நூறு வருட தனிமையில் பரம்பரை. நூறு ஆண்டுகள் தனிமை, கேப்ரியல் கார்சியா மார்க்வெஸ் எழுதிய நாவலின் இலக்கிய பகுப்பாய்வு

வீடு / சண்டையிடுதல்

காட்டில் எங்கோ தொலைந்து போன மாகோண்டோ நகரத்தின் விசித்திரமான, கவிதையான, வினோதமான கதை - உருவாக்கம் முதல் வீழ்ச்சி வரை.பியூண்டியா குடும்பத்தின் வரலாறு - அதிசயங்கள் அன்றாடம் நடக்கும் ஒரு குடும்பம், அதில் அவர்கள் கவனம் கூட செலுத்துவதில்லை. பியூண்டியா குலம் புனிதர்கள் மற்றும் பாவிகள், புரட்சியாளர்கள், ஹீரோக்கள் மற்றும் துரோகிகள், துணிச்சலான சாகசக்காரர்கள் மற்றும் சாதாரண வாழ்க்கைக்கு மிகவும் அழகான பெண்களைப் பெற்றெடுக்கிறது.அசாதாரண உணர்ச்சிகள் அவருக்குள் கொதித்து - நம்பமுடியாத நிகழ்வுகள் ஏற்படுகின்றன. இதன் மூலம் வாசகர் லத்தீன் அமெரிக்காவின் உண்மையான வரலாறு ஆகும்.

பயனரால் சேர்க்கப்பட்ட விளக்கம்:

"நூறு ஆண்டுகள் தனிமை" - சதி

நாவலின் அனைத்து நிகழ்வுகளும் கற்பனை நகரமான மகோண்டோவில் நடைபெறுகின்றன, ஆனால் அவை கொலம்பியாவின் வரலாற்று நிகழ்வுகளுடன் தொடர்புடையவை. இந்த நகரம் ஜோஸ் ஆர்காடியோ பியூண்டியாவால் நிறுவப்பட்டது, அவர் பிரபஞ்சத்தின் மர்மங்களில் ஆழ்ந்த ஆர்வமுள்ள ஒரு வலுவான விருப்பமுள்ள மற்றும் மனக்கிளர்ச்சி கொண்ட தலைவர், மெல்குயேட்ஸ் தலைமையிலான ஜிப்சிகளைப் பார்வையிடுவதன் மூலம் அவருக்கு அவ்வப்போது வெளிப்படுத்தப்பட்டது. நகரம் படிப்படியாக வளர்ந்து வருகிறது, மேலும் நாட்டின் அரசாங்கம் மகோண்டோவில் ஆர்வம் காட்டுகிறது, ஆனால் ஜோஸ் ஆர்காடியோ பியூண்டியா நகரத்தின் தலைமையை அவருக்குப் பின்னால் விட்டுவிட்டு, அனுப்பப்பட்ட அல்கால்டை (மேயர்) தனது பக்கம் ஈர்க்கிறார்.

நாட்டில் ஒரு உள்நாட்டுப் போர் தொடங்குகிறது, விரைவில் மகோண்டோவில் வசிப்பவர்கள் அதில் ஈர்க்கப்படுகிறார்கள். ஜோஸ் ஆர்காடியோ பியூண்டியாவின் மகன் கர்னல் ஆரேலியானோ பியூண்டியா, தன்னார்வத் தொண்டர்களைக் கூட்டி பழமைவாத ஆட்சிக்கு எதிராகப் போராடச் செல்கிறார். கர்னல் விரோதப் போக்கில் ஈடுபடும் போது, ​​அவரது மருமகன் ஆர்காடியோ நகரத்தின் தலைமைப் பொறுப்பை ஏற்றுக்கொள்கிறார், ஆனால் ஒரு கொடூரமான சர்வாதிகாரியாக மாறுகிறார். அவரது ஆட்சியின் 8 மாதங்களுக்குப் பிறகு, பழமைவாதிகள் நகரத்தை கைப்பற்றி ஆர்காடியோவை சுட்டுக் கொன்றனர்.

போர் பல தசாப்தங்களாக நீடிக்கும், பின்னர் அமைதியடைந்து, பின்னர் புதுப்பிக்கப்பட்ட வீரியத்துடன் எரிகிறது. அர்த்தமற்ற போராட்டத்தால் சோர்வடைந்த கர்னல் ஆரேலியானோ பியூண்டியா ஒரு சமாதான ஒப்பந்தத்தை முடிக்கிறார். ஒப்பந்தம் கையெழுத்தான பிறகு, ஆரேலியானோ வீடு திரும்புகிறார். இந்த நேரத்தில், ஒரு வாழைப்பழ நிறுவனம் ஆயிரக்கணக்கான புலம்பெயர்ந்தோர் மற்றும் வெளிநாட்டினருடன் மகோண்டோவிற்கு வருகிறது. நகரம் செழிக்கத் தொடங்குகிறது, மேலும் பியூண்டியா குடும்பத்தின் பிரதிநிதிகளில் ஒருவரான ஆரேலியானோ செகுண்டோ விரைவாக பணக்காரர் ஆகிறார், கால்நடைகளை வளர்த்தார், இது ஆரேலியானோ செகுண்டோவின் எஜமானி உடனான தொடர்புக்கு நன்றி, மாயமாக விரைவாக பெருகும். பின்னர், ஒரு தொழிலாளர் வேலைநிறுத்தத்தின் போது, ​​தேசிய இராணுவம் ஆர்ப்பாட்டத்தை சுட்டு வீழ்த்தியது மற்றும் உடல்களை வேகன்களில் ஏற்றிய பின், அவற்றை கடலில் வீசியது.

வாழை அறுக்கப்பட்ட பிறகு, நகரம் கிட்டத்தட்ட ஐந்து ஆண்டுகளாக தொடர் மழைக்கு உட்பட்டது. இந்த நேரத்தில், பியூண்டியா குடும்பத்தின் இறுதிப் பிரதிநிதியான ஆரேலியானோ பாபிலோனியா (முதலில் ஆரேலியானோ பியூண்டியா என்று அழைக்கப்பட்டார், பாபிலோனியா என்பது அவரது தந்தையின் குடும்பப்பெயர் என்பதை மெல்குவேட்ஸின் காகிதத்தில் கண்டுபிடிப்பதற்கு முன்பு) பிறந்தார். மழை நின்றதும், நகரம் மற்றும் குடும்பத்தின் நிறுவனரான ஜோஸ் ஆர்காடியோ பியூண்டியாவின் மனைவி உர்சுலா தனது 120 க்கும் மேற்பட்ட வயதில் இறந்துவிடுகிறார். மறுபுறம், மகோண்டோ, கைவிடப்பட்ட மற்றும் வெறிச்சோடிய இடமாக மாறுகிறது, அதில் கால்நடைகள் எதுவும் பிறக்கவில்லை, மேலும் கட்டிடங்கள் அழிக்கப்பட்டு வளர்ந்தன.

ஆரேலியானோ பாபிலோன்ஹோ விரைவில் இடிந்து விழும் பியூண்டியா வீட்டில் தனியாக விடப்பட்டார், அங்கு அவர் ஜிப்சி மெல்குவேடஸின் காகிதத்தோல்களைப் படித்தார். அவர் தனது அத்தை அமராந்தா-உர்சுலாவுடனான புயல் காதல் காரணமாக சிறிது காலத்திற்கு அவற்றை எழுதுவதை நிறுத்துகிறார். அவள் பிரசவத்தில் இறந்து, அவர்களின் மகன் (பன்றியின் வாலுடன் பிறந்தவன்) எறும்புகளால் உண்ணப்பட்டபோது, ​​ஆரேலியானோ இறுதியாக காகிதத்தோல்களை புரிந்துகொள்கிறார். பல நூற்றாண்டுகள் பழமையான பதிவுகள் கூறுவது போல், வீடும் நகரமும் ஒரு சூறாவளியில் சிக்கிக் கொள்கின்றன, இதில் மெல்குயேட்ஸ் கணித்த பியூண்டியா குடும்பத்தின் முழு கதையும் இருந்தது. அவுரேலியானோ மொழிபெயர்த்து முடித்ததும், நகரம் முழுவதுமாக பூமியின் முகத்தில் இருந்து துடைக்கப்பட்டது.

வரலாறு

1965 மற்றும் 1966 க்கு இடைப்பட்ட 18 மாதங்களில் மெக்சிகோ சிட்டியில் மார்க்வெஸ் என்பவரால் நூறு ஆண்டுகள் தனிமை எழுதப்பட்டது. இந்த வேலைக்கான அசல் யோசனை 1952 இல் தோன்றியது, ஆசிரியர் தனது தாயாருடன் தனது சொந்த கிராமமான அரகடகாவுக்குச் சென்றபோது. 1954 இல் வெளியிடப்பட்ட அவரது "தி டே ஆஃப்டர் சனி" என்ற சிறுகதையில், மகோண்டோ முதல் முறையாக தோன்றினார். மார்க்வெஸ் தனது புதிய நாவலை தி ஹவுஸ் என்று அழைக்கத் திட்டமிட்டார், ஆனால் இறுதியில் அவரது நண்பர் அல்வாரோ ஜமுதியோவால் 1954 இல் வெளியிடப்பட்ட தி பிக் ஹவுஸ் நாவலுடன் ஒப்புமைகளைத் தவிர்க்க அவரது எண்ணத்தை மாற்றினார்.

விருதுகள்

லத்தீன் அமெரிக்க மற்றும் உலக இலக்கியத்தின் தலைசிறந்த படைப்பாக அங்கீகரிக்கப்பட்டது. இது ஸ்பானிஷ் மொழியில் மிகவும் பரவலாக வாசிக்கப்பட்ட மற்றும் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட படைப்புகளில் ஒன்றாகும். மார்ச் 2007 இல் கொலம்பியாவின் கார்டஜீனாவில் நடைபெற்ற ஸ்பானிஷ் மொழியின் 4 வது சர்வதேச காங்கிரஸில் செர்வாண்டஸின் டான் குயிக்சோட்டுக்குப் பிறகு ஸ்பானிஷ் மொழியில் இரண்டாவது மிக முக்கியமான படைப்பாக தரவரிசைப்படுத்தப்பட்டது. இந்த நாவலின் முதல் பதிப்பு ஜூன் 1967 இல் அர்ஜென்டினாவின் பியூனஸ் அயர்ஸில் 8,000 பிரதிகள் அச்சிடப்பட்டு வெளியிடப்பட்டது. இந்த நாவலுக்கு ரோமுலோ கேலெகோஸ் பரிசு வழங்கப்பட்டது. இன்றுவரை, 30 மில்லியனுக்கும் அதிகமான பிரதிகள் விற்கப்பட்டுள்ளன, மேலும் நாவல் 35 மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது.

திறனாய்வு

"... கார்சியா மார்க்வெஸின் நாவல் கட்டற்ற கற்பனையின் உருவகம். நான் அறிந்த மிகப் பெரிய கவிதைப் படைப்புகளில் ஒன்று. ஒவ்வொரு சொற்றொடரும் கற்பனையின் எழுச்சி, ஒவ்வொரு சொற்றொடரும் ஆச்சரியம், வியப்பு, நாவல் மீதான அவமதிப்புக்கு ஒரு கடிக்கும் பதில். மானிஃபெஸ்டோ சர்ரியலிசத்தில்" (அதே சமயம் சர்ரியலிசத்திற்கு ஒரு அஞ்சலி, அதன்

உத்வேகம், நூற்றாண்டில் ஊடுருவிய அதன் போக்குகள்).

கார்சியா மார்க்வெஸின் நூறு ஆண்டுகள் தனிமை என்ற நாவல் எதிர் திசையில் செல்லும் சாலையின் தொடக்கத்தில் நிற்கிறது: காட்சிகள் இல்லை! கதையின் மயக்கும் ஓட்டங்களில் அவை முற்றிலும் கரைந்து போகின்றன. இந்த பாணிக்கு ஒத்த உதாரணம் எதுவும் எனக்குத் தெரியாது. எதனையும் விவரிக்காமல், அதை மட்டும் சொல்லும், ஆனால் இதுவரை கண்டிராத கற்பனை சுதந்திரத்துடன் சொல்லும் கதைசொல்லிக்கு நாவல் பல நூற்றாண்டுகள் பின்னோக்கிச் சென்றது போலிருக்கிறது." மிலன் குந்தேரா. திரைச்சீலை.

விமர்சனங்கள்

நூறு வருட தனிமை புத்தக மதிப்புரைகள்

மதிப்பாய்வு செய்ய பதிவு செய்யவும் அல்லது உள்நுழையவும். பதிவு 15 வினாடிகளுக்கு மேல் ஆகாது.

அற்புதமான புத்தகம்! மிகவும் எளிமையானது மற்றும் இன்னும் ஆழமானது! அதில் எத்தனையோ மாயமும், மர்மமும், காதலும், தனிமையும், எத்தனையோ ஹீரோக்கள், எத்தனை கசப்பு! ஒரே மூச்சில் படித்த புத்தகங்களின் தொடரிலிருந்து...

பயனுள்ள விமர்சனம்?

/

1 / 3

அண்ணா எம்

நாவல் மறுக்க முடியாத அளவுக்கு சிறப்பானது.

நான் அடிக்கடி "தனிமையின் நூறு ஆண்டுகள்" புத்தகத்தைக் கண்டேன், அதைத் தொடர்ந்து தூர மூலையில் நிறுத்திவிட்டேன். எனக்குத் தெரியாது, அநேகமாக, தலைப்பு வெறுக்கத்தக்கதாக இருந்தது ... மேலும் தற்செயலாக, என் நண்பர் அவள் படித்த புத்தகத்தைப் பற்றிய பதிவுகளைப் பகிர்ந்து கொண்டார்) நான் மிகவும் ஆச்சரியப்பட்டேன், அந்த புத்தகம்! நான் அதைப் படிக்க வேண்டும், சதி உடனடியாக கைப்பற்றப்பட்டது!

பெயர்கள் மூலம் செல்லவும் கொஞ்சம் கடினமாக இருந்தது, பல மற்றும் இந்த சங்கிலி போட நேரம் இல்லை: யார்? எங்கே? யாருடன்? ... நான் அதை பல முறை மீண்டும் படிக்க வேண்டியிருந்தது.

எனவே நீங்கள் உடனடியாக ஒரு கற்பனை நகரத்தின் வாழ்க்கையில் மூழ்கிவிடுவீர்கள், வெறுமனே ஈர்க்கப்பட்ட பல தருணங்கள் இருந்தன. ஒரு சுவாரஸ்யமான கதை, பல விதிகள் வேறுபட்டவை, ஆனால் ஒன்றோடொன்று இணைக்கப்பட்டுள்ளன. நான் பல பக்கங்களில் ஒரு மதிப்பாய்வை எழுத விரும்புகிறேன், ஆனால் எனது எண்ணங்கள் அனைத்தும் குவிந்து கிடக்கின்றன, ஒரு பெரிய எண்ணத்தில் இருந்து, அவற்றை எழுத எனக்கு நேரம் இல்லை.

புத்தகம் உணர்ச்சிகளைக் கிழித்து, கதையை நீண்ட நேரம் விவரிக்க முடியும்! படிப்பதற்கு நான் உங்களுக்கு அறிவுறுத்துகிறேன்) உங்கள் இதயமும் ஆன்மாவும் எவ்வாறு வாசிப்பதில் இருந்து மிகுந்த மகிழ்ச்சியுடன் நிரப்பப்படும் என்பதைக் கவனியுங்கள்)!

பயனுள்ள விமர்சனம்?

/

3 / 0

பச்சை வானம்

ஜோஸ் ஆர்காடியோ பியூண்டியா மற்றும் உர்சுலாவின் மூன்றாவது குழந்தை. அமராந்தா தனது இரண்டாவது உறவினர் ரெபேகாவுடன் வளர்கிறார், அவர்கள் ஒரே நேரத்தில் இத்தாலிய பியட்ரோ க்ரெஸ்பியை காதலிக்கிறார்கள், அவர் ரெபேகாவை பரிமாறிக்கொள்கிறார், அதன் பிறகு அவர் அமராந்தாவின் மோசமான எதிரியாகிவிட்டார். வெறுப்பின் தருணங்களில், அமராந்தா தனது போட்டியாளருக்கு விஷம் கொடுக்க முயற்சிக்கிறார். ரெபேகா ஜோஸ் ஆர்காடியோவை மணந்த பிறகு, இத்தாலியரின் மீதான அனைத்து ஆர்வத்தையும் இழக்கிறாள். பின்னர், அமரன்டாவும் கர்னல் ஜெரினெல்டோ மார்க்வெஸை நிராகரிக்கிறார், இறுதியில் ஒரு வயதான பணிப்பெண்ணாகவே இருக்கிறார். அவளது மருமகன் ஆரேலியானோ ஜோஸ் மற்றும் மருமகன் ஜோஸ் ஆர்காடியோ அவளை காதலித்து, அவளுடன் உடலுறவு கொள்ள வேண்டும் என்று கனவு கண்டனர். ஆனால், மரணம் அவளுக்கு முன்னறிவிக்கப்பட்டதைப் போலவே, அமரந்தா கன்னியாக இறந்துவிடுகிறாள்.

ரெபேகா ஒரு அனாதை ஜோஸ் ஆர்காடியோ பியூண்டியா மற்றும் உர்சுலா ஆகியோரால் தத்தெடுக்கப்பட்டது. ரெபேகா தனது 10 வயதில் ஒரு சாக்கு மூட்டையுடன் பியூண்டியா குடும்பத்திற்கு வந்தார். அதன் உள்ளே உர்சுலாவின் முதல் உறவினர்களான அவளுடைய பெற்றோரின் எலும்புகள் இருந்தன. முதலில், சிறுமி மிகவும் கூச்ச சுபாவமுள்ளவள், கிட்டத்தட்ட பேசாமல் இருந்தாள், வீட்டின் சுவர்களில் இருந்து மண் மற்றும் சுண்ணாம்பு சாப்பிடும் பழக்கம், அத்துடன் அவள் கட்டைவிரலை உறிஞ்சும் பழக்கம் இருந்தது. ரெபேகா வளரும்போது, ​​​​அவரது அழகு இத்தாலிய பியட்ரோ க்ரெஸ்பியை வசீகரிக்கிறது, ஆனால் அவர்களின் திருமணம் பல துக்கங்களால் தொடர்ந்து ஒத்திவைக்கப்படுகிறது. இதன் விளைவாக, இந்த காதல் அவளையும் இத்தாலியருடன் காதலிக்கும் அமரன்டாவையும் கசப்பான எதிரிகளாக ஆக்குகிறது. ஜோஸ் ஆர்காடியோ திரும்பிய பிறகு, உர்சுலாவின் விருப்பத்திற்கு எதிராக ரெபேகா அவரை திருமணம் செய்து கொள்கிறார். இதற்காக, காதலிக்கும் ஜோடி வீட்டை விட்டு வெளியேற்றப்படுகிறது. ஜோஸ் ஆர்காடியோவின் மரணத்திற்குப் பிறகு, உலகம் முழுவதும் கோபமடைந்த ரெபேகா, தனது பணிப்பெண்ணின் பராமரிப்பில் தனியாக வீட்டில் தன்னைப் பூட்டிக் கொள்கிறாள். பின்னர், கர்னல் ஆரேலியானோவின் 17 மகன்கள் ரெபேகாவின் வீட்டைப் புதுப்பிக்க முயற்சிக்கிறார்கள், ஆனால் அவர்கள் முகப்பைப் புதுப்பிப்பதில் மட்டுமே வெற்றி பெற்றனர், அவர்களுக்கு முன் கதவு திறக்கப்படவில்லை. ரெபேகா முதிர்ந்த வயதில், வாயில் விரலை வைத்து இறக்கிறாள்.

ஆர்காடியோ ஜோஸ் ஆர்காடியோ மற்றும் பிலார் டர்னரின் முறைகேடான மகன். அவர் ஒரு பள்ளி ஆசிரியர், ஆனால் அவர் நகரத்தை விட்டு வெளியேறும் போது கர்னல் ஆரேலியானோவின் வேண்டுகோளின் பேரில் மகோண்டோவின் தலைமையை ஏற்றுக்கொள்கிறார். சர்வாதிகார சர்வாதிகாரியாக மாறுகிறார். ஆர்காடியோ தேவாலயத்தை ஒழிக்க முயற்சிக்கிறார், நகரத்தில் வாழும் பழமைவாதிகளின் துன்புறுத்தல் (குறிப்பாக, டான் அபோலினர் மாஸ்கோட்) தொடங்குகிறது. ஒரு கேவலமான கருத்துக்காக அபோலினாரை தூக்கிலிட முற்படுகையில், உர்சுலா, தாய்மையுடன் நிற்க முடியாமல், ஒரு சிறு குழந்தையைப் போல அவனை சாட்டையால் அடித்தாள். பழமைவாதிகளின் படைகள் திரும்பி வருகின்றன என்ற தகவலைப் பெற்ற ஆர்காடியோ, நகரத்தில் இருக்கும் சிறிய படைகளுடன் அவர்களை எதிர்த்துப் போராட முடிவு செய்கிறார். பழமைவாதிகளால் நகரத்தை தோற்கடித்து கைப்பற்றிய பிறகு, அவர் சுடப்பட்டார்.

கர்னல் ஆரேலியானோ மற்றும் பிலார் டர்னரின் முறைகேடான மகன். அவரது ஒன்றுவிட்ட சகோதரர் ஆர்காடியோவைப் போலல்லாமல், அவர் தனது தோற்றத்தின் ரகசியத்தை அறிந்தார் மற்றும் அவரது தாயுடன் தொடர்பு கொண்டார். அவர் தனது அத்தை அமரந்தாவால் வளர்க்கப்பட்டார், அவருடன் அவர் காதலித்தார், ஆனால் அவளை அடைய முடியவில்லை. ஒரு காலத்தில் அவர் தனது பிரச்சாரங்களில் தனது தந்தையுடன் சென்றார், விரோதங்களில் பங்கேற்றார். மகோண்டோவுக்குத் திரும்பிய அவர், அதிகாரிகளுக்குக் கீழ்ப்படியாததன் விளைவாக கொல்லப்பட்டார்.

ஆர்காடியோ மற்றும் சாண்டா சோபியா டி லா பீடாட் ஆகியோரின் மகன், ஜோஸ் ஆர்காடியோ II இன் இரட்டை சகோதரர். அவரது குழந்தைப் பருவத்தைப் பற்றி மேலே படிக்கலாம். அவர் தனது தாத்தா ஜோஸ் ஆர்காடியோ பியூண்டியாவைப் போல பெரிய அளவில் வளர்ந்தார். அவருக்கும் பெட்ரா கோட்ஸுக்கும் இடையே இருந்த உணர்ச்சிமிக்க அன்பிற்கு நன்றி, அவரது கால்நடைகள் மிக வேகமாகப் பெருகின, ஆரேலியானோ செகுண்டோ மகோண்டோவின் பணக்காரர்களில் ஒருவராகவும், மிகவும் மகிழ்ச்சியான மற்றும் விருந்தோம்பும் விருந்தாளியாகவும் ஆனார். "பழமாக இருங்கள், மாடுகளே, வாழ்க்கை குறுகியது!" - அத்தகைய முழக்கம் அவரது கல்லறைக்கு அவரது பல குடி தோழர்கள் கொண்டு வந்த நினைவு மாலையில் இருந்தது. இருப்பினும், அவர் திருமணம் செய்து கொண்டார், பெட்ரா கோட்ஸ் அல்ல, ஆனால் திருவிழாவிற்குப் பிறகு அவர் நீண்ட காலமாகத் தேடிக்கொண்டிருந்த பெர்னாண்டா டெல் கார்பியோவை ஒரு அடையாளத்தின்படி - அவர் உலகின் மிக அழகான பெண். அவருடன் அவருக்கு மூன்று குழந்தைகள் இருந்தனர்: அமராண்டா உர்சுலா, ஜோஸ் ஆர்காடியோ மற்றும் ரெனாட்டா ரெமிடியோஸ், அவர்களுடன் அவர் குறிப்பாக நெருக்கமாக இருந்தார்.

அமரன்டா உர்சுலா பெர்னாண்டா மற்றும் ஆரேலியானோ II ஆகியோரின் இளைய மகள். அமராந்தா மிகவும் இளமையாக இருந்தபோது இறந்த உர்சுலாவை (குலத்தை நிறுவியவரின் மனைவி) மிகவும் ஒத்தவர். பியூண்டியா வீட்டிற்கு அனுப்பப்பட்ட பையன் தன் மருமகன், மீமின் மகன் என்பதை அவள் ஒருபோதும் கண்டுபிடிக்கவில்லை. அவள் அவனிடமிருந்து ஒரு குழந்தையைப் பெற்றெடுத்தாள் (ஒரு பன்றியின் வால்), அவளுடைய மற்ற உறவினர்களைப் போலல்லாமல் - காதலில். அவர் பெல்ஜியத்தில் படித்தார், ஆனால் உர்சுலாவின் மரணத்திற்குப் பிறகு கொல்லப்பட்ட பறவைகள் மீண்டும் மகோண்டோவில் வாழ, ஐம்பது கேனரிகளைக் கொண்ட ஒரு கூண்டுடன் தனது கணவர் காஸ்டனுடன் ஐரோப்பாவிலிருந்து மகோண்டோவுக்குத் திரும்பினார். கேஸ்டன் பின்னர் வணிக நிமித்தமாக பிரஸ்ஸல்ஸுக்குத் திரும்பினார், மேலும் அவரது மனைவிக்கும் ஆரேலியானோ பாபிலோனியாவுக்கும் இடையேயான விவகாரம் பற்றிய செய்தியை எதுவும் நடக்காதது போல் ஏற்றுக்கொண்டார். அமரந்தா உர்சுலா தனது ஒரே மகனான ஆரேலியானோவைப் பெற்றெடுக்கும் போது இறந்தார், அவர் பியூண்டியா குடும்பத்தை முடித்தார்.

ஆரேலியானோ பாபிலோனியா மற்றும் அவரது அத்தை அமரன்டா உர்சுலாவின் மகன். அவரது பிறப்பில், உர்சுலாவின் பழைய தீர்க்கதரிசனம் நிறைவேறியது - குழந்தை ஒரு பன்றியின் வாலுடன் பிறந்தது, இது பியூண்டியா குடும்பத்தின் முடிவைக் குறிக்கிறது. அவரது தாய் குழந்தைக்கு ரோட்ரிகோ என்று பெயரிட விரும்பிய போதிலும், குடும்ப பாரம்பரியத்தைப் பின்பற்றி அவருக்கு ஆரேலியானோ என்ற பெயரை வைக்க தந்தை முடிவு செய்தார். ஒரு நூற்றாண்டில் காதலில் பிறந்த ஒரே குடும்ப உறுப்பினர் இதுதான். ஆனால், குடும்பம் நூறு வருட தனிமைக்கு ஆளானதால், அவரால் வாழ முடியவில்லை. வெள்ளத்தின் காரணமாக வீட்டை நிரப்பிய எறும்புகளால் ஆரேலியானோ சாப்பிட்டது - மெல்குடேஸின் காகிதத்தோலில் கல்வெட்டில் எழுதப்பட்டதைப் போலவே: "குடும்பத்தில் முதல் நபர் மரத்தில் கட்டப்படுவார், குடும்பத்தில் கடைசியாக இருப்பவர் சாப்பிடுவார். எறும்புகள்."

மெல்கியேட்ஸ்

Melquiades ஜிப்சிகளின் குழுவில் உறுப்பினராக உள்ளார், அவர்கள் ஒவ்வொரு ஆண்டும் மார்ச் மாதத்தில் மகோண்டோவிற்கு வருகை தருகிறார்கள், உலகம் முழுவதும் உள்ள அற்புதமான பொருட்களைக் காட்சிப்படுத்துகிறார்கள். ஒரு ஜோடி காந்தங்கள் மற்றும் ஒரு ரசவாத ஆய்வகம் உட்பட பல புதிய கண்டுபிடிப்புகளை மெல்குவேட்ஸ் ஜோஸ் ஆர்காடியோ பியூண்டியாவிற்கு விற்கிறார். சிங்கப்பூரில் மெல்குவேட்ஸ் இறந்துவிட்டதாக ஜிப்சிகள் பின்னர் தெரிவிக்கின்றன, இருப்பினும் அவர் பியூண்டியா குடும்பத்துடன் வாழத் திரும்பினார், மரணத்தின் தனிமையை அவரால் தாங்க முடியவில்லை என்று கூறினார். அவர் பியூண்டியாவில் தங்கி மர்மமான காகிதத்தோல்களை எழுதத் தொடங்குகிறார், இது எதிர்காலத்தில் ஆரேலியானோ பாபிலோனியா புரிந்துகொள்ளும், மேலும் பியூண்டியா குடும்பத்தின் முடிவைப் பற்றிய தீர்க்கதரிசனம் பொறிக்கப்பட்டுள்ளது. மெல்குவேட்ஸ் இரண்டாவது முறையாக மகோண்டோவுக்கு அருகிலுள்ள ஆற்றில் மூழ்கி இறந்தார், பியூண்டியா ஏற்பாடு செய்த ஒரு பெரிய விழாவிற்குப் பிறகு, மகோண்டோவில் அடக்கம் செய்யப்பட்ட முதல் நபர் ஆனார். அவரது பெயர் பழைய ஏற்பாட்டின் மெல்கிசேடெக்கிலிருந்து வந்தது, பிரதான ஆசாரியராக அவருடைய அதிகாரம் மர்மமாக இருந்தது.

பைலர் டர்னர்

பிலார் ஒரு உள்ளூர் பெண், அவர் சகோதரர்கள் ஆரேலியானோ மற்றும் ஜோஸ் ஆர்காடியோவுடன் தூங்கினார். அவர் அவர்களின் குழந்தைகளான ஆரேலியானோ ஜோஸ் மற்றும் ஆர்காடியோ ஆகியோரின் தாயாகிறார். பிலார் எதிர்காலத்தை வரைபடங்களில் இருந்து படிக்கிறார் மற்றும் பெரும்பாலும் துல்லியமான, தெளிவற்ற கணிப்புகளை செய்கிறார். அவர் நாவல் முழுவதும் பியூண்டியாவுடன் நெருக்கமாக தொடர்புடையவர், அவளுடைய அட்டை கணிப்புகளுக்கு அவர்களுக்கு உதவுகிறார். அவள் 145 வயதை அடைந்த சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு இறந்துவிடுகிறாள் (அதன் பிறகு அவள் எண்ணுவதை நிறுத்திவிட்டாள்), மகோண்டோவின் கடைசி நாட்கள் வரை வாழ்ந்தாள்.

"டெர்னெரா" என்ற சொல் வியல் மொழிக்கான ஸ்பானிஷ் மொழியாகும், இது ஜோஸ் ஆர்காடியோ, ஆரேலியானோ மற்றும் ஆர்காடியோ ஆகியோரால் கையாளப்பட்ட விதத்துடன் பொருந்துகிறது. இது "டெர்னுரா" என்பதன் மாற்றமாகவும் இருக்கலாம், இது ஸ்பானிஷ் மொழியில் "மென்மை" என்பதாகும். பிலார் பெரும்பாலும் அன்பான நபராகக் காட்டப்படுகிறார், மேலும் ஆசிரியர் பெரும்பாலும் இதே முறையில் பெயர்களைப் பயன்படுத்துகிறார்.

சதித்திட்டத்தில் அவள் முக்கிய பங்கு வகிக்கிறாள், ஏனென்றால். பியூண்டியா குடும்பத்தின் இரண்டாவது மற்றும் மூன்றாம் தலைமுறைகளுக்கு இடையேயான இணைப்பாகும். அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு, "அதுதான் முடிவு" என்று கூறி அதன் முக்கியத்துவத்தை ஆசிரியர் வலியுறுத்துகிறார்.

பியட்ரோ கிரெஸ்பி

பியட்ரோ மிகவும் அழகான மற்றும் கண்ணியமான இத்தாலிய இசைக்கலைஞர் ஆவார், அவர் ஒரு இசைப் பள்ளியை நடத்துகிறார். அவர் பியூண்டியா வீட்டில் ஒரு பியானோலாவை நிறுவுகிறார். அவர் ரெபேகாவுடன் நிச்சயதார்த்தம் செய்து கொண்டார், ஆனால் அவரை காதலித்த அமராந்தா, திருமணத்தை பல ஆண்டுகளாக தாமதப்படுத்துகிறார். ஜோஸ் ஆர்காடியோவும் ரெபேகாவும் திருமணம் செய்து கொள்ள முடிவு செய்தபோது, ​​​​அவர் அமரன்டேவை கவரத் தொடங்குகிறார், அவர் மிகவும் கோபமடைந்தார், அவர் அவரை கொடூரமாக நிராகரிக்கிறார். இரு சகோதரிகளையும் இழந்ததால் மனமுடைந்த அவர் தற்கொலை செய்து கொண்டார்.

பெட்ரா கோட்ஸ்

பெட்ரா ஒரு சிறுத்தையின் கண்களைப் போன்ற தங்க-பழுப்பு நிற கண்களைக் கொண்ட கருமையான நிறமுள்ள பெண். அவர் ஆரேலியானோ செகுண்டோவின் எஜமானி மற்றும் அவரது வாழ்க்கையின் காதல். அவர் தனது முதல் கணவருடன் இளம் வயதிலேயே மகோண்டோவுக்கு வந்தார். அவரது கணவர் இறந்த பிறகு, அவர் ஜோஸ் ஆர்காடியோ II உடன் உறவைத் தொடங்குகிறார். அவள் ஆரேலியானோ செகுண்டோவைச் சந்திக்கும் போது, ​​இருவரும் வெவ்வேறு நபர்கள் என்பதை அறியாமல் அவருடன் உறவைத் தொடங்குகிறார். José Arcadio Segundo அவளை விட்டு விலக முடிவு செய்த பிறகு, Aureliano Segundo அவளது மன்னிப்பைப் பெற்று அவளுடன் தங்குகிறான். திருமணத்திற்குப் பிறகும் அவளைப் பார்க்கிறான். அவர் இறுதியில் அவளுடன் வாழத் தொடங்குகிறார், இது அவரது மனைவி பெர்னாண்டா டெல் கார்பியோவை பெரிதும் கடினமாக்குகிறது. ஆரேலியானோவும் பெட்ராவும் காதலிக்கும்போது, ​​அவர்களின் விலங்குகள் முன்னோடியில்லாத விகிதத்தில் பெருகும், ஆனால் அவை அனைத்தும் 4 வருட மழையின் போது இறந்துவிடுகின்றன. பெட்ரா லாட்டரிகளை நடத்தி பணம் சம்பாதித்து, ஆரேலியானோ செகுண்டோவின் மரணத்திற்குப் பிறகு பெர்னாண்டா மற்றும் அவரது குடும்பத்தினருக்கு உணவு கூடைகளை வழங்குகிறார்.

திரு ஹெர்பர்ட் மற்றும் திரு பிரவுன்

மிஸ்டர். ஹெர்பர்ட் ஒரு கிரிங்கோ, அவர் ஒரு நாள் பியூண்டியா வீட்டில் மதிய உணவு சாப்பிட வந்தார். முதன்முறையாக உள்ளூர் வாழைப்பழங்களை ருசித்த பிறகு, அவர் மகோண்டோவில் ஒரு தோட்டத்தைத் திறக்க வாழை நிறுவனம் ஒன்றைத் தள்ளுகிறார். இந்த தோட்டம் மிஸ்டர் பிரவுன் என்பவரால் நடத்தப்படுகிறது. José Arcadio Segundo ஒரு தோட்டத் தொழிலாளர்களின் வேலைநிறுத்தத்தை உறுதிப்படுத்தும் போது, ​​நிறுவனம் 3,000 வேலைநிறுத்தக்காரர்களை கவர்ந்து நகர சதுக்கத்தில் இயந்திர துப்பாக்கிகளால் தாக்குகிறது. வாழைப்பழ நிறுவனமும், அரசும் இந்த சம்பவத்தை முழுவதுமாக மூடி மறைக்கின்றன. ஜோஸ் ஆர்காடியோ மட்டுமே அந்தப் படுகொலையை நினைவுகூர்கிறார். எந்தவொரு எதிர்ப்பையும் அழிக்குமாறு இராணுவத்திற்கு நிறுவனம் கட்டளையிடுகிறது மற்றும் மகோண்டோவை விட்டு வெளியேறுகிறது. இந்த சம்பவம் 1928 இல் மக்டலேனாவின் சியெனகாவில் நடந்த வாழைப்பழ படுகொலையை அடிப்படையாகக் கொண்டது.

மொரிசியோ பாபிலோனியா

மொரிசியோ ஒரு கொடூரமான நேர்மையான, தாராளமான மற்றும் அழகான மெக்கானிக், அவர் வாழைப்பழ நிறுவனத்தில் பணிபுரிகிறார். நகரம் இன்னும் சிறிய கிராமமாக இருந்தபோது மகோண்டோவுக்கு வந்த ஜிப்சிகளில் ஒருவரின் வழித்தோன்றல் அவர் என்று கூறப்படுகிறது. அவர் ஒரு அசாதாரண அம்சத்தைக் கொண்டிருந்தார் - அவர் தொடர்ந்து மஞ்சள் பட்டாம்பூச்சிகளால் சூழப்பட்டார், அது ஒரு குறிப்பிட்ட காலத்திற்கு அவரது காதலர்களைப் பின்தொடர்ந்தது. பெர்னாண்டா கண்டுபிடித்து அதற்கு முற்றுப்புள்ளி வைக்க முயற்சிக்கும் வரை அவர் மீம் உடன் காதல் வயப்படுகிறார். மீம்ஸைப் பார்க்க மொரிசியோ மீண்டும் ஒருமுறை வீட்டிற்குள் பதுங்கிச் செல்ல முயலும்போது, ​​பெர்னாண்டா ஒரு கோழி திருடனாக சுடப்படுகிறார். முடங்கி படுத்த படுக்கையாகி, தன் நீண்ட ஆயுளை தனிமையில் கழிக்கிறார்.

காஸ்டன் அமரந்தா உர்சுலாவின் பணக்கார பெல்ஜிய கணவர். அவள் அவனை ஐரோப்பாவில் திருமணம் செய்து கொண்டு மகோண்டோவுக்குச் சென்று அவனை ஒரு பட்டுத் துணியில் அழைத்துச் செல்கிறாள். காஸ்டன் தனது மனைவியை விட 15 வயது மூத்தவர். அவர் ஒரு விமானி மற்றும் சாகசக்காரர். அவர்கள் அமரன்டா உர்சுலாவுடன் மகோண்டோவுக்குச் சென்றபோது, ​​ஐரோப்பிய வழிகள் இங்கு வேலை செய்யாது என்பதை அவள் உணர்ந்து கொள்வதற்கு சிறிது நேரம் ஆகும் என்று அவன் நினைத்தான். இருப்பினும், அவர் தனது மனைவி மகோண்டோவில் தங்கப் போகிறார் என்பதை அறிந்ததும், விமானக் கடிதம் விநியோக சேவையைத் தொடங்குவதற்காக தனது விமானத்தை கப்பலில் கொண்டு செல்ல ஏற்பாடு செய்கிறார். விமானம் தவறுதலாக ஆப்பிரிக்காவுக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டது. அதைப் பெற அவன் அங்குச் சென்றபோது, ​​Aureliano Babylonia Buendia மீதான தன் காதலைப் பற்றி அமரந்தா அவனுக்கு எழுதுகிறாள். காஸ்டன் இந்தச் செய்தியைப் படிக்கிறார், அவருடைய மிதிவண்டியை அவரிடம் கொண்டு செல்லும்படி மட்டுமே அவர்களிடம் கேட்டார்.

கர்னல் ஜெரினெல்டோ மார்க்வெஸ்

அவர் கர்னல் ஆரேலியானோ பியூண்டியாவின் நண்பர் மற்றும் தோழர். அவர் தோல்வியுற்ற அமரன்டேவைக் கவர்ந்தார்.

கேப்ரியல் கார்சியா மார்க்வெஸ்

கேப்ரியல் கார்சியா மார்க்வெஸ் நாவலில் ஒரு சிறிய பாத்திரம் மட்டுமே, ஆனால் அவர் ஆசிரியரின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டார். அவர் கர்னல் ஜெரினெல்டோ மார்க்வெஸின் கொள்ளுப் பேரன் ஆவார். அவரும் ஆரேலியானோ பாபிலோனியாவும் நெருங்கிய நண்பர்கள், ஏனென்றால் வேறு யாரும் நம்பாத நகரத்தின் வரலாறு அவர்களுக்குத் தெரியும். ஒரு போட்டியில் வெற்றி பெற்று பாரிஸுக்குப் புறப்பட்டு அங்கேயே தங்கி பழைய செய்தித்தாள்கள் மற்றும் காலி பாட்டில்களை விற்றுவிட முடிவு செய்கிறார். நகரம் முற்றிலுமாக அழிக்கப்படுவதற்கு முன்பு மகோண்டோவை விட்டு வெளியேற முடிந்த சிலரில் இவரும் ஒருவர்.

கார்சியா மார்க்வெஸ் எழுதிய நூறு வருட தனிமை ஜோஸ் ஆர்காடியோ பியூண்டியாவிற்கும் அவரது உறவினர் உர்சுலாவிற்கும் இடையிலான உறவில் தொடங்குகிறது. அவர்கள் பழைய கிராமத்தில் ஒன்றாக வளர்ந்தவர்கள் மற்றும் பன்றி வால் கொண்ட மாமாவைப் பற்றி பல முறை கேள்விப்பட்டிருக்கிறார்கள். அவர்களுக்கும் அவ்வாறே கூறப்பட்டது, நீங்கள் திருமணம் செய்து கொண்டால் பன்றி வால் கொண்ட குழந்தைகளைப் பெறுவீர்கள் என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள். ஒருவரையொருவர் நேசிப்பவர்கள் கிராமத்தை விட்டு வெளியேற முடிவு செய்து தங்கள் சொந்த கிராமத்தைக் கண்டுபிடித்தனர், அங்கு அவர்கள் அத்தகைய உரையாடல்களால் கவலைப்பட மாட்டார்கள்.

José Arcadio Buendia ஒரு நிலையற்ற மற்றும் துணிச்சலான நபர், எப்போதும் சில புதிய யோசனைகளை ஒட்டிக்கொண்டு அவற்றை முடிவுக்குக் கொண்டுவரவில்லை, ஏனென்றால் மற்ற சுவாரஸ்யமான விஷயங்கள் அடிவானத்தில் தோன்றின, அதை அவர் ஆர்வத்துடன் எடுத்துக் கொண்டார். அவருக்கு இரண்டு மகன்கள் (பன்றி வால் இல்லாமல்) இருந்தனர். மூத்தவர் ஜோஸ் ஆர்காடியோ, எனவே ஜோஸ் ஆர்காடியோ இளையவர். இளையவர் ஆரேலியானோ.

ஜோஸ் ஆர்காடியோ ஜூனியர், அவர் வளர்ந்தபோது, ​​​​கிராமத்தைச் சேர்ந்த ஒரு பெண்ணுடன் உறவு வைத்திருந்தார், இப்போது அவர் அவரால் கர்ப்பமானார். பின்னர் அவர் பயணம் செய்யும் ஜிப்சிகளுடன் கிராமத்தை விட்டு ஓடினார். அவரது தாய் உர்சுலா தனது மகனைத் தேடச் சென்றார், ஆனால் அவளே தொலைந்து போனாள். ஆம், அவள் மிகவும் தொலைந்து போனாள், அவள் ஆறு மாதங்களுக்குப் பிறகுதான் வீட்டில் தோன்றினாள்.

அந்த கர்ப்பிணிப் பெண் ஒரு மகனைப் பெற்றெடுத்தார், இப்போது சிறிய ஜோஸ் ஆர்காடியோ (இது மூன்றாவது ஜோஸ் ஆர்காடியோ, ஆனால் எதிர்காலத்தில் அவர் "ஜோஸ்" இல்லாமல் ஆர்காடியோ என்று அழைக்கப்படுவார்) ஒரு பெரிய பியூண்டியா குடும்பத்தில் வாழ்ந்தார். ஒரு நாள், ரெபேக்கா என்ற 11 வயது சிறுமி அவர்கள் வீட்டிற்கு வந்தாள். பியூண்டியா குடும்பம் அவளைத் தத்தெடுத்தது, ஏனெனில் அவள் அவர்களுக்கு தொலைதூர உறவினராகத் தோன்றினாள். ரெபேகா தூக்கமின்மையால் அவதிப்பட்டார் - அவளுக்கு அத்தகைய நோய் இருந்தது. காலப்போக்கில், முழு குடும்பமும் தூக்கமின்மையால் நோய்வாய்ப்பட்டது, பின்னர் முழு கிராமமும். ப்யூண்டியா குடும்பத்தின் நண்பராக இருந்த ஜிப்சி மெல்கியேட்ஸ் மட்டுமே அவர்களின் வீட்டில் ஒரு தனி அறையில் வாழத் தொடங்கினார், அவர்கள் அனைவரையும் குணப்படுத்த முடியும் (இது பின்னர் முக்கியமானதாக இருக்கும்).

உர்சுலாவின் இளைய மகன் ஆரேலியானோ மிக நீண்ட காலம் கன்னியாகவே இருந்தார். அவர் வெட்கப்பட்டார், ஏழை சக, ஆனால் இறுதியில் பெண் Remedios காதலித்தார். அவள் வளர்ந்ததும் அவனை திருமணம் செய்து கொள்ள சம்மதித்தாள்.
ரெபேகாவும் அமராந்தாவும் (இது உர்சுலா மற்றும் ஜோஸ் ஆர்காடியோவின் மகள்), அவர்கள் பெரியவர்கள் ஆனபோது, ​​இத்தாலியரான பியட்ரோ க்ரெஸ்பி என்பவரை காதலித்தனர். அவர் ரெபேக்காவை காதலித்தார். ஜோஸ் ஆர்காடியோ அவர்களின் திருமணத்திற்கு சம்மதம் தெரிவித்தார். அமராந்தா அவர்கள் தனது சடலத்தின் மீது மட்டுமே திருமணம் செய்து கொள்வார்கள் என்று முடிவு செய்தார், பின்னர் ரெபேகாவைக் கொன்றுவிடுவதாகவும் மிரட்டினார்.

இதற்கிடையில், ஜிப்சி மெல்குவாட்ஸ் இறந்து விடுகிறார். மகோண்டோ கிராமத்தில் இதுவே முதல் இறுதிச் சடங்கு. ஆரேலியானோ மற்றும் ரெமிடியோஸ் திருமணம் செய்து கொண்டனர். ரெமிடியோஸை திருமணம் செய்வதற்கு முன்பு, ஆரேலியானோ கன்னியாக இருக்கவில்லை. அவரது மூத்த சகோதரர் ஜோஸ் ஆர்காடியோ ஜூனியர் ஒருமுறை தூங்கிய அதே பெண், பிலர் டெர்னேரா அவருக்கு உதவினார். அவரது சகோதரரைப் போலவே, அவர் ஆரேலியானோவின் மகனைப் பெற்றெடுத்தார், அவருக்கு ஆரேலியானோ ஜோஸ் என்று பெயரிடப்பட்டது. ரெமிடியோஸ், அவர் கர்ப்பமாக இருந்தபோது, ​​இறந்தார். ஆனால் அவள் எப்படி இறந்தாள்! அமரந்தா, ஒரு இத்தாலியரின் மீதில்லாத அன்பால் வெறித்தனமாக, ரெபேகாவுக்கு விஷம் கொடுக்க விரும்பினார், ரெமெடியோஸ் விஷத்தை குடித்தார். பின்னர் அமராந்தா ஆரேலியானோ ஜோஸின் வளர்ப்பை ஏற்றுக்கொண்டார்.

நீண்ட காலமாக ஜிப்சிகளுடன் காணாமல் போன ஆரேலியானோவின் சகோதரர் ஜோஸ் ஆர்காடியோ ஜூனியர், தனது பெண்ணின் கர்ப்பத்தை அறிந்தவுடன் வீட்டிற்கு திரும்பினார். ஒரு இத்தாலியரின் மனைவியான ரெபேகா அவரைக் காதலித்தார், மேலும் அவர் கிராமத்தில் உள்ள அனைத்து பெண்களுடனும் தூங்கினார். அவர் ரெபேக்காவுக்கு வந்தபோது, ​​​​அவர் பின்னர் அவளை மணந்தார், இருப்பினும் எல்லோரும் அவர்களை சகோதரனாகவும் சகோதரியாகவும் கருதினர். ஜோஸ் ஆர்காடியோ ஜூனியரின் பெற்றோர் ரெபேகாவை தத்தெடுத்ததை நினைவூட்டுகிறேன்.

உர்சுலா, அவர்களின் தாயார், இந்த திருமணத்திற்கு எதிராக இருந்தார், எனவே புதுமணத் தம்பதிகள் வீட்டை விட்டு வெளியேறி தனித்தனியாக வாழத் தொடங்கினர். இத்தாலியரான, ரெபேகாவின் முன்னாள் கணவர், முதலில் நோய்வாய்ப்பட்டார். அவர் அமரன்டேவை திருமணம் செய்து கொள்ளும்படி கேட்டார்.

போர் தொடங்குகிறது. கிராமம் இரண்டு முகாம்களாகப் பிரிக்கப்பட்டது - தாராளவாதிகள் மற்றும் பழமைவாதிகள். ஆரேலியானோ தாராளவாத இயக்கத்தை வழிநடத்தி, கிராமத்திற்கு அல்ல, ஆனால் மகோண்டோ நகரத்தின் தலைவரானார். பின்னர் அவர் போருக்குச் சென்றார். அவருக்கு பதிலாக, ஆரேலியானோ ஒரு மருமகனை விட்டுச் செல்கிறார், ஜோஸ் ஆர்காடியோ (ஆர்காடியோ). அவர் மகோண்டோவின் மிகக் கொடூரமான ஆட்சியாளராகிறார்.

அவனுடைய கொடுமையை முடிவுக்குக் கொண்டுவர, உர்சுலா, அதாவது அவனது பாட்டி, அவனை அடித்து நகரை வழிநடத்தினாள். அவரது கணவர், ஜோஸ் ஆர்காடியோ பியூண்டியா, பைத்தியம் பிடித்துள்ளார். இப்போது அவர் கவலைப்படவில்லை. அதில் கட்டப்பட்டிருந்த மரத்தடியில் தன் நேரத்தைக் கழித்தார்.

அமரன்டா மற்றும் இத்தாலியரின் திருமணம் ஒருபோதும் நடக்கவில்லை. அவரை திருமணம் செய்து கொள்ளுமாறு சிறுமியிடம் கேட்டபோது, ​​அவர் காதலித்த போதிலும், அவர் மறுத்துவிட்டார். இதனால் மனமுடைந்த இத்தாலியன் தற்கொலை செய்து கொள்ள முடிவு செய்து வெற்றியும் பெற்றான்.

உர்சுலா இப்போது அமரந்தாவையும் வெறுத்தார், அதற்கு முன், தாராளவாத கொலையாளியான ஆர்காடியோ. இந்த ஆர்கேடியோவுக்கும் ஒரு பெண்ணுக்கும் ஒரு மகள் இருந்தாள். அவர்கள் அவளுக்கு ரெமிடியோஸ் என்று பெயரிட்டனர். ரெபேகாவைக் கொல்ல விரும்பிய அமரந்தாவுக்கு முதல் ரெமிடியோஸ் விஷம் கொடுத்ததை நினைவூட்டுகிறேன். காலப்போக்கில், ரெமிடியோஸ் என்ற பெயருடன் அழகான புனைப்பெயர் சேர்க்கப்பட்டது. பின்னர் ஆர்காடியோவுக்கு அதே பெண்ணுடன் இரட்டை மகன்கள் இருந்தனர். அவர்கள் தாத்தாவின் நினைவாக ஜோஸ் ஆர்காடியோ செகுண்டோ என்றும், மாமாவின் பெயரில் ஆரேலியானோ செகுண்டோ என்றும் பெயரிட்டனர். ஆனால் ஆர்கேடியோவுக்கு இதெல்லாம் தெரியாது. அவர் கன்சர்வேடிவ் படையினரால் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார்.

பின்னர் மகோண்டோவின் பழமைவாதிகள் ஆரேலியானோவை அவரது சொந்த நகரத்தில் சுட அழைத்து வந்தனர். ஆரேலியானோ ஒரு தெளிவுத்திறன் உடையவர். ஏற்கனவே பல முறை இந்த பரிசு அவரது உயிருக்கு எதிரான முயற்சியில் இருந்து அவரை காப்பாற்றியது. அவர் சுடப்படவில்லை - மிக விரைவில் அவரது வீட்டில் இறந்து கிடந்த அவரது மூத்த சகோதரர் ஜோஸ் ஆர்காடியோ ஜூனியர் உதவினார். ரெபேகா அதைச் செய்திருக்கலாம் என்று கூறப்பட்டது. கணவன் இறந்த பிறகு அவள் வீட்டை விட்டு வெளியே வரவே இல்லை. மகோண்டோவில், அவள் கிட்டத்தட்ட மறந்துவிட்டாள். ஒரு கோப்பை காபியில் இருந்த விஷத்தை குடித்துவிட்டு, ஆரேலியானோ கிட்டத்தட்ட இறந்துவிடுகிறார்.

அமரந்தா மீண்டும் காதலித்தார் என்ற உண்மையுடன் சுருக்கம் தொடர்கிறது. இது இத்தாலிய தற்கொலைக்கு மறுப்பு தெரிவித்தது. இந்த முறை ஆரேலியானோவின் நண்பரான கர்னல் ஜெரினெல்டோ மார்க்வெஸுக்கு. ஆனால், தன்னை திருமணம் செய்து கொள்ளுமாறு கூறியபோது, ​​மீண்டும் மறுத்து விட்டார். ஜெரினெல்டோ தன்னைக் கொல்வதற்குப் பதிலாக காத்திருக்க முடிவு செய்தார்.

மகோண்டோ நகரின் நிறுவனர் ஜோஸ் ஆர்காடியோ பியூண்டியா மற்றும் பைத்தியம் பிடித்த பியூண்டியாவின் குடும்பத்தினர் மரத்தடியில் இறந்தனர். ஆரேலியானோ ஜோஸ் இரண்டு சகோதரர்களுடன் தூங்கிய ஆரேலியானோ மற்றும் பிலர் டர்னர் ஆகியோரின் மகன். அமரந்தா அவரை வளர்த்ததை நினைவூட்டுகிறேன். அவர் அமரன்டேவை திருமணம் செய்து கொள்ளும்படி கேட்டார். அவளும் அவனை மறுத்தாள். பின்னர் ஆரேலியானோ தந்தை தனது மகனை போருக்கு அழைத்துச் சென்றார்.

போரின் போது, ​​ஆரேலியானோவுக்கு 17 வெவ்வேறு பெண்களால் 17 மகன்கள் இருந்தனர். அவரது முதல் மகன், ஆரேலியானோ ஜோஸ், மகோண்டோவின் தெருக்களில் கொல்லப்பட்டார். கர்னல் ஜெரினெல்டோ மார்க்வெஸ் அமரன்டாவின் சம்மதத்திற்காக காத்திருக்கவில்லை. ஆரேலியானோ போரில் மிகவும் சோர்வாக இருந்ததால், அதை முடிவுக்கு கொண்டுவர முடிந்த அனைத்தையும் செய்ய முடிவு செய்தார். அவர் ஒரு சமாதான ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார்.

20 வருடங்கள் போராடிய ஒருவரால் போரின்றி தொடர்ந்து வாழ முடியாது. அவர் பைத்தியம் பிடிக்கிறார் அல்லது தற்கொலை செய்து கொள்கிறார். ஆரேலியானோவுக்கு இதுதான் நடந்தது. அவர் இதயத்தில் தன்னைத்தானே சுட்டுக் கொண்டார், ஆனால் எப்படியோ உயிர் பிழைத்தார்.

ஆரேலியானோ செகுண்டோ (இரட்டை சகோதரர்களில் ஒருவர், ஆர்காடியோவின் மகன், ஆரேலியானோவின் மருமகன்) பெர்னாண்டாவை மணக்கிறார். இவர்களுக்கு ஒரு மகன் உள்ளார். அவர்கள் அவரை ஜோஸ் ஆர்காடியோ என்று அழைக்கிறார்கள். பின்னர் ரெனாட்டா ரெமிடியோஸ் என்ற மகளும் பிறந்தார். மேலும், கேப்ரியல் கார்சியா மார்க்வெஸ் "தனிமையின் நூறு ஆண்டுகள்" என்ற படைப்பில் இரண்டு இரட்டை சகோதரர்களான ஆரேலியானோ செகுண்டோ மற்றும் ஜோஸ் ஆர்காடியோ செகுண்டோ ஆகியோரின் வாழ்க்கையை விவரிக்கிறார். அவர்கள் என்ன செய்தார்கள், எப்படி வாழ்கிறார்கள், அவர்களின் வினோதங்கள்...

ரெமிடியோஸ் தி பியூட்டி வளர்ந்ததும், அவர் மகோண்டோவில் மிக அழகான பெண்ணானார். ஆண்கள் அவள் மீதான காதலால் இறந்து கொண்டிருந்தனர். அவள் ஒரு வழிகெட்ட பெண் - அவள் ஆடைகளை அணிய விரும்பவில்லை, அதனால் அவள் அவை இல்லாமல் சென்றாள்.

ஒரு நாள் ஆரேலியானோ தனது 17 மகன்களை ஜூபிலி கொண்டாட்டத்திற்கு அழைத்து வந்தார். இவற்றில், ஒன்று மட்டுமே மகோண்டோவில் இருந்தது - ஆரேலியானோ தி க்ளூமி. பின்னர் மற்றொரு மகன் மகோண்டோவுக்கு குடிபெயர்ந்தார் - ஆரேலியானோ ர்ஷானோய்.

சில ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, ஜோஸ் ஆர்காடியோ செகுண்டோ மகோண்டோவுக்கு ஒரு துறைமுகம் வேண்டும் என்று விரும்பினார். அவர் ஒரு கால்வாயை தோண்டினார், அதில் அவர் தண்ணீரை செலுத்தினார், ஆனால் இந்த முயற்சியில் எதுவும் கிடைக்கவில்லை. மகோண்டோவில் ஒரே ஒரு கப்பல்தான் இருந்தது. ஆரேலியானோ தி க்ளூமி ஒரு இரயில் பாதையை உருவாக்க முடிவு செய்தார். இங்கே விஷயங்கள் அவருக்கு சிறப்பாக இருந்தன - ரயில்வே வேலை செய்தது; காலப்போக்கில், மகோண்டோ வெளிநாட்டினர் வரத் தொடங்கிய நகரமாக மாறியது. அதை நிரப்பினார்கள். மகோண்டோவின் பழங்குடி மக்கள் தங்கள் சொந்த ஊரை அங்கீகரிக்கவில்லை.

ரெமிடியோஸ் தி பியூட்டி தொடர்ந்து ஆண்களின் இதயங்களை உடைத்தது. அவர்களில் பலர் இறந்தனர் கூட. பின்னர் அந்த 17 பேரில் இருந்து மேலும் இரண்டு ஆரேலியானோ மகன்கள் மகோண்டோவுக்கு குடிபெயர்ந்தனர். ஆனால் ஒரு நாள், தெரியாதவர்கள் ஆரேலியானோவின் 16 மகன்களைக் கொன்றனர். ஒருவர் மட்டுமே உயிருடன் இருந்தார் - ஆரேலியானோ, காதலில், கொலையாளிகளிடமிருந்து தப்பிக்க முடிந்தது.

ரெமிடியோஸ் தி பியூட்டி, புரிந்துகொள்ள முடியாத வகையில், ஆன்மாவிலும் உடலிலும் சொர்க்கத்திற்கு ஏறியபோது இந்த உலகத்தை விட்டு வெளியேறினார். மூத்த தாய் உர்சுலா பார்வையற்றவராக மாறினார், ஆனால் முடிந்தவரை அதை மறைக்க முயன்றார். அதன் பிறகு, அரேலியானோ செகுண்டோவின் மனைவி பெர்னாண்டா குடும்பத்தின் தலைவரானார். ஒருமுறை, ஆரேலியானோ செகுண்டோ பெருந்தீனியால் கிட்டத்தட்ட இறந்துவிட்டார், அவர் யார் அதிகம் சாப்பிடலாம் என்பதைப் பார்க்க ஒரு போட்டியை ஏற்பாடு செய்தார்.

கர்னல் ஆரேலியானோ பியூண்டியா இறந்தார். பெர்னாண்டா மற்றும் ஆரேலியானோ செகுண்டோவுக்கு அமராண்டா உர்சுலா என்ற மற்றொரு மகள் இருந்தாள். அதற்கு முன், ரெனாட்டா ரெமிடியோஸ் பிறந்தார், அல்லது, அவர் மீம் என்றும் அழைக்கப்பட்டார். பின்னர் அமராந்தா கன்னியாக இறந்துவிடுகிறார். தன்னை திருமணம் செய்து கொள்ளுமாறு அனைவரின் வேண்டுகோளையும் மறுத்தவர் இவர். அவளுடைய போட்டியாளரான ரெபேகாவை விட தாமதமாக இறக்க வேண்டும் என்பது அவளுடைய மிகப்பெரிய ஆசை. வேலை செய்யவில்லை.

மீம் வளர்ந்து விட்டது. அவள் ஒரு இளைஞன் மீது ஆர்வம் காட்டினாள். பெர்னாண்டாவின் தாயார் அதற்கு எதிராக இருந்தார். மீம் அவரை நீண்ட நேரம் டேட்டிங் செய்தார், பின்னர் இந்த இளைஞன் சுடப்பட்டார். அதன் பிறகு, மீம் பேசுவதை நிறுத்தினார். பெர்னாண்டா அவளை தனது விருப்பத்திற்கு மாறாக ஒரு மடத்திற்கு அழைத்துச் சென்றார், அங்கு அவள் அந்த இளைஞனிடமிருந்து ஒரு ஆண் குழந்தையைப் பெற்றெடுத்தாள். சிறுவனுக்கு ஆரேலியானோ என்று பெயர்.

இராணுவ இயந்திரத் துப்பாக்கிகள் சதுக்கத்தில் வேலைநிறுத்தம் செய்பவர்களின் கூட்டத்தை இயந்திரத் துப்பாக்கியால் தாக்கியபோது ஜோஸ் ஆர்காடியோ இரண்டாவது அதிசயமாக உயிர் பிழைத்தார், அவர்களில் அவரும் இருந்தார்.

மடத்தைச் சேர்ந்த மீமின் மகன் ஆரேலியானோ என்ற சிறுவன் பியூண்டியா வீட்டில் வசிக்கத் தொடங்கினான். மீம் மடத்தில் தங்கினார். பின்னர் மகோண்டோவில் மழை பெய்யத் தொடங்கியது. இது 5 ஆண்டுகள் நீடித்தது. மழை நின்றவுடன், அவள் இறந்துவிடுவேன் என்று உர்சுலா கூறினார். இந்த மழையில், அந்நியர்கள் அனைவரும் நகரத்தை விட்டு வெளியேறினர். இப்போது அவரை நேசிப்பவர்கள் மட்டுமே மகோண்டோவில் வசித்து வந்தனர். மழை நின்றுவிட்டது, உர்சுலா இறந்துவிட்டார். அவர் 115 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாகவும் 122 க்கும் குறைவாகவும் வாழ்ந்தார். அதே ஆண்டில், ரெபேகாவும் இறந்தார். இவர்தான், அவரது கணவர், ஜோஸ் ஆர்காடியோ ஜூனியர் இறந்த பிறகு, தனது வீட்டை விட்டு வெளியேறவில்லை.

பெர்னாண்டா மற்றும் ஆரேலியானோ செகுண்டோவின் மகள் அமராந்தா உர்சுலா, வளர்ந்ததும், ஐரோப்பாவில் (பிரஸ்ஸல்ஸில்) படிக்க அனுப்பப்பட்டார். இரட்டை சகோதரர்கள் ஒரே நாளில் இறந்தனர். ஜோஸ் ஆர்காடியோ செகுண்டோ சற்று முன்னதாக இறந்தார், பின்னர் ஆரேலியானோ செகுண்டோ. இரட்டையர்கள் புதைக்கப்பட்ட போது, ​​கல்லறைகளை கூட கல்லறைகளை கலக்க முடிந்தது மற்றும் தவறான கல்லறைகளில் அவர்களை புதைத்தது.

இப்போது 10 க்கும் மேற்பட்ட மக்கள் வாழ்ந்த பியூண்டியா வீட்டில் (விருந்தினர்கள் இன்னும் அதிகமான மக்கள் வந்தபோது), இருவர் மட்டுமே வாழ்ந்தனர் - பெர்னாண்டா மற்றும் அவரது பேரன் ஆரேலியானோ. பெர்னாண்டாவும் இறந்தார், ஆனால் ஆரேலியானோ நீண்ட நேரம் வீட்டில் தனியாக இருக்கவில்லை. அவரது மாமா ஜோஸ் ஆர்காடியோ வீடு திரும்பினார். இது ஆரேலியானோ செகுண்டோ மற்றும் பெர்னாண்டாவின் முதல் மகன் என்பதை நான் உங்களுக்கு நினைவூட்டுகிறேன். அவர் ரோமில் இருந்தார், அங்கு அவர் செமினரியில் படித்தார்.

ஒரு நாள், கர்னல் ஆரேலியானோவின் மகன், ஆரேலியானோ தி லவர், பியூண்டியா வீட்டிற்கு வந்தான். 17 சகோதரர்களில் ஒருவர் உயிர் பிழைத்தார். ஆனால் வீட்டின் அருகே இரண்டு அதிகாரிகள் அவரை சுட்டுக் கொன்றனர். நான்கு வாலிபர்கள் ஒருமுறை ஜோஸ் ஆர்காடியோவை குளியலறையில் மூழ்கடித்து, வீட்டில் இருந்த மூன்று பொன் தங்கத்தை திருடிச் சென்றனர். எனவே ஆரேலியானோ மீண்டும் தனிமையில் விடப்பட்டார், ஆனால் மீண்டும் நீண்ட காலம் இல்லை.

அமராந்தா உர்சுலா தனது கணவர் காஸ்டனுடன் பிரஸ்ஸல்ஸில் இருந்து வீடு திரும்பினார். வீடு மீண்டும் உயிர் பெற்றது. அவர்கள் ஏன் ஐரோப்பாவிலிருந்து இங்கு வந்தார்கள் என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை. அவர்கள் எங்கும் வாழ போதுமான பணம் இருந்தது. ஆனால் அமரன்டா உர்சுலா மகோண்டோவுக்குத் திரும்பினார்.

ஜிப்சி மெல்கியேட்ஸ் ஒரு காலத்தில் வாழ்ந்த ஒரு அறையில் ஆரேலியானோ வசித்து வந்தார், மேலும் அவரது காகிதத்தோல்களைப் படித்து அவற்றைப் புரிந்துகொள்ள முயன்றார். ஆரேலியானோ அமராந்தா உர்சுலாவின் மீது ஆசைப்பட்டார், அவர் தனது அத்தை என்பதை அறியாமல், பெர்னாண்டா தனது பிறப்பு பற்றிய உண்மையை அவரிடமிருந்து மறைத்தார். ஆரேலியானோ தனது மருமகன் என்பதை அமரந்தா உர்சுலாவுக்குத் தெரியாது. அவன் அவளை நெருங்க ஆரம்பித்தான். சிறிது நேரம் கழித்து அவனுடன் படுக்க சம்மதித்தாள்.

இறந்தவர் பிலார் டெர்னேரா, உள்ளூர் ஜோசியம் சொல்பவர், ஒருமுறை இரண்டு சகோதரர்களுடன் தூங்கி, ஒவ்வொருவரிடமிருந்தும் ஒரு மகனைப் பெற்றெடுத்தவர். அவள் 145 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக வாழ்ந்தாள்.

காஸ்டன் வணிகத்திற்காக பிரஸ்ஸல்ஸுக்குச் சென்றபோது, ​​​​காதலர்கள் சுதந்திரமானார்கள். இருவரிடமும் பேரார்வம் பொங்கியது. இதன் விளைவாக - ஒரு உறவினரிடமிருந்து கர்ப்பம். இன்செஸ்ட் பலனளித்தது. பன்றி வாலுடன் ஒரு ஆண் குழந்தை பிறந்தது. அவருக்கு ஆரேலியானோ என்று பெயரிட்டனர். அமரந்தா உர்சுலா பிரசவித்த உடனேயே இரத்தப்போக்கு நிற்காமல் இறந்தார்.

ஆரேலியானோ குடிக்கச் சென்றார். அவர் திரும்பி வந்தபோது, ​​ஐந்தாண்டு மழையின் போது வீட்டில் தோன்றிய மஞ்சள் எறும்புகளால் அவரது சிறிய மகன் தின்று கொண்டிருப்பதைக் கண்டார். இந்த தருணத்தில்தான் அவர் ஜிப்சி மெல்குவேடஸின் காகிதங்களை புரிந்து கொண்டார், அதன் மீது அவர் தனது வாழ்நாள் முழுவதும் நினைத்துக் கொண்டிருந்தார். ஒரு கல்வெட்டு இருந்தது: "முதலாவது ஒரு மரத்தில் கட்டப்படும், கடைசியாக எறும்புகள் சாப்பிடும்." நடக்க வேண்டிய அனைத்தும் நடந்தன. Melquiades இன் காகிதத்தில், Buendia குடும்பத்தின் முழு விதியும் அனைத்து விவரங்களிலும் குறியாக்கம் செய்யப்பட்டது. மேலும் அவரது கடைசி தீர்க்கதரிசனம் என்னவென்றால், ஆரேலியானோ அதை இறுதிவரை படிக்கும்போது, ​​​​ஒரு பயங்கரமான சூறாவளி மகோண்டோ நகரத்தை அழித்துவிடும், அதில் யாரும் எஞ்சியிருக்க மாட்டார்கள். இந்த வரிகளைப் படித்து முடித்ததும், அவுரேலியானோ சூறாவளி வரும் சத்தத்தைக் கேட்டார்.

இது சுருக்கத்தை முடிக்கிறது. "நூறு ஆண்டுகள் தனிமை" - கான்ஸ்டான்டின் மெல்னிக் என்பவரின் வீடியோ விரிவுரையை அடிப்படையாகக் கொண்ட மறுபரிசீலனை.

ஜோஸ் ஆர்காடியோ மற்றும் உர்சுலா ஆகியோர் பியூண்டியா குடும்பத்தின் நிறுவனர்கள் மட்டுமல்ல, உறவினர்களும் கூட. பன்றிக்குட்டியின் வாலுடன் குழந்தை பிறந்துவிடுமோ என உறவினர்கள் அச்சமடைந்தனர். உர்சுலாவிற்கு விவாகரத்து எவ்வளவு ஆபத்தானது என்பது தெரியும், அதே நேரத்தில் ஜோஸ் அத்தகைய முட்டாள்தனத்தைப் பற்றி கேட்க விரும்பவில்லை. உர்சுலா தனது சொந்த சகோதரனுடன் திருமணமான பல ஆண்டுகளாக தனது அப்பாவித்தனத்தை பராமரிக்க நிர்வகிக்கிறார். புதுமணத் தம்பதிகள் தங்கள் இரவுகளை கடுமையான சண்டையில் கழிக்கிறார்கள், இது அவர்களின் திருமண மகிழ்ச்சியை மாற்றுகிறது. சேவல் சண்டை ஒன்றில், ஆர்காடியோவின் சேவல் புருடென்சியோ அகுயிலரின் சேவலை தோற்கடிக்கிறது. புண்படுத்தப்பட்ட உணர்வுகளில் தோற்றவர் தனது வெற்றியாளரை வெளிப்படையாக கேலி செய்யத் தொடங்கினார். உர்சுலா தனது கன்னித்தன்மையை இன்னும் தக்க வைத்துக் கொள்கிறார் என்ற உண்மையை மையமாகக் கொண்டு, காதல் இன்பங்களின் அடிப்படையில் அவர் தனது ஆண்பால் குணங்களை கேள்விக்குள்ளாக்கினார். கோபமடைந்த இளைஞன் ஒரு ஈட்டிக்காக வீட்டிற்குச் செல்கிறான், மேலும் கோபத்தில் பொல்லாத ப்ருடென்சியோவைக் கொன்றான். பின்னர், அவர் உர்சுலாவை தனது திருமண கடமைகளை நிறைவேற்றும்படி கட்டாயப்படுத்தினார், அதே ஆயுதத்தால் அவளை அச்சுறுத்துகிறார். இனிமேல், அகுயிலரின் இரத்தக்களரி பேய் அவர்களை தொடர்ந்து பார்க்கத் தொடங்குகிறது, மேலும் தம்பதியினர் தங்கள் இருப்பிடத்தை மாற்ற முடிவு செய்கிறார்கள். பாவத்திற்காக பலி கொடுப்பது போல் ஜோஸ் தனது சேவல்கள் அனைத்தையும் கொன்று விடுகிறார். இந்த சடங்கிற்குப் பிறகு, அவர் ஈட்டியை தனது முற்றத்தில் புதைத்துவிட்டு வீட்டை விட்டு நிரந்தரமாக வெளியேறுகிறார். இருபத்தி இரண்டு டேர்டெவில்ஸ் கடலைத் தேடி ஒரு பெரிய மலைத்தொடரைக் கடந்து செல்கிறார்கள். இரண்டு வருட கால வெற்றி தோல்விக்குப் பிறகு, அவர்கள் மகோண்டோ கிராமத்திற்கு அருகிலுள்ள ஆற்றின் அருகே நிறுத்த முடிவு செய்தனர். ஜோஸ் இந்த இடத்தை ஒரு கனவில் பார்த்தார் மற்றும் அவர்கள் அங்கு செல்ல வேண்டும் என்பதை உணர்ந்தார். பின்னர் மூங்கில் மற்றும் களிமண்ணால் செய்யப்பட்ட இருபது சாதாரண குடிசைகள் ஒரு பெரிய வெளிச்சம் கொண்ட வெட்டவெளியில் தோன்றின.

ஜோஸ் தன்னைச் சுற்றியுள்ள உலகத்தை அறிந்து கொள்வதில் வலுவான ஆர்வத்தை வென்றார். ஜிப்சிகளால் வழங்கப்படும் பல்வேறு அயல்நாட்டு கிஸ்மோக்களில் அவர் மிகவும் ஆர்வமாக உள்ளார். இவை ஒரு காந்தத்தின் துகள்கள், வழிசெலுத்தல் கருவிகள், ஒரு பூதக்கண்ணாடி. ரசவாதத்தின் இரகசியங்களைத் தலைவன் அவனுக்குத் தருகிறான். ஜோஸ் ஒரு கிளர்ச்சியடைந்த கற்பனையின் கடின உழைப்பால் வெறுமனே தன்னைத் தானே சோர்வடையத் தொடங்குகிறார். பல முயற்சிகளுக்குப் பிறகு, அவர் இந்த அறிவியலில் ஆர்வத்தை இழந்து தனது வழக்கமான பணிக்கு திரும்புகிறார். அவர் சுறுசுறுப்பான அண்டை நாடுகளின் உதவியுடன் கிராமத்தை சித்தப்படுத்துகிறார், சாலைகளை உருவாக்குகிறார் மற்றும் நிலத்தின் வளத்தை கண்காணிக்கிறார். ஆணாதிக்க அரசாங்கத்தின் கீழ் வாழ்க்கை பாய்கிறது, மகிழ்ச்சியான மற்றும் மரியாதைக்குரியது. இதுவரை யாரும் இவ்வுலகை விட்டுச் செல்லாததால் அவர்கள் இன்னும் ஒரு கல்லறையைக் கூட கட்டவில்லை. உர்சுலா ஒரு விலங்கு மிட்டாய் வணிகத்தை அமைக்கிறது, அது மிகவும் லாபகரமானதாக மாறும். ப்ரூண்டியா குடும்பத்தின் வீட்டில் ரெபேகா தோன்றினார், அவர் அவர்களின் வளர்ப்பு மகளாக மாறினார். அதன் தோற்றத்தின் இடம் மர்மத்தில் மறைக்கப்பட்டுள்ளது, ஆனால் கிராமத்தில் பயங்கரமான தூக்கமின்மை தொடங்குகிறது. கிராம மக்கள், தங்கள் எல்லா வேலைகளையும் செய்துவிட்டு, சும்மா உழைக்கத் தொடங்குகிறார்கள். ஆனால் இது மிகவும் பயங்கரமான தாக்குதல் அல்ல. சிறிது நேரம் கழித்து, கிராம மக்கள் மறதி தொற்றுநோயால் பாதிக்கப்படுகின்றனர். அவர்கள் பெருமளவில் பொருட்களின் பெயரை மறக்கத் தொடங்குகிறார்கள், ஒருவித சிறிய உலகில் வாழ்கிறார்கள், உண்மையில் சிறிதும் இணைக்கப்படவில்லை. பொருள்களில் அவற்றின் பெயர்கள் கொண்ட மாத்திரைகளை தொங்கவிட முடிவு செய்யப்பட்டது, ஆனால் இந்த பொருட்களின் பெயரை அவர்கள் விரைவில் மறந்துவிடுவார்களோ என்ற அச்சம் இருந்தது.
ஒரு சிறப்பு நினைவக இயந்திரத்தை உருவாக்கும் யோசனை ஜோஸ் ஆர்காடியோவின் மனதில் வருகிறது. பயிற்சி பெற்ற மந்திரவாதி மெல்கியேட்ஸ் அவருக்கு உதவிக்கு வந்து ஜோஸுக்கு அவரது அற்புதமான குணப்படுத்தும் பானத்தைக் கொடுக்கிறார். மகோண்டோ காணாமல் போனதை அவர் தீர்க்கதரிசனம் கூறினார், ஆனால் அதன் இடத்தில் பெரிய கண்ணாடி வீடுகள் கொண்ட ஒரு கம்பீரமான பிரகாசமான நகரம் இருக்கும், ஆனால் அதில் புர்டியா குடும்பத்திற்கு இடமில்லை. ஜோஸ் அதை நம்ப விரும்பவில்லை! பியூண்டியா குலம் தொடர்ந்து இருக்கும். மந்திரவாதி மற்றொரு அதிசயமான கண்டுபிடிப்பைப் பற்றி அவரிடம் கூறுகிறார். இது அவரது வாழ்க்கையில் ஒரு ஆபத்தான பாத்திரத்தை வகிக்கும். இறைவனின் இருப்பை நிரூபிக்க அல்லது நிராகரிக்க, ஜோஸ் கடவுளை பதிக்கக்கூடிய ஒரு சாதனத்தை கண்டுபிடிப்பார். இருப்பினும், கண்டுபிடிப்பாளர் தனது மனதை இழந்து, குடும்ப வீட்டின் முற்றத்தில் அவருக்கு சங்கிலியால் பிணைக்கப்பட்ட ஒரு பெரிய கஷ்கொட்டை அருகே முடிவடைகிறார்.

முதல் மகன், ஜோஸ் ஆர்காடியோ, அவருக்கு பெயரிடப்பட்டது, அவரது தந்தையின் அனைத்து பாலியல் ஆக்கிரமிப்புகளும் பொதிந்துள்ளன. அர்த்தமற்ற காதல் விவகாரங்களில் தன் வாழ்நாளைக் கழிக்கிறான். இரண்டாவது மகன் ஆரேலியானோ என்ற பெயருடைய மனச்சோர்வு மற்றும் மந்தமான மனிதனாக மாறுகிறான். அவர் நகை கைவினைத்திறனின் வளர்ச்சியில் ஈடுபட்டுள்ளார். இதற்கிடையில், கிராமம் வளர்ந்து ஒரு சிறிய மாகாண நகரமாக மாறுகிறது. ஏற்கனவே ஒரு பாதிரியார், ஒரு கோரிஜிடர் மற்றும் ஒரு கேடரினோ - குடிமக்களின் ஒருமைப்பாட்டின் சுவரில் ஒரு விரிசலை உடைத்த ஒரு நிறுவனம். Corregidor Remedios இன் மகளின் அழகு ஆரேலியானோவை வியக்க வைக்கிறது. உர்சுலாவின் இரண்டாவது மகளான ரெபேகா, பீட்டர் கிரெஸ்பி என்று அழைக்கப்படும் மிகவும் பிரபலமான பியானோ வாசிப்பாளரான இத்தாலியரை காதலித்தார். வன்முறை சண்டைகள் மற்றும் பொறாமையின் போது, ​​​​ரெபேகா பெண்களின் ஆண் ஜோஸ் ஆர்காடியோவுக்கு முன்னுரிமை அளித்தார். இதற்கிடையில், அவர் ஒரு பிச்சி மனைவியின் குதிகால் கீழ் அளவிடப்பட்ட குடும்ப அடையாளத்தால் முந்தினார். பின்னர் அவர் அடையாளம் தெரியாத நபரால் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார், ஆனால் பெரும்பாலும் அது அவரது மனைவியாக இருக்கலாம். ரெபேகா தனிமையில் சென்று வீட்டின் சுவர்களுக்குள் தன்னை புதைக்கிறாள். அமரந்தா கோழைத்தனத்தின் காரணமாக காதலை மறுத்து, தனது வீழ்ச்சியடைந்த ஆண்டுகளில் தனக்கென ஒரு கவசத்தை தைக்கத் தொடங்குகிறார், ஒவ்வொரு நாளும் மறைந்து போகிறார். அவள் வேலையை முடித்தவுடன் மெழுகுவர்த்தி அணைந்தது. பிரசவத்தில் ரெமிடியோஸை இழந்த ஆரேலியானோ முழுமையான செயலற்ற நிலையில் இருக்கிறார். அவர் ஒரு பயங்கரமான ஏக்கத்தால் வெல்லப்படுகிறார். விரைவில், தேர்தல் ஆவணங்களுடன் அவரது மாமியாரின் சூழ்ச்சிகள் மற்றும் சிப்பாயின் சுய-அரசு தாராளவாதிகளுக்காக போராடுவதற்கு ஆரேலியானோவை கட்டாயப்படுத்தியது, ஆனால் அவருக்கான அரசியல் இன்னும் அறியப்படாத மற்றும் சுருக்கமாக கருதப்படுகிறது. இராணுவ நடவடிக்கைகள் அவரது குணாதிசயத்தை வலியுறுத்துவதற்கு பயனுள்ளதாக இருந்தாலும், ஆரேலியானோவின் ஆன்மா முற்றிலும் காலியாக உள்ளது. பிரகாசமான தேசிய நலன்களுக்கான போராட்டம் நீண்ட காலமாக அதிகாரத்திற்கான எளிய சண்டையாக மாறியுள்ளது.

அர்காடியோ - உர்சுலாவின் பேரன், பள்ளி ஆசிரியரானார், அவர் மகோண்டோவின் இராணுவ மற்றும் சிவில் மேலாளராக நியமிக்கப்பட்டார். அவர் மிக விரைவாக தனது நகரத்தில் ஒரு கொடுங்கோலராக மாறி, ஒரு மிகையான எஜமானரைப் போல நடந்து கொள்ளத் தொடங்குகிறார். நகர அரசாங்கம் மாறியபோது, ​​அவர் பழமைவாதிகளால் சுடப்பட்டார்.
Aureliano Buendia புரட்சிகர நிறுவனங்களின் உச்ச தளபதியின் அதிகாரத்தைப் பெறுகிறார். மெல்ல மெல்ல, தன் பெருமையைக் காப்பாற்றிக் கொள்வதற்காகவே தான் போராடுவதை உணர்ந்து கொள்கிறான். ஆரேலியானோ இரத்தக்களரியான போரை முடிவுக்கு கொண்டு வந்து தன்னை அமைதிப்படுத்த முடிவு செய்கிறார். அமைதி ஒப்பந்தம் கையெழுத்தான நாளில் அவர் தற்கொலைக்கு முயன்றார், ஆனால் தோல்வியடைந்தார். பின்னர் அவர் தனது வீட்டிற்குத் திரும்ப முடிவு செய்கிறார், தனது ஓய்வூதியத்தை கைவிட்டு, குடும்பத்தை விட்டு பிரிந்து தனிமையில் தன்னை மூடிக்கொண்டார். அழகான மரகதக் கண்கள் கொண்ட தங்கமீன்களின் உற்பத்திக்கு வழிவகுக்கிறது.
மகோண்டோ நாகரீகத்தின் அனைத்து பரிசுகளையும் உறிஞ்சுகிறது: சினிமா, இரயில் பாதை, தொலைபேசி மற்றும் மின்சாரம். இதனுடன், நகரின் நிலங்களில் வாழை சாகுபடியை உருவாக்கும் வெளிநாட்டவர்களின் பெரும் அலைச்சல் உள்ளது. காலப்போக்கில், இந்த சொர்க்கம் ஒரு மோசமான, துர்நாற்றம் வீசும் இடமாக மாறுகிறது. இப்போது அது ஒரு விபச்சார விடுதி, ஒரு மலிவான அறை மற்றும் ஒரு கண்காட்சி ஆகியவற்றுக்கு இடையேயான ஒன்று. கர்னல் ஆரேலியானோ பியூண்டியா, இந்த கனவைக் கண்டு, உலகின் சலசலப்பில் இருந்து இன்னும் வேலியிட்டார். இப்போது அவர் ஆத்திரத்திலும் ஆழ்ந்த வருத்தத்திலும் நிரம்பியிருந்தார், அவர் போரை மிக விரைவில் முடித்தார். பதினேழு வெவ்வேறு பெண்களால் அவனிடம் கொண்டு வரப்பட்ட அவனது பதினேழு மகன்களும் ஒரே நாளில் கொல்லப்பட்டனர். அவர்களில் மூத்தவருக்கு முப்பத்தைந்து வயது. தனிமையால் துன்புறுத்தப்பட்ட அவர், தனது வீட்டின் அருகே வளரும் ஒரு சக்திவாய்ந்த கஷ்கொட்டை மரத்தின் அருகே இறந்துவிடுகிறார்.

உர்சுலா தனது சந்ததியினரின் அத்துமீறலை மிகுந்த அக்கறையுடன் கவனிக்கிறார். மற்றும் போர், சண்டை சேவல்கள், பொல்லாத பெண்கள் மற்றும் பைத்தியம் யோசனைகளை மட்டுமே காண்கிறார். கொள்ளுப் பேரக்குழந்தைகளான ஜோஸ் ஆர்காடியோ மற்றும் ஆரேலியானோ செகுண்டோ ஆகியோர் தங்கள் குடும்பத் தீமைகள் அனைத்தையும் உள்வாங்கியதை அவள் கவனிக்கிறாள். அவற்றில் நல்ல தரம் எதுவும் இல்லை. அவளுடைய கொள்ளுப் பேத்தியான ரெமிடியோஸ் தி பியூட்டிஃபுலின் அழகு அவளைச் சுற்றியுள்ள பலருக்கு பேரழிவை ஏற்படுத்துகிறது, மேலும் ரெமிடியோஸ் தன்னை நேசிக்க முடியாத ஒரு கொள்கையற்ற பெண்ணாக மாறுகிறார். கொண்டாட்டங்களின் தீவிர காதலரான ஆரேலியானோ செகுண்டோ செல்வாக்கு மிக்க பிரபுவான பெர்னாண்டல் கார்பியோவை மணக்கிறார். ஆனால் அவர் தனது ஓய்வு நேரத்தை பெட்ரா கோட்ஸ் என்று அழைக்கப்படும் தனது எஜமானியின் வீட்டில் செலவிடுகிறார். ஜோஸ் செகுண்டோ சண்டை சேவல்களை வளர்க்கிறார் மற்றும் பிரெஞ்சு ஹெட்டேராஸ் நிறுவனத்தில் இருக்க விரும்புகிறார். இருப்பினும், அவர் மரணத்தைத் தவிர்க்க முடிந்தது, அவரது ஆன்மாவில் ஒரு எலும்பு முறிவு ஏற்படுகிறது. வாழைத்தொழிற்சாலை ஊழியர்களின் வேலைநிறுத்தப் போராட்டத்தின் போது இது நடந்தது. ஜோஸைத் தவிர, தொழிலாளர்களின் மரணதண்டனையுடன் அது முடிந்தது. பயம் அவன் இதயத்தில் என்றென்றும் இருந்தது. அவர் மெல்குவேட்ஸின் கைவிடப்பட்ட சிறிய அறையில் தஞ்சம் அடைகிறார். இங்கே அவர் மன அமைதியைக் கண்டறிகிறார். ஜோஸ் செகுண்டோ இப்போது பல்வேறு காகிதத்தோல்களின் ஆய்வு மற்றும் அவரது முன்னோர்களின் தலைவிதியைப் பற்றி அறிந்து கொண்டார். அவர் தனது முந்தைய உறவினர்கள் அனைவரின் தலைவிதியையும் சீராக மீண்டும் செய்வதை அவர் கவனிக்கத் தொடங்குகிறார், அதே நேரத்தில் மகோண்டோ மீது பலத்த மழை பெய்யத் தொடங்குகிறது. புயல் நான்கு ஆண்டுகள், பதினொரு மாதங்கள் மற்றும் இரண்டு நாட்கள் நீடித்தது. இத்தகைய பேரழிவுக்குப் பிறகு மக்கள் திருப்தியின்மை மற்றும் மறதியின் அலைகளைத் தாங்க முடியாது.

சமீபத்திய ஆண்டுகளில், பாசாங்குத்தனத்தையும் வஞ்சகத்தையும் குடும்ப வாழ்க்கையின் அடிப்படையாக ஆக்கிய கடுமையான பாசாங்குக்காரரான பெர்னாண்டாவுடனான போராட்டத்தால் உர்சுலா மிகவும் நிழலிடப்பட்டார். அவளுடைய மகன் ஒரு முழுமையான செயலற்றவனாக வளர்கிறான், ஒரு கைவினைஞருடன் பாவம் செய்த மீமின் மகள், கோட்டையின் கீழ் உள்ள ஒரு மடத்திற்கு அனுப்பப்படுகிறாள். வாழை நிறுவனத்தின் அட்டூழியத்தால் மாகோண்டோ நகரம் கிட்டத்தட்ட முற்றிலும் அழிந்து விட்டது. இப்போது அது இருண்ட மற்றும் வெறிச்சோடிய இடமாக உள்ளது. அவரது தாயின் மரணத்திற்குப் பிறகு, ஜோஸ் ஆர்காடியோ, பெர்னாண்டாவின் மகனாக, திரும்பி வந்து, மூதாதையர் வீட்டை முழுவதுமாக அழிவில் கண்டார். இருப்பினும், அவர் தனது பிரபுத்துவ முறையைத் தக்க வைத்துக் கொண்டார் மற்றும் அவரது கள்ளத்தனமான விளையாட்டைத் தொடர்கிறார். அவுரேலியானோ தனிமையான வாழ்க்கையைத் தொடர்கிறார் மற்றும் மந்திரவாதியின் காகிதத்தோல்களை மொழிபெயர்க்கிறார்.

பின்னர் அமராண்டா உர்சுலா ஐரோப்பாவிலிருந்து திரும்புகிறார். அவர் ஒரு சிறந்த கல்வியைப் பெற்றார் மற்றும் அவரது சொந்த நகரத்தின் மறுமலர்ச்சிக்கான தெளிவான விருப்பத்தை உருவாக்கினார். தன் அறிவாலும் ஆற்றலாலும், நகரவாசிகளின் தீய இதயங்களை முற்றிலும் மாறுபட்ட, அற்புதமான வாழ்க்கையை வாழ ஆசைப்பட வைக்க முயல்கிறாள்! ஆனால் அவளுடைய முயற்சிகள் முற்றிலும் தோல்வியடைந்தன. ஆரேலியானோ தனது அத்தையை தொடர்பு கொள்கிறார். முழுமையான பொறுப்பற்ற தன்மையும் காட்டுமிராண்டித்தனமும் மட்டுமே இதைத் தூண்டும்! இப்போது அவர்கள் ஒரு குழந்தையை எதிர்பார்க்கிறார்கள். அமராந்தா உர்சுலா தனது தாயகத்தை புதுப்பிக்கவும், மோசமான தீமைகளிலிருந்து மக்களை சுத்தப்படுத்தவும் இன்னும் நம்புகிறார். புதிதாகப் பிறந்த குழந்தை ஒரு நூற்றாண்டு காலப்பகுதியில் புஜ்ந்தியா குடும்பத்தில் பிறந்த ஒரே குழந்தையாக மாறுகிறது, அன்பிலும் நல்லிணக்கத்திலும் கருத்தரிக்கப்பட்டது. பாவம் அவர் பன்றி வாலுடன் பிறந்தார். அமரந்தா தானே அதிக இரத்தப்போக்கினால் இறந்துவிடுகிறார், மேலும் வீட்டில் எறும்புகள் நிறைந்திருந்த குழந்தையை எறும்புகள் தின்றுவிட்டன. பலத்த காற்று வீசிய போதிலும், பியூண்டியா குடும்பம் தொடர விதிக்கப்படவில்லை என்பதை ஆரேலியானோ காகிதத்தோல்களிலிருந்து அறிந்துகொள்கிறார், மேலும் அவர் இதை ஒருபோதும் விட்டுவிட மாட்டார். அறை. மேலும், சமஸ்கிருதத்தில், அவர் காகிதத்தோல்களைப் புரிந்துகொள்வதை முடித்த நொடியில் ஒரு சக்திவாய்ந்த சூறாவளியால் நகரம் பூமியின் முகத்திலிருந்து அடித்துச் செல்லப்படும் என்று கூறப்படுகிறது.

இது "நூறு ஆண்டுகள் தனிமை" என்ற இலக்கியப் படைப்பின் சுருக்கம் மட்டுமே என்பதை நினைவில் கொள்ளவும். இந்த சுருக்கம் பல முக்கியமான புள்ளிகள் மற்றும் மேற்கோள்களைத் தவிர்க்கிறது.

© 2022 skudelnica.ru -- காதல், துரோகம், உளவியல், விவாகரத்து, உணர்வுகள், சண்டைகள்