Mystery Life Billy Milligan อ่าน Daniel Kiz - เรื่องราวลึกลับของ Billy Milligan

คำนำ

หนังสือเล่มนี้เป็นคำอธิบายที่น่าเชื่อถือเกี่ยวกับชีวิตของวิลเลียมสแตนลีย์มิลแกนคนแรกในประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกาซึ่งศาลได้รับการยอมรับว่าเป็นผู้บริสุทธิ์ในการก่ออาชญากรรมร้ายแรงเนื่องจากความผิดปกติทางจิตของจำเลยในรูปแบบของการคูณ ของบุคลิกภาพของเขา

ซึ่งแตกต่างจากคนอื่นที่มีบุคลิกภาพหลายคนที่อธิบายในวรรณคดีจิตเวชและเป็นที่นิยมซึ่งมักจะมีการเปลี่ยนแปลงชื่อ Milligan กลายเป็นที่รู้จักของประชาชนทั่วไปจากช่วงเวลาแห่งการจับกุมและตำนานของเขา ใบหน้าของเขาปรากฏตัวในหน้าแรกของหนังสือพิมพ์และบนหน้าปกของนิตยสารผลการตรวจสอบทางจิตเวชทางนิติวิทยาศาสตร์ถูกส่งในข่าวตอนเย็น Milligan เป็นผู้ป่วยรายแรกที่มีหลายคนซึ่งได้รับการตรวจสอบอย่างรอบคอบอยู่ภายใต้การเฝ้าระวังคลินิกรอบ การคูณของบุคลิกภาพของเขาได้รับการยืนยันภายใต้คำสาบานของจิตแพทย์สี่คนและนักจิตวิทยา

เป็นครั้งแรกที่ฉันพบกับชายหนุ่มอายุยี่สิบเอ็ดปีในศูนย์สุขภาพจิตของเอเธนส์โอไฮโอหลังจากทิศทางของเขาอยู่ที่นั่นโดยการตัดสินใจของศาล เมื่อ Milligan ขอให้ฉันเขียนเกี่ยวกับเขาฉันเห็นด้วยที่จะทำเช่นนี้หากว่าในการกำจัดของฉันจะมีเนื้อหาที่กว้างขวางและเชื่อถือได้มากกว่าข้อมูลที่ปรากฏโดยสื่อมวลชน บิลลี่ยืนยันกับฉันว่าความลับที่ใกล้ชิดที่สุดของบุคลิกภาพของเขาไม่เป็นที่รู้จักของทุกคนรวมถึงทนายความและจิตแพทย์ที่ทดสอบ และตอนนี้เขาต้องการให้คนเข้าใจความเจ็บป่วยทางจิตของเขา ฉันค่อนข้างสงสัย แต่สนใจ

ไม่กี่วันหลังจากการสนทนาของเราอยากรู้อยากเห็นของฉันเพิ่มขึ้น ฉันเห็นบทความใน "Newswitch" ชื่อ "สิบคนของบิลลี่" และดึงความสนใจไปที่วรรคสุดท้าย:

อย่างไรก็ตามคำถามต่อไปนี้ยังไม่ได้รับคำตอบ: Milligan มีความสามารถในการหลบหนีเหมือนปุโธินแสดงให้เห็นโดยทอมมี่ (หนึ่งในบุคลิกของเขา)? ทำไมต้องสนทนากับผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของพวกเขาเขาประกาศว่าตัวเอง "พรรคพวก" และ "จ้างนักฆ่า"? แพทย์คิดว่าใน Billigan, คนอื่น ๆ ที่ยังไม่ได้ระบุตัวตนและบางคนอาจก่ออาชญากรรมจนกว่าจะเปิดเผย

ในระหว่างการเยี่ยมชมคลินิกจิตเวชใหม่ฉันพบว่าบิลลี่ตามที่มักเรียกว่านั้นแตกต่างจากชายหนุ่มที่สมดุลที่ฉันเห็นเป็นครั้งแรก ตอนนี้เขาพูดไม่มั่นคงเข่าของเขาเห็นด้วยอย่างประหม่า เขาประสบความล้มเหลวในความจำ เกี่ยวกับช่วงเวลาของอดีตของเขาที่บิลลี่จำได้ว่าอ่อนแอเขาสามารถพูดได้เฉพาะในแง่ทั่วไป เสียงของเขามักจะสั่นสะเทือนเมื่อความทรงจำเจ็บปวด แต่ในเวลาเดียวกันเขาจำรายละเอียดมากมายได้ หลังจากความพยายามไร้สาระเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับชีวิตที่ผ่านมาของเขาฉันพร้อมที่จะปฏิเสธแล้ว

ทันใดนั้นวันหนึ่งที่น่าอัศจรรย์เกิดขึ้น

เป็นครั้งแรกที่ Billy Milligan ปรากฏตัวในบุคคลที่มั่นคงเผยให้เห็นความแตกต่างใหม่ - โลหะผสมของบุคลิกภาพทั้งหมดของเขา มีการจดจำพันล้านอย่างชัดเจนเกือบทุกอย่างเกี่ยวกับบุคลิกทั้งหมดของเขาตั้งแต่ปรากฏตัวของพวกเขา: ความคิดการกระทำความสัมพันธ์กับผู้คนกรณีที่น่าเศร้าและการผจญภัยการ์ตูน

ฉันกำลังพูดถึงมันในตอนเริ่มต้นเพื่อให้ผู้อ่านเข้าใจว่าทำไมฉันถึงสามารถจดบันทึกเหตุการณ์ทั้งหมดของชีวิตที่ผ่านมาของ Milligan ความรู้สึกและการให้เหตุผลของเขา เนื้อหาทั้งหมดของหนังสือเล่มนี้ที่ฉันได้รับจาก Milligan ทั้งหมดนี้จากบุคคลอื่นของเขาและจากคนหกสิบสองคนที่มีถนนข้ามเขาในช่วงชีวิตที่แตกต่างกันในชีวิตของเขา ฉากและบทสนทนาถูกสร้างขึ้นใหม่โดย Miloring of Milligan การรักษาบำบัดจะถูกนำมาจากวิดีโอโดยตรง ฉันไม่ได้ประดิษฐ์อะไรเลย

เมื่อฉันเริ่มเขียนหนังสือเราพบปัญหาร้ายแรงหนึ่งปัญหา - การพักผ่อนหย่อนใจของเหตุการณ์ของเหตุการณ์ จากวัยเด็กปฐมวัยมักจะ "เสียเวลา" เขาไม่ค่อยใส่ใจกับชั่วโมงหรือวันที่และบางครั้งก็งงงวยกับสิ่งที่เขาไม่รู้วันหรือเดือนวันนี้

Daniel Kiz

เรื่องราวลึกลับ Billy Milligan

คำนำ

หนังสือเล่มนี้เป็นคำอธิบายที่น่าเชื่อถือเกี่ยวกับชีวิตของวิลเลียมสแตนลีย์มิลแกนคนแรกในประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกาซึ่งศาลได้รับการยอมรับว่าเป็นผู้บริสุทธิ์ในการก่ออาชญากรรมร้ายแรงเนื่องจากความผิดปกติทางจิตของจำเลยในรูปแบบของการคูณ ของบุคลิกภาพของเขา

แตกต่างจากคนอื่นที่มีบุคลิกภาพหลายคนที่อธิบายไว้ในวรรณคดีจิตเวชและเป็นที่นิยมซึ่งมักมีการเปลี่ยนแปลงชื่อมิลแกนกลายเป็นที่รู้จักของประชาชนทั่วไปจากช่วงเวลาที่เขาถูกจับกุมและทรยศต่อศาล ใบหน้าของเขาปรากฏตัวในหน้าแรกของหนังสือพิมพ์และบนหน้าปกของนิตยสารผลการตรวจทางจิตเวชทางนิติวิทยาศาสตร์ถูกส่งในโทรทัศน์ตอนเย็น Milligan เป็นผู้ป่วยรายแรกที่มีหลายคนซึ่งได้รับการตรวจสอบอย่างรอบคอบอยู่ภายใต้การเฝ้าระวังคลินิกรอบ การคูณของบุคลิกภาพของเขาได้รับการยืนยันภายใต้คำสาบานของจิตแพทย์สี่คนและนักจิตวิทยา

เป็นครั้งแรกที่ฉันพบกับชายหนุ่มอายุยี่สิบเอ็ดปีในศูนย์สุขภาพจิตของเอเธนส์โอไฮโอทันทีที่เขาถูกส่งไปที่นั่นโดยการตัดสินใจของศาล เมื่อ Milligan ขอให้ฉันเขียนเกี่ยวกับเขาฉันเห็นด้วยที่จะทำเช่นนี้หากเขาจะให้เนื้อหาที่กว้างขวางและเชื่อถือได้มากกว่าข้อมูลที่ปรากฏโดยสื่อมวลชน บิลลี่ยืนยันกับฉันว่าความลับที่ใกล้ชิดที่สุดของบุคลิกภาพของเขาไม่เป็นที่รู้จักของทุกคนรวมถึงทนายความและจิตแพทย์ที่ทดสอบ และตอนนี้เขาต้องการให้คนเข้าใจความเจ็บป่วยทางจิตของเขา ฉันค่อนข้างสงสัย แต่สนใจ

ไม่กี่วันหลังจากการสนทนาของเราอยากรู้อยากเห็นของฉันเพิ่มขึ้น ฉันเห็นบทความใน "Newswitch" ชื่อ "สิบคนของบิลลี่" และดึงความสนใจไปที่วรรคสุดท้าย:

"อย่างไรก็ตามคำถามต่อไปนี้ยังคงไม่ได้รับ: Milligan มีความสามารถในการวิ่งหนีไปในฐานะที่เป็นเกณฑ์ที่ทอมมี่ (หนึ่งในบุคลิกของเขา)? ทำไมต้องสนทนากับผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของพวกเขาเขาประกาศว่าตัวเอง "พรรคพวก" และ "จ้างนักฆ่า"? แพทย์คิดว่าใน Billigan คนอื่น ๆ ยังไม่ได้ระบุตัวบุคคลและบางคนอาจก่ออาชญากรรมจนกว่าจะเปิดเผย "

พูดคุยกับเขาในระหว่างการเข้าชมครั้งต่อไปที่คลินิกจิตเวชฉันพบว่าบิลลี่ตามที่มักเรียกว่าแตกต่างจากชายหนุ่มที่สมดุลซึ่งฉันเห็นเป็นครั้งแรก ตอนนี้เขาพูดไม่มั่นคงเข่าของเขาเห็นด้วยอย่างประหม่า เขาประสบความล้มเหลวในความจำ เกี่ยวกับช่วงเวลาของอดีตของเขาที่บิลลี่จำได้ว่าอ่อนแอเขาสามารถพูดได้เฉพาะในแง่ทั่วไป เมื่อความทรงจำเจ็บปวดเสียงของเขามักจะสั่นสะเทือน แต่ในเวลาเดียวกันเขาจำรายละเอียดมากมายได้ หลังจากความพยายามไร้สาระเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับชีวิตที่ผ่านมาของเขาฉันพร้อมที่จะปฏิเสธแล้ว

ทันใดนั้นวันหนึ่งที่น่าอัศจรรย์เกิดขึ้น

เป็นครั้งแรกที่ Billy Milligan ปรากฏตัวในบุคคลที่มั่นคงเผยให้เห็นความแตกต่างใหม่ - โลหะผสมของบุคลิกภาพทั้งหมดของเขา มีการจดจำพันล้านอย่างชัดเจนเกือบทุกอย่างเกี่ยวกับบุคลิกทั้งหมดของเขาตั้งแต่ปรากฏตัวของพวกเขา: ความคิดการกระทำความสัมพันธ์กับผู้คนกรณีที่น่าเศร้าและการผจญภัยการ์ตูน

ฉันกำลังพูดถึงมันในตอนเริ่มต้นเพื่อให้ผู้อ่านเข้าใจว่าทำไมฉันถึงสามารถจดบันทึกเหตุการณ์ทั้งหมดของชีวิตที่ผ่านมาของ Milligan ความรู้สึกและการให้เหตุผลของเขา เนื้อหาทั้งหมดของหนังสือเล่มนี้ที่ฉันได้รับจาก Milligan ทั้งหมดนี้จากบุคคลอื่นของเขาและจากคนหกสิบสองคนที่มีถนนข้ามเขาในช่วงชีวิตที่แตกต่างกันในชีวิตของเขา ฉากและบทสนทนาถูกสร้างขึ้นใหม่โดย Miloring of Milligan การรักษาบำบัดจะถูกนำมาจากวิดีโอโดยตรง ฉันไม่ได้ประดิษฐ์อะไรเลย

เมื่อฉันเริ่มเขียนหนังสือเราพบปัญหาร้ายแรงหนึ่งปัญหา - วิธีการสร้างลำดับเหตุการณ์ของเหตุการณ์ใหม่ จากวัยเด็กปฐมวัยมักจะ "เสียเวลา" เขาไม่ค่อยใส่ใจกับชั่วโมงหรือวันที่และบางครั้งก็งงงวยกับสิ่งที่เขาไม่รู้วันหรือเดือนวันนี้ ในท้ายที่สุดฉันสามารถสร้างลำดับเหตุการณ์โดยใช้ตั๋วเงินประกันภัยตารางการจ้างงานและเอกสารอื่น ๆ ที่ฉันให้แม่น้องสาวนายจ้างนักกฎหมายทนายความและแพทย์ แม้ว่า Milligan จะไม่ค่อยพูดถึงการติดต่อของเขา แต่เพื่อนเก่าของเขายังคงมีจดหมายหลายร้อยฉบับที่เขาเขียนถึงเธอในระหว่างการพักในคุกสองปีและฉันก็สามารถเดทกับพวกเขาบนตราประทับบนซองจดหมาย

ในระหว่างการทำงานเราเห็นด้วยกับ Milligan ที่เราจะปฏิบัติตามกฎหลักสองประการ

ครั้งแรกที่ทุกคนสถานที่และสถาบันจะถูกเรียกชื่อจริงยกเว้นสามกลุ่มบุคคลที่มีชีวิตส่วนตัวต้องได้รับการคุ้มครองโดยนามแฝง นี่: ผู้ป่วยอื่น ๆ ของโรงพยาบาลจิตเวช; อาชญากรที่เหยียดหยามที่ Milligan จัดการอยู่กับวัยรุ่นและคนที่เป็นผู้ใหญ่และใครที่ฉันไม่สามารถพูดคุยโดยตรงกับใคร ในที่สุดผู้ที่ตกเป็นเหยื่อสามคนของความรุนแรงจากมหาวิทยาลัยโอไฮโอรวมถึงสองข้อตกลงที่จะตอบคำถามของฉัน

หนังสือของ Daniela Kiza "ประวัติศาสตร์ลึกลับของ Billy Milligan" เป็นที่น่ากลัวอย่างไม่ต้องสงสัยงานวรรณกรรมที่เจาะทะลุ ที่นี่คุณสามารถดาวน์โหลดหรืออ่านหนังสือออนไลน์ผู้เขียนจัดการได้ดีที่จะดื่มด่ำกับผู้อ่านเข้าสู่โลกแห่งตัวละครของเขา ความสามารถในการอธิบายสิ่งที่ซับซ้อนมากที่จะเข้าใจในรูปแบบที่ง่ายและสามารถเข้าถึงได้เพื่อความเข้าใจ

เป็นที่น่าสังเกตว่าเรื่องราวนี้เป็นชีวประวัติมิลแกนเป็นคนจริง นี่คือชายหนุ่มที่วินิจฉัยบุคลิกภาพหลายอย่าง ในจิตสำนึกของเขามีบุคลิกภาพที่ไม่ จำกัด อย่างสิ้นเชิงเพศที่หลากหลายอายุแม้แต่การสังกัดระดับชาติที่แตกต่างกัน พวกเขาทั้งหมดเป็น 24!

อ่านหนังสือมีความรู้สึกว่าเป็นไปไม่ได้อย่างแน่นอน ฉันไม่สามารถเชื่อได้ว่าบุคคลดังกล่าวสามารถมีอยู่จริงและดูเหมือนว่าทั้งหมดนี้เป็นนิยายหรือการหลอกลวง แต่โดยการติดต่อแหล่งที่มาก็สามารถสรุปได้ว่ามันมีหลายวิธีจริง ๆ และความจริงนี้จะทำให้ประหลาดใจมากที่สุด

โลกภายในของฮีโร่ของงานนั้นยากที่จะจินตนาการ สิ่งที่ควรเกิดขึ้นในจิตสำนึกของบุคคลที่มีบุคลิกจำนวนมากอาศัยอยู่? จะรับรู้ได้อย่างไร

สิ่งที่จะตื่นขึ้นมาในคุกไม่เข้าใจเกี่ยวกับอาชญากรรมชนิดใดและเมื่อคุณได้ยินค่าใช้จ่ายคุณก็ตระหนักว่าคุณจำเหตุการณ์ดังกล่าวในชีวิตของคุณ? ดูเหมือนว่าคุณจะไม่ใช่คุณ ... บางส่วนคุณถูกต้อง: ไม่ใช่คุณ แต่ในเวลาเดียวกัน ... คุณ. สิ่งที่จะตื่นขึ้นมาและเข้าใจว่าคุณจำไม่ได้ว่าเจ็ดปีที่ผ่านมาของชีวิต?

Milligan ทำให้เกิดอารมณ์ต่าง ๆ : ในมือข้างหนึ่งมันเป็นอาชญากรที่ต้องถูกลงโทษในอีกด้านหนึ่ง - นี่คือคนที่ป่วยเสียใจอย่างจริงใจ และมันจะกลายเป็นอิสระจากความยากลำบากในการตัดสินใจวิธีการปฏิบัติต่อบุคคลนี้

หนังสือล่าช้าทำให้เกิดความสนใจในสิ่งที่เกิดขึ้นกับจิตใจของมนุษย์ซึ่งมีแสงสว่างในระดับความลึกของจิตใต้สำนึกของเขาว่ามันแย่มากที่จะประกอบด้วยบุคลิกจำนวนมากและอย่างไรก็ตามการดำรงอยู่ดังกล่าวเป็นไปได้

ในเว็บไซต์ของเราคุณสามารถดาวน์โหลดหนังสือ "เรื่องราวลึกลับของ Billy Milligan" Daniel Kiz ได้ฟรีและไม่มีการลงทะเบียนในรูปแบบ FB2, RTF, Epub, PDF, TXT, อ่านหนังสือออนไลน์หรือซื้อหนังสือในร้านค้าออนไลน์

ทุ่มเทให้กับทุกคนที่ในวัยเด็กได้รับความเดือดร้อนจากการรักษาที่ไม่ดีโดยเฉพาะผู้ที่มีหลังจากนั้นถูกบังคับให้ซ่อน ...

จิตใจของบิลลี่มิลแกน

ลิขสิทธิ์© 1981 โดย Daniel Keyes

© Fedorova Yu. แปลเป็นภาษารัสเซีย, 2014

© Edition ในรัสเซียออกแบบ LLC "EXMO Publishing House", 2014

©หนังสืออิเล็กทรอนิกส์ของหนังสือที่จัดทำโดยลิตร 2014

ขอบคุณ

นอกเหนือจากการประชุมและการสนทนาหลายร้อยครั้งกับ William Stanley Milligan แล้วหนังสือเล่มนี้อาศัยบทสนทนากับคนหกสิบสองคนที่เขาตัดกันในเส้นทางชีวิต และแม้ว่าคนจำนวนมากจะปรากฏในเรื่องราวภายใต้ชื่อของตัวเอง แต่ฉันขอขอบคุณพวกเขาแยกต่างหากเพื่อขอความช่วยเหลือ

ฉันยังพูดว่า "ขอบคุณ" กับทุกคนที่อยู่ด้านล่าง - คนเหล่านี้ช่วยฉันในการดำเนินการสอบสวนด้วยความคิดที่เกิดขึ้นหนังสือเล่มนี้เขียนและตีพิมพ์

นี่คือดร. David Cole ผู้อำนวยการศูนย์สุขภาพจิตของเอเธนส์ดร. จอร์จฮาร์จติงจูเนียร์ผู้อำนวยการโรงพยาบาลฮาร์ดิงดร. คอร์เนเลียวิลเบอร์ผู้ปกป้องรัฐ Gary Schweikart และ Judy Stevenson ทนายความ L. Alan Goldsberry และ Steve Thompson, Dorothy มัวร์และมัวร์แม่และพ่อเลี้ยงปัจจุบันของ Milligan, Katie Morrison, น้องสาวของ Milligan เช่นเดียวกับเพื่อนสนิทของ Milligan Mary

นอกจากนี้ฉันขอขอบคุณคนงานของสถาบันต่อไปนี้: ศูนย์สุขภาพจิตของเอเธนส์โรงพยาบาลฮาร์ดิช (โดยเฉพาะเอลลีโจนส์จากฝ่ายประชาสัมพันธ์) กรมตำรวจที่มหาวิทยาลัยโอไฮโอสำนักงานอัยการโอไฮโอการจัดการตำรวจโคลัมบัสการจัดการตำรวจแลงคาสเตอร์

ฉันยังต้องการแสดงความกตัญญูและเคารพผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของการข่มขืนสองคนจากมหาวิทยาลัยโอไฮโอ (ซึ่งปรากฏในหนังสือภายใต้นามแฝงของ Carrie Derur และ Donna West) สำหรับการตกลงที่จะให้คำอธิบายรายละเอียดเกี่ยวกับการรับรู้เหตุการณ์

ฉันอยากจะบอกว่า "ขอบคุณ" และตัวแทนของฉันและทนายความ Donald Engel เพื่อความมั่นใจและการสนับสนุนของเขาในการเปิดตัวโครงการนี้รวมถึงบรรณาธิการของฉัน Piter Gezersu ซึ่งมีความกระตือรือร้นกระสับกระส่ายและรูปลักษณ์ที่สำคัญช่วยให้ฉันจัดระเบียบวัสดุที่เก็บรวบรวม .

หลายคนตกลงที่จะช่วยฉัน แต่มีผู้ที่ต้องการพูดคุยกับฉันดังนั้นฉันจึงต้องการอธิบายว่ามีการใช้ข้อมูลบางอย่าง

ความคิดเห็นคำพูดการสะท้อนแสงและความคิดของดร. Harolda T. Brauna จากโรงพยาบาลจิตเวชแห่ง Fairfield ซึ่งได้รับการรักษา Milligan เมื่อมีอายุสิบห้าปีหวังจากเวชระเบียนของเขา พันล้านตัวเองจดจำการประชุมอย่างชัดเจนจาก Dorothy Turner และ Dr. Stella Carolin จากศูนย์สุขภาพจิตทางตะวันตกเฉียงใต้ซึ่งเป็นคนแรกที่พบบุคลิกภาพแยกและวินิจฉัยเขา คำอธิบายมีการเสริมด้วยประจักษ์พยานที่พวกเขาได้รับภายใต้คำสาบานรวมถึงคำพยานของจิตแพทย์และทนายความอื่น ๆ ที่พวกเขาสื่อสารในเวลานั้น

Chemale Milligan พ่อบุญธรรมของวิลเลียม (ใครในการพิจารณาคดีเช่นเดียวกับในสื่อปรากฏเป็น "พ่อเลี้ยง") ปฏิเสธที่จะหารือเกี่ยวกับข้อกล่าวหาต่อเขารวมถึงจากข้อเสนอของฉันเพื่อบอกเวอร์ชั่นของฉัน เหตุการณ์

เขาเขียนถึงหนังสือพิมพ์และนิตยสารให้สัมภาษณ์ที่คำแถลงวิลเลียมปฏิเสธคำสั่งซึ่งถูกกล่าวหาว่า "คุกคามทรมานข่มขืน" ขั้นตอน ดังนั้นพฤติกรรมที่ถูกกล่าวหาของ Chelier Milligan จึงถูกสร้างขึ้นใหม่ในโปรโตคอลการพิจารณาคดีสนับสนุนโดยการเป็นคำให้ประจักษ์พยานเป็นลายลักษณ์อักษรของญาติและเพื่อนบ้านรวมถึงการสนทนา "ภายใต้การเขียน" กับ Chella ลูกสาวของเขาลูกสาวของเขา Katie ลูกชายบุตรบุญธรรมของเขา Jim ของเขา -wife Dorothy และแน่นอนกับ William Milligan เอง

ลูกสาวของฉัน Hilary และ Leslie สมควรได้รับการยอมรับและความกตัญญูที่แยกต่างหาก - เพื่อความช่วยเหลือและความเข้าใจในวันที่ยากลำบากเหล่านั้นเมื่อฉันรวบรวมเนื้อหานี้เช่นเดียวกับ Aurea ภรรยาของฉันซึ่งนอกเหนือจากบรรณาธิการบรรณาธิการตามปกติฟังและจัดระบบหลายร้อยชั่วโมง การสัมภาษณ์ภาพยนตร์ที่บันทึกไว้ที่อนุญาตให้ฉันนำทางอย่างรวดเร็วในนั้นและหากจำเป็นให้ตรวจสอบข้อมูลอีกครั้ง หากไม่มีความช่วยเหลือและความกระตือรือร้นของเธอในหนังสือจะใช้เวลามากกว่าปีต่อ ๆ ไป

คำนำ

หนังสือเล่มนี้เป็นคำอธิบายตามคำอธิบายเกี่ยวกับชีวิตของวิลเลียมสแตนลีย์มิลแกนในขณะนี้ บุคคลนี้เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกาได้รับการยอมรับว่าไร้เดียงสาในการก่ออาชญากรรมร้ายแรงเนื่องจากการปรากฏตัวของความเจ็บป่วยทางจิตนั่นคือความผิดปกติของบุคลิกภาพที่หลากหลาย

ซึ่งแตกต่างจากกรณีอื่น ๆ เมื่อผู้ป่วยที่มีความผิดปกติทางบุคลิกภาพ Dissociative ถูกอธิบายในจิตเวชและนิยายการไม่เปิดเผยตัวตนจากจุดเริ่มต้นนั้นมาพร้อมกับชื่อสมมติมิลลิแกนจากช่วงเวลาของการจับกุมและข้อกล่าวหาของเขาได้รับสถานะของการขัดแย้งสาธารณะที่รู้จักกันดี รูป. ภาพวาดของเขาที่พิมพ์บนหน้าปกหนังสือพิมพ์และนิตยสาร ผลการตรวจสอบจิตเวชของเขาได้รับการคุ้มครองในข่าวภาคค่ำทางโทรทัศน์และหนังสือพิมพ์ทั่วโลก นอกจากนี้ Milligan กลายเป็นคนแรกที่มีการวินิจฉัยดังกล่าวตามด้วยการสังเกตการณ์รอบปิดตลอดเวลาในโรงพยาบาลโรงพยาบาลและผลลัพธ์ที่พูดถึงหลายคนยืนยันสี่จิตแพทย์และนักจิตวิทยาภายใต้คำสาบาน

เป็นครั้งแรกที่ฉันได้พบกับ Milligan อายุยี่สิบเอ็ดปีในศูนย์สุขภาพจิตของเมืองเอเธนส์โอไฮโอไม่นานหลังจากที่เขาถูกส่งโดยการตัดสินใจของศาล เมื่อเขาอุทธรณ์ต่อฉันด้วยคำขอบอกเล่าเกี่ยวกับชีวิตของเขาฉันตอบว่าการตัดสินใจของฉันจะขึ้นอยู่กับว่ามันจะเพิ่มในรายงานจำนวนมากในสื่อ บิลลี่รับรองฉันว่าความลับที่สำคัญที่สุดของการพำนักบุคลิกภาพของเขายังไม่เป็นที่รู้จักสำหรับทุกคนแม้แต่ทนายความและคนงานจิตเวช Milligan ต้องการอธิบายถึงโลกที่สำคัญของโรคของเขา ฉันปฏิบัติต่อมันด้วยความสงสัย แต่ในขณะเดียวกันก็สนใจ

ความอยากรู้อยากเห็นของฉันเพิ่มขึ้นอีกไม่กี่วันหลังจากความคุ้นเคยของเราต้องขอบคุณวรรคสุดท้ายของบทความจาก Novysik ซึ่งเรียกว่า "สิบคน Billy":

"อย่างไรก็ตามคำถามบางอย่างยังคงไม่มีคำตอบ: ทอมมี่ (หนึ่งในบุคลิกของเขา) เรียนรู้ทักษะการหลบหนีที่เขาจะไม่หลีกทางให้กับ Hordin เอง? ทำไมเขาถึงเรียกตัวเองว่าเป็น "พรรค" และ "Gangster" ในการสนทนากับผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของการข่มขืน ตามที่แพทย์ Milligan อาจมีบุคลิกอื่น ๆ เกี่ยวกับที่เรายังไม่ได้มีความคิดและบางทีบางคนอาจมีการเปิดเผยอาชญากรรมที่ยังไม่เปิดเผย "

การสื่อสารกับเขาเพียงลำพังในเวลาทำการของคลินิกจิตเวชฉันเห็นว่าบิลลี่ตามที่ทุกคนเรียกเขาว่าแตกต่างจากชายหนุ่มที่สมดุลซึ่งฉันได้พูดคุยกับการพบกันครั้งแรกของเรา ในระหว่างการสนทนาบิลลี่ถูกกระแทกขจัดความกังวลใจเข่าของเขาอย่างประหม่า ความทรงจำของเขาที่ขาดแคลนขัดจังหวะโดยช่องว่างที่ยาวนานของความจำเสื่อม เขาจัดการเพียงเพื่อออกเสียงหลายคำทั่วไปเกี่ยวกับตอนเหล่านั้นจากอดีตซึ่งเขาจำได้อย่างน้อยบางสิ่งบางอย่าง - คลุมเครือโดยไม่มีรายละเอียดและในระหว่างเรื่องเกี่ยวกับสถานการณ์ที่เจ็บปวดเสียงของเขาสั่นไหว หลังจากไร้ประโยชน์พยายามดึงบางสิ่งบางอย่างอย่างน้อยสิ่งที่ฉันพร้อมที่จะยอมแพ้

แต่วันหนึ่งมันเริ่มมีอะไรแปลก ๆ Billy Milligan บูรณาการครั้งแรกอย่างสมบูรณ์และต่อหน้าฉันเป็นอีกคนหนึ่งอัลลอยของบุคลิกของเขาทั้งหมด Billigan ที่รวมกันอย่างชัดเจนและจดจำบุคลิกทั้งหมดของเขาทั้งหมดนับตั้งแต่ปรากฏตัวของพวกเขา - ความคิดการกระทำความสัมพันธ์ประสบการณ์ที่รุนแรงและการผจญภัยที่สนุกสนาน

ฉันกำลังพูดถึงมันทันทีที่จะเข้าใจผู้อ่านวิธีที่ฉันบันทึกเหตุการณ์ที่ผ่านมาความรู้สึกและบทสนทนาที่ใกล้ชิดของ Milligan วัสดุทั้งหมดสำหรับหนังสือเล่มนี้จัดทำโดย Billy ในช่วงเวลาของการรวมกลุ่มของเขาและคนหกสิบสองคนที่เขาสื่อสารในช่วงชีวิตต่าง ๆ เหตุการณ์และบทสนทนาถูกสร้างขึ้นใหม่จากหน่วยความจำของ Milligan เซสชันการรักษาจะถูกบันทึกด้วยวิดีโอเทป ฉันไม่ได้ทำอะไรเลย

เมื่อฉันเริ่มเขียนเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเป็นหนึ่งในปัญหาร้ายแรง Milligan ตั้งแต่วัยเด็กมักจะ "กำหนดเวลา" เขาไม่ค่อยดูนาฬิกาหรือปฏิทินบ่อยครั้งที่เขาต้องยอมรับเขาด้วยความอึดอัดใจที่เขาไม่รู้ว่าวันในสัปดาห์หรือแม้กระทั่งหนึ่งเดือน ในท้ายที่สุดฉันจัดการเพื่อเรียกคืนลำดับเหตุการณ์ตามบัญชีใบเสร็จรับเงินรายงานการประกันภัยบันทึกการศึกษางานและเอกสารอื่น ๆ อื่น ๆ ที่ได้รับจากแม่น้องสาวนายจ้างนักกฎหมายทนายความและแพทย์ Milligan ลงวันที่การติดต่อของเขาไม่ค่อย แต่สาวในอดีตของเขามีจดหมายหลายร้อยฉบับที่ได้รับสำหรับสองปีที่เขาอยู่ในคุกและมีตัวเลขบนซองจดหมาย

ในระหว่างการทำงาน Milligan กับกฎหลักสองประการ

ครั้งแรกภายใต้ชื่อเหล่านี้ผู้คนสถานที่และองค์กรต่าง ๆ ได้มาพร้อมกับข้อยกเว้นของบุคคลสามกลุ่มที่จำเป็นในการปกป้องนามแฝง: เหล่านี้เป็นผู้ป่วยอื่น ๆ ของโรงพยาบาลจิตเวช อาชญากรที่มิลแกนมีความสัมพันธ์ทั้งในวัยหนุ่มวัยรุ่นและในวัยผู้ใหญ่ซึ่งยังไม่ได้รับการเสนอชื่อและกับใครที่ฉันไม่สามารถพูดคุยได้เป็นการส่วนตัว เช่นเดียวกับผู้ที่ตกเป็นเหยื่อสามคนของการข่มขืนจากมหาวิทยาลัยโอไฮโอรวมถึงสองข้อตกลงที่จะสนทนากับฉัน

ประการที่สองการรับประกัน Milligan ว่าค่าใช้จ่ายใหม่จะไม่ถูกนำไปข้างหน้าต่อเขาในกรณีที่บุคลิกของเขาจำอาชญากรรมที่ยังคงสามารถกำหนดเขาได้ทันทีเขาให้ "เสรีภาพบทกวี" ที่ถูกต้องในคำอธิบายของเหตุการณ์เหล่านี้ ในทางกลับกันอาชญากรรมเหล่านั้นที่ Milligan ถูกตัดสินลงโทษแล้วมีรายละเอียดซึ่งไม่มีใครรู้เกี่ยวกับ

คนส่วนใหญ่ที่บิลลี่มิลแกนแมนเขาทำงานกับเขาหรือกลายเป็นเหยื่อของเขาในที่สุดก็เห็นด้วยกับการวินิจฉัยบุคลิกภาพหลายอย่าง หลายคนนึกถึงการกระทำหรือคำพูดบางอย่างที่ถูกบังคับให้ยอมรับว่า: "เขาเห็นได้ชัดว่าไม่ได้แสร้งทำ" แต่คนอื่น ๆ ยังคงคิดว่าเขาเป็นนักต้มตุ๋นคนหลอกลวงที่ยอดเยี่ยมที่ประกาศให้รอดพ้นจากคุกเท่านั้น ฉันพยายามพูดคุยกับตัวแทนของทั้งสองกลุ่มให้มากที่สุด - กับทุกคนที่เห็นด้วยกับมันเท่านั้น พวกเขาบอกฉันว่าพวกเขาคิดอย่างไรและทำไม

ฉันยังปฏิบัติต่อการวินิจฉัยของเขาสงสัย เกือบทุกวันฉันมีแนวโน้มที่จะมองไปที่มุมมองหนึ่งแล้วไปที่ตรงกันข้าม แต่ฉันทำงานกับหนังสือเล่มนี้พร้อมกับมิลลิ 4 ปีสองปีและข้อสงสัยเกี่ยวกับความทรงจำของเขาเกี่ยวกับการกระทำและประสบการณ์ของตัวเองที่ดูเหมือนอย่างไม่น่าเชื่อก็เปลี่ยนไปด้วยความเชื่อมั่นที่มั่นคงเนื่องจากการสอบสวนของฉันยืนยันความถูกต้องของพวกเขา

แต่ความขัดแย้งนี้ยังคงถูกครอบครองโดยจดหมายของรัฐโอไฮโอ ตัวอย่างเช่นนี้สามารถเห็นได้ตัวอย่างเช่นจากบทความที่เผยแพร่ที่ Dateton Daly News 2 มกราคม 1981 - สามเดือนหลังจากอาชญากรรมหลัง:

"นักต้มตุ๋นหรือเหยื่อ?

ไม่ว่าในกรณีใดเราทำลายแสงของมิลแกน

โจเฟนลีย์

William Stanley Milligan เป็นคนที่ไม่แข็งแรงทำให้ชีวิตที่ไม่แข็งแรง

เขาเป็นผู้หลอกลวงที่จางหายไปจากสาธารณชนและปล่อยให้การลงโทษเป็นอาชญากรรมที่น่ากลัวหรือการเสียสละที่แท้จริงของโรคดังกล่าวเป็นการแยกของบุคคล ในกรณีใด ๆ ทุกอย่างไม่ดี ...

และเวลาเท่านั้นที่จะบอกว่า Milligan ออกจากโลกทั้งใบในคนโง่หรือกลายเป็นหนึ่งในผู้ที่ตกเป็นเหยื่อที่น่าสงสารที่สุดของเขา ... "

บางทีเวลานี้มา

เอเธนส์โอไฮโอ

หนังสือเล่มแรก
คนภายใน

สิบ

ในระหว่างการทดลองจิตแพทย์ทนายความตำรวจและผู้สื่อข่าวเป็นที่รู้จักกันโดยบุคลิกเหล่านี้เท่านั้น

1. วิลเลียมสแตนลีย์มิลแกน (บิลลี่) 26 ปี. บุคลิกภาพหลักหรือแกนกลางซึ่งเรียกว่า "ตัดการเชื่อมต่อบิลลี่" หรือ "Billy-P" ไม่จบการศึกษาจากโรงเรียน 183 ซม., 86 กก 1
ระบบมาตรการอเมริกันถูกแปลเป็นหนังสือในเมตริก - หมายเหตุต่อไปนี้ นักแปล.

ดวงตาสีฟ้าผมสีน้ำตาล

2. อาเธอร์, 22 อังกฤษ. เหตุผล, ฉลาด, พูดคุยกับสำเนียงอังกฤษ เรียนรู้ฟิสิกส์และเคมีเกี่ยวกับหนังสือ ฟุตบอลอ่านและเขียนในภาษาอาหรับ ยึดมั่นในมุมมองแบบอนุรักษ์นิยมและพิจารณาตัวเองเป็นทุนนิยมโดยมีพระเจ้าที่ชัดเจน ครั้งแรกที่ค้นพบการดำรงอยู่ของส่วนที่เหลือใช้อำนาจเหนือพวกเขาในสถานการณ์ที่ปลอดภัยตัดสินใจว่าใครจาก "ครอบครัว" ที่จะเข้าไปในคราบและครอบครองจิตสำนึก สวมแว่นตา.

3. Raidgen Vadaskovichiอายุ 23 ปี. "ผู้รักษาความเกลียดชัง" ซึ่งแสดงในชื่อของเขา: มันมาจากการบรรจบกันของคำว่า "โกรธ" และ "อีกครั้ง" 2
"โกรธ" และ "อีกครั้ง" ( ภาษาอังกฤษ.).

ยูโกสลาเวียในภาษาอังกฤษพูดด้วยสำเนียงสลาฟที่เห็นได้ชัดอ่านเขียนและพูดคุยในภาษา Serbskokhorevat ผู้เชี่ยวชาญในอาวุธและกระสุนเป็นเจ้าของคาราเต้ที่แข็งแกร่งอย่างไม่น่าเชื่อเพราะสามารถควบคุมการปล่อยอะดรีนาลีนได้ คอมมิวนิสต์และพระเจ้า หน้าที่ของเขาคือการปกป้องครอบครัวเช่นเดียวกับผู้หญิงและเด็กทุกคน ใช้อำนาจเหนือจิตใจในสถานการณ์อันตราย การสื่อสารกับโจรและผู้ติดยาเสพติดเป็นที่ยอมรับในคณะกรรมาธิการอาชญากรรมบางครั้งรุนแรง มีน้ำหนัก 95 กก. เขามีมือขนาดใหญ่ผมสีดำและหนวดแขวนยาว Daltonik วาดภาพร่างสีดำและสีขาว

4. อัลเลน, 18 ปี. Fuddler, Manipulator มักจะสื่อสารกับบุคคลภายนอก ผู้ไม่เชื่อเรื่องพระเจ้า, ยึดถือความเชื่อมั่นใน maxim "เราต้องรับทุกอย่างจากชีวิตนี้" เล่นบนกลองวาดภาพบุคคลคนเดียวจากบุคลิกภาพสูบบุหรี่ ในความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับแม่บิลลี่ การเจริญเติบโตเช่นวิลเลียม แต่มีน้ำหนักน้อยลง (75 กก.) ขอโทษที่ถูกต้องสิ่งที่ถูกต้องเท่านั้น

5. ทอมมี่ 16 ปี. เป็นเจ้าของศิลปะแห่งการปลดปล่อยจากเส้นทาง บ่อยครั้งที่มันสับสนกับอัลเลนตามกฎ asocial และเป็นศัตรูที่กำหนดค่า เล่นบนแซกโซโฟนดึงภูมิทัศน์ผู้เชี่ยวชาญในอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ ผมสีบลอนด์เข้ม, ดวงตาสีเหลืองน้ำตาล

6. แดนนี่, 14 ปี ตลก. มันกลัวคนโดยเฉพาะผู้ชาย เขาถูกบังคับให้ขุดหลุมศพเองและฝังชีวิตอยู่ดังนั้นเขาจึงดึงภูมิทัศน์เท่านั้น ผมสีบลอนด์ไปที่ไหล่, ดวงตาสีฟ้า, ต่ำ, ผอม

7. ดาวิด, 8 ปี ผู้รักษาความเจ็บปวดหรือ Empath ใช้ความเจ็บปวดและความทุกข์ทรมานของบุคลิกอื่น ๆ มีความอ่อนไหวมากและอ่อนไหว แต่สูญเสียสติอย่างรวดเร็ว เวลาส่วนใหญ่ไม่เข้าใจอะไรเลย ผมสีน้ำตาลเข้มที่มีสีแดง, ดวงตาสีฟ้า, ขนาดเล็ก

8. คริสติน, 3 ปี "เด็กซึ่งถูกวางไว้ในมุม" เพราะในวัยเด็กเธอยืนอยู่ตรงหัวมุม Smart Baby, Englishwoman สามารถอ่านและเขียนด้วยตัวอักษรพิมพ์ แต่ทนทุกข์ทรมานจาก Dyslexia ชอบวาดดอกไม้ที่สดใสและผีเสื้อ ดวงตาสีฟ้าและผมสีบลอนด์ให้กับไหล่

9. คริสโตเฟอร์, 13 ปี พี่ชายคริสติน พูดคุยกับสำเนียงอังกฤษ เด็กเชื่อฟัง แต่กระสับกระส่าย เล่นกับออร์แกนลิป ผมสีบลอนด์เหมือนคริสติน แต่ปังไม่นาน

10. adalan, 19 ปี. เลสเบี้ยน น่าประหลาดใจและโดดเดี่ยวใน interrovert เขียนบทกวีเตรียมและนำเศรษฐกิจสำหรับคนอื่น ๆ ทั้งหมด ผมสีดำที่หายากยาวตาสีน้ำตาลกับ Nistagm อธิบายเธอพูดเกี่ยวกับ "การวิ่งตา"

บุคลิกภาพที่ไม่ต้องการ

บุคคลเหล่านี้ถูกระงับโดย Arthur ในฐานะผู้ที่มีคุณสมบัติที่ไม่พึงประสงค์ เป็นครั้งแรกที่ค้นพบโดยดร. เดวิดโคลิมจากศูนย์สุขภาพจิตของเอเธนส์

11. ฟิลิป, 20 ปี. โจร. จากนิวยอร์กพูดด้วยสำเนียงบรูคลินที่แข็งแกร่งมันเหมาะมาก เป็นไปตามคำอธิบายของ "Phil" ตำรวจและผู้สื่อข่าวตระหนักว่า Billie มีคนมากกว่าสิบคนที่พวกเขารู้จักกัน ขยายอาชญากรรม ผมสีน้ำตาลหยิก, ดวงตาสีน้ำตาล, นกอินทรี

12. เควิน, 20 ปี. นักยุทธศาสตร์ องค์ประกอบทางอาญาขนาดเล็กผู้แต่งการโจรกรรมของร้านขายยาเกรย์น่า ชอบเขียน สีบลอนด์ตาสีเขียว

13. วอลเตอร์, 22 ออสเตรเลีย. จินตนาการว่าตัวเองเป็นนักล่าในเกมขนาดใหญ่ รู้วิธีนำทางอย่างสมบูรณ์แบบมักใช้สำหรับการค้นหา ถืออารมณ์ แหกคอก. สวมหนวด

14. eypril, 19 ปี. ผู้หญิงเลว พูดกับสำเนียงบอสตัน จับโดยความคิดและแผนการแก้แค้นของปีศาจโดยขั้นตอนของบิลลี่ คนอื่นคิดว่าเป็นบ้า skeins และช่วยที่บ้าน ผมสีน้ำตาลเข้ม

15. ซามูเอล, 18 ปี. ของเหลวนิรันดร์ ออร์โธดอกซ์ยิวผู้เชื่อเท่านั้น เขามีความสนใจในประติมากรรมและแกะสลักบนไม้ ผมหยิกสีเข้มและดวงตาสีน้ำตาลสวมเครา

16. เครื่องหมาย, 16 ปี. คนทำงานหนัก ไม่จำเป็น. ไม่ทำอะไรเลยจนกว่าคนอื่นจะได้รับคำสั่ง ทำงาน Monotone หากไม่มีอะไรให้ทำก็สามารถมองไปที่กำแพงได้ บางครั้งมันถูกเรียกว่า "ซอมบี้"

17. สตีฟ, อายุ 21 ปี. Eternal Deceiver เยาะเย้ยคนล้อเลียนพวกเขา คนหลงตัวเองคนเดียวที่ไม่รู้จักการวินิจฉัยบุคลิกภาพหลายอย่าง คนอื่น ๆ เนื่องจากการล้อเลียนเยาะเย้ยมักจะมีปัญหา

18. โกหก, 20 ปี. นักแสดงตลก. เจ้าหญิงตัวตลกติดอยู่เพราะการดึงดูดของเขาของคนอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการต่อสู้และพวกเขาพบว่าตัวเองอยู่ในห้องคุก "โสด" เขาไม่สนใจผลที่ตามมาจากการกระทำของเขาเองและในชีวิตเลย ผมสีน้ำตาลเข้ม, ดวงตาสีน้ำตาล

19. เจสัน, 13 ปี "วาล์วความดัน" Hysterics และอาการชักของเขามักจะมีการลงโทษทำหน้าที่เป็นวิธีการลดความตึงเครียดสะสม มันใช้เวลาในความทรงจำที่ไม่พึงประสงค์สำหรับส่วนที่เหลือเพื่อลืมสิ่งที่เกิดขึ้นจึงทำให้เกิดความจำเสื่อม ผมสีน้ำตาล, ตาสีน้ำตาล

20. โรเบิร์ต (บ๊อบบี้) 17 ปี. นักฝัน ความฝันอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับการเดินทางและการผจญภัย แม้ว่ามันจะต้องการทำทุกอย่างเพื่อประโยชน์ของมนุษยชาติความทะเยอทะยานและความคิดที่แท้จริงในบัญชีนี้เขาไม่มี

21. ตะเข็บ, 4 ปี. คนหูหนวก เสียสติอย่างรวดเร็วหลายคนคิดว่าเขาย้อนกลับไป ฉวัดเฉวียนให้รู้สึกถึงการสั่นสะเทือนในหัว

22. มาร์ติน, 19 ปี. snob coser ราคาถูกจากนิวยอร์ก ชอบเรียนรู้และรับมัน ต้องการที่จะมีไม่มีรายได้ สีบลอนด์ที่มั่นคง

23. ทิโมธี (ทิมมี) 15 ปี. เขาทำงานในร้านดอกไม้ที่ซึ่งเขาได้พบกับคนรักร่วมเพศซึ่งเริ่มเหนอะหนะมากกว่ากลัว วิ่งไปทั่วโลกของเขาเอง

ครู

24. ครู, 26 ปี การรวมกันของยี่สิบสาม "ฉัน" ในหนึ่งคน เขาสอนพวกเขาในสิ่งที่พวกเขารู้ว่าอย่างไร ฉลาดมากอ่อนไหวกับอารมณ์ขัน ในขณะที่เขาบอกว่าตัวเอง: "ฉันเป็นบิลลี่ยี่สิบสามในหนึ่ง" และสายที่เหลือ "Android ที่สร้างขึ้นโดยฉัน" ครูมีความโดดเด่นด้วยความทรงจำที่สมบูรณ์เกือบและการปรากฏตัวของหนังสือเล่มนี้เป็นไปได้เนื่องจากรูปลักษณ์และความช่วยเหลือ

เวลาสับสน

บทแรก

1

ในวันเสาร์ที่ 22 ตุลาคม 2520 หัวหน้าตำรวจมหาวิทยาลัยจอห์นเคลเบิร์กวางดินแดนของคณะแพทย์ของมหาวิทยาลัยโอไฮโอภายใต้ความปลอดภัยที่เพิ่มขึ้น เจ้าหน้าที่ตำรวจอาวุธเกี่ยวกับรถยนต์และการลาดตระเวนเท้าลาดตระเวนทั้งมหาวิทยาลัยแม้บนหลังคาวางอาวุธเฝ้าระวัง ผู้หญิงเตือน: อย่าเดินออกจากกันและเมื่อพวกเขาเข้าไปในรถให้ความสนใจกับที่ไม่มีใคร

ระหว่างครอบครัวและแปดตอนเช้าเป็นครั้งที่สองในช่วงแปดวันที่ผ่านมาในวิทยาเขตภายใต้ปืนพกหญิงสาวถูกลักพาตัว ครั้งแรกคือนักเรียนอายุยี่สิบห้าปีของคณะทัศนมาตรศาสตร์และที่สองคือพยาบาลผู้พูดยี่สิบคน ทั้งคู่ถูกถอดออกจากเมืองถูกข่มขืนบังคับให้ทำเงินในสมุดเช็คและปล้น

หนังสือพิมพ์ปรากฏภาพอัตนัยที่รวบรวมโดยตำรวจในการตอบสนองที่พวกเขาได้รับโทรศัพท์หลายร้อยสาย: ผู้คนรายงานชื่ออธิบายถึงลักษณะที่ปรากฏของอาชญากร - และทุกอย่างกลายเป็นไร้ประโยชน์ ไม่มีตะขอที่จริงจังหรือผู้ต้องสงสัยปรากฏขึ้น แรงดันไฟฟ้าในชุมชนมหาวิทยาลัยเพิ่มขึ้น หัวหน้าตำรวจ Cleberg นั้นหนักกว่าองค์กรนักศึกษาและกลุ่มนักกิจกรรมเรียกร้องการจับกุมของบุคคลซึ่งจดหมายข่าวของโอไฮโอและผู้เผยแพร่ทีวีเริ่มเรียกว่า "ข่มขืนจากมหาวิทยาลัย"

ในความรับผิดชอบในการค้นหา Cleberg ได้แต่งตั้งหัวหน้าหนุ่มของกรมการสืบสวนของ Eliot Boksrbauma ชายคนนี้ที่เรียกตัวเองว่าเสรีนิยมเริ่มทำงานในตำรวจในช่วงที่ 70 ในระหว่างการฝึกอบรมที่มหาวิทยาลัยโอไฮโอ - หลังจากที่มหาวิทยาลัยต้องปิดเนื่องจากความไม่สงบของนักศึกษา เมื่อ Eliot ในปีเดียวกันได้รับประกาศนียบัตรเขาได้รับการเสนองานในมหาวิทยาลัยมหาวิทยาลัยที่มีสภาพที่เขาจะตัดผมของเขาและหยดหนวด เขาชน แต่ไม่ต้องการที่จะมีส่วนร่วมกับหนวด แต่เขาถูกจับและแม้จะมีสิ่งนี้

ตามรูปถ่ายและคำอธิบายรวบรวมโดยผู้ที่ตกเป็นเหยื่อสองคน Boxerbaum และ Cleberg กล่าวถึงข้อสรุปว่าอาชญากรรมที่กระทำบุคคลเดียวกัน: ชาวอเมริกันสีขาวที่มีผมสีน้ำตาลจากยี่สิบสามถึงยี่สิบเจ็ดปีและมีน้ำหนักตั้งแต่แปดสิบถึงแปดสิบสี่ กิโลกรัม ทั้งสองครั้งชายคนหนึ่งสวมใส่ในแจ็คเก็ตกีฬาสีน้ำตาลกางเกงยีนส์และรองเท้าผ้าใบสีขาว

Carrie Derry, เหยื่อรายแรก, ถุงมือที่จดจำและปืนพกขนาดเล็ก เป็นครั้งคราวกระโดดจากด้านหนึ่งไปอีกด้านหนึ่ง - คาริรู้ว่ามันเป็นอาการของโรคที่เรียกว่า "NistAgm" ชายคนนั้นล่ามโซ่กับกุญแจมือกับมือจับด้านในของประตูรถเอาออกจากเมืองในสถานที่ร้างและข่มขืนที่นั่น หลังจากนั้นประกาศ: "ถ้าคุณไปที่ตำรวจรูปลักษณ์ของฉันไม่ได้อธิบาย ฉันจะเห็นบางสิ่งบางอย่างในหนังสือพิมพ์ - ฉันจะส่งใครซักคนหลังคุณ " และเพื่อยืนยันความจริงจังของความตั้งใจของเขาฉันเขียนหลายชื่อจากสมุดบันทึกของเธอ

ตามที่ Donna West, พยาบาลต่ำผู้โจมตีมีปืน ในอ้อมแขนของเธอเธอสังเกตเห็นจุดเก็บน้ำมันบางส่วนไม่คล้ายกับสิ่งสกปรกธรรมดาหรือการหล่อลื่น ในบางจุดที่เขาเรียกว่าฟิล หลายคนและห้อยไม้ห้อยอยู่ เนื่องจากแว่นตากันแดดสีน้ำตาลเธอไม่เห็น เขายังบันทึกชื่อของญาติของเธอและขู่ว่าถ้าเธอระบุเขาพวกเขาจาก "ภราดรภาพ" จะลงโทษเธอหรือใครบางคนจากคนที่คุณรัก Donna ตัวเองเช่นเดียวกับตำรวจคิดว่าอาชญากรโอ้อวดเพื่อเป็นพันธมิตรองค์กรก่อการร้ายหรือมาเฟีย

Cleberg และ Boxerbauma อายเพียงหนึ่งความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญในสองคำอธิบายที่ได้รับ ชายคนแรกมีหนวดที่หนาแน่นและขรุขระอย่างประณีต และที่สองเป็นแปรงสามวันเท่านั้นแทนที่จะเป็นเคราและไม่มีหนวด

Boxersbam ยิ้มเท่านั้น "ฉันคิดว่าเขาสาบานพวกเขาระหว่างอาชญากรรมครั้งแรกและครั้งที่สอง"

ในวันพุธที่ 26 ตุลาคมที่สามโมงเช้าในช่วงบ่ายนักสืบนิกกี้มิลเลอร์หัวหน้าภาควิชาสอบสวนอาชญากรรมทั่วไปของหัวหน้ากรมตำรวจในใจกลางเมืองโคลัมบัสไปทำงานในกะครั้งที่สอง เธอเพิ่งกลับมาจากวันหยุดพักผ่อนสองสัปดาห์ที่จัดขึ้นในลาสเวกัสหลังจากที่เธอดูและรู้สึกว่ามีการพักผ่อน - ผิวสีแทนเดินไปหาตา Kareem ของเธอและผมโกลเด้น - ริเซียบันได นักสืบ Gramlich ที่จบการศึกษาจากการเปลี่ยนแปลงครั้งแรกบอกเธอว่าเขาพาหญิงสาว - เหยื่อของการข่มขืน - ไปโรงพยาบาลมหาวิทยาลัย เขาบอกเพื่อนร่วมงานที่มีรายละเอียดที่เป็นที่รู้จักของเขาเพราะนิกกี้มิลเลอร์ต้องนำสิ่งนี้

ทุ่มเทให้กับทุกคนที่ในวัยเด็กได้รับความเดือดร้อนจากการรักษาที่ไม่ดีโดยเฉพาะผู้ที่มีหลังจากนั้นถูกบังคับให้ซ่อน ...

จิตใจของบิลลี่มิลแกน

ลิขสิทธิ์© 1981 โดย Daniel Keyes

© Fedorova Yu. แปลเป็นภาษารัสเซีย, 2014

© Edition ในรัสเซียออกแบบ LLC "EXMO Publishing House", 2014

©หนังสืออิเล็กทรอนิกส์ของหนังสือที่จัดทำโดยลิตร 2014

นอกเหนือจากการประชุมและการสนทนาหลายร้อยครั้งกับ William Stanley Milligan แล้วหนังสือเล่มนี้อาศัยบทสนทนากับคนหกสิบสองคนที่เขาตัดกันในเส้นทางชีวิต และแม้ว่าคนจำนวนมากจะปรากฏในเรื่องราวภายใต้ชื่อของตัวเอง แต่ฉันขอขอบคุณพวกเขาแยกต่างหากเพื่อขอความช่วยเหลือ

ฉันยังพูดว่า "ขอบคุณ" กับทุกคนที่อยู่ด้านล่าง - คนเหล่านี้ช่วยฉันในการดำเนินการสอบสวนด้วยความคิดที่เกิดขึ้นหนังสือเล่มนี้เขียนและตีพิมพ์

นี่คือดร. David Cole ผู้อำนวยการศูนย์สุขภาพจิตของเอเธนส์ดร. จอร์จฮาร์จติงจูเนียร์ผู้อำนวยการโรงพยาบาลฮาร์ดิงดร. คอร์เนเลียวิลเบอร์ผู้ปกป้องรัฐ Gary Schweikart และ Judy Stevenson ทนายความ L. Alan Goldsberry และ Steve Thompson, Dorothy มัวร์และมัวร์แม่และพ่อเลี้ยงปัจจุบันของ Milligan, Katie Morrison, น้องสาวของ Milligan เช่นเดียวกับเพื่อนสนิทของ Milligan Mary

นอกจากนี้ฉันขอขอบคุณคนงานของสถาบันต่อไปนี้: ศูนย์สุขภาพจิตของเอเธนส์โรงพยาบาลฮาร์ดิช (โดยเฉพาะเอลลีโจนส์จากฝ่ายประชาสัมพันธ์) กรมตำรวจที่มหาวิทยาลัยโอไฮโอสำนักงานอัยการโอไฮโอการจัดการตำรวจโคลัมบัสการจัดการตำรวจแลงคาสเตอร์

ฉันยังต้องการแสดงความกตัญญูและเคารพผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของการข่มขืนสองคนจากมหาวิทยาลัยโอไฮโอ (ซึ่งปรากฏในหนังสือภายใต้นามแฝงของ Carrie Derur และ Donna West) สำหรับการตกลงที่จะให้คำอธิบายรายละเอียดเกี่ยวกับการรับรู้เหตุการณ์

ฉันอยากจะบอกว่า "ขอบคุณ" และตัวแทนของฉันและทนายความ Donald Engel เพื่อความมั่นใจและการสนับสนุนของเขาในการเปิดตัวโครงการนี้รวมถึงบรรณาธิการของฉัน Piter Gezersu ซึ่งมีความกระตือรือร้นกระสับกระส่ายและรูปลักษณ์ที่สำคัญช่วยให้ฉันจัดระเบียบวัสดุที่เก็บรวบรวม .

หลายคนตกลงที่จะช่วยฉัน แต่มีผู้ที่ต้องการพูดคุยกับฉันดังนั้นฉันจึงต้องการอธิบายว่ามีการใช้ข้อมูลบางอย่าง

ความคิดเห็นคำพูดการสะท้อนแสงและความคิดของดร. Harolda T. Brauna จากโรงพยาบาลจิตเวชแห่ง Fairfield ซึ่งได้รับการรักษา Milligan เมื่อมีอายุสิบห้าปีหวังจากเวชระเบียนของเขา พันล้านตัวเองจดจำการประชุมอย่างชัดเจนจาก Dorothy Turner และ Dr. Stella Carolin จากศูนย์สุขภาพจิตทางตะวันตกเฉียงใต้ซึ่งเป็นคนแรกที่พบบุคลิกภาพแยกและวินิจฉัยเขา คำอธิบายมีการเสริมด้วยประจักษ์พยานที่พวกเขาได้รับภายใต้คำสาบานรวมถึงคำพยานของจิตแพทย์และทนายความอื่น ๆ ที่พวกเขาสื่อสารในเวลานั้น

Chemale Milligan พ่อบุญธรรมของวิลเลียม (ใครในการพิจารณาคดีเช่นเดียวกับในสื่อปรากฏเป็น "พ่อเลี้ยง") ปฏิเสธที่จะหารือเกี่ยวกับข้อกล่าวหาต่อเขารวมถึงจากข้อเสนอของฉันเพื่อบอกเวอร์ชั่นของฉัน เหตุการณ์ เขาเขียนถึงหนังสือพิมพ์และนิตยสารให้สัมภาษณ์ที่คำแถลงวิลเลียมปฏิเสธคำสั่งซึ่งถูกกล่าวหาว่า "คุกคามทรมานข่มขืน" ขั้นตอน ดังนั้นพฤติกรรมที่ถูกกล่าวหาของ Chelier Milligan จึงถูกสร้างขึ้นใหม่ในโปรโตคอลการพิจารณาคดีสนับสนุนโดยการเป็นคำให้ประจักษ์พยานเป็นลายลักษณ์อักษรของญาติและเพื่อนบ้านรวมถึงการสนทนา "ภายใต้การเขียน" กับ Chella ลูกสาวของเขาลูกสาวของเขา Katie ลูกชายบุตรบุญธรรมของเขา Jim ของเขา -wife Dorothy และแน่นอนกับ William Milligan เอง

ลูกสาวของฉัน Hilary และ Leslie สมควรได้รับการยอมรับและความกตัญญูที่แยกต่างหาก - เพื่อความช่วยเหลือและความเข้าใจในวันที่ยากลำบากเหล่านั้นเมื่อฉันรวบรวมเนื้อหานี้เช่นเดียวกับ Aurea ภรรยาของฉันซึ่งนอกเหนือจากบรรณาธิการบรรณาธิการตามปกติฟังและจัดระบบหลายร้อยชั่วโมง การสัมภาษณ์ภาพยนตร์ที่บันทึกไว้ที่อนุญาตให้ฉันนำทางอย่างรวดเร็วในนั้นและหากจำเป็นให้ตรวจสอบข้อมูลอีกครั้ง หากไม่มีความช่วยเหลือและความกระตือรือร้นของเธอในหนังสือจะใช้เวลามากกว่าปีต่อ ๆ ไป

หนังสือเล่มนี้เป็นคำอธิบายตามคำอธิบายเกี่ยวกับชีวิตของวิลเลียมสแตนลีย์มิลแกนในขณะนี้ บุคคลนี้เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกาได้รับการยอมรับว่าไร้เดียงสาในการก่ออาชญากรรมร้ายแรงเนื่องจากการปรากฏตัวของความเจ็บป่วยทางจิตนั่นคือความผิดปกติของบุคลิกภาพที่หลากหลาย

ซึ่งแตกต่างจากกรณีอื่น ๆ เมื่อผู้ป่วยที่มีความผิดปกติทางบุคลิกภาพ Dissociative ถูกอธิบายในจิตเวชและนิยายการไม่เปิดเผยตัวตนจากจุดเริ่มต้นนั้นมาพร้อมกับชื่อสมมติมิลลิแกนจากช่วงเวลาของการจับกุมและข้อกล่าวหาของเขาได้รับสถานะของการขัดแย้งสาธารณะที่รู้จักกันดี รูป. ภาพวาดของเขาที่พิมพ์บนหน้าปกหนังสือพิมพ์และนิตยสาร ผลการตรวจสอบจิตเวชของเขาได้รับการคุ้มครองในข่าวภาคค่ำทางโทรทัศน์และหนังสือพิมพ์ทั่วโลก นอกจากนี้ Milligan กลายเป็นคนแรกที่มีการวินิจฉัยดังกล่าวตามด้วยการสังเกตการณ์รอบปิดตลอดเวลาในโรงพยาบาลโรงพยาบาลและผลลัพธ์ที่พูดถึงหลายคนยืนยันสี่จิตแพทย์และนักจิตวิทยาภายใต้คำสาบาน

เป็นครั้งแรกที่ฉันได้พบกับ Milligan อายุยี่สิบเอ็ดปีในศูนย์สุขภาพจิตของเมืองเอเธนส์โอไฮโอไม่นานหลังจากที่เขาถูกส่งโดยการตัดสินใจของศาล เมื่อเขาอุทธรณ์ต่อฉันด้วยคำขอบอกเล่าเกี่ยวกับชีวิตของเขาฉันตอบว่าการตัดสินใจของฉันจะขึ้นอยู่กับว่ามันจะเพิ่มในรายงานจำนวนมากในสื่อ บิลลี่รับรองฉันว่าความลับที่สำคัญที่สุดของการพำนักบุคลิกภาพของเขายังไม่เป็นที่รู้จักสำหรับทุกคนแม้แต่ทนายความและคนงานจิตเวช Milligan ต้องการอธิบายถึงโลกที่สำคัญของโรคของเขา ฉันปฏิบัติต่อมันด้วยความสงสัย แต่ในขณะเดียวกันก็สนใจ

ความอยากรู้อยากเห็นของฉันเพิ่มขึ้นอีกไม่กี่วันหลังจากความคุ้นเคยของเราต้องขอบคุณวรรคสุดท้ายของบทความจาก Novysik ซึ่งเรียกว่า "สิบคน Billy":

"อย่างไรก็ตามคำถามบางอย่างยังคงไม่มีคำตอบ: ทอมมี่ (หนึ่งในบุคลิกของเขา) เรียนรู้ทักษะการหลบหนีที่เขาจะไม่หลีกทางให้กับ Hordin เอง? ทำไมเขาถึงเรียกตัวเองว่าเป็น "พรรค" และ "Gangster" ในการสนทนากับผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของการข่มขืน ตามที่แพทย์ Milligan อาจมีบุคลิกอื่น ๆ เกี่ยวกับที่เรายังไม่ได้มีความคิดและบางทีบางคนอาจมีการเปิดเผยอาชญากรรมที่ยังไม่เปิดเผย "

การสื่อสารกับเขาเพียงลำพังในเวลาทำการของคลินิกจิตเวชฉันเห็นว่าบิลลี่ตามที่ทุกคนเรียกเขาว่าแตกต่างจากชายหนุ่มที่สมดุลซึ่งฉันได้พูดคุยกับการพบกันครั้งแรกของเรา ในระหว่างการสนทนาบิลลี่ถูกกระแทกขจัดความกังวลใจเข่าของเขาอย่างประหม่า ความทรงจำของเขาที่ขาดแคลนขัดจังหวะโดยช่องว่างที่ยาวนานของความจำเสื่อม เขาจัดการเพียงเพื่อออกเสียงหลายคำทั่วไปเกี่ยวกับตอนเหล่านั้นจากอดีตซึ่งเขาจำได้อย่างน้อยบางสิ่งบางอย่าง - คลุมเครือโดยไม่มีรายละเอียดและในระหว่างเรื่องเกี่ยวกับสถานการณ์ที่เจ็บปวดเสียงของเขาสั่นไหว หลังจากไร้ประโยชน์พยายามดึงบางสิ่งบางอย่างอย่างน้อยสิ่งที่ฉันพร้อมที่จะยอมแพ้

แต่วันหนึ่งมันเริ่มมีอะไรแปลก ๆ Billy Milligan บูรณาการครั้งแรกอย่างสมบูรณ์และต่อหน้าฉันเป็นอีกคนหนึ่งอัลลอยของบุคลิกของเขาทั้งหมด Billigan ที่รวมกันอย่างชัดเจนและจดจำบุคลิกทั้งหมดของเขาทั้งหมดนับตั้งแต่ปรากฏตัวของพวกเขา - ความคิดการกระทำความสัมพันธ์ประสบการณ์ที่รุนแรงและการผจญภัยที่สนุกสนาน

ฉันกำลังพูดถึงมันทันทีที่จะเข้าใจผู้อ่านวิธีที่ฉันบันทึกเหตุการณ์ที่ผ่านมาความรู้สึกและบทสนทนาที่ใกล้ชิดของ Milligan วัสดุทั้งหมดสำหรับหนังสือเล่มนี้จัดทำโดย Billy ในช่วงเวลาของการรวมกลุ่มของเขาและคนหกสิบสองคนที่เขาสื่อสารในช่วงชีวิตต่าง ๆ เหตุการณ์และบทสนทนาถูกสร้างขึ้นใหม่จากหน่วยความจำของ Milligan เซสชันการรักษาจะถูกบันทึกด้วยวิดีโอเทป ฉันไม่ได้ทำอะไรเลย

เมื่อฉันเริ่มเขียนเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเป็นหนึ่งในปัญหาร้ายแรง Milligan ตั้งแต่วัยเด็กมักจะ "กำหนดเวลา" เขาไม่ค่อยดูนาฬิกาหรือปฏิทินบ่อยครั้งที่เขาต้องยอมรับเขาด้วยความอึดอัดใจที่เขาไม่รู้ว่าวันในสัปดาห์หรือแม้กระทั่งหนึ่งเดือน ในท้ายที่สุดฉันจัดการเพื่อเรียกคืนลำดับเหตุการณ์ตามบัญชีใบเสร็จรับเงินรายงานการประกันภัยบันทึกการศึกษางานและเอกสารอื่น ๆ อื่น ๆ ที่ได้รับจากแม่น้องสาวนายจ้างนักกฎหมายทนายความและแพทย์ Milligan ลงวันที่การติดต่อของเขาไม่ค่อย แต่สาวในอดีตของเขามีจดหมายหลายร้อยฉบับที่ได้รับสำหรับสองปีที่เขาอยู่ในคุกและมีตัวเลขบนซองจดหมาย