ชีวประวัติของบอริสพาร์สนิป การเตรียมสอบวิเคราะห์บทกวีข้อความบทกวีโดย boris parsnip "คำจำกัดความของบทกวี" รวบรวมโดย svetlana valerievna borovleva อาจารย์

บ้าน / นอกใจภรรยา

B. Pasternak นิยามของกวีนิพนธ์ นี่คือเสียงนกหวีดสูงชัน นี่คือเสียงคลิกของน้ำแข็งที่ถูกบดขยี้ นี่คือคืนที่ใบไม้เยือกแข็ง นี่คือการดวลกันระหว่างนกไนติงเกลสองตัว เหล่านี้เป็นถั่วเน่าหวาน นี่คือน้ำตาของจักรวาลในใบไหล่ นี่คือจากคอนโซลและจากขลุ่ย - Figaro Hills ลงบนเตียงสวน ทุกสิ่งที่หาได้ในเวลากลางคืนที่สำคัญยิ่งบนพื้นอาบน้ำลึกและนำดาวไปที่กรงบนฝ่ามือเปียกที่สั่นเทา หนากว่าไม้กระดานในน้ำ - ความอับชื้น ท้องฟ้าปกคลุมไปด้วยต้นไม้ชนิดหนึ่ง ดาวเหล่านี้ควรจะหัวเราะออกมาดัง ๆ จักรวาลเป็นสถานที่คนหูหนวก 1. รูปโวหารที่ Pasternak ใช้ในเจ็ดบรรทัดแรกของบทกวีชื่ออะไร? 1. รูปโวหารที่ Pasternak ใช้ในเจ็ดบรรทัดแรกของบทกวีชื่ออะไร?


B. Pasternak นิยามของกวีนิพนธ์ นี่คือเสียงนกหวีดสูงชัน นี่คือเสียงคลิกของน้ำแข็งที่ถูกบดขยี้ นี่คือคืนที่ใบไม้เยือกแข็ง นี่คือการดวลกันระหว่างนกไนติงเกลสองตัว เหล่านี้เป็นถั่วเน่าหวาน นี่คือน้ำตาของจักรวาลในใบไหล่ นี่คือจากคอนโซลและจากขลุ่ย - Figaro Hills ลงบนเตียงสวน ทุกสิ่งที่หาได้ในเวลากลางคืนที่สำคัญยิ่งบนพื้นอาบน้ำลึกและนำดาวไปที่กรงบนฝ่ามือเปียกที่สั่นเทา หนากว่าไม้กระดานในน้ำ - ความอับชื้น ท้องฟ้าปกคลุมไปด้วยต้นไม้ชนิดหนึ่ง ดาวเหล่านี้ควรจะหัวเราะออกมาดัง ๆ จักรวาลเป็นสถานที่คนหูหนวก 2. Pasternak ใช้เทคนิคการออกเสียงแบบใดเพื่อเพิ่มความชัดเจนในคำที่เลือก 2. Pasternak ใช้เทคนิคการออกเสียงแบบใดเพื่อเพิ่มความชัดเจนในคำที่เลือก


B. Pasternak คำนิยามของกวีนิพนธ์ ดวงดาวที่ต้องเผชิญ b หัวเราะ นี่คือเสียงนกหวีดสูงชัน นี่คือเสียงคลิกของน้ำแข็งที่บดแล้ว นี่คือคืน ใบไม้ที่เยือกเย็น นี่คือการดวลกันระหว่างนกไนติงเกลสองตัว เหล่านี้เป็นถั่วเน่าหวาน นี่คือน้ำตาของจักรวาลในใบไหล่ นี่คือจากคอนโซลและจากขลุ่ย - Figaro Hills ลงบนเตียงสวน ทุกสิ่งที่หาได้ในเวลากลางคืนที่สำคัญยิ่งบนพื้นอาบน้ำลึกและนำดาวไปที่กรงบนฝ่ามือเปียกที่สั่นเทา หนากว่าไม้กระดานในน้ำ - ความอับชื้น ท้องฟ้าปกคลุมไปด้วยต้นไม้ชนิดหนึ่ง ดาวเหล่านี้ควรจะหัวเราะออกมาดัง ๆ จักรวาลเป็นสถานที่คนหูหนวก 3. เส้นที่เน้นสีจะใช้รอยทางแบบใดตามความคล้ายคลึงกันของวัตถุที่ไม่มีชีวิตกับสิ่งมีชีวิต 3. เส้นที่เน้นสีจะใช้รอยทางแบบใดตามความคล้ายคลึงกันของวัตถุที่ไม่มีชีวิตกับสิ่งมีชีวิต


B. Pasternak นิยามของกวีนิพนธ์ นี่คือเสียงนกหวีดสูงชัน นี่คือเสียงคลิกของน้ำแข็งที่ถูกบดขยี้ นี่คือคืนที่ใบไม้เยือกแข็ง นี่คือการดวลกันระหว่างนกไนติงเกลสองตัว เหล่านี้เป็นถั่วเน่าหวาน นี่คือน้ำตาของจักรวาลในใบไหล่ นี่คือจากคอนโซลและจากขลุ่ย - Figaro Hills ลงบนเตียงสวน ทุกสิ่งที่หาได้ในเวลากลางคืนที่สำคัญยิ่งบนพื้นอาบน้ำลึกและนำดาวไปที่กรงบนฝ่ามือเปียกที่สั่นเทา หนากว่าไม้กระดานในน้ำ - ความอับชื้น ท้องฟ้าปกคลุมไปด้วยต้นไม้ชนิดหนึ่ง ดาวเหล่านี้ควรจะหัวเราะออกมาดัง ๆ จักรวาลเป็นสถานที่คนหูหนวก 4. บทกวีเขียนขนาดสามพยางค์อะไร? 4. บทกวีเขียนขนาดสามพยางค์อะไร?


B. Pasternak คำนิยามของกวีนิพนธ์ ล้มลงเหมือนลูกเห็บที่ปกคลุมไปด้วยต้นไม้ชนิดหนึ่ง นี่คือเสียงนกหวีดสูงชัน นี่คือเสียงคลิกของเศษน้ำแข็ง นี่คือคืน ใบไม้เยือกแข็ง นี่คือการดวลกันระหว่างนกไนติงเกลสองตัว เหล่านี้เป็นถั่วเน่าหวาน นี่คือน้ำตาของจักรวาลในใบไหล่ นี่คือจากคอนโซลและจากขลุ่ย - Figaro Hills ลงบนเตียงสวน ทุกสิ่งที่หาได้ในเวลากลางคืนที่สำคัญยิ่งบนพื้นอาบน้ำลึกและนำดาวไปที่กรงบนฝ่ามือเปียกที่สั่นเทา หนากว่าไม้กระดานในน้ำ - ความอับชื้น ท้องฟ้าปกคลุมไปด้วยต้นไม้ชนิดหนึ่ง ดาวเหล่านี้ควรจะหัวเราะออกมาดัง ๆ จักรวาลเป็นสถานที่คนหูหนวก 5. ตั้งชื่อวิธีการเชื่อมโยงปรากฏการณ์ต่าง ๆ ที่กวีใช้ในวลีที่เลือก 5. ตั้งชื่อวิธีการเชื่อมโยงปรากฏการณ์ต่าง ๆ ที่กวีใช้ในวลีที่เลือก

บทกวีนั้นแตกต่างกัน บางเรื่องอ่านแล้วลืม และมีผู้ที่ถูกล่อลวงให้กลับมาอ่านซ้ำแล้วซ้ำเล่าให้จดจำ สำหรับฉันดูเหมือนว่างานดังกล่าวรวมถึงบทกวีของ Boris Pasternak สิ่งเหล่านี้ทำให้คุณนึกถึงชีวิต เกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างผู้คน เกี่ยวกับความเข้าใจของคุณเอง และการรับรู้เกี่ยวกับโลก แนวทางเชิงปรัชญาเป็นลักษณะเฉพาะของผลงานทั้งหมดของกวีชาวรัสเซียแห่งยุคเงิน นักวิจารณ์เรียกเขาว่านักคิดกวีอย่างถูกต้อง ธีมหลักของกวีนิพนธ์เชิงปรัชญาของ Pasternak คือ "ชีวิตที่มีชีวิต" ซึ่งรวมผู้คนและสิ่งแวดล้อมเข้าด้วยกัน:

มันดูเหมือนอัลฟ่าและโอเมก้า-
เราอยู่กับชีวิตเพียงครั้งเดียว
และตลอดทั้งปีในหิมะโดยไม่มีหิมะ
และฉันก็โทรหาพี่สาวของเธอ

("ความโน้มเอียงและคำมั่นสัญญาทั้งหมด ... ")

ในบทกวีของเขาเกี่ยวกับธรรมชาติกวีไม่พอใจกับคำอธิบายเพียงแสดงให้เห็นว่าเป็นคนที่มีชีวิต เขาพบกับรุ่งสาง เดินไปตามตรอกซอกซอยและทางเดินในป่า และต้นไม้รอบๆ ตัวเขา ฝนอาศัยอยู่ในจิตวิญญาณของเขา สถานะของกวีผสานกับธรรมชาติเช่นในบทกวี "คืนฤดูหนาว" หรือ "พายุฝนฟ้าคะนองกรกฎาคม".

การวางแนวปรัชญาของเนื้อเพลง Pasternak ถูกกำหนดโดยความพยายามทางจิตอย่างต่อเนื่องของเขาซึ่งมีจุดมุ่งหมายเพื่อค้นหารากฐานเป้าหมาย:

ในทุกสิ่งที่ฉันอยากจะไปให้ถึง
ถึงแก่นแท้เลย
ในที่ทำงานค้นหาวิธี
ในความอกหัก

จวบจนวันเวลาล่วงไป
จนกระทั่งสาเหตุของพวกเขา
สู่รากฐาน สู่รากเหง้า
สู่แกนกลาง

ประสงค์ “เข้าเรื่องเลย”ลักษณะของงานกวีหลายเล่มที่เขียนขึ้นในปีต่างๆ ดังนั้นเขาต้องการแสดงให้ผู้อ่านเห็นไม่เพียง แต่ภายนอกเท่านั้น แต่ยังเจาะลึกถึงแก่นแท้ของปรากฏการณ์ธรรมดาบางอย่าง ตัวอย่างเช่น: “เพื่อนเอ๋ย เจ้าถามใครสั่ง ให้เผาถ้อยคำของคนโง่ผู้บริสุทธิ์? ในธรรมชาติของต้นไม้ดอกเหลืองในธรรมชาติของแผ่นพื้น ในธรรมชาติของฤดูร้อนมันกำลังลุกไหม้ ", เป็นความคิดที่จำได้ของ Pasternak. สิ่งสำคัญคือ "ไม่ใช่ฤดูร้อนที่ร้อน" กล่าวคือ "ในธรรมชาติของฤดูร้อน ... " นั่นคือสาระสำคัญของเวลาฤดูร้อน บางครั้งกวีสร้างบทกวีในลักษณะที่ไม่เพียงเปิดเผยการรับรู้ทางสายตาของเรื่องเท่านั้น แต่ยังรวมถึงแนวคิดความคิดเช่นบทกวี นิยามของจิตวิญญาณ นิยามของบทกวี

สำหรับช่วงปลายของงานของ Boris Pasternak ความเข้าใจเชิงปรัชญาเกี่ยวกับชะตากรรมและความสัมพันธ์ของมนุษย์กับประวัติศาสตร์เป็นลักษณะเฉพาะ เขาพยายามที่จะถ่ายทอดให้เข้าใจว่าบุคคลที่มีอุดมคติทางศีลธรรมสูงอาจมองไม่เห็นในมวลทั่วไป แต่เขาสามารถบรรลุผลสำเร็จโดยยืนยันถึงพลังแห่งชีวิตชัยชนะของการเป็น:

การเดินป่าของคุณจะเปลี่ยนภูมิประเทศ
ภายใต้เหล็กหล่อของเกือกม้าของคุณ
เบลอความไร้คำ
คลื่นของลิ้นจะรีบเร่ง
หลังคาเมืองมีราคาแพง
กระท่อมแต่ละหลังมีระเบียง
ต้นป็อปลาร์ทุกตัวอยู่ที่หน้าประตู
พวกเขาจะรู้จักคุณด้วยสายตา

("ศิลปิน")

Pasternak ยกปัญหาปรัชญาหลักในการทำงานของเขาขึ้นมา ในแง่หนึ่ง มันไม่มีอยู่จริงสำหรับเขา มีเพียงชีวิต - นั่นคือทั้งหมด ไม่มีคำถามที่ถาม: “ไม่ต้องตีความหรอก เหตุใดจึงโรยด้วยมาเรน่าและมะนาวอย่างเป็นพิธี”การยืนยันของโลกที่มีอยู่เป็นเนื้อหาหลักของบทกวีของ Pasternak ทั้งหมด เธอเป็นภาพสะท้อนของความประหลาดใจและความชื่นชมในชัยชนะของชีวิต

ไม่สามารถเป็นอย่างอื่นได้ ชีวิตคือปาฏิหาริย์ที่ได้รับจากเบื้องบนซึ่งสามารถรักษาความเจ็บปวดได้: "ไม่มีความเศร้าโศกในโลกที่หิมะไม่สามารถรักษาได้"

Pasternak ผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบาก: สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง, การปฏิวัติ, การกดขี่ของสตาลิน, ความหายนะหลังสงคราม หนึ่งสามารถพูดเกี่ยวกับทั้งชีวิตของเขาด้วยคำพูดจากบทกวีของเขา: "และทุกวันนี้ อากาศมีกลิ่นของความตาย: เปิดหน้าต่าง - จะเปิดเส้นเลือดอะไร"

การอ่านบทกวีของ Pasternak ไม่ใช่เรื่องง่าย และไม่ใช่เพราะบทกวีนั้นซับซ้อน ค่อนข้างยากที่จะอ่านงานที่เต็มไปด้วยความลึกและพลังแห่งความคิด เมื่อเขากล่าวว่าปรัชญาคือใบไม้แห่งกวีนิพนธ์และการอ่านงานของอาจารย์ ผู้หนึ่งก็เชื่อมั่นในความถูกต้องของเขา คุณลักษณะที่ยอดเยี่ยมของเนื้อเพลงเชิงปรัชญาของ Pasternak คือ คุณต้องอ่านและคิดเกี่ยวกับแต่ละบรรทัด และถึงกระนั้น งานเชิงปรัชญาของ Boris Pasternak ก็เต็มไปด้วยความแข็งแกร่งและการมองโลกในแง่ดีที่ยืนยันชีวิต ใช่ มีความโชคร้ายมากมายในโลกนี้ แต่ผ่านโศกนาฏกรรมและความเศร้าโศก คนๆ หนึ่งไปสู่ความเข้าใจใหม่ของชีวิต ความรักครองโลก. ผู้คนต้องเข้าใจและยอมรับสิ่งนี้

สมุดงาน

สำหรับ

การเตรียมการเพื่อใช้ในวรรณคดี

(งานอบรม 10-14 ตอนที่ 1)

Boris Pasternak

ครูสอนภาษาและวรรณคดีรัสเซีย

ธ.ค. 2019

หมายเหตุอธิบาย

สมุดงานส่งถึงครูมัธยมปลายนักเรียนเกรด 10-11 การพัฒนาขึ้นอยู่กับงานเนื้อเพลงจาก codifier มีไว้สำหรับการศึกษารายละเอียด

สมุดบันทึกได้รับการออกแบบมาเพื่อเตรียมความพร้อมสำหรับการตรวจสอบสถานะแบบรวมศูนย์ (USE) ในวรรณคดี นำเสนอ 12 ตัวเลือกสำหรับงานเฉพาะเรื่องพร้อมคำตอบสั้น ๆ เกี่ยวกับงานของ B. Pasternak เพื่อหาองค์ประกอบแต่ละส่วนของข้อสอบในวรรณคดี งานของบล็อกนี้ต้องการความรู้ที่ดีเกี่ยวกับทฤษฎีวรรณกรรม โดยเฉพาะอย่างยิ่งทฤษฎีการตรวจสอบ การก่อตัวของทักษะในการวิเคราะห์งานเนื้อเพลง งาน 10-14 ของ USE ในวรรณคดีมุ่งเน้นไปที่การระบุความสามารถในการรับรู้วิเคราะห์และตีความงานวรรณกรรมโดยรวมทางศิลปะเกี่ยวกับความสามารถในการระบุวิธีการแสดงออกทางศิลปะ คุณสามารถใช้สมุดงานที่นำเสนอทั้งในห้องเรียนและที่บ้าน

โครงสร้าง CMM ประกอบด้วย 17 งานที่แตกต่างกันในรูปแบบและระดับของความซับซ้อน

ในส่วนที่ 1 คุณจะถูกขอให้ทำงานที่มีคำถาม

เพื่อวิเคราะห์งานวรรณกรรม ความสามารถของผู้สำเร็จการศึกษาในการกำหนดองค์ประกอบหลักของเนื้อหาและโครงสร้างทางศิลปะของผลงานที่ศึกษา (หัวข้อและปัญหา วีรบุรุษและเหตุการณ์ เทคนิคทางศิลปะ เขตร้อนประเภทต่างๆ ฯลฯ ) ได้รับการทดสอบ รวมทั้งการพิจารณางานวรรณกรรมที่เฉพาะเจาะจง ร่วมกับสื่อการเรียนการสอน

ส่วนที่ 1 ประกอบด้วยงานสองชุด งานชุดแรกหมายถึงชิ้นส่วนของมหากาพย์หรือวรรณกรรมหรือละคร: 7 งานที่มีคำตอบสั้น ๆ (1-7) ที่ต้องใช้การสะกดคำหรือวลีหรือลำดับของตัวเลขและ 2 งานพร้อมคำตอบโดยละเอียดจำนวน 5-10 ประโยค: 8, 9

งานชุดที่สองหมายถึงงานโคลงสั้น ๆ 5 งานพร้อมคำตอบสั้น ๆ (10-14) และ 2 งานพร้อมคำตอบโดยละเอียดจำนวน 5-10 ประโยค: 15, 16

ความรู้และทักษะที่สำคัญที่สุดที่นักเรียนต้องเชี่ยวชาญนั้นสามารถรับรู้ได้ดังนี้:

.ความรู้เกี่ยวกับข้อความของงานศิลปะแบบเป็นโปรแกรม

.ความรู้เกี่ยวกับขั้นตอนหลักของชีวประวัติสร้างสรรค์ของนักเขียนและกวี

.ความสามารถในการกำหนดหัวข้อ ความคิด และปัญหาหลักของงานศิลปะ

.ความรู้และความเข้าใจในแนวคิดและคำศัพท์ทางทฤษฎีและวรรณกรรม: ประเภทของนิยาย (มหากาพย์ เนื้อเพลง ละคร) ประเภทหลัก (นวนิยาย เรื่องราว เรื่องราว บทกวี ฯลฯ) แนวโน้มและแนวโน้มวรรณกรรม (โรแมนติก คลาสสิก สัญลักษณ์และ ฯลฯ ) มิติบทกวี (iambic, trochee, dactyl ฯลฯ ) ฯลฯ ;

ขั้นตอนหลักของชีวประวัติที่สร้างสรรค์

Boris Pasternak เกิดในมอสโกในครอบครัวของศิลปิน Leonid Pasternak และนักเปียโน Rosalia Kaufman นักเขียนในอนาคตเติบโตขึ้นมาในสภาพแวดล้อมที่สร้างสรรค์: Lev Tolstoy, Vasily Polenov, Isaac Levitan, Sergei Rachmaninov, Alexander Scriabin เยี่ยมชม Pasternaks ภายใต้อิทธิพลของ Scriabin นักเขียนในอนาคตเริ่มสนใจดนตรี - เขาศึกษาภายใต้โปรแกรมหลักสูตรเรือนกระจกและเขียนเพลงโซนาตาสองตัวสำหรับเปียโน

การเรียนที่โรงยิมเป็นเรื่องง่าย Pasternak จบการศึกษาด้วยเหรียญทอง แต่เป็นเวลานานที่เขาไม่สามารถตัดสินใจเกี่ยวกับอาชีพในอนาคตของเขา: ก่อนอื่นเขาเข้าสู่แผนกกฎหมายของคณะประวัติศาสตร์และปรัชญาของมหาวิทยาลัยมอสโกจากนั้นย้ายไปที่แผนกปรัชญา ในปี 1912 เขาเรียนที่เมือง Marburg ประเทศเยอรมนี ในหลักสูตรภาคฤดูร้อนร่วมกับศาสตราจารย์ Hermann Cohen ปราชญ์ แต่ไม่นานก็เดินทางไปเวนิสกับครอบครัว หลังจากวันหยุดของอิตาลี Pasternak ตั้งรกรากในมอสโกจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัย แต่ไม่ได้รับประกาศนียบัตร: เอกสารยังคงอยู่ในจดหมายเหตุของ Vorobyovy Gory

ในเวลานี้ Pasternak พยายามเขียนบทกวี เขาได้รับความสนใจจากสมาคมวรรณกรรมต่างๆ กวีมีส่วนร่วมในการประชุมสำนักพิมพ์มอสโกของ Symbolists "Musaget" เป็นสมาชิกของกลุ่มวรรณกรรมแห่งอนาคต "Centrifuga" ในปี 1913 Pasternak ได้ตีพิมพ์บทกวีบทแรกของเขาในกลุ่มกวี "Lyrics" และในปลายปีเดียวกันเขาได้ออกหนังสือบทกวี "Twin in the Clouds" ของตัวเอง สามปีต่อมา Over the Barriers ชุดที่สองของ Pasternak ก็ได้รับการตีพิมพ์เช่นกัน

ในช่วงต้นปี 1920 Boris Pasternak ได้พบกับ Mayakovsky ที่สมาคมวรรณกรรม "LEF" รักษามิตรภาพในจดหมายเหตุกับ Marina Tsvetaeva และศิลปินคนอื่น ๆ ที่ถูกเนรเทศ

ในปี 1922 Pasternak แต่งงานกับศิลปิน Evgenia Lurie และอีกหนึ่งปีต่อมาพวกเขามีลูกชายคนหนึ่งชื่อ Evgeny เพื่อสนับสนุนครอบครัวของเขา Pasternak ได้ทำการแปล เขาได้แปลผลงานมากมายโดย Paul Verlaine, John Keats, Rainer Maria Rilke และกวีชาวยุโรปคนอื่นๆ Pasternak รู้วิธีถ่ายทอดข้อความอย่างถูกต้อง รักษาจังหวะและปริมาณของงานต้นฉบับ

นอกจากนี้เขายังสร้างผลงานของตัวเอง: คอลเลกชัน "Themes and Variations" ได้รับการตีพิมพ์, วงจร "High Sickness" และนวนิยายในบทกวี "Spektorsky" ปรากฏขึ้น ในตอนท้ายของปี 1920 Pasternak เสร็จสิ้น "จดหมายความปลอดภัย" ของเขา - บันทึกอัตชีวประวัติเกี่ยวกับวัยเยาว์และความรักครั้งแรกของเขา การเดินทางในยุโรปและการพบปะกับโคตรที่มีชื่อเสียง ความสัมพันธ์กับ Evgenia Lurie ไม่ได้ผล: เธอต้องการให้ความสำคัญกับงานของเธอมากขึ้น ต่อมา เยฟเจนีย์ ลูกชายของพวกเขาเขียนว่า: "ความประทับใจที่เพิ่มขึ้นนั้นเป็นคุณลักษณะที่เท่าเทียมกันของทั้งสองคน และทำให้ยากต่อการอดทนต่อความยากลำบากของชีวิตครอบครัวอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้" การแต่งงานเลิกกัน

ในปีพ. ศ. 2474 Pasternak ได้ไปเยือนจอร์เจียได้ทำความคุ้นเคยกับกวีท้องถิ่นและได้เพิ่มบทกวีจอร์เจียลงในการแปล ประทับใจในการเดินทาง เขาเขียนบทกวี "คลื่น" ของตัวเองเป็นวงรอบ

ในไม่ช้า Pasternak แต่งงานครั้งที่สอง - กับ Zinaida Neuhaus ในเวลานี้มีช่วงเวลาแห่งการยอมรับอย่างเป็นทางการของกวี: การรวบรวมบทกวีของเขาถูกตีพิมพ์ซ้ำหลายครั้ง Pasternak มีส่วนร่วมในงานของสหภาพนักเขียนและในปี 1934 ได้กล่าวสุนทรพจน์ในการประชุมครั้งแรก จากนั้น Nikolai Bukharin แนะนำให้เรียก Pasternak ว่าเป็นกวีที่ดีที่สุดของสหภาพโซเวียต

ในปีพ.ศ. 2478 Boris Pasternak ร่วมกับ Ilya Ehrenburg และ Isaac Babel เป็นตัวแทนของสหภาพนักเขียนในการประชุมนานาชาติของนักเขียนในการป้องกันวัฒนธรรม ในปีเดียวกันกวีลุกขึ้นยืนเพื่อสามีและลูกชายที่ถูกจับกุม Akhmatova เขียนจดหมายถึงสตาลิน หลังจากที่พวกเขาได้รับการปล่อยตัว เขาได้ส่งหนังสือแปล "Georgian Lyrics" ให้ประมุขแห่งรัฐ แต่ในตอนท้ายของยุค 30 ทัศนคติของเพื่อนร่วมงานที่มีต่อ Pasternak แย่ลง: เขาเขียนเกี่ยวกับธรรมชาติและความรู้สึกและพวกเขาก็คาดหวังจากเนื้อเพลงของพลเมืองที่ยกย่องระบบโซเวียต

เมื่อเริ่มสงคราม สหภาพนักเขียนกับครอบครัวอพยพไปยัง Chistopol ใกล้เมืองคาซาน Zinaida Neigauz นำต้นฉบับและจดหมายของ Pasternak ออกมาเพื่ออพยพ ในปี 1943 Boris Pasternak และเพื่อนร่วมงานของเขาได้เยี่ยมชมหน่วยของกองทัพโซเวียตที่ปลดปล่อย Oryol ประทับใจในการเดินทาง เขาเขียนบทกวี "แสวงหา", "ความตายของทหารช่าง", "ลูกเสือ", บทความ "การเดินทางสู่กองทัพบก" และ "เมืองปลดแอก"

ในปี 1946 Pasternak เริ่มเขียนนวนิยายเรื่อง Doctor Zhivago ต้นแบบหลักของตัวละครหลักคือความรักครั้งใหม่ของเขา - Olga Ivinskaya

Pasternak เขียนนวนิยายเป็นส่วน ๆ และเขาอ่านแต่ละส่วนในที่ประชุมของเพื่อน ๆ พูดคุยเกี่ยวกับแผนการและความคิด Olga Ivinskaya ซึ่งตอนนั้นทำงานในแผนกหนึ่งของนิตยสาร Novy Mir ได้มอบต้นฉบับให้กับ Marina Baranovich ผู้พิมพ์ดีดซึ่งพิมพ์สำเนาหลายชุด Pasternak มอบพวกเขาให้กับคนรู้จักทั้งหมดของเขาทันทีและ Ivinskoy กล่าวว่า: "อย่าเสียใจเลยเรามาอ่านกันให้กว้าง ๆ ไม่ว่าใครจะถามมันสำคัญมากสำหรับฉันว่าพวกเขาจะพูดอะไร"

หลังจากการเปิดตัวของบทแรก Olga Ivinskaya ถูกจับ ถูกทรมาน เรียกร้องให้บอกว่านวนิยายเรื่องนี้จะเกี่ยวกับอะไร ไม่ว่าจะกลายเป็นการต่อต้านหรือไม่ เธอถูกตัดสินว่ามีความผิดและถูกส่งตัวไปที่ค่ายซึ่งเธอใช้เวลา 4 ปี

ในปี พ.ศ. 2498 Pasternak ได้อ่านนวนิยายเรื่องนี้เสร็จ อย่างไรก็ตาม ฉบับโซเวียตไม่รีบเร่งที่จะเผยแพร่ Giangiacomo Feltrinelli ผู้จัดพิมพ์รายใหญ่ของอิตาลีได้เรียนรู้เกี่ยวกับนวนิยายเรื่องนี้และเสนอให้ปล่อยผลงานนี้ Pasternak ตกลงและมอบสำเนานวนิยายเรื่องนี้

Olga Ivinskaya ขอให้ Feltrinelli จัดพิมพ์นวนิยายหลังจากที่ Litizdat ตีพิมพ์ แต่สำนักพิมพ์ของสหภาพโซเวียตปฏิเสธนวนิยายเรื่องนี้และ Doctor Zhivago ได้รับการตีพิมพ์ในอิตาลี

แม้จะมีการกดขี่ข่มเหงภายในประเทศ งานของ Pasternak ก็มีมูลค่าสูงในต่างประเทศ ในปี 1958 นักเขียนชาวฝรั่งเศส Albert Camus ผู้ได้รับรางวัลวรรณกรรม เสนอชื่อเข้าชิง Pasternak สำหรับรางวัลโนเบล เมื่อวันที่ 23 ตุลาคม พ.ศ. 2501 คณะกรรมการสวีเดนได้มอบตำแหน่งผู้ได้รับรางวัลโนเบลให้กับ Pasternak และรางวัลดังกล่าวด้วยการกำหนด "สำหรับการบริการที่โดดเด่นในบทกวีบทกวีสมัยใหม่และในสาขาร้อยแก้วรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่"

ในปีเดียวกันนั้น แพทย์ Zhivago ถูกตีพิมพ์ซ้ำอย่างผิดกฎหมายในเนเธอร์แลนด์ในภาษารัสเซีย ส่วนสำคัญของการหมุนเวียนนี้เผยแพร่ในปี 2502 ที่งาน World Festival of Youth and Students ในกรุงเวียนนา

แม้ว่า Pasternak จะได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลโนเบลเป็นครั้งแรกในปี 1946 แต่สหภาพโซเวียตก็ยังเชื่อว่ารางวัลนี้มอบให้อย่างแม่นยำเพราะนวนิยายเรื่อง "ต่อต้านโซเวียต" รัฐสภาของคณะกรรมการกลางของ CPSU มีมติ "ในนวนิยายใส่ร้ายของ B. Pasternak" และ feuilleton ปรากฏในหนังสือพิมพ์ Pravda ซึ่ง "หมอ Zhivago" ถูกเรียกว่า "วัชพืชวรรณกรรม"

เพื่อให้ตระหนักว่าการมอบรางวัลโนเบลให้กับนวนิยายของ Pasternak ซึ่งแสดงภาพการปฏิวัติสังคมนิยมในเดือนตุลาคมอย่างดูถูกชาวโซเวียตที่ปฏิวัติครั้งนี้และการสร้างลัทธิสังคมนิยมในสหภาพโซเวียตเป็นการกระทำที่เป็นปฏิปักษ์ต่อประเทศของเราและเป็นเครื่องมือของสากล ปฏิกิริยามุ่งเป้าไปที่การยุยงให้เกิดสงครามเย็น

มติของรัฐสภาของคณะกรรมการกลางของ CPSU "ในนวนิยายหมิ่นประมาทของ B. Pasternak" 23 ตุลาคม 2501 Pasternak ถูกไล่ออกจากสหภาพนักเขียน มีการจัดประชุมทั่วประเทศในโรงงานและฟาร์มรวม ในมหาวิทยาลัยและสถาบันวัฒนธรรม ผู้เข้าร่วมคัดค้านนักเขียน "คนทรยศ" และงานของเขา นวนิยายเรื่องนี้ถูกประณามแม้กระทั่งผู้ที่ไม่ได้อ่าน

ฉันหายตัวไปเหมือนสัตว์เดรัจฉานในปากกา

ที่ไหนสักแห่งที่ผู้คนจะแสงสว่าง

และข้างหลังฉันคือเสียงของการไล่ล่า

ไม่มีทางที่ฉันจะออกไป<...>

การโจมตีและข้อกล่าวหาอย่างต่อเนื่องจากอดีตเพื่อนร่วมงานการปรากฏตัวในสื่อและแรงกดดันต่อ Ivinskaya ทำให้เกิดผลลัพธ์ Pasternak โทรเลขถึงคณะกรรมการโนเบล: “เนื่องจากความสำคัญของรางวัลที่ฉันได้รับในสังคมที่ฉันอยู่ ฉันจึงต้องปฏิเสธ อย่าถือว่าการปฏิเสธโดยสมัครใจของฉันเป็นการดูถูก "

แต่สิ่งนี้ก็ยังไม่เปลี่ยนทัศนคติต่อปาสเตอร์นัก นักเขียนมอสโกสนับสนุนการขับไล่นักเขียนออกจากประเทศ มีเพียงกวีหนุ่ม Andrei Voznesensky, Evgeny Yevtushenko และ Bella Akhmadulina เท่านั้นที่ไม่เข้าร่วม Boris Pasternak กล่าวปราศรัยกับสหภาพนักเขียนว่า: “ฉันไม่ได้คาดหวังความยุติธรรมจากคุณ คุณสามารถยิงฉัน ไล่ฉันออก ทำทุกอย่างที่คุณต้องการ ฉันยกโทษให้คุณล่วงหน้า แต่ใช้เวลาของคุณ สิ่งนี้จะไม่เพิ่มความสุขหรือความรุ่งโรจน์ให้กับคุณ และจำไว้ว่าในอีกไม่กี่ปีข้างหน้าคุณจะต้องฟื้นฟูฉันอยู่ดี นี่ไม่ใช่ครั้งแรกในการฝึกฝนของคุณ "

Pasternak ได้รับการช่วยเหลือจากการเนรเทศโดยการโทรศัพท์ไปหา Khrushchev จากนายกรัฐมนตรี Jawaharlal Nehru ของอินเดียและ "จดหมายสำนึกผิด" ที่จัดเตรียมโดยบริการพิเศษซึ่งกวีถูกบังคับให้ลงนาม ตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ปราฟดาในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2501 มันมีบรรทัดต่อไปนี้:“ฉันไม่เคยมีเจตนาที่จะทำร้ายรัฐและประชาชนของฉัน บรรณาธิการของ Novy Mir เตือนฉันว่าผู้อ่านสามารถเข้าใจนวนิยายเรื่องนี้ว่าเป็นงานที่ต่อต้านการปฏิวัติเดือนตุลาคมและรากฐานของระบบโซเวียต ฉันไม่ได้ตระหนักถึงมันซึ่งเป็นสิ่งที่ฉันเสียใจตอนนี้”

หลังจาก 2 ปีกวีเสียชีวิต

ในปี 1987 Boris Pasternak ได้รับการฟื้นฟูและต้อกลับไปที่สหภาพนักเขียนล้าหลัง อีกหนึ่งปีต่อมา นิตยสาร Novy Mir ได้ตีพิมพ์นวนิยายเรื่อง Doctor Zhivago และสถาบันการศึกษาของสวีเดนได้ยกเลิกการบังคับปฏิเสธรางวัล และในปี 1989 ในพิธีอย่างเป็นทางการ ประกาศนียบัตรและเหรียญรางวัลโนเบลของ Boris Pasternak ก็ได้มอบให้แก่ Yevgeny ลูกชายคนโตของเขา

บทกวีโดย B.L. Parsnip โดย codifier:

"กุมภาพันธ์. รับหมึกและร้องไห้! .. "," คำจำกัดความของบทกวี "," ในทุกสิ่งที่ฉันต้องการเข้าถึง ... "," Hamlet "," Winter night "(" Melo, ชอล์กทั่วโลก ... "), " จะไม่มีใครอยู่ในบ้าน ... "," หิมะกำลังมา "," เกี่ยวกับข้อเหล่านี้ "," การรักผู้อื่นเป็นการข้ามที่หนักหน่วง ... "," Pines "," Hoarfrost "," July "

การทดสอบเฉพาะเรื่อง # 1

ความหมายของบทกวี

นี่คือเสียงนกหวีดเย็น

นี่คือการคลิกของชิ้นน้ำแข็งที่บดแล้ว

ค่ำคืนนี้หนาวเหน็บ

นี่คือการต่อสู้ของนกไนติงเกลสองตัว

นี่คือถั่วเน่าหวาน

นี่คือน้ำตาแห่งจักรวาลในสะบัก

นี่มาจากรีโมทและขลุ่ย - Figaro

ลูกเห็บตกลงบนเตียงสวน

ค่ำคืนนั้นสำคัญไฉนให้พบเจอ

บนพื้นอาบน้ำลึก,

แล้วพาดาวมาที่สวน

บนฝ่ามือเปียกที่สั่นสะท้าน

หนากว่าไม้กระดานในน้ำ - ความอับชื้น

ท้องฟ้าปกคลุมไปด้วยต้นไม้ชนิดหนึ่ง

ดาวเหล่านี้ควรจะหัวเราะออกมาดัง ๆ

จักรวาลเป็นสถานที่คนหูหนวก

(1917)

ตอบ: ___________________________________________ _________

ตั้งชื่อขบวนการสมัยใหม่ที่เป็นของ B. Pasternak?

มีการใช้เส้นทางแบบใดบนพื้นฐานของความคล้ายคลึงกันของวัตถุที่ไม่มีชีวิตกับสิ่งมีชีวิตในบรรทัด "ดวงดาวควรหัวเราะเยาะ"?

ตอบ:___________________________________________________

ระบุความหมายของความหมายที่เกี่ยวข้องกับปรากฏการณ์ต่าง ๆ ที่กวีใช้ในวลี "เต็มไปด้วยต้นไม้ชนิดหนึ่ง" และ "ลูกเห็บตก"

ตอบ:___________________________________________________

บทกวีที่เขียนโดย B.L. "นิยามของกวีนิพนธ์" ของ Pasternak?

ตอบ:___________________________________________________

ตอบ:___________________________________________________

Pasternak อุปกรณ์โวหารใดที่เพิ่มความชัดเจนของภาพในคำว่า "Figaro // โห่ร้องลงไปในสวน"?

ตอบ:___________________________________________________

อุปกรณ์โวหารที่เสริมความไพเราะของเสียงชื่อว่าอะไร " …ท้องฟ้าอู๋ svอู๋ d hเอ วีเอ ลิลส์ฉันเกี่ยวกับ lxอู๋ ยู...”

ตอบ:___________________________________________________

9. จากรายการด้านล่าง ให้เลือกสามชื่อวิธีการและเทคนิคทางศิลปะที่กวีใช้ในบทกวี (ระบุตัวเลข)

1.ไฮเปอร์โบลา

2.oxymoron

3.epitet

4.irony

5.anaphora

กำหนดประเภทของคำคล้องจองในบทกวี

ตอบ: ____________________________________________________

การทดสอบเฉพาะเรื่อง # 2

แฮมเล็ต

เสียงฮัมดับลง ฉันก้าวขึ้นไปบนเวที
พิงกับวงกบประตู
ฉันจับเสียงสะท้อนอันไกลโพ้น
จะเกิดอะไรขึ้นในชีวิตของฉัน

ราตรีสถิตอยู่เหนือข้าพเจ้า
กล้องส่องทางไกลพันตัวบนแกน
ถ้าเป็นไปได้ อับบา พระบิดา
นำถ้วยนี้มาด้วย

ฉันรักแผนการที่ดื้อรั้นของคุณ
และฉันตกลงที่จะเล่นบทนี้
แต่ตอนนี้มีละครเรื่องอื่นเกิดขึ้น
และคราวนี้ก็ไล่ฉันออก


และการสิ้นสุดของถนนเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้
ฉันอยู่คนเดียวทุกอย่างจมอยู่ในลัทธิฟาริสี

พ.ศ. 2489 ก.

บทกวี "Hamlet" โดย B.L. Pasternak "ประกอบ" กับฮีโร่ของนวนิยายที่มีชื่อเสียงของเขา ระบุชื่องานนี้

ตอบ: ____________________________________________________

คำใดที่เรียกว่า tropes ซึ่งเป็นการแสดงออกโดยนัยที่เกินจริงการกระทำหรือปรากฏการณ์ใด ๆ ("พลบค่ำของกลางคืนชี้มาที่ฉัน // ด้วยกล้องส่องทางไกลนับพันบนแกน")?

ตอบ: ____________________________________________________

บทกวีเชิงปรัชญาโดย B.L. Pasternak ลงท้ายด้วยประโยคที่เป็นคำพังเพย คำพูดนี้เรียกว่าอะไร?

ตอบ: ____________________________________________________

เทคนิคโวหารที่ใช้ชื่อเดียวกันคืออะไรเสียงสระและให้กลอนแสดงอารมณ์พิเศษ ("ฉันได้ยินเสียงสะท้อนที่ห่างไกล // จะเกิดอะไรขึ้นในชีวิตของฉัน")?

บทกวีที่เขียนโดย B.L. Pasternak "Hamlet" (ตอบกรณีเสนอชื่อโดยไม่ระบุจำนวนหยุด)?

ตอบ: ___________________________________________________

ในการอธิบายลักษณะสังคมร่วมสมัยของเขา ฮีโร่เนื้อเพลงใช้ภาพลักษณ์ทั่วไป ("ลัทธิฟาริซายม์") ซึ่งรวมถึงคุณลักษณะที่เชื่อมโยงหลายอย่าง (ความหน้าซื่อใจคด ตาบอด ความบ้าคลั่ง ความไร้ระเบียบ) คำใดเป็นธรรมเนียมในการแสดงภาพดังกล่าว

ตอบ: ________________________________________

7. จากรายการด้านล่าง เลือกชื่อวิธีการและเทคนิคทางศิลปะสามชื่อที่กวีใช้ในบทสุดท้ายของบทกวีนี้

1) ฉายา

2) อติพจน์

3) หน่วยการใช้ถ้อยคำ

4) การเขียนเสียง

5) ชาดก

8. ความหมายของการแสดงออกเชิงเปรียบเทียบชื่ออะไรที่เกิดขึ้นตามหลักการของความคล้ายคลึงกันและอนุญาตให้ผู้เขียนสร้างบทกวี "Hamlet" ซึ่งเป็นการเปรียบเทียบที่ซ่อนอยู่ "ชีวิต - โรงละคร" ในการวิจารณ์วรรณกรรม?

ตอบ:__________________________________________________

เขียนจากบทที่สามของบทกวีโดย B.L. "Hamlet" ของ Pasternak เป็นคำจำกัดความที่เป็นรูปเป็นร่างซึ่งแสดงถึงทัศนคติส่วนตัวของฮีโร่ที่เป็นโคลงสั้น ๆ ต่อพลังที่สูงกว่าที่ควบคุมชะตากรรมของเขา

ตอบ:__________________________________________________

ชื่อ B.L. ที่เลือกไว้คืออะไร Pasternak อุปกรณ์โวหารตามการทำซ้ำของเนื้อเดียวกันพยัญชนะเสียง:

“แต่กำหนดการของการกระทำถูกคิดออกมา

และปลายถนนคงหนีไม่พ้น ... "?

ตอบ:__________________________________________________

วิเคราะห์กวีนิพนธ์โดย บี. ปัสเทอร์นัก

"แฮมเล็ต"

บทกวี "แฮมเล็ต" เขียนขึ้นในปี พ.ศ. 2489 มันเป็นส่วนหนึ่งของส่วนสุดท้ายที่สิบเจ็ดของนวนิยายเรื่อง "Doctor Zhivago" - "Poems of Yuri Zhivago" "แฮมเล็ต" เป็นบทกวีหลายมิติ เป็นเรื่องเกี่ยวกับวีรบุรุษของเช็คสเปียร์ เจ้าชายเดนมาร์ก ผู้ซึ่งลุกขึ้นต่อสู้กับความชั่วร้ายทั้งหมดของโลกและเสียชีวิตในการต่อสู้ที่สิ้นหวังนี้ เกี่ยวกับนักแสดงที่ยอดเยี่ยมที่เล่นบทบาทของแฮมเล็ตในโรงละคร (เวที) ที่เข้าใจบทบาทนี้อย่างลึกซึ้ง เกี่ยวกับพระเยซูคริสต์ผู้เสด็จมาบนโลกเพื่อเดินบนเส้นทางแห่งความทุกข์ทรมานและโดยการทนทุกข์ของพระองค์เพื่อชดใช้บาปทั้งหมดของมนุษยชาติ เกี่ยวกับฮีโร่ของนวนิยายโดย Yuri Zhivago; ในที่สุดเกี่ยวกับผู้แต่งนวนิยาย Boris Pasternak
แฮมเล็ตมีความเกี่ยวข้องโดยตรงกับโรงละครและยังทำหน้าที่เป็นผู้กำกับเรื่อง The Murder of Gonzago ซึ่งนำเสนอโดยคณะนักแสดงที่เดินทาง ดังนั้นการอยู่บนเวทีจึงเป็นเรื่องปกติสำหรับเขา:
เสียงฮัมดับลง ฉันก้าวขึ้นไปบนเวที
ในความหมายตามตัวอักษร นี่คือคำพูดของนักแสดงที่ขึ้นแสดงบนเวที โดยเชิงเปรียบเทียบ คำเหล่านี้สามารถนำมาประกอบกับ Hamlet ได้โดยธรรมชาติ ผู้ซึ่งกล่าวว่าชีวิตคือโรงละคร และผู้คนในนั้นคือนักแสดง ในบทที่สอง ภาพลักษณ์ของวีรบุรุษยิ่งซับซ้อนมากขึ้นไปอีก เนื่องจากปัสเตรนัคแนะนำการเชื่อมโยงกับเรื่องราวของการอธิษฐานขอถ้วยพระกิตติคุณ:
ถ้าเป็นไปได้ Abve Father
นำถ้วยนี้มาด้วย

โองการเหล่านี้ถ่ายทอดคำอธิษฐานของพระคริสต์อย่างใกล้ชิดในสวนเกทเสมนี: "อับบาพ่อ! ทุกสิ่งทุกอย่างเป็นไปได้สำหรับคุณ ยกถ้วยนี้ผ่านฉัน" (Abba the Father - คำวิงวอนต่อพระเจ้าพระบิดา) ดังนั้นฮีโร่ของบทกวีจึงเกี่ยวข้องกับพระเยซูคริสต์
ฉันรักแผนการที่ดื้อรั้นของคุณ
และฉันตกลงที่จะเล่นบทนี้
แต่ตอนนี้มีดราม่าอีกแล้ว
และคราวนี้ก็ไล่ฉันออก

บทนี้สื่อถึงความสั่นสะเทือนของพระคริสต์ทั้งที่ถ่ายทอดในข่าวประเสริฐและหมู่บ้านเล็ก ๆ และการขว้างของ Yuri Zhivago และ Pasternak เอง ในบทสุดท้าย ฮีโร่ของ Parsnip ยอมรับการทดสอบชะตากรรมทั้งหมด ไม่ว่ามันจะเป็นอะไรก็ตาม:
แต่กำหนดการของการกระทำถูกคิดออก
และการสิ้นสุดของถนนเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้
ฉันอยู่คนเดียวทุกอย่างจมอยู่ในลัทธิฟาริสี
การใช้ชีวิตไม่ใช่สนามที่ต้องข้าม

พวกฟาริสีปฏิเสธคำสอนของพระคริสต์ การบอกเลิกความหน้าซื่อใจคดและความหน้าซื่อใจคดของพวกเขาซ้ำแล้วซ้ำเล่าหลายครั้งในสุนทรพจน์ของพระคริสต์ที่ถ่ายทอดในข่าวประเสริฐ ฟาริเซอิก - เจ้าเล่ห์ เจ้าเล่ห์ - เป็นราชสำนักของกษัตริย์คลาวดิอุสในเอลซินอร์ ความหน้าซื่อใจคดและความหน้าซื่อใจคดของเวลาของเขาถูกประณามซ้ำแล้วซ้ำอีกโดย Pasternak รวมถึงใน "Doctor Zhivago ในบรรทัดสุดท้ายภาพพระวรสารพยางค์สูงในพระคัมภีร์รวมกับสุภาษิตยอดนิยมที่มีความคิดที่เรียบง่าย แต่ลึกซึ้งมาก ตอนจบนี้ให้ความเป็นธรรมชาติ และความถูกต้องของบทกวีทั้งหมด

การทดสอบเฉพาะเรื่องหมายเลข3

กรกฎาคม

ผีเดินเตร่บ้าน

ก้าวข้ามหัวทั้งวัน

เงาสั่นไหวในห้องใต้หลังคา

บราวนี่เดินไปรอบ ๆ บ้าน

ห้อยห้อยออกไปทุกที่

เขาขวางทางทุกอย่าง

ในชุดแต่งตัวย่องขึ้นไปบนเตียง

ฉีกผ้าปูโต๊ะออกจากโต๊ะ

อย่าเช็ดเท้าที่หน้าประตู

วิ่งไปในกระแสลมหมุนวน

และมีม่านเหมือนนักเต้น

ทะยานขึ้นไปถึงเพดาน

ใครคือผู้ก่อความชั่วที่โง่เขลานี้

แล้วผีคู่นี้ล่ะ?

ใช่ นี่คือผู้เช่ารายใหม่ของเรา

วันหยุดฤดูร้อนของเรา

สำหรับการพักระยะสั้นทั้งหมดของเขา

เราเช่าบ้านทั้งหลังให้เขา

กรกฎาคม กับมีพายุฟ้าคะนอง อากาศกรกฎาคม

ห้องเช่าจากเรา

กรกฎาคมถือเสื้อผ้า

ดอกแดนดิไลอันปุยหญ้าเจ้าชู้

กรกฎาคมกลับบ้านผ่านหน้าต่าง

ทุกอย่างดังลั่นดังลั่น

บริภาษรุงรังระเบียบ

มีกลิ่นลินเด็นและหญ้า

ท็อปปิ้งและกลิ่นของผักชีฝรั่ง

อากาศทุ่งหญ้ากรกฎาคม

(1956)

ตอบ: ______________________________________

ชื่อของความสอดคล้องของปลายบทกวี (ผี - เงา; หัว - บราวนี่ ฯลฯ ) คืออะไร?

ตอบ: ______________________________________

จากรายการด้านล่าง เลือกชื่อวิธีการและเทคนิคทางศิลปะสามชื่อที่กวีใช้ในบทสุดท้ายของบทกวีนี้

1) อะนาโฟรา

2) อติพจน์

3) neologism

4) การเขียนเสียง

5) ภาษาพื้นถิ่น

ตอบ: ______________________________________

หมายถึงศิลปะใดที่เกี่ยวข้องกับการถ่ายโอนคุณสมบัติของสิ่งมีชีวิตไปยังวัตถุที่ไม่มีชีวิตเป็นหลักเมื่ออธิบายเดือนกรกฎาคมในสามบทแรกของบทกวี?

ตอบ: ______________________________________

รูปแบบโวหารใดที่เกี่ยวข้องกับการละเมิดลำดับคำปกติที่ใช้ในบรรทัด: “เงาสั่นไหวในห้องใต้หลังคา // บราวนี่เดินไปรอบ ๆ บ้าน?

ตอบ: ______________________________________

8. ระบุว่าผู้เขียนงานใช้วิธีใดในการเพิ่มความชัดเจนของน้ำเสียงสูงต่ำตามการทำซ้ำของสระที่เหมือนกันและเป็นเนื้อเดียวกัน: « ใน xเอlเอcr .เหล่านั้นเอไป crอู๋วีเอที, แผงลอยเอไม่มี ckเอถูด้วยอู๋เซนต์อู๋lเอ».

ตอบ: ______________________________________

การทดสอบเฉพาะเรื่อง # 4

ต้นสน

ในหญ้าระหว่างยาหม่องป่า

ดอกคาโมไมล์และการอาบน้ำในป่า

เรานอนด้วยมือของเราถูกเหวี่ยงกลับ

และเงยหัวขึ้นฟ้า

หญ้าบนที่โล่งสน

ผ่านไม่ได้และหนา

เราจะมองหน้ากันอีกครั้ง

เราเปลี่ยนตำแหน่งและสถานที่

และตอนนี้อมตะชั่วขณะหนึ่ง

เราอยู่ท่ามกลางต้นสน

และจากโรคภัยไข้เจ็บต่างๆ

และความตายก็เป็นอิสระ

ด้วยความซ้ำซากจำเจโดยจงใจ

ดุจขี้ผึ้งสีน้ำเงินเข้ม

นอนเป็นกระต่าย

และคราบแขนเสื้อของเรา

เราแบ่งปันส่วนที่เหลือของเรดวู้ด

ใต้ท้องห่าน

ยานอนหลับต้นสน

มะนาวมีกลิ่นธูป

และคลั่งไคล้สีน้ำเงิน

วิ่งขึ้นไปบนกองไฟ

และเราจะไม่ปล่อยมือนานขนาดนั้น

จากใต้หัวที่หัก

และสายตาที่กว้างไกลนั้น

และทุกคนจากภายนอกก็อ่อนน้อมถ่อมตน

ที่ไหนสักแห่งหลังลำต้นของทะเล

ฝันตลอดเวลากับฉัน

มีคลื่นเหนือกิ่งเหล่านี้

และตกลงมาจากก้อนหิน

ไหว้เจ้ากุ้ง

จากด้านล่างที่ปั่นป่วน

และในตอนเย็นหลังลากจูง

รุ่งอรุณทอดยาวบนรถติด

และหล่อน้ำมันปลา

และหมอกอำพันที่พร่ามัว

มืดแล้วค่อยๆ

ดวงจันทร์ฝังทุกร่องรอย

ภายใต้มนต์ขาวแห่งฟองสบู่

และมนต์ดำของน้ำ

และคลื่นก็ดังขึ้นเรื่อยๆ

และผู้ชมบนลอย

ฝูงชนที่เสาพร้อมโปสเตอร์

ห่างไกลกันไม่ห่างเหิน

(1941)

บทกวีนี้สามารถนำมาประกอบกับเนื้อเพลงประเภทใด?

ตอบ: _______________________________________

บทกวีระบุส่วนโครงสร้างสองส่วนอย่างชัดเจน: ในความเป็นจริง - ต้นสน ในจินตนาการ - ทะเล ชื่อของความสัมพันธ์และการจัดเรียงส่วนต่าง ๆ ของงานชื่ออะไร?

ตอบ: _______________________________________

"ลูกเห็บกุ้ง", "ความมหัศจรรย์ของโฟมสีขาว" ฯลฯ กวีใช้วิธีการใดในการแสดงออกทางศิลปะตามความหมายที่เป็นรูปเป็นร่างของคำที่กวีใช้เพื่อสร้างภาพ?

ตอบ: _______________________________________

การเขียนเสียงประเภทใดที่ใช้เสียงพยัญชนะซ้ำซ้อนในบรรทัดต่อไปนี้: "มีคลื่นที่สูงกว่ากิ่งเหล่านี้ // และตกลงมาจากก้อนหิน ... "?

ตอบ: _______________________________________

5. จากรายการด้านล่าง เลือกชื่อวิธีการและเทคนิคทางศิลปะสามชื่อที่กวีใช้ในบทที่เก้าของบทกวีนี้

1) อะนาโฟรา

2) ประชด

3) การผกผัน

4) ฉายา

5) อติพจน์

ตอบ: _______________________________________

6. ตั้งชื่อภาพและความหมายโดยอิงจากการเปรียบเทียบวัตถุและปรากฏการณ์: "เหมือนครีมสีน้ำเงินหนา // นอนลงเหมือนกระต่ายบนพื้น ... "

ตอบ: _______________________________________

7. คำที่ซ้ำซากจำเจชื่ออะไร: "เรานอนราบด้วยมือของเรา"?

8. กำหนดขนาดของบทกวี

ตอบ: _________________________________

9. เสียงปลายกวีที่ออกเสียงคล้ายคลึงกันชื่ออะไร

ตอบ: _________________________________

10. ตั้งชื่อคำศัพท์สำหรับอุปกรณ์โวหาร

ประกอบด้วยต้นบรรทัดเดียวกัน( และ จากโรค โรคระบาดและ ความตายเป็นอิสระ)

ตอบ: _________________________________

การทดสอบเฉพาะเรื่องหมายเลข5

การรักผู้อื่นเป็นการข้ามที่หนักหน่วง

และคุณสวยโดยไม่ต้องโน้มน้าวใจ

และความสุขของคุณเป็นความลับ

คำตอบคือเท่ากับชีวิต

ในฤดูใบไม้ผลิ ความฝันจะดังก้องกังวาน

และข่าวสารและความจริงที่สั่นคลอน

คุณมาจากครอบครัวของมูลนิธิดังกล่าว

ความหมายของคุณก็เหมือนกับอากาศที่เสียสละ

ตื่นมาก็ง่าย

สลัดวาจาสกปรกออกจากใจ

และอยู่ได้โดยปราศจากการอุดตันในอนาคต

ทั้งหมดนี้ไม่ใช่เคล็ดลับใหญ่

(1931)

บทกวีนี้สามารถนำมาประกอบกับเนื้อเพลงประเภทใด?

ตอบ: _______________________________________

ผลงานนี้เป็นของวรรณกรรมประเภทใด?

ตอบ: _______________________________________

ความสอดคล้องของปลายบทกวีชื่ออะไร (ความฝัน - พื้นฐาน; ความจริง - ไม่สนใจ ฯลฯ )?

ตอบ: _______________________________________

4. Pasternak ใช้การเขียนเสียงประเภทใดในบทกวี: “Beกับ แต่ฉันกับ ลี่w เยนw โอโรกับ ใหม่ / และw แทบจะไม่กับ ใหม่กับ คุณและกับ ติ้ง "?

ตอบ: _______________________________________

5. จากรายการด้านล่าง เลือกชื่อวิธีการและเทคนิคทางศิลปะสามชื่อที่กวีใช้ในบทที่สองของบทกวี

1) ผกผัน

2) คำอุปมา

3) อะนาโฟรา

4) การเปรียบเทียบ

5) พิลึก

ตอบ: _______________________________________

6.ระบุคำศัพท์สำหรับคำจำกัดความที่ช่วยกวี

ให้คำอธิบายเชิงศิลปะเชิงเปรียบเทียบของวัตถุหรือปรากฏการณ์ ("วาจา" ครอก " หนัก "ข้าม)

ตอบ: _______________________________________

7. คำใดที่แสดงถึงความขัดแย้งที่คมชัดของภาพ วัตถุ หรือปรากฏการณ์ในงานศิลปะ?

การรักผู้อื่นเป็นการข้ามที่หนักหน่วง

และคุณสวยโดยไม่ต้องโน้มน้าวใจ

ตอบ: _______________________________________

8. ชื่อของสายที่ประสานกันโดยคำคล้องจองและน้ำเสียงธรรมดาในการวิจารณ์วรรณกรรมคืออะไร?

9. "ความหมายของคุณเหมือนอากาศคือเสียสละ" ชื่อของสำนวนหรือคำที่อธิบายปรากฏการณ์หรือแนวคิดหนึ่งโดยเปรียบเทียบกับอีกคำหนึ่งคืออะไร?

ตอบ: ______________________________________________________

10.ระบุขนาดบทกวีโดย บ.ล. Pasternak "การรักผู้อื่นเป็นการข้ามที่หนักหน่วง ... " (โดยไม่ระบุจำนวนฟุต)

ตอบ: _______________________________________

การทดสอบเฉพาะเรื่อง # 6

กุมภาพันธ์. รับหมึกแล้วร้องไห้
เขียนเกี่ยวกับเดือนกุมภาพันธ์ด้วยความรังเกียจ
จนเสียงโคลนดังกึกก้อง
เผาไหม้เป็นสีดำสนิท

ถึงแมลงวัน สำหรับหลุมฝังศพหกแห่ง
ผ่านบล็อกผ่านการคลิกของวงล้อ
วิ่งที่ไหนก็เท
ยิ่งเสียงและน้ำตา

ที่ไหนเหมือนลูกแพร์ไหม้เกรียม
ด้วยต้นไม้พันเมล็ด
ตกลงไปในแอ่งน้ำและหมุนวน
แห้งหนาที่ด้านล่างสีเหลือง

ภายใต้มัน potlines เปลี่ยนเป็นสีดำ
และลมก็ถูกฉีกด้วยเสียงกรีดร้อง
และบังเอิญมันคือเรื่องจริง
โองการมีความเกลียดชัง

1912 ก.

1. บทกวีนี้เป็นของเนื้อเพลงประเภทใด?

2. อุปกรณ์โวหารที่ บ.ล. ใช้ชื่อว่าอะไร Pasternak เพื่อเสริมความชัดเจนของเสียงของกลอนตัวอย่างเช่นในวลี (“ถึง ไม่ว่าถึง โอเล่ ")?

ตอบ: ___________________________________________

3. "เชเปซ จดหมายข่าวผ่าน คลิกล้อ ". ป้อนชื่อของไวยากรณ์ที่ใช้ในบรรทัดนี้

ตอบ: ___________________________________________

4. คำใดในการวิจารณ์วรรณกรรมที่เรียกว่าวิธีการพูดเกินจริงทางศิลปะที่ใช้โดย B.L. Pasternak ในบทกวีนี้

"หลุมฝังศพนับพันจากต้นไม้จะต่อสู้ ... "?

ตอบ: ___________________________________________

5. วิธีการพรรณนาทางศิลปะช่วยให้ผู้เขียนเปรียบปรากฏการณ์ทางธรรมชาติกับมนุษย์: ที่ใดเหมือนเมล็ดไหม้เกรียมด้วยไม้พันต้น

พวกเขาจะต่อสู้ ... "

ตอบ: ___________________________________________

6. ระบุวิธีการแสดงออกทางศิลปะตามการถ่ายโอนคุณสมบัติของวัตถุหรือปรากฏการณ์บางอย่างไปยังผู้อื่น:
เผาไหม้เป็นสีดำสนิท "
ตอบ: ___________________________________________

7. จากรายการด้านล่าง เลือกชื่อวิธีการและเทคนิคทางศิลปะสามชื่อที่กวีใช้ในบทกวี (ระบุตัวเลข)

1.ผกผัน

2.เปรียบเทียบ

3.parceling

4. ฝ่ายค้าน

5. ออกซีโมรอน

ตอบ: ___________________________________________8. เพื่อเพิ่มการแสดงออกของคำพูดผู้เขียนใช้การละเมิดคำสั่งของคำซึ่งตรงสำหรับภาษารัสเซีย "พระหรรษทานนับพันจากต้นไม้จะตกลงไปในแอ่งน้ำ" อุปกรณ์โวหารนี้ชื่ออะไร?

9.ระบุชื่อกวีนิพนธ์ที่เขียนกลอนโดย บ.ล. Pasternak “กุมภาพันธ์. รับหมึกและร้องไห้ ... "

ตอบ: ___________________________________________

10. กำหนดประเภทของคำคล้องจองในบทกวี

ตอบ: ____________________________________________________

การทดสอบเฉพาะเรื่องหมายเลข7

เกี่ยวกับโองการเหล่านี้

บนทางเท้าการตีความ

มีกระจกกับแดดครึ่ง

ในฤดูหนาวฉันจะเปิดเพดาน

ประกาศห้องใต้หลังคา

ด้วยการโค้งคำนับเฟรมและฤดูหนาว

ก้าวกระโดดไปที่ชายคา

ความเยื้องศูนย์กลาง ภัยพิบัติและภัยพิบัติ

บูรันจะไม่ใช่เดือนแห่งการแก้แค้น

สิ้นสุดจุดเริ่มต้นจะกวาด

ทันใดนั้นฉันก็จำได้ว่าดวงอาทิตย์อยู่

จะได้เห็นแสงไม่เท่ากันนานๆ

ต้นคริสต์มาสจะดู

และวันฟ้าใส

จะเปิดเผยอะไรมากมาย

ที่ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำที่รัก

ในผ้าพันคอป้องกันด้วยฝ่ามือ

ฉันจะตะโกนบอกเด็ก ๆ ผ่านป้อมปราการ:

อะไรนะที่รัก เรามี

สหัสวรรษในสนาม?

ผู้ทรงส่องทางไปที่ประตู

สู่หลุมที่เต็มไปด้วยซีเรียล

ขณะที่ฉันสูบกับไบรอน

ในขณะที่ฉันกำลังดื่มกับ Edgar Poe?

ตราบใดที่ฉันเข้ามาดาริลในฐานะเพื่อน

สำหรับนรกไปยัง seikhgauz และคลังแสง

ฉันคือชีวิตเหมือนตัวสั่นของ Lermontov

ฉันจุ่มริมฝีปากของฉันลงในเวอร์มุต

(1917)

บทกวีนี้เป็นของเนื้อเพลงประเภทใด?

ระบุคำศัพท์สำหรับความซ้ำซากจำเจ การซ้ำคำหรือกลุ่มคำที่จุดเริ่มต้นของบทกวีหลายบรรทัด:

จนถึง ฉันสูบบุหรี่กับไบรอน

จนถึง ฉันดื่มกับเอ็ดการ์ โพ?

ตอบ: ___________________________________________________

ตั้งชื่อเทคนิคการพรรณนาทางศิลปะซึ่งประกอบด้วยการถ่ายโอนคุณสมบัติของมนุษย์ไปยังวัตถุที่ไม่มีชีวิตปรากฏการณ์ทางธรรมชาติ ("ประกาศห้องใต้หลังคา")

ตอบ: ____________________________________________________

การละเมิดลำดับคำปกติชื่ออะไรซึ่งผู้เขียนใช้โดยมีวัตถุประสงค์เชิงความหมาย ("ก้าวกระโดดไปที่ชายคา", "ใครส่องเส้นทางไปที่ประตู" ฯลฯ )?

ตอบ: ____________________________________________________

กำหนดขนาดของบทกวีโดย B.L. Pasternak "เกี่ยวกับโองการเหล่านี้" (โดยไม่ระบุจำนวนฟุต)

ตอบ: ____________________________________________________

ตั้งชื่อภาพและความหมายโดยอิงจากการเปรียบเทียบวัตถุและปรากฏการณ์: "คริสต์มาสจะดูเหมือนเป็นที่รัก"

ตอบ:________________________________________

7. Pasternak ใช้เทคนิคการออกเสียงแบบใดเพื่อเสริมความชัดเจนของภาพในคำว่า “ปอ”ถึง และในดี เอR ยัลถึง เอถึง ถึง ดร เอ่อ ฮะ ใคร …", "ฉัน ชีวิตเหมือนวาดของ Lermontov ข "?

ตอบ: ___________________________________________________

8. ชื่อความหมายทางศิลปะของ " โรมมิ่ง "(วัน) ใช้โดยกวี?

ตอบ: ___________________________________________________

ชื่อของฮีโร่ทั่วไปซึ่งถ่ายทอดความรู้สึกและประสบการณ์ในบทกวีคืออะไร?

ตอบ: ___________________________________________________

จากรายการด้านล่าง เลือกสามชื่อสำหรับวิธีการทางศิลปะและเทคนิคที่กวีใช้ในสี่บรรทัดสุดท้ายของบทกวีนี้ จดตัวเลขตามที่ระบุ

1) ประชด

2) การเปรียบเทียบ

3) litota

4) การเขียนเสียง

5) การผกผัน

ตอบ: ______________________________________________________

การทดสอบเฉพาะเรื่องหมายเลข8

"คืนฤดูหนาว"

เมโลชอล์คทั่วแผ่นดิน

ถึงขีดจำกัดทั้งหมด

เทียนเผาบนโต๊ะ

เทียนถูกไฟไหม้

ในฤดูร้อนเราฝูงริ้น

บินเข้ากองไฟ

สะเก็ดบินจากลาน

ไปที่ขอบหน้าต่าง

พายุหิมะแกะสลักบนกระจก

วงกลมและลูกศร

เทียนเผาบนโต๊ะ

เทียนถูกเผา

สู่เพดานที่สว่างไสว

เงาลดลง

ไขว้แขนไขว้ขา

ชะตากรรมของการข้าม

และรองเท้าสองคู่ล้มลงกับพื้น

และแว็กซ์ด้วยน้ำตาแห่งแสงยามราตรี

มันหยดลงบนชุด

และทุกอย่างก็หายไปในหมอกที่ปกคลุมไปด้วยหิมะ

สีเทาและสีขาว

เทียนเผาบนโต๊ะ

เทียนถูกไฟไหม้

เทียนถูกเป่าจากมุม

และความร้อนแรงของสิ่งล่อใจ

เขาชูปีกสองปีกเหมือนนางฟ้า

ขวาง

เมโลตลอดทั้งเดือนในเดือนกุมภาพันธ์

และทุกครั้ง

เทียนเผาบนโต๊ะ

เทียนถูกไฟไหม้

ปี พ.ศ. 2489

ผลงานนี้เป็นของวรรณกรรมประเภทใด?

ตอบ: ___________________________________________________

2. วีรบุรุษโคลงสั้น ๆ ของบทกวีสะท้อนถึงคำถาม "นิรันดร์" ของชีวิต ผลงานนี้เป็นของเนื้อเพลงที่หลากหลายเฉพาะเรื่องอะไรบ้าง?

ตอบ: ___________________________________________________

3. ความหมายของคำนิยามเชิงเปรียบเทียบในเชิงเปรียบเทียบ ("หมอกสีเทาและสีขาว", "เพดานส่องสว่าง") มีชื่อว่าอะไร?

ตอบ: ___________________________________________________

ชื่อโวหารโวหารที่ใช้โดย Pasternak ในเจ็ดบรรทัดแรกของบทกวีคืออะไรและขึ้นอยู่กับการทำซ้ำของคำเริ่มต้นของพวกเขา?

ตอบ: ___________________________________________________

ในบรรดาบทที่ 4-7 ให้ระบุจำนวนบท (ลำดับในกรณีการเสนอชื่อ) ที่กวีใช้แอนนาโฟรา

ตอบ: ___________________________________________________

จากรายการด้านล่าง เลือกชื่อวิธีการและเทคนิคทางศิลปะสามชื่อที่กวีใช้ในข้อด้านล่างของบทกวีนี้

1) การเปรียบเทียบ

2) อติพจน์

3) การผกผัน

4) ประชด

5) การแอบอ้างบุคคลอื่น

ในฤดูร้อนเราฝูงริ้น

บินเข้ากองไฟ

สะเก็ดบินจากลาน

ไปที่ขอบหน้าต่าง

พายุหิมะแกะสลักบนกระจก

วงกลมและลูกศร

เทียนเผาบนโต๊ะ

เทียนถูกไฟไหม้

ตอบ: ___________________________________________________

ชื่อของอุปกรณ์ศิลปะตามการต่อต้านของปรากฏการณ์ต่าง ๆ ซึ่งเป็นพื้นฐานสำหรับองค์ประกอบของบทกวี "Winter Night" โดย BL Pasternak คืออะไร?

เมโลชอล์คทั่วแผ่นดิน

ถึงขีดจำกัดทั้งหมด

เทียนเผาบนโต๊ะ

เทียนถูกไฟไหม้

ตอบ: ___________________________________________________

ตามที่สายเรียกว่าแรงจูงใจ "เทียนกำลังไหม้อยู่บนโต๊ะ / เทียนกำลังไหม้ ", ซ้ำแล้วซ้ำเล่าในบทกวีของ BL Pasternak "Winter Night"?

ตอบ: ___________________________________________________

ระบุขนาดของบทกวีโดย บี. ปัสเทอร์นาค "Winter Night" (โดยไม่ระบุจำนวนฟุต)

ตอบ: ___________________________________________________

Pasternak ใช้ในการเขียนเสียงประเภทใดในบรรทัดต่อไปนี้: “Lo เลียเงากับ เครSCH ยามือsc อีกครั้งSCH ขาเยนย่ากับ ตกปลากับ เครSCH เยนยะ "?

ตอบ: ___________________________________________________

การทดสอบเฉพาะเรื่องหมายเลข 9

“การมีชื่อเสียงนั้นน่าเกลียด”

มันน่าเกลียดที่จะมีชื่อเสียง

นี่ไม่ใช่สิ่งที่ยกขึ้น

ไม่จำเป็นต้องเริ่มเก็บถาวร

เขย่าต้นฉบับ

จุดประสงค์ของความคิดสร้างสรรค์คือการให้ตนเอง

ไม่โอ้อวดไม่ประสบความสำเร็จ

น่าละอายไม่มีความหมาย

จงเป็นอุทาหรณ์บนริมฝีปากของทุกคน

แต่เราต้องอยู่ได้โดยปราศจากการเสแสร้ง

อยู่อย่างนั้นในที่สุด

เพื่อดึงดูดความรักของอวกาศ

ได้ยินการโทรในอนาคต

และคุณต้องออกจากที่ว่าง

ในโชคชะตาไม่ใช่ในหนังสือพิมพ์

สถานที่และบทของชีวิตทั้งชีวิต

ขีดเขียนที่ระยะขอบ

แล้วกระโจนเข้าสู่ความไม่รู้

และซ่อนขั้นตอนของคุณในนั้น

ชนบทซ่อนตัวอยู่ในสายหมอกอย่างไร

เมื่อไม่เห็นอะไรในนั้น

อื่นๆ ในการติดตามสด

จะไปตามทางของคุณทีละนิ้ว

แต่ความพ่ายแพ้จากชัยชนะ

ตัวคุณเองต้องไม่แยกแยะ

และไม่ควรเป็นชิ้นเดียว

อย่าหันหลังให้ใบหน้า

แต่การที่จะมีชีวิตอยู่ มีชีวิตอยู่ และเท่านั้น

มีชีวิตอยู่จนถึงที่สุดเท่านั้น

1956

1. "การมีชื่อเสียงเป็นสิ่งที่น่าเกลียด", "จุดประสงค์ของความคิดสร้างสรรค์คือการให้ตัวเอง" อะไรคือชื่อของคำพูดที่รัดกุมซึ่งมีปัญญาทางปรัชญาหรือทางโลก ข้อสรุปที่ให้ความรู้คืออะไร?

ตอบ: ______________________________________________________

2. ระบุคำที่แสดงถึง trope ตามการถ่ายโอนคุณสมบัติของวัตถุและปรากฏการณ์บางอย่างไปยังผู้อื่น ("ความรักในอวกาศ", "การโทรในอนาคต")

ตอบ: ______________________________________________________

3. ตั้งชื่อรูปโวหารที่เกี่ยวข้องกับการซ้ำคำที่จุดเริ่มต้นของบทกวี:

แล้วกระโจนเข้าสู่ความไม่รู้

และซ่อนขั้นตอนของคุณในนั้น ...

ตอบ: ______________________________________________________

4. ชื่อของเทคนิคที่ใช้โดยกวีในบทที่ห้าของบทกวีคืออะไร ("และซ่อนขั้นตอนของคุณในนั้น / พื้นที่ซ่อนอยู่ในหมอกอย่างไร ... ")?

ตอบ: ___________________________________________________

5. เทคนิคโวหารที่ช่วยเพิ่มความชัดเจนของเสียงในข้อและเกี่ยวข้องกับการใช้เสียงพยัญชนะเดียวกันชื่ออะไร ("หนึ่งนิ้วจะไปตามทางของคุณ")?

6. นิพจน์มั่นคงที่ใช้โดยผู้เขียนชื่ออะไร: "เป็นคำอุปมาที่ริมฝีปากของทุกคน"?

7. กำหนดขนาดของบทกวี

ตอบ: ____________________________________________________

8. กำหนดประเภทของคำคล้องจอง

ตอบ: ___________________________________________________

9. คำศัพท์ที่ใช้หมายถึงอะไร

แต่การเป็นมีชีวิตอยู่, มีชีวิตอยู่เท่านั้น,

มีชีวิตอยู่และจนถึงที่สุดเท่านั้น

ตอบ: ______________________________________________________

10. วิธีการต่อต้านชื่ออะไร ("อุทิศไม่โฆษณาไม่ประสบความสำเร็จ", "ในโชคชะตาไม่ใช่ในเอกสาร")?

ตอบ: ____________________________________________________

การทดสอบเฉพาะเรื่องหมายเลข10

ในทุกสิ่งที่ฉันต้องการที่จะได้รับที่ด้านล่างของมัน ...

ในทุกสิ่งที่ฉันอยากจะไปให้ถึง
ถึงแก่นแท้เลย
ในที่ทำงานค้นหาวิธี
ในความอกหัก

จวบจนวันเวลาล่วงไป
จนกระทั่งสาเหตุของพวกเขา
สู่รากฐาน สู่รากเหง้า
สู่แกนกลาง

จับด้ายตลอด
พรหมลิขิต, เหตุการณ์,
อยู่ คิด รู้สึก รัก
ให้สำเร็จได้ด้วยการเปิด

โอ้ถ้าฉันทำได้
แม้ว่าในบางส่วน
ฉันจะเขียนแปดบรรทัด
เกี่ยวกับคุณสมบัติของเสาวรส

เกี่ยวกับความชั่ว, เกี่ยวกับบาป,
วิ่งไล่ตาม
อย่างเร่งรีบ, อย่างเร่งรีบ,
ข้อศอกฝ่ามือ

ฉันจะอนุมานกฎหมายของเธอ
จุดเริ่มต้นของมัน
และเอ่ยชื่อเธอซ้ำ
ชื่อย่อ

ฉันจะทำลายบทกวีเหมือนสวน
ด้วยเส้นเลือดที่สั่นสะท้าน
ต้นไม้ลินเด็นจะบานเป็นแถว
ห่านที่ด้านหลังศีรษะ

ฉันจะเพิ่มลมหายใจของดอกกุหลาบให้กับโองการ
ลมหายใจของมิ้นต์
ทุ่งหญ้า กก หญ้าแห้ง
พายุฝนฟ้าคะนองดังก้อง

โชแปงเคยลงทุน
ปาฏิหาริย์ที่มีชีวิต
Folwarks, สวนสาธารณะ, สวน, หลุมฝังศพ
ลงในสเก็ตช์ของฉัน

ฉลองสำเร็จ
เกมและการทรมาน -
สายธนูยืดได้
โบว์แน่น.

ระบุประเภทของวรรณกรรมที่งานนี้เป็นของ

ตอบ: ______________________________________________________

บทกวีนี้เป็นของเนื้อเพลงประเภทใด?

ตอบ: ______________________________________________________

3. ชื่อของความสอดคล้องของปลายบทกวีคืออะไร (เข้าถึง - ทาง )?

ตอบ: ______________________________________________________

4. ระบุชื่อของเทคนิควากยสัมพันธ์ซึ่งประกอบด้วยการทำซ้ำคำเดียวกันที่จุดเริ่มต้นของบรรทัด

ก่อน แก่นแท้ของวันที่ผ่านมา

ก่อน เหตุผลของพวกเขา

ก่อน ฐานถึงราก

ก่อน แกน

ตอบ: ______________________________________________________

ตั้งชื่อเทคนิคทางศิลปะที่ใช้ในบท: “ฉันจะทำลายบทกวีเหมือนสวน ... การสั่นของเส้นเลือดทั้งหมด ... ".

ตอบ: ______________________________________________________

ผู้เขียนบทกวีใช้เทคนิคศิลปะใดโดยอิงจากการถ่ายโอนคุณสมบัติของปรากฏการณ์หนึ่งไปยังอีกปรากฏการณ์หนึ่งตามความคล้ายคลึงกัน:“ ฉันจะเพิ่มลมหายใจของดอกกุหลาบ, ลมหายใจของมิ้นต์ให้กับโองการ”?

ตอบ: ______________________________________________________

ในบทที่สองเพื่อเพิ่มความชัดเจนของคำพูดผู้เขียนใช้การละเมิดคำสั่งโดยตรงสำหรับภาษารัสเซีย: "แต่ผู้พลัดถิ่นนั้นน่าสงสารเสมอสำหรับฉัน ... " ชื่อของรูปแบบโวหารดังกล่าวคืออะไร?

ตอบ: _________________________________________________

8. จากรายการด้านล่าง เลือกชื่อวิธีการและเทคนิคทางศิลปะสามชื่อที่กวีใช้ในบทกวีนี้ (ระบุตัวเลขตามลำดับจากน้อยไปมาก)

1.คำตรงข้ามตามบริบท

2. การเขียนเสียง

3.epitages

4.การเปรียบเทียบ

5. ออกซีโมรอน

ตอบ: __________________________________________________

9. ในบทกวีนี้ Parsnip ใช้ระบบการออกเสียงของการทำซ้ำ หยุดชั่วคราว และน้ำเสียงประเภทต่างๆ ที่สร้างเสียงที่ไพเราะรวมกัน ระบุชื่อของเทคนิคทางศิลปะนี้

ตอบ: __________________________________________________

10. กำหนดประเภทของคำคล้องจอง

ตอบ: ___________________________________________________

การทดสอบเฉพาะเรื่องหมายเลข 11

จะไม่มีใครอยู่ในบ้าน ...

จะไม่มีใครอยู่ในบ้าน
ยกเว้นตอนพลบค่ำ หนึ่ง
วันฤดูหนาวผ่านการเปิด
ผ้าม่านหลุด.

เฉพาะก้อนเปียกสีขาว
เหลือบมองอย่างรวดเร็วของมอส
เฉพาะหลังคา หิมะ และนอกจากนั้น
หลังคาและหิมะไม่มีใคร

และอีกครั้ง มันจะติดตามน้ำค้างแข็ง
และอีกครั้งมันจะเปลี่ยนฉัน
ความเศร้าโศกของปีที่แล้ว
และสิ่งต่าง ๆ สำหรับฤดูหนาวนั้นแตกต่างกัน

และถูกแทงอีกจนทุกวันนี้
ไม่ละทิ้งความผิด
และหน้าต่างบนไม้กางเขน
จะระงับความหิวกระหายฟืน

แต่ทันใดนั้นบนม่าน
ความสงสัยจะสั่นคลอน
- เงียบด้วยขั้นตอน
คุณในฐานะอนาคตจะเข้ามา

คุณจะปรากฏตัวจากประตู
ในสิ่งที่ขาวไม่มีนิสัยใจคอ
ในบางสิ่งจากเรื่องเหล่านั้นจริงๆ
จากที่สะเก็ดถูกเย็บ

1. ระบุประเภทของวรรณกรรมที่บทกวีนี้เป็นของ

ตอบ: ___________________________________________________

เทคนิคบทกวีชื่ออะไรจากการซ้ำเสียงพยัญชนะเดียวกัน: "Tiw อินุw อะกามิ เมรียา. จะเป็นอย่างไรSCH nost เข้ามาw ข "?

ผู้เขียนบทกวีใช้เทคนิคศิลปะใดในการถ่ายโอนคุณสมบัติของปรากฏการณ์หนึ่งไปยังอีกปรากฏการณ์หนึ่งตามความคล้ายคลึงกัน: "และหน้าต่างบนคานประตูจะบดขยี้ความหิวของไม้"?

ตอบ: ________________________________________________

ระบุเทคนิคที่ใช้ในบทกวี: “ไม่มีใคร จะไม่อยู่ในบ้าน ... ยกเว้นหลังคาและหิมะไม่มีใคร. "

ตอบ: ________________________________________________

ในการวิจารณ์วรรณกรรมเรียกว่าวิธีการแสดงออกทางศิลปะซึ่งเป็นคำจำกัดความที่เป็นรูปเป็นร่างของหัวเรื่อง:

"เท่านั้นสีขาวเปียก ก้อนดิน
เร็ว เหลือบตะไคร่น้ำ …»

ตอบ: ________________________________________________

ระบุชื่อของเทคนิคซึ่งประกอบด้วยการทำซ้ำจุดเริ่มต้นของบทกวี: “และอีกครั้ง จะติดตามน้ำค้างแข็งและอีกครั้ง จะเปลี่ยนฉัน ... "?

ตอบ: ________________________________________________

7. จากรายการด้านล่าง เลือกชื่อวิธีการและเทคนิคทางศิลปะสามชื่อที่กวีใช้ในบทกวีนี้ (ระบุตัวเลขตามลำดับจากน้อยไปมาก)

1. neologism

2.ไฮเปอร์โบลา

3.epitet

4.ทำซ้ำ

5.อุปมา

ตอบ: ___________________________________________________

8. ความคิดหลักของงานชื่ออะไรซึ่งเป็นภาพรวมของปรัชญาและสังคมและแสดงถึงทัศนคติต่อหัวเรื่องของภาพ?

ตอบ: __________________________________________________

9. บทกวีนี้เป็นของเนื้อเพลงประเภทใด?

ตอบ: ______________________________________________________

10. กำหนดขนาดของบทกวี

ตอบ: ____________________________________________________

การทดสอบเฉพาะเรื่องหมายเลข 12

หิมะตก

หิมะกำลังตกหิมะกำลังตก

สู่ดวงดาวสีขาวในพายุหิมะ

ดอกเจอเรเนียมยืด

สำหรับสายสะพาย

หิมะตกและทุกอย่างวุ่นวาย

ทุกอย่างเริ่มบิน -

ขั้นบันไดสีดำ,

ทางแยกเลี้ยว.

หิมะกำลังตก หิมะกำลังตก

ราวกับไม่มีสะเก็ดร่วงหล่น

และในเสื้อคลุมที่ปะติดปะต่อ

นภาลงมาที่พื้น

ราวกับดูพิลึกพิลั่น

จากชั้นบนสุดของบันได

แอบเล่นซ่อนแอบ

ท้องฟ้าลงมาจากห้องใต้หลังคา

เพราะชีวิตไม่รอช้า

อย่ามองย้อนกลับไป - และเวลาคริสต์มาส

แค่ช่วงเวลาสั้นๆ

เห็นว่ามีปีใหม่

หิมะกำลังตกหนาหนา

ก้าวตามเขาไป เท้าเหล่านั้น

พร้อมกันด้วยความเกียจคร้านนั้น

หรือเร็วเท่าๆกัน

บางทีเวลาผ่านไป?

อาจจะปีแล้วปีเล่า

ตามหิมะตก

หรือชอบถ้อยคำในบทกวี?

หิมะกำลังตก หิมะกำลังตก

หิมะกำลังตกและทุกอย่างอยู่ในความระส่ำระสาย:

คนเดินเท้าขาว

พืชประหลาดใจ

ทางแยกเลี้ยว.

1957

ระบุประเภทของวรรณกรรมที่บทกวีของ B. Pasternak เป็น?

ตอบ: __________________________________________________

บทกวีประเภท "Snow Falls" ที่มีความโดดเด่นตามประเพณีดั้งเดิมคืออะไร?

ตอบ: __________________________________________________

ความหมายของการแสดงออกทางศิลปะตามการถ่ายโอนคุณสมบัติของวัตถุบางอย่างไปยังผู้อื่นคืออะไร ("ถึงดวงดาวสีขาวในพายุ")?

ตอบ: __________________________________________________

เช่นเดียวกับการวิจารณ์วรรณกรรมเรียกว่าวิธีการแสดงออกทางศิลปะซึ่งเป็นคำจำกัดความที่เป็นรูปเป็นร่าง ("สีดำ บันได ","ขาวขึ้น คนเดินเท้า", "น่าประหลาดใจ พืช ")?

ตอบ: __________________________________________________

เทคนิคทางศิลปะ ซึ่งประกอบด้วย การทำซ้ำคำเดิมที่ขึ้นต้นหลายบรรทัด ที่ บี. ปัสเทอร์นาค ใช้คืออะไร?

หิมะตก , หิมะตก

หิมะตก , ….

ตอบ: __________________________________________________

วิธีการวรรณกรรมในการถ่ายโอนคุณสมบัติและคุณภาพของบุคคลไปสู่วัตถุที่ไม่มีชีวิตและแนวคิดเชิงนามธรรมที่ Pasternak ใช้ในบรรทัดต่อไปนี้คืออะไร?

และในเสื้อคลุมที่ปะติดปะต่อ

นภาลงมาที่พื้น

ตอบ: __________________________________________________

ความหมายของนิพจน์ที่อธิบายปรากฏการณ์หรือแนวคิดโดยเปรียบเทียบกับวัตถุ ปรากฏการณ์ หรือแนวคิดอื่นคืออะไร “บางทีปีต่อจากปี เหมือนหิมะตก หรือเหมือนคำในบทกวี”?

ตอบ: __________________________________________________

แม้จะมีบทกวีขาวดำ แต่ความประทับใจของความฉลาดก็ถูกสร้างขึ้นและสิ่งนี้อำนวยความสะดวกด้วยการเขียนเสียง: "s", "z", "h", "zh" การซ้ำซ้อนของพยัญชนะที่เหมือนกันหรือเป็นเนื้อเดียวกันในบทกวี ซึ่งทำให้เสียงมีความหมายพิเศษคืออะไร?

ตอบ: __________________________________________________

ชื่อของบทกวีที่ผสมผสานกันโดยสัมผัสและน้ำเสียงธรรมดาคืออะไร?

ตอบ: __________________________________________________

ประเภทของคำคล้องจองที่ บี. ปัสเทอร์นัค ใช้ในบทแรกมีชื่อว่าอะไร?

ตอบ: __________________________________________________

culture.ru ›บุคคล / 9531 / boris-pasternak

multiurok.ru ›ไฟล์ / zadaniia-ege-po ... pasternak.html

กุมภาพันธ์. ออกหมึกแล้วร้องไห้!
เขียนอย่างขมขื่นเกี่ยวกับเดือนกุมภาพันธ์
ในขณะที่โคลนดังก้องกังวาน
มันเผาไหม้เป็นสีดำในฤดูใบไม้ผลิ

รับรถแท็กซี่ สำหรับหกฮรีฟเนีย
ผ่านพระกิตติคุณ ผ่านการคลิกล้อ
พาตัวเองไปในที่ที่ฝนตก
ดังกว่าหมึกและน้ำตา

ที่ไหนเหมือนลูกแพร์ไหม้เกรียม
จากต้นไม้พันต้น
พวกมันจะแตกเป็นแอ่งน้ำและโค่นลง
ความเศร้าโศกแห้งไปที่ด้านล่างของดวงตาของคุณ

ภายใต้มัน แพทช์ที่ละลายกลายเป็นสีดำ
และลมก็เต็มไปด้วยเสียงกรีดร้อง
และยิ่งสุ่มยิ่งชัวร์
บทกวีประกอบด้วยสะอื้นไห้
1912

ความหมายของบทกวี
นี่คือเสียงนกหวีดเย็น
นี่คือการคลิกของชิ้นน้ำแข็งที่บดแล้ว
ค่ำคืนนี้หนาวเหน็บ
นี่คือการต่อสู้ของนกไนติงเกลสองตัว

นี่คือถั่วเน่าหวาน
นี่คือน้ำตาแห่งจักรวาลในสะบัก
นี่มาจากรีโมทและขลุ่ย - Figaro
ลูกเห็บตกลงบนเตียงสวน

ทุกอย่าง. ว่าค่ำคืนนั้นสำคัญไฉนให้พบเจอ
บนพื้นอาบน้ำลึก,
แล้วพาดาวมาที่สวน
บนฝ่ามือเปียกที่สั่นสะท้าน

หนากว่าไม้กระดานในน้ำ - ความอับชื้น
นภาปกคลุมไปด้วยต้นไม้ชนิดหนึ่ง
ดาวเหล่านี้ควรจะหัวเราะออกมาดัง ๆ
จักรวาลเป็นสถานที่คนหูหนวก
1917

ในทุกสิ่งที่ฉันอยากจะไปให้ถึง
ถึงแก่นแท้เลย
ในที่ทำงานค้นหาวิธี
ในความอกหัก

จวบจนวันเวลาล่วงไป
จนกระทั่งสาเหตุของพวกเขา
สู่รากฐาน สู่รากเหง้า
สู่แกนกลาง

จับด้ายตลอด
พรหมลิขิต, เหตุการณ์,
อยู่ คิด รู้สึก รัก
ให้สำเร็จได้ด้วยการเปิด

โอ้ถ้าฉันทำได้
แม้ว่าในบางส่วน
ฉันจะเขียนแปดบรรทัด
เกี่ยวกับคุณสมบัติของเสาวรส

เกี่ยวกับความชั่ว, เกี่ยวกับบาป,
วิ่งไล่ตาม
อย่างเร่งรีบ, อย่างเร่งรีบ,
ข้อศอกฝ่ามือ

ฉันจะอนุมานกฎหมายของเธอ
จุดเริ่มต้นของมัน
และเอ่ยชื่อเธอซ้ำ
ชื่อย่อ

ฉันจะทำลายบทกวีเหมือนสวน
ด้วยเส้นเลือดที่สั่นสะท้าน
ต้นไม้ลินเด็นจะบานเป็นแถว
ห่านที่ด้านหลังศีรษะ

ฉันจะเพิ่มลมหายใจของดอกกุหลาบให้กับโองการ
ลมหายใจของมิ้นต์
ทุ่งหญ้า กก หญ้าแห้ง
พายุฝนฟ้าคะนองดังก้อง

โชแปงเคยลงทุน
ปาฏิหาริย์ที่มีชีวิต
Folwarks, สวนสาธารณะ, สวน, หลุมฝังศพ
ลงในสเก็ตช์ของฉัน

ฉลองสำเร็จ
เกมและการทรมาน -
สายธนูยืดได้
โบว์แน่น.
1956

แฮมเล็ต
เสียงฮัมดับลง ฉันก้าวขึ้นไปบนเวที
พิงกับวงกบประตู
ฉันจับเสียงสะท้อนที่ห่างไกล
จะเกิดอะไรขึ้นในชีวิตของฉัน

บอริส ปาสเตอร์นัก (2433-2503)

Boris Leonidovich Pasternak เกิดเมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2433 ที่กรุงมอสโก พ่อของกวี L.O. Pasternak เป็นนักวิชาการด้านจิตรกรรม เป็นอาจารย์ที่โรงเรียนจิตรกรรม ประติมากรรม และสถาปัตยกรรมแห่งมอสโก แม่ - R.I. Kaufman นักเปียโนชื่อดัง ลูกศิษย์ของ Anton Rubinstein โลกแห่งศิลปะ โลกแห่งคนสร้างสรรค์ที่มีความสามารถ - นักเขียน นักดนตรี ศิลปิน โลกที่วัยเด็กและวัยรุ่นของ Boris Pasternak ผ่านไป กำหนดเส้นทางชีวิตของเขา - เส้นทางแห่งความคิดสร้างสรรค์ ในโรงยิม (1901 - 1908) เขาฝันถึงดนตรีการแต่งเพลง:“ ฉันไม่สามารถจินตนาการถึงชีวิตที่อยู่นอกดนตรี ... ดนตรีเป็นลัทธิสำหรับฉันนั่นคือจุดทำลายล้างซึ่งทุกสิ่งที่เชื่อโชคลางที่สุดและ ปฏิเสธตัวเองในตัวฉัน "(" จดหมายรักษาความปลอดภัย ") Pasternak เริ่มแต่งเพลงเมื่ออายุสิบสาม - เร็วกว่าที่เขาเริ่ม "พูดพล่ามวรรณกรรม" และถึงแม้ว่าเขาจะไม่ประสบความสำเร็จในฐานะนักแต่งเพลง แต่ดนตรีของคำว่า - การเขียนเสียง มาตราส่วนพิเศษของบท - กลายเป็นลักษณะเด่นของกวีนิพนธ์ของเขา ในปี 1913 Pasternak สำเร็จการศึกษาจากภาควิชาปรัชญาของคณะประวัติศาสตร์และปรัชญาของมหาวิทยาลัยมอสโก (ไม่นานก่อนหน้านั้นในฤดูร้อนปี 1912 เขาศึกษาปรัชญาใน Marburg และเดินทางไปอิตาลีระยะสั้น) และตีพิมพ์บทกวีของเขาเป็นครั้งแรกใน คอลเลกชันเนื้อเพลง ในปีพ. ศ. 2457 หนังสือของเขา "The Twin in the Clouds" ได้รับการตีพิมพ์ซึ่งผู้เขียนเองจะพูดด้วยความเสียใจในภายหลังว่า: "เป็นการเสแสร้งโง่เขลา ... จากการเลียนแบบความซับซ้อนของจักรวาลที่ทำให้ชื่อหนังสือของ Symbolists และ ชื่อสำนักพิมพ์” ในตอนต้นของศตวรรษที่ 20 กลุ่มวรรณกรรมต่าง ๆ (สัญลักษณ์, นักอุตุนิยมวิทยา, นักอนาคตนิยม, นักสัจนิยม) อยู่ร่วมกันและบางครั้งก็ต่อต้านซึ่งกันและกันในรัสเซีย เกือบทั้งหมดได้ตีพิมพ์โปรแกรมของพวกเขา รายการแถลงการณ์; สมาคม นิตยสาร คลับ และคอลเลกชั่นของพวกเขาบางครั้งก็มีชื่อที่น่าประหลาดใจ Boris Pasternak เข้าร่วมกลุ่มนักอนาคตระดับกลางที่เรียกว่า "Centrifuge" ซึ่งเขาถูกนำโดยลัทธิความเชื่อด้านสุนทรียะของตัวเองไม่มากเท่ากับมิตรภาพกับสมาชิกของกลุ่มนี้ - Sergei Bobrov และ Nikolai Aseev ในปี พ.ศ. 2458-2460 Pasternak เสิร์ฟที่โรงงานเคมี Ural และในขณะเดียวกันก็ทำงานในหนังสือกวีนิพนธ์เล่มใหม่: "Over the Barriers" (ตีพิมพ์โดยมีข้อยกเว้นการเซ็นเซอร์ในปี 2460 ก่อนการปฏิวัติเดือนตุลาคม) และ "My Sister - Life" ซึ่งได้รับการตีพิมพ์ เฉพาะในปี พ.ศ. 2465 ในกรุงมอสโกได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงกวีหนุ่มในหมู่อาจารย์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในทันที หนังสือเล่มนี้อุทิศให้กับ M. Yu. Lermontov “ราวกับว่าเขายังคงอยู่ท่ามกลางพวกเรา – วิญญาณของเขา ซึ่งยังคงมีอิทธิพลอย่างลึกซึ้งต่อวรรณกรรมของเรา คุณถามฉันว่าเขาเป็นอะไรสำหรับฉันในฤดูร้อนปี 2460? ตัวตนของการค้นหาและการเปิดเผยที่สร้างสรรค์ซึ่งเป็นกลไกของความเข้าใจอย่างสร้างสรรค์ในชีวิตประจำวัน "(" Safeguard ") คอลเลกชันเปิดด้วยบทกวีอุทิศ "ในความทรงจำของปีศาจ":
มาตอนกลางคืน
ในสีน้ำเงินของธารน้ำแข็งจากทามารา
ฉันวางแผนด้วยปีกคู่หนึ่ง
ที่จะฉวัดเฉวียนที่ไหนที่จะจบฝันร้าย
ไม่ร้องไห้ไม่ทอ
เปล่า วิปปิ้ง เป็นแผลเป็น
จานรอด
ด้านหลังรั้ววัดจอร์เจียน
เหมือนคนหลังค่อมไม่ดี
เงาไม่ดิ้นอยู่ใต้ตะแกรง
ที่โคมไฟซูร์นา
หายใจเล็กน้อยฉันไม่สามารถถามเกี่ยวกับเจ้าหญิงได้
แต่ประกายไฟก็ขาด
ในเส้นผมและเหมือนฟอสฟอรัสแตก
และไม่ได้ยินยักษ์ใหญ่
คอเคซัสเปลี่ยนเป็นสีเทาเพราะความโศกเศร้าได้อย่างไร
จากหน้าต่างสู่อาร์ชิน
หยิบขนของเบิร์นนัสขึ้นมา
สาบานด้วยน้ำแข็งของยอดเขา:
นอนเถอะเพื่อน ฉันจะกลับมาในหิมะถล่ม

ในปี ค.ศ. 1920 Pasternak เข้าร่วม "Lefovites" (กลุ่มวรรณกรรม "Lef" นำโดย V.V. Mayakovsky) และหันไปใช้รูปแบบอนุสาวรีย์ขนาดใหญ่โดยเฉพาะบทกวีที่มุ่งสู่ประเพณีอันยิ่งใหญ่ แก่นของบทกวีของเขาเป็นเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับขบวนการปฏิวัติในรัสเซียไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง "ความเจ็บป่วยสูง" (1924) อุทิศให้กับสภาคองเกรสทรงเครื่องของโซเวียตและการกล่าวสุนทรพจน์โดย V. I. Lenin เหตุการณ์สำคัญในกวีนิพนธ์โซเวียตคือบทกวีสองบท: "ปีเก้าร้อยห้า" และ "ร้อยโทชมิดท์" ซึ่งตีพิมพ์ในช่วงครึ่งหลังของทศวรรษที่ 1920 เช่นกัน บทกวีต่อไป Spektorsky (1930) ซึ่งกวีเรียกตัวเองว่านวนิยายคาดการณ์การปรากฏตัวของนักเขียนร้อยแก้วคนใหม่ Boris Pasternak บทกวีตามด้วยเรื่องน่าเบื่อ (1934) Pasternak เองอธิบายการเชื่อมต่อของพวกเขาดังนี้:“ ฉันให้ส่วนหนึ่งของพล็อตในนวนิยายซึ่งตกอยู่ในปีสงครามและการปฏิวัติเพื่อร้อยแก้วเพราะลักษณะและสูตรในส่วนนี้ของทุกสิ่งที่จำเป็นที่สุดและนำไป ได้รับ, อยู่นอกเหนืออำนาจของกลอน. ด้วยเหตุนี้ ฉันเพิ่งนั่งลงเรื่องหนึ่ง ซึ่งฉันกำลังเขียนในลักษณะที่เป็นการต่อเนื่องโดยตรงของทุกส่วนของ Spektorsky ที่ได้รับการตีพิมพ์จนถึงตอนนี้ และเป็นลิงก์เตรียมการสำหรับข้อสรุปเชิงกวี รวมอยู่ในคอลเล็กชั่นร้อยแก้วซึ่งในจิตวิญญาณและการอ้างอิงทั้งหมด - และไม่ใช่ในนวนิยายซึ่งส่วนหนึ่งอยู่ในเนื้อหา กล่าวอีกนัยหนึ่ง ฉันให้รูปลักษณ์ของเรื่องราวอิสระ เมื่อฉันทำเสร็จแล้ว จะสามารถเริ่มบทสุดท้ายของ Spektorsky ได้ ย้อนกลับไปในยุค "แห่งอนาคต" ของความคิดสร้างสรรค์ Pasternak ได้แสดงความเชื่อในบทกวีของเขาว่า "อย่าถูกหลอก ความเป็นจริงสลายไป การสลายตัวจะรวมตัวกันที่ขั้วสองขั้ว: เนื้อเพลงและประวัติศาสตร์ ทั้งสองมีความเท่าเทียมกันและแน่นอน " ผลงานของกวีในช่วงปี ค.ศ. 1920 - 1930 หักล้างวิทยานิพนธ์นี้: เนื้อเพลงและประวัติศาสตร์เริ่มบรรจบกันจนรวมเป็นกระแสเดียว - ความต่อเนื่องของกาลอวกาศพิเศษของกวีนิพนธ์ของ Parsnip เนื้อเพลงซึ่งแต่งโดย Pasternak ในช่วงเวลาเดียวกับบทกวีของเขาประกอบด้วยสองคอลเลกชัน: "Poems of different years" และ "Second birth" (1932) การเปลี่ยนแปลงในประเทศวัฒนธรรม "มวลชนและชนชั้น" ใหม่เมื่อ "คนใหม่ย้ายเราผ่านร่างของโครงการ" ซึ่งขัดแย้งกับความต้องการในการพัฒนาจิตวิญญาณซึ่งจำเป็นสำหรับทุกคนที่ไม่ใช่ "ใหม่" กำหนดเนื้อหาของกวีนิพนธ์ในปี ค.ศ. 1920 และ 1930 Pasternak พยายามทำตัวห่างเหินจากลัทธิสังคมนิยม เขายอมจำนนต่อความเป็นจริงรอบตัวเขาและสังเกตมัน หนึ่งได้รับความรู้สึกว่าเขาพยายามจะมีส่วนร่วมในมัน แต่คุณสมบัติบางอย่างของจิตวิญญาณของกวีไม่อนุญาตให้เขารวมเข้ากับกระแสทั่วไป:

คุณอยู่ใกล้ ระยะห่างของสังคมนิยม
คุณพูด - ปิด?
- ท่ามกลางความรัดกุม
ในนามของชีวิตที่เราพบกัน
- เรือเฟอร์รี่ แต่คุณเท่านั้น

Pasternak ตระหนักดีว่าเขาไม่เคย "อยู่กับวัยเด็ก - กับคนจนด้วยเลือดของเขา - ท่ามกลางผู้คน" และความรู้สึกที่เขา "ลูบไล้ญาติของคนอื่น" ไม่ได้ทิ้งกวี ความเป็นคู่นี้หายไปเมื่อเผชิญกับโศกนาฏกรรมของปิตุภูมิ - สงครามปี 2484-2488 ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา Pasternak เขียนบทกวีที่อุทิศให้กับการต่อสู้กับลัทธิฟาสซิสต์ทำงานเป็นนักข่าวสงครามในภาค Oryol ของแนวหน้า บทกวีที่เขียนในช่วงเวลาแห่งความทุกข์ยากรวมอยู่ในหนังสือ "On Early Trains" (1944) แต่เนื้อหาหลักไม่ใช่สงคราม แต่เป็นสันติภาพ ความคิดสร้างสรรค์ ผู้คน หลังสงคราม หนังสือ "Earthly Space" (1945), "Selected Poems and Poems" (1945) ได้รับการตีพิมพ์ ในปี 1958 BL Pasternak ได้รับรางวัลโนเบล ในช่วงหลายปีสุดท้ายของชีวิต Pasternak ทำงานมากมายในคอลเล็กชั่นบทกวีของเขา ทบทวนสิ่งที่เขาเขียนและแก้ไขข้อความซึ่งต่อมากลายเป็นส่วนหนึ่งของคอลเล็กชั่น "เมื่อพวกเขาสัญจร" ซึ่งตีพิมพ์หลังจากผู้เขียนเสียชีวิตซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ “บทกวีและบทกวี” ของเขา (1965) ตั้งแต่ทศวรรษที่ 1940 เผยของกำนัลของ Pasternak นักเขียนร้อยแก้ว (หมอ Zhivago) และนักแปลกวี ขอบคุณ Pasternak ผู้อ่านชาวรัสเซียสามารถทำความคุ้นเคยกับงานของกวีชาวจอร์เจียที่ยอดเยี่ยม Baratashvili ผลงานของ Vazha Pshavela, Chakovani, Tabidze, Yashvili ในการแปล Pasternak บทกวีโดย Shevchenko, Tychina, Rylsky (ยูเครน) , Isahakyan, Ashot Hrashi (อาร์เมเนีย) (อาเซอร์ไบจาน ), Subdrabkalna (ลัตเวีย) รวมถึงละครและบทกวีของวรรณกรรมคลาสสิกระดับโลก: Shakespeare, Schiller, Calderon, Petofi, Verlaine, Byron, Keats, Rilke, Tagore จุดสุดยอดของทักษะของ Pasternak ในฐานะนักแปลถือเป็น "เฟาสท์" โดยเกอเธ่อย่างถูกต้อง Boris Leonidovich Pasternak เสียชีวิตเมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม 1960
ตลอดเวลาคว้าด้าย
พรหมลิขิต, เหตุการณ์,
อยู่ คิด รู้สึก รัก

ทำการค้นพบ

© 2022 skudelnica.ru - ความรัก, การทรยศ, จิตวิทยา, การหย่าร้าง, ความรู้สึก, การทะเลาะวิวาท