றன.