ரயில்வே. கவிதை ரயில்வே நிகோலே நெக்ராசோவ்

நெக்ராசோவ் ஒரு கவிஞர், அதன் படைப்புகள் மக்கள் மீது உண்மையான அன்பைக் கொண்டுள்ளன. அவர் "ரஷ்ய நாட்டுப்புற" கவிஞர் என்று அழைக்கப்பட்டார், அவரது பெயரின் புகழ் காரணமாக மட்டுமல்லாமல், கவிதைகளின் சாராம்சத்தாலும், உள்ளடக்கம் மற்றும் மொழியால் நாட்டுப்புறம்.

1856 முதல் 1866 வரை நீடித்த காலம் நெக்ராசோவின் இலக்கியப் பரிசின் மிக உயர்ந்த வளர்ச்சியின் காலமாக கருதப்படுகிறது. இந்த ஆண்டுகளில் அவர் தனது தொழிலைக் கண்டுபிடித்தார், நெக்ராசோவ் ஒரு எழுத்தாளராக ஆனார், அவர் கவிதை வாழ்க்கையின் ஒற்றுமைக்கு ஒரு அற்புதமான உதாரணத்தை உலகுக்குக் காட்டினார்.

1860 களின் முதல் பாதியில் நெக்ராசோவ் எழுதிய பாடல். சமுதாயத்தில் நிலவிய கடினமான சூழ்நிலையைத் தொட்டது: விடுதலை இயக்கம் வேகத்தை அடைந்து கொண்டிருந்தது, விவசாயிகள் அமைதியின்மை வளர்ந்து பின்னர் மங்கிவிட்டது. அரசாங்கம் விசுவாசமாக இருக்கவில்லை: புரட்சியாளர்களை கைது செய்வது அடிக்கடி நிகழ்ந்தது. 1864 ஆம் ஆண்டில், செர்னிஷெவ்ஸ்கி வழக்கில் தீர்ப்பு அறியப்பட்டது: சைபீரியாவுக்கு நாடுகடத்தப்பட்டதால் அவருக்கு கடின உழைப்பு விதிக்கப்பட்டது. இந்த ஆபத்தான, குழப்பமான நிகழ்வுகள் அனைத்தும் கவிஞரின் படைப்புகளை பாதிக்கவில்லை. 1864 ஆம் ஆண்டில், நெக்ராசோவ் தனது மிகச்சிறந்த படைப்புகளில் ஒன்றை எழுதினார் - ஒரு கவிதை (சில நேரங்களில் ஒரு கவிதை என்று அழைக்கப்படுகிறது) "இரயில் பாதை".

ரஷ்ய சாலை ... என்ன கவிஞர் இதைப் பற்றி எழுதவில்லை! ரஷ்யாவில் பல சாலைகள் உள்ளன, அவள் பெரியவள், தாய் ரஷ்யா. சாலை ... ஒரு சிறப்பு, இரட்டை அர்த்தத்தை இந்த வார்த்தையில் வைக்கலாம். இது மக்கள் செல்லும் பாதையாகும், ஆனால் இதுவும் வாழ்க்கை, இது அதே சாலை, அதன் நிறுத்தங்கள், பின்வாங்கல்கள், தோல்விகள் மற்றும் முன்னோக்கி நகர்வது.

மாஸ்கோ மற்றும் பீட்டர்ஸ்பர்க் இரண்டு நகரங்கள், ரஷ்யாவின் இரண்டு சின்னங்கள். இந்த நகரங்களுக்கு இடையிலான ரயில்வே நிச்சயமாக தேவைப்பட்டது. சாலை இல்லாமல் வளர்ச்சி இல்லை, முன்னோக்கி இயக்கம் இல்லை. ஆனால் அது என்ன செலவில் வழங்கப்பட்டது, இந்த சாலை! மனித உயிர்களின் விலையில், முடக்கப்பட்ட விதிகள்.

கவிதையை உருவாக்கும் போது, \u200b\u200bஅக்கால செய்தித்தாள்கள் மற்றும் பத்திரிகைகளில் வெளியிடப்பட்ட நிகோலேவ் ரயில்வே கட்டுமானம் குறித்த ஆவணப் பொருட்களை நெக்ராசோவ் நம்பியிருந்தார். இந்த வெளியீடுகள் பெரும்பாலும் கட்டுமானத்தில் பணிபுரியும் மக்களின் அவலநிலையைக் குறிக்கின்றன. கவுன்ட் க்ளெய்ன்மிச்செல் என்பவரால் இந்த சாலை கட்டப்பட்டது என்று நம்புகின்ற ஜெனரலுக்கும், இந்த சாலையின் உண்மையான படைப்பாளரே மக்கள் என்பதை உறுதியாக நிரூபிக்கும் எழுத்தாளருக்கும் இடையிலான முரண்பாடான உரையாடலை அடிப்படையாகக் கொண்டது.

"ரயில்வே" என்ற கவிதையின் செயல் நிகோலேவ் ரயில்வேயைத் தொடர்ந்து ஒரு ரயிலின் வண்டியில் நடைபெறுகிறது. இலையுதிர் நிலப்பரப்புகள், கவிதையின் முதல் பகுதியில் ஆசிரியரால் வண்ணமயமாக விவரிக்கப்பட்டுள்ளன, சாளரத்திற்கு வெளியே ஃபிளாஷ். ஒரு முக்கியமான பயணிகளின் ஜெனரல் கோட்டில் தனது மகன் வான்யாவுடன் உரையாடலை கவிஞர் விருப்பமின்றி சாட்சியம் அளிக்கிறார். இந்த ரயில்வேயைக் கட்டிய அவரது மகனிடம் கேட்டபோது, \u200b\u200bஜெனரல் இது கவுண்ட் க்ளெய்ன்மிச்சால் கட்டப்பட்டது என்று பதிலளித்தார். இந்த உரையாடல் கவிதையின் கல்வெட்டில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது, இது ஜெனரலின் வார்த்தைகளுக்கு ஒரு வகையான "ஆட்சேபனை" ஆகும்.

உண்மையில் ரயில்வே கட்டியவர் யார் என்று சிறுவனிடம் ஆசிரியர் சொல்கிறார். ரயில்வேக்கு ஒரு கட்டை கட்ட ரஷ்யா முழுவதிலும் இருந்து சாதாரண மக்கள் கூடியிருந்தனர். அவர்களின் பணி கடினமாக இருந்தது. அடுக்கு மாடி குடியிருப்பாளர்கள் தோட்டங்களில் வாழ்ந்து, பசி மற்றும் நோய்களுக்கு எதிராக போராடினர். பலர் துன்பங்களைத் தாங்க முடியாமல் இறந்தனர். அவர்கள் அங்கேயே, ரயில்வே ஏரிக்கு அருகில் அடக்கம் செய்யப்பட்டனர்.

கவிஞரின் உணர்ச்சிகரமான கதை, சாலையைக் கட்டுவதற்கு உயிரைக் கொடுத்த மக்களை உயிர்ப்பிப்பதாகத் தெரிகிறது. இறந்தவர்கள் சாலையோரம் ஓடுகிறார்கள், வண்டிகளின் ஜன்னல்களைப் பார்த்து, அவர்களின் கடினத்தைப் பற்றி ஒரு தெளிவான பாடலைப் பாடுகிறார்கள் என்பது வான்யாவுக்குத் தெரிகிறது. அவர்கள் மழையில் எப்படி உறைந்தார்கள், வெப்பத்தில் சோர்ந்து போனார்கள், ஃபோர்மேன் அவர்களை எவ்வாறு ஏமாற்றிவிட்டார்கள், இந்த கட்டுமான தளத்தில் வேலை செய்யும் அனைத்து கஷ்டங்களையும் பொறுமையாக தாங்கினார்கள் என்று அவர்கள் சொல்கிறார்கள்.

தனது இருண்ட கதையைத் தொடர்ந்து, கவிஞர் வான்யாவிடம் இந்த மோசமான தோற்றமுள்ள மக்களைப் பற்றி வெட்கப்பட வேண்டாம் என்றும், அவர்களிடமிருந்து ஒரு கையுறை மூலம் தன்னைக் காப்பாற்றிக் கொள்ள வேண்டாம் என்றும் கேட்டுக்கொள்கிறார். ரஷ்ய மக்களிடமிருந்து உன்னதமான பழக்கவழக்கங்களை கடைப்பிடிக்கவும், ரஷ்ய விவசாயிகளையும், முழு ரஷ்ய மக்களையும் மதிக்க கற்றுக்கொள்ளவும், நிகோலேவ் சாலையை நிர்மாணிப்பது மட்டுமல்லாமல், இன்னும் பலவற்றையும் சகித்துக் கொள்ளும்படி சிறுவனுக்கு அவர் அறிவுறுத்துகிறார். ஒருநாள் ரஷ்ய மக்கள் ஒரு "அற்புதமான நேரத்தில்" தங்களுக்கு ஒரு தெளிவான பாதையை வகுப்பார்கள் என்ற நம்பிக்கையை ஆசிரியர் வெளிப்படுத்துகிறார்:

"இது எல்லாவற்றையும் தாங்கும் - மேலும் பரந்த, தெளிவானது
அவர் தனது மார்பகத்தால் தனக்கு ஒரு வழியை உருவாக்குவார். "

இந்த வரிகள் கவிதையின் பாடல் சதி வளர்ச்சியின் உச்சநிலைக்கு காரணமாக இருக்கலாம்.

இந்த கதையால் ஈர்க்கப்பட்ட வான்யா தனது தந்தையிடம் உண்மையான சாலை கட்டுபவர்களை, சாதாரண ரஷ்ய மனிதர்களை நேரில் கண்டது போல் கூறுகிறார். இந்த வார்த்தைகளில், ஜெனரல் சிரித்தார் மற்றும் பொது மக்கள் படைப்பு வேலை செய்ய வல்லவர்கள் என்ற சந்தேகத்தை வெளிப்படுத்தினர். ஜெனரலின் கூற்றுப்படி, சாதாரண மக்கள் காட்டுமிராண்டிகள் மற்றும் குடிகாரர்கள் மட்டுமே அழிக்க முடியும். மேலும், ஜெனரல் தனது சக பயணியை தனது மகனுக்கு ரயில்வே கட்டுமானத்தின் பிரகாசமான பக்கத்தைக் காட்ட அழைக்கிறார். எழுத்தாளர் உடனடியாக ஒப்புக்கொள்கிறார் மற்றும் விவசாயிகள் எவ்வாறு கட்டடத்தின் கட்டுமானத்தை முடிப்பார்கள் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. அவர்கள் ஒவ்வொருவரும் தங்கள் முதலாளிகளுக்கும் கடன்பட்டிருக்கிறார்கள் என்பது தெரிந்தது. நிலுவைத் தொகையை மன்னிப்பதாக ஒப்பந்தக்காரர் மக்களுக்குத் தெரிவிக்கும்போது, \u200b\u200bஅடுக்கு மாடி குடியிருப்பாளர்களுக்கு ஒரு பீப்பாய் மதுவைக் கூடக் கொடுக்கும்போது, \u200b\u200bமகிழ்ச்சியடைந்த விவசாயிகள் வணிகர்களின் வண்டியில் இருந்து குதிரைகளை அவிழ்த்துவிட்டு அதை உற்சாகமான கூச்சல்களுடன் கொண்டு செல்கிறார்கள். கவிதையின் முடிவில், இதை விட மகிழ்ச்சியான ஒரு படத்தைக் காட்ட முடியுமா என்று கவிஞர் ஜெனரலைக் கேட்கிறார்.

படைப்பை நிரப்பும் இருண்ட விளக்கங்கள் இருந்தபோதிலும், நெக்ராசோவின் நம்பிக்கையான படைப்புகளுக்கு இந்த கவிதை காரணமாக இருக்கலாம். இந்த மாபெரும் படைப்பின் வரிகளின் மூலம், கவிஞர் தனது கால இளைஞர்களை ரஷ்ய மக்களை, அவர்களின் பிரகாசமான எதிர்காலத்தில், நன்மை மற்றும் நீதியின் வெற்றியில் நம்பும்படி அழைக்கிறார். ரஷ்ய மக்கள் ஒரு சாலையை மட்டுமல்ல, எல்லாவற்றையும் சகித்துக்கொள்வார்கள் - அவர்களுக்கு சிறப்பு வலிமை உண்டு என்று நெக்ராசோவ் கூறுகிறார்.

முக்கியமான கருத்து நெக்ராசோவின் "இரயில் பாதை" என்ற கவிதை, ரயில்பாதையின் உண்மையான படைப்பாளி ரஷ்ய மக்கள் என்பதை வாசகருக்கு நிரூபிப்பதே தவிர, க்ளீன்மிச்சலை எண்ணுவதில்லை.

முக்கிய தலைப்பு படைப்புகள் - ரஷ்ய மக்களின் கடுமையான, வியத்தகு விதியின் பிரதிபலிப்புகள்.

புதுமை வேலை செய்கிறது அதில் இது மக்களின் படைப்பு உழைப்புக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட முதல் கவிதை-கவிதை.

குறிப்பிட்ட வேலை செய்கிறது "ரயில்வே" பின்வருமாறு: அதன் அத்தியாவசியப் பகுதியில், கவிதை வெளிப்படையான மற்றும் இரகசிய வாதங்களின் ஒன்று அல்லது மற்றொரு வடிவமாகும்.

என்.ஏ. நெக்ராசோவ் "ரயில்வே" எழுதிய கவிதையை பகுப்பாய்வு செய்தால், அது பலவகையான பகுதிகளால் வேறுபடுகிறது என்பதைக் கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும். கவிதையில் இலையுதிர்கால இயல்பு பற்றிய வண்ணமயமான விளக்கமும் உள்ளது, வண்டி சக பயணிகளின் உரையாடலும் உள்ளது, இது ஒரு ரயிலைப் பின்தொடர்ந்து இறந்த மக்கள் கூட்டத்தின் மாய விளக்கத்திற்கு சுமூகமாக பாய்கிறது. சாலை கட்டுமானத்தின் போது இறந்த மக்கள் தாங்க வேண்டிய கஷ்டங்களைப் பற்றி தங்கள் சோகமான பாடலைப் பாடுகிறார்கள். ஆனால் அதே நேரத்தில் அவர்கள் உழைப்பின் முடிவுகளைப் பற்றி பெருமைப்படுகிறார்கள். ஒரு லோகோமோட்டிவ் விசில் ஒரு விறுவிறுப்பான கானல் நீரை அழிக்கிறது மற்றும் இறந்தவர்கள் மறைந்துவிடுவார்கள். ஆனால் ஆசிரியருக்கும் ஜெனரலுக்கும் இடையிலான தகராறு இன்னும் முடிவடையவில்லை. நெக்ராசோவ் இந்த பாடல் வகையை உள்ளடக்கத்தில் ஒரே பாடல் பாணியில் தாங்க முடிந்தது.

படைப்பின் மெல்லிசை மற்றும் இசைத்திறன் ஆசிரியரால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வசனத்தின் அளவையும் வலியுறுத்துகிறது - நான்கு அடி டாக்டைல். கவிதையின் வசனங்கள் கிளாசிக் குவாட்ரெயின்கள் (குவாட்ரெயின்கள்), இதில் ஒரு குறுக்கு-வரி ரைமிங் திட்டம் பயன்படுத்தப்படுகிறது (குவாட்ரைன் ரைம்களின் முதல் வரி மூன்றாவது வரியுடன், இரண்டாவது நான்காவது).

"ரெயில்ரோட்" கவிதையில் நெக்ராசோவ் பலவகைகளைப் பயன்படுத்தினார் கலை வெளிப்பாட்டின் வழிமுறைகள்... அதில் ஏராளமான எபிதெட்டுகள் உள்ளன: "உடையக்கூடிய பனி", "உறைபனி இரவுகள்", "நல்ல அப்பா", "குறுகிய கட்டுகள்", "ஹன்ஷ்பேக் பேக்". "பனி ... சர்க்கரை உருகுவது போன்றது", "இலைகள் ... ஒரு கம்பளம் போல பொய்", "புல்வெளிகள் ... செம்பு போன்ற சிவப்பு" ஆகிய ஒப்பீடுகளையும் ஆசிரியர் பயன்படுத்துகிறார். உருவகங்களும் பயன்படுத்தப்படுகின்றன: "ஆரோக்கியமான, வீரியமான காற்று", "உறைபனி கண்ணாடிகள்", "நான் என் மார்பைக் குழிப்பேன்", "தெளிவான சாலை". படைப்பின் கடைசி வரிகளில், ஆசிரியர் முரண்பாட்டைப் பயன்படுத்துகிறார், ஜெனரலிடம் கேள்வியைக் கேட்பார்: "ஒரு படத்தை இன்னும் இனிமையாக வரைய / கடினமாக வரைய முடியுமா? .." "கவிதைப் படைப்பில் ஸ்டைலிஸ்டிக் புள்ளிவிவரங்களும் உள்ளன, எடுத்துக்காட்டாக, முகவரிகள்:" நல்ல அப்பா! "," சகோதரர்கள்! " மற்றும் ஆச்சரியங்கள்: “சூ! அச்சுறுத்தும் ஆச்சரியங்கள் கேட்டன! "

"இரயில் பாதை" என்ற கவிதை - குடிமை வரிகள் தொடர்பான படைப்புகளின் தொகுப்பிலிருந்து. இந்த வேலை நெக்ராசோவின் கவிதை நுட்பத்தின் மிக உயர்ந்த சாதனை. அதன் புதுமை, லாகோனிசத்தில் இது வலுவானது. கலவை பணிகள் அதில் சுவாரஸ்யமாக தீர்க்கப்படுகின்றன, இது கவிதை வடிவத்தின் சிறப்பு முழுமையால் வேறுபடுகிறது.

அதன் பாத்திரத்திற்காக "ரெயில்ரோட்" கவிதை எனக்கு பிடித்திருந்தது. நெக்ராசோவ் எப்போதும் சிறந்ததை நம்பினார்; அவரது கவிதைகள் மக்களுக்கு உரையாற்றப்படுகின்றன. கவிதையின் நோக்கம் ஒரு நபரை தனது உயர்ந்த அழைப்பை நினைவுபடுத்துவதே என்பதை நெக்ராசோவ் ஒருபோதும் மறக்கவில்லை.

"ரயில்வே" நிகோலே நெக்ராசோவ்

V a n I (ஒரு பயிற்சியாளரின் ஜாக்கெட்டில்).
அப்பா! இந்த சாலையை கட்டியவர் யார்?
பா பாஷா (சிவப்பு புறணி கொண்ட கோட்டில்),
பியோட்டர் ஆண்ட்ரீவிச் க்ளெய்ன்மிச்சலை எண்ணுங்கள், அன்பே!
வண்டியில் உரையாடல்

புகழ்பெற்ற இலையுதிர் காலம்! ஆரோக்கியமான, வீரியமுள்ள
காற்று சோர்வான வலிமையைத் தூண்டுகிறது;
குளிர்ந்த ஆற்றில் பனி வலுவாக இல்லை
சர்க்கரை பொய்களை உருகுவது போல;

மென்மையான படுக்கையில் இருப்பது போல, காடுக்கு அருகில்,
நீங்கள் தூங்கலாம் - அமைதியும் இடமும்!
இலைகளுக்கு மங்குவதற்கு இன்னும் நேரம் கிடைக்கவில்லை,
ஒரு கம்பளம் போல மஞ்சள் மற்றும் புதியவை.

புகழ்பெற்ற இலையுதிர் காலம்! உறைபனி இரவுகள்
தெளிவான, அமைதியான நாட்கள் ...
இயற்கையில் எந்த அவமானமும் இல்லை! மற்றும் கொச்சி,
மற்றும் பாசி சதுப்பு நிலங்கள், மற்றும் ஸ்டம்புகள் -

அனைத்தும் நிலவொளியின் கீழ் நன்றாக உள்ளன
நான் என் சொந்த ரஷ்யாவை எல்லா இடங்களிலும் அங்கீகரிக்கிறேன் ...
வார்ப்பிரும்பு தண்டவாளங்களில் நான் வேகமாக பறக்கிறேன்,
என் எண்ணம் என்று நினைக்கிறேன் ...

நல்ல அப்பா! ஏன் வசீகரமாக
ஸ்மார்ட் வான்யாவை வைத்திருக்கவா?
நான் நிலவொளியுடன் இருக்கட்டும்
அவருக்கு உண்மையைக் காட்டுங்கள்.

இந்த வேலை, வான்யா, மிகப்பெரியது
தோளில் மட்டும் இல்லை!
உலகில் ஒரு ராஜா இருக்கிறார்: இந்த ராஜா இரக்கமற்றவர்,
பசி என்பது அவரது பெயர்.

அவர் படைகளை வழிநடத்துகிறார்; கப்பல்கள் மூலம் கடலில்
விதிகள்; மக்களை ஆர்ட்டலுக்குள் செலுத்துகிறது,
கலப்பைக்கு பின்னால் நடந்து, பின்னால் நிற்கிறது
ஸ்டோனெக்டர்ஸ், நெசவாளர்கள்.

அவர்தான் இங்குள்ள மக்களை விரட்டியடித்தார்.
பலர் பயங்கர போராட்டத்தில் உள்ளனர்
இந்த தரிசு காடுகளை வாழ்க்கைக்கு அழைப்பது,
அவர்கள் தங்கள் சவப்பெட்டியை இங்கே கண்டுபிடித்தனர்.

நேரான பாதை: குறுகிய கட்டுகள்,
இடுகைகள், தண்டவாளங்கள், பாலங்கள்.
மற்றும் பக்கங்களில், அனைத்து எலும்புகளும் ரஷ்ய ...
எத்தனை உள்ளன! வான்யா, உங்களுக்குத் தெரியுமா?

சூ! அச்சுறுத்தும் ஆச்சரியங்கள் கேட்டன!
ஸ்டாம்ப் மற்றும் பற்களைப் பறித்தல்;
உறைபனி கண்ணாடி மீது ஒரு நிழல் ஓடியது ...
அங்கே என்ன இருக்கிறது? இறந்த கூட்டம்!

அவர்கள் வார்ப்பிரும்பு சாலையை முந்திக்கொள்கிறார்கள்,
அவை பக்கங்களால் ஓடுகின்றன.
நீங்கள் பாடுவதைக் கேட்கிறீர்களா? .. “இந்த நிலவொளி இரவில்
எங்கள் வேலையைப் பார்க்க எங்களை நேசிக்கவும்!

நாங்கள் வெப்பத்தில், குளிரில் போராடினோம்
உங்கள் முதுகில் எப்போதும் வளைந்திருக்கும்
நாங்கள் தோட்டங்களில் வாழ்ந்தோம், பசியுடன் போராடினோம்,
உறைந்த மற்றும் ஈரமான, ஸ்கர்வி நோய்வாய்ப்பட்டது.

நாங்கள் கல்வியறிவுள்ள ஃபோர்மேன்ஸால் கொள்ளையடிக்கப்பட்டோம்,
முதலாளிகள் தட்டிவிட்டார்கள், தேவை அழுத்தப்பட்டது ...
கடவுளின் போர்வீரர்களே, எல்லாவற்றையும் நாங்கள் சகித்திருக்கிறோம்
உழைப்பின் அமைதியான குழந்தைகள்!

சகோதரர்களே! நீங்கள் எங்கள் பழங்களை அறுவடை செய்கிறீர்கள்!
நாங்கள் தரையில் அழுகும் விதத்தில் இருக்கிறோம் ...
ஏழைகளான எங்கள் அனைவரையும் நீங்கள் நினைவில் வைத்திருக்கிறீர்களா?
அல்லது நீண்ட காலமாக மறந்துவிட்டீர்களா? .. "

அவர்களின் காட்டுப் பாடலால் பயப்பட வேண்டாம்!
வோல்கோவிலிருந்து, தாய் வோல்காவிலிருந்து, ஓக்காவிலிருந்து,
பெரிய மாநிலத்தின் வெவ்வேறு முனைகளிலிருந்து -
இவர்கள் அனைவரும் உங்கள் சகோதரர்கள் - மனிதர்களே!

வெட்கப்படுவது, கையுறை மூடியிருப்பது வெட்கக்கேடானது,
நீங்கள் சிறியவர் அல்ல! .. ரஸ் ஹேர்,
நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், நிற்கிறீர்கள், காய்ச்சலால் சோர்ந்து போயிருக்கிறீர்கள்,
உயரமான நோய்வாய்ப்பட்ட பெலாரசியன்:

இரத்தமில்லாத உதடுகள், கண் இமைகள்,
ஒல்லியான கைகளில் புண்கள்
எப்போதும் முழங்கால் ஆழமான நீரில்
கால்கள் வீங்கியுள்ளன; சிக்கலான முடி;

மண்வெட்டியில் இருக்கும் என் மார்பை விடாமுயற்சியுடன் கழுவுவேன்
நான் ஒரு நூற்றாண்டு முழுவதையும் நாளுக்கு நாள் கழித்தேன் ...
நீங்கள் அவரை ஒரு உன்னிப்பாக கவனித்துப் பாருங்கள், வான்யா, கவனமாக:
மனிதனுக்கு ரொட்டி கிடைப்பது கடினம்!

நான் என் ஹன்ஷ்பேக்கை பின்னால் நேராக்கவில்லை
அவர் இன்னும் இருக்கிறார்: முட்டாள்தனமாக அமைதியாக
மற்றும் இயந்திரத்தனமாக ஒரு துருப்பிடித்த திணி கொண்டு
வெற்று தரை வெற்று!

இந்த உன்னத வேலை பழக்கம்
நாங்கள் தத்தெடுப்பது மோசமாக இருக்காது ...
மக்களின் வேலையை ஆசீர்வதியுங்கள்
மேலும் மனிதனை மதிக்க கற்றுக்கொள்ளுங்கள்.

உங்கள் அன்பான தாயகத்திற்கு வெட்கப்பட வேண்டாம் ...
போதுமான ரஷ்ய மக்களை சகித்துக்கொண்டார்,
அவர் இந்த ரயில்வேயையும் வெளியேற்றினார் -
கர்த்தர் எதை அனுப்பினாலும்!

எல்லாவற்றையும் தாங்கிக்கொள்ளும் - மற்றும் பரந்த, தெளிவான
அவர் தனது மார்பால் தனக்கு ஒரு வழி செய்வார்.
இது ஒரு பரிதாபம் - இந்த அழகான நேரத்தில் வாழ
நீங்கள் செய்ய வேண்டியதில்லை - நானும், நீங்களும் அல்ல.

இந்த நிமிடத்தில் விசில் செவிடு
அலறியது - இறந்தவர்களின் கூட்டம் காணாமல் போனது!
“நான் பார்த்தேன், தந்தையே, நான் ஒரு அற்புதமான கனவு, -
வான்யா, - ஐந்தாயிரம் ஆண்கள்,

ரஷ்ய பழங்குடியினர் மற்றும் இனங்கள் பிரதிநிதிகள்
திடீரென்று அவர்கள் தோன்றினர் - அவர் என்னிடம் கூறினார்:
"இதோ அவர்கள் - எங்கள் சாலையை உருவாக்குபவர்கள்! .."
ஜெனரல் சிரிக்கிறார்!

“நான் சமீபத்தில் வத்திக்கானின் சுவர்களுக்குள் இருந்தேன்,
நான் இரண்டு இரவுகள் கொலோசியத்தை சுற்றித் திரிந்தேன்,
நான் செயிண்ட் ஸ்டீபனை வியன்னாவில் பார்த்தேன்,
என்ன ... இதையெல்லாம் மக்கள் உருவாக்கினார்களா?

இந்த மோசமான சிரிப்புக்கு என்னை மன்னியுங்கள்,
உங்கள் தர்க்கம் கொஞ்சம் காட்டு.
அல்லது உங்களுக்காக அப்பல்லோ பெல்வெடெர்
அடுப்பு பானையை விட மோசமானதா?

இங்கே உங்கள் மக்கள் - இந்த விதிமுறைகள் மற்றும் குளியல்,
கலையின் ஒரு அதிசயம் - அவர் எல்லாவற்றையும் எடுத்துச் சென்றார்! "-
"நான் உங்களுக்காக பேசவில்லை, ஆனால் வான்யாவுக்காக ..."
ஆனால் ஜெனரல் ஆட்சேபனை தெரிவிக்கவில்லை:

"உங்கள் ஸ்லாவ், ஆங்கிலோ-சாக்சன் மற்றும் ஜெர்மன்
உருவாக்க வேண்டாம் - எஜமானரை அழிக்கவும்,
காட்டுமிராண்டிகள்! குடிகாரர்களின் ஒரு காட்டு கொத்து! ..
இருப்பினும், வான்யுஷாவை எடுக்க வேண்டிய நேரம் இது;

உங்களுக்குத் தெரியும், மரணத்தின் ஒரு காட்சி, துக்கம்
ஒரு குழந்தையின் இதயத்தை கோபப்படுத்துவது பாவம்.
இப்போது குழந்தையை காண்பிப்பீர்களா?
பிரகாசமான பக்கம் ... "

காண்பிப்பதில் மகிழ்ச்சி!
கேளுங்கள், என் அன்பே: கஷ்டமான படைப்புகள்
அது முடிந்துவிட்டது - ஜெர்மன் ஏற்கனவே தண்டவாளங்களை இடுகிறது.
இறந்தவர்கள் தரையில் புதைக்கப்படுகிறார்கள்; நோய்வாய்ப்பட்டது
தோட்டங்களில் மறைக்கப்பட்டுள்ளது; உழைக்கும் மக்கள்

அலுவலகத்தில் நெருங்கிய கூட்டத்தில் கூடி ...
அவர்கள் தலையை இறுக்கமாகக் கீறினார்கள்:
ஒவ்வொரு ஒப்பந்தக்காரரும் தங்க வேண்டும்,
நடை நாட்கள் ஒரு பைசாவாகிவிட்டன!

ஃபோர்மேன் புத்தகத்தில் உள்ள அனைத்தையும் உள்ளிட்டார் -
அவர் குளியல் இல்லத்திற்கு அழைத்துச் சென்றாரா, நோயாளி பொய் சொன்னாரா:
“இப்போது இங்கே ஒரு உபரி இருக்கலாம்,
ஏன், வா! .. ”அவர்கள் கையை அசைத்தார்கள் ...

ஒரு நீல கஃப்டானில் - ஒரு மதிப்பிற்குரிய புல்வெளியில்,
அடர்த்தியான, மெல்லிய, தாமிரமாக சிவப்பு,
ஒப்பந்தக்காரர் ஒரு விடுமுறை நாளில் வரிசையில் சவாரி செய்கிறார்,
அவர் தனது வேலையைப் பார்க்க செல்கிறார்.

சும்மா இருப்பவர்கள் அலங்காரமாக ...
வியர்வை வணிகரை முகத்திலிருந்து துடைக்கிறது
அவர் கூறுகிறார், அகிம்போ:
“சரி ... பரவாயில்லை ... நன்றாக முடிந்தது! .. நன்றாக முடிந்தது! ..

கடவுளுடன், இப்போது வீட்டிற்குச் செல்லுங்கள் - வாழ்த்துக்கள்!
(ஹேட்ஸ் ஆஃப் - நான் சொன்னால்!)
நான் ஒரு பீப்பாய் மதுவை தொழிலாளர்களுக்கு அம்பலப்படுத்துகிறேன்
மேலும் - நான் நிலுவைத் தொகையை தருகிறேன்! .. "

யாரோ "அவசரம்" என்று கத்தினார்கள். எடுத்து கொள்ளப்பட்டது
சத்தமாக, நட்பாக, நீண்ட ... பார்:
ஃபோர்மேன் பாடலுடன் பீப்பாயை உருட்டினார் ...
இங்கே சோம்பேறி கூட எதிர்க்க முடியவில்லை!

மக்கள் தங்கள் குதிரைகளையும் - வணிகரையும் பாதிக்கவில்லை
"அவசரம்!" சாலையில் விரைந்தது ...
படத்தைப் பிரியப்படுத்துவது கடினம்
வரைய, பொது? ..

நெக்ராசோவின் "ரயில்வே" கவிதையின் பகுப்பாய்வு

கவிஞர் நிகோலாய் நெக்ராசோவ் ரஷ்ய இலக்கியத்தில் குடிமை இயக்கம் என்று அழைக்கப்படுபவர்களில் ஒருவர். அவரது படைப்புகள் எந்தவொரு அலங்காரமும் இல்லாதவை மற்றும் அசாதாரண யதார்த்தவாதத்தால் வகைப்படுத்தப்படுகின்றன, இது சில நேரங்களில் ஒரு புன்னகையைத் தருகிறது, ஆனால் பெரும்பாலான சந்தர்ப்பங்களில் நம்மைச் சுற்றியுள்ள யதார்த்தத்தை மறுபரிசீலனை செய்வதற்கு ஒரு சிறந்த காரணம்.

இத்தகைய ஆழமான படைப்புகளில் 1864 ஆம் ஆண்டில் எழுதப்பட்ட "ரெயில்ரோட்" என்ற கவிதை அடங்கும், இது செர்போம் ஒழிக்கப்பட்ட சில மாதங்களுக்குப் பிறகு. அதில், மாஸ்கோவிற்கும் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்கும் இடையில் ஒரு ஓவர் பாஸ் அமைப்பதற்கான பதக்கத்தின் மறுபக்கத்தை ஆசிரியர் காட்ட முயற்சிக்கிறார், இது பல தொழிலாளர்களுக்கு ஒரு பெரிய வெகுஜன கல்லறையாக மாறியுள்ளது.

கவிதைக்கு நான்கு பாகங்கள் உள்ளன. அவற்றில் முதலாவது காதல் மற்றும் அமைதியானது. அதில், நெக்ராசோவ் தனது ரயில் பயணத்தைப் பற்றி பேசுகிறார், ரஷ்ய இயற்கையின் அழகையும், புல்வெளிகள், வயல்கள் மற்றும் காடுகள் வழியாக பயணிக்கும் ஒரு ரயிலின் ஜன்னலுக்கு வெளியே திறக்கும் மகிழ்ச்சியான நிலப்பரப்புகளுக்கும் அஞ்சலி செலுத்த மறக்கவில்லை. தொடக்கப் படத்தைப் பாராட்டி, தந்தை ஜெனரலுக்கும் அவரது டீனேஜ் மகனுக்கும் இடையிலான உரையாடலுக்கு எழுத்தாளர் விருப்பமில்லாத சாட்சியாகிறார், ரயில்வேயை யார் கட்டினார் என்பதில் ஆர்வம் கொண்டவர். 19 ஆம் நூற்றாண்டின் இரண்டாம் பாதியில் இந்த தலைப்பு குறிப்பாக பொருத்தமானது மற்றும் எரியக்கூடியது என்பதைக் கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும், ஏனெனில் ரயில்வே தொடர்பு உண்மையிலேயே பயணத்திற்கான வரம்பற்ற வாய்ப்புகளைத் திறந்தது. அஞ்சல் வண்டி மூலம் மாஸ்கோவிலிருந்து செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்குச் செல்ல சுமார் ஒரு வாரம் ஆனது, ரயில் பயணம் பயண நேரத்தை ஒரு நாளாகக் குறைத்தது.

எவ்வாறாயினும், ஒரு பின்தங்கிய விவசாய நாட்டிலிருந்து வளர்ந்த ஐரோப்பிய சக்தியாக மாறுவதற்கு ரஷ்யாவிற்கு செலுத்த வேண்டிய விலை பற்றி சிலர் நினைத்தார்கள். இந்த வழக்கில் மாற்றத்தின் சின்னம் ரஷ்ய சாம்ராஜ்யத்தின் புதிய நிலையை வலியுறுத்த வடிவமைக்கப்பட்ட ரயில்வே ஆகும். இது முன்னாள் செர்ஃப்களால் கட்டப்பட்டது, அவர்கள் நீண்டகாலமாக எதிர்பார்க்கப்பட்ட சுதந்திரத்தைப் பெற்றிருந்தனர், இந்த விலைமதிப்பற்ற பரிசை எவ்வாறு அப்புறப்படுத்துவது என்று தெரியவில்லை. இந்த நூற்றாண்டின் கட்டுமானத் தளத்திற்கு அவர்கள் ஆர்வத்தாலும், சுதந்திரமான வாழ்க்கையின் மகிழ்ச்சியை முழுமையாக ருசிக்க விரும்புவதாலும், ஒரு சாதாரணமான பசியாக, நெக்ராசோவ் தனது கவிதையில் உலகை ஆளும் ஒரு "ராஜா" என்பதைத் தவிர வேறொன்றுமில்லை. இதன் விளைவாக, ரயில்வே கட்டுமானத்தில் பல ஆயிரம் பேர் இறந்தனர், மேலும் கவிஞர் இதைப் பற்றி தனது இளம் தோழருக்கு மட்டுமல்ல, தனது வாசகர்களுக்கும் சொல்ல வேண்டியது அவசியம் என்று கருதினார்.

"இரயில் பாதை" என்ற கவிதையின் அடுத்த பகுதிகள் எழுத்தாளருக்கும் ஜெனரலுக்கும் இடையிலான மோதலுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டவை, ரஷ்ய விவசாயி, முட்டாள்தனமாகவும், சக்தியற்றவனாகவும், ஒரு மர கிராமப்புற குடிசையை விட மோசமான எதையும் கட்டியெழுப்ப முடியாது என்று கவிஞருக்கு உறுதியளிக்க முயற்சிக்கிறான். நெக்ராசோவின் எதிர்ப்பாளரின் கருத்தில், படித்த மற்றும் உன்னதமான மக்களுக்கு மட்டுமே தங்களை முன்னேற்றத்தின் மேதைகளாகக் கருத உரிமை உண்டு, அவர்கள் அறிவியல், கலாச்சாரம் மற்றும் கலைத் துறையில் பெரும் கண்டுபிடிப்புகளைக் கொண்டுள்ளனர். அதே சமயம், கவிஞர் வரைந்த இருண்ட படம் தனது மகனின் முதிர்ச்சியற்ற இளமை மனதை பாதிக்கிறது என்று ஜெனரல் வலியுறுத்துகிறார். மேலும் நெக்ராசோவ் நிலைமையை மறுபக்கத்தில் இருந்து காண்பிக்கும் சுதந்திரத்தை எடுத்துக்கொள்கிறார், கட்டுமானப் பணிகள் எவ்வாறு நிறைவடைந்தன என்பதைப் பற்றிச் சொல்கிறார், இந்த சந்தர்ப்பத்தில் விடுமுறையில், தொழிலாளர்கள் புல்வெளியின் எஜமானரின் தோளிலிருந்து ஒரு பீப்பாய் மதுவைப் பெற்றனர் மற்றும் ரயில்வே கட்டுமானத்தின் போது அவர்கள் குவித்த கடன்களை எழுதுகிறார்கள். எளிமையாகச் சொன்னால், நேற்றைய அடிமைகள் மீண்டும் ஏமாற்றப்பட்டனர் என்ற உண்மையை கவிஞர் நேரடியாகச் சுட்டிக்காட்டினார், மேலும் அவர்களின் உழைப்பின் முடிவுகள் வாழ்க்கையின் எஜமானர்களாக இருப்பவர்களால் கையகப்படுத்தப்பட்டன, மற்றவர்களின் வாழ்க்கையை தங்கள் விருப்பப்படி அப்புறப்படுத்த முடியும்.

புகழ்பெற்ற இலையுதிர் காலம்! ஆரோக்கியமான, வீரியமுள்ள
காற்று சோர்வான வலிமையைத் தூண்டுகிறது;
உறைந்த ஆற்றில் உடையக்கூடிய பனி
சர்க்கரை பொய்களை உருகுவது போல;

மென்மையான படுக்கையில் இருப்பது போல, காடுக்கு அருகில்,
நீங்கள் தூங்கலாம் - அமைதியும் இடமும்!
இலைகளுக்கு மங்குவதற்கு இன்னும் நேரம் கிடைக்கவில்லை,
ஒரு கம்பளம் போல மஞ்சள் மற்றும் புதியவை.

புகழ்பெற்ற இலையுதிர் காலம்! உறைபனி இரவுகள்
தெளிவான, அமைதியான நாட்கள் ...
இயற்கையில் எந்த அவமானமும் இல்லை! மற்றும் கொச்சி,
மற்றும் பாசி சதுப்பு நிலங்கள், மற்றும் ஸ்டம்புகள் -

அனைத்தும் நிலவொளியின் கீழ் நன்றாக உள்ளன
நான் என் சொந்த ரஷ்யாவை எல்லா இடங்களிலும் அங்கீகரிக்கிறேன் ...
வார்ப்பிரும்பு தண்டவாளங்களில் நான் வேகமாக பறக்கிறேன்,
என் எண்ணம் என்று நினைக்கிறேன் ...

நல்ல அப்பா! ஏன் வசீகரமாக
ஸ்மார்ட் வான்யாவை வைத்திருக்கவா?
நான் நிலவொளியுடன் இருக்கட்டும்
அவருக்கு உண்மையைக் காட்டுங்கள்.

இந்த வேலை, வான்யா, மிகப்பெரியது
தோளில் மட்டும் இல்லை!
உலகில் ஒரு ராஜா இருக்கிறார்: இந்த ராஜா இரக்கமற்றவர்,
பசி என்பது அவரது பெயர்.

அவர் படைகளை வழிநடத்துகிறார்; கப்பல்கள் மூலம் கடலில்
விதிகள்; மக்களை ஆர்ட்டலுக்குள் செலுத்துகிறது,
கலப்பைக்கு பின்னால் நடந்து, பின்னால் நிற்கிறது
ஸ்டோனெக்டர்ஸ், நெசவாளர்கள்.

அவர்தான் இங்குள்ள மக்களை விரட்டியடித்தார்.
பலர் பயங்கர போராட்டத்தில் உள்ளனர்
இந்த தரிசு காடுகளை வாழ்க்கைக்கு அழைப்பது,
அவர்கள் தங்கள் சவப்பெட்டியை இங்கே கண்டுபிடித்தனர்.

நேரான பாதை: குறுகிய கட்டுகள்,
இடுகைகள், தண்டவாளங்கள், பாலங்கள்.
மற்றும் பக்கங்களில், அனைத்து எலும்புகளும் ரஷ்ய ...
எத்தனை உள்ளன! வான்யா, உங்களுக்குத் தெரியுமா?

சூ! அச்சுறுத்தும் ஆச்சரியங்கள் கேட்டன!
ஸ்டாம்ப் மற்றும் பற்களைப் பறித்தல்;
உறைபனி கண்ணாடி முழுவதும் ஒரு நிழல் ஓடியது ...
அங்கே என்ன இருக்கிறது? இறந்த கூட்டம்!

அவர்கள் வார்ப்பிரும்பு சாலையை முந்திக்கொள்கிறார்கள்,
அவை பக்கங்களால் ஓடுகின்றன.
நீங்கள் பாடுவதைக் கேட்கிறீர்களா? .. “இந்த நிலவொளி இரவில்
எங்கள் வேலையைப் பார்க்க எங்களை நேசிக்கவும்!

நாங்கள் வெப்பத்தில், குளிரில் போராடினோம்
உங்கள் முதுகில் எப்போதும் வளைந்திருக்கும்
நாங்கள் தோட்டங்களில் வாழ்ந்தோம், பசியுடன் போராடினோம்,
உறைபனி மற்றும் ஈரமான, ஸ்கர்வி நோய்வாய்ப்பட்டது.

நாங்கள் கல்வியறிவுள்ள ஃபோர்மேன்ஸால் கொள்ளையடிக்கப்பட்டோம்,
முதலாளிகள் தட்டிவிட்டார்கள், தேவை அழுத்தப்பட்டது ...
கடவுளின் போர்வீரர்களே, எல்லாவற்றையும் நாங்கள் சகித்திருக்கிறோம்
உழைப்பின் அமைதியான குழந்தைகள்!

சகோதரர்களே! நீங்கள் எங்கள் பழங்களை அறுவடை செய்கிறீர்கள்!
நாங்கள் தரையில் அழுகும் விதத்தில் இருக்கிறோம் ...
ஏழைகளான எங்கள் அனைவரையும் நீங்கள் நினைவில் வைத்திருக்கிறீர்களா?
அல்லது நீண்ட காலமாக மறந்துவிட்டீர்களா? .. "

அவர்களின் காட்டுப் பாடலால் பயப்பட வேண்டாம்!
வோல்கோவிலிருந்து, தாய் வோல்காவிலிருந்து, ஓக்காவிலிருந்து,
பெரிய மாநிலத்தின் வெவ்வேறு முனைகளிலிருந்து -
இவர்கள் அனைவரும் உங்கள் சகோதரர்கள் - மனிதர்களே!

வெட்கப்படுவது, கையுறை மூடியிருப்பது வெட்கக்கேடானது,
நீங்கள் சிறியவர் அல்ல! .. ரஸ் ஹேர்,
நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், நிற்கிறீர்கள், காய்ச்சலால் மயங்கிவிட்டீர்கள்,
உயரமான நோய்வாய்ப்பட்ட பெலாரசியன்:

இரத்தமில்லாத உதடுகள், கண் இமைகள்,
ஒல்லியான கைகளில் புண்கள்
எப்போதும் முழங்கால் ஆழமான நீரில்
கால்கள் வீங்கியுள்ளன; சிக்கலான முடி;

மண்வெட்டியில் இருக்கும் என் மார்பை விடாமுயற்சியுடன் கழுவுவேன்
நான் ஒரு நூற்றாண்டு முழுவதையும் நாளுக்கு நாள் கழித்தேன் ...
நீங்கள் அவரை ஒரு உன்னிப்பாக கவனித்துப் பாருங்கள், வான்யா, கவனமாக:
மனிதனுக்கு ரொட்டி கிடைப்பது கடினம்!

நான் என் ஹன்ஷ்பேக்கை பின்னால் நேராக்கவில்லை
அவர் இன்னும் இருக்கிறார்: முட்டாள்தனமாக அமைதியாக
மற்றும் இயந்திரத்தனமாக ஒரு துருப்பிடித்த திணி கொண்டு
உறைந்த நிலத்தை வெற்று!

இந்த உன்னத வேலை பழக்கம்
நாங்கள் தத்தெடுப்பது மோசமாக இருக்காது ...
மக்களின் வேலையை ஆசீர்வதியுங்கள்
மேலும் மனிதனை மதிக்க கற்றுக்கொள்ளுங்கள்.

உங்கள் அன்பான தாயகத்தைப் பற்றி வெட்கப்பட வேண்டாம் ...
போதுமான ரஷ்ய மக்களை சகித்துக்கொண்டார்,
அவர் இந்த ரயில்வேயையும் வெளியேற்றினார் -
கர்த்தர் எதை அனுப்பினாலும்!

எல்லாவற்றையும் தாங்கிக்கொள்ளும் - மற்றும் பரந்த, தெளிவான
அவர் தனது மார்பால் தனக்கு ஒரு வழி செய்வார்.
இது ஒரு பரிதாபம் - இந்த அழகான நேரத்தில் வாழ
நான் செய்ய வேண்டியதில்லை - நானும் நீங்களும் இல்லை.

இந்த நிமிடத்தில் விசில் செவிடு
அலறியது - இறந்தவர்களின் கூட்டம் காணாமல் போனது!
“நான் பார்த்தேன், தந்தையே, நான் ஒரு அற்புதமான கனவு, -
வான்யா, - ஐந்தாயிரம் ஆண்கள்,

ரஷ்ய பழங்குடியினர் மற்றும் இனங்கள் பிரதிநிதிகள்
திடீரென்று அவர்கள் தோன்றினர் - அவர் என்னிடம் கூறினார்:
"இதோ அவர்கள் - எங்கள் சாலையை உருவாக்குபவர்கள்! .."
ஜெனரல் சிரிக்கிறார்!

“நான் சமீபத்தில் வத்திக்கானின் சுவர்களுக்குள் இருந்தேன்,
நான் இரண்டு இரவுகள் கொலோசியத்தை சுற்றித் திரிந்தேன்,
நான் செயிண்ட் ஸ்டீபனை வியன்னாவில் பார்த்தேன்,
என்ன ... இதையெல்லாம் மக்கள் உருவாக்கினார்களா?

இந்த மோசமான சிரிப்புக்கு என்னை மன்னியுங்கள்,
உங்கள் தர்க்கம் கொஞ்சம் காட்டு.
அல்லது உங்களுக்காக அப்பல்லோ பெல்வெடெர்
அடுப்பு பானையை விட மோசமானதா?

இங்கே உங்கள் மக்கள் - இந்த விதிமுறைகள் மற்றும் குளியல்,
கலையின் ஒரு அதிசயம் - அவர் எல்லாவற்றையும் எடுத்துச் சென்றார்! " -
"நான் உங்களுக்காக பேசவில்லை, ஆனால் வான்யாவுக்காக ..."
ஆனால் ஜெனரல் ஆட்சேபனை தெரிவிக்கவில்லை:

"உங்கள் ஸ்லாவ், ஆங்கிலோ-சாக்சன் மற்றும் ஜெர்மன்
உருவாக்க வேண்டாம் - எஜமானரை அழிக்கவும்,
காட்டுமிராண்டிகள்! குடிகாரர்களின் ஒரு காட்டு கொத்து! ..
இருப்பினும், வான்யுஷாவை எடுக்க வேண்டிய நேரம் இது;

உங்களுக்குத் தெரியும், மரணத்தின் ஒரு காட்சி, துக்கம்
ஒரு குழந்தையின் இதயத்தை கோபப்படுத்துவது பாவம்.
இப்போது குழந்தையை காண்பிப்பீர்களா?
பிரகாசமான பக்கம் ... "

காண்பிப்பதில் மகிழ்ச்சி!
கேளுங்கள், என் அன்பே: கஷ்டமான படைப்புகள்
ஓவர் - ஜெர்மன் ஏற்கனவே தண்டவாளங்களை இடுகிறது.
இறந்தவர்கள் தரையில் புதைக்கப்படுகிறார்கள்; நோய்வாய்ப்பட்டது
தோட்டங்களில் மறைக்கப்பட்டுள்ளது; உழைக்கும் மக்கள்

அலுவலகத்தில் நெருங்கிய கூட்டத்தில் கூடி ...
அவர்கள் தலையை இறுக்கமாகக் கீறினார்கள்:
ஒவ்வொரு ஒப்பந்தக்காரரும் தங்க வேண்டும்,
நடை நாட்கள் ஒரு பைசாவாகிவிட்டன!

ஃபோர்மேன் புத்தகத்தில் உள்ள அனைத்தையும் உள்ளிட்டார் -
அவர் குளியல் இல்லத்திற்கு அழைத்துச் சென்றாரா, நோயாளி பொய் சொன்னாரா:
“இப்போது இங்கே ஒரு உபரி இருக்கலாம்,
ஏன், வா! .. ”அவர்கள் கையை அசைத்தார்கள் ...

ஒரு நீல கஃப்டானில் - ஒரு மதிப்பிற்குரிய புல்வெளியில்,
அடர்த்தியான, மெல்லிய, தாமிரமாக சிவப்பு,
ஒப்பந்தக்காரர் ஒரு விடுமுறை நாளில் வரிசையில் சவாரி செய்கிறார்,
அவர் தனது வேலையைப் பார்க்க செல்கிறார்.

சும்மா இருப்பவர்கள் அலங்காரமாக ...
வியர்வை வணிகரை முகத்திலிருந்து துடைக்கிறது
அவர் கூறுகிறார், அகிம்போ:
“சரி ... பரவாயில்லை ... நன்றாக முடிந்தது! .. நன்றாக முடிந்தது! ..

கடவுளுடன், இப்போது வீட்டிற்குச் செல்லுங்கள் - வாழ்த்துக்கள்!
(ஹேட்ஸ் ஆஃப் - நான் சொன்னால்!)
நான் ஒரு பீப்பாய் மதுவை தொழிலாளர்களுக்கு அம்பலப்படுத்துகிறேன்
மேலும் - நான் நிலுவைத் தொகையை தருகிறேன்! .. "

யாரோ "அவசரம்" என்று கத்தினார்கள். எடுத்து கொள்ளப்பட்டது
சத்தமாக, நட்பாக, நீண்ட ... பார்:
ஃபோர்மேன் பாடலுடன் பீப்பாயை உருட்டினார் ...
இங்கே சோம்பேறி கூட எதிர்க்க முடியவில்லை!

மக்கள் தங்கள் குதிரைகளையும் - வணிகரையும் பாதிக்கவில்லை
"அவசரம்!" சாலையில் விரைந்தது ...
படத்தைப் பிரியப்படுத்துவது கடினம்
வரைய, பொது? ..

ரயில்வே

V a n I (ஒரு பயிற்சியாளரின் ஜாக்கெட்டில்).

அப்பா! இந்த சாலையை கட்டியவர் யார்?

பா பாஷா (சிவப்பு புறணி கொண்ட கோட்டில்),

பியோட்டர் ஆண்ட்ரீவிச் க்ளெய்ன்மிச்சலை எண்ணுங்கள், அன்பே!

வண்டியில் உரையாடல்

புகழ்பெற்ற இலையுதிர் காலம்! ஆரோக்கியமான, வீரியமுள்ள

காற்று சோர்வான வலிமையைத் தூண்டுகிறது;

குளிர்ந்த ஆற்றில் பனி வலுவாக இல்லை

சர்க்கரை பொய்களை உருகுவது போல;

மென்மையான படுக்கையில் இருப்பது போல, காடுக்கு அருகில்,

நீங்கள் தூங்கலாம் - அமைதியும் இடமும்!

இலைகளுக்கு மங்குவதற்கு இன்னும் நேரம் கிடைக்கவில்லை,

ஒரு கம்பளம் போல மஞ்சள் மற்றும் புதியவை.

புகழ்பெற்ற இலையுதிர் காலம்! உறைபனி இரவுகள்

தெளிவான, அமைதியான நாட்கள் ...

இயற்கையில் எந்த அவமானமும் இல்லை! மற்றும் கொச்சி,

மற்றும் பாசி சதுப்பு நிலங்கள், மற்றும் ஸ்டம்புகள் -

அனைத்தும் நிலவொளியின் கீழ் நன்றாக உள்ளன

நான் என் சொந்த ரஷ்யாவை எல்லா இடங்களிலும் அங்கீகரிக்கிறேன் ...

வார்ப்பிரும்பு தண்டவாளங்களில் நான் வேகமாக பறக்கிறேன்,

என் எண்ணம் என்று நினைக்கிறேன் ...

நல்ல அப்பா! ஏன் வசீகரமாக

ஸ்மார்ட் வான்யாவை வைத்திருக்கவா?

நான் நிலவொளியுடன் இருக்கட்டும்

அவருக்கு உண்மையைக் காட்டுங்கள்.

இந்த வேலை, வான்யா, மிகப்பெரியது

தோளில் மட்டும் இல்லை!

உலகில் ஒரு ராஜா இருக்கிறார்: இந்த ராஜா இரக்கமற்றவர்,

பசி என்பது அவரது பெயர்.

அவர் படைகளை வழிநடத்துகிறார்; கப்பல்கள் மூலம் கடலில்

விதிகள்; மக்களை ஆர்ட்டலுக்குள் செலுத்துகிறது,

கலப்பைக்கு பின்னால் நடந்து, பின்னால் நிற்கிறது

ஸ்டோனெக்டர்ஸ், நெசவாளர்கள்.

அவர் இங்குள்ள மக்களை விரட்டியடித்தார்.

பலர் பயங்கர போராட்டத்தில் உள்ளனர்

இந்த தரிசு காடுகளை வாழ்க்கைக்கு அழைப்பது,

அவர்கள் தங்கள் சவப்பெட்டியை இங்கே கண்டுபிடித்தனர்.

நேரான பாதை: குறுகிய கட்டுகள்,

இடுகைகள், தண்டவாளங்கள், பாலங்கள்.

மற்றும் பக்கங்களில், அனைத்து எலும்புகளும் ரஷ்ய ...

எத்தனை உள்ளன! வான்யா, உங்களுக்குத் தெரியுமா?

சூ! அச்சுறுத்தும் ஆச்சரியங்கள் கேட்டன!

ஸ்டாம்ப் மற்றும் பற்களைப் பறித்தல்;

உறைபனி கண்ணாடி மீது ஒரு நிழல் ஓடியது ...

அங்கே என்ன இருக்கிறது? இறந்த கூட்டம்!

அவர்கள் வார்ப்பிரும்பு சாலையை முந்திக்கொள்கிறார்கள்,

அவை பக்கங்களால் ஓடுகின்றன.

நீங்கள் பாடுவதைக் கேட்கிறீர்களா? .. “இந்த நிலவொளி இரவில்

எங்கள் வேலையைப் பார்க்க எங்களை நேசிக்கவும்!

நாங்கள் வெப்பத்தில், குளிரில் போராடினோம்

உங்கள் முதுகில் எப்போதும் வளைந்திருக்கும்

நாங்கள் தோட்டங்களில் வாழ்ந்தோம், பசியுடன் போராடினோம்,

உறைந்த மற்றும் ஈரமான, ஸ்கர்வி நோய்வாய்ப்பட்டது.

நாங்கள் கல்வியறிவுள்ள ஃபோர்மேன்ஸால் கொள்ளையடிக்கப்பட்டோம்,

முதலாளிகள் தட்டிவிட்டார்கள், தேவை அழுத்தப்பட்டது ...

கடவுளின் போர்வீரர்களே, எல்லாவற்றையும் நாங்கள் சகித்திருக்கிறோம்

உழைப்பின் அமைதியான குழந்தைகள்!

சகோதரர்களே! நீங்கள் எங்கள் பழங்களை அறுவடை செய்கிறீர்கள்!

நாங்கள் தரையில் அழுகும் விதத்தில் இருக்கிறோம் ...

ஏழைகளான எங்கள் அனைவரையும் நீங்கள் நினைவில் வைத்திருக்கிறீர்களா?

அல்லது நீண்ட காலமாக மறந்துவிட்டீர்களா? .. "

அவர்களின் காட்டுப் பாடலால் பயப்பட வேண்டாம்!

வோல்கோவிலிருந்து, தாய் வோல்காவிலிருந்து, ஓக்காவிலிருந்து,

பெரிய மாநிலத்தின் வெவ்வேறு முனைகளிலிருந்து -

இவர்கள் அனைவரும் உங்கள் சகோதரர்கள் - மனிதர்களே!

வெட்கப்படுவது, கையுறை மூடியிருப்பது வெட்கக்கேடானது,

நீங்கள் சிறியவர் அல்ல! .. ரஸ் ஹேர்,

நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், நிற்கிறீர்கள், காய்ச்சலால் மயக்கமடைகிறீர்கள்,

உயரமான நோய்வாய்ப்பட்ட பெலாரசியன்:

இரத்தமில்லாத உதடுகள், கண் இமைகள்,

ஒல்லியான கைகளில் புண்கள்

எப்போதும் முழங்கால் ஆழமான நீரில்

கால்கள் வீங்கியுள்ளன; சிக்கலான முடி;

மண்வெட்டியில் இருக்கும் என் மார்பை விடாமுயற்சியுடன் கழுவுவேன்

நான் ஒரு நூற்றாண்டு முழுவதையும் நாளுக்கு நாள் கழித்தேன் ...

நீங்கள் அவரை ஒரு உன்னிப்பாக கவனித்துப் பாருங்கள், வான்யா, கவனமாக:

மனிதனுக்கு ரொட்டி கிடைப்பது கடினம்!

நான் என் ஹன்ஷ்பேக்கை பின்னால் நேராக்கவில்லை

அவர் இன்னும் இருக்கிறார்: முட்டாள்தனமாக அமைதியாக

மற்றும் இயந்திரத்தனமாக ஒரு துருப்பிடித்த திணி கொண்டு

வெற்று தரை வெற்று!

இந்த உன்னத வேலை பழக்கம்

நாங்கள் தத்தெடுப்பது மோசமாக இருக்காது ...

மக்களின் வேலையை ஆசீர்வதியுங்கள்

மேலும் மனிதனை மதிக்க கற்றுக்கொள்ளுங்கள்.

உங்கள் அன்பான தாயகத்திற்கு வெட்கப்பட வேண்டாம் ...

போதுமான ரஷ்ய மக்களை சகித்துக்கொண்டார்,

அவர் இந்த ரயில்வேயையும் வெளியேற்றினார் -

கர்த்தர் எதை அனுப்பினாலும்!

எல்லாவற்றையும் தாங்கிக்கொள்ளும் - மற்றும் பரந்த, தெளிவான

அவர் தனது மார்பால் தனக்கு ஒரு வழி செய்வார்.

இது ஒரு பரிதாபம் - இந்த அழகான நேரத்தில் வாழ

நீங்கள் செய்ய வேண்டியதில்லை - நானும், நீங்களும் அல்ல.

இந்த நிமிடத்தில் விசில் செவிடு

அலறியது - இறந்தவர்களின் கூட்டம் காணாமல் போனது!

“நான் பார்த்தேன், தந்தையே, நான் ஒரு அற்புதமான கனவு, -

வான்யா, - ஐந்தாயிரம் ஆண்கள்,

ரஷ்ய பழங்குடியினர் மற்றும் இனங்கள் பிரதிநிதிகள்

திடீரென்று அவர்கள் தோன்றினர் - அவர் என்னிடம் கூறினார்:

"இதோ அவர்கள் - எங்கள் சாலையை உருவாக்குபவர்கள்! .."

ஜெனரல் சிரிக்கிறார்!

“நான் சமீபத்தில் வத்திக்கானின் சுவர்களுக்குள் இருந்தேன்,

நான் இரண்டு இரவுகள் கொலோசியத்தை சுற்றித் திரிந்தேன்,

நான் செயிண்ட் ஸ்டீபனை வியன்னாவில் பார்த்தேன்,

என்ன ... இதையெல்லாம் மக்கள் உருவாக்கினார்களா?

இந்த மோசமான சிரிப்புக்கு என்னை மன்னியுங்கள்,

உங்கள் தர்க்கம் கொஞ்சம் காட்டு.

அல்லது உங்களுக்காக அப்பல்லோ பெல்வெடெர்

அடுப்பு பானையை விட மோசமானதா?

இங்கே உங்கள் மக்கள் - இந்த விதிமுறைகள் மற்றும் குளியல்,

கலையின் ஒரு அதிசயம் - அவர் எல்லாவற்றையும் எடுத்துச் சென்றார்! " -

"நான் உங்களுக்காக பேசவில்லை, ஆனால் வான்யாவுக்காக ..."

ஆனால் ஜெனரல் ஆட்சேபனை தெரிவிக்கவில்லை:

"உங்கள் ஸ்லாவ், ஆங்கிலோ-சாக்சன் மற்றும் ஜெர்மன்

உருவாக்க வேண்டாம் - எஜமானரை அழிக்கவும்,

காட்டுமிராண்டிகள்! குடிகாரர்களின் ஒரு காட்டு கொத்து! ..

இருப்பினும், வான்யுஷாவை எடுக்க வேண்டிய நேரம் இது;

உங்களுக்குத் தெரியும், மரணத்தின் ஒரு காட்சி, துக்கம்

ஒரு குழந்தையின் இதயத்தை கோபப்படுத்துவது பாவம்.

இப்போது குழந்தையை காண்பிப்பீர்களா?

பிரகாசமான பக்கம் ... "

காண்பிப்பதில் மகிழ்ச்சி!

கேளுங்கள், என் அன்பே: கஷ்டமான படைப்புகள்

அது முடிந்துவிட்டது - ஜெர்மன் ஏற்கனவே தண்டவாளங்களை இடுகிறது.

இறந்தவர்கள் தரையில் புதைக்கப்படுகிறார்கள்; நோய்வாய்ப்பட்டது

தோட்டங்களில் மறைக்கப்பட்டுள்ளது; உழைக்கும் மக்கள்

அலுவலகத்தில் நெருங்கிய கூட்டத்தில் கூடி ...

அவர்கள் தலையை இறுக்கமாகக் கீறினார்கள்:

ஒவ்வொரு ஒப்பந்தக்காரரும் தங்க வேண்டும்,

நடை நாட்கள் ஒரு பைசாவாகிவிட்டன!

ஃபோர்மேன் புத்தகத்தில் உள்ள அனைத்தையும் உள்ளிட்டார் -

அவர் குளியல் இல்லத்திற்கு அழைத்துச் சென்றாரா, நோயாளி பொய் சொன்னாரா:

“இப்போது இங்கே ஒரு உபரி இருக்கலாம்,

ஏன், வா! .. ”அவர்கள் கையை அசைத்தார்கள் ...

ஒரு நீல கஃப்டானில் - ஒரு மதிப்பிற்குரிய புல்வெளியில்,

அடர்த்தியான, மெல்லிய, தாமிரமாக சிவப்பு,

ஒப்பந்தக்காரர் ஒரு விடுமுறை நாளில் வரிசையில் சவாரி செய்கிறார்,

அவர் தனது வேலையைப் பார்க்க செல்கிறார்.

சும்மா இருப்பவர்கள் அலங்காரமாக ...

வியர்வை வணிகரை முகத்திலிருந்து துடைக்கிறது

அவர் கூறுகிறார், அகிம்போ:

“சரி ... பரவாயில்லை ... நன்றாக முடிந்தது! .. நன்றாக முடிந்தது! ..

கடவுளுடன், இப்போது வீட்டிற்குச் செல்லுங்கள் - வாழ்த்துக்கள்!

(ஹேட்ஸ் ஆஃப் - நான் சொன்னால்!)

நான் ஒரு பீப்பாய் மதுவை தொழிலாளர்களுக்கு அம்பலப்படுத்துகிறேன்

மேலும் - நான் நிலுவைத் தொகையை தருகிறேன்! .. "

யாரோ "அவசரம்" என்று கத்தினார்கள். எடுத்து கொள்ளப்பட்டது

சத்தமாக, நட்பாக, நீண்ட ... பார்:

ஃபோர்மேன் பாடலுடன் பீப்பாயை உருட்டினார் ...

இங்கே சோம்பேறி கூட எதிர்க்க முடியவில்லை!

மக்கள் தங்கள் குதிரைகளையும் - வணிகரையும் பாதிக்கவில்லை

"அவசரம்!" சாலையில் விரைந்தது ...

படத்தைப் பிரியப்படுத்துவது கடினம்

வரைய, பொது? ..

நிச்சயமாக, கட்டுமான தளம் அதிகாரப்பூர்வமாக நூற்றாண்டின் கட்டுமான தளமாக சிறப்பு முக்கியத்துவம் அளிக்கப்பட்டது. இந்த சாலை கட்டுவதற்கு பன்னிரண்டு ஆண்டுகள் ஆனது, மாஸ்கோ மற்றும் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் நகரங்களுக்கு இடையிலான பயணத்தின் போது சாலையில் செலவழித்த நேரத்தை ஏழு மடங்கு குறைத்தது. கூடுதலாக, இந்த கட்டுமானத்தில் ஒரு அரசியல் தாக்கமும் இருந்தது. அனைத்து ரஷ்ய பேரரசர் நிக்கோலஸ் ஐரோப்பாவில் தனது மாநிலத்தைப் பற்றி முற்போக்கான மற்றும் வளர்ந்ததாக அறிவிக்க விரும்பினேன். பொருத்தமான மட்டத்தில் ஒரு உள்கட்டமைப்பை உருவாக்க பணம் ஒதுக்கப்பட்டது, மேலும் வெளிநாட்டு வல்லுநர்கள் உட்பட நல்ல வல்லுநர்கள் ஈர்க்கப்பட்டனர். இது அவர்களின் சொந்த மக்களைப் பற்றியது, இது ஒரு மலிவான தொழிலாளர் சக்தியாக இருந்தது, சில சிந்தனைகள்.

ரயில்வே நிர்மாணத்தின் முழு கதையும் உண்மையாக இருந்தது, மக்கள் உண்மையில் எப்படி வாழ்ந்தார்கள், அவர்கள் தாங்க வேண்டியது என்ன என்பது பற்றி கூறினார். பின்னர் பேரரசர் கட்டுமான அமைப்பாளர்களின் பணியை மிகவும் பாராட்டினார். ரயில்வே தளபதி கவுண்ட் பியோட்ர் ஆண்ட்ரீவிச் க்ளெய்ன்மிச்செல், ஃபாதர்லேண்டிற்கான சேவைகளுக்கான விருது வழங்கப்பட்டது. உண்மையில், கட்டுமானத்தின் வேகம் ஒரு உயரத்தில் இருந்தது, சாதாரண தொழிலாளர்களின் இறப்பு ஒரு உற்பத்தி செலவாக கருதப்பட்டது.

கவிதையின் பகுப்பாய்வு

12 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகுதான், இந்தக் கவிதை நெக்ராசோவுக்குப் பிறந்தது. ஒரு முற்போக்கான மாநிலமாக அரசை வலுப்படுத்தவும், மக்களின் உயர் மட்டத்தின் வசதிக்காகவும் தங்கள் உயிரைக் கொடுத்த துரதிர்ஷ்டவசமான தொழிலாளர்களின் சந்ததியினர் நினைவில் இருப்பார்களா என்ற கேள்விக்கு இந்தப் பணி ஒரு பதிலை அளிப்பதாகத் தெரிகிறது.

நாங்கள் வெப்பத்தில், குளிரில் போராடினோம்
உங்கள் முதுகில் எப்போதும் வளைந்திருக்கும்
நாங்கள் தோட்டங்களில் வாழ்ந்தோம், பசியுடன் போராடினோம்,
உறைந்த மற்றும் ஈரமான, ஸ்கர்வி நோய்வாய்ப்பட்டது.
நாங்கள் கல்வியறிவுள்ள ஃபோர்மேன்ஸால் கொள்ளையடிக்கப்பட்டோம்,
முதலாளிகள் தட்டிவிட்டார்கள், தேவை அழுத்தப்பட்டது ...
கடவுளின் போர்வீரர்களே, எல்லாவற்றையும் நாங்கள் சகித்திருக்கிறோம்
உழைப்பின் அமைதியான குழந்தைகள்!
சகோதரர்களே! நீங்கள் எங்கள் பழங்களை அறுவடை செய்கிறீர்கள்!
நாங்கள் தரையில் அழுகும் விதத்தில் இருக்கிறோம் ...
ஏழைகளான எங்கள் அனைவரையும் நீங்கள் நினைவில் வைத்திருக்கிறீர்களா?
அல்லது நீண்ட காலமாக மறந்துவிட்டீர்களா? ..

கவிதையே நான்கு பகுதிகளைக் கொண்டுள்ளது. அவர்கள் அனைவரும் ஒரு சதி மற்றும் ஒரு பாடலாசிரியர் ஹீரோவின் உருவத்தால் ஒன்றுபட்டுள்ளனர். வண்டியில் கதை மற்றும் அயலவர்கள், அங்கு ஒரு சிறுவனும் அவனது தந்தையும் ஜெனரல்கள். உரையாடல் ரயில்வே பற்றியது, அது எவ்வாறு கட்டப்பட்டது என்பது பற்றியது, இது எழுத்துப்பிழை.
கதையின் முதல் பகுதி இயற்கையை விவரிக்கிறது, அங்கு சூழ்நிலை மிகவும் வண்ணமயமாகக் காட்டப்படுகிறது, அதை ரயில் ஜன்னலிலிருந்து காணலாம். அவள் மிகவும் பரிபூரணமானவள், மக்களின் வாழ்க்கையில் இருக்கும் அத்தகைய அசிங்கமான தன்மை அவளுக்கு இல்லை என்பது போல. இரண்டாவது பகுதி ஒரு சொற்பொழிவின் வடிவத்தில் கதை சொல்பவரால் காட்டப்படுகிறது, இது சமூகத்தின் வாழ்க்கையைக் காட்டுகிறது. இந்த நெடுஞ்சாலையை கட்டியவர்களின் வாழ்க்கை, அவர்களின் துன்பங்கள் மற்றும் துரதிர்ஷ்டங்கள் அனைத்தையும் இது காட்டுகிறது.

முக்கிய புள்ளி கடைசி மூன்று சரணங்களில் உள்ளது. ரஷ்ய மக்களை மதிக்க வேண்டியது அவசியம் என்று விவரிக்கப்பட்டுள்ள இடத்தில், அவர்களின் விடாமுயற்சியுடனும் தியாகத்துடனும் அவர்கள் பிரகாசமான எதிர்காலத்தை நோக்கி நகர்கின்றனர். மேலும், பல நூற்றாண்டுகளாக பல துன்பங்களையும் அவமானங்களையும் தாங்கி நிற்கும் மக்களின் மனநிலையை எழுத்தாளர் மிகத் துல்லியமாக விவரித்தார். ஒரே ஒரு அறிக்கையுடன், நெக்ராசோவ் அந்தக் கால மக்களின் முழு வாழ்க்கையையும் விவரித்தார்:

"இது ஒரு பரிதாபம் - இந்த அற்புதமான நேரத்தில் வாழ. நான் செய்ய வேண்டியதில்லை - நானும் நீங்களும் இல்லை"

மூன்றாம் பாகத்தில், எழுத்தாளருக்கும் ஜெனரலுக்கும் இடையிலான ஒரு சர்ச்சையை ஆசிரியர் முன்வைக்கிறார், அங்கு வாசகர் இருபுறமும் எடுத்துக் கொள்ளலாம். மக்கள் கல்வியறிவற்றவர்கள், நலிந்தவர்கள், அழுக்கடைந்தவர்கள் என்று வாதிடுவது கடினம். ஜெனரல் ஆதாரங்களை முன்வைக்கிறார், மக்களை பரிதாபகரமான அழிப்பாளர்கள் மற்றும் குடிகாரர்கள் என்று அழைக்கிறார், இதில் மட்டுமே அவர் அவர்களைப் பார்க்கிறார். ஆனால் எழுத்தாளர் விவசாயிகளைப் பாதுகாக்கிறார், இதற்கு மக்களே காரணம் என்று குற்றம் சாட்டவில்லை.

நான்காவது பகுதியில், பகுத்தறிவு தொடர்கிறது. இப்போது ஆசிரியர் இன்னும் ஆழமாக தோண்டியுள்ளார். வாசகர் சமூகத்தின் பிரச்சினைகளில் இன்னும் அதிகமாக மூழ்கியுள்ளார். ஏற்கனவே சமுதாயத்தை பிளவுபடுத்தும் வெவ்வேறு நிலைகள் தீர்க்கமுடியாத இடைவெளி என்பது தெளிவாகிறது. சிறிய மக்கள், உயர் வர்க்கத்தின் பார்வையில், வெறும் நுகர்பொருட்கள். தேவைப்பட்டால், முடிவில்லாமல் தானம் செய்யக்கூடிய ஒரு பொருள்.

ஆனால் "பிரகாசமான எதிர்காலம்" வரும் என்று கதை சொல்பவர் நம்புகிறார், ஏனென்றால் ரஷ்ய மக்கள் இதைவிட சிறந்தவர்கள். நெக்ராசோவ் வேறு வழியில் கவிதை முடிக்க முடியவில்லை. அவர் தனது வலியை ஒவ்வொரு வரியிலும் வைத்தார். அதனால்தான் அவரது வார்த்தைகள் அவரது சமகாலத்தவர்களின் இதயங்களில் எதிரொலிக்கின்றன.