ทำไมผมม้าถึงไม่ทำงานบนพื้นดิน Chelkash สามารถเรียกได้ว่าเป็นวีรบุรุษโรแมนติกได้หรือไม่? องค์ประกอบตามเรื่องราวของ Gorky "Chelkash"

ผลงานของ M. Gorky ส่วนใหญ่เขียนในรูปแบบของความสมจริง แต่ในเรื่องแรกของเขามีจิตวิญญาณที่โรแมนติก ตัวละครหลักของเรื่องเหล่านี้อาศัยอยู่ใกล้ชิดกับธรรมชาติ ผู้เขียนระบุธรรมชาติและมนุษย์ ในงานของเขาเขาชอบคนที่เป็นอิสระจากกฎหมายของสังคม ตัวละครเหล่านี้มีลักษณะและพฤติกรรมที่น่าสนใจ ตัวละครหลักมักมีศัตรูอยู่เสมอ - ฮีโร่ที่มีมุมมองที่ตรงกันข้ามกับโลก ความขัดแย้งเกิดขึ้นระหว่างตัวละครเหล่านี้ซึ่งเป็นพื้นฐานของงานพล็อตของงานถูกเปิดเผย

เช่นเดียวกับเรื่องราวของ Gorky ส่วนใหญ่ "Chelkash" บอกเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของมนุษย์ งานนี้แสดงให้เห็นธรรมชาติและความสัมพันธ์กับสภาพจิตใจของตัวละคร

เหตุการณ์ที่ Gorky พูดถึงใน "Chelkash" เกิดขึ้นที่ชายทะเลในท่าเรือ ตัวละครหลักคือ Chelkash และ Gavrila ตัวละครเหล่านี้ตรงข้ามกัน เชลคาชเป็นโจรที่ค่อนข้างแก่และขี้เมาที่ไม่มีบ้านเป็นของตัวเอง Gavrila เป็นชาวนาหนุ่มที่มาที่นี่หลังจากพยายามหางานทำเพื่อหารายได้ล้มเหลว

Grishka Chelkash เป็นที่รู้จักของทุกคนในท่าเรือว่าเป็นคนขี้เมาและหัวขโมยที่ฉลาด การปรากฏตัวของเขาคล้ายกับ "คนจรจัด" ที่พบในท่าเรือ แต่เขารู้สึกประหลาดใจกับความคล้ายคลึงของเขากับ "เหยี่ยวบริภาษ" เขาเป็นชายที่ "ยาว กระดูก ก้มตัวเล็กน้อย" "มีจมูกนักล่าหลังค่อมและดวงตาสีเทาเย็นชา" เขามีหนวดสีน้ำตาลหนาและยาว ซึ่ง "สั่นเป็นบางครั้ง" เขาประสานมือไว้ด้านหลังและถูไปมาอย่างต่อเนื่อง บิดนิ้วที่ยาว คดเคี้ยวและเหนียวแน่นอย่างกังวลใจ เมื่อมองแวบแรก การเดินของเขาก็สงบ แต่ระแวดระวัง เหมือนกับการบินของนก ซึ่งดูเหมือน Chelkash ทั้งหมดนั้นคล้ายคลึงกัน

Chelkash ค้าขายในท่าเรือโดยการขโมย บางครั้งข้อตกลงของเขาก็ประสบความสำเร็จ จากนั้นเขาก็มีเงิน ซึ่งเขาดื่มทันที

Chelkash และ Gavrila พบกันเมื่อ Chelkash เดินไปตามท่าเรือและไตร่ตรองว่าเขาจะบรรลุ "ธุรกิจ" ที่จะมาถึงคืนนี้ได้อย่างไร คู่หูของเขาหักซึ่งทำให้ทุกอย่างยากมาก เชลคาชหงุดหงิดมาก

Gavrila กำลังกลับบ้านหลังจากพยายามหารายได้พิเศษในบานไม่สำเร็จ เขาก็มีเหตุผลของความเศร้าโศกเช่นกัน - หลังจากการตายของพ่อของเขาเขาสามารถออกจากความยากจนได้ทางเดียวเท่านั้น -“ ไปหาลูกเขยในบ้านที่ดี” ซึ่งหมายถึง - เป็นกรรมกร .

โดยบังเอิญที่ Chelkash เห็นชายหนุ่มที่แข็งแกร่งสวมหมวกสีแดงฉีกขาดสวมรองเท้าพนันและนั่งอยู่บนทางเท้า

Chelkash สัมผัสชายคนนั้นคุยกับเขาและตัดสินใจพาเขาไปที่ "คดี" กับเขา

Gorky อธิบายการพบปะของฮีโร่อย่างละเอียด เราได้ยินการสนทนา ประสบการณ์ภายใน และความคิดของตัวละครแต่ละตัว ผู้เขียนให้ความสนใจเป็นพิเศษกับ Chelkash โดยสังเกตทุกรายละเอียดการเปลี่ยนแปลงเพียงเล็กน้อยในพฤติกรรมของตัวละครของเขา นี่เป็นภาพสะท้อนชีวิตในอดีตของเขาเกี่ยวกับเด็กชายชาวนา Gavril ซึ่งตามความประสงค์แห่งโชคชะตาพบว่าตัวเองอยู่ใน "อุ้งเท้าหมาป่า" ของเขา ไม่ว่าเขาจะรู้สึกมีอำนาจเหนือใครในขณะที่รู้สึกภาคภูมิใจในตัวเองแล้วอารมณ์ของเขาก็เปลี่ยนไปและเขาต้องการสาบานหรือตี Gavrila ทันใดนั้นเขาก็ต้องการที่จะสงสารเขา ครั้งหนึ่งเขาเคยมีบ้าน ภรรยา พ่อแม่ แต่กลับกลายเป็นขโมยและขี้เมา อย่างไรก็ตาม สำหรับผู้อ่าน ดูเหมือนว่าเขาจะไม่ใช่คนที่สมบูรณ์ เราเห็นธรรมชาติที่น่าภาคภูมิใจและแข็งแกร่งในตัวเขา แม้ว่าที่จริงแล้วเขาจะมีรูปร่างหน้าตาที่ไม่สามารถแสดงออกได้ แต่ก็มีบุคลิกที่ไม่ธรรมดาในตัวฮีโร่ เชลคาชสามารถหาแนวทางให้กับทุกคนได้ เขาสามารถทำข้อตกลงกับทุกคนได้ มีความสัมพันธ์พิเศษกับทะเลและธรรมชาติ ในฐานะหัวขโมย Chelkash ชอบทะเล ผู้เขียนยังเปรียบเทียบโลกภายในของเขากับทะเล: "ธรรมชาติที่วิตกกังวล" เขาโลภสำหรับความประทับใจ เมื่อมองดูทะเล เขามีประสบการณ์ "ความรู้สึกอบอุ่นที่กว้างขวาง" ที่ห่อหุ้มจิตวิญญาณทั้งหมดของเขาและชำระล้างสิ่งสกปรกทุกวัน ท่ามกลางน้ำและอากาศ Chelkash รู้สึกว่าตัวเองดีที่สุดมีความคิดของเขาเกี่ยวกับชีวิตและโดยวิธีการที่ชีวิตเองก็สูญเสียคุณค่าและความคมชัดของมัน

เราเห็น Gavrila แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง อย่างแรก เรากำลังเผชิญกับ "ชีวิตที่ถูกเหยียบย่ำ" คนในหมู่บ้านที่ไม่ไว้วางใจ และจากนั้นทาสก็กลัวตาย หลังจากเสร็จสิ้น "คดี" เมื่อ Gavrila เห็นเงินก้อนโตเป็นครั้งแรกในชีวิตของเขา ดูเหมือนว่าเขาจะ "ระเบิด" ผู้เขียนอธิบายความรู้สึกที่ท่วมท้น Gavril อย่างเต็มตา เรามองเห็นความโลภที่เปิดเผย ทันใดนั้น ความเห็นอกเห็นใจและสงสารเด็กในหมู่บ้านก็หายไป เมื่อล้มลงคุกเข่า Gavrila เริ่มขอร้องให้ Chelkash ให้เงินทั้งหมดแก่เขาผู้อ่านเห็นคนที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง - "ทาสที่เลวทราม" ที่ลืมทุกสิ่งทุกอย่างเพียงต้องการขอเงินจากเจ้านายของเขามากขึ้นเท่านั้น เชลคาชประสบความสงสารและความเกลียดชังอย่างรุนแรงต่อทาสผู้โลภรายนี้ เชลคาชจึงทุ่มเงินทั้งหมดให้เขา ในขณะนี้เขารู้สึกเหมือนเป็นวีรบุรุษ เขามั่นใจว่าเขาจะไม่มีวันเป็นอย่างนั้น ถึงแม้ว่าเขาจะเป็นขโมยและขี้เมาก็ตาม

อย่างไรก็ตาม หลังจากคำพูดของ Gavrila ว่าเขาต้องการจะฆ่า Chelkash และโยนเขาลงไปในทะเล เขาก็รู้สึกโกรธจัด เชลคาชรับเงิน หันหลังให้กาฟริลาแล้วจากไป

Gavril ไม่สามารถเอาชีวิตรอดได้ เขาคว้าก้อนหินมาขว้างใส่หัวของเชลคาช เมื่อเห็นสิ่งที่เขาทำ เขาก็เริ่มขออภัยโทษอีกครั้ง

และในสถานการณ์เช่นนี้ Chelkash ก็สูงขึ้น เขาตระหนักว่า Gavrila เป็นคนใจร้ายและใจแคบ และทุ่มเงินใส่หน้าเขา Gavrila ดูแล Chelkash ก่อนส่ายหัว แต่แล้วเขาก็ถอนหายใจราวกับว่าเป็นอิสระข้ามตัวเองซ่อนเงินและมุ่งหน้าไปในทิศทางตรงกันข้าม

ท้องฟ้าทางใต้สีน้ำเงินที่มืดมัวไปด้วยฝุ่นธุลี พระอาทิตย์ที่ร้อนระอุมองออกไปในทะเลสีเขียวราวกับม่านสีเทาบาง ๆ เกือบจะไม่สะท้อนอยู่ในน้ำ ผ่าออกโดยเสียงพาย ใบพัดเรือกลไฟ กระดูกงูที่แหลมคมของ feluccas ตุรกี และเรือลำอื่นๆ ที่ไถในทุกทิศทางในท่าเรือแคบๆ คลื่นของทะเลที่ถูกล่ามไว้ด้วยหินแกรนิตถูกกดทับด้วยตุ้มน้ำหนักขนาดใหญ่ที่เลื่อนไปตามสันเขา กระแทกกับด้านข้างของเรือ ปะทะชายฝั่ง ตีและบ่น ฟองฟุ้ง ปนเปื้อนด้วยขยะต่างๆ

เสียงกริ่งของโซ่สมอ เสียงกระทบของเงื้อมมือของเกวียนบรรทุกสินค้า เสียงกรีดร้องของโลหะของแผ่นเหล็กตกลงมาจากที่ไหนสักแห่งบนหินทางเท้า เสียงไม้ทึบ เสียงแท็กซี่สั่น เสียงนกหวีดของเรือกลไฟ บัดนี้โหยหวน เสียงกรีดร้องของพลบรรจุ กะลาสี และทหารศุลกากรที่เฉียบขาด คมกริบ บัดนี้คำรามจนหูหนวก เสียงทั้งหมดนี้ผสานเข้ากับเพลงที่ทำให้คนหูหนวกในวันทำงาน และโยกเยกอย่างกบฏ ยืนอยู่ต่ำบนท้องฟ้าเหนือท่าเรือ - คลื่นเสียงดังขึ้นเรื่อยๆ พวกเขาจากพื้นดิน - ตอนนี้หูหนวก, ดังก้อง, พวกเขาเขย่าทุกอย่างอย่างรุนแรง, จากนั้นแหลม, ฟ้าร้อง , - ฉีกอากาศที่เต็มไปด้วยฝุ่นและร้อนระอุ

หินแกรนิต เหล็ก ไม้ ทางเท้าท่าเรือ เรือ และผู้คน - ทุกสิ่งหายใจด้วยเสียงอันทรงพลังของเพลงสวดที่เร่าร้อนถึง Mercury แต่เสียงของผู้คนที่แทบไม่ได้ยินในตัวเขา อ่อนแอและตลก และผู้คนเองซึ่งให้กำเนิดเสียงนี้ในตอนแรกนั้นไร้สาระและน่าสมเพช: ร่างของพวกเขาเต็มไปด้วยฝุ่น, มอมแมม, ว่องไว, งอภายใต้น้ำหนักของสินค้าที่วางอยู่บนหลังของพวกเขา, วิ่งอย่างว่องไวที่นี่และที่นั่นในเมฆฝุ่นใน ทะเลแห่งความร้อนและเสียงนั้นไม่มีนัยสำคัญเมื่อเทียบกับยักษ์ใหญ่เหล็กที่อยู่รอบตัวพวกเขา กองสินค้า เกวียนแสนยานุภาพ และทุกสิ่งที่พวกเขาสร้างขึ้น สิ่งที่พวกเขาสร้างเป็นทาสและทำให้พวกเขาตกเป็นทาส

ยืนอยู่ใต้ไอน้ำ, เรือกลไฟยักษ์หนักส่งเสียงฟู่, ฟู่, ถอนหายใจลึก ๆ และในทุกเสียงที่พวกเขาสร้างขึ้นดูเหมือนว่าจะมีข้อความเยาะเย้ยของการดูหมิ่นตัวเลขสีเทาของผู้คนที่คลานอยู่บนดาดฟ้าของพวกเขา ผลิตภัณฑ์จากแรงงานทาสของพวกเขา เพื่อน้ำตานองหน้า รถตักแถวยาวนั้นไร้สาระ โดยแบกขนมปังหลายพันปอนด์ไว้ในท้องเหล็กของเรือเพื่อรับขนมปังชนิดเดียวกันสักสองสามปอนด์สำหรับท้องของพวกเขา คนที่ฉีกขาด เหงื่อออก ทื่อด้วยความเหนื่อยล้า เสียงและความร้อน และเครื่องจักรอันทรงพลังที่ส่องแสงในดวงอาทิตย์ซึ่งสร้างขึ้นโดยคนเหล่านี้ - เครื่องจักรที่ท้ายที่สุดก็เคลื่อนไหวไม่ใช่ด้วยไอน้ำ แต่โดยกล้ามเนื้อและ เลือดของผู้สร้างของพวกเขา - ในการตีข่าวนี้เป็นบทกวีที่ประชดประชันอย่างโหดร้าย

เสียง - ถูกระงับ, ฝุ่น, ระคายเคืองจมูก - ทำให้ตามืดบอด, ความร้อน - อบร่างกายและทำให้หมดแรง, และทุกสิ่งรอบตัวดูตึงเครียด, หมดความอดทน, พร้อมที่จะระเบิดเป็นภัยพิบัติครั้งใหญ่, การระเบิด, หลังจากนั้น มันก็จะหายใจอย่างอิสระในอากาศที่สดชื่นโดยง่าย, ความเงียบจะครองแผ่นดิน, และเสียงฝุ่นนี้, อึกทึก, น่ารำคาญ, นำไปสู่ความโกรธเศร้าโศก, จะหายไป, แล้วในเมือง, ในทะเล, บนท้องฟ้า มันก็จะเงียบ ใส รุ่งโรจน์ ...

มีระฆังที่วัดได้สิบสองอันและก้องกังวาน เมื่อเสียงทองเหลืองสุดท้ายหายไป เสียงเพลงของแรงงานก็เงียบลงแล้ว นาทีต่อมา กลายเป็นเสียงบ่นไม่พอใจ บัดนี้เสียงของผู้คนและเสียงซัดสาดของทะเลก็ได้ยินมากขึ้น ได้เวลาอาหารกลางวันแล้ว

เมื่อรถตักเลิกงาน กระจัดกระจายไปทั่วท่าเรือในกลุ่มที่มีเสียงดัง ซื้ออาหารต่าง ๆ จากพ่อค้าและนั่งรับประทานอาหารที่นั่น บนทางเท้า ในมุมที่ร่มรื่น Grishka Chelkash ปรากฏตัว หมาป่าอาบยาพิษตัวเก่าที่รู้จักกันดี แก่ชาวฮาวานา โจรขี้เมาผู้ชำนาญและคล่องแคล่วว่องไว เขาสวมกางเกงขายาวผ้าพลัฌเท้าเปล่าโดยไม่สวมหมวก สวมเสื้อเชิ้ตผ้าลายสกปรกที่มีปกคอขาด เผยให้เห็นกระดูกที่แห้งและเป็นเหลี่ยมของเขา หุ้มด้วยหนังสีน้ำตาล จากผมสีดำและสีเทาที่ยุ่งเหยิงของเขาและใบหน้ายู่ยี่ เฉียบคม ดุร้าย เห็นได้ชัดว่าเขาเพิ่งตื่น ในหนวดสีน้ำตาลใบหนึ่งที่เขามีฟางยื่นออกมา ฟางอีกอันพันพันอยู่ในตอซังของแก้มซ้ายที่โกนแล้ว และหลังใบหูของเขา เขาได้เก็บกิ่งลินเด็นที่เพิ่งถอนออกมาใหม่ใบเล็กๆ ร่างยาว งอเล็กน้อย เขาค่อยๆ เดินข้ามก้อนหินและโบกมือให้หลังค่อม จมูกที่กินสัตว์เป็นอาหาร มองไปรอบๆ ตัวเขาอย่างเฉียบขาด แววตาสีเทาเย็นเยียบและมองออกไปหาใครสักคนท่ามกลางผู้เคลื่อนไหว หนวดสีน้ำตาลของเขาที่หนาและยาวยังคงสั่นเทาเหมือนแมว และมือของเขาไปข้างหลังก็ลูบไล้กันและกันด้วยนิ้วที่ยาว คดเคี้ยว และหวงแหนอย่างประหม่า แม้แต่ที่นี่ ในบรรดาคนจรจัดที่เฉียบแหลมอย่างเขา เขาก็ดึงดูดความสนใจได้ทันทีด้วยความคล้ายคลึงกับเหยี่ยวบริภาษ ความผอมบางที่กินสัตว์เป็นอาหาร และท่าเดินเล็งนี้ ท่าทางเรียบและสงบ แต่ภายในตื่นเต้นและระแวดระวังเหมือนนกล่าเหยื่อตัวนั้น เขาคล้าย

เมื่อเขาไปถึงระดับเดียวกับกลุ่มคนจรจัดกลุ่มหนึ่งซึ่งนั่งอยู่ในเงามืดภายใต้กองถ่านหินกองหนึ่ง เพื่อนที่แข็งแรงด้วยใบหน้าโง่เขลาสีแดงเข้มและคอที่มีรอยขีดข่วนซึ่งเพิ่งจะถูกทุบตี ลุกขึ้นมาพบเขา เขาลุกขึ้นและเดินไปข้างๆ เชลคาช พูดด้วยน้ำเสียงแผ่วเบา:

โรงงานกองทัพเรือพลาดสองงาน ... พวกเขากำลังมองหา

ดี? - ถาม Chelkash วัดสายตาของเขาอย่างใจเย็น

อะไรนะ? พวกเขากำลังมองหาพวกเขาพูด ไม่มีอะไรเพิ่มเติม

พวกเขาขอให้ฉันช่วยคุณค้นหาหรือไม่?

และเชลคาชมองด้วยรอยยิ้มว่าโกดังของกองเรืออาสาสมัครยืนอยู่ตรงไหน

ตกนรก!

สหายหันกลับมา

เฮ้รอ! ใครวาดคุณขึ้น? ดูซิว่าพวกเขาทำลายป้ายได้อย่างไร ... คุณเคยเห็นมิชก้าที่นี่ไหม?

ไม่ได้เห็นนานแล้ว! - เขาตะโกนออกไปกับสหายของเขา

ที่ไหนสักแห่งจากด้านหลังการจลาจลของสินค้า ทหารยามของศุลกากรกลับกลายเป็นสีเขียวเข้ม เต็มไปด้วยฝุ่นและตรงไปตรงมา เขาขวางถนนไปเชลคาช ยืนอยู่ข้างหน้าเขาในท่าที่ท้าทาย จับด้ามกริชด้วยมือซ้ายของเขา และพยายามจับเชลคาชที่คอเสื้อด้วยมือขวา

หยุด! คุณกำลังจะไปไหน?

เชลคาชก้าวถอยหลังหนึ่งก้าว เงยหน้าขึ้นมองคนเฝ้ายามแล้วยิ้มแห้งๆ

ใบหน้าสีแดงที่เจ้าเล่ห์และมีไหวพริบดีของทหารพยายามที่จะวาดภาพใบหน้าที่น่าเกรงขามซึ่งมันมุ่ยกลายเป็นกลมสีแดงเข้มขยับคิ้วของเขาแว่นตาและตลกมาก

มีคนเคยบอกไว้ ไม่กล้าไปท่าเรือ เดี๋ยวซี่โครงหัก! แล้วคุณล่ะ - คนเฝ้ายามตะโกนอย่างน่ากลัว

สวัสดีเซมยอนิตช์! เราไม่ได้เจอกันนานแล้ว - เชลคาชทักทายอย่างสงบและยื่นมือให้เขา

ถ้าฉันไม่เห็นคุณเป็นเวลาหนึ่งศตวรรษ! ไป ไป ไป! ..

แต่เซมยอนิตช์ยังคงจับมือที่ยื่นออกไป

บอกฉันทีว่า - Chelkash พูดต่อไปโดยไม่ปล่อยมือของ Semyonich จากนิ้วที่หวงแหนของเขาแล้วเขย่าในลักษณะที่คุ้นเคย - คุณเคยเห็น Mishka หรือไม่?

Mishka อะไรอีก? ฉันไม่รู้จัก Mishka! พี่ชาย ออกไป! มิฉะนั้นโกดังจะเห็นเขาเหล่านั้น ...

คนผมแดงที่ฉันทำงานครั้งสุดท้ายที่ "Kostroma" - ยืนอยู่บน Chelkash ของเขา

ขโมยกับใครก็พูดแบบนี้! พวกเขาพาเขาไปโรงพยาบาล หมีของคุณ ขาของเขาถูกแทงด้วยดาบปลายปืนเหล็กหล่อ ไปเถอะพี่ชายในขณะที่พวกเขาขอเกียรติไปมิฉะนั้นฉันจะใช้มันในคอของคุณ! ..

อะแฮ่ม! และคุณพูดว่า - ฉันไม่รู้ Mishka ... คุณรู้จักที่นี่ ทำไมคุณถึงโกรธเคือง Semyonich? ..

นั่นแหละอย่าพูดซี่ แต่ไปเถอะ! ..

ยามเริ่มโกรธและมองไปรอบ ๆ พยายามดึงมือออกจากมืออันแข็งแกร่งของ Chelkash Chelkash มองเขาอย่างสงบจากใต้คิ้วหนาของเขาและพูดต่อไปโดยไม่ปล่อยมือ:

เอาล่ะ - คุณยอมแพ้! อย่าล้อเล่นสิ เจ้าปีศาจร้าย! อันที่จริงฉันพี่ชาย ... อาลีคุณกำลังจะปล้นบ้านของคุณบนถนนหรือไม่?

เพื่ออะไร? และที่นี่สำหรับอายุของเรากับคุณจะมีดีพอ พระเจ้า พอแล้ว เซมยอน! คุณได้ยินไหมว่าโรงงานสองแห่งถูกกระแทกอีกครั้ง .. ดูสิ Semyonitch ระวัง! ไม่ได้รับการจับอย่างใด! ..

Semyonich ที่ไม่พอใจสั่นน้ำลายและพยายามพูดอะไรบางอย่าง เชลคาชปล่อยมือและเดินอย่างสงบโดยใช้ขายาวกลับไปที่ประตูท่าเรือ ยามที่สาปแช่งอย่างฉุนเฉียวตามเขาไป

Chelkash เชียร์ขึ้น; เขาผิวปากเบา ๆ ผ่านฟันของเขาและแทงมือเข้าไปในกระเป๋ากางเกงของเขาเดินช้า ๆ ปล่อยเสียงหัวเราะและเรื่องตลกที่คมชัดไปทางขวาและซ้าย เขาก็รับเงินเหมือนกัน

ดูสิ Grishka ผู้บังคับบัญชาปกป้องคุณอย่างไร! - ตะโกนจากฝูงชนของรถตักที่กินข้าวเย็นแล้วและนอนอยู่บนพื้นพักผ่อน

ฉันเดินเท้าเปล่าและ Semyonich กำลังเฝ้าดูอยู่เพื่อไม่ให้ขาของฉันกระแทก - Chelkash ตอบ

เราไปที่ประตู ทหารสองคนสัมผัสเชลคาชและผลักเขาออกไปที่ถนนอย่างนุ่มนวล

เชลคาชข้ามถนนและนั่งลงบนโต๊ะข้างเตียงตรงข้ามประตูโรงเตี๊ยม แถวเกวียนที่บรรทุกสินค้าดังออกมาจากประตูท่าเรือ เกวียนว่างเปล่าพุ่งตรงมาทางพวกเขา โดยมีคนขับรถแท็กซี่กระโดดขึ้นไปบนพวกเขา ท่าเรือส่งเสียงร้องโหยหวนและฝุ่นละอองที่ฉุนเฉียว ...

เชลคาชรู้สึกดีมากในความโกลาหลที่บ้าคลั่งนี้ ข้างหน้าเขา เงินเดือนที่มั่นคง ยิ้มต้องใช้แรงงานเพียงเล็กน้อยและความคล่องแคล่วมาก เขาแน่ใจว่าเขามีความชำนาญเพียงพอและหรี่ตาและฝันว่าพรุ่งนี้เช้าเขาจะออกไปอย่างไรเมื่อตั๋วเงินปรากฏในกระเป๋าของเขา ...

ฉันจำ Mishka สหายของฉันได้ คืนนี้เขาจะมีประโยชน์มากถ้าเขาไม่หักขา Chelkash สาปแช่งตัวเองโดยคิดว่าอยู่คนเดียวหากไม่มี Mishka บางทีเขาไม่สามารถรับมือกับเรื่องนี้ได้ กลางคืนจะเป็นอย่างไร .. เขามองดูท้องฟ้าและตามถนน

ห่างจากเขาหกก้าว บนทางเท้า บนทางเท้า เอนหลังพิงโต๊ะข้างเตียง ชายหนุ่มนั่งในเสื้อเชิ้ตลายสีฟ้า กางเกงขายาวตัวเดียวกัน สวมรองเท้าพนัน และสวมหมวกสีแดงฉีกขาด ใกล้เขาวางกระเป๋าเป้สะพายหลังขนาดเล็กและถักเปียโดยไม่มีที่จับห่อด้วยฟางมัดด้วยเชือกอย่างประณีต ผู้ชายคนนั้นมีไหล่กว้าง แข็งแรง ผมสีบลอนด์ มีใบหน้าสีแทนและผุกร่อน และดวงตาสีฟ้าโตที่มอง Chelkash อย่างไว้วางใจและมีอัธยาศัยดี

Chelkash ฟันของเขาแลบลิ้นออกมาและทำหน้าสยดสยองจ้องมาที่เขาด้วยตาโปน

ตอนแรกผู้ชายคนนั้นงุนงง กระพริบตา แต่ทันใดนั้นก็ระเบิดเสียงหัวเราะออกมา ตะโกนด้วยเสียงหัวเราะว่า "โอ้ ไอ้ตัวประหลาด!" - และแทบจะไม่ลุกจากพื้นเลย กลิ้งจากโต๊ะข้างเตียงไปที่โต๊ะข้างเตียงของ Chelkash อย่างเชื่องช้า ลากเป้ของเขาผ่านฝุ่นและแตะส้นเคียวของเขากับหิน

อะไรนะ น้องชาย เดินเล่น เยี่ยมไปเลย! .. - เขาหันไปหา Chelkash ดึงขากางเกงของเขา

มีคดีมีคดีมีกรณีเช่นนี้! - Chelkash สารภาพยิ้ม เขาชอบผู้ชายที่สุขภาพดีและมีอัธยาศัยดีคนนี้ในทันทีที่มีดวงตาที่สดใสแบบเด็กๆ - จากโคโซวิทส์หรืออะไร?

อย่างไร! .. ตัดหนึ่งไมล์ - ตัดเงิน สิ่งที่ไม่ดี! นาโรดะ - เยอะ! คนที่หิวโหยลากตัวเองเข้ามา - ราคาถูกล้มลง อย่างน้อย อย่ารับมัน! พวกเขาจ่ายเงินหกฮรีฟเนียในคูบาน ธุรกิจ! .. และก่อนหน้านี้พวกเขาบอกว่าราคาสามรูเบิลสี่ห้า! ..

ก่อนหน้านี้! .. ก่อนหน้านี้ชายชาวรัสเซียคนหนึ่งจ่ายเงินให้กับชายคนหนึ่ง สิบปีที่แล้วฉันทำสิ่งนี้มาก คุณจะมาที่หมู่บ้าน - พวกเขาบอกว่าฉันเป็นคนรัสเซีย! ตอนนี้พวกเขาจะมองมาที่คุณ สัมผัสคุณ ประหลาดใจและ - รับสามรูเบิล! ใช่ พวกเขาจะให้อะไรพวกเขาดื่ม พวกเขาจะเลี้ยงพวกเขา และอยู่ได้นานเท่าที่คุณต้องการ!

ผู้ชายที่ฟัง Chelkash ในตอนแรกอ้าปากกว้างแสดงความชื่นชมอย่างงงงวยบนใบหน้าที่กลมของเขา แต่แล้วเมื่อตระหนักว่า ragamuffin กำลังโกหกตบริมฝีปากและหัวเราะออกมา เชลคาชทำหน้าจริงจัง ซ่อนรอยยิ้มไว้ในหนวดของเขา

คุณประหลาดคุณบอกว่ามันเป็นเรื่องจริง แต่ฉันฟังและเชื่อ ... ไม่โดยพระเจ้ามันเคยอยู่ที่นั่น ...

ฉันกำลังพูดถึงอะไร ท้ายที่สุดฉันก็บอกว่าพวกเขาบอกว่าเคยมี ...

Come on! .. - ผู้ชายโบกมือ - ช่างทำรองเท้าหรืออะไร? อาลีช่างตัดเสื้อ .. คุณ?

สิ่งที่ฉัน? - ถาม Chelkash และเมื่อไตร่ตรองว่า: - ฉันเป็นชาวประมง ...

ปลาอัค! มองคุณ! คุณกำลังตกปลาอยู่หรือเปล่า ..

ทำไมต้องตกปลา? ชาวประมงพื้นบ้านจับปลาได้มากกว่าหนึ่งตัว จมน้ำตายสมอเรือจม - ทุกอย่าง! มีคันเบ็ดสำหรับสิ่งนี้ ...

โกหกโกหก! .. บางทีชาวประมงที่ร้องเพลงกับตัวเอง:

เรากำลังขว้างตาข่ายไปตามชายฝั่งที่แห้งแล้งใช่ในยุ้งฉางในกรง! ..

คุณเคยเห็นคนเหล่านี้หรือไม่? - ถาม Chelkash มองเขาด้วยรอยยิ้ม

ไม่ คุณเห็นที่ไหน! ฉันได้ยิน ...

คุณชอบมันไหม?

ที่พวกเขา? ยังไง! .. ไม่มีอะไรฟรีฟรี ...

และคุณต้องการอะไร - อิสรภาพ .. คุณรักอิสระจริงหรือ?

แต่มันเป็นอย่างไร? เจ้านายของเขาไป - ทุกที่ที่คุณต้องการทำ - สิ่งที่คุณต้องการ ... แน่นอน! หากคุณสามารถรักษาตัวเองให้อยู่ในระเบียบได้ แต่คุณไม่มีก้อนหินติดคอ อย่างแรกเลย! เดินให้รู้ว่าชอบเพียงนึกถึงพระเจ้า ...

Chelkash ถ่มน้ำลายอย่างดูถูกและหันหลังให้ผู้ชาย

นี่คือธุรกิจของฉัน ... - เขาพูด - พ่อฉันตาย บ้านฉันเล็ก แม่เป็นหญิงชรา ดินถูกดูด - ฉันควรทำอย่างไร? คุณต้องมีชีวิตอยู่ แต่ในฐานะ? ไม่ทราบ ฉันจะไปหาลูกสะใภ้ในบ้านที่ดี ตกลง. ถ้าเพียงแต่พวกเขาจัดสรรลูกสาว! .. ไม่เพราะมารพ่อตาจะไม่โสด และฉันจะทำลายเขา ... เป็นเวลานาน ... ปี! ดูสิ่งที่สำคัญ! และถ้าฉันสามารถรับรูเบิลได้ร้อยครึ่งตอนนี้ฉันจะลุกขึ้นยืนและ - Antipu - n-mow กัด! ต้องการเน้นมาร์ธา? เลขที่? อย่า! ขอบคุณพระเจ้า ผู้หญิงในหมู่บ้านไม่ได้อยู่คนเดียว และฉันก็จะเป็นอิสระอย่างสมบูรณ์ด้วยตัวของฉันเอง ... ใช่! ผู้ชายคนนั้นถอนหายใจ - และตอนนี้ทำอะไรไม่ได้นอกจากไปหาลูกสะใภ้ ฉันกำลังคิด: ที่นี่พวกเขาพูดว่าฉันจะไปที่ Kuban สองร้อย rubles จะ tyapnu - วันสะบาโต! อาจารย์! .. ไม่ได้หมดไฟ คุณจะไปหาคนงานในฟาร์ม ... ฉันจะไม่ปรับปรุงฟาร์มของฉันไม่ว่าเวลาใด! เอะอะเฮอะ! ..

คนที่แต่งตัวประหลาดไม่ต้องการไปหาลูกเขยจริงๆ ใบหน้าของเขามืดลงอย่างเศร้า เขาดิ้นอย่างหนักบนพื้นดิน

เชลกาชถามว่า:

ตอนนี้คุณกำลังจะไปไหน

ทำไม - ที่ไหน? บ้านที่รู้จัก

เอ่อ พี่ชาย ฉันไม่รู้ บางทีคุณอาจจะไปตุรกี

ถึง Tu-urtsia! .. - ดึงผู้ชายคนนั้น - ใครไปที่นั่นจากออร์โธดอกซ์? เขาพูดด้วย! ..

คุณเป็นคนโง่อะไรอย่างนี้! - Chelkash ถอนหายใจและหันหลังให้คู่สนทนาอีกครั้ง ในเขาเด็กชนบทที่มีสุขภาพดีคนนี้กำลังปลุกอะไรบางอย่าง ...

ความรู้สึกที่คลุมเครือ ค่อย ๆ ก่อตัวขึ้นอย่างช้า ๆ และน่ารำคาญรุมเร้าอยู่ที่ไหนสักแห่งอย่างลึกซึ้ง และทำให้เขาไม่สามารถจดจ่อและไตร่ตรองถึงสิ่งที่ต้องทำในคืนนั้น

ชายผู้ถูกทารุณกรรมพึมพำอะไรบางอย่างด้วยเสียงแผ่วเบา มองไปทางเท้าเปล่าเป็นครั้งคราว แก้มของเขาพองออกอย่างตลก ริมฝีปากของเขาโปนและดวงตาที่แคบลงของเขาก็กะพริบถี่เกินไปและตลก เห็นได้ชัดว่าเขาไม่ได้คาดหวังว่าการสนทนาของเขากับรากามัฟฟินหนวดนี้จะจบลงอย่างรวดเร็วและน่ารังเกียจ

รากามัฟฟินไม่สนใจเขาอีกต่อไป เขาผิวปากอย่างครุ่นคิดขณะนั่งบนโต๊ะข้างเตียง ทุบส้นเท้าที่สกปรก

ผู้ชายคนนั้นต้องการที่จะได้รับแม้กระทั่งกับเขา

เฮ้คุณชาวประมง! คุณดื่มบ่อยไหม - เขาเริ่ม แต่ในขณะเดียวกันชาวประมงก็หันไปถามเขาอย่างรวดเร็ว:

ฟังดูห่วย! คืนนี้คุณอยากร่วมงานกับฉันไหม พูดเร็ว!

ทำงานทำไม? ชายคนนั้นถามอย่างไม่เชื่อ

อะไรนะ! .. ฉันจะทำ ... ไปตกปลากันเถอะ คุณจะพายเรือ ...

แล้ว ... แล้วไง? ไม่มีอะไร. คุณสามารถทำงาน เฉพาะตอนนี้ ... อย่าบินไปหาสิ่งที่ผิดปกติกับคุณ มันทำร้ายคุณ zakurist ... คุณมืด ...

เชลคาชรู้สึกเหมือนมีแผลไหม้ในอกและพูดด้วยน้ำเสียงโกรธเคืองว่า:

และคุณไม่พูดซึ่งคุณไม่เข้าใจ ฉันจะเตะมันเข้าที่หัว แล้วมันจะสดใสในตัวเธอ ...

เขากระโดดลงจากโต๊ะข้างเตียง ดึงหนวดด้วยมือซ้าย และกำมือขวาเป็นหมัดที่แข็งแรงและตาเป็นประกาย

ผู้ชายคนนั้นกลัว เขารีบมองไปรอบๆ และกระพริบตาอย่างขี้ขลาด เขาก็กระโดดขึ้นจากพื้นเช่นกัน วัดกันด้วยตาของพวกเขาพวกเขาเงียบ

ดี? - เชลคาชถามอย่างเคร่งขรึม เขาเห็นและตัวสั่นจากการดูถูกเหยียดหยามโดยลูกวัวหนุ่มคนนี้ซึ่งเขาดูถูกระหว่างการสนทนากับเขาและตอนนี้เขาเกลียดทันทีเพราะเขามีดวงตาสีฟ้าใสเช่นใบหน้าสีแทนแข็งแรงมือสั้นเพราะเขามีหมู่บ้าน ที่ไหนสักแห่งในบ้านในนั้นเพราะคนดีเชิญเขาไปหาลูกสะใภ้ - ตลอดชีวิตที่ผ่านมาและอนาคตและที่สำคัญที่สุดเพราะเขาเป็นเด็กคนนี้เมื่อเทียบกับเขา Chelkash กล้ารักอิสระซึ่งไม่รู้ราคาและที่เขาไม่ต้องการ เป็นเรื่องที่น่ายินดีเสมอที่จะเห็นว่าคนที่คุณถือว่าด้อยกว่าและด้อยกว่าในตัวเองรักหรือเกลียดชังเช่นเดียวกับคุณ และด้วยเหตุนี้จึงกลายเป็นเหมือนคุณ

ผู้ชายคนนั้นมองไปที่ Chelkash และรู้สึกถึงเจ้านายในตัวเขา

ท้ายที่สุดฉัน ... ไม่เป็นไร ... - เขาเริ่มพูด “ฉันกำลังหางาน ฉันไม่สนใจว่าฉันทำงานให้ใคร คุณหรือคนอื่น แค่บอกว่าคุณดูไม่เหมือนคนทำงาน - มันเจ็บมาก ... ขาดรุ่งริ่ง ฉันรู้ว่ามันสามารถอยู่กับใครก็ได้ พระเจ้า ถ้าฉันไม่ได้เห็นคนขี้เมา! โอ้มีเท่าไหร่! .. และถึงแม้จะไม่ชอบคุณ

ดี ดี! ตกลง? - Chelkash ถามอย่างอ่อนโยนมากขึ้น

สิ่งที่ฉัน? ไอด้า! .. ด้วยความยินดี! บอกราคา.

ราคาสำหรับงานของฉัน จะเป็นงานแบบไหน. อะไรที่จับได้มันหมายความว่า ... คุณสามารถรับห้า เข้าใจไหม?

แต่ตอนนี้มันเกี่ยวกับเงิน และที่นี่ชาวนาต้องการความแม่นยำและต้องการความแม่นยำแบบเดียวกันจากนายจ้าง ชายผู้นั้นลุกเป็นไฟอีกครั้งด้วยความหวาดระแวงและสงสัย

นี่ไม่ใช่มือพี่!

เชลคาชเข้ามามีบทบาท:

อย่าตีความ เดี๋ยวก่อน! ไปโรงเตี๊ยมกันเถอะ!

และพวกเขาเดินไปตามถนนที่อยู่ติดกัน Chelkash - ด้วยใบหน้าที่สำคัญของเจ้าของที่หมุนหนวดของเขาผู้ชาย - ด้วยการแสดงออกถึงความพร้อมอย่างสมบูรณ์ที่จะเชื่อฟัง แต่ก็ยังเต็มไปด้วยความไม่ไว้วางใจและความกลัว

คุณชื่ออะไร? - ถามเชลคาช

กาฟริล! - ตอบผู้ชาย

เมื่อพวกเขามาถึงโรงเตี๊ยมที่สกปรกและมีควัน Chelkash ขึ้นไปทานบุฟเฟ่ต์ด้วยน้ำเสียงที่คุ้นเคยสั่งขวดวอดก้าซุปกะหล่ำปลีเนื้อย่างชาและหลังจากระบุสิ่งที่จำเป็นแล้วเขาก็โยนสั้น ๆ ถึงบาร์เทนเดอร์: "ทั้งหมดเป็นหนี้!" - ซึ่งบาร์เทนเดอร์ก็พยักหน้าเงียบๆ ที่นี่ Gavrila เต็มไปด้วยความเคารพต่อเจ้านายของเขาในทันทีซึ่งถึงแม้เขาจะเป็นคนหลอกลวง แต่ก็สนุกกับชื่อเสียงและความไว้วางใจดังกล่าว

เอาล่ะ เรามากินข้าวและคุยกันดีๆ นั่งลงตอนนี้และฉันจะไปที่ใดที่หนึ่ง

เขาไปแล้ว. Gavrila มองไปรอบ ๆ โรงแรมตั้งอยู่ในชั้นใต้ดิน มันชื้น มืด และทั้งหมดนั้นเต็มไปด้วยกลิ่นฉุนของวอดก้าที่ไหม้เกรียม ควันบุหรี่ น้ำมันดิน และสิ่งอื่นที่ฉุน ตรงข้ามกับ Gavrila ที่โต๊ะอื่น คนขี้เมาคนหนึ่งนั่งในชุดทหารเรือ มีเคราสีแดง ปกคลุมไปด้วยฝุ่นถ่านหินและน้ำมันดิน เขาคร่ำครวญ สะอึกทุกนาที เพลง คำพูดที่บิดเบี้ยวและแตกเป็นเสี่ยง ๆ ทั้งหมด ตอนนี้ส่งเสียงฟู่อย่างน่ากลัว ตอนนี้อยู่ในลำคอ เห็นได้ชัดว่าเขาไม่ใช่คนรัสเซีย

ชาวมอลโดวาสองคนอยู่ข้างหลัง มอมแมม, ผมสีดำ, ดำขำ, พวกเขาก็ส่งเสียงร้องเป็นเพลงด้วยเสียงเมา

จากนั้นร่างอื่นๆ ก็โผล่ออกมาจากความมืด ทั้งหมดกระเซิงอย่างประหลาด มึนเมา เสียงดัง กระสับกระส่าย ...

Gavrila รู้สึกหวาดกลัว เขาต้องการให้เจ้าของกลับมาโดยเร็วที่สุด เสียงในโรงเตี๊ยมรวมกันเป็นโน้ตเดียวและดูเหมือนว่ามันเป็นเสียงคำรามของสัตว์ขนาดใหญ่มีเสียงที่แตกต่างกันหลายร้อยเสียงหงุดหงิดฉีกออกจากหลุมหินนี้อย่างสุ่มสี่สุ่มห้าและไม่พบทางออก ... Gavrila รู้สึกราวกับว่า ในร่างกายของเขาถูกดูดซับโดยบางสิ่งที่ทำให้มึนเมาและเจ็บปวดซึ่งศีรษะของเขาหมุนและดวงตาของเขาเต็มไปด้วยหมอกอยากรู้อยากเห็นและน่ากลัววิ่งไปรอบ ๆ โรงเตี๊ยม ...

เชลคาชมาและพวกเขาก็เริ่มกินและดื่มพูดคุยกัน จากแก้วที่สาม Gavrila มึนเมา เขารู้สึกร่าเริงและอยากจะพูดอะไรที่น่ายินดีกับเจ้านายของเขาซึ่งเป็นชายผู้รุ่งโรจน์! - อร่อยมากปฏิบัติต่อเขา แต่คำพูดที่หลั่งไหลเข้ามาในลำคอของเขาทั้งคลื่นด้วยเหตุผลบางอย่างไม่ได้ออกจากลิ้นของเขาซึ่งจู่ ๆ ก็กลายเป็นเรื่องหนัก

Chelkash มองมาที่เขาและยิ้มเยาะเย้ยกล่าวว่า:

ฉันติดยาเสพติด! .. เอ๊ะคุก! จากห้าแก้ว! ..ทำงานยังไง ..

เพื่อน! .. - Gavrila พูดพล่าม - ไม่ต้องกลัว! ฉันเคารพคุณ! .. ให้ฉันจูบคุณ! .. ห๊ะ ..

เอาล่ะ! .. บน clucks เพิ่มเติม!

Gavrila ดื่มและในที่สุดก็มาถึงจุดที่ทุกอย่างเริ่มผันผวนในสายตาของเขาด้วยการเคลื่อนไหวที่เหมือนคลื่น มันไม่เป็นที่พอใจและคลื่นไส้ ใบหน้าของเขากลายเป็นความกระตือรือร้นอย่างโง่เขลา ขณะพยายามจะพูดอะไร เขาเม้มปากและฮัมเพลงตลก Chelkash จ้องมาที่เขาอย่างตั้งใจราวกับว่าเขากำลังจำบางสิ่งได้บิดหนวดของเขาและยิ้มอย่างเศร้าโศก

และโรงเตี๊ยมก็คำรามด้วยเสียงขี้เมา กะลาสีเรือผมแดงกำลังหลับโดยมีศอกอยู่บนโต๊ะ

เอาล่ะ ไปกันเลย! - Chelkash กล่าวลุกขึ้น Gavrila พยายามลุกขึ้น แต่ก็ทำไม่ได้และสาบานอย่างหนักหัวเราะเสียงหัวเราะที่ไร้สติของคนเมา

โชคดี! - Chelkash พูดอีกครั้งนั่งตรงข้ามเขาบนเก้าอี้

Gavrila ยังคงหัวเราะมองเจ้าของด้วยสายตาทื่อ และเขามองดูเขาอย่างตั้งใจ เฉียบแหลม และครุ่นคิด เขาเห็นชายคนหนึ่งที่ชีวิตตกลงไปในอุ้งเท้าหมาป่าของเขาต่อหน้าเขา เขา เชลคาช รู้สึกว่าตัวเองสามารถพลิกผันแบบนี้ได้ เขาสามารถทำลายมันได้เหมือนไพ่ และเขาสามารถช่วยให้มันสร้างตัวเองในกรอบชาวนาที่มั่นคง รู้สึกเหมือนเป็นเจ้านายของคนอื่นเขาคิดว่าผู้ชายคนนี้จะไม่มีวันดื่มถ้วยที่โชคชะตามอบให้เขา Chelkash ... และเขาอิจฉาและเสียใจกับชีวิตวัยเยาว์นี้หัวเราะเยาะเธอและอารมณ์เสียกับเธอโดยคิดว่าเธอทำได้ ตกอยู่ในมือของเขาอีกครั้ง ... และในที่สุดความรู้สึกทั้งหมดก็รวมเข้ากับ Chelkash เป็นหนึ่งเดียว - บางสิ่งที่เป็นบิดาและเศรษฐกิจ คนตัวเล็กเสียใจและต้องการคนตัวเล็ก จากนั้น Chelkash ก็จับ Gavrila ไว้ใต้รักแร้แล้วใช้เข่าผลักเขาเบา ๆ จากด้านหลังไปที่ลานโรงเตี๊ยมซึ่งเขาวางมันลงบนพื้นใต้เงากองฟืนแล้วเขาก็นั่งลงข้างๆ เขาและจุดไปป์ Gavrila เล่นซอเล็กน้อยพึมพำและผล็อยหลับไป

ตอนนี้! oarlock โยกเยก - ขอตีด้วยไม้พายซักครั้งได้ไหม?

ไม่ไม่! ไม่มีเสียงรบกวน! ดันด้วยมือของคุณให้แน่นแล้วมันจะเข้าที่

ทั้งสองคลำหาเรือลำหนึ่งที่ผูกติดกับท้ายเรือกองเรือใบที่บรรทุกหมุดไม้โอ๊คและไม้เฟล็กคาตุรกีขนาดใหญ่ที่เต็มไปด้วยต้นปาล์ม ไม้จันทน์ และสันเขาไซเปรสหนา

ค่ำคืนนั้นมืดมิด เมฆหนาเป็นชั้นๆ เคลื่อนตัวผ่านท้องฟ้า ทะเลสงบ สีดำและหนาราวกับเนย มันสูดกลิ่นเค็มที่เปียกโชกและฟังอย่างเสน่หา สาดจากด้านข้างของเรือบนฝั่ง เขย่าเรือของเชลคาชเล็กน้อย โครงกระดูกมืดของเรือลอยขึ้นสู่พื้นที่ห่างไกลจากชายฝั่งจากทะเล พุ่งเสากระโดงแหลมขึ้นไปบนท้องฟ้าด้วยโคมไฟหลากสีบนยอด ทะเลสะท้อนแสงตะเกียงและเต็มไปด้วยจุดสีเหลืองจำนวนมาก พวกมันกระพือปีกอย่างสวยงามบนผ้ากำมะหยี่สีดำด้านของเขา ทะเลหลับใหลในยามหลับสบายของคนงานที่เหนื่อยล้ามากในตอนกลางวัน

ไปกันเถอะ! - Gavrila กล่าวโดยลดพายลงไปในน้ำ

มี! - Chelkash ด้วยหางเสืออย่างแรงผลักเรือเข้าไปในแถบน้ำระหว่างเรือเธอว่ายผ่านน้ำที่ลื่นอย่างรวดเร็วและน้ำที่อยู่ใต้พายก็สว่างขึ้นด้วยแสงฟอสฟอริกสีน้ำเงิน - ริบบิ้นยาวของเขา , เป็นประกายเบา ๆ ขดอยู่หลังท้ายเรือ.

แล้วหัวล่ะ? เจ็บ? - Chelkash ถามอย่างเสน่หา

Passion! ... hums เหมือนเหล็กหล่อ ... ฉันจะเปียกน้ำเดี๋ยวนี้

เพื่ออะไร? คุณเข้ามาที่นี่ ด้วยความช่วยเหลือ บางทีคุณอาจจะตื่นเร็วกว่านี้ และเขาก็ยื่นขวดให้ Gavrila

อ๋อเหรอ? พระเจ้าอวยพร! ..

มีเสียงกึกก้องเบา ๆ

เฮ้ คุณ! ดีใจไหม .. จะ! - เชลคาชหยุดเขา เรือแล่นออกไปอีกครั้งอย่างเงียบ ๆ และหมุนไปมาระหว่างเรืออย่างเงียบ ๆ ... ทันใดนั้นมันก็หลุดพ้นจากฝูงชนของพวกเขาและทะเล - ไม่มีที่สิ้นสุดและทรงพลัง - หันไปข้างหน้าพวกเขาไปสู่ระยะทางสีน้ำเงินซึ่งจากน่านน้ำของภูเขา เมฆลอยขึ้นไปบนท้องฟ้า - สีม่วงเทา โดยมีขอบเป็นสีเหลืองอ่อนๆ ที่ขอบ สีเขียว สีของน้ำทะเล และเมฆตะกั่วที่น่าเบื่อซึ่งทำให้เกิดเงาที่น่าสยดสยองและหนักอึ้งจากตัวมันเอง เมฆคืบคลานอย่างช้าๆ ตอนนี้รวมกัน ตอนนี้แซงหน้ากัน ขัดขวางสีและรูปร่างของพวกมัน ดูดซับตัวเองและปรากฏขึ้นใหม่ในรูปแบบใหม่ สง่างามและมืดมน ... มีบางสิ่งที่ร้ายแรงในการเคลื่อนไหวช้าๆ ของมวลไร้วิญญาณนี้ ดูเหมือนที่นั่นริมฝั่งทะเลมีมากมายนับไม่ถ้วน และจะคลานขึ้นไปบนฟ้าอย่างเฉยเมย ตั้งเป้าหมายที่ชั่วร้ายไม่ให้ฉายแสงเหนือท้องทะเลที่หลับใหลอีกนับล้าน ดวงตาสีทองของพวกเขา - ดวงดาวหลากสี, มีชีวิตและส่องแสงเหมือนฝัน, กระตุ้นความปรารถนาอย่างสูงในผู้ที่ทะนุถนอมความฉลาดบริสุทธิ์ของพวกเขา

ทะเลดีไหม? - ถามเชลคาช

ไม่มีอะไร! น่ากลัวในตัวเขาเท่านั้น - Gavrila ตอบอย่างเท่าเทียมกันและรุนแรงด้วยไม้พาย เสียงน้ำดังแทบไม่ได้ยินและกระเด็นออกมาภายใต้เสียงพายยาว และทุกสิ่งทุกอย่างก็ส่องประกายด้วยแสงสีฟ้าอันอบอุ่นของฟอสฟอรัส

กลัว! ช่างโง่เหลือเกิน! .. - Chelkash บ่นอย่างเย้ยหยัน

เขาขโมยรักทะเล นิสัยร่าเริง กระวนกระวาย โลภในความประทับใจ ไม่เคยอิ่มเอมกับการไตร่ตรองถึงความมืดมิดอันกว้างใหญ่นี้ ไร้ขอบเขต อิสระและทรงพลัง และเขาก็ไม่พอใจที่ได้ยินคำตอบของคำถามเกี่ยวกับความงามของสิ่งที่เขารัก นั่งที่ท้ายเรือ เขาตัดน้ำด้วยหางเสือและมองไปข้างหน้าอย่างสงบ เต็มไปด้วยความปรารถนาที่จะเดินไปตามพื้นผิวกำมะหยี่นี้ให้ไกลและไกล

ในทะเลนั้น ความรู้สึกที่กว้างและอบอุ่นผุดขึ้นในตัวเขาเสมอ - โอบกอดวิญญาณทั้งหมดของเขา มันชำระความสกปรกในแต่ละวันเล็กน้อย เขาชื่นชมสิ่งนี้และชอบที่จะเห็นตัวเองดีที่สุดที่นี่ ท่ามกลางน้ำและอากาศ ที่ซึ่งความคิดเกี่ยวกับชีวิตและชีวิตมักจะสูญเสียไปเสมอ - ในอดีต - ความคมชัดของพวกเขา อย่างหลัง - ราคา ในเวลากลางคืนเสียงอันนุ่มนวลของการหายใจที่ง่วงนอนของเขาไหลผ่านทะเลอย่างราบรื่นเสียงอันยิ่งใหญ่นี้แทรกซึมเข้าสู่จิตวิญญาณของบุคคลและทำให้เชื่องอย่างอ่อนโยนทำให้เกิดความฝันอันทรงพลังในนั้น ...

แท็กเกิลอยู่ที่ไหน - จู่ๆ กาฟริลาก็ถามพลางมองไปรอบๆ เรืออย่างไม่สบายใจ

เชลคาชตัวสั่น

ต่อสู้? เธออยู่ที่ท้ายเรือของฉัน

แต่เขารู้สึกเจ็บที่ต้องนอนต่อหน้าเด็กคนนี้ และเขารู้สึกเสียใจกับความคิดและความรู้สึกที่ผู้ชายคนนี้ทำลายไปพร้อมกับคำถามของเขา เขาโกรธ ความรู้สึกแสบร้อนที่คุ้นเคยในอกและลำคอทำให้เขากระตุก เขาพูดกับ Gavrila อย่างสง่างามและรุนแรง:

นั่นคือสิ่งที่คุณเป็น - คุณกำลังนั่งคุณกำลังนั่ง! และอย่ายึดติดกับธุรกิจของตัวเอง เราจ้างคุณให้พายและพาย และถ้าคุณกระดิกลิ้นของคุณก็จะไม่ดี เข้าใจไหม..

เรือสั่นอยู่ครู่หนึ่งแล้วหยุด พายยังคงอยู่ในน้ำปั่นป่วนและ Gavrila กระสับกระส่ายอยู่บนม้านั่ง

คำสาปที่รุนแรงเขย่าอากาศ Gavrila เหวี่ยงพายของเขา เรือนั้นราวกับหวาดกลัวและแล่นไปอย่างรวดเร็วและกระวนกระวายใจ ตัดน้ำเสียงดัง

เนียนขึ้น! ..

เชลคาชยืนขึ้นจากท้ายเรือ โดยไม่ปล่อยไม้พายออกจากมือ และจ้องดวงตาที่เย็นชาของเขาไปที่ใบหน้าซีดของ Gavrila โน้มตัวไปข้างหน้าเขาดูเหมือนแมวกำลังจะกระโดด ฉันได้ยินเสียงกัดฟันอย่างโกรธเคืองและการคลิกที่ข้อนิ้วอย่างขี้อาย

ใครกรี๊ด? - มีเสียงตะโกนจากทะเล

มารแถว! .. เงียบ! .. ฉันจะฆ่าสุนัข! .. มาเลยแถว! .. หนึ่งสอง! แค่หยิบ! .. ฉีกมันออก! .. - Chelkash เปล่งเสียงฟ่อ

พระมารดาของพระเจ้า ... พรหมจารี ... - กระซิบ Gavrila ตัวสั่นและหมดแรงจากความกลัวและความพยายาม

เรือแล่นไปอย่างราบรื่นและกลับไปที่ท่าเรือ ที่ซึ่งแสงจากตะเกียงกระจุกเป็นกลุ่มหลากสีและมองเห็นลำต้นของเสากระโดง

เฮ้! ใครตะโกน? มาอีกแล้ว

คุณเองกำลังกรีดร้อง! - เขาพูดในทิศทางของเสียงตะโกนแล้วหันไปหา Gavrila ซึ่งยังคงกระซิบคำอธิษฐาน:

พี่ชายความสุขของคุณ! หากปีศาจเหล่านี้ไล่ตามเรา - จุดจบของคุณ คุณรู้สึกไหม ฉันต้องการคุณทันที - ไปหาปลา! ..

ตอนนี้เมื่อ Chelkash พูดอย่างสงบและอารมณ์ดี Gavrila ยังคงสั่นเทาด้วยความกลัวอธิษฐาน:

ฟังนะ ปล่อยฉัน! โดยพระคริสต์ ฉันขอ ปล่อยฉันไป! ทิ้งที่ไหนสักแห่ง! Ay-ay-ay! .. ฉันโอปอลเลย! .. จำไว้นะพระเจ้า ปล่อยฉันไป! ฉันเป็นอะไรสำหรับคุณ ฉันทำอย่างนั้นไม่ได้! .. ฉันไม่เคยมีเรื่องแบบนี้ ... เป็นครั้งแรก ... พระเจ้า! ฉันจะหาย! มาอยู่ใกล้ๆพี่ได้ยังไง? NS? เป็นบาปสำหรับคุณ! .. คุณทำลายจิตวิญญาณของคุณ! .. ธุรกิจ ...

คุณกำลังทำอะไรอยู่? - เชลคาชถามอย่างเคร่งขรึม - NS? ตกลงว่าไงนะ?

เขารู้สึกขบขันกับความกลัวของผู้ชายคนนั้น และเขาชอบทั้งความกลัวของ Gavrila และความจริงที่ว่านี่คือสิ่งที่ Chelkash เป็น ผู้ชายที่น่าเกรงขาม

กรรมมืดพี่ชาย ... ปล่อยมันไปเพื่อพระเจ้า! .. ฉันเป็นอะไรสำหรับเธอ .. ห๊ะ? .. ที่รัก ...

อืม หุบปาก! ฉันไม่ต้องการมัน ดังนั้นฉันจะไม่พาคุณไป เข้าใจไหม? - อืม หุบปาก!

พระเจ้า! - Gavrila ถอนหายใจ

เอาล่ะ! .. ขุ่นเคืองกับฉัน! - เชลคาชตัดเขาทิ้ง

แต่ตอนนี้ Gavrila ไม่สามารถต้านทานได้อีกต่อไปและร้องไห้สะอื้นเบา ๆ เป่าจมูกของเขานั่งบนม้านั่ง แต่พายอย่างหนักหมดท่า เรือพุ่งเหมือนลูกศร อีกครั้ง ลำเรือที่มืดมิดยืนอยู่บนถนน และเรือหายไปในนั้น หมุนเหมือนลูกหมุนในแถบน้ำแคบ ๆ ระหว่างด้านข้าง

เฮ้ คุณ! ฟัง! ถ้ามีคนถามถึงอะไร - เงียบซะ ถ้าอยากมีชีวิตอยู่! เข้าใจไหม?

อย่าร้องไห้! - Chelkash กระซิบอย่างน่าประทับใจ Gavrila จากเสียงกระซิบนี้สูญเสียความสามารถในการคิดเกี่ยวกับอะไรก็ได้และตัวแข็งทื่อถูกครอบงำด้วยปัญหาที่เย็นชา เขาหย่อนพายลงไปในน้ำโดยอัตโนมัติ เอนหลัง หยิบออกมา โยนอีกครั้ง และมองดูรองเท้าแตะของเขาอย่างดื้อรั้นตลอดเวลา

เสียงคลื่นที่ง่วงนอนดังขึ้นอย่างเศร้าโศกและน่ากลัว ที่นี่คือท่าเรือ ... ได้ยินเสียงมนุษย์ น้ำกระเซ็น เสียงเพลง และเสียงนกหวีดบางๆ ดังขึ้นหลังกำแพงหินแกรนิต

หยุด! - Chelkash กระซิบ - โยนพาย! วางมือบนกำแพง! หุบปาก! ..

Gavrila จับหินลื่นด้วยมือของเขานำเรือไปตามกำแพง เรือแล่นไปโดยไม่มีเสียงกรอบแกรบ เลื่อนด้านข้างเหนือเมือกที่โตบนหิน

หยุด! .. เอาพายมาให้ฉัน! ส่งมาให้ฉัน! หนังสือเดินทางของคุณอยู่ที่ไหน ในเป้? ให้ฉันเป้! เอาล่ะ มาต่อเร็วๆ นี้! นี่เพื่อนรักของฉันเพื่อที่คุณจะไม่วิ่งหนี ... ตอนนี้คุณจะไม่หนีไป หากไม่มีพาย คุณจะสามารถหลบหนีได้ แต่ถ้าไม่มีหนังสือเดินทาง คุณจะกลัว รอ! ฟังนะ ถ้าคุณมองลอด ผมจะเจอคุณที่ก้นทะเล! ..

และทันใดนั้น เชลคาชก็ลอยขึ้นไปในอากาศและหายตัวไปบนกำแพง

Gavrila ตัวสั่น ... มันออกมาเร็วมาก เขารู้สึกได้ถึงความหนักอึ้งและความกลัวที่เขารู้สึกในขณะที่หนวดนี้ โจรร่างบางกำลังร่วงหล่นจากเขา หลุดออกจากเขา ... วิ่งไปเดี๋ยวนี้! .. และเขาก็ถอนหายใจอย่างโล่งอก มองไปรอบๆ ด้านซ้ายยกลำตัวสีดำที่ไม่มีเสากระโดง - โลงศพขนาดใหญ่ว่างเปล่าและว่างเปล่า ... คลื่นที่ด้านข้างแต่ละครั้งทำให้เกิดเสียงสะท้อนที่น่าเบื่อและเฟื่องฟูคล้ายกับการถอนหายใจหนัก ทางด้านขวา กำแพงหินชื้นของเขื่อนกันคลื่นทอดยาวเหนือน้ำ ราวกับงูที่เย็นยะเยือกและหนักหน่วง ด้านหลังยังมีโครงกระดูกสีดำอยู่ด้วย และด้านหน้าผ่านรูระหว่างกำแพงกับด้านข้างของโลงศพนี้ ทะเลก็มองเห็นได้ เงียบสงัด รกร้าง มีเมฆสีดำอยู่เหนือมัน พวกเขาเคลื่อนตัวช้าๆ ใหญ่โต หนักหน่วง สยองขวัญออกมาจากความมืด และพร้อมที่จะบดขยี้บุคคลด้วยน้ำหนักของพวกเขา ทุกอย่างเย็นชาดำเป็นลางไม่ดี Gavrila รู้สึกกลัว ความกลัวนี้เลวร้ายยิ่งกว่าความกลัวที่ได้รับแรงบันดาลใจจากเชลคาช เขาโอบหน้าอกของ Gavrila ด้วยการกอดอย่างแน่นหนาบีบเขาให้เป็นลูกบอลขี้อายแล้วล่ามโซ่เขาไปที่ม้านั่งเรือ ...

และรอบ ๆ ตัวก็เงียบ ไม่ใช่เสียง แต่เป็นเสียงถอนหายใจของทะเล เมฆคืบคลานไปทั่วท้องฟ้าอย่างช้า ๆ และน่ากลัวเหมือนเมื่อก่อน แต่มีมากขึ้นเรื่อย ๆ เพิ่มขึ้นจากทะเลและใครสามารถมองท้องฟ้าคิดว่าเป็นทะเล มีเพียงทะเลเท่านั้นที่หวั่นไหวพลิกคว่ำอีก , ง่วงนอน, สงบและราบรื่น. เมฆคล้ายคลื่นที่ซัดลงมาที่พื้นด้วยสันเขาสีเทาเป็นลอน และก้นบึ้งซึ่งคลื่นเหล่านี้ถูกลมพัดปลิวไป และเชิงเทินเริ่มแรก ที่ยังไม่ปกคลุมด้วยฟองสีเขียวของความโกรธและความโกรธ

Gavrila รู้สึกถูกบดบังด้วยความเงียบและความงามที่มืดมนและรู้สึกว่าเขาต้องการพบเจ้าของโดยเร็วที่สุด แล้วถ้าเขาอยู่ที่นั่นล่ะ .. เวลาผ่านไปอย่างช้าๆช้ากว่าเมฆคลานข้ามท้องฟ้า ... และความเงียบก็กลายเป็นลางร้ายมากขึ้นเรื่อย ๆ ... แต่หลังกำแพงท่าเรือมี a สาดเสียงกรอบแกรบและบางอย่างคล้ายกับกระซิบ ... ดูเหมือนว่า Gavrila กำลังจะตาย ...

เฮ้! คุณกำลังหลับอยู่หรือเปล่า? ไปเลย! .. ระวัง! .. - เสียงคนหูหนวกของ Chelkash ดังขึ้น

บางสิ่งที่เป็นลูกบาศก์และหนักกำลังลงมาจากผนัง Gavrila นำสิ่งนี้ขึ้นเรือ อีกคนก็ลงมาเหมือนกัน จากนั้นร่างยาวของ Chelkash ก็เหยียดข้ามกำแพง พายก็ปรากฏขึ้นจากที่ไหนสักแห่ง กระเป๋าเป้ของเขาตกลงมาที่เท้าของ Gavrila และ Chelkash หายใจแรงๆ นั่งลงที่ท้ายเรือ

Gavrila ยิ้มอย่างสนุกสนานและขี้ขลาดขณะมองมาที่เขา

เหนื่อย? - เขาถาม.

ขาดไม่ได้เลยลูกวัว! หวีก็ดี! ระเบิดพลังทั้งหมดของคุณ! .. พี่ชายได้รับแล้ว! เราทำไปแล้วครึ่งหนึ่ง ตอนนี้เพียงแค่ว่ายน้ำระหว่างดวงตาของปีศาจแล้ว - รับเงินและไปที่ Masha ของคุณ คุณมีมาช่าไหม เฮ้ เด็กน้อย?

ไม่นะ! - Gavrila พยายามสุดกำลัง ใช้หน้าอกเหมือนขนสัตว์ และด้วยมือของเขาเหมือนสปริงเหล็ก น้ำดังก้องอยู่ใต้เรือ และแถบสีน้ำเงินก็กว้างขึ้นในขณะนี้ Gavrila เปียกโชกไปด้วยเหงื่อ แต่ยังคงพายเรือต่อไปด้วยสุดกำลังของเขา คืนนั้นเขาประสบความกลัวสองครั้งแล้ว ตอนนี้เขากลัวที่จะประสบกับสิ่งนี้เป็นครั้งที่สามและต้องการสิ่งหนึ่ง: ทำงานบ้าๆ นี้ให้เสร็จ ลงไปที่พื้นโลกและวิ่งหนีจากชายผู้นี้ จนกว่าเขาจะฆ่าหรือจับเขาเข้าคุกจริงๆ . เขาตัดสินใจที่จะไม่คุยกับเขาในทุกเรื่อง โดยไม่ขัดแย้งกับเขา ทำในสิ่งที่เขาบอกให้ทำ และถ้าเขาสามารถแก้มัดเขาได้สำเร็จ พรุ่งนี้เขาจะรับใช้นิโคลัสผู้วิเศษ คำอธิษฐานอันร้อนแรงกำลังจะเทออกจากอกของเขา แต่เขายับยั้งตัวเอง พองตัวเหมือนเครื่องจักรไอน้ำ และนิ่งเงียบ เหลือบมอง Chelkash จากใต้คิ้วของเขา

และตัวที่แห้ง ยาว โน้มตัวไปข้างหน้าดูเหมือนนก พร้อมจะบินไปที่ไหนสักแห่ง มองเข้าไปในความมืดข้างหน้าเรือด้วยดวงตาที่เฉียบแหลม และโบกมือด้วยจมูกที่โลดโผนเป็นนักล่า จับหางเสืออย่างเหนียวแน่นด้วยมือข้างเดียว และอีกคนก็เล่นซอกับหนวดของเขา ตัวสั่นจากรอยยิ้มที่ขดริมฝีปากบางของเขา เชลคาชพอใจกับโชคของเขา ทั้งตัวเขาเองและผู้ชายคนนี้ ถูกข่มขู่อย่างมากจากเขาและกลายเป็นทาสของเขา เขาดูวิธีที่ Gavrila พยายาม และเขารู้สึกสงสารเขา เขาต้องการให้กำลังใจเขา

เฮ้! - ยิ้มเขาพูดอย่างเงียบ ๆ - อะไรนะ คุณกลัวจริงๆเหรอ? NS?

ไม่มีอะไร! .. - Gavrila อ้าปากค้างและคำราม

ตอนนี้คุณแทบไม่ต้องพึ่งพาย ตอนนี้วันสะบาโต ไปอีกที่หนึ่ง ... พักผ่อน ...

Gavrila หยุดอย่างเชื่อฟังเช็ดเหงื่อออกจากใบหน้าด้วยแขนเสื้อแล้วหย่อนพายลงไปในน้ำอีกครั้ง

เอาล่ะ พายเรือเงียบๆ ดีกว่า เพื่อไม่ให้น้ำพูด หนึ่งต้องผ่านประตู Hush, hush ... แล้วพี่ชายมีประเทศที่จริงจัง ... เพียงแค่ปืนที่พวกเขาสามารถเล่นแผลง ๆ ก้อนที่หน้าผากจะแน่นจนคุณหายใจไม่ออก

ตอนนี้เรือแล่นผ่านน้ำอย่างเงียบเชียบเกือบทั้งหมด มีเพียงหยดสีน้ำเงินที่หยดลงมาจากพาย และเมื่อพวกเขาตกลงไปในทะเล ณ จุดที่ร่วงหล่น จุดสีน้ำเงินก็แวบวาบอยู่ครู่หนึ่งเช่นกัน ค่ำคืนนั้นมืดมิดและเงียบงันมากขึ้น ตอนนี้ท้องฟ้าดูไม่เหมือนทะเลที่ปั่นป่วนอีกต่อไปแล้ว เมฆกระจายไปทั่วท้องฟ้าและปกคลุมไปด้วยท้องฟ้าที่หนาทึบซึ่งจมลงต่ำเหนือน้ำและไม่เคลื่อนไหว และทะเลก็สงบลง ดำขึ้น มีกลิ่นแรงขึ้น มีกลิ่นเค็มอบอุ่น และดูไม่กว้างเหมือนเมื่อก่อน

โอ้ถ้าฝนจะตก! - Chelkash กระซิบ - ดังนั้นเราจะผ่านไปราวกับอยู่หลังม่าน

ทางด้านซ้ายและด้านขวาของเรือ อาคารบางหลังโผล่ขึ้นมาจากผืนน้ำสีดำ - เรือบรรทุก นิ่งเฉย มืดมน และเป็นสีดำเช่นกัน ไฟกำลังเคลื่อนไปที่หนึ่งในนั้น มีคนกำลังเดินพร้อมกับตะเกียง ทะเลที่ลูบไล้ข้างกาย ฟังดูวิงวอนและน่าเบื่อ พวกเขาตอบเขาด้วยเสียงก้อง เฟื่องฟูและเย็นชา ราวกับว่าพวกเขากำลังโต้เถียงกัน ไม่ต้องการยอมจำนนต่อเขาในสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

Cordons! .. - Chelkash กระซิบเกือบจะได้ยิน

จากช่วงเวลาที่เขาสั่งให้ Gavrila พายเรืออย่างเงียบ ๆ Gavrila ก็จับความตึงเครียดที่คาดหวังอย่างฉับพลันอีกครั้ง เขาทั้งหมดเอนไปข้างหน้าในความมืดและดูเหมือนว่าเขากำลังเติบโต - กระดูกและเส้นเลือดยืดในตัวเขาด้วยความเจ็บปวดทื่อ หัวของเขาเต็มไปด้วยความคิดเดียวปวดเมื่อยผิวหนังบนหลังของเขาสั่นและเล็ก , เข็มที่แหลมคมและเย็นชาติดอยู่ที่ขาของเขา ... ดวงตาของเขาปวดเมื่อยจากการตรวจสอบความมืดซึ่ง - เขารอ - มีบางอย่างกำลังจะลุกขึ้นและเห่าใส่พวกเขา: "หยุดเถอะพวกโจร! .. "

ตอนนี้เมื่อ Chelkash กระซิบ "วงล้อม!" บนม้านั่งยื่นหน้าอกของเขาดูดอากาศจำนวนมากและเปิดปากของเขา - แต่ทันใดนั้นก็โดนความสยดสยองที่กระทบเขาเหมือนแส้ปิดตาและหลุดออกจาก ม้านั่ง.

ข้างหน้าเรือ ไกลสุดขอบฟ้า ดาบสีน้ำเงินเพลิงเล่มใหญ่ผุดขึ้นจากน้ำทะเลสีดำ ลุกขึ้นตัดผ่านความมืดมิดในยามค่ำคืน เลื่อนขอบของมันเหนือเมฆบนท้องฟ้าแล้วนอนลงบนหน้าอก ของทะเลในแถบสีฟ้ากว้าง เขานอนลงและในแถบแสงของเขาจากความมืดก็ลอยเรือออกไปซึ่งมองไม่เห็นจนกระทั่งถึงตอนนั้นสีดำเงียบและแขวนอยู่ด้วยหมอกกลางคืนที่เขียวชอุ่ม ดูเหมือนว่าพวกเขาจะอยู่ที่ก้นทะเลมาเป็นเวลานานแล้วถูกพายุรุนแรงพัดพาไปที่นั่นและตอนนี้พวกเขาก็ลุกขึ้นจากที่นั่นตามคำสั่งของดาบเพลิงที่เกิดจากทะเล - พวกเขาลุกขึ้นดู ที่ท้องฟ้าและทุกสิ่งเหนือน้ำ ... เสื้อผ้าของพวกเขากอดเสากระโดงและดูเหมือนสาหร่ายที่เหนียวแน่นที่ลอยขึ้นจากด้านล่างพร้อมกับยักษ์สีดำเหล่านี้พันกันอยู่ในตาข่ายของพวกมัน และเขาก็ลุกขึ้นจากส่วนลึกของทะเลอีกครั้ง ดาบสีน้ำเงินอันน่ากลัวนี้ กุหลาบเป็นประกาย ผ่าคืนอีกครั้งและนอนลงในทิศทางที่ต่างออกไปอีกครั้ง และที่ซึ่งเขานอนลง โครงกระดูกของเรือที่มองไม่เห็นก่อนที่เขาจะปรากฎตัวขึ้นอีกครั้ง

เรือของเชลคาชหยุดและแกว่งไปแกว่งมาบนน้ำราวกับงุนงง Gavrila นอนที่ด้านล่างปิดหน้าด้วยมือของเขาและ Chelkash ผลักเขาด้วยเท้าของเขาและเปล่งเสียงฟู่อย่างโกรธ แต่เงียบ:

คนโง่นี่คือเรือลาดตระเวนศุลกากร ... นี่คือไฟฉายไฟฟ้า! .. ลุกขึ้นคลับ! ท้ายที่สุดแสงสว่างจะถูกโยนมาที่เราตอนนี้! .. เจ้าจะทำลายมารทั้งตัวฉันและฉัน! ดี!..

และในที่สุดเมื่อการกระแทกด้วยส้นรองเท้าของเขาแข็งแกร่งกว่าคนอื่น ๆ ลงบนหลังของ Gavrila เขาก็กระโดดขึ้นยังกลัวที่จะลืมตานั่งลงบนม้านั่งแล้วจับไม้พายอย่างคลำหา เรือ.

เงียบ! ฉันจะฆ่าคุณ! เงียบ! .. ช่างโง่จริงๆ เจ้าบ้า! .. ทำไมคุณถึงกลัว? ดี? Kharya! .. ตะเกียง - เท่านั้น พายเงียบกริบ! .. ปีศาจเปรี้ยว! .. จับตาลักลอบขนของ! เราจะไม่ได้รับบาดเจ็บ - พวกเขาแล่นเรือไปไกลแล้ว อย่ากลัวพวกเขาจะไม่ทำร้ายคุณ ตอนนี้เรา ... - Chelkash มองไปรอบ ๆ อย่างมีชัย - จบแล้วเราว่าย! .. ฮึ! .. ว้าวคุณมีความสุขไอ้โง่โง่! ..

Gavrila เงียบ, พายเรือและหายใจอย่างหนัก, มองไปด้านข้างไปยังที่ที่ดาบเพลิงยังคงลอยขึ้นและตกลงมา เขาไม่อยากเชื่อ Chelkash ว่ามันเป็นแค่ตะเกียง แสงสีฟ้าเย็นเยียบตัดผ่านความมืด ทำให้ทะเลเป็นประกายสีเงิน มีบางสิ่งที่อธิบายไม่ได้ในตัวเอง และ Gavrila ตกอยู่ภายใต้การสะกดจิตด้วยความกลัวที่น่าสยดสยองอีกครั้ง เขาพายเรือเหมือนเครื่องจักรและหดตัวต่อไปราวกับคาดว่าจะถูกโจมตีจากเบื้องบนและไม่มีอะไรไม่มีความปรารถนาในตัวเขา - เขาว่างเปล่าและไร้วิญญาณ ความตื่นเต้นในคืนนั้นในที่สุดก็เอาความเป็นมนุษย์ไปจากเขา

และเชลคาชก็มีชัย ประสาทของเขาที่เคยชินกับการสั่นสะเทือนได้สงบลงแล้ว หนวดของเขากระตุกอย่างยั่วยวนและเกิดประกายไฟในดวงตาของเขา เขารู้สึกดีมาก เขาผิวปาก หายใจเข้าลึกๆ สูดอากาศชื้นของทะเล มองไปรอบ ๆ และยิ้มอย่างอารมณ์ดีเมื่อดวงตาของเขาจับจ้องไปที่ Gavril

ลมพัดผ่านและปลุกให้ทะเลตื่นขึ้นซึ่งทันใดนั้นก็เริ่มเล่นด้วยคลื่นบ่อยครั้ง เมฆกลายเป็นเหมือนที่บางและโปร่งใสมากขึ้น แต่ท้องฟ้าทั้งหมดถูกซ้อนทับกับพวกเขา แม้ว่าลมจะยังเบาอยู่ แต่ก็สามารถลอยอยู่เหนือทะเลได้ แต่เมฆก็ไม่นิ่งและราวกับว่าพวกเขากำลังคิดเรื่องสีเทาและความคิดที่น่าเบื่อ

พี่ชายตื่นได้แล้ว ได้เวลาแล้ว! ดูสิว่าคุณ - ราวกับว่าวิญญาณทั้งหมดถูกบีบออกจากผิวหนังของคุณ กระดูกหนึ่งถุงยังคงอยู่! จุดจบของทุกสิ่ง เฮ้!..

Gavrila ยังคงยินดีที่ได้ยินเสียงมนุษย์ แม้ว่า Chelkash จะพูดก็ตาม

ฉันได้ยิน” เขาพูดอย่างเงียบ ๆ

แค่นั้นแหละ! Myakish ... มาเลยนั่งบนพวงมาลัยแล้วฉัน - บนพายฉันเหนื่อยมาเลย!

Gavrila เปลี่ยนสถานที่ของเขาโดยอัตโนมัติ เมื่อเชลคาชเปลี่ยนสถานที่กับเขา มองหน้าเขาและสังเกตว่าขาสั่นสะท้าน เขารู้สึกสงสารผู้ชายคนนั้นมากขึ้น เขาตบไหล่เขา

เอาล่ะอย่าอาย! แต่มันก็ทำงานได้ดี ข้าพเจ้าคือผู้นั้น ข้าพเจ้าจะให้บำเหน็จอย่างมั่งคั่ง คุณต้องการรับตั๋วไตรมาสหรือไม่? NS?

ฉันไม่ต้องการอะไร ขึ้นฝั่งเท่านั้น ...

เชลคาชโบกมือ ถ่มน้ำลาย และเริ่มพายเรือ ขว้างพายออกไปไกลด้วยแขนยาวของเขา

ทะเลได้ตื่นขึ้น มันเล่นเป็นคลื่นลูกเล็กๆ ให้กำเนิดลูก ตกแต่งด้วยขอบโฟม ดันเข้าหากันและแตกเป็นฝุ่นละเอียด โฟมละลาย เปล่งเสียงฟู่ และถอนหายใจ และทุกสิ่งรอบตัวก็เต็มไปด้วยเสียงดนตรีและการกระเซ็น ความมืดดูเหมือนจะมีชีวิตชีวาขึ้น

บอกฉันที - Chelkash กล่าว - คุณมาที่หมู่บ้านแต่งงานเริ่มขุดดินหว่านขนมปังภรรยาของลูกจะคลอดลูกจะมีอาหารสัตว์ไม่เพียงพอ คุณจะคลานออกมาจากผิวของคุณไปตลอดชีวิต ... แล้วไง? มีความเพลิดเพลินมากมายในเรื่องนี้หรือไม่?

ช่างเป็นความเอร็ดอร่อย! - Gavrila ตอบอย่างขี้ขลาดและสั่นเทา

ที่นี่และที่นั่นลมพัดผ่านเมฆ และจากช่องว่างของท้องฟ้าที่มีดาวหนึ่งหรือสองดวงมองจากช่องว่าง สะท้อนจากทะเลที่เล่น ดวงดาวเหล่านี้กระโดดข้ามคลื่น แล้วหายไป แล้วก็ส่องแสงอีกครั้ง

ชิดขวา! - เชลคาชกล่าว “เราจะกลับมาเร็ว ๆ นี้” ครับ! .. เสร็จแล้ว งานก็สำคัญ! เห็นไหม .. คืนหนึ่ง - และฉันคว้าครึ่งพัน!

ครึ่งพัน ?! - Gavrila เหยียดอย่างเหลือเชื่อ แต่กลัวทันทีและถามอย่างรวดเร็วโดยผลักก้อนในเรือด้วยเท้าของเขา: - และนี่จะเป็นอย่างไร?

นี่คือสิ่งที่มีราคาแพง แค่นั้น ถ้าขายในราคาหลักพันก็พอ ฉันไม่ได้มีค่า ... คล่องแคล่ว?

ไม่ใช่เหรอ .. - Gavrila ดึงอย่างสงสัย - ถ้าฉันทำอย่างนั้น! - เขาถอนหายใจ นึกถึงหมู่บ้านในทันที เศรษฐกิจที่ย่ำแย่ แม่ของเขาและทุกสิ่งที่อยู่ห่างไกลออกไป ที่รัก ซึ่งเขาไปทำงาน ซึ่งเขาเหน็ดเหนื่อยในคืนนั้น เขาถูกคลื่นแห่งความทรงจำในหมู่บ้านของเขาท่วมท้นวิ่งลงจากภูเขาสูงชันลงไปที่แม่น้ำที่ซ่อนอยู่ในดงต้นเบิร์ช, ต้นเบิร์ช, เถ้าภูเขา, เชอร์รี่นก ... - โอ้มันคงจะสำคัญ! .. - เขา ถอนหายใจอย่างเศร้า

ใช่! .. ฉันคิดว่าตอนนี้คุณจะกลับบ้านด้วยหม้อเหล็กเล็ก ๆ น้อย ๆ ... สาว ๆ ที่บ้านจะรักคุณได้อย่างไร .. เอาเลย! บ้านคงจะทำลายตัวเอง - อืม สำหรับบ้าน สมมุติว่าเงินไม่พอ ...

นั่นเอง ... สำหรับการขาดแคลนบ้าน ป่าของเราเป็นที่รัก

ดี? อันเก่าจะแก้ไข ม้าเป็นยังไงบ้าง? มี?

ม้า? เธอเป็น แต่มันเจ็บแก่เกินไป ไอ้สัส

แล้วม้าล่ะ ฮาชาชม้าค! วัว ... แกะ ... นกต่างกัน ... ห๊ะ?

อย่าพูด! .. โอ้คุณพระเจ้า! ฉันจะมีชีวิตอยู่จริงๆ!

น-ครับพี่ มันจะว้าวถ้ามีชีวิตอยู่ ... ผมก็เข้าใจเรื่องนี้มากเช่นกัน เคยมีรังเป็นของตัวเอง ... พ่อเป็นเศรษฐีคนแรกในหมู่บ้าน ...

เชลคาชพายเรือช้าๆ เรือแล่นไปบนเกลียวคลื่น สาดกระเซ็นอย่างสนุกสนานไปรอบ ๆ แทบไม่เคลื่อนไปตามทะเลมืด และยิ่งเล่นยิ่งขี้เล่นและขี้เล่นมากขึ้น คนสองคนฝันไป กำลังแกว่งไกวบนน้ำและมองไปรอบๆ อย่างครุ่นคิด Chelkash เริ่มนำ Gavrila ไปสู่แนวคิดของหมู่บ้านโดยต้องการให้กำลังใจและทำให้เขาสงบลงเล็กน้อย ตอนแรกเขาพูดพลางหัวเราะเยาะหนวดของเขา แต่แล้วให้ข้อสังเกตกับคู่สนทนาและเตือนเขาถึงความสุขของชีวิตชาวนาซึ่งตัวเขาเองผิดหวังมานานแล้วลืมเรื่องเหล่านี้และจำได้เพียงตอนนี้เขาก็ค่อยๆถูกพาตัวไป และแทนที่จะถามผู้ชายเกี่ยวกับหมู่บ้านและการกระทำของเธอ เขาเริ่มบอกเขาอย่างไม่รู้ตัวว่า:

สิ่งสำคัญในชีวิตชาวนาคือพี่ อิสระ! คุณเป็นเจ้านายของคุณเอง คุณมีบ้าน - มันไม่คุ้ม - แต่เป็นของคุณ คุณมีที่ดินเป็นของตัวเอง - และนั่นก็ส่วนน้อย - ใช่ มันเป็นของคุณ! คุณเป็นราชาในดินแดนของคุณเอง! .. คุณมีใบหน้า ... เรียกร้องความเคารพจากทุกคน ... อย่างนั้นเหรอ? - Chelkash จบอย่างกระตือรือร้น

Gavrila มองเขาด้วยความอยากรู้และก็มีแรงบันดาลใจเช่นกัน ในระหว่างการสนทนานี้ เขาได้ลืมไปแล้วว่าเขากำลังติดต่อกับใคร และเห็นชาวนาคนเดียวกันตรงหน้าเขาเช่นเขา ติดอยู่กับพื้นตลอดกาลหลังจากหลายชั่วอายุคน เชื่อมโยงกับความทรงจำในวัยเด็กแยกจากกันโดยพลการ มันและจากความกังวลเกี่ยวกับเรื่องนี้และได้รับการลงโทษตามสมควรสำหรับการไม่อยู่นี้

ถูกต้องครับพี่! โอ้ช่างจริงอะไรจริง! มองดูตัวเองว่าตอนนี้คุณเป็นอย่างไรโดยไม่มีที่ดิน? แผ่นดินพี่ชายเหมือนแม่คุณจะไม่ลืมเป็นเวลานาน

Chelkash เปลี่ยนใจ ... เขารู้สึกถึงความรู้สึกแสบร้อนที่น่ารำคาญในหน้าอกของเขาซึ่งมักจะทันทีที่ความภาคภูมิใจของเขา - ความเย่อหยิ่งของความบ้าระห่ำประมาท - ได้รับบาดเจ็บจากใครบางคนและโดยเฉพาะอย่างยิ่งโดยผู้ที่ไม่มีค่าในสายตาของเขา .

เขาหยุด! .. - เขาพูดอย่างดุเดือด - คุณอาจคิดว่าฉันจริงจัง ... เก็บกระเป๋าของคุณให้กว้างขึ้น!

ใช่ผู้ชายประหลาด! .. - Gavrila ถูกข่มขู่อีกครั้ง - ฉันกำลังพูดถึงคุณหรือเปล่า ชาคนชอบคุณ - มาก! โอ้โลกช่างโชคร้ายสักกี่คน! .. ตะลึง ...

ขึ้นพาย ผนึก! - เชลคาชออกคำสั่งสั้น ๆ ด้วยเหตุผลบางอย่าง ระงับการสบถร้อนรุ่มในลำคอของเขาด้วยเหตุบางอย่าง

พวกเขาเปลี่ยนสถานที่อีกครั้งและ Chelkash ปีนข้ามก้อนไปที่ท้ายเรือรู้สึกปรารถนาอย่างแรงกล้าที่จะเตะ Gavrila เพื่อเขาจะบินลงไปในน้ำ

บทสนทนาสั้น ๆ เงียบลง แต่ตอนนี้แม้จากความเงียบของ Gavrila Chelkash ก็สูดลมหายใจหมู่บ้าน ... เขาจำอดีตลืมขับเรือหันด้วยความตื่นเต้นและล่องเรือที่ไหนสักแห่งในทะเล คลื่นเข้าใจแน่ชัดว่าเรือลำนี้สูญเสียเป้าหมายไปแล้ว และเมื่อโยนมันสูงขึ้นและสูงขึ้น พวกเขาก็เล่นกับมันอย่างง่ายดาย โดยส่องแสงสีฟ้าอ่อนๆ ใต้ท้องเรือ และก่อนที่เชลคาชจะกวาดภาพอดีตอย่างรวดเร็ว อดีตอันไกลโพ้นก็แยกจากปัจจุบันด้วยกำแพงอายุ 11 ปีแห่งชีวิตเท้าเปล่าทั้งหมด เขาสามารถมองตัวเองเป็นเด็ก หมู่บ้าน แม่ของเขา ผู้หญิงหน้าแดง อวบ ตาสีเทาใจดี พ่อของเขา - ยักษ์เคราแดงที่มีใบหน้าเคร่งขรึม ฉันเห็นตัวเองเป็นเจ้าบ่าวและเห็นภรรยาของฉัน Anfisa ตาดำที่มีผมเปียยาว อวบ นุ่ม ร่าเริง อีกครั้ง ตัวเองเป็นผู้ชายที่หล่อเหลา ทหารของ Guards; พ่ออีกครั้งสีเทาและงอโดยการทำงานแล้วและแม่มีรอยย่นหย่อนคล้อยกับพื้น ข้าพเจ้ายังได้ดูภาพการประชุมกับหมู่บ้านของเขาเมื่อเขากลับจากการรับใช้ ฉันเห็นพ่อของฉันภูมิใจที่หน้าหมู่บ้านทั้งหมู่บ้านของเกรกอรีของเขา ทหารที่แข็งแรง หนวดเครา ชายหนุ่มรูปงามที่ฉลาด ... ความทรงจำ ความหายนะของผู้เคราะห์ร้ายนี้ ฟื้นคืนแม้กระทั่งก้อนหินในอดีต และเพิ่มหยดของ น้ำผึ้งพิษเมื่อเมา ...

เชลคาชรู้สึกเหมือนถูกพัดพาไปด้วยกระแสอากาศพื้นเมืองที่อ่อนโยนและเข้ากันได้ดี ซึ่งนำพาเขามาสู่หูของเขาทั้งคำพูดอันเป็นที่รักของแม่ของเขา และสุนทรพจน์ที่หนักแน่นของพ่อชาวนาที่จริงจัง เสียงที่ถูกลืมไปมากมาย และอีกหลายอย่าง กลิ่นฉ่ำของแผ่นดินแม่ที่เพิ่งละลายเพิ่งถูกไถและไม่มีอะไรเพิ่มเติมที่ปกคลุมไปด้วยไหมมรกตในฤดูหนาว ... เขารู้สึกเหงาถูกฉีกออกและถูกโยนทิ้งไปตลอดกาลจากลำดับชีวิตที่เลือดไหลเวียน ในเส้นเลือดของเขาได้รับการพัฒนา

เฮ้! เราจะไปที่ไหน? Gavrila ถามทันที เชลคาชตัวสั่นและมองไปรอบ ๆ ด้วยสายตาที่น่าตกใจของนักล่า

ดูปีศาจเอามันเข้ามาสิ! ..สันเขาหนาขึ้น ...

คิด? - Gavrila ถามยิ้ม

ตอนนี้เราจะไม่ถูกจับกับสิ่งนี้? - Gavrila แทงเท้าของเขาเข้าไปในก้อน

ไม่ ... พักผ่อนให้สบาย ตอนนี้ฉันจะมอบมันและรับเงิน ... ใช่!

ห้าร้อย?

ไม่น้อย.

นี้ tovo คือผลรวม! ถ้าสำหรับฉันมันขมขื่น! .. โอ้และฉันจะเล่นเพลงกับพวกเขา! ..

สำหรับชาวนา?

ไม่มีแล้ว! ตอนนี้จะ ...

และ Gavrila ก็บินด้วยปีกแห่งความฝัน และเชลคาชก็เงียบ หนวดของเขาหย่อนคล้อย ด้านขวาของเขาถูกคลื่นซัด เปียก ดวงตาของเขากลวงและสูญเสียความแวววาวไป ทุกสิ่งที่กินสัตว์ร้ายในร่างของเขาอ่อนแรง ถูกบดบังด้วยความคิดที่ดูถูกเหยียดหยามที่มองออกมาจากรอยพับของเสื้อเชิ้ตสกปรกของเขา

เขาหันเรืออย่างรวดเร็วและมุ่งไปยังสิ่งที่สีดำยื่นออกมาจากน้ำ

ท้องฟ้าถูกปกคลุมไปด้วยเมฆอีกครั้ง และฝนก็ตกลงมา สบายดี อบอุ่น กริ๊งอย่างสนุกสนาน ตกลงบนสันเขาของคลื่น

หยุด! เงียบ! - เชลคาชสั่งการ

เรือชนจมูกกับตัวเรือ

พวกเขากำลังหลับหรืออะไรปีศาจ .. - Chelkash บ่นติดตะขอกับเชือกที่ห้อยลงมาจากกระดาน - ขึ้นบันไดกันเถอะ! .. ฝนตกฉันไม่สามารถทำได้ก่อนหน้านี้! เฮ้คุณริมฝีปาก! .. เฮ้! ..

เซลคาสเหรอ? - มีเสียงฟี้อย่างแมวจากข้างบน

งั้นก็ลงบันไดสิ!

คาลิเมร่า เซลคัช!

ลงบันได ปีศาจรมควัน! - เชลคาชคำราม

โอ้ วันนี้ใจฉันมา ... Elo!

ปีนขึ้นไป Gavrila! - เชลคาชหันไปหาสหายของเขา ในเวลาเพียงไม่กี่นาที พวกเขาก็อยู่บนดาดฟ้าซึ่งมีร่างเคราดำสามคนพูดคุยกันอย่างมีชีวิตชีวาด้วยภาษาแปลกๆ คนที่สี่สวมเสื้อคลุมยาวเดินเข้ามาใกล้และจับมือเขาอย่างเงียบ ๆ แล้วมองไปที่ Gavrila อย่างสงสัย

ประหยัดเงินในตอนเช้า - Chelkash บอกเขาสั้น ๆ - และตอนนี้ฉันกำลังจะเข้านอน กาฟริล่า ไปกันเถอะ! คุณต้องการที่จะกิน?

จะนอน ... - ตอบ Gavrila และห้านาทีต่อมากรนและ Chelkash นั่งถัดจากเขาลองรองเท้าบู๊ตของใครบางคนที่ขาของเขาและถ่มน้ำลายออกไปด้านข้างอย่างครุ่นคิดแล้วผิวปากเศร้าผ่านฟันของเขา จากนั้นเขาก็ยื่นมือออกไปข้าง Gavrila เอามือวางไว้ใต้ศีรษะหมุนหนวด

บาร์ซ่าแกว่งไปแกว่งมาบนน้ำอย่างเงียบ ๆ ต้นไม้บางแห่งส่งเสียงร้องคร่ำครวญฝนตกลงมาบนดาดฟ้าเบา ๆ และคลื่นก็สาดที่ด้านข้าง ... ทุกอย่างเศร้าและฟังเหมือนเพลงกล่อมเด็กที่ไม่มีความหวัง ความสุขของลูกชาย ...

Chelkash แสดงฟันของเขาเงยหน้ามองไปรอบ ๆ และกระซิบอะไรบางอย่างนอนลงอีกครั้ง ... กางขาของเขาเขาดูเหมือนกรรไกรขนาดใหญ่

เขาตื่นขึ้นก่อน มองไปรอบ ๆ อย่างกังวลใจ สงบลงทันที และมองไปที่ Gavrila ที่ยังคงหลับอยู่ เขากรนอย่างอ่อนหวานและยิ้มให้กับบางสิ่งขณะหลับพร้อมกับใบหน้าที่ดูอ่อนเยาว์ สุขภาพดี และดำขำ เชลคาชถอนหายใจและปีนขึ้นบันไดเชือกแคบๆ ชิ้นส่วนของท้องฟ้ามองผ่านช่องเปิด มันเบา แต่น่าเบื่อในฤดูใบไม้ร่วงและเป็นสีเทา

Chelkash กลับมาอีกสองชั่วโมงต่อมา ใบหน้าของเขาแดง หนวดของเขาพุ่งขึ้นไปข้างบน เขาสวมรองเท้าบูทยาว แจ็คเก็ต กางเกงหนัง และดูเหมือนนักล่า ชุดสูทของเขาหลุดลุ่ยแต่แข็งแรง และเข้าไปใกล้เขามาก ทำให้ร่างของเขากว้างขึ้น ซ่อนกระดูกของเขาและทำให้เขาดูคล้ายสงคราม

เฮ้ลูกวัวลุกขึ้น! .. - เขาผลัก Gavrila ด้วยเท้าของเขา คนหลังกระโดดขึ้นและจำเขาไม่ได้จากการหลับ จ้องมาที่เขาด้วยความตกใจด้วยดวงตาทื่อ เชลคาชหัวเราะออกมา

ดูสิว่าคุณเป็นอะไร! .. - ในที่สุด Gavrila ก็ยิ้มกว้าง - เป็นผู้เชี่ยวชาญ!

เรามีมันเร็ว ๆ นี้ คุณขี้อาย! เมื่อคืนคุณตั้งใจจะตายกี่ครั้ง?

ตัดสินด้วยตัวคุณเอง ครั้งแรกที่ฉันทำสิ่งนี้! ท้ายที่สุดคุณสามารถทำลายจิตวิญญาณของคุณไปตลอดชีวิต!

แล้วคุณจะไปอีกไหม NS?

เพิ่มเติม? .. แต่นี่คือ - ฉันจะบอกคุณได้อย่างไร เพื่อผลประโยชน์ของตัวเอง .. นั่นเอง!

ถ้าเพียงสองรุ้ง?

สองร้อยรูเบิลแล้วเหรอ? ไม่มีอะไร ... มันสามารถ ...

หยุด! คุณจะทำลายจิตวิญญาณของคุณได้อย่างไร ..

ทำไมบางที ... คุณจะไม่ทำลายมัน! - Gavrila ยิ้ม - คุณจะไม่ทำลายมัน แต่คุณจะกลายเป็นผู้ชายไปตลอดชีวิต

เชลคาชหัวเราะอย่างสนุกสนาน

ตกลง! จะล้อเล่น เรากำลังจะไปฝั่ง ...

และที่นี่พวกเขาอยู่ในเรืออีกครั้ง Chelkash บนพวงมาลัย Gavrila บนพาย เหนือพวกเขาท้องฟ้าสีเทาปกคลุมไปด้วยเมฆอย่างสม่ำเสมอและทะเลสีเขียวหม่นเหมือนเรือที่โยนมันลงบนคลื่นอย่างมีเสียงดังยังคงเล็ก ๆ ขว้างแสงอย่างสนุกสนานและพ่นเกลือลงด้านข้าง ไกลออกไปตามหัวเรือ มองเห็นหาดทรายสีเหลืองแถบหนึ่ง และด้านหลังท้ายเรือทะเลทอดยาวไปในระยะไกล เต็มไปด้วยฝูงคลื่นที่ปกคลุมไปด้วยโฟมสีขาวนวล ในระยะไกลสามารถมองเห็นเรือหลายลำ ไปทางซ้าย - ป่าทั้งเสากระโดงและกองบ้านสีขาวในเมือง จากนั้นเสียงดังก้องไปทั่วทะเลเสียงดังก้องและพร้อมกับคลื่นที่สาดส่องสร้างดนตรีที่ดีและแข็งแกร่ง ... และม่านหมอกขี้เถ้าบาง ๆ ถูกโยนลงเหนือทุกสิ่งเคลื่อนย้ายวัตถุออกจากกัน ...

เอ๊ะตอนเย็นมันจะเล่นอะไรดี! - Chelkash พยักหน้าไปที่ทะเล

พายุ? - Gavrila ถามอย่างทรงพลังไถคลื่นด้วยพาย เขาเปียกโชกตั้งแต่หัวจรดเท้าจากละอองนี้ ลมพัดกระจัดกระจายไปทั่วทะเล

Ege! .. - Chelkash ยืนยันแล้ว

Gavrila มองเขาอย่างอยากรู้อยากเห็น ...

แล้วพวกเขาให้คุณเท่าไหร่? - ในที่สุดเขาก็ถามเมื่อเห็นว่า Chelkash จะไม่เริ่มการสนทนา

ที่นี่! - Chelkash พูดพร้อมกับหยิบของบางอย่างจากกระเป๋าของเขาไปให้ Gavrila

Gavrila เห็นกระดาษชิ้นเล็ก ๆ และทุกอย่างในดวงตาของเขาเปลี่ยนเป็นสีรุ้งสดใส

เอ๊ะ! .. แต่ฉันคิดว่า: คุณโกหกฉัน! .. นี่คือ - เท่าไหร่?

ห้าร้อยสี่สิบ!

L-ช่ำชอง! .. - Gavrila กระซิบตาโลภมองเห็นห้าร้อยสี่สิบอีกครั้งที่ซ่อนอยู่ในกระเป๋าของเขา - เอ๊ะเอ๊ะ! .. ถ้าแค่เงินบางชนิด! .. - และเขาก็ถอนหายใจอย่างหดหู่ใจ

เรากำลังคำรามกับคุณหนุ่ม! - Chelkash ร้องออกมาด้วยความชื่นชม - เอ๊ะ ไปกันเถอะ ... อย่าคิดว่าฉันจะแยกคุณพี่ชาย ... ฉันจะแยกสี่สิบ! NS? พอใจ? คุณต้องการฉันตอนนี้หรือไม่

ถ้าคุณไม่โกรธเคือง - แล้วอะไรล่ะ? ฉันจะยอมรับ!

Gavrila ต่างตกตะลึงกับความคาดหวัง เฉียบแหลม ดูดหน้าอกของเขา

ไอ้ตุ๊กตา! ฉันจะยอมรับมัน! ขอรับท่านพี่! ฉันขอให้คุณมากยอมรับ! ไม่รู้จะเอาเงินก้อนนี้ไปทำอะไร! ส่งฉันไปรับมัน! ..

เชลคาชยื่นกระดาษให้ Gavrila หลายแผ่น เขาจับพวกมันด้วยมือที่สั่นเทา ขว้างพายและเริ่มซ่อนพวกมันไว้ที่ใดที่หนึ่งในอกของเขา ลืมตาอย่างกระตือรือร้น ดูดอากาศส่งเสียงดัง ราวกับว่ากำลังดื่มอะไรร้อนๆ เชลคาชมองเขาด้วยรอยยิ้มเยาะเย้ย และ Gavrila ก็คว้าพายอีกครั้งแล้วพายอย่างประหม่าอย่างเร่งรีบราวกับว่ากลัวอะไรบางอย่างและมองลงมา ไหล่และหูของเขาสั่น

และคุณเป็นคนโลภ! .. มันไม่ดี ... แต่อะไรนะ .. ชาวนา ... - Chelkash พูดอย่างครุ่นคิด

ทำไมคุณถึงใช้เงินทำอะไรได้บ้าง! .. ” Gavrila อุทานออกมาอย่างฉับพลันด้วยความตื่นเต้นเร้าใจ และทันใดนั้นเขาก็รีบร้อนราวกับจับความคิดและจับคำพูดจากแมลงวันเริ่มพูดถึงชีวิตในหมู่บ้านด้วยเงินและไม่มีเงิน ให้เกียรติ อิ่มใจ สนุก! ..

เชลคาชฟังเขาอย่างตั้งใจด้วยใบหน้าที่จริงจังและหรี่ตาลงด้วยความคิดบางอย่าง บางครั้งเขาก็ยิ้มอย่างพอใจ

มาแล้ว! - เขาขัดจังหวะคำพูดของ Gavrila

คลื่นจับเรือแล้วผลักลงทรายอย่างช่ำชอง

ครับพี่ จบแล้วครับ ต้องดึงเรือออกไปไกลกว่านี้เพื่อไม่ให้ถูกพัดพาไป พวกเขาจะมาหาเธอ และคุณและฉัน - ลาก่อน! .. จากที่นี่ไปยังเมืองประมาณแปดไมล์ คุณจะกลับมาที่เมืองอีกครั้งหรือไม่? NS?

ใบหน้าของ Chelkash เปล่งประกายด้วยรอยยิ้มเจ้าเล่ห์และเขาก็ดูเหมือนผู้ชายที่คิดสิ่งที่น่าพอใจสำหรับตัวเขาเองและคาดไม่ถึงสำหรับ Gavrila เขาเอามือล้วงกระเป๋า เขาทำเศษกระดาษที่นั่น

ไม่ ... ฉัน ... ฉันจะไม่ไป ... ฉัน ... - Gavrila อ้าปากค้างและสำลักอะไรบางอย่าง

เชลคาชมองมาที่เขา

อะไรที่ทำให้คุณ? - เขาถาม.

ดังนั้น ... - แต่ใบหน้าของ Gavrila เปลี่ยนเป็นสีแดงแล้วก็เปลี่ยนเป็นสีเทาและเขาก็ลังเลใจในจุดนั้นครึ่งหนึ่งอยากจะโยนตัวเองไปที่ Chelkash ความปรารถนาอีกครึ่งหนึ่งฉีกขาดซึ่งยากสำหรับเขาที่จะบรรลุ

Chelkash รู้สึกไม่สบายใจเมื่อเห็นความตื่นเต้นในตัวผู้ชายคนนี้ เขารอให้มันระเบิด

Gavrila เริ่มหัวเราะในลักษณะแปลก ๆ หัวเราะเหมือนสะอื้น ศีรษะของเขาก้มลง Chelkash ไม่เห็นการแสดงออกบนใบหน้าของเขามีเพียงหูของ Gavrila เท่านั้นที่มองเห็นได้จาง ๆ ตอนนี้แดงและตอนนี้ซีด

ไปลงนรกกับคุณ! - Chelkash โบกมือของเขา - คุณตกหลุมรักฉันหรืออะไร? ฉันยู่ยี่เหมือนผู้หญิง! เฮ้ย ไอ้สัส! พูดว่าอะไรนะ? มิฉะนั้นฉันจะจากไป! ..

คุณจะออกจาก ?! - Gavrila ตะโกนเสียงดัง

ชายฝั่งทรายและรกร้างสั่นไหวกับเสียงร้องของเขา และคลื่นสีเหลืองที่ถูกคลื่นซัดซัดซัดเข้าหาทราย เชลคาชยังสะดุ้ง ทันใดนั้น Gavrila ก็ฉีกออกจากที่ของเขารีบไปที่เท้าของ Chelkash กอดพวกเขาด้วยแขนของเขาแล้วดึงพวกเขาเข้าหาเขา เชลคาชเดินโซเซ นั่งลงบนพื้นทรายอย่างหนัก และกัดฟัน โบกมืออันยาวเหยียดของเขากำหมัดขึ้นไปในอากาศ แต่เขาไม่สามารถโจมตีได้หยุดโดยกระซิบขี้อายและอ้อนวอนของ Gavrila:

ที่รัก! .. เอาเงินนี่มาให้ฉัน! ให้เพื่อประโยชน์ของพระคริสต์! พวกเขาคืออะไรสำหรับคุณ .. ในคืนเดียว - เฉพาะในตอนกลางคืน ... และฉันต้องการปี ... ให้ - ฉันจะสวดอ้อนวอนให้คุณ! ตลอดกาล - ในสามคริสตจักร - เกี่ยวกับความรอดของจิตวิญญาณของคุณ! .. ท้ายที่สุดคุณพาพวกเขาไปสู่สายลม ... และฉันจะ - ไปที่พื้น! เอ๊ะ ให้ฉัน! คุณมีอะไรในพวกเขา .. อาลีเป็นที่รักของคุณหรือเปล่า? คืนเดียว-รวย! ทำความดี! แพ้แล้วคุณ ... ไม่มีทางสำหรับคุณ ... และฉันจะ - โอ้! ให้ฉัน!

Chelkash ตกใจประหลาดใจและขมขื่นนั่งบนทรายเอนหลังและวางมือบนมันนั่งเงียบและมองดูคนที่แต่งตัวประหลาดซึ่งฝังหัวของเขาไว้ในหัวเข่าของเขาและกระซิบคำอธิษฐานของเขาอย่างไร้ลมหายใจ เขาผลักเขาออกไป ในที่สุดก็กระโดดขึ้นยืนและวางมือในกระเป๋าเสื้อแล้วโยนกระดาษไปที่ Gavrila

บน! กิน ... - เขาตะโกนตัวสั่นด้วยความตื่นเต้นสงสารอย่างแรงกล้าและเกลียดชังทาสที่โลภคนนี้ และการทุ่มเงินทำให้เขารู้สึกเหมือนเป็นวีรบุรุษ

ตัวฉันเองต้องการที่จะให้คุณมากขึ้น เมื่อวานฉันสงสารฉันจำหมู่บ้านได้ ... ฉันคิดว่า: ให้ฉันช่วยผู้ชายคนนั้น ฉันรอคุณอยู่ คุณจะทำอย่างไร ถาม - ไม่ และคุณ ... เอ๊ะรู้สึก! ขอทาน! .. เป็นไปได้ไหมที่จะทรมานตัวเองอย่างนั้นเพราะเงิน? คนโง่! ปีศาจโลภ! .. จำตัวเองไม่ได้ ... ขายตัวให้นิกเกิ้ล! ..

เพื่อนรักของฉัน! .. พระคริสต์ช่วยคุณได้! ท้ายที่สุดแล้วฉันมีอะไรบ้าง .. ตอนนี้ฉัน ... เศรษฐี! .. - กรีดร้อง Gavrila ด้วยความยินดีสั่นเทาและซ่อนเงินไว้ในอกของเขา - โอ้คุณที่รัก! .. ฉันจะไม่มีวันลืม! .. ไม่เคย! .. และฉันจะสั่งภรรยาและลูก ๆ ของฉัน - อธิษฐาน!

เชลคาชฟังเสียงกรีดร้องที่ร่าเริงของเขา มองดูใบหน้าที่ยิ้มแย้มแจ่มใส บิดเบี้ยวด้วยความโลภของความโลภ และรู้สึกว่าเขา - ขโมย คนขี้ขลาด ตัดขาดจากทุกสิ่งที่เขารัก - จะไม่มีวันโลภต่ำต้อยจำตัวเองไม่ได้ เขาจะไม่เป็นแบบนี้! .. และความคิดและความรู้สึกนี้ทำให้เขาเต็มไปด้วยจิตสำนึกในอิสรภาพของเขาทำให้เขาอยู่ใกล้ Gavrila บนชายทะเลที่รกร้างว่างเปล่า

คุณทำให้ฉันมีความสุข! - Gavrila ตะโกนและจับมือ Chelkash แหย่ใส่หน้าของเขา

เชลคาชเงียบและเขี้ยวเคี้ยวฟันเหมือนหมาป่า Gavrila ยังคงเทออกมา:

เมื่อกี้ฉันคิดอะไรอยู่นะ? เรากำลังจะไปที่นี่ ... ฉันคิดว่า ... ฉันจะคว้าเขา - คุณ - ด้วยพาย ... แค่! .. เงิน - เพื่อตัวเองเขา - ในทะเล ... คุณ ... ห๊ะ? ใครจะคิดถึงเขา? และพวกเขาจะพบว่าพวกเขาจะไม่พยายามค้นหา - อย่างไรและใคร เขาไม่ใช่คนประเภทที่พวกเขาพูดที่จะทำเสียงดังเพราะเขา! .. ไม่จำเป็นบนโลก! ใครจะยืนขึ้นเพื่อเขา?

ขอเงินฉันหน่อย! .. - Chelkash เห่าคว้า Gavrila ที่คอ ...

Gavrila พุ่งหนึ่งครั้งสองครั้ง - มืออีกข้างของ Chelkash พันรอบตัวเขาเหมือนงู ... รอยร้าวของเสื้อขาด - และ Gavrila นอนอยู่บนทรายดวงตาเบิกกว้างอย่างบ้าคลั่งใช้นิ้วชี้ขึ้นไปในอากาศแล้วเหวี่ยงขา เชลคาช ตรงไปตรงมา แห้งแล้ง นักล่า ฟันกรามด้วยความโกรธ หัวเราะด้วยเสียงหัวเราะที่กัดกร่อนเป็นเศษส่วน และหนวดของเขาก็กระโดดขึ้นอย่างประหม่าบนใบหน้าที่เฉียบแหลมและเฉียบคมของเขา ตลอดชีวิตเขาไม่เคยถูกทุบตีอย่างเจ็บปวดขนาดนี้มาก่อน และไม่เคยโกรธขนาดนี้เลย

คุณมีความสุขไหม? - ด้วยเสียงหัวเราะเขาถาม Gavrila และหันหลังให้เขาเดินไปทางเมือง แต่เขาไม่ได้เดินห้าก้าวเมื่อ Gavrila งอเหมือนแมวกระโดดขึ้นไปแล้วเหวี่ยงขึ้นไปในอากาศขว้างก้อนหินกลมใส่เขาตะโกนด้วยความโกรธ:

Chelkash คร่ำครวญจับหัวด้วยมือของเขาเหวี่ยงไปข้างหน้าหันไปหา Gavrila แล้วล้มลงบนพื้นทราย Gavrila หยุดนิ่งมองเขา ดังนั้นเขาจึงขยับขา พยายามยกศีรษะขึ้นและเหยียดออกสั่นเทาราวกับเชือก จากนั้น Gavrila ก็รีบวิ่งไปในระยะไกลซึ่งมีเมฆสีดำที่มีขนดกปกคลุมเหนือที่ราบกว้างใหญ่ที่มีหมอกหนาและมืด คลื่นดังสนั่น วิ่งขึ้นไปบนทราย ผสานกับมัน แล้ววิ่งขึ้นอีกครั้ง โฟมฟู่และละอองน้ำที่ลอยขึ้นไปในอากาศ

ฝนเริ่มตก. ในตอนแรกหายากมันกลายเป็นลำธารบาง ๆ ที่หนาแน่นและใหญ่อย่างรวดเร็ว พวกเขาทอตาข่ายด้วยน้ำทั้งหมด - ตาข่าย ซึ่งปิดระยะห่างของบริภาษและระยะทางของทะเลทันที Gavrila หายตัวไปข้างหลังเธอ เป็นเวลานานที่ไม่มีใครมองเห็น เว้นแต่สายฝนและชายร่างสูงนอนอยู่บนผืนทรายริมทะเล แต่ Gavrila วิ่งหนีฝนอีกครั้งเขาบินเหมือนนก วิ่งขึ้นไปที่ Chelkash ล้มลงต่อหน้าเขาและเริ่มทำให้เขาล้มลงกับพื้น มือของเขาจุ่มลงในสไลม์สีแดงอบอุ่น ... เขาสะดุ้งและเดินโซเซกลับด้วยใบหน้าซีดเซียว

พี่ชายยืนขึ้น! - เขากระซิบกับเสียงฝนในหูของ Chelkash

Chelkash ตื่นขึ้นและผลัก Gavrila ออกจากตัวเองโดยพูดเสียงแหบ:

ไปให้พ้น! ..

พี่ชาย! ยกโทษให้ฉันด้วย .. ปีศาจคือฉัน ... - ตัวสั่น Gavrila กระซิบจูบมือของ Chelkash

ไป ... ไป ... - เขาหายใจไม่ออก

ขจัดความบาปออกจากจิตวิญญาณ! .. เรียน! เสียใจ!..

เกี่ยวกับ ... ไปให้พ้น! .. ไปให้พ้น! - ทันใดนั้นเชลคาชก็ตะโกนและนั่งลงบนทราย ใบหน้าของเขาซีด โกรธ นัยน์ตาขุ่นมัวและปิดลง ราวกับว่าเขาอยากนอนมาก - คุณต้องการอะไรอีก งานของคุณ ... ไป! ไปกันเถอะ! - และเขาต้องการผลัก Gavrila ที่เศร้าโศกด้วยเท้าของเขา แต่เขาทำไม่ได้และจะล้มลงอีกครั้งถ้า Gavrila ไม่ได้จับไหล่เขาไว้ ใบหน้าของ Chelkash อยู่ในระดับเดียวกับ Gavrila's ทั้งคู่หน้าซีดและหวาดกลัว

ฮึ - Chelkash ถ่มน้ำลายใส่ดวงตาที่เปิดกว้างของพนักงานของเขา

เขาถ่อมตัวด้วยแขนเสื้อและกระซิบ:

คุณต้องการทำอะไร ... ฉันจะไม่ตอบด้วยคำพูด ยกโทษให้พระคริสต์!

เลวทราม! .. และคุณไม่รู้วิธีล่วงประเวณี! .. - Chelkash ตะโกนดูถูกเหยียดหยามฉีกเสื้อของเขาออกจากใต้แจ็กเก็ตและกัดฟันอย่างเงียบ ๆ เป็นครั้งคราวเริ่มผูกหัวของเขา - คุณเอาเงินไปหรือเปล่า? เขาพึมพำด้วยฟันที่กัดแน่น

ฉันไม่ได้เอามันพี่ชาย! ฉันไม่ต้องการ! .. ปัญหาจากพวกเขา! ..

เชลคาชล้วงมือเข้าไปในกระเป๋าเสื้อแจ็กเก็ต ดึงเงินก้อนหนึ่ง ใส่กระดาษสีรุ้งกลับเข้าไปในกระเป๋าเสื้อของเขา แล้วโยนที่เหลือให้กาฟริลา

รับมันและไป!

ไม่เอาครับพี่ ...ผมทำไม่ได้! เสียใจ!

เอาไปเลยฉันพูด! .. - Chelkash คำรามกลอกตาอย่างน่ากลัว

ยกโทษให้ฉันด้วย! .. จากนั้นฉันจะเอามัน ... - Gavrila พูดอย่างขี้ขลาดและล้มลงที่เท้าของ Chelkash บนทรายเปียกฝนตกอย่างไม่เห็นแก่ตัว

คุณโกหก รับไป คุณเลวทราม! - เชลคาชพูดอย่างมั่นใจ และด้วยความพยายามเอาหัวโขกผม เขาดันเงินเข้าที่หน้า

รับมัน! รับมัน! ฉันไม่ได้ทำงานเพื่ออะไร! รับไปเลยไม่ต้องกลัว! อย่าอายที่จะฆ่าผู้ชายคนหนึ่ง! สำหรับคนอย่างฉันคงไม่มีใครว่า พวกเขายังจะกล่าวขอบคุณเมื่อพบ รับมัน!

Gavrila เห็นว่า Chelkash กำลังหัวเราะ และมันง่ายขึ้นสำหรับเขา เขากำเงินในมือแน่น

พี่ชาย! คุณจะยกโทษให้ฉัน? ไม่ชอบเหรอ? NS? เขาถามทั้งน้ำตา

ที่รัก! .. - Chelkash ตอบด้วยน้ำเสียงลุกขึ้นยืนแล้วโยก - เพื่ออะไร? มันเป็นความสุขของฉัน! วันนี้คุณเป็นฉัน พรุ่งนี้ฉันเป็นคุณ ...

เอ๊ะพี่ชายพี่ชาย! .. - Gavrila ถอนหายใจอย่างโศกเศร้าส่ายหัว

Chelkash ยืนอยู่ข้างหน้าเขาและยิ้มอย่างแปลกประหลาดและผ้าขี้ริ้วบนหัวของเขาค่อยๆหน้าแดงกลายเป็นเหมือน fez ตุรกี

ฝนเทลงมาจากถัง ทะเลบ่นลึก คลื่นซัดเข้าหาฝั่งอย่างโกรธจัดและโกรธจัด

ทั้งสองคนเงียบ

ลาก่อน! - Chelkash พูดเยาะเย้ยโดยเริ่ม

เขาเดินโซเซ ขาของเขาสั่น และเขาจับศีรษะของเขาอย่างประหลาด ราวกับว่าเขากลัวว่าจะสูญเสียมันไป

ยกโทษให้ฉันพี่ชาย! .. - Gavrila ถามอีกครั้ง

ไม่มีอะไร! - Chelkash ตอบอย่างเย็นชาโดยเริ่ม

เขาเดินเดินโซเซและยังคงใช้ฝ่ามือซ้ายพยุงศีรษะของเขา และดึงหนวดสีน้ำตาลของเขาไปทางขวาอย่างเงียบ ๆ

Gavrila ดูแลเขาจนกระทั่งเขาหายตัวไปในสายฝนซึ่งไหลจากเมฆหนาขึ้นเรื่อย ๆ ในลำธารบาง ๆ ที่ไม่มีที่สิ้นสุดและโอบล้อมที่ราบกว้างใหญ่ด้วยหมอกสีเหล็กที่ไม่สามารถเข้าถึงได้

จากนั้น Gavrila ถอดหมวกเปียกของเขาไขว้ตัวเองดูเงินที่ถืออยู่ในฝ่ามือถอนหายใจอย่างอิสระและลึก ๆ ซ่อนมันไว้ในอกของเขาและก้าวกว้าง ๆ มั่นคงเดินไปตามฝั่งในทิศทางตรงข้ามกับที่ Chelkash มี หายไป.

ท้องทะเลโห่ร้องเป็นเกลียวคลื่นขนาดใหญ่ที่ซัดเข้าหาทรายชายฝั่ง แตกเป็นละอองและฟองอากาศ ฝนตัดน้ำและดินอย่างกระตือรือร้น ... ลมคำราม ... ทุกสิ่งรอบตัวเต็มไปด้วยเสียงหอนคำรามคำราม ... เหนือฝนมองไม่เห็นทะเลและท้องฟ้า

ในไม่ช้าฝนและคลื่นที่กระเซ็นก็ชะล้างจุดสีแดงบนสถานที่ที่ Chelkash นอนล้างร่องรอยของ Chelkash และร่องรอยของชายหนุ่มบนหาดทรายชายฝั่ง ... และบนชายฝั่งที่รกร้างว่างเปล่าไม่มีอะไรเหลืออยู่ในความทรงจำของ ละครเล็กที่เล่นกันระหว่างคนสองคน

หมายเหตุ
เชลแคช
เรื่องราว

ตีพิมพ์ครั้งแรกด้วยความช่วยเหลือของ Korolenko ในวารสาร "ความมั่งคั่งของรัสเซีย" ปี 1895 หมายเลข 6

งานแรกของ Gorky ตีพิมพ์ในนิตยสาร เรื่องนี้เขียนขึ้นในฤดูร้อนปี พ.ศ. 2437

เรื่องราวนี้รวมอยู่ในผลงานที่รวบรวมไว้ทั้งหมด

ด้วยคนจรจัดโอเดสซาซึ่งทำหน้าที่เป็นต้นแบบของ Chelkash กอร์กีพบกันที่โรงพยาบาลในเมืองนิโคเลฟ คนจรจัด เพื่อนบ้านของกอร์กีบนเตียงในโรงพยาบาล บอกกับคดีนี้ ซึ่งกำลังมีการหารือกันใน "เชลกาช"

พิมพ์ซ้ำจากข้อความที่ Gorky จัดเตรียมสำหรับผลงานที่รวบรวมในฉบับ "Kniga"

ดูรูปที่ - หน้าของเรื่อง "Chelkash" พร้อมข้อความแก้ไขโดย M. Gorky เพื่อรวบรวมผลงานของเขาในสิ่งพิมพ์ "Book"

Alexandrova Victoria 7A ชั้น MOU<<СОШ с УИОП>>

Aleksandrova Vika นักเรียนระดับ 7A ได้สร้างงานทางวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับวรรณคดีอันเป็นผลมาจากการศึกษางานของ M. Gorky เธอนำเสนอรายงานในหัวข้อ: "Grishka Chelkash-hero หรือเหยื่อ?" (อิงจากเรื่องราวของ M. Gorky "Chelkash")

ดาวน์โหลด:

ดูตัวอย่าง:

MOU "โรงเรียนมัธยมหมายเลข 95

ด้วย UIOP"

การประชุมโรงเรียน "Mariinsky Readings"

"คนจรจัด Grishka Chelkash - ฮีโร่หรือเหยื่อ?"

(อิงจากเรื่องราวของ M. Gorky "Chelkash")

ดำเนินการแล้ว

อเล็กซานโดรว่าวิกตอเรีย,

นักเรียนชั้น ป.7A MOU "มัธยมศึกษาปีที่ 95 กับ

ยูไอโอพี",

หัวหน้างาน -

Kolesnikova Tamara Vasilievna,

ครูสอนภาษาและวรรณคดีรัสเซีย

MOU "โรงเรียนมัธยมหมายเลข 95s UIOP"

ที่อยู่ - 2 Sadovaya, 23,

โทรศัพท์ 20-37-80.

ปี 2559

บทนำ. ... ……………………………………………………….. 3

บทที่ 1. ประวัติความเป็นมาของการสร้างเรื่อง "Chelkash" . . . . . . 4-5

บทที่ 2. ชะตากรรมของตัวละครหลักในเรื่อง M. Gorky ………………………………………… .. ……… .. 6-8

บทที่ 3. ภาพของ "คนจรจัด" ในการวิจารณ์วรรณกรรม .. 9-10

บทที่ 4 แล้วเชลคาชคือใคร? ฮีโร่หรือเหยื่อ? .................................................. ............................ 11

บทสรุป. .…………………………………………………... 12

รายชื่อวรรณกรรมที่ใช้แล้ว....………………… 13

บทนำ.

ชีวิตเป็นสีเทาและโดยเฉพาะอย่างยิ่งชีวิตของรัสเซีย แต่ดวงตาที่แหลมคมของ M. Gorky ทำให้ความหมองคล้ำในชีวิตประจำวันสว่างขึ้น เต็มไปด้วยแรงกระตุ้นที่โรแมนติก Gorky พยายามค้นหาความสว่างที่งดงามซึ่งเห็นโคลนไร้สีอยู่ข้างหน้าเขาและนำแกลเลอรี่ประเภทต่าง ๆ ที่ผู้อ่านประหลาดใจมาก่อนหน้านี้ซึ่งพวกเขาผ่านไปอย่างเฉยเมยไม่สงสัยว่ามีอะไรที่น่าตื่นเต้นมาก สนใจในตัวพวกเขา ธรรมชาติเป็นแรงบันดาลใจให้เขาอย่างสม่ำเสมอ เรื่องราวที่ประสบความสำเร็จเกือบทุกเรื่องมีคำอธิบายธรรมชาติที่สวยงามและโดดเด่นอย่างยิ่ง นี่ไม่ใช่ภูมิทัศน์ธรรมดาที่เกี่ยวข้องกับอารมณ์สุนทรียภาพล้วนๆ ทันทีที่กอร์กีสัมผัสธรรมชาติ เขาก็ยอมจำนนต่อเสน่ห์ของสิ่งทั้งปวงที่ยิ่งใหญ่ ซึ่งอย่างน้อยที่สุดเขาก็ดูเฉยเมยและเย็นชาอย่างเฉยเมย

ไม่ว่าชะตากรรมของชั้นใต้ดินจะพัดพาวีรบุรุษแห่งกอร์กีอย่างไร พวกเขาก็จะสอดแนม "ชิ้นส่วนของท้องฟ้าสีคราม" เสมอ ความรู้สึกของความงามของธรรมชาติดึงดูดผู้เขียนและวีรบุรุษของเขา ความงามนี้เป็นความสุขที่สดใสที่สุดที่มีให้สำหรับเท้าเปล่า ความรักในธรรมชาติของกอร์กีนั้นปราศจากความรู้สึกซาบซึ้ง เขาวาดภาพเธอเป็นหลัก ธรรมชาติให้กำลังใจเขา และให้ความหมายกับชีวิต ด้วยความสัมพันธ์อันลึกซึ้งกับความงามเช่นนี้ สุนทรียศาสตร์ของนักเขียนจึงไม่อาจจำกัดอยู่เพียงขอบเขตของอารมณ์ทางศิลปะเท่านั้น น่าแปลกใจสำหรับ "คนจรจัด" แต่ด้วยความงาม Gorky มาถึงความจริง ในช่วงเวลาของความคิดสร้างสรรค์ที่เกือบจะหมดสติในผลงานแรกของเขา - "Makar Chudre", "Old Woman Izergil" - แรงกระตุ้นที่จริงใจสำหรับความงามได้นำเอาผลงานของ Gorky ไปจากข้อเสียเปรียบหลักของการเสแสร้ง - การปลอมแปลง แน่นอนว่าเขาเป็นคนโรแมนติก แต่นี่คือเหตุผลหลักว่าทำไมผู้เขียนจึงหันมาสนใจเรื่องคนจรจัดในงานของเขา

ความสนใจในฮีโร่ที่ไม่ธรรมดา ในชะตากรรมที่ไม่ธรรมดาทำให้ฉันเลือกหัวข้อของการวิจัยนี้

วัตถุประสงค์ งานนี้เป็นการศึกษาจิตวิทยาของคนที่ถูกโยนลงสู่ "ก้นบึ้ง" ของชีวิต

งาน:

1. ให้การวิเคราะห์ภาพของวีรบุรุษโรแมนติก

ก) วิธีการแสดงในวรรณคดีวิพากษ์วิจารณ์;

b) ฉันจินตนาการถึงตัวเองอย่างไร

2. เพื่อระบุค่านิยมสากลของมนุษย์ที่มีอยู่ในคนที่ถูกปฏิเสธจากสังคม

บทที่ 1 ประวัติความเป็นมาของการสร้างเรื่อง "Chelkash"

Maxim Gorky (Alexey Maksimovich Peshkov) เกิดเมื่อวันที่ 16 มีนาคม พ.ศ. 2411 ในเมือง Nizhny Novgorod เสียชีวิตเมื่อวันที่ 18 มิถุนายน พ.ศ. 2479 Gorky เป็นหนึ่งในนักเขียนและนักคิดชาวรัสเซียที่สำคัญและโด่งดังที่สุดในโลก เรื่อง "Chelkash" เขียนขึ้นในปี พ.ศ. 2438 และตีพิมพ์ในวารสาร "ความมั่งคั่งของรัสเซีย" มันอธิบายชะตากรรมของ Grishka Chelkash คนจรจัด ขโมย และคนขี้เมา เขาได้พบกับ Gavrila ชาวนาที่เรียบง่าย หลังจากนั้นพวกเขาก็เริ่มทำธุรกิจที่อันตรายซึ่งเปลี่ยนแนวทางของเรื่องนี้ไปอย่างมาก

เรื่องจรรยาบรรณคือคนอย่างเรา ไม่โลภ ไม่ฆ่าเพื่อประโยชน์ส่วนตน คนอื่น ๆ ที่มีความมั่งคั่งค่อนข้างมากก็เต็มใจที่จะทำทุกอย่างเพื่อหาเงิน ทำไม Gorky ถึงหันไปหาเรื่องพเนจร?

เพราะในยุค 80 มีวิกฤตอุตสาหกรรม การกดขี่ทางเศรษฐกิจครั้งใหญ่เกิดขึ้นเมื่อนักเขียนผ่าน "มหาวิทยาลัย" ของเขาในคาซานซึ่งมีคนจรจัด 20,000 คนต่อประชากร 120,000 คน ผู้คนที่หลงทางดึงดูดกอร์กีด้วยอารมณ์รักอิสระ ไม่เต็มใจที่จะยอมจำนนต่อระบบชนชั้นนายทุน การประท้วงที่เกิดขึ้นเองตามธรรมชาติ แต่เขาแสดงให้เห็นว่านี่เป็นเสรีภาพในจินตนาการ ไม่ใช่การต่อสู้กับสังคมชนชั้นนายทุน แต่เป็นการแยกตัวออกจากสังคม

การเขียนเรื่องราวเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ต่อไปนี้: ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2434 Aleksey Peshkov ลุกขึ้นยืนเพื่อผู้หญิงที่ถูกทรมานในหมู่บ้าน Kandybovo ภูมิภาค Kherson ซึ่งตัวเขาเองถูกทุบตีจนตาย เมื่อพิจารณาว่าเขาตายแล้ว พวกผู้ชายก็โยนเขาลงไปในพุ่มไม้ ลงไปในโคลน ที่ซึ่งเขาถูกคนเดินผ่านไปมา (เรื่องนี้อธิบายไว้ในเรื่อง "บทสรุป") ของกอร์กี ในโรงพยาบาลในเมือง Nikolaev นักเขียนในอนาคตได้พบกับคนจรจัดนอนอยู่ที่นั่นซึ่งเขาเล่าในภายหลังว่า: "... ฉันประหลาดใจกับการเยาะเย้ยนิสัยดีของคนจรจัดโอเดสซาผู้ซึ่งบอกฉันถึงกรณีที่ฉันอธิบาย ในเรื่อง" Chelkash ".

สามปีต่อมา Gorky กลับมาจากทุ่งนาซึ่งเขากำลังเดินอยู่ตอนกลางคืนและได้พบกับนักเขียน V.G.Korolenko ที่ระเบียงอพาร์ตเมนต์ของเขา

“ตอนนี้ก็เก้าโมงเช้าแล้ว” กอร์กีเขียน “เมื่อเรากลับมาที่เมือง บอกลาฉันเขาเตือนฉัน:

- ลองเขียนเรื่องใหญ่ดู ตัดสินใจดีไหม?

ฉันกลับบ้านและนั่งลงทันทีเพื่อเขียน "Chelkash" ... ฉันเขียนมันในสองวันและส่งร่างต้นฉบับไปยัง Vladimir Galaktionovich สองสามวันต่อมา เขาแสดงความยินดีกับฉันทันทีที่รู้วิธีทำ

- คุณเขียนเรื่องไม่เลวแม้แต่เรื่องที่ดีอย่างจริงจัง! ..

เดินไปรอบ ๆ ห้องแคบ ๆ ถูมือเขาพูดว่า:

- โชคของคุณทำให้ฉันพอใจ ...

ในช่วงเวลานี้ฉันลืมไม่ลงกับนักบินคนนี้ ฉันเฝ้ามองเขาอย่างเงียบๆ - ความสุขอันแสนหวานเกี่ยวกับบุคคลที่ส่องแสงในพวกเขา - ผู้คนแทบไม่เคยสัมผัสมัน และนี่คือความสุขที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก "

ฉันคิดว่าถึงแม้จะเป็นเหตุการณ์ที่ค่อนข้างธรรมดา แต่ก็มีความสำคัญมาก เพราะไม่เช่นนั้น Maxim Gorky จะไม่มีวันเขียนเรื่อง "Chelkash"

บทที่ 2 ชะตากรรมของตัวละครหลักในเรื่อง M. Gorky

หลังจากอ่านเรื่อง "Chelkash" ฉันเริ่มสนใจความจริงที่ว่า Gorky หมายถึงชีวิตของคนจรจัด ฉันสงสัยว่าทำไม? เพื่อหาคำตอบ ฉันได้วิเคราะห์งานนี้และหันไปหาความคิดเห็นของนักวิจารณ์

มีตัวละครสองตัวในเรื่อง: Grishka Chelkash และ Gavrila ดูเหมือนว่าพวกเขาจะมีต้นกำเนิดเดียวกัน แม้ว่า Chelkash จะเป็นคนจรจัด แต่เขาก็เคยเป็นชาวนามาก่อน แต่เขาไม่สามารถอยู่ในหมู่บ้านได้อีกต่อไปและออกจากเมืองชายทะเลเพื่อใช้ชีวิตอิสระและตอนนี้เขารู้สึกอิสระอย่างสมบูรณ์ และ Gavrila ฝันถึงอิสรภาพเท่านั้นและราคาของอิสรภาพของเขาคือหนึ่งร้อยครึ่งรูเบิลเพื่อที่จะมีฟาร์มของตัวเองและไม่ต้องพึ่งพาพ่อตาของเขา พวกเขาเป็นสิ่งที่ตรงกันข้ามกันโดยสิ้นเชิง ปัญหาหลักของงานคือสิ่งที่ตรงกันข้ามของตัวละครหลัก การพัฒนาและการเปลี่ยนแปลงในทุกวิถีทางผู้เขียนนำเสนอความขัดแย้งของตัวละครจากด้านต่างๆ เชลคาชเป็นที่รักอิสระและเอาแต่ใจ เขาเปรียบได้กับ "หมาป่าพิษ" เพราะเขาคือหัวขโมยและได้มีส่วนร่วมในกิจการอันตรายต่างๆ ในชีวิตแล้ว เขาค่อนข้างมีชื่อเสียงในเรื่องการลักขโมยซึ่งถูกดำเนินคดีตามกฎหมาย เชลคาชเปรียบได้กับ "เหยี่ยวนักล่า" ซึ่งเผยให้เห็นธรรมชาติและทัศนคติของเขาที่มีต่อผู้อื่น "เขามองเข้าไปในฝูงชน มองหาเหยื่อของเขา" คนรอบข้างเขาไม่มีค่าสำหรับเขา เขาสามารถเลือก "สหาย" ได้อย่างง่ายดาย ในการลักลอบนำเข้า ในช่วงเริ่มต้นของงานผู้เขียนได้สร้างทัศนคติเชิงลบต่อ Chelkash

Gavrila แตกต่างอย่างสิ้นเชิง: เขามาจากครอบครัวชาวนาที่ค่อนข้างดี “ ผู้ชายคนนั้นมีไหล่กว้าง, แข็งแรง, มีผมสีขาว, ใบหน้าสีแทนและแตก ... ” ซึ่งแตกต่างจาก Chelkash ด้วยรูปลักษณ์ที่ไม่น่าพอใจของเขาปลอกคอที่เผยให้เห็นกระดูกที่แห้งและเป็นเหลี่ยมของเขาปกคลุมด้วยหนังสีน้ำตาล " และ Gavrila เองก็ไร้เดียงสาและใจง่ายเกี่ยวกับคนรอบข้าง อาจเป็นเพราะเขาไม่เคยสงสัยใครเลย ไม่มีอะไรเลวร้ายเกิดขึ้นกับเขาเลย Gavrila ถูกแสดงเป็นฮีโร่ในเชิงบวก

Chelkash รู้สึกถึงความเหนือกว่าของเขาและเข้าใจว่า Gavrila ไม่เคยอยู่ในตำแหน่งของเขาและไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับชีวิต โดยใช้ประโยชน์จากสิ่งนี้ เขาพยายามหลอกล่อให้เขาทำสิ่งโสโครก ในทางตรงกันข้าม Gavrila ถือว่า Chelkash เจ้านายของเขาเพราะเขาสร้างแรงบันดาลใจให้ความมั่นใจในตัวเองด้วยคำพูดและการกระทำของเขานอกจากนี้ Chelkash ให้คำมั่นสัญญาว่าจะให้รางวัลสำหรับงานของเขาซึ่ง Gavrila ไม่สามารถปฏิเสธได้

วีรบุรุษยังมีความเข้าใจในเสรีภาพต่างกัน แม้ว่าเชลคาชจะเป็นหัวขโมย แต่เขารักทะเล กว้างใหญ่ไพศาลมาก มันอยู่ในทะเลที่เขาสามารถเป็นอิสระ ที่นั่นเขาเป็นอิสระจากใครหรืออะไรก็ตาม เขาสามารถลืมความเศร้าโศกและความรู้สึกอบอุ่น - โอบกอดวิญญาณทั้งหมดของเขา มันชำระล้างสิ่งสกปรกในชีวิตประจำวันเล็กน้อย เขาชื่นชมสิ่งนี้และชอบที่จะเห็นตัวเองดีที่สุดที่นี่ ท่ามกลางน้ำและอากาศ ที่ซึ่งความคิดเกี่ยวกับชีวิตและชีวิตมักจะสูญเสียไปเสมอ - ในอดีต - ความคมชัดของพวกเขา อย่างหลัง - ราคา ทะเลกระตุ้นความรู้สึกที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิงใน Gavrila เขาเห็นว่ามันเป็นสีดำ มวลหนัก เป็นศัตรู แบกอันตรายถึงตาย ความรู้สึกเดียวที่ทะเลกระตุ้นใน Gavrila คือความกลัว: "มีเพียงความกลัวในนั้น"

สำหรับ Chelkash สิ่งสำคัญในชีวิตคืออิสรภาพ: “สิ่งสำคัญในชีวิตชาวนาคือ พี่ชาย อิสรภาพ! คุณเป็นเจ้านายของคุณเอง คุณมีบ้าน - มันไม่คุ้ม - แต่เป็นของคุณ คุณมีที่ดินเป็นของตัวเอง - และนั่นก็ส่วนน้อย - ใช่ มันเป็นของคุณ! คุณเป็นราชาในดินแดนของคุณเอง! .. คุณมีใบหน้า ... เรียกร้องความเคารพจากทุกคน ... " Gavrila มีความคิดเห็นที่แตกต่าง เขาเชื่อว่าเสรีภาพอยู่ในความมั่งคั่งในความจริงที่ว่าคุณสามารถใช้เวลาของคุณในความเกียจคร้านและการเฉลิมฉลอง ไม่ทำงานและไม่ทำอะไรเลย: “และถ้าฉันสามารถรับรูเบิลหนึ่งร้อยครึ่งตอนนี้ฉันจะลุกขึ้นและ - Antipu - n-mow กัด! ต้องการเน้นมาร์ธา? เลขที่? อย่า! ขอบคุณพระเจ้า ผู้หญิงในหมู่บ้านไม่ได้อยู่คนเดียว และฉันจะเป็นอิสระอย่างสมบูรณ์ด้วยตัวฉันเอง ... " ความรักในอิสรภาพเป็นส่วนสำคัญของธรรมชาติของเชลคาช ดังนั้นเขาจึงรู้สึกเกลียดชังกาฟริลา เขาเป็นเด็กบ้านนอกรู้เรื่องเสรีภาพได้อย่างไร!เชลคาชยังรู้สึกโกรธตัวเองเพราะเขายอมให้ตัวเองโกรธเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ เช่นนี้ ที่นี่เราสามารถเห็นได้ว่าเขาค่อนข้างภาคภูมิใจ

เมื่อเอาชนะอันตรายมากมาย เหล่าฮีโร่ก็กลับขึ้นฝั่งอย่างปลอดภัย ในเวลานี้ธรรมชาติที่แท้จริงของพวกเขาได้แสดงออกมาแล้ว พวกเขากำลังเปลี่ยนสถานที่อยู่แล้ว "สาวสาว" สร้างความรำคาญให้กับ Grigory เขาไม่ยอมรับปรัชญาชีวิตค่านิยมของเขา แต่อย่างไรก็ตามการบ่นและสบถกับผู้ชายคนนี้ Chelkash ไม่ยอมให้ตัวเองเป็นคนใจร้ายหรือใจร้ายในความสัมพันธ์กับเขา Gavrila เป็นคนใจดีและไร้เดียงสา กลายเป็นคนที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง เขากลายเป็นคนโลภและเห็นแก่ตัว หิวเงินมากจนเขาพร้อมที่จะฆ่า Chelkash ต่อมาเขายังแสดงตัวว่าเป็นคนอ่อนแอที่ไม่มีศักดิ์ศรีในตัวเอง ขอเงินจากเกรกอรี่ Gavrila ทำให้ตัวเองอยู่เหนือ Chelkash ตรงกันข้ามกับสิ่งที่เป็นจุดเริ่มต้นของความคุ้นเคยเขาคิดว่า: "ใครจะคิดถึงเขา? และพวกเขาจะพบว่าพวกเขาจะไม่พยายามค้นหา - อย่างไรและใคร เขาไม่ใช่คนประเภทที่พวกเขาพูดที่จะทำเสียงดังเพราะเขา! .. ไม่จำเป็นบนโลก! ใครจะยืนหยัดเพื่อเขา?” สำหรับเกรกอรี พฤติกรรมดังกล่าวทำให้เกิดความขยะแขยงและความขยะแขยงเท่านั้น เขาจะไม่มีวันตกต่ำขนาดนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพื่อเห็นแก่เงิน เขาจะไม่มีวันฆ่าใครซักคนเพื่อสิ่งนี้ แม้ว่าเชลคาชจะเป็นคนจรจัด และเขาไม่มีอะไรเลย - ไม่มีบ้าน ไม่มีครอบครัว - เขามีเกียรติมากกว่า Gavrila มาก

บทที่ 3 ภาพของ "คนจรจัด" ในการวิจารณ์วรรณกรรม

หลังจากวิเคราะห์เรื่องราวของ M. Gorky แล้ว ฉันก็หันไปอ่านบทความวิจารณ์

นี่คือสิ่งที่นักวิจารณ์ N. Mikhailovsky เขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้: “M. กอร์กีกำลังพัฒนา ถ้าไม่ใช่ของใหม่ทั้งหมด ก็เป็นเหมืองที่ไม่ค่อยมีใครรู้จัก - โลกของคนจรจัด คนเดินเท้าเปล่า ช่างทำทอง คนจรจัดอยู่ตามริมตลิ่งทั้งหมด แต่ก็ไม่ได้ยึดติดกับสิ่งใดๆ กอร์กีพร้อมที่จะเห็นพวกเขาเป็นคลาสพิเศษ ในบรรดาคนจรจัดมีทั้งชั่วร้ายและไม่ชั่วร้ายมากและถึงกับใจดีแน่นอนมีคนโง่มีทุกชนิด พวกเขามีค่าควรแก่ความสนใจในฐานะปรากฏการณ์ทางสังคม แต่เพื่อให้คนจรจัดสร้าง "ชนชั้น" ได้จึงอนุญาตให้สงสัยในเรื่องนี้ วีรบุรุษของกอร์กีเป็นพวกปัจเจกชนสุดโต่ง ความสัมพันธ์ทางสังคมทั้งหมดที่พวกเขาเข้ามานั้นสุ่มและมีอายุสั้น พวกเขาเป็นคนงานที่ไม่ดีและสัญชาตญาณเร่ร่อนไม่อนุญาตให้อยู่ในที่เดียว เพื่อ "พาตัวเองไปทุกที่ที่คุณต้องการและพาตัวเองไปทุกที่ที่คุณต้องการ ... คุณต้องการอิสรภาพ ... อิสรภาพจากภาระผูกพันถาวรจากพันธบัตรกฎหมายใด ๆ " เชลคาชคิดว่าตัวเองเป็นอิสระ เขาสนุก รู้สึกว่าตัวเองเป็นเจ้านายของอีกคนหนึ่ง Gorky ตามที่เป็นอยู่กล่าวว่า: "ไม่ว่าคน ๆ หนึ่งจะตกต่ำแค่ไหนเขาจะไม่มีวันปฏิเสธตัวเองว่ารู้สึกแข็งแกร่งขึ้นฉลาดขึ้นและสดใสกว่าเพื่อนบ้านของเขา"

จากข้างต้น Mikhailovsky ไม่เห็นอกเห็นใจกับคนจรจัดไม่เห็นสิ่งใดที่เจริญรุ่งเรืองในธรรมชาติของ Chelkash นับประสาวีรบุรุษ

จากนั้นฉันก็หันไปหาความคิดเห็นของนักวิจารณ์คนอื่น อี. แทเกอร์ เธอเขียนว่า: "การวิพากษ์วิจารณ์แบบเสรีนิยม - ชนชั้นนายทุนประกาศว่ากอร์กีเป็น" นักร้องของคนจรจัด " ไม่ยากเลยที่จะแสดงให้เห็นว่าลัทธิอนาธิปไตยที่ถูกเหยียบย่ำไม่ได้เป็นเพียงมนุษย์ต่างดาวเท่านั้น แต่ยังเป็นศัตรูกับกอร์กีด้วย แต่เปิดเผยในคนจรจัด วีรบุรุษของ "ก้น" จิตสำนึกของศักดิ์ศรีของมนุษย์ที่น่าภาคภูมิใจ เสรีภาพภายใน ความเข้มงวดในศีลธรรมสูง กอร์กีไม่เพียงแค่ตกแต่งคนจรจัดด้วยรัศมีที่ไม่สมควร ความจริงทางศิลปะที่ลึกซึ้งมีอยู่ในภาพที่งดงามและโรแมนติกเหล่านี้ ในบทความ "ฉันเรียนรู้ที่จะเขียนได้อย่างไร" กอร์กีกล่าวว่าตั้งแต่วัยเด็กเขาเกลียด "ชีวิตยุงของคนธรรมดาที่คล้ายคลึงกันเหมือนเหรียญทองแดงของเหรียญกษาปณ์หนึ่งปี" เขาเห็นคน "ไม่ธรรมดา" ที่เท้าเปล่า . “ สิ่งที่พิเศษเกี่ยวกับพวกเขาคือพวกเขาคนที่“ เลิกเรียน” - ตัดขาดจากชั้นเรียนถูกปฏิเสธโดยพวกเขา - สูญเสียคุณสมบัติที่โดดเด่นที่สุดของรูปลักษณ์ในชั้นเรียน ... ฉันเห็นว่าแม้ว่าพวกเขาจะมีชีวิตที่แย่กว่า" คนธรรมดา” พวกเขารู้สึกและตระหนักในตัวเองได้ดีกว่าพวกเขา และนั่นเป็นเพราะพวกเขาไม่โลภ ไม่บีบคอกัน ไม่เก็บเงิน " คุณไม่สามารถตำหนิชายยากจน Gavrila ที่โหยหาเงินเพื่อหลีกเลี่ยงชะตากรรมอันขมขื่นของคนงานในฟาร์ม แต่เมื่อเขาคลานไปที่เท้าของ Chelkash ขอเงินจำนวนนี้และ Chelkash ด้วยความรู้สึกสงสารและความเกลียดชังอย่างฉับพลันตะโกน:“เอ๊ะ รู้สึก! ขอทาน! .. เป็นไปได้ไหมที่จะทรมานตัวเองเพื่อเงิน " - เราเข้าใจ: Chelkash เป็นมนุษย์มากกว่า Gavrila "

บทที่ 4 แล้ว Chelkash คือใคร? ฮีโร่หรือเหยื่อ?

หลังจากอ่านบทความของนักวิจารณ์ที่มีชื่อเสียง ฉันก็พบกับคำถาม: ฉันรู้สึกอย่างไรกับคนจรจัด โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เกี่ยวกับ Chelkash? ฉันเห็นด้วยกับความคิดเห็นของ E.M. Tager ฉันคิดว่าคนจรจัดแม้ว่าจะถูกตัดขาดจากชีวิตที่ร่ำรวย แต่มักถูกบังคับให้ขโมยและโกง แต่พวกเขามีความเป็นมนุษย์มากกว่าคนร่ำรวยที่ดูเหมือนจะเรียบร้อยและดี คนจรจัดไม่ใช่คนโลภ พวกเขาไม่แสวงหาความมั่งคั่ง ไม่เห็นแก่ตัว และยิ่งกว่านั้นพวกเขาจะไม่ฆ่าคนเพื่อเงินที่ Gavrila ต้องการทำ ฉันคิดว่ามันเป็นความมั่งคั่งที่ทำให้คนโลภเพราะยิ่งมีคนมากเท่าไหร่เขาก็ยิ่งกระหายมากขึ้นเท่านั้น แต่ปรากฏว่าคนๆ หนึ่งไม่ต้องการความมั่งคั่งนี้ สิ่งเหล่านี้ล้วนเป็นความปรารถนาลับๆ ที่ทำลายเขา ข่มเหงเขา

อย่างไรก็ตาม คำถามอื่นเกิดขึ้น: Grishka Chelkash - ฮีโร่หรือเหยื่อ? ฉันคิดว่าเขาเป็นทั้งฮีโร่และเหยื่อ ด้านหนึ่ง เขาเป็นเหยื่อ เหยื่อของโชคชะตา ความยากจน และความโลภของคนในที่สุด ในทางกลับกัน เขาเป็นฮีโร่ เชลคาชกลายเป็นวีรบุรุษเพราะแม้ว่าเขาจะเป็นคนจรจัดและขโมย แต่เขารักทะเลเขามีสิ่งที่น่าชื่นชมและรักเขาไม่เห็นแก่ตัวและไม่โลภเขายังคงเป็นคนจริง

บทสรุป.

จากการวิจัยที่ดำเนินการ ฉันได้ข้อสรุปดังต่อไปนี้:

1. เรื่อง "Chelkash" เป็นเรื่องโรแมนติกสมจริง Gorky ทำให้ฮีโร่ของเขาในอุดมคติเขาต้องการฟื้นฟูโจรและฆาตกร Chelkash โดยมองว่าเขาไม่สนใจเขาเป็นอิสระจากอำนาจของเงินเหนือบุคคล นี่คือตำแหน่งของผู้เขียน
2. กอร์กีใช้ตัวอย่างเรื่องราวแสดงให้เห็นถึงความอยุติธรรมของสังคมที่เงินปกครอง เช่นเดียวกับความคาดเดาไม่ได้ของชีวิตเรา ทั้งเท็จและจริง เพราะบ่อยครั้งที่รูปลักษณ์ของบุคคลไม่สอดคล้องกับเนื้อหาภายในของเขา ให้คำตอบสำหรับคำถาม: ความหมายของชีวิตคืออะไร
3. ในความคิดของฉัน ความหมายเชิงวัตถุประสงค์ของเรื่องนี้ก็คือ โลกนี้ช่างเลวร้าย ที่ซึ่งผู้คนได้ปฏิบัติตามกฎของหมาป่าแล้ว เยาะเย้ยถากถางเอาชีวิตรอดซึ่งกันและกัน จนถึงการพยายามฆ่า

จุดเน้นในทางปฏิบัติของงานของฉันคือโอกาสในการใช้สื่อเหล่านี้ในบทเรียนวรรณกรรม ในงานวงกลม

รายการที่ใช้

วรรณกรรม

1. Gorky M. "Makar Chudra and Other Stories", สำนักพิมพ์หนังสือ Volgo-Vyatka, 1975
2. แทเกอร์ อี.บี. "Young Gorky", M. , "วรรณกรรมสำหรับเด็ก", 1970
3. Mikhailovsky N.K. "เกี่ยวกับ Mr. Maxim Gorky และวีรบุรุษของเขา", [แหล่งข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์], http://az.lib.ru/m/mihajlowskij_n_k/text_0101.shtml

เขาเรียกคนสวยว่าความฝัน ...

เขามองโลกอย่างเย้ยหยัน -

และไม่มีอะไรในธรรมชาติทั้งหมด

เขาไม่ต้องการที่จะอวยพร
เอ.เอส. พุชกิน

M. Gorky พูดถึงงานแรกของเขาด้วยวิธีต่อไปนี้: ในด้านหนึ่งในวัยเด็กและวัยรุ่นเขาถูกล้อมรอบด้วย "ชีวิตสีเทาที่น่าสงสารอย่างเจ็บปวด" ซึ่งเขาต้องการตกแต่งเพื่อนำความฝันของฟรี ชาย; ในทางกลับกันนักเขียนในอนาคต "ในยามรุ่งอรุณของเยาวชนที่มีหมอก" (AV Koltsov) มีความประทับใจที่ยากลำบากมากมายที่เขา "อดไม่ได้ที่จะเขียน" ความจริงเกี่ยวกับชีวิตนั่นคือเขาไม่สามารถหลีกเลี่ยงการวาดภาพที่เหมือนจริงได้ ของความเป็นจริงและภาพดังกล่าวย่อมนำไปสู่การประณามสังคมสมัยใหม่อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ การรับรู้ที่ซับซ้อนของโลกนี้สะท้อนให้เห็นในเรื่องราวช่วงแรกๆ ของกอร์กีเกี่ยวกับคนจรจัด - "คนก่อน" ("อดีตผู้คน" (1897) - ชื่อเรื่องของเรื่องราวของเอ็ม. ฮีโร่เหล่านี้สร้างชื่อเสียงให้กับนักเขียนในช่วงเริ่มต้นอาชีพของเขา

ตัวเอกของเรื่อง "Chelkash" (1894) คือ Grishka Chelkash คนขี้เมาที่ไม่เคยรู้จักและหัวขโมยที่ฉลาดและกล้าหาญ ภาพลักษณ์ของคนจรจัดที่เอาตัวเองออกนอกสังคมเป็นแก่นของงานนี้ ตามลักษณะทางสังคม (ขโมย) ฮีโร่เป็นของ "ขยะสังคม" ดูเหมือนว่าในคนเช่นนั้น จะรักษาศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์ ความเชื่อมั่น หรือมโนธรรมไว้ไม่ได้ แต่ผู้เขียนเลิกมองคนจรจัดและแสดงให้ฮีโร่ของเขามีบุคลิกที่สดใสพร้อมตัวละครที่ซับซ้อนและปรัชญาชีวิตของเขาเอง นี่คือวิธีการนำเสนอแนวคิดของงาน

เรื่องราว "Chelkash" เป็นนวนิยายที่เต็มไปด้วยแอ็คชั่นซึ่งสร้างขึ้นจากความขัดแย้งทางจิตวิทยา: เมื่อในตอนจบขโมยพอร์ตเริ่มแบ่งเงินเขาตรงกันข้ามกับมุมมองของคนจรจัดอย่างไม่คาดคิดแสดงให้เห็นถึงความกว้างของตัวละครและความอ่อนไหวทางอารมณ์โดยไม่คาดคิดและ Gavrila ชาวนาผู้น่าสงสารผู้น่านับถือแสดงความโลภและความก้าวร้าวที่น่ารังเกียจ เมื่อเห็นเงินจำนวนหนึ่งอยู่ในมือของเชลคาช เขาลืมบัญญัติทางศีลธรรมของคริสเตียนทั้งหมดทันทีและพร้อมที่จะฆ่าคู่หูของเขา โดยให้เหตุผลกับความจริงที่ว่าคนจรจัดคนนี้ “ไม่จำเป็นบนโลก” (III) ว่าจะไม่มีใครตัดสินความตายของเขาได้

กอร์กีแสดงให้เชลคาชเป็นวีรบุรุษสุดโรแมนติก ในตอนแรก รูปลักษณ์อันแสนโรแมนติกของหัวขโมยท่าเรือถูกเน้นย้ำด้วยความคล้ายคลึงกับเหยี่ยว: “แม้แต่ที่นี่ ในบรรดาคนจรจัดที่เฉียบแหลมอย่างเขา เขาก็ดึงดูดความสนใจทันทีด้วยความคล้ายคลึงกับเหยี่ยวบริภาษ ความผอมบางที่ดุร้ายของเขา และสิ่งนี้ เล็งท่าเดินอย่างราบรื่นและสงบ แต่ตื่นเต้นและระแวดระวังภายในเหมือนการบินของนกล่าเหยื่อตัวนั้นซึ่งเขาดูเหมือน” (I)

Chelkash ปรากฏต่อผู้อ่านว่าเป็นคนลึกลับและโรแมนติก ประการแรก เรื่องราวในชีวิตของเขาและสาเหตุของการเปลี่ยนแปลงของผู้ชายจากครอบครัวชาวนาที่ร่ำรวย ในขณะที่เขาเห็นตัวเองในบันทึกความทรงจำของเขา (II) ให้กลายเป็นขโมยท่าเรือนั้นไม่เป็นที่รู้จักจากเรื่องราว ประการที่สอง Gorky ไม่ได้ให้ "ประวัติศาสตร์ของจิตวิญญาณ" (M.Yu. Lermontov "ฮีโร่แห่งยุคของเรา": คำนำของนิตยสาร Pechorin) ของตัวเอกนั่นคือวิวัฒนาการของมุมมองและความเชื่อของเขา ผู้เขียนแสดงความลึกและความคิดริเริ่มของตัวละครของ Chelkash แต่ตัวละครนี้ยังคงนิ่งเหมือนที่ควรจะเป็นสำหรับฮีโร่ที่โรแมนติก เมื่อเชลคาชเข้าสู่เรื่องราว เขาก็จากไปในตอนจบที่ชายทะเล ชายผู้มีชะตากรรมอันน่าสลดใจ สวมใส่ได้ เด็ดขาด และกล้าหาญ

ความรักในทะเลของ Chelkash เป็นเครื่องยืนยันถึงอารมณ์โรแมนติกของเขา: ในทะเลที่ไม่มีที่สิ้นสุด (ภูมิทัศน์ที่แปลกใหม่) ฮีโร่รู้สึกอิสระอย่างแท้จริงซึ่งเขาพยายามอย่างเต็มที่: "เขาขโมยรักทะเล ธรรมชาติที่ร่าเริงกระวนกระวายใจของเขาโลภสำหรับความประทับใจไม่เคยอิ่มเอมกับการไตร่ตรองถึงความกว้างที่มืดมิดไร้ขอบเขตอิสระและทรงพลัง” (II) บางทีนั่นอาจเป็นสาเหตุที่ความแปรปรวนของท้องทะเลไม่เคยรบกวนจิตใจเขา นักเขียนแนวโรแมนติกชอบที่จะพรรณนาถึงความกลมกลืนระหว่างความรู้สึกของฮีโร่และสัตว์ป่า โดยได้เห็นประสบการณ์ทางอารมณ์อันละเอียดอ่อนนี้ซึ่งทำให้วีรบุรุษที่โรแมนติกเป็นเรื่องแปลกในหมู่คนธรรมดา

การวาดฮีโร่ของเขา Gorky เกิดขึ้นจากความเชื่อมั่น: แน่นอนว่าบุคลิกภาพนั้นถูกสร้างขึ้นจากสิ่งแวดล้อม แต่ที่สำคัญกว่านั้นคือ "คนถูกสร้างขึ้นจากการต่อต้านสิ่งแวดล้อม" การต่อต้านสังคมของ Chelkash (คุณสมบัติหลักของฮีโร่โรแมนติก) แสดงออกในการปฏิเสธค่านิยมและบรรทัดฐานของพฤติกรรมที่ยอมรับกันโดยทั่วไป ฮีโร่อาศัยอยู่ในการดูถูกกฎหมายของมนุษย์ทั้งหมด ตัวอย่างเช่น ในท่าเรือ พวกเขารู้ว่าเขาเป็นขโมย และพวกเขาพูดกับตาของเขา อย่างไรก็ตาม "ผู้รักความจริง" ยังคงนิ่งเงียบเกี่ยวกับความจริงที่ว่าทุกคนในท่าเรือกำลังขโมย: เจ้าหน้าที่ศุลกากร คนเฝ้ายาม และรถตัก ดังนั้น Chelkash เพียงยิ้มให้กับคำพูดที่ไม่เหมาะสมที่ส่งถึงเขา: ให้พวกเขาเรียกเขาว่าอะไรก็ได้ที่คุณต้องการเพราะไม่มีใครจับเขามือแดงได้ สำหรับความคล่องแคล่วของโจร "หมาป่าเฒ่าพิษ" (I) ผู้คุมศุลกากร Semyonich เป็นที่เคารพนับถือทั้งรถตักและคนจรจัด แต่พวกเขากลัวลิ้นที่แหลมคมของเขา

เชลคาชสร้างปรัชญาชีวิตของเขาเองซึ่งคุณค่าหลักคือเสรีภาพสูงสุดและสมบูรณ์ (นั่นคือโรแมนติก) - จากทรัพย์สินทางบกจากเงินจากสังคมมนุษย์ใด ๆ จากพระเจ้า จรรยาบรรณนี้พร้อมที่จะละทิ้งสภาพความเป็นอยู่ตามปกติจากสิ่งที่แนบมาทั้งหมด ใช้ชีวิตจากมือสู่ปาก แต่เป็นอิสระอย่างสมบูรณ์ สำหรับเธอ เหนือสิ่งอื่นใด ความรู้สึกเหนือกว่าที่เขาได้รับเมื่อผ่านรถบรรทุกที่เหนื่อยล้าในท่าเรือ (โชคร้าย ถูกบังคับคน จากมุมมองของเขา) หรือเมื่อเขาจ้าง Gavrila และพาเขาไปที่โรงเตี๊ยม: “และพวกเขา เดินไปตามถนนที่อยู่ติดกัน Chelkash - ด้วยใบหน้าที่สำคัญของเจ้าของบิดหนวดของเขาผู้ชาย - ด้วยการแสดงออกถึงความพร้อมอย่างสมบูรณ์ที่จะเชื่อฟัง ... ” (I) เชลคาชยังคงยึดมั่นในปรัชญาของเขาจนถึงที่สุด เนื่องจากในท้ายที่สุด เขาปฏิเสธเงิน ซึ่งทุกคนรอบตัวเคารพบูชา คนจรจัดรู้สึกเหมือนเป็นวีรบุรุษ เมื่อสังเกตพฤติกรรมของชายชาวนาที่เพิ่งได้รับธนบัตรสีรุ้งว่า “เชลคาชฟังเสียงร้องอย่างมีความสุขของเขา มองดูใบหน้าที่เปล่งประกายของเขา บิดเบี้ยวด้วยความโลภและรู้สึกว่าเขาเป็น โจร คนพาล ตัดขาดจากทุกสิ่งที่เป็นที่รักของเขา จะโลภมาก ต่ำต้อย จำตัวเองไม่ได้ มันจะไม่มีวันเป็นแบบนี้!” (สาม).

ตลอดเรื่องราว ตั้งแต่ช่วงเวลาของการประชุม มีการพูดคุยโต้เถียงเชิงปรัชญาเกี่ยวกับเสรีภาพระหว่างเท้าเปล่ากับคนในหมู่บ้าน Gavrila เข้าใจเสรีภาพดังนี้: “เขาเป็นนายของตัวเอง ไปทุกที่ที่คุณต้องการ ทำในสิ่งที่คุณชอบ ... แน่นอน! หากคุณสามารถรักษาตัวเองให้อยู่ในระเบียบได้ แต่คุณไม่มีก้อนหินติดคอ อย่างแรกเลย! เดินเล่นรู้ว่าคุณชอบเพียงจำพระเจ้า ... ” (I) Gavrila คิดอยู่ตลอดเวลาเกี่ยวกับความรับผิดชอบของเขาที่มีต่อแม่ของเขา, ครอบครัว, แผนการที่จะแต่งงานและมีลูก, เขาไม่ได้ต่อสู้เพื่ออิสรภาพอย่างแท้จริงซึ่ง Chelkash ให้ความสำคัญกับมันมาก, หนีจากชีวิตก่อนหน้านี้อย่างแท้จริงและเปรียบเปรย (แรงจูงใจ นักเขียนโรแมนติกมักใช้เครื่องบิน จำบทกวีของ M.Yu ได้เพียงพอ Lermontov "Mtsyri") ดังนั้นคนจรจัดจึงถามคนในหมู่บ้านอย่างดูถูก: "คุณต้องการอะไร - อิสรภาพ .. คุณรักอิสระหรือไม่" (ผม). ขโมยท่าเรือโกรธที่หมู่บ้าน "ดูด" "กล้าที่จะรักอิสระซึ่งไม่ทราบราคาและที่เขาไม่ต้องการ" (I) แต่ Gavrila เป็นผู้หักล้างปรัชญาแห่งอิสรภาพอย่างแท้จริงซึ่งเป็นที่รักของ Chelkash: คนไร้เดียงสาเรียกคนจรจัดที่ภาคภูมิใจว่า "ไม่จำเป็นบนโลก": "หลงทางคุณเป็น ... ไม่มีทางสำหรับคุณ ... " (สาม). ด้วยคำพูดเหล่านี้ โจรรู้สึกว่า "ตลอดชีวิตของเขา เขาไม่เคยถูกทุบตีอย่างเจ็บปวด และไม่เคยโกรธขนาดนี้เลย" (III) หลังจากคำพูดเหล่านี้ Chelkash รับเงินจาก Gavrila ซึ่งเขาเองก็ให้เวลาไม่กี่นาทีก่อน

ทำไมคนจรจัดจึงขุ่นเคืองกับคำพูดของ Gavrila? บางทีอาจเป็นเพราะในใจของเขาเขาเข้าใจความยุติธรรมของพวกเขา: โดยหลักการแล้วเสรีภาพโดยสมบูรณ์นั้นไม่สามารถบรรลุได้ อย่างไรก็ตามการกระทำครั้งสุดท้ายของ Chelkash หักล้างความจริงที่ "ถูกต้อง" ของ Gavrila ซึ่งทำให้เรื่องราวโรแมนติกเป็นพิเศษ: คนจรจัดให้เงินเกือบทั้งหมดแก่ Gavrila ประสบกับช่วงเวลาแห่งอิสรภาพอย่างแท้จริงและพิสูจน์ว่าบุคคลสามารถเป็นได้ " เหนือความเต็มอิ่ม" (M. Gorky "At the Bottom", IV ) ที่หลักการในอุดมคตินั้นมีชีวิตอยู่ในจิตวิญญาณมนุษย์ ด้วยเหตุนี้ขโมยพอร์ตจึงกลายเป็นฮีโร่ในเชิงบวกสำหรับ Gorky อย่างไม่ต้องสงสัย

สรุปต้องบอกว่าเรื่อง "Chelkash" โรแมนติกพอๆ กับ "Makar Chudra", "Old Woman Izergil", "Song of the Falcon" ในเรื่องราวของเขาเกี่ยวกับคนจรจัด Gorky ยังคงธีมของเสรีภาพซึ่งเขาได้เลี้ยงดูมาแล้วในรูปของ Loiko และ Radda, Larra และ Danko, Uzh และ Sokol แต่โอนธีมนี้จากโลกแฟนตาซีในตำนานไปสู่ความเป็นจริงสมัยใหม่ ดังนั้นในเรื่อง "Chelkash" จึงมีพื้นหลังที่แท้จริง (ท่าเรือโรงเตี๊ยมทะเล) Gavrila อธิบายได้ค่อนข้างสมจริงและผู้เขียนเน้นย้ำในภาพของเขาพร้อมกับความอุตสาหะของชาวนาความรู้สึกเป็นเจ้าของที่ก้าวร้าวและก้าวร้าว นักเขียนอย่างมีสติ (นั่นคือตามความเป็นจริง) ประเมินตัวละครและความสามารถของ Chelkash: คนจรจัดแม้กระทั่งนักฝันที่ภาคภูมิใจไม่สามารถทำธุรกิจและความสำเร็จได้จริงและสามารถเป็น "อัศวินเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง" เท่านั้น ("อัศวินเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง" ” (1863) - บทกวีโดย NA Nekrasov) สำนวนนี้หมายถึงบุคคลที่มีเจตจำนงอ่อนแอซึ่งประสบกับแรงกระตุ้นอันสูงส่งชั่วขณะ แต่ไม่มีกำลังจิตที่จะทำให้พวกเขามีชีวิต

และในภาพลักษณ์ของ Chelkash คุณสมบัติของฮีโร่โรแมนติกนั้นเหนือกว่าซึ่งสังเกตได้ชัดเจนเป็นพิเศษเมื่อเปรียบเทียบเขากับ Gavrila เมื่อมองแวบแรก ข้อสรุปนี้ดูไม่คาดฝัน เนื่องจากโดยปกติแล้ววีรบุรุษที่โรแมนติกมักเป็นขุนนางชั้นยอด (Childe Harold โดย J.G. Byron) นักทฤษฎีศาสตร์ผู้ยิ่งใหญ่ (Cain โดย J.G. Byron, Demon โดย M.Yu. Lermontov) คนที่โดดเด่น (Manfred โดย JG Byron , Ammalat-Bek โดย AA Bestuzhev-Marlinsky) และทันใดนั้นเองมนุษย์ที่หยิ่งจองหองซึ่งต่อต้านโลกทั้งใบรอบตัวเขา Gorky ค้นพบใน Grishka Chelkash จรจัดที่ไร้ระเบียบ อย่างไรก็ตาม ความแตกต่างภายนอกระหว่างวีรบุรุษของ J.G. Byron, M.Yu. Lermontov, A.A. Bestuzhev-Marlinsky และ M.Gorky ไม่ได้ลบล้างความธรรมดาภายในที่ลึกซึ้งของภาพเหล่านี้ทั้งหมด การต่อต้านตนเองกับผู้อื่น ความเหงา ชีวิตฝ่ายวิญญาณที่ยากลำบาก ความปรารถนาในอิสรภาพอย่างแท้จริง เน้นถึงความไม่ธรรมดาของฮีโร่โรแมนติก ทำให้เขาแตกต่างจากตัวละครอื่นๆ ในงาน

เรื่องราวเริ่มต้นด้วยคำอธิบายของท่าเรือ เสียงของผู้คนแทบจะไม่เล็ดลอดผ่านเสียงใบพัดเรือกลไฟ เสียงโซ่สมอดังขึ้น เป็นต้น เป็นต้น

Grishka Chelkash "ขี้เมาขี้เมาและหัวขโมยที่ฉลาดและกล้าหาญ" ปรากฏขึ้น “แม้แต่ที่นี่ ท่ามกลางคนจรจัดที่เฉียบแหลมอย่างเขาหลายร้อยคน เขาก็ดึงดูดความสนใจในทันทีด้วยความคล้ายคลึงกับเหยี่ยวบริภาษ ความผอมบางที่กินสัตว์เป็นอาหาร และท่าเดินเล็งนี้ รูปลักษณ์ที่ราบเรียบและสงบ แต่ภายในตื่นเต้นและระแวดระวังราวกับปีของนกตัวนั้น ของเหยื่อที่เขามีลักษณะ "

เชลคาชกำลังตามหามิชกา ซึ่งเขาขโมยมาด้วยกัน ผู้คุมคนหนึ่งแจ้งเขาว่า Mishka หักขาของเขาและเขาถูกนำตัวส่งโรงพยาบาล เชลคาชรู้สึกมั่นใจในความเร่งรีบและคึกคักของท่าเรือ เขากำลังจะ "ทำธุรกิจ" เสียใจที่มิชก้าไม่สามารถช่วยเขาได้ Chelkash พบกับชายหนุ่มคนหนึ่ง ทำความรู้จักกับเขา พูดคุยอย่างจริงใจ เข้าสู่ความไว้วางใจ แนะนำตัวเองในฐานะชาวประมง (ซึ่งไม่ได้ตกปลา) ผู้ชายที่ชื่อ Gavrila กล่าวว่าเขาต้องการเงินเขาไม่สามารถรับมือกับครอบครัวของเขาได้ผู้หญิงที่มีสินสอดทองหมั้นไม่ได้รับเขาไม่สามารถหารายได้ได้ เชลคาชเสนอตัวให้ผู้ชายหารายได้ กาฟริลาเห็นด้วย

Chelkash เชิญ Gavrila ไปทานอาหารเย็น และยืมอาหาร และ Gavrila ก็เต็มไปด้วยความเคารพต่อ Chelkash ในทันที "ผู้ซึ่งแม้เขาจะปรากฏตัวในฐานะนักต้มตุ๋น แต่ก็สนุกกับชื่อเสียงและความไว้วางใจเช่นนี้" ในมื้อเย็น Chelkash เมา Gavrila และผู้ชายคนนั้นอยู่ในอำนาจของเขาอย่างสมบูรณ์ เชลคาช“ อิจฉาและเสียใจกับชีวิตวัยเยาว์นี้ หัวเราะเยาะเธอและเศร้าโศกถึงเธอ โดยคิดว่าเธอสามารถตกไปอยู่ในมือของเขาได้อีกครั้งเช่นเดียวกับเขา ... และในที่สุดความรู้สึกทั้งหมดก็รวมเข้ากับเชลคาชเป็นหนึ่งเดียว - บางอย่างของพ่อและบ้าน น่าเสียดายสำหรับเด็กน้อย และเด็กน้อยก็ต้องการ”

ในตอนกลางคืน Chelkash และ Gavrila เดินทางโดยเรือ "ไปทำงาน" คำอธิบายเกี่ยวกับทะเลและท้องฟ้าดังต่อไปนี้ (ภูมิทัศน์ทางจิตวิทยา: “มีบางสิ่งที่ร้ายแรงในการเคลื่อนไหวช้าๆ ของมวลไร้วิญญาณ” - เกี่ยวกับเมฆ) Chelkash ไม่ได้บอก Gavrila ถึงจุดประสงค์ที่แท้จริงของการเดินทางแม้ว่า Gavrila นั่งอยู่บนพายแล้วเดาว่าพวกเขาไม่ได้ออกไปหาปลาในทะเล Gavrila ตกใจและขอให้ Chelkash ปล่อยเขาไป เชลคาชรู้สึกขบขันด้วยความกลัวของชายผู้นั้นเท่านั้น Chelkash ใช้หนังสือเดินทางของ Gavrila เพื่อไม่ให้เขาหนีไป

พวกเขายึดติดกับผนัง Chelkash หายตัวไปและกลับมาพร้อมกับบางสิ่ง "ลูกบาศก์และหนัก" Gavrila หันหลังกลับโดยฝันถึงสิ่งหนึ่ง: "เพื่อทำงานที่สาปแช่งนี้ให้เสร็จโดยเร็วที่สุดเพื่อลงสู่พื้นดินและวิ่งหนีจากชายผู้นี้จนกว่าเขาจะฆ่าหรือจับเขาเข้าคุกจริงๆ" Gavrila พายเรืออย่างระมัดระวังและพวกเขาสามารถผ่านยามได้ อย่างไรก็ตาม ลำแสงไฟฉายส่องทะลุผ่านน้ำ Gavrila กลัวเนื้อกระดาษ แต่พวกเขาก็สามารถซ่อนได้อีกครั้ง

Gavrila ปฏิเสธรางวัลแล้ว Chelkash เริ่ม "ล่อใจ" ผู้ชายคนนั้น: หลังจากกลับไปที่หมู่บ้านบ้านเกิดของเขาอดีตชีวิตที่น่าเศร้าและสิ้นหวังรอเขาอยู่รายงานว่าในคืนหนึ่งเขาได้รับครึ่งพัน เชลคาชบอกว่าถ้า Gavrila ทำงานกับเขา เขาจะเป็นเศรษฐีคนแรกในหมู่บ้าน เชลคาชยังมีอารมณ์และเริ่มพูดถึงชีวิตชาวนา เขาจำวัยเด็กของเขา หมู่บ้านของเขา พ่อแม่ของเขา ภรรยาของเขา เขาจำได้ว่าเขารับใช้ในยามอย่างไร และพ่อของเขาภูมิใจในตัวเขาอย่างไรต่อหน้าคนทั้งหมู่บ้าน ภาพสะท้อนหันเหความสนใจของ Chelkash และเรือเกือบจะผ่านเรือกรีกซึ่ง Chelkash จะส่งมอบสินค้า

เชลคาชและกาฟริลาพักค้างคืนบนเรือกรีก เชลคาชได้รับเงินชักชวน Gavrila ให้ร่วมงานกับเขาอีกครั้ง เขาแสดง Gavrila ภูเขากระดาษที่ชาวกรีกจ่ายให้เขา Gavrila คว้าเงินสี่สิบรูเบิลที่ Chelkash จัดสรรให้เขาด้วยมือที่สั่นเทา Chelkash ตั้งข้อสังเกตด้วยความไม่พอใจที่ Gavrila เป็นคนโลภ แต่เชื่อว่าคนอื่นไม่ควรคาดหวังจากชาวนา Gavrila พูดด้วยความตื่นเต้นว่าการอยู่ในหมู่บ้านที่มีเงินดีแค่ไหน

ที่ธนาคาร Gavrila กระโจนเข้าหา Chelkash ขอให้เขาให้เงินทั้งหมดแก่เขา เชลคาชมอบธนบัตรให้เขา "สั่นสะท้านด้วยความตื่นเต้น สงสาร และเกลียดชังทาสที่โลภมากคนนี้" Gavrila ขอบคุณอย่างนอบน้อมตัวสั่นซ่อนเงินไว้ในอกของเขา เชลคาชรู้สึกว่า “เขาเป็นหัวขโมย คนขี้ขลาด ถูกตัดขาดจากทุกสิ่งที่รัก เขาจะไม่มีวันโลภ ต่ำต้อย และหลงลืมในตัวเอง” Gavrila พึมพำว่าเขาคิดจะฆ่า Chelkash เพราะไม่มีใครจะพยายามค้นหาว่าเขาหายไปไหน เชลคาชคว้าคอผู้ชายคนนั้น เอาเงินไป แล้วหันมาด้วยความรังเกียจและจากไป

Gavrila คว้าก้อนหินหนักขว้างใส่หัวของ Chelkash เขาล้มลง Gavrila หนี แต่กลับมาและขอให้อภัยเขาและขจัดบาปออกจากจิตวิญญาณของเขา Chelkash ไล่เขาออกไปด้วยความรังเกียจ: "เลวทราม! .. และคุณไม่รู้วิธีล่วงประเวณี! .." Chelkash ให้เงิน Gavrila เกือบทั้งหมดยกเว้นกระดาษแผ่นเดียว Gavrila บอกว่าเขาจะรับได้ก็ต่อเมื่อ Chelkash ให้อภัยเขา ฝนเริ่มตก Chelkash หันหลังกลับทิ้งเงินไว้บนพื้นทราย ขาของเขาโก่งและผ้าพันแผลบนศีรษะก็เริ่มชุ่มไปด้วยเลือดมากขึ้น Gavrila เก็บเงิน ซ่อน และเดินจากไปในทิศทางตรงกันข้ามด้วยก้าวที่กว้างและมั่นคง ฝนและคลื่นสาดล้างคราบเลือดและรอยเท้าในทราย “และบนชายฝั่งที่รกร้างว่างเปล่าไม่มีอะไรเหลืออยู่ในความทรงจำของละครเล็ก ๆ ที่เล่นกันระหว่างคนสองคน”