สุภาษิตสั้นในภาษาคาซัค คาซัคสุภาษิตพร้อมการแปล

Tamshydan tama berse, daria bolar (เก็บทีละหยดแม่น้ำก็ปรากฏขึ้น)

Zher - semiz จาก - aryk (โลกมอบให้ไฟกินทุกอย่าง)

Zherdin korki tal bolar, eldin korki mal bolar (ดินอุดมไปด้วยต้นไม้ ผู้คนร่ำรวยด้วยวัวควาย)

Bir agash kessen, ornyna he agash otyrgyz (ถ้าคุณโค่นต้นไม้หนึ่งต้น ให้ปลูกสิบต้นแทน)

Toktatsan zherge kalyn kar, dey ber zhaqsy onim bar (หิมะเลี้ยงโลกและโลกให้กำเนิดพืชผล)

Zheri katty bolsa, sutti bolady เล็ก ๆ (ถ้าดินอุดมสมบูรณ์วัวจะมีนมมาก)

Bulak bolmasa, ozen bolmas edі (ถ้าไม่ใช่เพราะแหล่งที่มาแม่น้ำจะแห้ง)

Su aққan zherinen agady, shөp shyққan zherine shygady (น้ำไหลในที่ที่มันไหลเสมอ หญ้าเติบโตในที่ที่มันเติบโตเสมอ)

Zher қөңdi suyedі ที่ zhemdi suyedі (ม้าชอบข้าวโอ๊ตและโลกชอบปุ๋ย)

Kys malyndy bak, zhaz zherindi shap (ในฤดูหนาว, กินหญ้า, กำจัดวัชพืชในฤดูร้อน)

ที่อดัมนี่ กัณฏิ อย่างอดัมนี่ กัตตี. (ม้าเปรียบเหมือนปีกของมนุษย์ แต่มีกำลังในขนมปัง)

Zhylkynyn eti zhesen - tіsіne kiredі, zhemesen - tүsіnе kiredі (กินเนื้อม้า - มันติดฟัน แต่ถ้าคุณไม่กิน - คุณจะเห็นมันในความฝัน)

Kasyk คอนเทนเนอร์ botka bolmas, botka bolsa ใช่ zhurtka bolmas (คุณไม่สามารถปรุงโจ๊กจากลูกเดือยหนึ่งช้อนโต๊ะได้ และถ้าคุณทำ คุณจะไม่สามารถให้อาหารทุกคนได้)

Etten däm ketse, ұrlyқtyn mani keter. (ถ้าเนื้อเสียรสชาติ การขโมยวัวจะเสียความหมาย)

Ashtyn akyly astan әri aspaydy. (ความคิดทั้งหมดเกี่ยวกับความหิวโหยหมุนรอบอาหาร)

เป็น turgan zherde ออร่า turmaidy (ที่ของดีมีอยู่ ที่นั่นไม่มีโรค)

Asy zhok uydi และ te suymeydi (บ้านที่ไม่มีอาหารและสุนัขหลีกเลี่ยง)

Sudyn ใช่ surauy bar. (น้ำก็รักบิลเหมือนกัน)

ที่อัลซัน auylynmen al. (ถ้าซื้อม้าให้ซื้อทั้งตัว)

Asha bolsa alaqanda, sauda kainaydy. (ถ้าเงินอยู่ในมือ การค้าก็จะแกว่งเต็มที่)

อาร์ซาน อัลเดย์ดี้ (ถูกคือหลอก.)

Zhylky құlynynan өnedі, ақsha tiynnan өnedі (ไม่มี tenge ใดที่ไม่มี tiynka ไม่มีม้าที่ไม่มีลูก)

บาซาร์ อัลเดาซิซ โบลไมดี้ (ไม่มีตลาดใดที่ไม่หลอกลวง)

กอยน์ โบลมาซา, ไบลิกตา ออยน์ โบลมาซิน. (อย่าเลี้ยงแกะ - คุณจะไม่เห็นความมั่งคั่ง)

บาซาร์ อัคชาลิกา บาซาร์, อักชาซิซกา นาซาร์ (ตลาดที่มีเงินคือตลาดสด และไม่มีเงิน - ความผิดปกติอย่างหนึ่ง)

Kirisine karai ขี้อาย. (ไม่มีรายจ่ายก็ไม่มีรายได้)

Kutty konak kelse, koy เช่น tabady. (เมื่อแขกรับเชิญมาถึง แกะจะพาลูกแฝดมา)

Konak kelse, et pіser, et pіspese, เดิมพัน pіser (เมื่อแขกมาถึง เจ้าบ้านจะปรุงเนื้อ ถ้าไม่มีเนื้อ เจ้าบ้านจะหน้าแดง)

Konagynyn altynyn alma, อัลจิซิน อัล (อย่ารับทองคำจากแขก แต่จงขอบคุณแทน)

Syily konagyn kelse, itine suyek ตาสตา. (ถ้าแขกผู้มีเกียรติมา โยนกระดูกให้สุนัขของเขา)

Konak kelse esikke, zhugirip shyk, เคชิคเป (ถ้าแขกมาวิ่งไปที่ประตูอย่ารอช้า)

Konak keldi - yrysyn ala keldi. (แขกมา - นำความสุขมาที่บ้านกับเขา)

Konak az otyryp, köp synaydy. (แขกจะนั่งซักพักแต่จะได้เห็นเยอะ)

(แขกจะไม่เบื่อกับคำพูด)

Kelgenshe, қonak ұyalar, ลูกชายของ kelgen, үy iesі ұyalar (แขกมาเยี่ยมเจ้าของกังวลเมื่อแขกมาถึง)

Konagynyn algysy altynnan kymbat. (ความกตัญญูของแขกของคุณมีค่ายิ่งกว่าของขวัญทองคำของเขา)

El zhasymen koriktі, tau tasymen koriktі, ayak asymen koriktі (คนเป็นหนุ่มเป็นสาวแดง ภูเขาแดงด้วยหิน จานแดงด้วยอาหาร)

Elin satyp asagan, ekіkүn-ak zhasagan (ผู้ใดทรยศชาติของตนจนอิ่มท้องแล้ว เขาจะมีชีวิตอยู่ไม่ถึงสองวัน)

Ұlyқsyz zhұrt - เบสซีซ ดีน (คนไม่มีหัวก็เหมือนคนไม่มีหัว)

อทานีน บาลาซี โบลมา, อดัมนีน บาลาซี บอล. (คุณอาจไม่ใช่ลูกของพ่อ แต่เป็นลูกของญาติพี่น้องของคุณ)

Zhip Zhіnіshke Zherinen Uzіladі (เชือกขาดตรงที่บาง)

Erden aspaq bar, เอลเดน aspaq zhok (คุณสามารถฉลาดกว่าเพื่อน แต่เป็นไปไม่ได้เสมอที่จะฉลาดกว่าคนอื่น)

Köp soyleidі zalym bi, az soyleidі adil bi (ผู้พิพากษาที่ไม่ดีพูดมาก ผู้พิพากษาที่ยุติธรรมพูดน้อย)

กิน artyndagy shan zhutady กิน aldyndagy mai zhutady (ผู้ที่นำหน้าประชาชนก็กลืนน้ำมัน ผู้ที่อยู่ข้างหลังประชาชนก็กลืนผงคลีดิน)

Adepsiz uige kіrme, аkimsіz elde turma. (ห้ามเข้าบ้านเขียว ห้ามอยู่ในประเทศที่ไม่มีหัว)

Zhylaganmen өlgen kіsi tirіlmeydi (คุณไม่สามารถชุบชีวิตคนตายด้วยเสียงร้องไห้ได้)

Ozen agysyn bogeuge bolady, omir agysyn bogeuge bolmaydy (แม่น้ำสามารถหยุดได้, ชีวิตไม่เคย)

Azhal azharga karamaydy (ความตายไม่ดูที่ใบหน้า)

Batyr bir oktyk, Bai bir zhuttyk (ไป่ - ถึงปอกระเจาแรก batyr - ถึงกระสุนนัดแรก)

10 สุภาษิตเกี่ยวกับผู้ปกครองและเด็กในคาซัคพร้อมการแปลภาษารัสเซีย

คำตอบ:

พี่ชายเป็นตัวอย่างของพี่ชาย น้องสาวก็คือน้องสาว – Agany körip іnі öser, apany köripsinlі öser พี่น้องมีความสามัคคี - มีม้ามากมายลูกสะใภ้เป็นมิตร - มีอาหารมากมาย – Agaiyn tatoo bolsa ที่ köp. Abysyn สัก bolsa เป็น köp. ความเจ็บป่วยมาพร้อมกับลมและเหงื่อออก – Aura zhelmen kelip, แดมิน เชย์กาดี้. ความมั่งคั่งของคนจนคือสุขภาพของเขา - Zharlynyn bailygy - denenin saulygy. แต่งงานกับลูกสาวของคุณก่อนที่คุณจะรู้ว่าใครเป็นแม่ของเธอ – อนาซิน โคริป คีซิน อัล. ในบ้านที่เป็นมิตร อาหารทุกอย่างอร่อย - สัก uidin tamagy tәtti ที่ดินทั้งหมดดี แต่ของตัวเองดีที่สุด – El-eldіn barі zhақsy, Өз еің barіnen de zhақsy. ในรูของมัน แม้แต่ไฝก็ยังรู้สึกแข็งแกร่ง - Oz elinde kortyshkan และ batyr มองดูพ่อ ลูกก็โต – Әkege қarap ұl өser. ที่ไหนสักแห่งมีทองคำอยู่รอบๆ แต่ถ้าคุณไป คุณจะไม่พบทองแดง - Palen zherde altyn bar, Izdep barsam cape ta zhok ความหิวไม่ได้เลือกอาหาร - Ashtyk เป็น talgatpaydy ที่ไหนสักแห่งที่พวกเขากล่าวว่ามีทองคำมากมาย แต่บ้านเกิดนั้นดีกว่าและไม่มีทองคำเปล่า ๆ – Palen zherde altyn bar, Oz zherindey kayda bar. กระท่อมของแม่ที่มีโพรงดีกว่าวังทองของญาติ – Agaiynnyn altyn saraiynan ananyn zhyrtyk lashygy artyk. บ้านที่มีลูกเป็นเหมือนตลาด - เสียงดังและร่าเริง บ้านที่ไม่มีลูกก็เหมือนหลุมศพ - เงียบและเศร้า - Balaly ui - ตลาดนัด, balasyz ui - mazar สง่าราศีที่ดีของพ่อเป็นเวลาสี่สิบปีรับใช้ลูกชายที่โชคร้าย – Zhaksy әke - zhaman balaғa қyryқ zhyldyқ rizyқ. เพื่อนที่ดีดีกว่าญาติที่ไม่ดี - Zhaman tuystan zhat artyk แม้ว่าคุณจะส่งแม่ของคุณไปที่เมกกะสามครั้งด้วยตัวเอง คุณจะไม่ชำระหนี้ให้กับเธอ - Anangdy Mekkege ush arkalap barsan da, karyzynan kutyla almaisyn ถ้าญาติของคุณรวย คุณจะกินเนย - อกายีน ใบ บอลซา, อาสกาญญ มาย โบลาร์. อาหารให้กำลังแก่บุคคล - อย่าง - อดัมนี่ อาร์เคย์. ถ้าคุณแข็ง คุณจะแข็งแรง - Shynyksan - อายมีร์ โบลาซิน หากไม่พบความสุขที่บ้าน ย่อมไม่มีในต่างแดน - Uyde onbagan, Tuzde de onbaydy. มีนักวิจารณ์หลายคนเกี่ยวกับงานที่ทำเสร็จแล้ว - BITKEN ISKE SYNSHY KEP. ลูกสะใภ้ - ร้อยปี แม่สื่อ - พันปี - Kuyeu zhuz zhyldyk, kuda myn zhyldyk. สุขภาพร่างกายแข็งแรงและจิตใจที่แข็งแรง - ทานี โซดีน จานี เซา และหอมหัวใหญ่ที่บ้าน - Tugan zherdіn zhuasy ใช่tattі ผู้ที่ไม่อยู่ในโลกนี้กับญาติพี่น้องจะไม่พบที่ในโลกอันกว้างใหญ่ - ทูกานินเมน ไซยีสปาซาน, เคน ดูเนียเก ไซมาซิน ความรักต่อแผ่นดินเกิดที่ครอบครัวเตาไฟถือกำเนิดขึ้น - Otanda suyu - จาก Basynans ของ Bastalada นกกระจอกน้อยคอยดูแลรังของมันด้วย – Kurtakandai torgay da, ออซ ұyasyn korgaydy. ผู้ไม่รู้วิธีหวีไหม จะกลายเป็นขนแกะ ผู้ไม่รู้วิธีดูแลบุตรสาว จะเปลี่ยนนางให้เป็นทาส – Zhіbekti tүte almagan zhүn etedі, qyzdy kүte almagan kүң etedі ไม่ใช่เรื่องผิดอะไรมาก เพราะเขาพบทางกลับเป็นของตัวเองแล้ว – Adaskannyn aiyby zhok ลูกชายของ Kaytyp uyirin tapkan การอยู่ในที่ที่มีอากาศบริสุทธิ์เป็นเวลานานคือการมีชีวิตที่ยืนยาว - Tysta ұzak zhүrgeniң - ұzak өmir sүrgeniң. ไม่มีความเจ็บป่วยที่น่ารื่นรมย์ไม่มีวิธีรักษาที่หอมหวาน – ออรูดิน ซักซีซี จอก, ดารินิน ตัตติซี จ็อก ไม่มีแผ่นดินใดดีไปกว่าแผ่นดินเกิด ไม่มีใครดีไปกว่าบ้าน - Tugan zherdey zher bolmas, tugan eldey กิน bolmas ภาระของพ่อหนักเท่าฝูงอูฐ - Atanyn zhүgі - atannyn zhүgі ญาติไร้ค่าอิจฉาความสำเร็จ แต่ช่วยอะไรไม่ได้ - Zhaman agaiyn bar bolsang kore almaydy, Zhok bolsang, bere almaydy

สุภาษิตและคำพูดของคาซัคเป็นคลังแห่งปัญญา ปรัชญาและโลกทัศน์ ศีลธรรม อารมณ์ขัน และความสามารถด้านกวีของประชาชน

BEKET KARASHIN

Halyқaralyқ zhazushylar Gildiyasy (เยอรมนี), "The New Contemporary" (Resey) halyқaralyқ zhazushylar odaғynyң, คาซัคสถาน zhazushylar odaғynyң mүshesі 30 มอบให้ asa halyқaralyқ, respublikalyқ әdebiғyamy, ผู้ชนะรางวัล, ผู้ชนะรางวัล, debiғamya, ผู้ชนะรางวัล

BEKET KARASHIN

1.SӨZ, SӨYLEU, TIL ONERI - คำพูด คำพูด ศิลปะแห่งการพูด

1 Oner aldy - kyzyl soz คำสีแดงเป็นพื้นฐานสำหรับงานศิลปะ 2 Soz สร้างขึ้น tuady, Soylemese kaidan tuady? 1) คำเกิดจากคำ ไม่ได้พูด - มันจะเกิด? 2) ในกรณีที่ไม่มีคำพูดไม่มีรากฐาน - คำเกิดจากคำว่า 3 Sozge maqal zharasar, Iekke sakal ...

2. อดัมคือมนุษย์

Adamdyktan ulken ที่ zhok, nannan ulken เป็น zhok Bread เป็นอาหารที่สูงที่สุด "ผู้ชาย" ... ไม่มีชื่อสูงกว่านี้! Adam - uyymshyl, Mal - uyirshil คนดีสัตว์เป็นฝูง Akyldy adam aikyzbay bіledі, ақ ұңқar қаққызбай іLEDі 1) นกเหยี่ยวว่องไวในระหว่างการตกปลา ...

3.AYEL, KYZ - ผู้หญิง, GIRL

Әn sazymen, Қyz namezymen. เพลงในทำนอง คอกเทลในหญิงสาว Gul өse - zherdіnkorkі, Қyz өse - eldіңkorkі ดอกไม้ที่สุกงอมคือความงามของธรรมชาติ หญิงสาวที่สุกงอมคือความงามของผู้คน ลูกสาวคือแผ่นดิน ลูกชายคือค่ายของ Artynda kyzy bardyn izi ...

4. BALA, ATA-ANA - เด็ก, ผู้ปกครอง

Balaly ... Balynyn іsі shala Kids ... การกระทำของพวกเขาคือการกระทำ Balaly uy-bazaar, Balasyz uy - mazar บ้านที่มีลูกเป็นตลาดสดบ้านที่ไม่มีลูกคือ mazar Eki қatynnyn balasy - ekі ruly eldey เด็กจากภรรยาสองคนเหมือนลูกของ สองเผ่า ตะแลปตี บาลา- ตัลปิงกัน คูสเตย์ กล…

5.HALYK, AGAYYN-TUYS - คน, ความสัมพันธ์, ความสัมพันธ์

Halyk kartaiady, kara zher kartaiady ผู้คนกำลังแก่ชราดินแดนกำลังขาดแคลน Elden bezgen komusіz kalar ใครก็ตามที่แปลกแยกจากผู้คนจะไม่ถูกฝัง Halyk қaһary қamal bұzar

6. OTAN, TUGAN ZHER, EL-ZHURT - ฟาเธอร์แลนด์, ฟาเธอร์แลนด์, มาตุภูมิ

Tugan zherdіnkүnі de ystyk, kүli de ystyk ในบ้านเกิดดวงอาทิตย์สว่างกว่าและเถ้าร้อนกว่า คางคกหวงแหนแอ่งน้ำและพลัง - er-dzhigit It - toygan zherine, Er - tugan zherine สามีถูกดึงดูดไปยังที่ที่ผู้คนอยู่สุนัขถูกดึงดูดไปยังที่ ...

7. ZHASTYK, KARILIK - เยาวชน, ​​วัยชรา

ยาสูบ asymen zharasty, Kari zhasymen zharasty จานถูกย้อมด้วยอาหารชายชราถูกย้อมโดยปี Sexen - zhermain-zheksen แปดสิบ - ฤดูใบไม้ร่วงลึก ร้าน te basynan kuraydy หญ้าแห้งเกิดขึ้นจากหัวҚara argymak arysa - karga a mұң โบลาร์ ...

8. BILIM - ความรู้ การสอน

Oner - agyp zhatkan bulak, Іlim - zhanyp turgan shyraq ศิลปะเป็นกระแสน้ำไหลความรู้คือรังสีของเทียนที่จุดไฟ เบส Bilimnin - beynet, sony - zeynet ที่จุดเริ่มต้นของการสอน - ความทุกข์ทรมานเป็นผล - แฮนด์ฟรี ...

9.TӘRBIYE, YLGI, ONEGE - การศึกษา, ตัวอย่าง, การเลียนแบบ

Ұly zhol үіңnіn tabaldyrygynan bastalady ถนนยาวเริ่มต้นจากธรณีประตูของ Kyzym, sagan aitam, Kelinim sen tyңda Daughter ฉันกำลังบอกคุณ แต่ลูกสะใภ้และคุณฟัง Synyқtan өzgenіn bәri zhұғteң ทุกอย่างติดต่อได้ยกเว้นการบาดเจ็บ Torbielі alydam ...

10. การเข้าถึง ZHOLDASTYK - มิตรภาพ หุ้นส่วน

Arbalyga zhorgaly zholdas bolmas พนักงานไม่ใช่เพื่อนของคุณหากเส้นทางของคุณอยู่บนล้อ Zholdasyn temirshi bolsa, ozіn komirshi bulgan kұp หากเพื่อนของคุณเป็นช่างตีเหล็ก - เป็นคนขุดแร่ Zholda zhүrgen อาจ іsher, Үyde қalғan ผู้ที่อยู่บ้าน เลือด ...

11. BATYRLYK, KORKAKTYK - วีรบุรุษ

Yer zhіgіt el ushіn tuady, El үshіn oledi Erjigit เกิดในชื่อ El ตายในชื่อ El Zhora, zholdas not kerek, zhauga birge sappas? Argymak minip not kerek, zhabydan ozyp artpasa ทำไมเพื่อนและสหายถึงไม่กระโดดใส่ศัตรูกับคุณ? และทำไม...

12. AҢҚAULYK, SYPAYLYK - เจียมเนื้อเจียมตัว, ทันสมัย

Zhut zheti agayyndy Jut เป็นหนังสยองขวัญเจ็ดเท่า Esekke kүmis er zharaspas ไม่ต้องเผชิญหน้ากับอานม้าที่ทำจากเงิน Tokal eshkіmuyіz suraimyn dep, Құlagynan ayyrylypty

13. AKYLZHYK, AKMAKTYK - อืม, ความโง่เขลา

อ่าวอดัม akylymen, อ่าว Zher dakylymen บุคคลที่อุดมไปด้วยจิตใจ, โลกอุดมไปด้วยเมล็ดพืช Akyl arymas, altyn shirimes ทองคำไม่ขึ้นสนิมเช่นห้องจิตใจของ Ymғa tusіnbegen, ควันtusіnbeydi ใครไม่เข้าใจคำใบ้เขาไม่ได้ รู้ทุกอย่าง Anңau bөrіү қtey ...

14. BAILIK, KEDEILIK - ความมั่งคั่ง, ความยากจน

Zharlylyk degen zhaksy eken Zhatyp іsherเป็น bolsa ความยากจนยังดีอยู่ถ้าคุณกินโกหก Bireuge mal kaygy, Bireuge zhan kaygy ใครบางคนเกี่ยวกับผลกำไรและบางคนเกี่ยวกับจิตวิญญาณ น้ำเทลงในโพรง พึมพำ นำ...

16. TӘKAPPARLYK, MAҚTANSHAKTYK - ความเย่อหยิ่ง

Askanga aspan da alasa ความภาคภูมิใจมองภูเขาจากสวรรค์Kozіnshe maktama, syrtynan dattama อย่าสรรเสริญในสายตาอย่าดูหมิ่นด้านหลัง

17.URLYK - THEFT

Bulіkkka ұMamar, Shyrikin Schirіkka ұMamar ปัญหาอยู่ที่ไหนมี Julieu, Muhi อยู่ที่นั่น - ที่ที่เน่าเปื่อยของ gnille และภรรยาของโจรแห่งBurіKөmadі, Tүlki Ashada Wolf เบอร์เกอร์, Lisa Cuts the Beri Aza Men เป็น . ..

18.OTIRIK, SHYNDYK - ความจริง, เท็จ

Zhalganga zhalkau นานาดี. Zhә bolmasa anңkau nanady คนเกียจคร้านเชื่อเรื่องโกหกคนปากเหม็น Saudagerde iman zhok - aryn satady เชื่อเรื่องโกหก Өtіrіkshide iman zhok - zhanyn satady เจ้าของร้านไม่มีวิญญาณ - เขาขายเกียรติของเขา คนโกหกมีทั้งวิญญาณ - เจ้าเล่ห์โกหกคำเยินยอ ...

19. Enbek, Kasip, Enbekkorlyk - แรงงาน, งานฝีมือ, บุคคล

Kushіn barda, iste, tіsіn barda tiste! แกร่ง-กล้า ฟัน-กัด! Қysta malyndy bak, Zhazda shөbіndі shap! กินหญ้าในฤดูหนาว ตัดหญ้าในฤดูร้อน! Zher kөңdi zhaқsy koredі ที่zhemdіzhақsykoredі ม้าชอบข้าวโอ๊ต โลกชอบปุ๋ยคอก Ak kar kөp bolsa...

20.AS, TAGAM - อาหาร, อาหาร

Karny ashkan kazanga karar ดวงตาของผู้หิวโหยมองไปที่หม้อน้ำ Kazan kainap tursa, akyl sairap turady

22.ADET, เกลือ - นิสัย, ศุลกากร

คาร์กา คาร์คิลดาส คิสตี้ เชคคิราดี. Kaz kankyldasa zhazdy shakyrady อีกาเรียกฤดูหนาวห่านห่าน - จู่โจมฤดูร้อน Ittіn yryldaskany - amandaskany คำรามของสุนัข - ทักทายสุนัข Ittigіnқylmap koymas สุนัขจะไม่ซ่อนหัวใจของสุนัข El zhatpay ...

23. ҮKIMGERSHILIK, KҮSHTILIK - พลังอำนาจ

Aty semizdin - zholy tegis สำหรับม้าที่ได้รับการดูแลเป็นอย่างดี ถนนก็เรียบ Almasty almas kesedi Diamond ถูกตัดด้วยเพชร Tyshkannyn tҙңіrі - mysyk แมวเป็นเทพของเมาส์ Tokpagy mykty bolsa, kiiz kazyk zherge it kirer Mallet, มีความแข็งแรง - รู้สึกเดิมพันกับพื้น ...

24. JALGYZDYK - เหงา

Zhalgyzdyk, suyenish, kömek ความเหงา, สนับสนุน, ช่วยเหลือ ต้นไม้ต้นเดียวไม่สามารถเป็นไทกะได้ อิฐก้อนเดียวไม่สามารถเป็นกำแพงป้องกันได้...

25.ӘRTҮRLI MAKALDAR - สุภาษิตที่แตกต่างกัน

Syrt kar, ish tar ข้างนอกมีหิมะตก ข้างในเต็มไปด้วยผู้คน Basy katty, ayagy tattі ในตอนแรกมันไม่ราบรื่นในตอนท้ายมันเป็น Bergen kolym algan tүsedіแสนหวาน…

การเกิดขึ้นของสุภาษิตและคำพูดไม่สามารถกำหนดวันที่เฉพาะได้ พวกเขามาหาเราจากส่วนลึกของศตวรรษ ผู้คนแต่งขึ้นในช่วงเวลาใด ๆ ของประวัติศาสตร์ และในชีวิตสมัยใหม่พวกเขาก็ถูกรวมเข้าด้วยกัน ผู้เชี่ยวชาญจากทุกประเทศกำลังศึกษาประเภทความคิดสร้างสรรค์ทางปากของคนที่น่าสนใจที่สุดนี้และอย่าทำ คาซัคสามารถคลี่คลายมันได้อย่างสมบูรณ์ คำพูดและสุภาษิตในคาซัคเข้าสู่คลังของวัฒนธรรมโลก - พวกเขาไม่เพียงสะท้อนถึงเอกลักษณ์และมรดกทางวัฒนธรรมของชาวคาซัคสถานเท่านั้น แต่ยังซึมซับภูมิปัญญาแห่งการเสริมคุณค่าด้วยประสบการณ์ทางวัฒนธรรมกับชนชาติอื่น ๆ และโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับชาวรัสเซียมานานหลายศตวรรษ

ศรนานัน ซาร์คีต เจินเช่,
Itten tartyp.

สิ่งที่คาดหวังจากการปฏิบัติที่ไม่ดี
เป็นการดีกว่าที่จะเอากระดูกจากสุนัข

เบอร์เมเกนดี เบริป ยัลต์

ทำให้เขาอับอายขายหน้า

ไทล์ยูชินิน เบอร์ เบติ คารา
Bermeushinіnekі beti qara

ผู้ร้องมีแก้มข้างหนึ่งติดไฟ
ผู้ที่ปฏิเสธก็มีไฟแก้มทั้งสองข้าง

เบอร์เกน โจมาร์ต อีเมส, อัลแกน โจมาร์ท.

ไม่ใช่คนใจกว้างที่ให้ แต่เป็นคนที่ไม่รับ

Altyn Korse Perishte Zholdan Tayada

เห็นทองแล้วนางฟ้าก็ปิดถนน

Zhylanga ตุ๊ก บิตเคน ไซยิน กัลตีเราก โบลาดี้.

ยิ่งงูอ้วน
ยิ่งเธอโลภจนตัวสั่น

เอกิ ทิชคาน เบอร์ ไบดีน ซูร์ตีนา ตาลาซีปตี.

หนูสองตัวทะเลาะกันเพราะขยะของไป๋

อคิลดี อาริน คอร์เกย์ดี,
ศรัณย์ มาลิน กอกายดี.

นักปราชญ์ย่อมรักษาเกียรติของตน วัวผู้โลภย่อมรักษาตน

หนึ่งในคำพูดของคาซัคกล่าวว่าคำพูดที่ไม่มีสุภาษิตก็เหมือนอาหารที่ไม่ใส่เกลือ อาหารที่ไม่ใส่เกลือจะไม่น่ารับประทานและไม่ค่อยน่ารับประทาน และการสนทนาโดยปราศจากคำพูดและสุภาษิตก็ไม่น่าสนใจเช่นกัน ทั้งหมด คำพูดของคาซัคอุดมไปด้วยสุภาษิตและคำพูดผู้คนเหล่านี้เคารพในความแข็งแกร่งและพลังของคำมาโดยตลอด ตำนานเล่าว่า Biys (นักพูดและผู้เชี่ยวชาญในคำนั้น) สามารถแก้ไขข้อขัดแย้งระหว่างผู้คนได้อย่างไรโดยประกาศเพียงวลีเดียว คำพูดและสุภาษิตในภาษาคาซัคซึมซับความแข็งแกร่งของจิตวิญญาณของชาวคาซัค, ศรัทธาในความยุติธรรม, การดูแลคนที่รัก, ค่านิยมของครอบครัว

สุภาษิตคาซัคชัดเจนและบางครั้งก็ตลก ความคิดที่ลึกซึ้งอย่างไม่น่าเชื่อถูกลงทุนในพวกเขาสาระสำคัญของพวกเขานั้นง่ายต่อการเข้าใจ ดังนั้นพวกเขาจึงได้รับการถ่ายทอดจากปากต่อปากมานานหลายศตวรรษและยังคงอยู่ในความทรงจำของคนรุ่นปัจจุบัน ผ่านประเภทนี้ เราสามารถสังเกตช่วงเวลาของการก่อตัวของผู้คน
มีเพียงสุภาษิตเท่านั้นที่สามารถให้คำอธิบายสั้น ๆ แต่ชัดเจนเกี่ยวกับผู้คน เพื่ออธิบายประเภทของความคิดและค่านิยม สุภาษิตบทหนึ่งกล่าวว่าคุณค่าทางวัตถุทั้งหมดสามารถเสียสละเพื่อชีวิตได้ แต่ศักดิ์ศรีไม่สามารถทำได้ จากนั้นวิถีชีวิตของชาวคาซัคทั้งมวลซึ่งเห็นคุณค่าของเสรีภาพนั้นชัดเจน ด้านล่างนี้คุณจะพบสุภาษิตคาซัคที่ดีที่สุดและคำพูดที่แปลเป็นภาษารัสเซีย

ชาวคาซัคเคารพคำพูดตลอดเวลาและคำนึงถึงพลังของมัน ไบส์ไม่เคยใช้กำลังกาย ปฏิบัติต่อผู้คนด้วยคำพูดเท่านั้น สมานฉันท์ครอบครัวที่เป็นศัตรู แก้ไขสถานการณ์ความขัดแย้ง ช่วยหลีกเลี่ยงการนองเลือด หยุดมัน แค่พูดคำเดียวก็พอ ผู้พูดที่ฉลาดที่สุดรู้วิธีใช้พลังของคำเพื่อจุดประสงค์ที่ดีพวกเขาเป็นที่เคารพนับถือในหมู่ผู้คน

เป็นธรรมเนียมที่ชาวคาซัคจะนับคำพูดและสุภาษิตวลีที่มีจุดเริ่มต้นบทกวี แม้แต่เด็กเล็กก็ยังเห็นแก่นแท้ของความคิดอยู่ในนั้น เปิดเผยหัวข้อต่างๆ มากมาย แสดงถึงจิตใจและความเป็นอิสระของผู้คน เป็นไปไม่ได้ที่จะนับสุภาษิตคาซัคทั้งหมด คำที่มักใช้ในการพูดภาษาพูดเราจะพิจารณาในรายละเอียดเพิ่มเติม

คุณค่าหลักของชาวคาซัคคือครอบครัวชาวพื้นเมืองบ้านที่เขาเติบโตขึ้นมา ชาวคาซัคทุกคนปฏิบัติต่อผู้สูงอายุด้วยความเคารพ พ่อแม่คืออำนาจที่ไม่อาจปฏิเสธได้ แม่กลายเป็นอุดมคติของลูกสาว พ่อของลูก ในสุภาษิตคาซัคพ่อทำหน้าที่เป็นภูเขาที่ไม่สามารถเข้าถึงได้แม่กลายเป็นน้ำพุใกล้เธอเด็ก ๆ กำลังเติบโตต้นกกใกล้ชายฝั่งอ่างเก็บน้ำ

Bylmeimyn degen birak โซซ
ความรู้สร้างปัญหา Densaulyk - zor bailyk
(สุขภาพคือความมั่งคั่งมหาศาล)
ออร่า เซลเมน เคลิป, แดมิน เชย์กาดี้.
(ความเจ็บป่วยมากับลม เหงื่อออก)
เดมี บาร์ดิน เอมิ บาร์
(อากาศบริสุทธิ์เป็นยารักษา)
ใครมีมือที่แข็งแรงจะเอาชนะคนหนึ่ง คนที่มีความรู้มากจะเอาชนะคนนับพัน
Kush - bіlіmde, bіlіm - kitapta
ความเข้มแข็งอยู่ในความรู้ ความรู้อยู่ในหนังสือ
Oku - อิเนเมน kudyk kazgandai
ตามตัวอักษร: เรียนรู้การขุดบ่อน้ำด้วยเข็ม
โดยความหมาย: คุณสามารถเรียนรู้ได้ไม่รู้จบ คุณไม่สามารถรู้ทุกอย่างได้
Kitap - bilim bulagy,
Bilim - Omir ขี้อาย
หนังสือคือแหล่งความรู้
ความรู้คือแสงสว่างของชีวิต
เบส Bilimnin - beynet, sons - zeynet
การสอนนั้นยาก แต่ผลของการสอนนั้นหวานชื่น
Okusyz bilim zhok, bilimsіz kunin zhok
หากปราศจากการสอนก็ไม่มีความรู้ หากปราศจากความรู้ก็ไม่มีชีวิต
Bilim zhok ul - zhұpary zhok gүl.
จิจิตโดยไม่รู้ว่าดอกไม้นั้นไม่มีกลิ่น ออร่า เซลเมน เคลิป, แดมิน เชย์กาดี้.
ความเจ็บป่วยมาพร้อมกับลมและเหงื่อออก
ซัว เชอเซิน, เซา จูเรซิน.
คุณจะปลอดภัย คุณจะมีสุขภาพแข็งแรง
Tysta ұzak zhүrgenіn - ұzaқ өmir үrgenің.
การอยู่ในที่ที่มีอากาศบริสุทธิ์เป็นเวลานานคือการมีชีวิตที่ยืนยาว
Тәні saudiң zhany sau.
สุขภาพร่างกายแข็งแรงและจิตใจที่แข็งแรง
Bass amanda mal tattі, เบส auyrsa zhan tattі
สุขภาพดี-ดีก็แพง แต่ถ้าป่วย-ชีวิตก็แพง
Aurudyn zhaқsysy zhok, dаrіnіңtаttіsi zhok.
ไม่มีความเจ็บป่วยที่น่ารื่นรมย์ไม่มีวิธีรักษาที่หอมหวาน
Shynyksan - shymyr โบลาซิน
ถ้าคุณอารมณ์ดี คุณก็จะมีสุขภาพแข็งแรง (แข็งแรง)
Auyryp กิน izdegenshe, auyrmaityn zhol izde
แทนที่จะแสวงหาการรักษาจากความเจ็บป่วย เป็นการดีกว่าที่จะหาวิธีที่จะไม่ป่วย ақyl kөpke zhetkіzer
หนึ่ง kokke zhetkizer
จิตจะนำไปสู่มากมาย
ศิลปะจะนำคุณสู่สวรรค์ Қonak kelse esіkke, zhүgіrіp shyk, keshikpe ถ้าแขกมา วิ่งไปที่ประตู อย่ารอช้า
Konakty sozben toygyza อัลไมซิน
แขกจะไม่เบื่อกับคำพูด
Tazalyk - saulyk negіzі, Saulyk - bailyk negіzі
ความสะอาดเป็นพื้นฐานของสุขภาพ สุขภาพคือพื้นฐานของความมั่งคั่ง
Densaulyk - zor bailyk.
สุขภาพเป็นสมบัติล้ำค่า
Elin satyp asagan, ekіkүn-ak zhasagan
ผู้ใดทรยศต่อประชากรของตน อิ่มท้องแล้ว เขาจะมีชีวิตอยู่ไม่ถึงสองวัน โปรดช่วยฉันด้วย ฉันต้องการสุภาษิต 5 ข้อในคาซัคเกี่ยวกับของขวัญ 1 สุภาษิตในภาษารัสเซีย คาซัค ในขณะที่ลูกยังเล็กอยู่ จงให้รากที่แข็งแรงแก่พวกเขา เมื่อพวกเขาเริ่มโตขึ้น - ให้ปีกแปลเป็นภาษาคาซัคและภาษาอังกฤษ
Konak kelse, et pіser, et pіspese, เดิมพัน pіser
เมื่อแขกมาถึง เจ้าบ้านจะปรุงเนื้อ หากไม่มีเนื้อ เจ้าบ้านจะหน้าแดง
Konakty sozben toygyza อัลไมซิน
แขกจะไม่เบื่อกับคำพูด
Kutty konak kelse, koy เช่น tabady.
เมื่อแขกรับเชิญมาถึง แกะจะนำลูกแฝดมา
Konak keldi - yrysyn ala keldi.
แขกมา - นำความสุขมาสู่บ้านกับเขา
Syily konagyn kelse, itine suyek ตาสตา.
ถ้าแขกผู้มีเกียรติมา ให้โยนกระดูกให้สุนัขของเขา สวัสดีผู้เยี่ยมชมที่รักของเว็บไซต์นี้! คุณช่วยได้ไหม Zher - semiz จาก - aryk แผ่นดินให้ ไฟเผาผลาญทุกสิ่ง
กุริช อัครสินดา คูร์เมก ซู อิชิดี. เมื่อรดน้ำข้าว วัชพืชก็จะดื่มน้ำด้วย
Bulak bolmasa, ozen bolmas edі. ถ้าไม่ใช่เพราะแหล่งที่มา แม่น้ำตาตู อุยดิน ตามากี ตาติคงจะเหือดแห้ง
ในบ้านที่เป็นมิตร อาหารทุกอย่างอร่อย
Adatyqtan udken ที่ zhok, nannan ulken เป็น zhok
อาหารที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดคือขนมปัง ชื่อศักดิ์สิทธิ์ที่สุดคือมนุษย์
อย่าง - อดัมนี่ อาร์เคย์.
อาหารให้กำลังแก่บุคคล
แนน อดัมรินทร์ อาโกว.
ขนมปังเป็นพื้นฐานของชีวิตมนุษย์ บุคคลไม่ได้มีมูลค่าตามปีและไม่ใช่ด้วยเงิน แต่ด้วยการกระทำที่แตกต่างกัน
​
กินหิวรักหนุ่มๆ
คุณจะนำใครจากสิ่งนั้นและคุณจะได้รับ
กระโดดขึ้นเหนือหัวไม่ได้
ดูแลชุดอีกครั้ง ให้เกียรติตั้งแต่อายุยังน้อย
คุณไม่สามารถพันด้วยลิ้นของคุณได้
กับคำกริยา เผาใจคน เราต้องการสุภาษิตในหัวข้อ Family จริงๆ! และใครจะรู้สุภาษิตและคำพูดใหม่ของคาซัค โปรดวาง สุภาษิตคาซัคและรัสเซียเกี่ยวกับมิตรภาพ ที่นี่ ใครรู้จักสุภาษิตและคำพูดใหม่ของคาซัค เซน บูทานี เคอเตอเซิน, เซนิ บูตา โคเกอเรอร์
กรุณาแปลเป็นภาษารัสเซีย ในคาซัคพร้อมการแปลเป็นภาษารัสเซีย:
Eskіkiіmnіn zhyluy zhok
(เสื้อผ้าเก่าไม่ทำให้คุณอบอุ่น)
Zhana kiim กดเสาtamaқ әperedi
(เสื้อผ้าที่ดีในด้านอาหารของคนอื่น)
Kisinіn ata tershen, kisіnіn kiimi kirshen
(ม้าของคนอื่นก็อาบน้ำ เสื้อผ้าของคนอื่นสกปรกเร็ว)
จีลี่ คิอิม แทนดี้ จีไลทาดี, จีลี่ ซอซ แซนดี้ จีลิตาดี.
(เสื้อผ้าที่อบอุ่นทำให้ร่างกายอบอุ่น คำพูดที่อบอุ่นทำให้จิตใจอบอุ่น)
Tar kiim - tozgaq.
(เสื้อผ้าคับจะสึกเร็ว)
Uzyn kiim ulyma, คีสกา คิอิม ไคซีมา.
(ชุดยาวสำหรับลูกชาย ชุดสั้นสำหรับลูกสาว)
—————
สุภาษิตเกี่ยวกับเสื้อผ้า:
พวกเขาได้รับการต้อนรับด้วยเสื้อผ้าคุ้มกันด้วยจิตใจ
พวกเขาจะจับกษัตริย์เป็นขอทานด้วยผ้าขี้ริ้ว
ถุงน่องเป็นของใหม่ แต่ส้นยังเปลือยอยู่
เท้าข้างหนึ่งอยู่ในรองเท้าบู๊ต อีกข้างอยู่ในรองเท้าพนัน
เสื้อคลุมขนสัตว์ไม่ได้ทำเพื่อความงาม แต่เพื่อความอบอุ่น
ในฤดูหนาวถ้าไม่มีเสื้อโค้ทขนสัตว์ ก็ไม่เขินอาย แต่เย็นชา
อย่าลืมฤดูร้อนเพราะไม่มีเสื้อคลุมขนสัตว์
ในฤดูหนาว ทุกคนมีความสุขกับเสื้อหนังแกะจรดปลายเท้า
เศษผ้าบนความงามทุกชิ้นเป็นผ้าไหม
วินเทอร์จับผู้จับคู่ในชุดฤดูร้อน
ฉันต้องการสุภาษิต 5 เรื่องเกี่ยวกับมาตุภูมิและ 10 เรื่องเกี่ยวกับการศึกษา กรุณาบอกฉัน สุภาษิตไม่ควรใหญ่มากและไม่เล็กมาก โปรดช่วยด่วน 5 สุภาษิตในคาซัคพร้อมคำแปลเป็นภาษารัสเซียเกี่ยวกับฤดูกาล ขอบคุณล่วงหน้า สุภาษิตในคาซัคพร้อมคำแปลเป็นภาษารัสเซียเกี่ยวกับฤดูกาล:
Kysta มาลินดี้ บัก
Zhazda shobіndi shap
กินหญ้าในฤดูหนาว ตัดหญ้าในฤดูร้อน
Zhyl zheltoқแซนดี้ ayaқtaydy - Kysty bastaydy
สิ้นสุดธันวาคม ฤดูหนาวเริ่มต้น
อุลเก็น สุยคค มูรินดี สักตํ
ดูแลจมูกของคุณในความเย็นจัด
ซู қalalyқ aқty - zhazғyturymdy әkeldi
น้ำไหลจากภูเขา - นำน้ำพุ
สุเม็ง เซาอีร์ ชөppen қinal
เมษายนกับน้ำ พฤษภาคมกับหญ้า
Egistik zherindi kuz aida, zhazga qalsa, zhuz aida
ไถนาในฤดูใบไม้ร่วง ถ้าคุณไม่ไถในฤดูใบไม้ร่วง คุณจะต้องไถร้อยครั้งในฤดูใบไม้ผลิ
Egindikt kuz suar, kuz ซัวซาน, zhuz suar
รดน้ำที่ดินทำกินร้อยครั้งในฤดูใบไม้ร่วง
Mezgil zhetse, muz ใช่ erir
เวลาจะมาถึง - และน้ำแข็งจะละลาย
Zamanyn kalay bolsa, börkіndi solay ki.
และสวมหมวกตามเวลาที่กำหนด ฉันต้องการสุภาษิตเกี่ยวกับความรู้และการเรียนรู้ Til kylyshtan otkir
ลิ้นนั้นคมยิ่งกว่าดาบ
Tіlge sheshen - iske ตาข่าย
บุคคลผู้ถ่อมใจในวาจาก็ตระหนี่ในการกระทำ
เออร์ดิน โอซีน คารามา, โซซีน คารามา.
อย่าดูที่รูปลักษณ์ แต่ดูที่คำพูด
หนึ่ง aldy - kyzyl tіl
ครั้งแรกของศิลปะคือคำ

Orynsyz soz ระดับโอซีน
ไม่เหมาะสมที่จะพูด - เพื่อลงโทษตัวเอง
ไอตูก้า โอไน, อิสตอจ คีน.
ทุกอย่างง่ายด้วยลิ้น แต่ยากด้วยมือ เกี่ยวกับแรงงาน:
“ Beynet kyl da zeynet kyl” - ทำงานหนักแล้วเรียกร้อง
"Enbektin kozin tapkan, bailyktyn ozin tabady" - ใครก็ตามที่พบแหล่งแรงงานจะพบความมั่งคั่งในตัวเอง
เกี่ยวกับลูกสาว:
"Yrys aldy kyz" - ลางสังหรณ์แห่งความสุขคือลูกสาว
"Kyz - konak" - ลูกสาว - แขก
"Zhіbekti tүte almagan zhүn etedі, qyzdy kүte almagan kүң etedі"
ผู้ไม่รู้วิธีหวีไหม จะกลายเป็นขนแกะ ผู้ไม่รู้วิธีดูแลบุตรสาว จะเปลี่ยนนางให้เป็นทาส
เกี่ยวกับพ่อ:
"อาเคเก การัป อุล โอเซอร์"
"อาเกะ Korgen oқ zhonar"
มองพ่อลูกก็โต
ลูกชายที่พ่อเลี้ยงดูมาจะทำธนูด้วยตัวเอง
"Ata - balaga sonshy" - พ่อเป็นนักวิจารณ์หลักของลูก
"Atanyn zhugi - athannyn zhugi" - ภาระของพ่อนั้นหนักหนาเหมือนอูฐ
เกี่ยวกับแม่:
"อไกรินทร์ อัลติน ซาไรแนน อนันญ์ จีร์ตีก แลชชี่ อาร์ตีก"
กระท่อมหลุมแม่ดีกว่าวังทองของญาติ
"Akesiz zhetim - zhartylai zhetim, sheshesiz zhetim - บูตินเจติม"
เด็กกำพร้าที่ไม่มีพ่อคือลูกครึ่งกำพร้า ลูกกำพร้าที่ไม่มีแม่คือลูกกำพร้า
"อนันดี เมคเคเก อุช อาร์คาลัป บาซาน ดา, คารีซีนัน กุตีลา อัลไมซิน"
แม้ว่าคุณจะพาแม่ไปเมกกะสามครั้ง คุณจะไม่ชำระหนี้ให้กับเธอ
เกี่ยวกับการต้อนรับ:
"Konak kelmegen ui - mola" - บ้านที่ไม่มีแขกมาก็เหมือนหลุมศพ
“ Konakka kel demek bar ใช่ ket demek zhok” - คุณสามารถพูดว่า "มา" กับแขกคุณไม่สามารถพูดว่า "ออกไป"
"Taspen ұrgandy aspen ұr" - ตอบสนองต่อการระเบิดของหินด้วยขนม
เกี่ยวกับมาตุภูมิและความรักชาติ:
"Tugan zherge tuyndy tik" - ชักธงของคุณบนดินแดนบ้านเกิดของคุณ
“ Zheri baidyn eli bai” - ใครก็ตามที่ร่ำรวยในที่ดินก็มีประเทศที่ร่ำรวย สุภาษิตที่ดีที่สุดเกี่ยวกับชาวคาซัคสถาน:
ดีกว่าเหยี่ยวต่างชาติ จงดีกว่าอีกาของคุณเอง
และหัวหอมในบ้านเกิดก็หวาน
ครั้งหนึ่งในต่างแดน เจ้าจะเข้าใจว่ามาตุภูมินั้นน่ารักเพียงใด
ที่บ้านอากาศคือยา
คนไม่มีบ้านเกิดก็เหมือนนกไนติงเกลไม่มีป่า
มาตุภูมิเป็นมารดาของประชาชน ประชาชนเป็นมารดาของพลม้า
ทรยศมาตุภูมิ - ฝังตัวเองทั้งเป็น
ไม่มีดินแดนใดดีไปกว่ามาตุภูมิ ไม่มีผู้คนที่ดีไปกว่าในมาตุภูมิ Zhaksy tusa - eldin yrysy, zhanbyr zhausa - zherdin yrysy ฝนตกจากสวรรค์ - ความสุขลงสู่ดินคนดีเกิด - ความสุขปรากฏแก่ผู้คน
Kys malyndy bak, zhaz zherindi แชป กินหญ้าในฤดูหนาว กำจัดวัชพืชในฤดูร้อน
Zher қөңdіsүyedі, ที่zhemdіsүyedі ม้าชอบข้าวโอ๊ต และโลกก็ชอบปุ๋ยคอก
Zher - semiz จาก - aryk โลกประทานให้ ไฟเผาผลาญทุกสิ่ง
Bir agash kessen, ornyna เขา agash otyrgyz. ถ้าคุณโค่นต้นไม้หนึ่งต้น ให้ปลูกสิบต้นแทน
Su aққan zherinen agady, shөp shyққan zherine shygady. น้ำไหลในที่ที่มันไหลเสมอ หญ้าเติบโตในที่ที่มันเติบโตเสมอ
Bulak bolmasa, ozen bolmas edі. ถ้าไม่ใช่เพราะฤดูใบไม้ผลิ แม่น้ำก็จะแห้งเหือด
Zheri katty bolsa, sutti bolady ขนาดเล็ก ถ้าดินอุดมสมบูรณ์ วัวจะมีน้ำนมมาก
Zherdіnkorkі tal bolar, eldіnkorkі mal bolar ผืนดินอุดมสมบูรณ์ด้วยต้นไม้ ผู้คนมั่งคั่งด้วยวัวควาย
ทัมชีแดน ทามา เบอร์ส, ดาเรีย โบลาร์ หยดต่อหยดถูกรวบรวมแม่น้ำปรากฏขึ้น
กุริช อัครสินดา คูร์เมก ซู อิชิดี. เมื่อรดน้ำข้าว วัชพืชก็จะดื่มน้ำด้วย
Toktatsan zherge kalyn kar, dey ber zhaksy onim bar. หิมะหล่อเลี้ยงโลกและโลกก็ให้กำเนิดพืชผล Ata - askar tau, Ana - bauyryndagy bulak, บาลา - zhagasyndagy kurak
- พ่อเป็นภูเขาที่เข้มแข็ง แม่เป็นน้ำพุที่เชิงเขา ลูกเป็นกกที่เติบโตบนฝั่งแม่น้ำ
Konak kelmegen ui - โมลา
- บ้านที่ไม่มีแขกมาก็เหมือนหลุมศพ
Atadan ul qalsa - ozі kalgany, қyz qalsa - іzі qalgany
หากลูกชายยังคงอยู่หลังจากพ่อเขาก็ยังคงอยู่ถ้าลูกสาวยังคงอยู่ร่องรอยก็จะยังคงอยู่
เล็ก - zhanymnyn sadakasy, zhanym - arymnyn sadakasy -
สละทรัพย์เพื่อชีวิต เสียสละชีวิตเพื่อเกียรติยศ
เกี่ยวกับฮีโร่:
Zhurek - เอ่อ, เบส - kemenger
ใจนั้นกล้าหาญ หัวก็ฉลาด
เออร์-เอลดิน ไอนาซี.
Zhigit เป็นกระจกเงาของผู้คนของเขา
Yer isimi กิน esinde
ชื่อของฮีโร่ในความทรงจำของผู้คน
Erlikte korlyk zhok.
ความกล้าไม่รู้จักความละอาย
เกี่ยวกับความยากจน
Zhok bolsa, tuz ใช่ kat
เมื่อหิวและเม็ดเกลือมีราคาแพง
ต๊อก ทัปปากัน ทุซ จาลาร์.
เมื่อไม่มีอะไรและเกลือจะพอดีที่จะเลีย
แอช อะคิลเมน ทอก โบลไมดี้.
ความเห็นอกเห็นใจหิวจะไม่เต็ม
การเลี้ยงดู
Bal� � tarbiesі - besіkten.
การเลี้ยงดูลูกเริ่มจากเปล
อุลเคน บาสตาร์, คิชิ โคสตาร์.
คนโตเริ่มคนน้องไปต่อ

ความรู้ การเรียน
Kөp zhasaғan bіlmeidі, kөp kөrgen bіledі
ไม่ใช่ผู้ที่มีชีวิตอยู่มากขึ้นรู้มาก แต่เป็นคนที่ได้เห็นมากขึ้น
Ozіbіlmegennіn auzina qarama
อย่ามองเข้าไปในปากคนที่ไม่รู้อะไรเลย
ติลินเหมิน จูกีร์เม่, ปิลิมเหมิน จูกีร์.
พยายามเซอร์ไพรส์ด้วยความรู้ ไม่ใช่คารมคมคาย
Ұstazyңdy ұly аkendey syyla.
การสอนเป็นพื้นฐานของความรู้ ความรู้คือพื้นฐานของความสุข
Құlaқ estіgendi koz korer.
สิ่งที่หูได้ยิน ตาจะมองเห็น
เกี่ยวกับแรงงาน
Otyrgan zherden otyn kesken.
ไม่ว่าเขาจะมาที่ใด ทุกที่ที่เขาพบว่ามีงานทำด้วยมือ
Tuyir nan - tamshy ter.
มีเหงื่อหยดลงบนขนมปังชิ้นหนึ่ง
Zher - ana, กิน - bala
โลกคือแม่ คนคือลูกของเธอ
ของเล่น Zhalkauga kunde
สำหรับคนธรรมดาทุกวันคือวันหยุด
Іstemegen tistemade.
ใครไม่ทำงานอย่ากิน
Zhalkauga จากเบส aishylyk zher
ส่วนคนเกียจคร้านจะไปถึงเตาไฟ เดินทางหนึ่งเดือนต้องผ่านพ้นไป
จลเฮาғอ โซซ, ชาบังกา ตายาқ өtpeydi.
คนเกียจคร้านจับคำพูดไม่ได้ คนเงอะงะด้วยไม้
มัล บักกะงะ บิเทดี.
วัวจะทวีคูณโดยผู้ที่รู้วิธีกินหญ้า
ฉันต้องเรียนรู้สุภาษิตคาซัคและแปลเป็นภาษารัสเซียอย่างถูกต้องภายในวันที่ 1 กันยายน !!!
นี่คือบางส่วนเพิ่มเติม!
Тісі shyққan balaғa, shaynap เบอร์เกนเป็น bolmas
อาหารเคี้ยวไม่ใช่อาหารสำหรับเด็กโต
Adepsiz ösken adamnan, tärtippen ösken tal zhaksy.
ต้นไม้ที่ได้รับการดูแลเป็นอย่างดีย่อมดีกว่าคนไม่มีการศึกษา
Uly zhol uyinninin tabaldyrygynan บาสตาลาดี.
จุดเริ่มต้นของเส้นทางแห่งความสำเร็จคือธรณีประตูบ้านพ่อ
จาเยา konak tynysh uyyktar.
แขกที่เดินเท้ากำลังหลับอย่างรวดเร็ว
Konakka kel demek บาร์ ket demek zhok
พวกเขาพูดว่า "มา" กับแขก แต่พวกเขาไม่ได้บอกว่าจะออกไปเมื่อไหร่
โคนายิม, ซูเร-บารา โทยาซิน.
แขกอย่าลืมว่าในบ้านหลังถัดไปพวกเขาจะปฏิบัติต่อคุณด้วย
ไบ โบลมาซาน ใช่ ไบ ทูเซติน อูย โบล
คุณอาจไม่ใช่ใบ้ แต่คุณต้องเป็นคนที่ยอมรับได้
ดอส เบอร์เกนนิน ทูซีน คารามา.
Eseptesken กินโบลมาส
ดอส ตุตกันดี กาดีร์เล.
Tilmen tiken เดอ alada.
ลิ้นและเสี้ยนจะดึงออก
Buralky soz - kүluge zhaksy.
เรื่องตลกเป็นสิ่งที่ดีเพราะคุณสามารถหัวเราะเยาะมันได้
Pіlkotermegendіจนถึงkoteredі
พลังของลิ้นนั้นแข็งแกร่งกว่าพลังของช้างมาก
Taudai สร้างแถบtүyіnі
มีหลายคำแต่สาระน้อย
โซซ ขี้อาย ทาบาร์.
คำพูดจะค้นหาความจริงเสมอ ในสุภาษิตและคำพูดของคาซัคที่ชาญฉลาดมาตรฐานทางศีลธรรมได้รับการยกย่องซึ่งควรอยู่เหนือความสนใจและความปรารถนาชั่วขณะหนึ่ง สุภาษิตของเรายกย่อง: ความรักชาติ, ความช่วยเหลือซึ่งกันและกัน, ความขยัน, ความเมตตา, ความกล้าหาญ, ความจงรักภักดี; สุภาษิตคาซัคประณามความอ่อนแอและบาปของมนุษย์: ความช่างพูด, ความเกียจคร้าน, ความขี้ขลาด, การนินทา, ความโลภ, ความหน้าซื่อใจคด, การโอ้อวด สุภาษิตและคำพูดมักจะมีค่าการศึกษาที่ดีเสมอ
แม้ว่าฉันจะไม่ใช่ข่านในบ้านเกิดของฉัน ฉันก็จะเป็นหินในหุบเขา
อย่าขว้างทรายใส่คน
ประเทศที่แตกแยกจะล่มสลาย ประเทศที่เป็นเอกภาพจะยืนหยัด
สง่าราศีที่ดีของพ่อเป็นเวลาสี่สิบปีรับใช้ลูกชายที่โชคร้าย
รอยยิ้มของผู้คนและดวงอาทิตย์อุ่นขึ้น
ดินแดนพื้นเมืองสำหรับคาซัคเป็นสวรรค์
คุณเก่งกว่าฮีโร่ได้
แต่คุณไม่สามารถดีกว่าคน
ดอกไม้ในที่โล่งเท่านั้นที่ถือว่าเป็นดอกไม้ของพวกเขา
ผู้ชายเป็นผู้ชายในบ้านเกิดของเขาเท่านั้น
Dzhigit ไม่ได้รับความสุข
ถ้าแผ่นดินเกิดไม่ทิ้ง
ใครไม่ชอบข่านก็ชอบประชาชน ผู้ใดทำให้ประชาชนพอใจ ย่อมไม่โปรดข่าน
ถ้าเคียวคม ท่านจะอุดมด้วยธัญญาหาร
หากบ้านเกิดเมืองนอนแข็งแกร่ง คุณก็จะมีความเท่าเทียมกับศัตรู
เขียนสุภาษิตเกี่ยวกับสุขภาพ ห้าชิ้น!!!))) ที่ใดมีขยะ ที่นั่นมีแมลง ที่ใดมีแมลงวัน ที่นั่นมีโรค
Тәні saudiң zhany sau. สุขภาพร่างกายแข็งแรงและจิตใจที่แข็งแรง
Syrkat tan zharasy, ไคจี้ จั่น ซาราซี. ความเจ็บป่วยเป็นบาดแผลทางกาย ความโศกเศร้าเป็นบาดแผลทางวิญญาณ
Densaulyk - zor bailyk. สุขภาพเป็นสมบัติล้ำค่า
Syrkat zhelmen kiredi, แดมิน ชิกาดี. ความเจ็บป่วยมาพร้อมกับลมและเหงื่อ
Tauiptin zhaksysy - auruga aura cospagany. ผู้รักษาที่ดีที่สุดคือผู้ที่ไม่เพิ่มโรคใหม่ให้กับโรคเก่า
Bass amanda mal tattі, Bass auyrsa zhan tattі สุขภาพดี-ดีก็แพง แต่ถ้าป่วย-ชีวิตก็แพง
Zharlynyn bailygy - denenin saulygy. ความมั่งคั่งของคนจนคือสุขภาพของเขา สุภาษิตพร้อมการแปลเป็นภาษารัสเซีย:
Tugan zherdіn zhuasy และtattі
และหอมหัวใหญ่ในมาตุภูมิ
Әrkіmnің өz zheri - zhұmaқ
ทุกแผ่นดินเกิดเป็นสรวงสวรรค์
เอ่อ เอลินเด้
กุล เจรินเด้.
ดอกไม้ในที่โล่งเท่านั้นที่เป็นดอกไม้ คนในบ้านเกิดคือคนเท่านั้น
Oz elinde kortyshkan da batyr
ในรูของมัน แม้แต่ไฝก็ยังรู้สึกแข็งแกร่ง
Өz elіnіnіtі de kadіrlі
ใน aul ของเขา แม้แต่สุนัขก็มีความหมายบางอย่าง
Auyl itinin қүyrygy қayқy . นี้
ในลำตัวและสุนัขของเขาจับหางด้วยไปป์
โอตัน อุชิน คุเระ -
Erge tigen ules.
Djigit แบ่งปัน - เพื่อยืนหยัดเพื่อมาตุภูมิ
Kurtakandai ค้าใช่
ออซ ยาซิน คอร์เกย์ดี้.
นกกระจอกน้อยคอยดูแลรังของมันด้วย
Oragyn өtkir bolsa,
คาริน ทาลเมดส์.
Otany berik bolsa,
Zhauyn almaidy.
ถ้าเคียวนั้นคม คุณจะไม่ขาดขนมปัง
ถ้ามาตุภูมิแข็งแกร่ง คุณจะเป็นศัตรูกับ "คุณ"
Otansyz อดัม -
ออร์มันซิซ บูลบูล
คนไม่มีบ้านเกิดก็เหมือนนกไนติงเกลที่ไม่มีป่า
Palen zherde altyn บาร์
อิซเดป บาซัม เคป ตา โซก
ที่ไหนสักแห่งที่พวกเขากล่าวว่าทองอยู่รอบ ๆ
แต่ถ้าไปจะไม่พบทองแดง
ทูกัน เชอร์ดิน คาดิริน
เชตต์ ซูร์เซน บิเลอร์ซิน
เมื่ออยู่ในต่างแดน คุณจะเข้าใจว่ามาตุภูมินั้นน่ารักขนาดไหน บาลา - kөңildin gүli, kөzdin nұry
เด็ก ๆ เป็นดอกไม้แห่งจิตวิญญาณและเป็นแสงสว่างสำหรับดวงตา
Alty ul tugan anany - khanym dese bolady, kezek syylaskan agaiyndy - zhanym dese bolady
แม่ผู้ให้กำเนิดบุตรชายหกคนเรียกราชินี; ญาติที่ดีเรียกวิญญาณว่าเป็นอนุภาค
Gul oz zherinde gana - กุล, อดัม ออนซ์ otanynda gana - อาดัม
ดอกไม้ในบึงเท่านั้นที่เป็นดอกไม้ ผู้ชายในบ้านเกิดของเขาเท่านั้นคือคนของ Dos tұtkandy kadirle
เคารพทุกคนที่ต้องการอยู่ในมิตรภาพ
ดอส เบอร์เกนนิน ทูซีน คารามา.
พวกเขาเอาของขวัญของเพื่อนไปโดยไม่มองมัน
Elsizde และเหล่าซโฮลดาส
เมื่อไม่มีคน - และสุนัขเป็นเพื่อน
Eseptesken กินโบลมาส
พิจารณาบริการ - สูญเสียมิตรภาพ
Dosyңdy maқtaganyң - ozіңdi zhақtaganyң.
การยกย่องเพื่อนคือการยกย่องตัวเอง
Zholdasy kөptіn - olzhasy kөp.
มีเพื่อนมากมาย - ถนนกว้างขึ้น
Dosy zhok อดัม - tuzy zhok tagam
อยู่โดยไม่มีเพื่อนก็เหมือนกินอาหารไม่ใส่เกลือ โปรดวางสุภาษิตในคาซัคและรัสเซียเกี่ยวกับมิตรภาพ สุภาษิตพื้นบ้านคาซัคเกี่ยวกับมิตรภาพ หุ้นส่วน รายได้ส่วนรวม ประเทศพื้นเมือง:
บ้านที่เป็นมิตรเต็มไปด้วยความสุข สูญเสียมิตรภาพ - ความสุขที่รั่วไหล
ถ้าสหายดีอย่าว่าทางยาว ถ้าสหายชั่วอย่าหาว่าแขนยาว
หนึ่งในมิตรภาพต้องการตัวคุณ อีกคนต้องการสภาพของคุณ
ใครก็ตามที่ทิ้งเพื่อนไว้โดยไม่มีเพื่อน
มิตรจากศัตรูแตกต่างด้วยสายตา
มิตรภาพของสุนัขออล - สู่กระดูกแรก
อย่าหัวเราะเยาะความโชคร้ายของเพื่อน สิ่งเดียวกันสามารถเกิดขึ้นกับคุณได้
คนฉลาดสองคนรวมกัน - พวกเขาเป็นเพื่อนกันตาย คนโง่สองคนมารวมกัน - พวกเขาเป็นศัตรูกันถึงตาย
ไม่มีเพื่อน - ไม่มีการพักผ่อนสำหรับจิตวิญญาณ
การยกย่องเพื่อนคือการยกย่องตัวเอง
ต้นไม้หยั่งรากอย่างแน่นหนา มนุษย์คือมิตร
ถ้าคุณให้ม้าแก่เพื่อน อย่าขอให้เขาเดิน
โต๊ะรวย - ร่างกายเริ่มอ้วนมีเพื่อนมากมาย - วิญญาณก็อ้วน
ศัตรูที่เปิดเผยดีกว่าศัตรูลับ
อยากทดสอบความเคารพเพื่อนบ้าน ขอสินเชื่อ
เมื่อไม่มีคน - และสุนัขเป็นเพื่อน
บทสนทนาที่น่ารื่นรมย์ทำให้ถนนสั้นลง
มิตรภาพคือการตอบแทนซึ่งกันและกันที่แข็งแกร่ง
สำหรับเพื่อนที่แยกกันไม่ออก อย่าพูดคำที่แยกจากกัน
เพื่อนบ้านที่ดีคือญาติของญาติห่างๆ
เพื่อนหลอกลวงสรรเสริญในสายตาหันหลังกลับ - เขาเหลาหอกของเขา

เมื่อศัตรูโจมตี เพื่อนเลวจะวิ่งเข้าหาเขา
ความโศกเศร้าเล็ก ๆ น้อย ๆ ถูกลืมเรื่องอาหาร เรื่องใหญ่ - ในการสนทนากับเพื่อน
ตลาดมีผู้คนหลายพันคน และพวกเขาทักทายเฉพาะคนที่พวกเขารู้จักเท่านั้น
มีเพื่อนมากมาย - ถนนกว้างขึ้น
คุณผูกมิตรกับหมู - คุณจมอยู่ในโคลน
กับเพื่อนที่ดี - ดีที่สุด กับคนโง่ - หลงทาง
การหาเพื่อนบ้านที่ดีคือการได้ผลประโยชน์มหาศาล
คุณจะรู้ราคาขนมปังก้อนหนึ่งเมื่อหิว คุณจะรู้ราคามิตรภาพที่แท้จริงในยามลำบาก
เพื่อนร่วมเดินทางแบบสุ่มจะไม่กลายเป็นสหาย
สันติสุขใด ๆ ดีกว่าการเป็นศัตรูของมนุษย์ มิตรภาพที่ดี แข็งแกร่งกว่าการโอบกอดของญาติ
ถ้าไม่เจอกันหนึ่งเดือน ญาติจะกลายเป็นคนแปลกหน้า ถ้าไม่เจอกันหนึ่งปี เพื่อนจะกลายเป็นคนแปลกหน้า
ความแข็งแกร่งของนกอยู่ในปีกของมัน ความแข็งแกร่งของมนุษย์อยู่ที่มิตรภาพ
อยู่โดยไม่มีเพื่อนก็เหมือนกินอาหารไม่ใส่เกลือ
รู้จักคนร้อยคนด้วยคำบอกเล่า ดีกว่ารู้จักคนๆ เดียว
เพื่อน - ที่แห่งเกียรติยศในบ้าน ศัตรู - ที่ในหลุมศพ
ขาของตัวเองหาทางไปยังหมู่บ้านที่คุ้นเคย
ตัดเขาด้วยมีดของเพื่อน ตัดสักหลาดด้วยมีดของศัตรู
เห็นเพื่อนใหม่ แฟนเก่าก็น้ำตาซึม
เพื่อนแท้แบ่งครึ่งเท่าๆกัน
ม้าอยู่ห่าง ๆ - จนกว่าพวกเขาจะเรียกกันผู้คน - จนกว่าพวกเขาจะพูด
ถ้าคุณคบกับคนที่ดี คุณจะบรรลุเป้าหมาย ถ้าคุณคบกับคนไม่ดี คุณจะยังเป็นคนโง่อยู่
เพื่อนแท้มีลูกที่เป็นมิตร
ทุกๆ วัน คนดีมีสหายเพิ่มขึ้นหนึ่งคน คนเลวมีสหายน้อยกว่าหนึ่งคน
เคารพทุกคนที่ต้องการอยู่ในมิตรภาพ
พิจารณาบริการ - สูญเสียมิตรภาพ
และมิตรก็เหมือนมิตร ศัตรูคือมิตรเมื่อเขารวย
นักเดินทางพบเพื่อนตลอดทาง
การสูญเสียเพื่อเพื่อนคือกำไรที่ยิ่งใหญ่ที่สุด
พวกเขาเอาของขวัญของเพื่อนไปโดยไม่มองมัน
ดีกว่าเพื่อนเลว ดีกว่าศัตรูที่คู่ควร
jigit ถูกตัดสินโดยเพื่อนของเขา
การมีเพื่อนเป็นพันๆ คนก็ยังดี และดียิ่งกว่านั้น - มีเพื่อนแท้เพียงคนเดียว
ดีกว่าปกป้องหัวของคุณ ดีกว่าช่วยเพื่อนจากศัตรู
เพื่อประโยชน์ของเพื่อนและชีวิตอย่าเสียใจ
มันเกิดขึ้นที่เพื่อนส่วนหนึ่งเนื่องจากการเหน็บแนม
เป็นมิตรกับผู้ที่มีเพื่อนมาก จริงใจกับผู้ที่มีเพื่อนน้อย
การต่อสู้คือความสำเร็จในความกล้าหาญ ความสุขคือความสำเร็จในความสามัคคี
ไม้ที่แข็งแรงดีกว่าเพื่อนที่ไม่ดี
ถนนแยกเพื่อน
คำโกหกอันแสนหวานของศัตรูทำให้เขาหัวเราะ ความจริงอันขมขื่นของเพื่อนแตกเป็นเสี่ยงๆ ขอบคุณมากที่คุณช่วยฉันมากทำไมไม่มีสุภาษิตเกี่ยวกับเสื้อผ้า? ช่วยฉันด้วย! ฉันต้องการค้นหา 5 สุภาษิต 5 ปริศนาและ 5 คำพูด! ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือ :side: :side: :side: :side: :side: ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือ :side: :side: :side: ชาวคาซัคมีชื่อเสียงในด้านประเพณีและความเคารพในภูมิปัญญาเก่าแก่ ชาวคาซัคเคารพผู้สูงอายุ ใส่ใจกับคำแนะนำและคำแนะนำของพวกเขา และอย่ากล้าหาญกับผู้อาวุโสของพวกเขา
ชาวคาซัคสถานเคารพในมิตรภาพและมิตรภาพอันแน่นแฟ้นระหว่างปัจเจกบุคคล โดยเฉพาะอย่างยิ่งระหว่างครอบครัวต่างๆ ผ่านไปหลายปี ความช่วยเหลือและความช่วยเหลือซึ่งกันและกันในช่วงเวลาที่ยากลำบากเกี่ยวกับเพื่อน ๆ ถือเป็นเรื่องธรรมดา
ด้านล่างนี้คุณจะพบสุภาษิตคาซัคที่มีชื่อเสียงที่สุดพร้อมการแปลเป็นภาษารัสเซีย
Dushpanynanan bir saktan, Zhaman ได้ myn saktan
ระวังศัตรูครั้งเดียว เพื่อนเลวพันครั้ง
Eregesken กิน bolmaids, Eseptesken dos bolmaids
ที่ใดไม่มีการตอบแทนซึ่งกันและกัน ที่นั่นไม่มีความสามัคคี ที่ใดมีผลประโยชน์ส่วนตน ที่นั่นไม่มีมิตรภาพ
Dostyk zhok zherde tabys zhok
ที่ใดไม่มีมิตรภาพ ที่นั่นไม่มีความสำเร็จ
Kimas dosyn surasa, Kimasyndy เบเรซิน.
สำหรับเพื่อนของหัวใจ มันขาดจากหัวใจ
Tatulyk - tabylmas baқyt.
มิตรภาพคือความมั่งคั่งที่ประเมินค่าไม่ได้
ตุยซี ซาคีน จาคีน อีเมส, คอนนีซี จาคีน ซาคีน.
เพื่อนบ้านที่ดีแข็งแกร่งกว่าสายสัมพันธ์ในครอบครัว
Syilasu ekіkіsіgeเบอร์ดี้
มิตรภาพคือการตอบแทนซึ่งกันและกันที่แข็งแกร่ง
Dosyn dos bolganga shattan, Dushpanmen dos boludan ซักตัน
จงภูมิใจในมิตรแท้ จงระวังการเป็นเพื่อนของศัตรู
Korshіn qolayly bolsa, qoran ken
เมื่อเพื่อนบ้านเป็นที่ชื่นชอบก็จะกว้างขวางในบ้านที่คับแคบ
Dosy zhok อดัม - Tuzy zhok tagam
อยู่โดยไม่มีเพื่อนก็เหมือนกินอาหารไม่ใส่เกลือ ขอบคุณมาก =) ฉันรักเพลงในภาษาคาซัค! และสุภาษิตคาซัคที่ดีที่สุดในความคิดของฉัน:
กินหมาป่าตัวเดียวดีกว่าหมาพันตัว
มาตุภูมิเป็นมารดาของประชาชน ประชาชนเป็นมารดาของผู้ขับขี่
ไม่รู้จักตัวเองและอย่าเชื่อฟังผู้รู้
แสงเทียนไม่ตกที่ฐาน ศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์ไม่ปรากฏแก่ผู้เป็นที่รัก
ไข่วันนี้ดีกว่าไก่ในวันหน้า
คำพูดจะดีถ้าสั้น
อย่าถามคนที่อยู่มาก แต่ให้ถามคนที่เห็นมาก
ความอบอุ่นของบ้านเกิดของพวกเขาไฟนั้นร้อนกว่ามาก
อูฐตัวสุดท้ายมีภาระหนักกว่า
จุดบนปิ่นโตด้านนอก จุดบนคนเลวด้านใน
เมื่อหนวดเคราสีเทาจะไม่กลับมาดำอีก
ชายชราเริ่มเบื่อหน่ายระหว่างคนหนุ่มสาว เด็กในกลุ่มคนชราเริ่มฉลาดขึ้นขอบคุณสำหรับสุภาษิตคาซัคฉันทำการบ้านอย่างน้อยฉันต้องการอ่านสุภาษิตและคำพูดเกี่ยวกับภาษาคาซัคพื้นเมือง แต่จริงๆแล้วฉันต้องการสุภาษิตและคำพูดเกี่ยวกับภาษาในคาซัค: ฮะ : จนถึง tas zharada, tas zarmasa, เบส zharada
คำสามารถบดขยี้หินได้ถ้าไม่ใช่หินแล้วหัวของบุคคลขอบคุณมาก! ขอบคุณสำหรับสุภาษิต! ชาวคาซัคมีสุภาษิตและคำพูดที่สะท้อนถึงอดีตของพวกเขาหรือไม่? จากศตวรรษที่ผ่านมาจนถึงปัจจุบัน หากคุณสามารถให้ข้อมูลดังกล่าว คลาส B): เชียร์: อ๊ะ โปรดบอกสุภาษิตในคาซัคยาซเกี่ยวกับครอบครัว ความเห็นอกเห็นใจหิวจะไม่เต็ม
คุณจะไม่ร่ำรวยจากของขวัญของคนอื่น
คนหนึ่งกระโดดจากความอิ่ม อีกคนกระโดดจากความหนาวเย็น
ไป๋นั่งบนหลังม้า - พวกเขาขอให้คุณเดินทางดีๆ คนจนนั่งบนหลังม้า - พวกเขาถามว่าเขาไปมาจากไหน
มิตรภาพคือสมบัติล้ำค่า
เพื่อนชมข้างหลัง ศัตรู - ในสายตา
คำโกหกอันแสนหวานของศัตรูทำให้เขาหัวเราะ ความจริงอันขมขื่นของเพื่อนแตกเป็นเสี่ยงๆ
ความคุ้นเคยในช่วงเวลาที่ยากลำบากพัฒนาเป็นมิตรภาพในชั่วโมงที่ดี
ถ้าเพื่อนของคุณตาบอด และคุณปิดตาข้างหนึ่ง
เสื้อผ้าเป็นของใหม่และเพื่อนก็เก่า
jigit ถูกตัดสินโดยเพื่อนของเขา โปรดพูดสุภาษิตในคาซัคเกี่ยวกับครอบครัว
Akenіkөripіp ұl өser, sheshenіkөrіp қyz өser
ลูกชายยกตัวอย่างจากพ่อ ลูกสาว จากแม่
Agaiyn bir olіde, Bіr tіrіde kerek
หากคุณแบ่งปันความสุขกับญาติของคุณ ความสุขจะเพิ่มขึ้น หากคุณแบ่งปันความเศร้า ความเศร้าจะลดลง
Agaiyn สัก bolsa ที่ köp. Abysyn สัก bolsa เป็น köp.
พี่น้องมีความสามัคคี - มีม้ามากมายลูกสะใภ้เป็นมิตร - มีอาหารมากมาย
Zhaman agaiyn bar bolsang kore almaydy, Zhok bolsang, bere almaydy.
ญาติไร้ค่าอิจฉาความสำเร็จ แต่ช่วยอะไรไม่ได้
ซักซี เคลิน - ไคซินเดย์, ซักซี เคลิน - อูลินเดย์
ลูกสะใภ้ที่ดีก็เหมือนลูกสาว ลูกสะใภ้ที่ดีเหมือนลูกสะใภ้

ไม่ต้องแจ้งแจ้ง

โปรดป้อนรหัสยืนยันที่คุณเห็นในภาพ

พอร์ทัลสำหรับเด็ก: หน้าหลัก