หนังสือเสียงที่ดัดแปลงพร้อมการแปล เรื่องราวเสียงที่ดีที่สุดในภาษาอังกฤษสำหรับเด็กและผู้ใหญ่: พร้อมข้อความสนับสนุนและคำแนะนำที่เป็นประโยชน์

Babeleo Books - หนังสือเสียงพร้อมข้อความเป็นภาษาอังกฤษและรัสเซีย

หากคุณต้องการฟังหนังสือเสียงเป็นภาษาอังกฤษ การทดสอบนี้ไม่ใช่เรื่องง่าย ซึ่งแตกต่างจากที่ซึ่งหลาย ๆ อย่างสามารถเข้าใจได้ด้วยท่าทางการแสดงออกทางสีหน้าในหนังสือเสียงทุกอย่างจำเป็นต้องรับรู้ด้วยหู นอกจากนี้ หนังสือยังหาไม่ง่าย เพราะมีเว็บไซต์หนังสือเสียงมากมาย จากรีวิวนี้ คุณจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับเว็บไซต์ที่น่าสนใจพร้อมหนังสือเสียงในความคิดของฉันมากที่สุด

คุณควรฟังหนังสือเสียงเป็นภาษาอังกฤษหรือไม่?

หนังสือเสียงไม่ใช่วิธีการฟังที่ง่ายและเข้าถึงได้มากที่สุด ปัญหาต่อไปนี้เกี่ยวข้องกับพวกเขา:

• ข้อความนั้นซับซ้อนกว่าการพูดคุยกันทุกวัน หากใช้คำพูด 2,000 - 3,000 คำในหนังสือ - 5,000 - 12,000 คำ
• มีการอ่านหนังสือสำหรับผู้ชม ดังนั้น ความเร็วในการพูดจึงอาจเร็วเกินไป

ฉันจะเน้นข้อดี:

• หนังสือเสียงเป็นวิธีที่ดีในการพัฒนาทักษะความเข้าใจในการฟังของคุณ สิ่งสำคัญคือหนังสือเล่มนี้น่าสนใจสำหรับคุณ
• การอ่านหนังสือและการฟังเป็นประสบการณ์ที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิง อันที่จริง หนังสือเสียงก็เหมือนละคร รายการวิทยุ

โดยทั่วไป คุณควรฟังหนังสือเสียงเป็นภาษาอังกฤษหากคุณสนใจและเข้าใจได้

ฉันจะหาหนังสือเสียงเป็นภาษาอังกฤษได้ที่ไหน

ในความคิดของฉัน นี่เป็นไซต์ที่ดีที่สุดที่มีหนังสือเสียงเป็นภาษาอังกฤษ ชำระค่าเข้าถึงหนังสือ แต่มีค่าใช้จ่ายสัญลักษณ์ 200 - 300 รูเบิล ต่อเดือนและโอกาสที่น่าสนใจมาก:

• หนังสือแต่ละเล่มนำเสนอในรูปแบบของข้อความคู่ขนานในภาษาอังกฤษและรัสเซีย (เฉพาะในภาษาอังกฤษ) และมาพร้อมกับเวอร์ชันเสียงอย่างน้อยหนึ่งเวอร์ชัน
• เมื่อคลิกที่คำในข้อความ คุณจะเห็นคำแปลและฟังการออกเสียง
• คุณสามารถชะลอหรือเร่งความเร็วในการเล่นเสียง
• ห้องสมุดมีหนังสือไม่มากนัก ประมาณ 50 เล่ม แต่บางเล่มมีคุณภาพสูงมาก

ห้องสมุดมีหนังสือเช่น 1984, The Hunger Games, Fight Club, White Fang, Harry Potter and the Sorcerer's Stone, The Catcher in the Rye, Martin Eden และผลงานคลาสสิกและสมัยใหม่อื่นๆ ขออภัย ไม่สามารถดาวน์โหลดหนังสือได้ โดยทั่วไปแล้วบริการนี้ออกแบบมาเพื่อการอ่านไม่ใช่การฟังหนังสือ

2. Librivox - หนังสือเสียงฟรีในภาษาอังกฤษและภาษาอื่น ๆ ในรูปแบบ MP3

หากคุณกำลังมองหาเว็บไซต์ที่มีหนังสือเสียงเป็นภาษาต่างประเทศจำนวนมาก (ไม่เพียง แต่ในภาษาอังกฤษ) คุณสามารถหยุดที่ librivox.org ได้อย่างปลอดภัยและหยุดมองหา ภารกิจของ Librivox คือการทำให้ "หนังสือที่เป็นสาธารณสมบัติทั้งหมดมีให้บริการฟรีในรูปแบบเสียงผ่านทางอินเทอร์เน็ต" สาธารณสมบัติหมายถึงหนังสือที่ไม่มีลิขสิทธิ์ ดังนั้นคุณจะไม่พบหนังสือขายดีใหม่ๆ ที่นี่ แต่เป็นที่ทราบกันดีว่าหนังสือมีอายุการใช้งานยาวนานมาก

หนังสือโดย D. London หนึ่งในนักเขียนคนโปรดของฉัน เป็นสาธารณสมบัติ

คุณสมบัติหลักของเว็บไซต์:

• มีหนังสือไม่เพียงแต่ในภาษาอังกฤษแต่ยังมีในภาษาอื่นๆ ส่วนใหญ่เป็นภาษาเยอรมัน ฝรั่งเศส สเปน อิตาลี จีน
• สามารถดาวน์โหลดหนังสือเล่มใดก็ได้เป็นไฟล์ MP3 - แต่ละบทในไฟล์แยกกัน
• เว็บไซต์นี้มีหนังสือเสียงมากกว่า 21,000 เล่มเป็นภาษาอังกฤษ
• ขออภัย หนังสือเสียงไม่มีข้อความให้

3. Librophile - หนังสืออิเล็กทรอนิกส์และหนังสือเสียงฟรีเป็นภาษาอังกฤษ

Librophile.com เป็นไซต์คอลเลกชันที่คุณสามารถค้นหา:

• ฟรี e-books (ข้อความ) - สิ่งเหล่านี้นำมาจากห้องสมุด Gutengberg ฟรี ซึ่งเป็นที่เก็บหนังสือที่ไม่มีลิขสิทธิ์
• หนังสือเสียงฟรี - นำมาจาก Librivox ดังกล่าว
• หนังสือเสียงแบบชำระเงิน - ลิงก์นำไปสู่ร้านค้า Audible (เพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้ด้านล่าง)

สามารถฟัง ดาวน์โหลด และเปิดหนังสือได้ในห้องสมุด Gutenberg

โดยทั่วไป ไซต์นี้เป็นไซต์รองจาก Librivox, Gutenberg และ Audible แต่ฉันตัดสินใจที่จะพูดถึงมันด้วยเหตุผลดังต่อไปนี้:

• Librivox มีหนังสือเสียงและข้อความอย่างสะดวกสบาย
• หนังสือเสียงมีลิงก์ไปยังเวอร์ชันข้อความ (ใน Gutenberg) วิธีนี้สะดวกถ้าคุณต้องการดาวน์โหลดทั้งไฟล์เสียงและข้อความเพื่อฟังและอ่าน

4. Audible - ร้านขายหนังสือเสียงแบบชำระเงิน

เป็นไปไม่ได้เลยที่จะไม่พูดถึง audible.com ในการตรวจสอบนี้ Audible คือ Amazon สำหรับหนังสือเสียง ซึ่งเป็นหนึ่งในร้านหนังสือเสียงที่ใหญ่ที่สุด หากความแปลกใหม่ขายดีออกมาในรูปแบบเสียงก็จะอยู่ใน Audible อย่างแน่นอน

ปัญหาเดียวคือราคาของหนังสือ - อยู่ระหว่าง $ 20 - $ 30 หรือ $ 15 ต่อหนังสือที่มีการสมัครรายเดือน คุณสามารถรับหนังสือเล่มหนึ่งได้ฟรีบนเว็บไซต์ แต่ระบบจะขอให้คุณป้อนรายละเอียดบัตรทันที และหลังจาก 30 วัน ถ้าคุณไม่ยกเลิกการสมัครรับข้อมูล จะมีการเรียกเก็บ $ 15 สำหรับการต่ออายุการสมัครรับข้อมูล

รายการหนังสือเสียงฉบับภาษาอังกฤษทั้งหมดที่คุณสามารถดาวน์โหลดหรือฟังออนไลน์จากระบบคลาวด์ ซึ่งรวมถึงหนังสือที่ไม่ได้ออกแบบมาเป็นไฟล์บันทึกเสียงแยกต่างหาก

หากคุณไม่พบหนังสือเสียงในเว็บไซต์ของเรา เราอาจยังไม่มีเวลาเพิ่มหน้าปกและคำอธิบาย แต่คุณสามารถดาวน์โหลดได้ที่นี่

คุณสามารถดาวน์โหลดหนังสือเสียงที่ดัดแปลงเป็นภาษาอังกฤษเป็นการบันทึกเสียงที่พากย์โดยวิทยากรมืออาชีพ (เจ้าของภาษา) และในรูปแบบข้อความในรูปแบบ pdf หรือ doc ซึ่งสะดวกมากสำหรับงานที่เลือกอย่างจริงจังและลึกซึ้ง

ระดับ - เริ่มต้น (หนังสือเสียงภาษาอังกฤษที่ง่ายที่สุดสำหรับผู้เริ่มต้น)

ระดับ - เริ่มต้น

ระดับประถมศึกษา

ระดับ - Pre-Intermediate (หนังสือเสียงที่ดัดแปลงเป็นภาษาอังกฤษสำหรับระดับความยากระดับกลาง)

ระดับ - ระดับกลาง

ระดับบน - กลาง

สวัสดีผู้อ่านที่รักของฉัน

ฉันมักจะพูดเสมอว่าการสอนเด็กควรจะน่าสนใจ คุณต้องการแบ่งปันวิธีอื่นที่ฉันฝึกฝนกับลูกสาวอย่างแข็งขันหรือไม่? เหล่านี้เป็นเรื่องราวเสียงสำหรับเด็กในภาษาอังกฤษ
ดังนั้นวันนี้ฉันจะแบ่งปันการบันทึกเสียงที่ดีที่สุดสิบประการซึ่งได้รับการสนับสนุนโดยข้อความอ้างอิงในภาษาอังกฤษ (ที่ท้ายบทความคุณจะพบลิงก์สำหรับดาวน์โหลดไฟล์เสียงสำหรับเทพนิยาย)

แต่ก่อนอื่น ฉันต้องการให้คำแนะนำเกี่ยวกับวิธีการที่ดีที่สุดในการจัดโครงสร้างกระบวนการเรียนรู้

• เลือกเทพนิยาย
  ใช่ชัดเจนและไม่น่าเชื่อ แต่ก็ยัง)) การเลือกข้อความเสียงถือได้ว่าเป็นองค์ประกอบที่สำคัญที่สุดของการสอนที่มีประสิทธิภาพ มองหาสิ่งที่ลูกน้อยของคุณน่าจะเคยได้ยินเป็นภาษารัสเซียมากที่สุด ในกรณีนี้ การค้นหาบันทึกด้วยเป็นสิ่งสำคัญเพียงอย่างเดียว และดียิ่งขึ้นด้วยการแปล (ตามที่ฉันมีที่นี่)
• ทันที - เป็นภาษารัสเซีย
  ก่อนอื่น เล่าเรื่องนี้ให้เด็กฟังเป็นภาษารัสเซียก่อน เขาต้องเข้าใจสิ่งที่เขาจะฟัง ใครคือตัวละครหลัก
• เรียนรู้คำศัพท์
  ตัวอย่างเช่น หากใน "หนูน้อยหมวกแดง" คำที่ใช้บ่อยที่สุดคือ "หมาป่า", "ยาย" และส่วนต่างๆ ของร่างกายคุณยายคนเดียวกัน - ดังนั้นจงเรียนรู้สิ่งเหล่านี้ ใช้เวลาสักครู่เพื่อฝึกฝนคำศัพท์นี้
• มาฟังกัน
  หลังจากที่คุณได้ทำความคุ้นเคยกับข้อความในภาษารัสเซียแล้ว คุณเติมเต็มคำศัพท์ของคุณแล้วหรือยัง - ตอนนี้คุณเท่านั้นที่สามารถฟังได้
• ทอดสมอ
  และคุณคิดทุกอย่างฟังและลืม! ไม่ไม่ไม่! ทำงานเพิ่มเติม ถามคำถาม

ทำในภาษารัสเซีย - ลูกของคุณยังไม่พร้อมที่จะ "ปีนเขาเอเวอเรสต์" เมื่อเขาตอบ ช่วยเขาแปลคำตอบของเขา ตัวอย่างเช่น:

-ใครปลอมตัวเป็นหนูน้อยหมวกแดง?
-หมาป่า.
-หมาป่าจะเป็นอย่างไรในภาษาอังกฤษ?
-หมาป่า!

มีความคิด?

เมื่อเร็ว ๆ นี้ฉันได้รู้จักกับบริการเรียนภาษาอังกฤษออนไลน์ที่ยอดเยี่ยม LinguaLeo ลูกสาวของฉันและฉันลงทะเบียนที่นั่นและบางครั้งก็ใช้มัน - เธอชอบที่นั่นมาก ฉันแนะนำให้คุณและลูก ๆ ของคุณด้วย ยิ่งไปกว่านั้น คุณสามารถหาวัสดุฟรีได้มากมาย อีกไม่นานนักพัฒนาได้เปิดตัวหลักสูตรแบบชำระเงิน - « สำหรับเจ้าตัวน้อย» - สำหรับผู้ที่เพิ่งเริ่มเรียนภาษาอังกฤษ เมื่อทำความคุ้นเคยกับแนวทางที่ยอดเยี่ยมของผู้ก่อตั้งบริการในการสอนภาษาอังกฤษ ฉันมั่นใจว่าผลิตภัณฑ์นี้ทำออกมาได้ดีที่สุดเช่นกัน (คุณสามารถชมวิดีโอเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์นี้ได้) หากมีคนซื้อหลักสูตรดังกล่าวแล้ว ฉันยินดีที่จะรับฟังความคิดเห็นเกี่ยวกับหลักสูตรดังกล่าวในความคิดเห็น ( เอ็ด ตั้งแต่ 05.2016 - ได้ทดลองหลักสูตรแล้ว - ฉันแนะนำให้ทุกคน).

คุณและลูกของคุณสามารถฟังการบันทึกได้หนึ่งรายการจนกว่าคุณจะเบื่อ ตอนนี้อินเทอร์เน็ตเต็มไปด้วยเว็บไซต์ที่คุณสามารถฟังหนังสือเสียงออนไลน์และฟรีได้ แต่วันนี้ฉันได้เลือกนิทานเสียงคุณภาพสูงสุดสิบเรื่องสำหรับคุณ เหมาะสำหรับทั้งเด็ก 4-5 ขวบขึ้นไป และแน่นอนว่าผู้ใหญ่ที่รักพวกเขาจะเหมาะกับคุณเช่นกัน อย่าแม้แต่ลังเล! มันจะไม่เพียงมีประสิทธิภาพ แต่ยังน่าตื่นเต้นอย่างยิ่ง!

2. สโนว์ไวท์
เรื่องโปรดของสาวๆหลายคน คำศัพท์ยังคงง่ายมาก และยังมีเพลงที่จำได้ง่าย แต่โดยทั่วไปแล้ว เทพนิยายทั้งหมดถูกสร้างขึ้นในรูปแบบ 3 in 1 บอกเลยว่าเด็ด!

3. ลิลลี่นางฟ้าดอกไม้ .
เรื่องราวที่น่ารักและใจดีมากเกี่ยวกับนางฟ้า คำนั้นซับซ้อนกว่าเล็กน้อย โดยมีกริยาวลีบางคำ และโดยทั่วไปแล้ว คำพูดที่ใช้พูดก็ถูกใช้มากกว่า

4. ลูกเป็ดขี้เหร่
อีกเรื่องที่รู้จักกันดี การออกเสียงช้าพอที่เด็กจะเข้าใจทุกคำ

5. ผีเสื้อ
เรื่องราวของมอดกำลังหาแฟน คำศัพท์ซับซ้อนกว่าเรื่องก่อนๆ และคุณต้องจัดการกับชื่อทันที

หากคุณต้องการไม่เพียงแต่ฟัง แต่ยังถือหนังสือที่เต็มเปี่ยมอยู่ในมือของคุณ นี่คือคำแนะนำของฉัน:

นิทานเหล่านี้จะเป็นตัวช่วยที่ดีในการเรียนรู้ภาษาอังกฤษสำหรับเด็กทุกวัย แม้กระทั่งอายุ 2-3 ขวบ นี่เป็นทั้งชุดซึ่งควรซื้อทันทีโดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากราคาของผู้จัดพิมพ์ดีกว่าที่น่าพอใจ เหมาะสำหรับเด็กเริ่มต้น:

เรื่องของหนอนอลีนา

ความต่อเนื่องของเรื่องราวเกี่ยวกับหนอนผีเสื้ออลีนา

หมูสามตัว

เทเรมอค

หัวผักกาด

คุณยังสามารถซื้อคู่มือเล่มนี้ที่มีนิทานรัสเซียชื่อดัง 5 เรื่องเป็นภาษาอังกฤษได้อีกด้วย นอกจากเทพนิยายแล้ว ยังมีพจนานุกรมและงานที่น่าสนใจอีกด้วย!

6. แพะและอาจารย์
เรื่องราวที่ให้ความรู้เกี่ยวกับการมีเมตตาต่อผู้ที่ช่วยเหลือคุณ

7. สุลต่านเก่า
เรื่องราวที่น่าสนใจมากเกี่ยวกับสุนัขที่ซื่อสัตย์และหมาป่า คำศัพท์ง่ายๆ เติมแต่งด้วยกริยาวลีไม่กี่คำ สิ่งที่คุณต้องการสำหรับการฝึกอบรม

10. หกหงส์ (หกหงส์).
หากชื่อนั้นเข้าใจยาก เนื้อหาก็ทำให้ชัดเจนในทันทีว่านี่คือเทพนิยายยอดนิยมเกี่ยวกับการที่พี่สาวช่วยชีวิตพี่น้องที่หลงเสน่ห์จากเวทมนตร์คาถาที่ชั่วร้าย ปริมาณมากเพียงพอ - ดังนั้นอย่าโหลดลูกน้อยของคุณโดยไม่ได้เตรียมการ!

เรียนผู้ปกครองและครู ฉันมีข่าวเพิ่มเติมสำหรับคุณ! หากคุณต้องการให้ของขวัญดั้งเดิมกับลูกของคุณ เรื่องส่วนตัว สามารถเป็นได้! ฉันค้นพบข้อเสนอสุดพิเศษนี้บนอินเทอร์เน็ตเมื่อไม่นานมานี้ และตามจริงแล้ว ฉันได้ซื้อให้หลานชายสุดที่รักแล้ว :-) พวกเขายินดีกับแม่ของพวกเขา! คุณคิดอย่างไรกับของขวัญชิ้นนี้?

ดาวน์โหลดไฟล์เสียงนิทานจาก depositfiles

คุณพร้อมหรือยังที่จะลองวิธีนี้กับลูกน้อยของคุณ?

และฉันพร้อมที่จะช่วยคุณในเรื่องนี้!

เรื่องอเมริกันสำหรับผู้เรียนภาษาอังกฤษ เรียนภาษาอังกฤษด้วยการฟังหนังสือเสียงและอ่านเรื่องราวจากนักเขียนชื่อดังชาวอเมริกัน หนังสือเสียงที่ปรับให้เข้ากับระดับ บน-เริ่มต้นและ ระดับกลางและได้รับการขนานนามจากนักพากย์มืออาชีพช้ากว่าการพูดภาษาอังกฤษทั่วไปถึงหนึ่งในสาม

หนังสือเสียงเป็นภาษาอังกฤษพร้อมคำแปลและการถอดเสียงแบบโต้ตอบ: "Alice in Wonderland"

ผู้เขียนผลงาน:

เอ็ดการ์ ไรซ์ เบอร์โรส์(1875-1950) - นักเขียนชาวอเมริกันที่ได้รับความนิยมอย่างมากจากหนังสือชุดหนึ่งเกี่ยวกับทาร์ซานและจอห์น คาร์เตอร์ เขามีผลกระทบอย่างมากต่อการพัฒนาประเภทของนิยายวิทยาศาสตร์และแฟนตาซีในศตวรรษที่ 20

จอห์นนี่ บาร์ตัน กรูเอลล์(1880-1938) - นักเขียนการ์ตูน นักวาดภาพประกอบและนักเขียนชาวอเมริกัน เป็นที่รู้จักในฐานะผู้สร้างชุดหนังสือเด็กเรื่อง "The Stories of Rag Ann"

Lewis Carroll(1832-1898) - นักเขียนชาวอังกฤษ นักคณิตศาสตร์ นักตรรกวิทยา ปราชญ์ มัคนายก และช่างภาพ ผลงานที่มีชื่อเสียงที่สุดคือ "Alice in Wonderland" และ "Alice Through the Look Glass" รวมถึงบทกวีตลก "The Hunt for the Snark"

แจ็ค ลอนดอน(1876-1916) - หนึ่งในนักเขียนชาวอเมริกันนักสังคมนิยมบุคคลสาธารณะผู้แต่งเรื่องราวการผจญภัยและนวนิยาย

O.Henry(1862-1910) - นามแฝงของนักเขียนชาวอเมริกัน W. S. Porter (William Sidney Porter) เขาครอบครองสถานที่พิเศษในวรรณคดีอเมริกันในฐานะผู้เชี่ยวชาญประเภทเรื่องสั้น

เอ็ดการ์ อัลลัน โป(1809-1849) - นักเขียน กวี นักวิจารณ์วรรณกรรมและบรรณาธิการชาวอเมริกัน ตัวแทนของแนวโรแมนติกอเมริกัน เขาเป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดีในเรื่อง "ความมืด" ของเขา (เขาเป็นหนึ่งในนักเขียนชาวอเมริกันคนแรกที่สร้างผลงานของเขาในรูปแบบของเรื่องสั้น) ผู้สร้างรูปแบบนักสืบสมัยใหม่

มาร์ค ทเวน(1835-1910) - ชื่อจริง Samuel Langhorne Clemens นักเขียน นักข่าว และบุคคลสาธารณะชาวอเมริกัน งานของเขาครอบคลุมหลายประเภท - อารมณ์ขันเสียดสีนิยายปรัชญาวารสารศาสตร์ ฯลฯ

อาร์เธอร์ โคนัน ดอยล์(1859-1930) - นักเขียนชาวอังกฤษ (แพทย์โดยการศึกษา) ผู้เขียนงานผจญภัยมากมาย ประวัติศาสตร์ วารสารศาสตร์ มหัศจรรย์และตลกขบขัน ผู้สร้างตัวละครคลาสสิกของนักสืบ นิยายวิทยาศาสตร์ และวรรณกรรมผจญภัยทางประวัติศาสตร์: เชอร์ล็อค โฮล์มส์ นักสืบอัจฉริยะ ศาสตราจารย์ชาเลนเจอร์ผู้แปลกประหลาด เจอราร์ด เจ้าหน้าที่ทหารม้าผู้กล้าหาญ

เอลินอร์ เอช. พอร์เตอร์(1868-1920) - นักเขียนและนักประพันธ์เด็กชาวอเมริกัน หนังสือที่มีชื่อเสียงที่สุดของเธอคือ Pollyanna ซึ่งถ่ายทำหลายครั้งภายใต้ชื่อเดียวกัน

Ambrose Bierce(1842-1913) - นักเขียนชาวอเมริกันนักข่าวผู้แต่งเรื่องตลกขบขันและ "น่ากลัว" ผู้เข้าร่วมในสงครามกลางเมืองอเมริกา Ambrose Bierce โดดเด่นด้วยความเฉียบแหลม ความดื้อรั้น และความตรงไปตรงมาของนักข่าว ซึ่งปรากฏไม่เฉพาะในบทความและบทความของเขาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงในนิยายและกวีนิพนธ์ด้วย

เรื่องอเมริกันใน VOA ภาษาอังกฤษพิเศษ

หลายคนชอบอ่านหนังสือแต่ไม่ค่อยมีเวลาอ่าน ดังนั้นเราจึงเสนอเว็บไซต์ 9 แห่งพร้อมหนังสือเสียงที่ดีที่สุดสำหรับเด็กและผู้ใหญ่เป็นภาษาอังกฤษ แหล่งข้อมูลทั้งหมดนั้นฟรีและไม่ต้องลงทะเบียน ดังนั้นตอนนี้จึงไม่มีอุปสรรคระหว่างคุณกับงานโปรดของคุณ

1. Librophile.com

หนึ่งในเว็บไซต์หนังสือเสียงที่ใหญ่ที่สุดและเป็นที่นิยมมากที่สุดในภาษาอังกฤษ มีทั้งแหล่งข้อมูลฟรี (แท็บ "ฟรี") และการบันทึกเสียงแบบชำระเงิน (แท็บ "ซื้อ") แต่ละบทของหนังสือทุกเล่มจะถูกบันทึกด้วยแทร็กเสียงแยกต่างหาก คุณสามารถฟังหนังสือบนเว็บไซต์ออนไลน์ หรือดาวน์โหลดลงในคอมพิวเตอร์หรือสมาร์ทโฟนได้ฟรี คุณภาพของการบันทึกส่วนใหญ่สูงกว่าค่าเฉลี่ย เจ้าของภาษาพูดด้วยความเร็วปานกลาง น่าเสียดายที่ไม่มีตำราสำหรับหนังสือ

2. Voicesinthedark.com

ไซต์อื่นที่มีชื่อเสียงพร้อมหนังสือเสียงเป็นภาษาอังกฤษ แต่มีข้อความอยู่แล้ว ในหน้าหลัก คุณจะเห็นเมนูที่คุณสามารถเลือกประเภทที่คุณชื่นชอบได้ สามารถดาวน์โหลดงานใด ๆ ได้ฟรีหรือฟังได้โดยตรงบนเว็บไซต์ ข้อได้เปรียบหลักของแหล่งข้อมูลนี้คือสำหรับหนังสือเสียงแต่ละเล่ม คุณจะพบข้อความของงาน ซึ่งอยู่ใต้ลิงก์ไปยังการบันทึกเสียง ดังนั้น หากยังคงเป็นเรื่องยากสำหรับคุณที่จะรับรู้คำพูดด้วยหูโดยไม่มีข้อความเสริม เราขอแนะนำให้คุณเลือกใช้แหล่งข้อมูลนี้

3. Freeclassicaudiobooks.com

เนื้อหาของไซต์นี้สอดคล้องกับชื่ออย่างสมบูรณ์: มีการนำเสนอหนังสือเสียงในภาษาอังกฤษซึ่งเป็นวรรณกรรมคลาสสิกสำหรับการเข้าถึงฟรี มีงานไม่มากนักบนไซต์ แต่ทรัพยากรนี้ยังคงสมควรได้รับความสนใจ หนังสือแต่ละเล่มแบ่งออกเป็นบทต่างๆ คุณสามารถฟังทางออนไลน์บนเว็บไซต์หรือดาวน์โหลดได้ฟรี คุณภาพของแทร็กเสียงนั้นสูงกว่าค่าเฉลี่ย เจ้าของภาษาอ่านหนังสือด้วยความเร็วปานกลาง แต่ไม่มีข้อความสำหรับการบันทึก

4. Free-audio-books.co.uk

แหล่งข้อมูลที่ยอดเยี่ยมอีกแหล่งสำหรับคนรักดนตรีคลาสสิก หนังสือเสียงทั้งหมดแบ่งตามประเภท คุณจึงเลือกวรรณกรรมประเภทโปรดได้ทันที งานจะแบ่งออกเป็นบท โดยแต่ละบทจะถูกบันทึกเป็นไฟล์เสียงแยกกัน หนังสือสามารถฟังออนไลน์บนเว็บไซต์หรือดาวน์โหลดฟรี ไม่มีข้อความสำหรับผลงานบนเว็บไซต์ แต่คลาสสิกหาได้ง่ายในโดเมนสาธารณะบนอินเทอร์เน็ตดังนั้นเพื่ออำนวยความสะดวกในการรับรู้คำพูดภาษาอังกฤษด้วยหูคุณสามารถค้นหาข้อความของงานและใช้ใน ควบคู่ไปกับการบันทึกเสียง

5. Audiobooktreasury.com

ไซต์ที่มีหนังสือเสียงทั้งแบบเสียเงินและฟรีเป็นภาษาอังกฤษ หากต้องการเลือกหนังสือฟรี ให้ไปที่ส่วน "หนังสือเสียงฟรี" แล้วเลือกประเภทหนังสือที่คุณชื่นชอบ มีหนังสืออยู่สองสามเล่มบนเว็บไซต์ แต่ไม่มีข้อความสำหรับพวกเขา แต่มีชิ้นคลาสสิกและร่วมสมัยที่น่าสนใจ หนังสือทุกเล่มแบ่งออกเป็นบทต่างๆ ซึ่งแต่ละเล่มสามารถดาวน์โหลดแยกกันหรือฟังได้โดยตรงบนเว็บไซต์

6. Robertmunsch.com

หนังสือเสียงภาษาอังกฤษสำหรับเด็ก อ่านโดย Robert Munsch นักเขียนเด็กเปล่งเสียงเทพนิยายของเขาเอง ผู้เขียนคนนี้มีสำนวนที่ดี ดังนั้นจึงค่อนข้างง่ายที่จะเข้าใจเขา แม้ว่าผู้ฟังที่ไม่ได้เตรียมตัวไว้ น้ำเสียงของ Manche อาจดูแปลกใหม่ แต่ผู้เขียนก็กระตือรือร้นที่จะแสดงอารมณ์ของวีรบุรุษในเทพนิยายให้เราเห็น! งานใด ๆ สามารถดาวน์โหลดได้ฟรีหรือฟังออนไลน์

7. Podiobooks.com

หนึ่งในแหล่งข้อมูลยอดนิยมสำหรับหนังสือเสียงสมัยใหม่ฟรีในภาษาอังกฤษ ผลงานของนักเขียนที่ไม่ค่อยเป็นที่รู้จักจะนำเสนอที่นี่เป็นหลัก หนังสือได้รับการอ่านอย่างดีโดยวิทยากรมืออาชีพ ดังนั้นจึงค่อนข้างเข้าใจได้ง่าย นอกจากนี้ วรรณกรรมสมัยใหม่ยังเข้าใจง่าย: แทบไม่มีคำโบราณและคำที่ไม่ค่อยได้ใช้ในการพูด ผลงานจะแบ่งออกเป็นตอนๆ คุณสามารถดาวน์โหลดได้ฟรี หรือจะฟังทางออนไลน์ก็ได้

8. Miettecast.com

ในเว็บไซต์นี้ คุณจะได้พบกับหนังสือเสียงฟรีที่คัดสรรโดยนักเขียนชาวอังกฤษและชาวรัสเซีย หากคุณต้องการฟังเชคอฟหรือดอสโตเยฟสกีเป็นภาษาอังกฤษมานานแล้ว ที่นี่คือที่สำหรับคุณ คุณสามารถดาวน์โหลดหนังสือเสียงได้ฟรี หรือจะฟังทางออนไลน์ก็ได้ ในการดาวน์โหลดการบันทึก ให้คลิกขวาที่ไอคอน "เล่น" ของเครื่องเล่นและเลือกรายการเมนู "บันทึกเสียงเป็น" ไม่มีข้อความสำหรับบันทึกบนเว็บไซต์ ดังนั้นหากจำเป็น คุณจะต้องค้นหาบนอินเทอร์เน็ต

9. Asbook.net

เว็บไซต์ภาษารัสเซียพร้อมหนังสือเสียงเป็นภาษาอังกฤษ ใช้งานง่าย การบันทึกจะจัดวางตามหลักการเดียวกับในเว็บไซต์ภาษาอังกฤษ โดยงานจะแบ่งออกเป็นบทต่างๆ ซึ่งแต่ละบทสามารถฟังแยกกันได้ คุณสามารถฟังหนังสือออนไลน์หรือดาวน์โหลดลงในคอมพิวเตอร์ของคุณ นอกจากนี้บนเว็บไซต์คุณสามารถเลือกงานที่น่าสนใจโดยเน้นที่การให้คะแนนและบทวิจารณ์ของผู้ใช้ ก่อนดาวน์โหลดอย่าลืมตรวจสอบความคิดเห็นในหนังสือ: บางคนเขียนว่างานนั้นเหมาะสมกับระดับความรู้ระดับใดและยังระบุว่ามีการบันทึกคุณภาพสูงบนเว็บไซต์หรือไม่

เราหวังว่าคุณจะสนุกกับการฟังหนังสือเสียงเป็นภาษาอังกฤษและได้เพิ่มบุ๊กมาร์กที่มีประโยชน์สำหรับตัวคุณเอง ฟังข้อความที่น่าสนใจ ฝึกทักษะการฟังภาษาอังกฤษ และสนุกกับการฟัง เราหวังว่าคุณจะมีงานอดิเรกที่สนุกสนาน!