டேல் மொழி அம்சங்கள் "இடது கை. இலக்கியத்தில் அனைத்து பள்ளி கட்டுரைகளும் ஒரு செய்தி பெல்ட் இடது கையில் அசல் என்ன ஆகும்

கதை என். Leskova "இடது -sha. - இது ஒரு சிறப்பு வேலை. அவரது நோக்கம் ஆசிரியரிடமிருந்து வந்ததன் மூலம் நாட்டுப்புற பூஸ்டர்களின் அடிப்படையில் எழுதப்பட்டது, எப்படி "பிளாக் பிரிட்டிஷ் ஆனது, எங்கள் டூலாக்ஸ் எடுத்தது, அவர்கள் அதை மீண்டும் அனுப்பினார்கள்." இவ்வாறு, இந்த கதையானது ஆரம்பத்தில் நாட்டுப்புறத்தில் மட்டுமே உள்ளடக்கத்தில் மட்டுமல்லாமல், கதையின் விதமாகவும் வந்தது. "Lesshey" பாணி மிகவும் விசித்திரமானது. லெஸ்கோவ் வாய்வழி நாட்டுப்புற கலை, அதாவது, அதே நேரத்தில், அதே நேரத்தில், இலக்கிய எழுத்தாளரின் கதையின் சில அம்சங்களை பராமரிப்பது.

கதை "Lesshey" என்ற தலைப்பில் உள்ள மொழியின் விசித்திரமானது முக்கியமாக கதையின் மிகுந்த முறையில் வெளிப்படுத்தப்படுகிறது. வாசகர் உடனடியாக விவரிக்கப்பட்ட நிகழ்வுகளில் நேரடியாக கலந்து கொண்ட உணர்வை உடனடியாக எழுப்புகிறார். முக்கிய கதாபாத்திரத்தின் உணர்வை புரிந்து கொள்வது முக்கியம், ஏனென்றால் முக்கிய கதாபாத்திரத்தின் உணர்வை எளிதாக்குவது எளிதானது, ஏனென்றால் வாசகர் கதையின் மற்ற ஹீரோக்களின் செயல்களில் ஒரு சில அகநிலை தோற்றத்தை உணர்த்துகிறார், ஆனால் இது இந்த விஷயத்தில் உள்ளது அது அவர்களை முடிந்தவரை உண்மையானதாக ஆக்குகிறது, வாசகர் தன்னை அந்த தொலைதூர நேரங்களில் பொறுத்துக்கொள்கிறார்.

கூடுதலாக, கதையின் வழக்கமான முறையானது ஒரு தெளிவான அறிகுறியாகும் என்பது ஒரு தெளிவான அறிகுறியாகும், இது மக்களில் இருந்து ஹீரோ, அவரது எண்ணங்கள், உணர்வுகள் மற்றும் அனுபவங்கள், முழு உழைக்கும் ரஷியன் மக்களை மட்டுமே வாழ்கிறது, ஆனால் வாழ்கிறது சொந்த நாட்டின் கௌரவம், பொதுவானதாக உள்ளது. துப்பாக்கிகள் மற்றும் முதுநிலை வாழ்வின் வாழ்க்கையில் கருத்துகளின் விளக்கங்களின் உதவியுடன், ஒரு அல்லாத பக்க பார்வையாளரின் கண்கள் மற்றும் அனுதாபம் சக, மீன்பிடித்தல் ஆகியவை நித்திய பிரச்சனையை எழுப்புகின்றன: ஏன் உணவளிக்கும் எளிமையான மக்களின் விதியை உயர்ந்த எஸ்டேட், அதின் சக்திக்கு அலட்சியமாக இருக்கிறது, ஏன் "ப்ரெஸ்டீஜ் நேஷன்" க்கு ஆதரவளிக்கும் போது கைவினைஞர்கள் நினைவில் வைத்திருக்கிறார்கள்? லெஷ்ஷியின் மரணத்தின் விவகாரத்தில் கசப்பு மற்றும் கோபம் கேட்கப்படுகிறது, மேலும் ரஷ்ய மாஸ்டர் மற்றும் ஆங்கில பொலிஸ்கிராவின் தலைவிதிக்கு இடையேயான வேறுபாட்டை அவர் காட்டுகிறார், இதேபோன்ற சூழ்நிலைக்கு வந்தார்.

எனினும், அற்புதமான கதை விதமாக கூடுதலாக, கதை விசாலமான ஒரு மிகவும் பரவலான பயன்பாடு கவனிக்க முடியும். உதாரணமாக, பேரரசர் அலெக்ஸாண்டர் I மற்றும் Platov இன் கொசாக்கின் செயல்களின் விளக்கங்களில், இத்தகைய spaticrous வினைச்சொற்கள் "பயண" மற்றும் "ஞானஸ்நானம்" என தோன்றும். இது மக்களுக்கு கதையின் அருகாமையில் ஒரு முறை மீண்டும் சாட்சியமளிக்கிறது, ஆனால் அதிகாரிகளுக்கு மனப்போக்குகளை வெளிப்படுத்துகிறது. பேரரசர் கவலைப்படாவிட்டால், அவர்களது அவசர பிரச்சினைகள் கவலைப்படுவதில்லை என்று மக்கள் புரிந்துகொள்கிறார்கள், ஆனால் அவர்கள் கோபமாக இருக்க மாட்டார்கள், அப்பாவியாக சாக்குகளை கண்டுபிடிப்பார்கள்: சார் அலெக்ஸாண்டர் அவர்களது புரிதலைக் கொண்டுள்ளார். அதே எளிய நபர், அவர் இருக்கக்கூடும் சிறந்த மாகாணத்தில், ஆனால் மிக முக்கியமான விவகாரங்களை ஈடுபடுத்த வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. "Intercine பேச்சுவார்த்தைகளை" வழிவகுக்கும் அபத்தமான கட்டளைகள் ஒரு இரகசிய பெருமை கொண்ட பேரரசர் நிக்கோலஸ் வாயில் ஒரு teller முதலீடு, ஆனால் வாசகர் Leskov முரணாக யூகிக்கிறார்: அவரது வலிமிகுந்த மாஸ்டர் முக்கியத்துவம் காட்ட முயற்சி ஏகாதிபத்திய ஆளுமை முக்கியத்துவம் மற்றும் எவ்வளவு தவறாக சந்தேகிக்கவில்லை என்று சந்தேகிக்கவில்லை. இவ்வாறு, தேவையற்ற ஆடம்பரமான வார்த்தைகளின் முரண்பாடுகளின் காமிக் விளைவு உள்ளது.

மேலும், புன்னகை வெளிநாட்டிற்கு stylization ஏற்படுகிறது, அதே பெருமை வெளிப்பாட்டுடன் கதை பிளாகோவின் "அர்ஜ்டேஷன்" பற்றி பேசுகிறது, ப்ளோகா நடனம் நடனம் எப்படி என்பதைப் பற்றி பேசுகிறது, ஆனால் அது முட்டாள்தனத்தை எவ்வாறு தெரியாது என்று எனக்குத் தெரியாது. இங்கே, லெஸ்கோவ் மீண்டும் சாதாரண மக்களின் நாதனை நிரூபிக்கிறார், ஆனால் இதற்கு மேலதிகமாக இந்த அத்தியாயம் அறிவொளி ஐரோப்பியர்களுக்கு ஒத்ததாக இருக்கும் ஒரு இரகசிய ஆசை உண்மையான தேசபக்திக்கு மறைந்திருந்தது. இந்த தனிப்பட்ட வெளிப்பாடு - இயற்கையான மொழியின் கீழ் மரபுவழி மொழியின் கீழ் மறுபடியும் மறுபடியும் மறுபடியும் மறுபடியும் மறுபரிசீலனை செய்யப்படுகிறது, உதாரணமாக, abolona polvedroinsky இருப்பதைப் பற்றி வாசகர் கற்றுக்கொள்கிறார் மற்றும் ரஷ்ய விவசாயிகளின் சமமாக சமமாகவும் மறுபடியும் உணரப்படுகிறார் .

ஹோப்ஸின் ரஷ்ய வார்த்தைகளும் கூட ஒரு சிறப்பு முறையில் பயன்படுத்தப்பட வேண்டும், அவர் மீண்டும் ஒரு முக்கியமான மற்றும் சக்திவாய்ந்த இனங்கள் பிரெஞ்சு மொழியில் பேசக்கூடாது என்று அறிக்கையிடுகிறார், அது "இது ஒன்றும் இல்லை: ஒரு மனிதன் திருமணம். " இது ஒரு தெளிவான பேச்சு ஏலோகர் ஆகும், இது ஆசிரியரின் முரண்பாடாகவும், ஆசிரியரின் பரிதாபமாகவும், விவசாயிகளுக்கு ஆசிரியரின் பரிதாபமாகவும், சோகமான முரண்பாடுகளிலும் ஏற்பட்டது.

மொழி விசித்திரத்தின் பார்வையில் இருந்து சிறப்பு கவனம், மனிதன் கூறுகிறார் என்று அறியாமல் காரணமாக நியோலோசிஸ்கள் ஈர்க்கிறது. இவை "bustras" (chandelier மற்றும் ஒரு மார்பளவு) போன்ற வார்த்தைகள் மற்றும் "மெல்கோப்ஸ்" (வெளிப்படையாக பெயரிடப்பட்ட செயல்பாடு படி) போன்ற வார்த்தைகள் உள்ளன. மக்களின் மனதில், அடிப்படை ஆடம்பர பொருட்கள் ஒரு புரிந்துகொள்ள முடியாத பந்து ஒன்றில் இணைந்திருக்கும் அடிப்படை ஆடம்பர பொருட்கள், மக்கள் சரவிளக்கையிலிருந்து வெடிப்புகளை வேறுபடுத்தவில்லை, அரண்மனைகளின் அர்த்தமற்ற ஆடம்பரம் அவர்களுக்கு வழிவகுக்கிறது. மற்றும் வார்த்தை "மெல்கோப்" என்ற வார்த்தை மற்றொரு LESKOV யோசனை ஒரு விளக்கம் இருந்தது: பயம் கொண்ட ரஷியன் எஜமானர்கள் அன்னிய விஞ்ஞானத்தின் சாதனைகள் சேர்ந்தவை, அவர்களின் திறமை தொழில்நுட்ப கண்டுபிடிப்பு ஒரு வழிகாட்டி மேதை வெல்லும் என்று மிகவும் பெரியது. இருப்பினும், அதே நேரத்தில், இறுதி நேரத்தில், கார்கள் இன்னும் மனித திறமை மற்றும் திறமையை நெரிசலானதாக தெரிவிக்கின்றன.

இந்த சொத்துக்களின் அம்சங்கள் "லெவல்" என். எஸ். லெக்கோவா

"தூலா ஆவி பற்றி பேசவும், எஃகு இரத்தத்தைப் பற்றி பேசவும்" நிக்கோலாய் செமெனோவிச் லெச்கோவ் 1881 ஆம் ஆண்டில் எழுதினார். ஆசிரியரின் ஆரம்ப யோசனை நாட்டுப்புற புராணக்கான தனது பணியை "வெளியிட" என்று அவர்கள் பதிவு செய்தனர். ஆனால் பழைய துப்பாக்கிச்சூடு என்ற ஒரு கதையாக பெயரிடப்பட்டது, "லீல் பற்றி" பல வாசகர்கள் வாய்வழி நாட்டுப்புற கலை வேலைக்கு அவரை அழைத்துச் சென்றனர்.

வார்த்தை "கதை" என்ற வார்த்தை வாய்மொழி என்று கூறுகிறது. கேட்போர் எழுத்தாளரின் எண்ணத்தை உணர்ந்து, இலக்கிய மொழியின் விதிமுறைகளிலிருந்து இலவசமாக பேசுகிறார்கள், ஸ்பேட்டர் சொற்கள் மற்றும் வருவாய் நிரப்பப்பட்டனர்.

முதல் விஷயம் வாசகர்கள் கவனம் செலுத்த வேண்டும் ஒரு உற்சாகமான உரையாடல் மொழி வேலை. கதை மற்றும் ஹீரோக்கள் தவறான அர்த்தத்தில் வார்த்தைகளைப் பயன்படுத்துகின்றன: Internecine உரையாடல்கள் தங்களை மத்தியில் உரையாடல்கள், ஒலிகள் ("மூக்கு" பதிலாக "மடங்கு" பதிலாக "மடிப்பு" பதிலாக). அவர்கள் மோசமாக பழக்கமான வார்த்தைகளை ("bustra" இணக்கமான busts மற்றும் "சண்டிலிகள்", "Melkopiers" - "நுண்ணோக்கி" மற்றும் "மெல்கோ") இணைக்க. வெளிநாட்டு வார்த்தைகள் ரஷ்ய லேடில் (புட்டு "," நுண்ணோக்கி "" மெல்கோஸ்கோப் ") ஆகும்.

இருப்பினும், லெஸ்கோவ் நியூகோகிரியர்கள் சரியாக பயன்படுத்தப்பட்ட வார்த்தைகளை விட வாசகரிடம் கூறுகின்றனர். அவர்கள் எங்கள் நனவில் முழு அடையாளங்காண ஓவியங்களை ஏற்படுத்தும். எனவே, "bustra" என்ற வார்த்தை இரண்டு வார்த்தைகளை கற்பனை செய்து பார்க்கவில்லை. நாங்கள் அரண்மனை, பிரகாசமான மற்றும் கம்பீரமானவையில் பால்ரூம் பார்க்கிறோம். இது நாட்டுப்புற சிந்தனையின் செல்வத்தையும் கற்பனைகளையும் பற்றி பேசுகிறது.

இடதுசாரி வரலாறு நாட்டுப்புறத்துடன் நெருக்கமாக இணைக்கப்பட்டுள்ளது. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, லெக்ஸோவின் வேலைக்கு முன், தாலி எஜமானர்கள் இருந்தனர்.

மக்களிடமிருந்து ஒரு நபரின் முக்கிய கதாபாத்திரமாக தேர்வு செய்யப்படுகிறது. லெப்டி சிறந்த நாட்டுப்புற பண்புகளை உள்ளடக்கியது: திறமை, உளவுத்துறை, நேர்மை, பிரபுக்கள், தாய்நாட்டிற்கு அன்பு. இருப்பினும், அவரது மரணம் ஒரு எளிய நபரின் தலைவிதியை அடையாளப்படுத்துகிறது, தேவையற்ற அரசின் மற்றும் அவர்களை மறந்துவிட்டன.

சக்தி மற்றும் மக்கள் எதிர்க்கட்சி நாட்டுப்புற பாரம்பரியத்தின் பண்பு ஆகும். மக்கள் பரிசாகவும், தனித்துவமானவர்களாகவும், நலன்புரி மற்றும் அவருக்கு மிகக் கொடூரமானவராகவும் காட்டப்படுகிறார்கள். இடதுசாரி தங்கள் தாயகத்தை நேசிக்கிறார், இறக்கும், செங்கல் கொண்ட துப்பாக்கிகளை சுத்தம் செய்ய இயலாது என்று நினைக்கிறார், "என்று<…> அவர்கள் சுட பொருத்தமானதல்ல. " அதிகாரிகள் ஒரு எளிய நபருக்கு அலட்சியமாக இருக்கிறார்கள், தங்கள் நலனுக்காக மட்டுமே கவலைப்படுகிறார்கள்.

வாசகர்கள் நாட்டுப்புற வேலைக்காக லெஸ்கா லெஸ்கோவ் ஏற்றுக்கொண்டது என்பது தற்செயல் நிகழ்வு அல்ல. டுடோரியலின் மொழி மட்டுமல்ல, அவரது முக்கிய பாத்திரத்தின் படம் மற்றும் முக்கிய கருத்துக்கள் ஒரு எளிய நபருக்கு புரிந்துகொள்ளத்தக்கவை. பதிப்புரிமை, ஒரு நாட்டுப்புற விகிதத்தில் அலட்சியம் மற்றும் அனுதாபம் அல்ல, ஒருவேளை, அனைத்து கலை நுட்பங்களை விட வாசகருக்கு வேலை செய்வதை அதிகப்படுத்தி வருகிறது.

N.S. மொழி மொழி அம்சங்கள் Leskov "levsh".

1. மீது.
2. D / S ஐ சரிபார்க்கவும் (உரை மீது சோதனை வேலை)
3. WordWork (Slide 1). தீம் பாடம் அறிமுகம்

வேலை உரை இருந்து வார்த்தை போர்டில். அவற்றை வாசிப்போம்.

Kunstkamera. - அருங்காட்சியகம், அரிய விஷயங்களை ஒரு தொகுப்பு;
Kizlyard - கொடியின் நிற மது;
Nymphosoria - ஏதாவது நிறம், நுண்ணிய;
டான்ஸ் - டான்ஸ்;
Melkopis - நுண்ணோக்கி;
விசில் - மேற்கு வீரர் மாற்றுவதற்கு அனுப்பினார்;
ஒப்பந்தம் - ஆவணம்;
Oget, ஒரு கோட் போன்ற விவசாயிகள் ஆடை;
Grandev. - கூட்டம், ஒரு தேதி;
Dolbiza - அட்டவணை.

இந்த வார்த்தைகள் சாதாரணமாக இருக்கின்றன, அவற்றின் உரையில் அவற்றைப் பயன்படுத்துகிறோம்?

நான் எப்படி குணப்படுத்த முடியும், இந்த வார்த்தைகளை அழைக்கவா?

இப்போது, \u200b\u200bஎன் கேள்விகளுக்கு பதில், நமது பாடத்தின் தலைப்பு என்ன என்று நினைக்கிறீர்களா?

எங்கள் பாடம் பற்றிய தலைப்பை எழுதுகிறோம்: N.S. மொழி மொழி அம்சங்கள் LESKOV "LEVSH"(ஸ்லைடு 2).

நமது பாடம் நோக்கம் என்ன? (கதையின் வகையிலான அம்சங்களைக் கவனியுங்கள், நாட்டுப்புற படைப்பாற்றலுடன் தொடர்பு கொள்ளவும்; ரஷ்ய தேசிய இயல்பின் மீன்பிடி பண்புகளின் உருவத்தின் அசல் தன்மையை புரிந்து கொள்ளுங்கள்).

4. பாடம் விஷயத்தில் வேலை செய்யுங்கள்

1) உரையாடல்

அசாதாரணமான வேலையின் உரையில் ஏன் மிகவும் அதிகமாக உள்ளது?

(ஒரு கதைசொல்லல் ஒரு எளிய நபர், வெளிநாட்டு வார்த்தைகளை மாற்றும் ஒரு சிறிய பெண் "தெளிவாக இருக்க வேண்டும்." பல வார்த்தைகள் மக்களின் புரிதலின் ஆவி ஒரு நகைச்சுவையான அர்த்தத்தை பெற்றுள்ளன.)

(ஒரு அசாதாரண அசல் மற்றும் ஆசிரியர் எழுத்தாளர் கதை அசல் வேலை கொடுக்க).

நாட்டுப்புற படைப்புகளின் கூறுகள் நீங்கள் கவனிக்கிறீர்களா?

(Zachin. : ராஜா "ஐரோப்பாவில் பறந்து, பல்வேறு மாநிலங்களில் அற்புதங்களை பார்க்க விரும்பினார்;மீண்டும் மீண்டும் : பேரரசர் அற்புதங்கள் ஆச்சரியப்படுகிறார், மேலும்வாரியம் அது அவர்களுக்கு அலட்சியமாக உள்ளது; நோக்கம்சாலைகள்: "வண்டியில் சிலி மற்றும் சென்றார்"; டேல் முடிவடைகிறது Edication கொண்டுள்ளது: "மற்றும் அவர்கள் இறையாண்மைக்கு தங்கள் காலத்தில் envshina வார்த்தைகள் கொண்டு கொண்டு, - எதிரி போரில் கிரிமியா மற்றொரு வருவாய் இல்லை").

சதி வேலை எளிது. யூரி நாகினின் இதைப் போலவே வரையறுக்கிறார்: "எஃகு ப்ளூக் இருந்து பிரிட்டிஷ் செய்தார், எங்கள் tyulyaki அவளை காயப்படுத்தியது அவர்கள் அவர்கள் மீண்டும் அனுப்பினார்."

என்று என்னிடம் சொல் ....

கலைப்படைப்பின் சதி என்ன?

2) விளையாட்டு "சிதறிய தபால் கார்டுகள்" (ஸ்லைடு 3).

நீங்கள் முன், முக்கிய எபிசோடுகள் சித்தரிக்கப்பட்ட எடுத்துக்காட்டுகள். கதை காட்சியை மீட்டெடுக்கவும்.

"பிரிட்டிஷ் ரஷ்ய பேரரசர் பிளாக்ஸின் ரஷ்ய பேரரசைக் கொடுக்கிறார்"

"நிக்கோலாய் பாவ்லோவிச் Platov tula க்கு அனுப்புகிறார்"

"டூலா மாஸ்டர்ஸ் வேலை"

"ராயல் வரவேற்பில் இடது-தங்குமிடம்"

"இங்கிலாந்தில் இடதுசாரி"

"லெவ்சி பீட்டர்ஸ்பர்க் மற்றும் அவரது inglorious மரணம் திரும்ப"

(படங்களின் சரியான இடம் - 3,1, 2, 5, 4, 6)

3) அட்டவணை வேலை

டேல் நாக்கை பார்க்கலாம். ஒரு அட்டவணையை வரையவும் (ஸ்லைடு 4).

உரையில் கண்டுபிடி: விசாலமான, காலாவதியான வார்த்தைகள், கடன் வாங்கிய வார்த்தைகள், வாய்மொழி திருப்பங்கள் (அட்டவணை பூர்த்தி)

5. முடிவுகளை அணுகவும். பிரதிபலிப்பு

மொழியின் மொழி பற்றிய முடிவுகளை நாம் என்ன செய்ய முடியும்?

நோட்புக் பதிவு:

1. பரவலாக பயன்படுத்தப்படும் சொல்லகராதிபேசப்படும் உடை
2. பல முழுமையடையாத திட்டங்கள், துகள்கள், முறையீடுகள், தலையீடு, அறிமுக வார்த்தைகள்
3. ஆசிரியரை மிக அதிகம்கலை வெளிப்படையான, ஆனால் உள்ளார்ந்த விருப்பங்கள்அமெரிக்க மக்கள் படைப்பாற்றல்

6. டி / பணி ஒரு குறுக்கெழுத்து புதிர் "levsh" ஸ்கேட் செய்ய

இலக்கியம் பாடம் தரம் 6.

N.S. நாவலின் அம்சங்கள் Leskov "levsh".

நோக்கம்: உரை பகுப்பாய்வு திறன்களை மேம்படுத்த; மாணவர்களின் படைப்பு அம்சங்களை உருவாக்குதல்; N.S.LEKOVA இன் படைப்புகளை வாசிக்க காதல் வருகை. மாணவர்களின் உலகளாவிய கற்றல் நடவடிக்கைகளை உருவாக்குங்கள்.

பணிகள்:

மாணவர்களின் சித்தாந்தத்தை புரிந்து கொள்ள மாணவர்களுக்கு உதவுங்கள்.
- இலக்கிய வேலைகளை மொழி பகுப்பாய்வு செய்ய பள்ளி மாணவர்களை கற்றுக்கொள்ளுங்கள்;
- தயாரிப்பு வாசிப்பு திறன்களை கருத்துரைக்கப்பட்டது.
- மாணவர்களின் தேடல் மற்றும் ஆராய்ச்சி நடவடிக்கைகளின் திறன்களை உருவாக்கவும்; 
- புதிய வார்த்தைகளுடன் பள்ளி மாணவர்களின் பேச்சு செறிவூட்டுவதன் மூலம் அடிவானத்தை விரிவாக்குங்கள்.

வகுப்புகள் போது

பேட்டி

பாடம் நீங்கள் எப்படி சந்தித்தோம்?

இந்த வேலை வகையின் பெயர். (கதை)

ஒரு கதை என்ன? (நாட்டுப்புற புனைவுகள் மற்றும் புராணங்களின் அடிப்படையில் GIGRE EPIC, கதை ஒரு கதை, ஒரு சிறப்பு கதாபாத்திரம் மற்றும் பேச்சு ஒரு நபர் ஒரு நபர் நடத்தப்படுகிறது)

2. WordWork.

நீங்கள் அட்டை முன். கதையிலிருந்து எடுக்கப்பட்ட வார்த்தைகளை வாசிப்போம்

Kunstkamera. - அருங்காட்சியகம், அரிய விஷயங்களை ஒரு தொகுப்பு;
Kizlyard - கொடியின் நிற மது;
Nymphosoria - ஏதாவது நிறம், நுண்ணிய;
நடனம் - நடனம்;
Melkskorce - நுண்ணோக்கி;
விசில் - மேற்கு வீரர் மாற்றுவதற்கு அனுப்பினார்;
TUGUGament - ஆவணம்;
Owetchik. - விவசாயிகள் ஆடைகள் ஒரு கோட் போல;
Grandev. - கூட்டம், ஒரு தேதி;
Dolbitsa - மேசை.

இந்த வார்த்தைகள் சாதாரணமாக இருக்கின்றன, அவற்றின் உரையில் அவற்றைப் பயன்படுத்துகிறோம்?

நான் எப்படி குணப்படுத்த முடியும், இந்த வார்த்தைகளை அழைக்கவா?

இப்போது, \u200b\u200bஎன் கேள்விகளுக்கு பதில், நமது பாடத்தின் தலைப்பு என்ன என்று நினைக்கிறீர்களா?

எங்கள் பாடம் பற்றிய தலைப்பை எழுதுகிறோம்: N.S. மொழி அம்சங்கள் Leskov "levsh".

நமது பாடம் நோக்கம் என்ன? நாட்டுப்புற படைப்பாற்றலுடன் கதையின் தொடர்பில், கதையின் வகையிலான அம்சங்களின் அம்சங்களை கவனியுங்கள்; ரஷ்ய தேசிய பாத்திரத்தின் மீன்பிடி பண்புகளின் உருவத்தின் அசல் தன்மையை புரிந்து கொள்ள.

அசாதாரணமான வேலையின் உரையில் ஏன் மிகவும் அதிகமாக உள்ளது?

(ஒரு கதைசொல்லல் ஒரு எளிய நபர், வெளிநாட்டு வார்த்தைகளை மாற்றும் ஒரு சிறிய பெண் "தெளிவாக இருக்க வேண்டும்." பல வார்த்தைகள் மக்களின் புரிதலின் ஆவி ஒரு நகைச்சுவையான அர்த்தத்தை பெற்றுள்ளன.)

ஆசிரியரின் கதையின் அசாதாரண அசாதாரணமான மற்றும் முறையானது வேலை அசல் தன்மையை அளிக்கிறது. புதிய, அசாதாரண வார்த்தைகளுக்கு கவனம் செலுத்துங்கள்.

நாட்டுப்புற படைப்புகளின் கூறுகள் நீங்கள் கவனிக்கிறீர்களா?

துருப்பிடிக்காத: ராஜா "ஐரோப்பாவில் பறந்து, பல்வேறு மாநிலங்களில் அற்புதங்களை பார்க்க விரும்பினார்; மீண்டும் மீண்டும்: பேரரசர் அற்புதங்கள் ஆச்சரியப்படுகிறார், மற்றும் வாரியம்அது அவர்களுக்கு அலட்சியமாக உள்ளது; நோக்கம் சாலைகள்: "வண்டியில் சிலி மற்றும் சென்றார்"; கதை முடிவடைதல் எடிட்டிங் கொண்டிருக்கிறது: "அவர்களை இறையாண்மைக்கு தங்கள் நேரத்திலிருந்த வார்த்தைகளை விட்டுச்செல்லும், - எதிரியின் போரில் கிரிமியாவில் மற்றொரு வருவாய் இல்லை."

இலக்கியம் கோட்பாடு.

சதி வேலை எளிது. யூரி நாகினின் இதைப் போலவே வரையறுக்கிறார்: "எஃகு ப்ளூக் இருந்து பிரிட்டிஷ் செய்தார், எங்கள் tyulyaki அவளை காயப்படுத்தியது அவர்கள் அவர்கள் மீண்டும் அனுப்பினார்."

என்று என்னிடம் சொல் ....

கலைப்படைப்பின் சதி என்ன?
- சதி பொருட்களை பெயர்.
- டை, எக்ஸ்போசிஷன், க்ளைமாக்ஸ், சந்திப்பு என்ன?

கலை கட்டமைப்பை கட்டியெழுப்ப திட்டத்தில் நிரப்பவும்

Fizkultminutka.
அனைத்து தோழர்களே ஒன்றாக சேர்ந்து
மற்றும் அவர்கள் தடுமாறினார்கள்.
சாக்ஸ் மீது நீட்டிக்கப்பட்டது
மற்றும் ஒருவருக்கொருவர் திரும்பி.
நீரூற்றுகள் போல, நாங்கள் உட்கார்ந்தோம்,
பின்னர் அமைதியாக உட்கார்ந்து.

4. விளையாட்டு "சிதறிய தபால் கார்டுகள்".
நீங்கள் முன், முக்கிய எபிசோடுகள் சித்தரிக்கப்பட்ட எடுத்துக்காட்டுகள். அவற்றின் சதி காட்சியை மீட்டெடுக்கவும்.

"பிரிட்டிஷ் ரஷ்ய பேரரசர் பிளாக்ஸின் ரஷ்ய பேரரசைக் கொடுக்கிறார்"

"நிக்கோலாய் பாவ்லோவிச் Platov tula க்கு அனுப்புகிறார்"

"டூலா மாஸ்டர்ஸ் வேலை"

"ராயல் வரவேற்பில் இடது-தங்குமிடம்"

"இங்கிலாந்தில் இடதுசாரி"

"லெவ்சி பீட்டர்ஸ்பர்க் மற்றும் அவரது inglorious மரணம் திரும்ப"

5. ஒரு அட்டவணை வேலை

நாவலின் நாக்கிற்கான அவதானிப்புகள்:

"மற்ற பாணிகளின் சொல்லகராதி மற்றும் சொற்றொடரைப் பயன்படுத்துதல்:

வெளியீடு

எங்கள் திட்டத்தால் செய்யப்பட்ட வேலைகளில் இருந்து ஒரு முடிவை எடுக்கலாம், இது முன்:

"இடது-ஷாஸ்க்" இல் பரவலாக சொல்லகராதி பயன்படுத்தப்படுகிறது உரையாடல் வகை அம்சங்கள் மூலம் விளக்கப்படும் பாணி வேலை.

போட்டியில் பயன்படுத்தப்படும் தொடரியல் கட்டமைப்புகள் பண்பு ஆகும் உரையாடல் உடை: இங்கே நிறைய முழுமையடையாத முன்மொழிவுகள், துகள்கள், முறையீடுகள், தலையீடுகள், உள்ளீடு அடுக்குகள், லெக்ஸிகல் இன்வெஸ்டன்ஸ். இது அனைத்து உருவாக்குகிறது: இல்லாத மாயை ஆரம்ப விசித்திரமான ஒரு அறிக்கையை சிந்தித்துப் பாருங்கள் வாய்வழி பேச்சு.

நோட்புக் இந்த முடிவை எழுதுங்கள்.

7. சுய நிலை

தோழர்களே, இப்போது நீங்கள் பாடம் உங்கள் வேலையை பாராட்டுகிறீர்கள்:
1. பாடம் மணிக்கு, நான் வேலை செய்தேன் ... தீவிரமாக / செயலற்ற
2. பாடம் என் வேலை, நான் ... திருப்தி / மகிழ்ச்சி இல்லை
3. பாடம் எனக்கு தோன்றியது ... குறுகிய / நீண்ட
4. ஒரு பாடம் நான் ... சோர்வாக / சோர்வாக இல்லை
5. என் மனநிலை மாறிவிட்டது ... சிறந்த / மோசமாக
6. பாடம் பொருள் நான் ... புரிந்துகொள்ளுதல் / தெளிவாக இல்லை
7. வீட்டுப்பாடம் எனக்கு தெரிகிறது ... எளிதாக / கடினமான

குறுக்கெழுத்து.

1) ரஷ்யாவில் ஒரு டிப்ளோமாவை விட்டுவிட்டார் என்ன புத்தகம்?
2) இடது-ஹேண்டர் மறுத்துவிட்டது என்னவென்றால், ஆங்கில பெண்ணுடன் பழகுவதற்கு விரும்பவில்லை?
3) எந்த விஞ்ஞானத்தை இடது கை தெரியாது?
4) இங்கிலாந்தில் இடதுபுறத்தில் இடம்பெற்றுள்ளவர் யார்?
5) இங்கிலாந்தில் இடதுபுறமாக குடியேறியதா?
6) இங்கிலாந்தின் எந்த நகரத்தில் லெஹலாவிற்கு வந்தார்?
7) பிரிட்டனுக்கு பணம் அனுப்பியதாக வாக்குறுதி அளித்தவர் யார்?
8) லூஷ் பிரிட்டிஷ் மாஸ்டர் மூலம் என்ன பரிந்துரைத்தார், அதனால் அவர் இங்கிலாந்தில் மீதமுள்ள ஒரு அற்புதமான மாஸ்டர் ஆனார்?
9) ஆங்கிலம் எஜமானர்கள் இங்கிலாந்தில் இடதுசாரிகளைக் காட்டியுள்ளனர்?
10) ரஷ்யாவிற்கு இடது கை திரும்ப என்ன வழி?
11) Leskov ஹீரோக்கள் பண்பு என்ன ஒரு உணர்வு என்ன: leftche, platov, இறையாண்மை nikolay pavlovich?

"லெவிஷ்" என்ற தலைப்பின் மொழி அம்சங்கள் எங்கள் வேலையைப் படிப்பதில் பொருள். எங்கள் வேலையின் கட்டமைப்பு மொழியின் பல்வேறு பிரிவுகளின் மொழி மாற்றங்களின் விளக்கம் ஆகும், இருப்பினும் இந்த வகைப்பாடு மிகவும் உறவினராக இருப்பதாக உடனடியாக ஒப்புக் கொள்ளப்பட வேண்டும், ஏனென்றால் சில மொழி மாற்றங்கள் பல பிரிவுகளுக்கு (இருப்பினும் பல நிகழ்வுகளாக இருக்கலாம் நவீன மொழி). வேலை குறிக்கோள் NS Leskov "levshi" (Tula ஆவி envshi "பற்றி ஒரு கதை அதன் மொழி அம்சங்கள், அனைத்து மொழி மட்டங்களில் அசாதாரண ரஷியன் மொழி அடையாளம் மற்றும் முடிந்தால், விளக்கங்கள் கண்டுபிடிக்க .

2. N. S. Leskov "Left -sham" மற்றும் நவீன ரஷியன் ஆகியவற்றின் தீர்ப்பில் வார்த்தைகளால் இணக்கமில்லாத காரணங்களுக்கான காரணங்கள். முதல் காரணம் - "டூலா ஆவி பற்றி பேசவும், எஃகு இரத்தத்தைப் பற்றி பேசவும்" 1881 இல் அச்சிடப்பட்டது. இரண்டாவது காரணம் வகை அம்சமாகும். கதை, V. V. Vinogradov வரையறை மூலம், "ஒரு கதை வகை ஒரு வாய்வழி monologue மீது கலை நோக்குநிலை, இது மோனாலஜிக் பேச்சு ஒரு கலை பிரதிபலிப்பு ஆகும்." மூன்றாவது காரணம் என்னவென்றால், N. S. Laskov இன் மூலதனங்களின் ஆதாரங்கள் பண்டைய மதச்சார்பற்ற மற்றும் சர்ச் புத்தகங்கள், வரலாற்று ஆவணங்கள். "நானே, பழைய விசித்திரக் கதைகள் மற்றும் தேவாலயத்தின் மொழி பேசுகிறேன், ஒரு முற்றிலும் இலக்கிய உரையில்," என்று எழுத்தாளர் கூறினார்.

ஸ்பேட்டர் வெளிப்பாடுகள்: - "... எனவே கருணை இல்லாமல் நடந்து," என்று, துடிப்பு. - "... நான் ஏதாவது எடுத்து ...", அதாவது, திசைதிருப்ப. - "Aglitsky முதுநிலை" கடிதங்கள் மாற்று: -Bustra - chandeliers -keramides - பிரமிடுகள் -பிரடியாவுகள் பெருக்கல் - அட்டவணை + burometers (பாரோமீட்டர்கள்) - நடவடிக்கை + புயல்

காலாவதியான வார்த்தைகள் மற்றும் சொற்களின் வடிவங்கள். ஒப்பிட முடியாத வினைச்சொல்லிலிருந்து பெயர்ச்சொல்லின் பெயரில் "சேவை" என்ற பெயரில் "சேவை": "... வாயில் சேவையை காட்டியது." "எனினும்" அதற்கு பதிலாக "ஒருமுறை" என்ற வினையுரியின் காலாவதியான வடிவம். "ஒரு ஜோடி மீது சேகரிக்க." ("... மற்றும் பொறாமை இறையாண்மை மனைவி" ஏ. எஸ். புஷ்கின்). "... Fuchat, fucked மற்றும் மீண்டும் பார்க்க வேண்டாம்" (இயங்கும் "இருக்க வேண்டும்).

வார்த்தை உருவாக்கம். பிடிப்பு முன்னொட்டுகளைப் பயன்படுத்தி (புத்தக பாணியின் ஒரு அம்சமாக): - "தாங்கி"-ஹெலேசி; - "தோள்பட்டை", "பீட்" என்ற வினைச்சொல்லிலிருந்து "கடன் வாங்குதல்" - "நடுத்தர" - "நடுத்தர" - "நடுத்தர" - நடுத்தர: "ஒரு சிறிய குடிக்க வேண்டாம், நிறைய குடிக்க வேண்டாம், மற்றும் மீடியா குடிக்க." மொழியில் கிடைக்கக்கூடிய வார்த்தைகள், ஆனால் மற்றொரு அர்த்தத்துடன்: "மோசமான மருந்தகத்திலிருந்து அழைக்கப்படும்" என்று, அதாவது, மருந்துகள் எதிர்க்கின்றன; "... அது நடுவில் (பிளே) தொழிற்சாலை" (இயந்திரம், என்ன தொடங்குகிறது, மற்றும் "நிறுவனத்தின் அர்த்தத்தில் இல்லை"

ஒலிப்பு அம்சங்கள்: - "யுஹி" பதிலாக "காதுகள்" பதிலாக, உரை பழைய வடிவம் அளிக்கிறது, செலுத்த முடியாது; தொடரியல்: - ".. உங்கள் தந்திரங்களை என்ன புரிந்து கொள்ளுங்கள்"; - "... நான் ஒரு ஆன்மீக ஒப்புதல் வாக்குமூலம் வேண்டும் வேண்டும் .." TeSoplia: - "இல்லை அவசர விடுமுறை" (சிறப்பு); "... கண்டறிய ஒரு விரிவான எண்ணம் கண்டுபிடிக்க வேண்டும் ...". Paronims: "... Nikolai Pavlovich கொடூரமான இருந்தது ... மறக்கமுடியாதது" (அதற்கு பதிலாக "மறக்கமுடியாத") tavtology: ".. உணர்வுகளை ஒரு மகிழ்ச்சி." Oxymoron: "மூடு choir".