การเดินทางที่ผิดปกติ Niels Wild Geese การเดินทางที่ยอดเยี่ยม Niels กับ Wild Geese (Lagerleof)

หลัก / การทรยศสามีของเธอ

ดวงอาทิตย์เป็นหมู่บ้านอยู่แล้ว รังสีสุดท้ายออกไปที่ขอบของเมฆ ความมืดยามเย็นหนาอยู่เหนือพื้นดิน แพ็คของ Akki Kebnekayus Twilight ถูกจับได้ระหว่างทาง

ห่านเหนื่อย จากความแข็งแกร่งสุดท้ายที่พวกเขาเป็นปีก mahali และ Akka เก่าดูเหมือนจะลืมเกี่ยวกับส่วนที่เหลือและบินไปไกลและไกลออกไป

นิลมองในที่มืดด้วยความวิตกกังวล

"ACCCA ตัดสินใจบินทั้งคืนหรือไม่"

ตอนนี้ทะเลปรากฏขึ้น มันเป็นสีเข้มเหมือนท้องฟ้า เพียงสันเขาคลื่นการโจมตีซึ่งกันและกันระยิบระยับด้วยโฟมสีขาว และในบรรดาคลื่นไม่มีหินหินแปลก ๆ ขนาดใหญ่สีดำ

มันเป็นเกาะทั้งสิ้นของหิน

หินเหล่านี้อยู่ที่ไหน

ใครร่างพวกเขาที่นี่?

นิลจำได้ว่าพ่อของเขาบอกเขาเกี่ยวกับยักษ์ที่น่ากลัวหนึ่งคน ยักษ์นี้อาศัยอยู่ในภูเขาสูงเหนือทะเล เขาอายุมากขึ้นและมักจะลงมาบนเนินลาดชันมันเป็นเรื่องยากสำหรับเขา ดังนั้นเมื่อเขาต้องการที่จะจับก่อน - ลีเขาวางหินทั้งหมดแล้วโยนลงไปในทะเล ปลาเทราท์น่ากลัวมากจนฉันโผล่ออกมาพร้อมกับฝูงทั้งหมด แล้วยักษ์ก็เดินลงไปที่ฝั่งเพื่อรับการจับของเขา

บางทีบล็อกหินเหล่านี้ที่ยื่นออกมาจากคลื่นและร่างยักษ์

แต่ทำไม firepoints จึงเปล่งประกายในความล้มเหลวระหว่างก้อนหิน? และถ้ามันเป็นดวงตาของสัตว์ที่แนบมา? แน่นอน! สัตว์ที่หิวโหยสับไปรอบ ๆ เกาะมองหาเหยื่อของพวกเขา พวกเขาและห่านที่ถูกต้องสังเกตและรอจะไม่รอฝูงเพื่อลงไปบนหินเหล่านี้

นั่นคือยักษ์ใหญ่ที่อยู่ในสถานที่ที่สูงที่สุดยกมือเหนือศีรษะของเขา จริงๆแล้วมันเป็นที่รักที่จะไป trowel หรือไม่? บางทีมันอาจจะน่ากลัวในหมู่สัตว์ป่า บางทีเขาอาจเรียกฝูงไปยังความช่วยเหลือ - เพราะและยกมือขึ้น?

และจากก้นทะเลไปยังเกาะปีนขึ้นสัตว์ประหลาดบางลำ บางคนที่ลึกซึ้งบางคนอื่น ๆ มีความหนาหอบหาง และทุกคนรีบเข้าไปในพวงเกือบจะกดซึ่งกันและกัน

"ฉันอยากจะบินไป!" - นิลคิด

และในเวลานี้ Akka Kebnekayse นำ Flock ลง

อย่า! อย่า! ที่นี่เราทุกคนหายไป! - ตะโกน Niels

แต่บัญชีไม่ได้ยิน เธอนำฝูงไปที่เกาะหิน

ทันใดนั้นราวกับว่าในความเงียบของไม้วิเศษทุกอย่างเปลี่ยนไป บล็อกหินขนาดใหญ่กลายเป็นบ้านธรรมดา ดวงตาของสัตว์ร้ายกลายเป็นโคมไฟถนนและหน้าต่างส่องสว่าง และมอนสเตอร์ที่ฝากชายฝั่งของเกาะนั้นเป็นเพียงเรือยืนอยู่ที่ท่าเรือ

niels หัวเราะ วิธีที่เขาไม่สามารถเดาได้ทันทีว่าเมืองอยู่ที่ด้านล่าง ท้ายที่สุดมันคือ carlskron! เมืองของเรือ! ที่นี่เรือที่วางอยู่หลังจากการว่ายน้ำที่ห่างไกลที่นี่พวกเขาถูกสร้างขึ้นที่นี่พวกเขาถูกฝังที่นี่

กัสจมลงบนไหล่ของยักษ์ที่มีมือยกขึ้น มันเป็นศาลากลางที่มีหอคอยสูงสองหอคอย

ในเวลาอื่น Accc Kebnekays จะไม่หยุดที่ด้านข้างในมนุษย์ แต่เย็นนี้ไม่มีทางเลือก - ห่านแทบจะไม่เก็บไว้บนปีก

อย่างไรก็ตามหลังคาของศาลากลางกลายเป็นสถานที่ที่สะดวกมากสำหรับการค้างคืน บนขอบมันเป็นรางที่กว้างและลึก มันอาจซ่อนอยู่อย่างสมบูรณ์แบบจากการสอดรู้สอดเห็นและดื่มน้ำที่เก็บรักษาไว้จากฝนตกเมื่อเร็ว ๆ นี้ สิ่งที่ไม่ดีอย่างใดอย่างหนึ่ง - หญ้าไม่ได้เติบโตบนหลังคาในเมืองและด้วงน้ำไม่พบ

และห่านหิวโหยทั้งหมดยังไม่เหลืออยู่ เปลือกขนมปังค่อนข้างติดอยู่ระหว่างกระเบื้องที่ปกคลุมหลังคา - ส่วนที่เหลือของงานฉลองไม่ใช่นกพิราบไม่ใช่นกกระจอก สำหรับห่านจริงมันเป็นเรื่องที่ไม่ให้อาหาร แต่ที่เลวร้ายที่สุดคุณสามารถตีกลับขนมปังแห้ง

แต่ Niels กินเพื่อสง่าราศี

เปลือกขนมปังแห้งโดยลมและดวงอาทิตย์ดูเหมือนว่าเขาจะอร่อยกว่ามงกุฎที่เป็นไปได้ซึ่งมีชื่อเสียงในเรื่องแม่ของ Westmenh

จริงแทนที่จะเป็นน้ำตาลพวกเขาถูกโรยด้วยฝุ่นเมืองสีเทา แต่มันก็เป็นปัญหาเล็ก ๆ

Niels deftly suskrek ฝุ่นด้วยมีดและความอยากของเขาเป็นชิ้นเล็ก ๆ ที่มีความสุขขนมปังแห้งแทะ

ในขณะที่เขาทำงานกับเปลือกโลกห่านจัดการและกินและดื่มและเตรียมนอน พวกเขาเหยียดโซ่ออกไปตามที่ด้านล่างของรางน้ำ - หางถึงปากนกจงอยปาก - จากนั้นเมื่อพวกเขานอนหลับอยู่ใต้ปีกและหลับไป

และ Nilsa ไม่ต้องการที่จะนอนหลับ เขาปีนขึ้นไปบนหลังของมาร์ตินและวิ่งจ๊อกกิ้งผ่านขอบของรางน้ำก็เริ่มมองลงไป ท้ายที่สุดแล้วมันเป็นเมืองแรกซึ่งเขาเห็นอย่างใกล้ชิดตั้งแต่มันบินไปกับห่านแพ็ค

เวลาต่อมา ผู้คนนอนหลับมานานแล้ว บางครั้งเพียงบางครั้งก็วิ่งผ่านผู้ที่ผ่านมาบางคนในอดีตและขั้นตอนของ Gulko ของเขากำลังขยายตัวในอากาศที่เงียบสงบ ผู้คนทั่วไปแต่ละคน Niels เดินผ่านดวงตาของเขาเป็นเวลานานจนกระทั่งเขาหายไปที่ใดที่หนึ่งในการบิด

"ตอนนี้เขาอาจจะกลับบ้าน" Niels คิดเศร้า "มีความสุข!" หากคุณจะดูตาเดียวคนที่มีชีวิตอยู่! .. หลังจากทั้งหมดมันไม่จำเป็นต้อง ... "

มาร์ตินและมาร์ตินคุณนอนหลับไหม? - เรียกว่า Niels Comrade ของเขา

ฉันนอนหลับ - มาร์ตินกล่าว - และคุณนอนหลับ

มาร์ตินคุณเดินไปนอน ฉันมีธุรกิจให้คุณ

มีอะไรอีก

ฟัง Martin, - Niels กระซิบ - มองลงไปข้างนอก ฉันเดินไปหน่อยและนอนหลับแล้วคุณจะบินไปหาฉัน ฉันอยากชอบถนน ทุกคนไปอย่างไร

นี่คืออีก! มีเพียงฉันเท่านั้นและการดูแลด้วยแมลงวัน! และมาร์ตินจงเอาหัวของเขาไว้ใต้ปีก

มาร์ตินใช่คุณจะไม่นอนหลับ! ฟังฉันจะบอกคุณ หลังจากทั้งหมดถ้าคุณเป็นสักวันคุณก็อยากจะเห็นคนจริง

มาร์ตินขอโทษสำหรับ Niels เขาติดหัวออกไปใต้ปีกแล้วพูดว่า:

โอเคอยู่ในตัวคุณ เพียงจำคำแนะนำของฉัน: ดูผู้คนและพวกเขาจะไม่ปรากฏตา และมันจะไม่ได้เกิดปัญหาอะไร

ใช่ไม่ต้องกังวล! ฉันจะไม่เห็นเมาส์เดี่ยว "Niels พูดสนุกและซ้อนกับมาร์ตินที่หลังของเขา

papache, patache คุณจะเป็นขนทั้งหมด! - การทำความสะอาดมาร์ตินยืดปีกที่เหนื่อยล้า

หนึ่งนาทีต่อมา Niels ยืนอยู่บนโลก

ห่างไกล! - มาร์ตินตะโกนให้เขาและบินขึ้นไปตลอดทั้งคืน

รายละเอียดหมวดหมู่: ลิขสิทธิ์และวรรณกรรมเทพนิยายโพสต์เมื่อ 10/24/2016 18:41 ครั้งที่เข้าดู: 3388

หนังสือของเขา "การเดินทางที่ยอดเยี่ยมของ Niels ด้วย Gooses Wild" Selm Lagerleof ตัดสินใจว่าเป็นค่าเผื่อที่ผิดปกติสำหรับภูมิศาสตร์สวีเดนสำหรับเด็กอายุ 9 ปี ค่าเผื่อนี้จำเป็นต้องเขียนในรูปแบบวรรณกรรมที่ให้ความบันเทิง

Selma Lagerlef ตอนนี้เป็นนักเขียนที่มีชื่อเสียงอยู่แล้วที่โด่งดังสำหรับนวนิยายเรื่อง "Saga เกี่ยวกับYöstie Berling" นอกจากนี้เธอยังเป็นอดีตครู เธอเริ่มทำงานในหนังสือในช่วงฤดูร้อนปี 1904

SELM LAGERLEF (1858-1940)

selma ข้อยกเว้น loviza lagerleof เกิดในปี 1858 ในครอบครัว Mibakka ในครอบครัวของทหารและครูเกษียณ ในวัยเด็กผู้เขียนในอนาคตที่จัดขึ้นในภูมิภาคที่งดงามของสวีเดน - เวอร์มแลนด์ อสังหาริมทรัพย์ของ Mibakka เธออธิบายหลายครั้งในผลงานของเขาโดยเฉพาะอย่างยิ่งในหนังสืออัตชีวประวัติ "Miback" (1922), "Memoirs of the Child" (1930), "Diary" (1932)
ในฐานะเด็ก Selma ป่วยหนักและเป็นอัมพาต ยายของเธอและป้าอยู่ใกล้กับผู้หญิงอย่างต่อเนื่องและบอกเล่าเรื่องราวและตำนานนางฟ้ามากมายให้เธอ ดังนั้นอาจเป็นความสามารถในบทกวีของเซลมาและแนวโน้มที่จะจินตนาการ
ในปี 1867 เซลมาได้รับการรักษาในสตอกโฮล์มด้วยความพยายามของแพทย์เธอก็เริ่มเดิน ในเวลานี้รวมถึงความพยายามครั้งแรกของความคิดสร้างสรรค์ทางวรรณกรรม
ต่อมาเด็กผู้หญิงจบการศึกษาจาก Lyceum และวิทยาลัยครูสูงสุด (1884) ในปีเดียวกันเธอก็กลายเป็นครูที่โรงเรียนสำหรับเด็กผู้หญิงใน Landskrune ใน Southern Sweden ในเวลานี้พ่อเสียชีวิตหลังจากนั้น Mambak ที่ชื่นชอบถูกขายเพื่อหนี้มีเวลาหนักสำหรับ Flagelm
ความคิดสร้างสรรค์ทางวรรณกรรมได้กลายเป็นอาชีพหลักของ Selma Lagerlef: ตั้งแต่ปี 1895 เธออุทิศตนอย่างสมบูรณ์เพื่อเขียนงาน
ด้านบนของความคิดสร้างสรรค์ทางวรรณกรรมของ Selma Lagoleof กลายเป็นหนังสือที่ยอดเยี่ยม "การเดินทางที่ยอดเยี่ยม Niels Holhegerson ในสวีเดน" ซึ่งทำให้โลกได้รับการยอมรับจากโลก
หนังสือเล่มนี้ในรูปแบบที่น่าสนใจบอกเด็ก ๆ เกี่ยวกับสวีเดนภูมิศาสตร์และประวัติศาสตร์ตำนานและประเพณีทางวัฒนธรรม งานรวมถึงนิทานพื้นบ้านและตำนาน
ตัวอย่างเช่นฉากของปราสาทของปราสาทจากหนูโดย Niels ด้วยความช่วยเหลือของเครื่องหั่นเวทย์มนตร์ Lagerleof ยืมมาจากตำนานเกี่ยวกับ Gamelnsky Krysol gamelnsky หนู - ลักษณะของตำนานเยอรมันยุคกลาง ตำนานของหนูซึ่งเกิดขึ้นในศตวรรษที่สิบแปดเป็นหนึ่งในเรื่องของเรื่องราวเกี่ยวกับนักดนตรีลึกลับที่นำคนที่เน่าเสียง่ายหรือวัวควาย ตำนานดังกล่าวในยุคกลางมีความแพร่หลาย
วัสดุทางภูมิศาสตร์และประวัติศาสตร์ให้บริการโดยผู้อ่าน Fabulous Fabul ร่วมกับห่านห่านซึ่งเป็นผู้นำห่านที่ฉลาดของ Aqua Kebnekays ที่ด้านหลังของห่าน Martina Niels เดินทางไปสวีเดน
การเดินทางครั้งนี้น่าสนใจไม่เพียง แต่ในตัวเองเท่านั้น แต่ยังเป็นเหตุผลที่จะเลี้ยงดูคน และต่อไปนี้เป็นสิ่งสำคัญสำหรับการแปลหนังสือเป็นภาษารัสเซีย

จอง Selma Lagerleof ในรัสเซีย

"การเดินทางที่ยอดเยี่ยมของ Niels ด้วย Wild Geese" S. Lagerleof เป็นหนึ่งในหนังสือที่ชื่นชอบมากที่สุดของเด็ก ๆ ในประเทศของเรา
เธอแปลเป็นภาษารัสเซียหลายครั้ง ครั้งแรกที่การแปลดำเนินการโดย L. Havkin ในปี 1908-1909 แต่เนื่องจากการแปลถูกสร้างขึ้นจากภาษาเยอรมันหรือด้วยเหตุผลอื่น ๆ แต่หนังสือไม่ได้รับความนิยมในหมู่ผู้อ่านชาวรัสเซียและลืมเร็ว ๆ นี้ การแปลของ 1910 ได้รับความเดือดร้อนชะตากรรมเดียวกัน
ในปี 1940 หนังสือของ S. Lubarovsky เขียนด้วยการประมวลผลฟรีสำหรับเด็กและ Alexander Lubarskaya นักแปลสำหรับเด็กและมันอยู่ในรูปแบบนี้ที่หนังสือเล่มนี้ได้รับความนิยมจากผู้อ่านโซเวียต เนื้อเรื่องของหนังสือเล่มนี้ลดลงรวมถึงช่วงเวลาทางศาสนาได้รับการยกเว้น (เช่นพ่อแม่ของ Niels ในการออกจากบ้านเดิมกับคริสตจักรในการแปลนี้พวกเขาไปงาน) ข้อมูลทางประวัติศาสตร์และชีวภาพบางอย่างนั้นง่ายขึ้น และผลลัพธ์ก็ไม่ใช่ตำราของภูมิศาสตร์สวีเดน แต่เพียงแค่เทพนิยายสำหรับเด็ก เธอมาถึงหัวใจของผู้อ่านโซเวียต
เฉพาะในปี 1975 ได้รับการเติมเต็มบทแปลอย่างเต็มรูปแบบของหนังสือจากสวีเดน Ludmila เบื่อนักแปลและนักวิจารณ์วรรณกรรม จากนั้นในปี 1980 Faina Zlutarevskaya แปลภาษาเต็มของเขา
หนังสือเล่มนี้ได้รับการยอมรับจากทั่วทุกมุมโลก ในปี 1907 ผู้เขียนได้รับเลือกเป็นแพทย์กิตติมศักดิ์ของมหาวิทยาลัย Uppsal และในปี 1914 เขากลายเป็นสมาชิกของสถาบันการศึกษาสวีเดน
ในปี 1909 Selma Lagerleof ได้รับรางวัลโนเบลในวรรณคดี "วิธีการส่วยให้อุดมคติสูงจินตนาการที่สดใสและการเจาะจิตวิญญาณซึ่งแยกความแตกต่างของงานทั้งหมด" เธอกลายเป็นผู้หญิงคนแรกที่ได้รับรางวัลโนเบลในวรรณคดี รางวัลนี้อนุญาตให้ Lagerlef ซื้อ Mambak พื้นเมืองของเธอซึ่งเธอเคลื่อนไหวและที่ซึ่งเขาอาศัยอยู่ก่อนสิ้นสุดชีวิตของเขา

นิยาย "การเดินทางที่ยอดเยี่ยม Niels กับห่านป่า" S. Lagerleof

อนุสาวรีย์ Niels ใน Karlskrun (Nils ออกจากหน้าของหนังสือที่เปิดเผย)

ประวัติความเป็นมาของการสร้าง

นักเขียนเชื่อว่าจำเป็นต้องสร้างตำราเรียนหลายฉบับสำหรับเด็กนักเรียนที่มีอายุต่างกัน: ตามภูมิศาสตร์ของสวีเดน (เกรด 1) โดยประวัติศาสตร์พื้นเมือง (เกรด 2), คำอธิบายของประเทศอื่น ๆ ของโลก, เปิดและประดิษฐ์ (3- 4 คลาส) โครงการนี้ของ Lagerleof ได้ดำเนินการตามกาลเวลา แต่ครั้งแรกคือหนังสือของ Lagerleof เธอศึกษาวิถีชีวิตและอาชีพของประชากรในส่วนต่าง ๆ ของประเทศวัสดุชาติพันธุ์วิทยาและคติชนวิทยาที่รวบรวมโดยครูของโรงเรียนพื้นบ้าน แต่แม้แต่วัสดุนี้ก็น้อย เพื่อเติมเต็มความรู้ของคุณเธอเดินทางไปที่ Bleking Historical Province ใน Southern Sweden) Smoland (จังหวัดประวัติศาสตร์ในสวีเดนใต้), Norrland (เขตประวัติศาสตร์ใน Northern Sweden) และในเหมือง Falun

Skoregate Gorge ในป่าของ Smolanda
แต่จากข้อมูลจำนวนมากที่จำเป็นสำหรับงานศิลปะที่แข็งแกร่ง และเธอไปตามเส้นทางของ Kipling และนักเขียนคนอื่น ๆ ซึ่งสัตว์ที่พูดเป็นตัวละครหลัก
SELMA LAGERLEOF แสดงให้เห็นว่าประเทศด้วยสายตาของเด็ก ๆ เชื่อมต่อกับภูมิศาสตร์ผลิตภัณฑ์เดียวและเทพนิยาย

พล็อตทำงาน

แม้จะมีความจริงที่ว่างานของ Lagerlef คือการแนะนำเด็กที่มีภูมิศาสตร์เธอประสบความสำเร็จในการรับมือกับงานอื่น - เพื่อแสดงวิถีบุคลิกภาพการศึกษาใหม่ แม้ว่ามันจะยากที่จะบอกว่าสิ่งที่สำคัญกว่า: ครั้งแรกหรือครั้งที่สอง ในความเห็นของเราที่สองมีความสำคัญมากยิ่งขึ้น

"จากนั้น Niels นั่งลงบนหนังสือและร้องไห้อย่างขมขื่น เขาตระหนักว่าคำพังเพยทำให้เขาหลงเสน่ห์เขาและคนตัวเล็กในกระจกก็คือเขาเองนิล "
Niels โกรธเคืองโดย Gnome และเขาทำให้เด็กชายมีขนาดเล็กเท่าที่เขาเป็น Gnome Niels ต้องการ GNOME เพื่อให้เขาเรียบไปที่ลานในการค้นหา Gnome และเห็นว่าหนึ่งในห่านในประเทศของเขามาร์ตินตัดสินใจที่จะบินไปกับห่านป่า Niels พยายามที่จะถือมัน แต่ลืมว่าเขาเป็นห่านน้อยกว่ามากและในไม่ช้าก็พบว่าตัวเองอยู่ในอากาศ ทั้งวันที่พวกเขาบินไปจนกระทั่งมาร์ตินไม่ได้ออกจากความแข็งแกร่งของเขา

"ดังนั้น Niels จึงบินออกจากบ้านบน Husa Martin ตอนแรก Nilsu ก็สนุกยิ่งขึ้น แต่ยิ่งมีห่านมากเท่าไหร่ก็ยิ่งตื่นขึ้นมาในจิตวิญญาณของเขา "
ในระหว่างการเดินทางของเขา Niels เผชิญกับสถานการณ์จำนวนมากที่ทำให้เขาคิดว่าไม่เพียง แต่เหนือความโชคร้ายของคนอื่นเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการกระทำของพวกเขาแบ่งปันความสุขเพื่อความสำเร็จของผู้อื่นและหายไปสำหรับภารกิจของพวกเขา - ในคำว่าเด็กชายได้รับความสามารถ เพื่อเอาใจใส่และนี่เป็นของขวัญที่มีค่า ในระหว่างการเดินทางของเขา Niels เข้าใจมากและกลับไปที่คนสวมมงกุฎ แต่ก่อนการเดินทางไม่มี Sladule กับเขา: "ในบทเรียนที่เขาถือว่านกกาและจับสองครั้งในป่ารังนกห่านในลานแกล้งลูกไก่ขับรถเขินวัวและแมว ดึงหางราวกับว่าหางเป็นเชือกจากกระดิ่งประตู "
ตัวละครหลักของ Niels Holgerssson Gnome กลายเป็นคนแคระและเด็กชายเดินทางไป Gusa จากสวีเดนไปยัง Lapland และกลับมา กลายเป็นเล็ก ๆ มันเริ่มเข้าใจภาษาของสัตว์
Niels ได้บันทึกห่านสีเทา Squirrel Scirrel เขานำ Brib Fallen Tirla, Niels Holgerssson เรียนรู้ที่จะบลัชออนสำหรับการกระทำของเขากังวลเกี่ยวกับเพื่อน ๆ เขาเห็นสัตว์ที่จ่ายให้ดีเพื่อความดีเพราะพวกเขาใจดีกับเขา การกระทำที่ไม่น่าดูของเขาในความสัมพันธ์กับพวกเขา: Lis Smirere ต้องการลักพาตัวมาร์ตินและ Niels ช่วยเขา สำหรับเรื่องนี้ฝูงห่านป่าช่วยให้เขาอยู่กับพวกเขาและเด็กชายยังคงเดินทางต่อไป
ระหว่างทางไป Lapland เขาได้พบกับฝูงห่านป่าบินไปตามอ่าว Botnik และร่วมกับพวกเขามองไปที่พื้นที่ห่างไกลของสแกนดิเนเวีย (อ่าว Batnic - The Bay ในภาคเหนือของทะเลบอลติกตั้งอยู่ระหว่างตะวันตก ชายฝั่งของฟินแลนด์ชายฝั่งตะวันออกของสวีเดนแยกออกจากกันจากส่วนหลักของหมู่เกาะ A Aland มันใหญ่ที่สุดในพื้นที่และลึกที่สุดของ Baltic Sea Bay)

Botnik Bay
เป็นผลให้ Nils เยี่ยมชมทุกจังหวัดของสวีเดนตกอยู่ในการผจญภัยต่าง ๆ และค้นหาภูมิศาสตร์ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมใหม่ ๆ ของแต่ละจังหวัดของบ้านเกิดของพวกเขา

หนึ่งในวันเดินทางแพ็คของ Akki Kebnekays ไปที่ปราสาทจิ้ม จาก Aist Ermenria Gusi ได้เรียนรู้ว่าปราสาทตกอยู่ในอันตราย: พวกเขาถูกยึดครองโดยหนูผลักดันผู้อยู่อาศัยก่อนหน้านี้จากที่นั่น Niels ด้วยความช่วยเหลือของ Magic Man ดำเนินการหนูลงไปในน้ำและปลดปล่อยปราสาทจากพวกเขา
Niels เฝ้าดูวันหยุดบน Mount Kulaberg ในวันของนกและสัตว์ร้ายที่ยิ่งใหญ่ Niels เห็นสิ่งที่น่าสนใจมากมาย: ในวันนี้พวกเขาสรุปการสู้รบกัน Niels เห็นเกมของ Zaitsev ได้ยินเสียงร้องเพลงของกวางการต่อสู้ของกวางเต้นรำคารากปลา เขาเห็นการลงโทษของ Lisa Smirere ที่ละเมิดกฎหมายของโลกฆ่านกกระจอก
ห่านเดินทางไปทางทิศเหนือต่อไป Lis Smirre ไล่ตามพวกเขา เขาเสนอ Akke เพื่อออกจากฝูงเพียงอย่างเดียวเพื่อแลกกับ Nilsa แต่ห่านไม่ได้ให้เด็กผู้ชาย
Niels กำลังประสบกับการผจญภัยอื่น ๆ : เขาถูกลักพาตัวโดยกาเขาช่วยในการช่วยชีวิตพวกเขาจากเงินและกาปล่อยเขาไป เมื่อฝูงแมลงวันข้ามทะเลนิลพบผู้อยู่อาศัยในเมืองใต้น้ำ
ในที่สุดแพ็คมาถึง Lapland Niels เป็นไปตามธรรมชาติของ Lapland ด้วยชีวิตของผู้อยู่อาศัยในประเทศ ดูว่า Martin และ March เติบโตเป็นลูกหลานและสอนให้พวกเขาบินได้อย่างไร
แต่ไม่ว่าสัตว์ที่ชื่นชอบจะเป็นที่นิยมเพียงใด Nils ยังคงคิดถึงคนและต้องการที่จะเป็นคนธรรมดาอีกครั้ง แต่เพียงคำพังเพยเก่าซึ่งเขาขุ่นเคืองและชนะมันสามารถช่วยเขาได้ ดังนั้นเขาจึงโจมตีเส้นทางของ Gnome ...

กลับบ้านจากชุดกัสเซส Niels เอาคาถากับตัวเองโดยส่งพวกเขาไปที่ Husenka Yuksi ซึ่งฝันที่จะยังคงมีขนาดเล็ก Nils กลายเป็นเด็กชายเก่าอีกครั้ง เขาบอกว่าลากับแพ็คและเริ่มไปโรงเรียน ตอนนี้เขามีคะแนนดีในไดอารี่เท่านั้น

เทพนิยาย "การเดินทางที่ยอดเยี่ยมของ Niels กับห่านป่า" ส่งผลกระทบต่อผู้อ่านอย่างไร

ที่นี่เราให้ความคิดเห็นของเด็กที่ได้อ่านหนังสือเล่มนี้

"แนวคิดหลักของเทพนิยาย" การเดินทางที่ยอดเยี่ยมของ Niels กับห่านป่า "คือการเล่นแผลง ๆ และโรคเรื้อนไม่ผ่านอะไรและพวกเขาสามารถถูกลงโทษสำหรับพวกเขาบางครั้งก็รุนแรงมาก Niels ถูกลงโทษด้วยคำพังเพยอย่างเคร่งครัดและได้รับความเดือดร้อนการกีดกันจำนวนมากก่อนที่สถานการณ์จะสามารถแก้ไขได้ "
"เรื่องนี้สอนว่าจะมีไหวพริบและกล้าหาญเพื่อให้สามารถปกป้องเพื่อนและสหายของคุณในช่วงเวลาที่อันตราย Niels ในระหว่างการเดินทางของเขาจัดการเพื่อทำความดีมากมายสำหรับนกและสัตว์และพวกเขาจ่ายให้เขาดีสำหรับมัน "
"ป่า Gnome เข้มงวด แต่ยุติธรรม เขาลงโทษ Niels อย่างเคร่งครัด แต่เด็กชายตระหนักมากตัวละครของเขาเปลี่ยนไปดีขึ้นหลังจากการทดสอบที่มีประสบการณ์เขาเริ่มเรียนรู้ได้ดี "

ไม่มีอะไรเรียนรู้ในขณะที่เดินทาง?

เขาเรียนรู้ที่จะเข้าใจธรรมชาติรู้สึกถึงความงามของเธอชื่นชมยินดีในสายลมดวงอาทิตย์กระเด็นทะเลได้ยินเสียงของป่าซึ่งเป็นรากฐานของสมุนไพร เขาพบประวัติของประเทศของเขา ฉันเรียนรู้ที่จะไม่กลัวใคร แต่ระวัง เรียนรู้ที่จะเป็นเพื่อนกัน
SELM LAGERLEF ต้องการให้คนคิดเกี่ยวกับสิ่งที่มีความเมตตาที่แท้จริงและความรักที่แท้จริงคือ เพื่อให้ผู้คนรบกวนธรรมชาติศึกษาประสบการณ์ของคนอื่น
เราต้องรักการใช้ชีวิตบนโลกทุกคนไปหาเขาด้วยดีแล้วคุณจะตอบแทนเหมือนกัน

ศิลปะและความบันเทิง

Selma ของเทพนิยาย Lagerleof สรุป: "การผจญภัยของ Niels กับ Wild Geese"

11 กุมภาพันธ์ 2560

ในปี 1907 Selma Lagerleof เขียนเรื่องราวเรื่องเล่าสำหรับเด็กสวีเดน "การผจญภัยของ Niels กับห่านป่า" ผู้เขียนบอกว่าน่าสนใจมากมายเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของสวีเดนภูมิศาสตร์สัตว์โลกของเธอ จากแต่ละหน้าของหนังสือเล่มนี้รักประเทศพื้นเมืองที่ระบุไว้ในรูปแบบความบันเทิง สิ่งนี้ชื่นชมผู้อ่านทันทีและในปี 1909 และสมาชิกของคณะกรรมการโนเบลเกี่ยวกับวรรณคดีซึ่งนำเสนอรางวัลของเธอสำหรับหนังสือเด็ก "การผจญภัยของ Niels กับ Wild Geese" เนื้อหาสั้น ๆ เกี่ยวกับบทที่คุณจะพบด้านล่าง

Nils วางยาพิษในการเดินทางอย่างไร

ในหมู่บ้าน Deaf Swedish มีเด็กชายที่เรียกว่า Nils Holgerssson เขาชอบที่จะลดน้ำหนักแม้แต่ความชั่วร้ายบ่อยครั้ง ในโรงเรียนเขาขี้เกียจและได้รับคะแนนที่ไม่ดี ที่บ้านทำแมวสำหรับหางไก่ไล่เป็ดห่านห่านห่าน Pinal และขุ่นเคือง

เราเริ่มทำความคุ้นเคยกับเวอร์ชั่นย่อของนิทานหนังสือนางฟ้าเพื่อร่างเนื้อหาสั้น ๆ ของเธอ "การผจญภัยของ Niels กับ Wild Geese" - งานที่ปาฏิหาริย์เริ่มต้นจากหน้าแรก ในวันอาทิตย์พ่อแม่ของเขาไปที่หมู่บ้านต่อไปในงานที่ยุติธรรมและ Nilsu ได้รับการอ่าน "คำแนะนำ" - หนังสือหนาที่บอกว่าดีแค่ไหนที่จะดีและแย่แค่ไหนที่จะเลวร้าย สำหรับหนังสือเล่มยาว Niels พยายามขึ้นและตื่นจากแถวและค้นพบว่าหน้าอกที่แม่ยังคงมีค่ามากที่สุดเปิด ไม่มีใครอยู่ในห้องและ Niels จำได้ว่าเขาตรวจสอบปราสาทก่อนออกเดินทาง เขาสังเกตเห็นชายร่างเล็กตลกตัวเล็ก ๆ ที่กำลังนั่งอยู่บนขอบหน้าอกและดูเนื้อหาของมัน เด็กชายจับตาข่ายและจับชายตัวเล็ก ๆ ในตัวเขา

เขากลายเป็นคำพังเพยและขอให้นิลปล่อยเขาไป สำหรับเรื่องนี้เขาสัญญาว่าเหรียญทอง Niels ปล่อย GNOME แต่เสียใจทันทีว่าเขาไม่ได้ถามเหรียญร้อยเหรียญและโบกมือ SACC ของเขา แต่เขาได้รับการระเบิดและตกลงไปที่พื้น

เราแสดงเฉพาะเนื้อหาที่สั้นมาก "การผจญภัยของ Niels กับ Wild Geese" เป็นหนังสือของนักเขียนชาวสวีเดนที่กลายเป็นแบรนด์ที่ยาวนาน

เมื่อ Niels มาหาตัวเองทุกอย่างเปลี่ยนไปในห้องที่ยอดเยี่ยม ทุกสิ่งที่คุ้นเคยมีขนาดใหญ่มาก จากนั้น Niels ตระหนักว่าตัวเขาเองกลายเป็นเล็ก ๆ เหมือนคำพังเพย เขาออกไปที่บ้านและประหลาดใจที่เขาเรียนรู้ว่าเขาเข้าใจภาษาของนกและสัตว์ร้าย เหนือเขาทุกคนล้อเลียนและบอกว่าเขาได้รับการลงโทษดังกล่าว แมวที่ Niels ขอพูดอย่างสุภาพที่จะพูดว่าชีวิตของ Gnome ปฏิเสธเขาเพราะความจริงที่ว่าเด็กชายมักจะขุ่นเคืองเขา

ในเวลานี้ฝูงห่านสีเทาป่าบินจากทางใต้ ในการเยาะเย้ยพวกเขาเริ่มเรียกหาบ้าน สัตว์เลี้ยงของแม่ Niels Martin วิ่งไปตามพวกเขาและไม่มีใครคว้าเขาให้คอของเธอเพื่อเก็บไว้เพื่อให้พวกเขาบินออกจากสนาม ในตอนเย็นมาร์ตินเริ่มล่าช้าไปด้านหลังฝูงแกะบินหลังเมื่อทุกคนถูกจัดให้ทั้งคืน Niels ซื้อขาย Martin หมดไปกับน้ำแล้วเขาเมาแล้ว ดังนั้นเริ่มมิตรภาพของพวกเขา

covarian smirere

ในตอนเย็นฝูงย้ายไปที่น้ำแข็งขนาดใหญ่ที่อยู่ตรงกลางของทะเลสาบ ห่านทั้งหมดอยู่กับคนที่เดินทางไปกับพวกเขา Wise Akka Kebnecays ผู้นำฝูงกล่าวว่าการตัดสินใจเกี่ยวกับ Nilsu ที่จะบินไปกับพวกเขาต่อไปมันจะใช้เวลาในตอนเช้า ทุกคนหลับไป

เรายังคงเปลี่ยนงานของ Selma Lagerleof ต่อไปและให้เนื้อหาสั้น ๆ "การผจญภัยของ Niels กับห่านป่า" แสดงให้เห็นว่าการเปลี่ยนแปลงของ Niels เกิดขึ้นเด็กชายตื่นขึ้นมาจากพนังของปีก - ฝูงทั้งหมดกำลังยื่นขึ้น บนน้ำแข็งสุนัขจิ้งจอกจิ้งจอกสีแดงยังคงอยู่ เขาเก็บไว้ในฟันของห่านสีเทาและย้ายไปที่ชายฝั่งเพื่อกินมัน

Niels ทำร้ายสุนัขจิ้งจอกฉีดในหางที่เขาปล่อยห่านซึ่งบินออกไปทันที ฝูงทั้งหมดบินไปเพื่อบันทึก Niels ห่านมาถึงด้วย Smirere และพาเด็กชายกับพวกเขา ตอนนี้ไม่มีใครพูดว่าคนที่อยู่ในฝูงห่านเป็นอันตรายที่ยิ่งใหญ่

วิดีโอในหัวข้อ

Nils ช่วยให้ทุกคนรอดจากหนู

ฝูงห่านหยุดพักสถานที่ในปราสาทเก่า มันไม่ได้อยู่ในนั้นเป็นเวลานาน แต่มีเพียงสัตว์และนก มันกลายเป็นที่รู้จักกันว่าหนูชั่วร้ายที่ต้องการเขา Akka Kebnekays Hand ได้รับรางวัล Nielsus Dudge เขาเล่นกับมันและหนูทุกตัวเรียงรายไปในห่วงโซ่เชื่อฟังนักดนตรี เขาพาพวกเขาไปที่ทะเลสาบนั่งลงบนเรือและว่ายน้ำหนูตามลำพังตามเขาและจมน้ำตาย ดังนั้นพวกเขาจึงไม่ได้ ปราสาทและผู้อยู่อาศัยถูกบันทึกไว้

คุณมีเนื้อหาสั้น ๆ เท่านั้น "การผจญภัยของ Niels กับ Wild Geese" - เรื่องราวที่น่าสนใจและน่าตื่นเต้นที่ดีกว่าที่จะอ่านในผู้เขียน

ในเมืองหลวงโบราณ

ยังไม่มีการผจญภัยใน Niels และห่าน ต่อมาแพ็คหยุดค้างคืนในเมืองเก่า Niels ตัดสินใจที่จะเดินเล่นในเวลากลางคืน เขาได้พบกับเรือที่ทำจากไม้และกษัตริย์ทองสัมฤทธิ์ที่ลงมาจากแท่นและไล่ล่าผู้ที่แกล้งเขา Boatswain ซ่อนเขาไว้ใต้หมวกของเขา แล้วเช้าก็มาถึงแล้วกษัตริย์ก็ไปที่ที่ของเขา ก่อนที่คุณจะเปิดเผยการทำงาน "การผจญภัยของ Niels กับ Wild Geese" สรุปโดยไม่มีรายละเอียดความบันเทิงอธิบายเหตุการณ์ทั้งหมด

Lapland

หลังจากการผจญภัยจำนวนมากเมื่อตัวอย่างเช่น Martina จับผู้คนและเกือบจะกินฝูงก็มาถึง Lapland ห่านทั้งหมดเริ่มสร้างรังและรับลูกหลาน ฤดูร้อนทางตอนเหนือสั้นสิ้นสุดลง Gooshad Gristed และฝูงทั้งหมดก็เริ่มรวบรวมภาคใต้ ในไม่ช้าการผจญภัยของ Niels กับ Wild Geese จะสิ้นสุดลงในไม่ช้า บทสรุปของงานที่เราแสงยังคงไม่น่าสนใจเท่าเดิม

กลับบ้านหรือเป็นศูนย์กลายเป็นเด็กธรรมดา

การบินข้ามบ้านของพ่อแม่ของ Niels Goose Martin ต้องการแสดงลานนกพื้นเมืองของเขากับลูก ๆ ของเขา เขาไม่สามารถแยกตัวออกจากตัวป้อนด้วยข้าวโอ๊ตและพูดทุกสิ่งที่อาหารอร่อยเช่นนี้อยู่ที่นี่เสมอ ที่อยู่อาศัยและนิลของเขาวิ่ง ทันใดนั้นแม่ Niels ก็เข้ามาและมีความยินดีที่ Martin กลับมาและสามารถขายได้ในงานในสองวัน พ่อแม่ของเด็กชายคว้าห่านที่โชคร้ายและรวมตัวกันเพื่อสังหาร Niels สัญญาว่ามาร์ตินอย่างกล้าหาญเพื่อช่วยเขาและรีบวิ่งตามพ่อแม่ของเขา

ทันใดนั้นมีดออกจากมือพ่อของเขาและเขาปล่อยห่านและแม่อุทาน: "นิลที่รักในขณะที่คุณเติบโตขึ้นมา" ปรากฎว่าเขากลายเป็นคนธรรมดา

หนังสือที่ชาญฉลาดของ S. Lagerleof "การผจญภัยของ Niels กับ Wild Geese" เนื้อหาที่เราเก็งประกายสั้น ๆ บอกว่าในขณะที่เด็กชายมีขนานุกครุกแหงเล็กน้อยเขาเป็นคนแคระ เมื่อจิตวิญญาณมีขนาดใหญ่เปิดรับการทำความดี Gnome กลับมาปรากฏตัวของมนุษย์ดั้งเดิมของเขา

ป่าคำพังเพย

ในหมู่บ้านชาวสวีเดนขนาดเล็ก Westmenheg อาศัยอยู่เมื่อเด็กชายชื่อ Niels ข้อมูลอย่างย่อ - Boy Like A Boy

และไม่มีสโลดาลส์กับเขา

ในบทเรียนเขาคิดว่ากาและจับสองครั้งในป่าทำลายรังนกห่านในบ้านแกลลอนไก่ขับรถวัวและแมวดึงหางราวกับว่าหางเป็นเชือกจาก กระดิ่งประตู

ดังนั้นเขาจึงอายุสิบสองปี จากนั้นเหตุการณ์ที่ไม่ธรรมดาก็เกิดขึ้นกับเขา

นั่นเป็นวิธีที่มันเป็น

ครั้งหนึ่งในวันอาทิตย์พ่อและแม่รวมตัวกันในงานที่ยุติธรรมในหมู่บ้านต่อไป Niels ไม่สามารถรอเมื่อพวกเขาออกไป

"จะไม่ค่อนข้าง!" Niels คิดจ้องมองที่ปืนของพ่อซึ่งแขวนอยู่บนกำแพง "เด็กชายจากอิจฉาระเบิดเมื่อพวกเขาเห็นปืนด้วยปืน"

แต่พ่อดูเหมือนจะเดาความคิดของเขา

ดูจากที่บ้านทั้งสองขั้นตอน! - เขาพูดว่า. - เปิดการกวดวิชาและลองใช้ใจ ได้ยิน?

ฉันได้ยิน "ตอบ Niels และฉันคิดถึงตัวเอง:" ดังนั้นฉันจะใช้เวลาวันอาทิตย์สำหรับบทเรียน! "

เรียนรู้ลูกชายเรียนรู้ - แม่กล่าว

เธอหยอดกวดวิชาอย่างสม่ำเสมอจากชั้นวางวางบนโต๊ะและขยับเก้าอี้

และพ่อนับสิบหน้าและสั่งอย่างเข้มงวดชุด:

เพื่อให้เรากลับมา Nazubok ทุกคนรู้ ฉันจะตรวจสอบด้วยตัวคุณเอง

ในที่สุดพ่อกับแม่ของเขาซ้าย

"ฉันเก่งชนะอย่างสนุก!" Niels ถอนหายใจอย่างหนัก "และฉันได้อยู่ใน Mousetrap อย่างแน่นอนกับบทเรียนเหล่านี้!"

คุณทำได้ดี! Niels รู้ว่าเรื่องตลกไม่ดีกับพ่อ เขาถอนหายใจอีกครั้งและนั่งลงที่โต๊ะ จริงเขาดูไม่มากในหนังสือเป็นหน้าต่าง ท้ายที่สุดมันน่าสนใจยิ่งขึ้น!

ปฏิทินยังคงมีนาคม แต่ที่นี่ในภาคใต้ของสวีเดนฤดูใบไม้ผลิได้พยายามทำซ้ำฤดูหนาวแล้ว น้ำหนีไฟในแก๊ง บนต้นไม้ Nobuchley ไต ป่าบีชที่เกี่ยวข้องกับกิ่งก้านของกิ่งก้านที่ติดอยู่ในฤดูหนาวที่หนาวเย็นและตอนนี้เหยียดออกราวกับว่าเขาต้องการไปที่ท้องฟ้าสีฟ้าสปริง

และภายใต้หน้าต่างที่มีรูปลักษณ์ที่สำคัญไก่ถูกยกขึ้นนกกระจอกกระโดดและต่อสู้ห่านกระเด็นในแอ่งน้ำโคลน แม้กระทั่งวัวที่ถูกล็อคใน Klelev ดึงสปริงและล้อเสียงทั้งหมดราวกับว่าพวกเขาถามว่า: "คุณคือคุณคุณของเรา!"

Nielsa ยังต้องการที่จะร้องเพลงและกรีดร้องและกรีดร้องในแอ่งน้ำและต่อสู้กับเด็กผู้ชายที่อยู่ใกล้เคียง เขาหันหลังให้กับความรำคาญของเขาจากหน้าต่างและจ้องมองในหนังสือ แต่เขาอ่านไม่มาก ตัวอักษรเริ่มกระโดดต่อหน้าดวงตาด้วยเหตุผลบางอย่างสายถูกรวมกันพวกเขากระจัดกระจาย ... Niels ตัวเองไม่ได้สังเกตว่าเขาหลับไปอย่างไร

ใครจะรู้ว่าอาจจะนอนทุกวันถ้าฉันไม่ตื่นสนิม

Niels ยกศีรษะของเขาและได้รับการแจ้งเตือน

ในกระจกซึ่งแขวนอยู่เหนือโต๊ะห้องพักทั้งหมดก็สะท้อนให้เห็น ไม่มีใครยกเว้น Niels ในห้องไม่มี ... ทุกอย่างเป็นเหมือนในสถานที่ของคุณทุกอย่างอยู่ในลำดับ ...

และไม่มีใครร้องไห้ มีคนเปิดฝาหน้าอก!

ในหน้าอกแม่เก็บอัญมณีทั้งหมดของเขา มีชุดซึ่งเธอสวมในเยาวชน - กระโปรงกว้างจากผ้าชาวนาในครัวเรือนปักด้วยลูกปัดสี สีขาวเป็นหมวกสกรูหิมะ, หัวเข็มขัดเงินและโซ่

แม่ไม่อนุญาตให้ใครเปิดหน้าอกโดยไม่มีเธอและ Niels ไม่ได้ปล่อยให้เขาใกล้ชิดกับเขา และเกี่ยวกับความจริงที่ว่าเธอสามารถออกจากบ้านไม่ได้ล็อคหน้าอกแม้ไม่มีอะไรจะพูด! ไม่มีกรณีดังกล่าว ใช่และวันนี้ - Niels จำได้อย่างสมบูรณ์แบบ - แม่กลับไปที่ปราสาทสองครั้งเพื่อดึงปราสาท - มัน snapped ดีหรือไม่?

ใครเปิดหน้าอก?

บางทีในขณะที่นิลนอนหลับขโมยเข้าไปในบ้านและตอนนี้ซ่อนที่นี่ที่นี่อยู่ด้านหลังประตูหรือด้านหลังตู้เสื้อผ้า?

Niels ซ่อนลมหายใจของเขาและไม่กระพริบที่ขอบกระจก

เงานี้อยู่ตรงหัวมุมของหน้าอกคืออะไร? ดังนั้นเธอจึงย้าย ... ที่นี่ฉันคลานไปรอบ ๆ ขอบ ... หนูเหรอ? ไม่เมาส์ดูไม่เหมือน ...

Niels ไม่เชื่อในสายตาของเขา บนขอบของหน้าอกนั่งเป็นชายร่างเล็ก ดูเหมือนว่าเขาจะลงมาจากภาพวันอาทิตย์ในปฏิทิน บนหัว - หมวกหัวกว้างห้องโดยสารสีดำตกแต่งด้วยคอปกลูกไม้และข้อมือถุงน่องเข่าถูกผูกไว้กับคันธนูอันงดงามและหัวเข็มขัดเงินกะพริบบนรองเท้า Safjan สีแดง

"แต่นี่เป็นคนแคระ! - Niels Guess - คนแคระที่แท้จริงที่สุด!"

แม่มักบอกว่า Nilsu เกี่ยวกับพวกโนมส์ พวกเขาอาศัยอยู่ในป่า พวกเขารู้วิธีการพูดและในมนุษย์และในนกและในสัตว์ พวกเขารู้เกี่ยวกับสมบัติทั้งหมดที่อย่างน้อยหนึ่งร้อยอย่างน้อยหนึ่งพันปีก็ถูกฝังลงกับพื้นดิน เขียน gnomes - ในฤดูหนาวในหิมะดอกไม้จะบานพวกเขาจะต้องการที่จะถูกแช่แข็งแม่น้ำ

ดีและคำพังเพยไม่มีอะไรต้องกลัว สิ่งที่ไม่ดีสามารถทำให้สิ่งมีชีวิตขนาดเล็กเช่นนี้!

นอกจากนี้ GNOME ไม่ได้ให้ความสนใจกับ Niels ใด ๆ

selma lagerlef

การเดินทางที่ยอดเยี่ยม Niels กับ Wild Geese

บทที่ I. ป่า Gnome

และไม่มีสโลดาลส์กับเขา

นั่นเป็นวิธีที่มันเป็น

"จะไปค่อนข้าง! - Nils Thought Glancing ที่ปืนของพ่อซึ่งแขวนอยู่บนผนัง "เด็กชายจะระเบิดจากความอิจฉาเมื่อพวกเขาเห็นฉันด้วยปืน"

แต่พ่อดูเหมือนจะเดาความคิดของเขา

ฉันได้ยิน "ตอบ Niels และฉันคิดถึงตัวเอง:" ดังนั้นฉันจะใช้วันอาทิตย์สำหรับบทเรียน! "

เรียนรู้ลูกชายเรียนรู้ - แม่กล่าว

เธอหยอดกวดวิชาอย่างสม่ำเสมอจากชั้นวางวางบนโต๊ะและขยับเก้าอี้

และพ่อนับสิบหน้าและสั่งอย่างเข้มงวดชุด:

เพื่อให้เรากลับมา Nazubok ทุกคนรู้ ฉันจะตรวจสอบด้วยตัวคุณเอง

ในที่สุดพ่อกับแม่ของเขาซ้าย

"ฉันดีชนะแค่ขั้นตอนสนุก ๆ ! Niels ถอนหายใจอย่างหนัก - และฉันได้รับใน mousetrap กับบทเรียนเหล่านี้! "

และภายใต้หน้าต่างที่มีรูปลักษณ์ที่สำคัญไก่ถูกยกขึ้นนกกระจอกกระโดดและต่อสู้ห่านกระเด็นในแอ่งน้ำโคลน แม้แต่วัวที่ถูกล็อคใน Klelev ดึงสปริงและเยาะเย้ยเสียงทั้งหมดราวกับว่าพวกเขาถามว่า: "คุณคือคุณคุณของเรา!"

ใครจะรู้ว่าอาจจะนอนทุกวันถ้าฉันไม่ตื่นสนิม

Niels ยกศีรษะของเขาและได้รับการแจ้งเตือน

และไม่มีใครร้องไห้ มีคนเปิดฝาหน้าอก!

ใครเปิดหน้าอก?

Niels ซ่อนลมหายใจของเขาและไม่กระพริบที่ขอบกระจก

"ทำไมมันถึงเป็น gnome! - เนียลเดา - คนแคระที่แท้จริงที่สุด! "

นอกจากนี้ GNOME ไม่ได้ให้ความสนใจกับ Niels ใด ๆ ดูเหมือนว่าเขาจะไม่เห็นอะไรนอกจากแขนเสื้อกำมะหยี่ปักด้วยไข่มุกริมแม่น้ำขนาดเล็กซึ่งวางไว้ที่หน้าอกที่ด้านบนสุด

ในขณะที่ GNOME ชื่นชมรูปแบบโบราณที่ซับซ้อน Niels ได้แกล้งทำกับแขกที่น่าทึ่ง

มันจะดีที่จะผลักมันไว้ที่หน้าอกแล้วสัดไฟปิด และคุณยังสามารถอยู่ที่นี่ ...

ไม่มีการเลี้ยวหัว Nils มองไปรอบ ๆ ห้อง ในกระจกเธออยู่ข้างหน้าเขาเป็นฝ่ามือ บนชั้นวางเรียงรายหม้อกาแฟ, กาต้มน้ำ, ชาม, หม้อ ... โดยหน้าต่าง - หน้าอกของลิ้นชักทำจากทุกประเภททั้งหมด ... แต่บนผนัง - ถัดจากปืนไรเฟิลของพ่อ - สำหรับแมลงวันตกปลา เพียงแค่สิ่งที่จำเป็น!

ไม่มีความระมัดระวังอย่างระมัดระวังลงไปในพื้นและขับรถนกกาเหว่าด้วยเล็บ

หนึ่งคลื่น - และคำพังเพยเอาชนะกริดเมื่อจับแมลงปอ

หมวก widescam ของเขาอยู่ที่ด้านข้างขาที่สับสนในเท้าของห้องโดยสาร เขาโฉนดที่ด้านล่างของกริดและเปื้อนมือของเขาอย่างไร้ประโยชน์ แต่เพียงแค่จัดการเพื่อยกเล็กน้อย Niels เขย่า Cuckoo และ Gnome ก็ล้มลงอีกครั้ง

ฟัง Nils - ในที่สุดฉันก็ผลักคนแคระ - ให้ฉันไปที่เจตจำนง! ฉันจะให้เหรียญทองขนาดใหญ่เหมือนเสื้อเชิ้ตของคุณ

niels คิดเป็นเวลาหนึ่งนาที

มันอาจจะไม่เลว "เขาพูดและหยุดโยกบาป

ยึดติดกับผ้าเล็กน้อยคำพังเพยปีนขึ้นไปอย่างชาญฉลาดดังนั้นเขาจึงคว้าห่วงเหล็กแล้วและหัวของเขาปรากฏขึ้นเหนือขอบของกริด ...

ที่นี่ Nilsa นึกถึงว่าเขาได้ขยายออกไป นอกเหนือจากเหรียญทองแล้วยังเป็นไปได้ที่จะเรียกร้องให้ทราบถึงบทเรียน GNOME สำหรับเขา ใช่คุณไม่มีทางรู้ว่าคุณสามารถเกิดอะไรขึ้นกับ! Gnome ตอนนี้ทุกคนเห็นด้วย! เมื่อคุณนั่งใน saccine คุณจะไม่โต้แย้ง

และนิลก็ส่ายกริดอีกครั้ง

แต่ในทันใดนั้นมีคนปล้นเขาในการลงจอดที่กริดหลุดออกมาจากมือของเขาและเขาก็กลิ้งเข้ามุมของตัวเอง

ด้วยหนึ่งนาที Niels วางโดยไม่เคลื่อนไหวแล้วขุ่นเคืองและ OHA ลุกขึ้น

gnoma เป็นเส้นทางแล้ว หน้าอกถูกปิดและ saccker แขวนอยู่ในสถานที่ของเขา - ถัดจากปืนไรเฟิลของพ่อของเขา

"คุณหมายถึงทั้งหมดนี้หรืออะไร - นิลคิด - ไม่แก้มที่ถูกต้องคือการเผาไหม้ราวกับว่ามันเป็นเหล็ก นี่เป็นคำพังเพยที่รักของฉัน! แน่นอนพ่อกับแม่ของเขาจะไม่เชื่อว่า Gnome เยี่ยมชมแขกของเรา พูด - ฟิสิกส์ทั้งหมดของคุณเพื่อให้บทเรียนไม่ได้สอน ไม่ไม่ว่าจะเป็นอย่างไรและคุณต้องไปหนังสือเล่มนี้อีกครั้ง! "

Niels เอาสองขั้นตอนและหยุด กับห้องที่เกิดขึ้น ผนังของบ้านหลังเล็ก ๆ ของพวกเขาแพร่กระจายเพดานซ้ายสูงและเก้าอี้ที่ Niels มักจะนั่งอยู่เหนือเขาภูเขาที่เข้มแข็ง เพื่อปีนเขา Nilsa ต้องปีนขึ้นไปบนขาบิดเป็นลำต้นของต้นโอ๊ก หนังสือเล่มนี้ยังคงนอนอยู่บนโต๊ะ แต่เธอมีขนาดใหญ่มากที่ด้านบนของหน้าเว็บไม่สามารถมองเห็นจดหมายใด ๆ เขานอนลงในหนังสือและคลานไปจากสายไปยังสายจากคำพูดกับคำ เขาตรงในขณะที่เขาอ่านวลีเดียว