สะท้อน

เรื่องราวส่วนตัวเล็กน้อย

คุณเคยสงสัยเกี่ยวกับที่มาขององค์ผู้ยิ่งใหญ่และยิ่งใหญ่ของเราหรือไม่? ภาษาของเรามาจากไหน? เมื่อเข้าร่วมการบรรยายของ Dmitry Petrov เรื่อง "On the Origin of Languages" ในช่วงฤดูร้อนฉันไม่เคยได้รับคำตอบสำหรับคำถามหลักแม้ว่าการบรรยายจะน่าสนใจมากอย่างไม่ต้องสงสัย

หลายคนยึดถือทฤษฏีที่เรียกว่า "ทฤษฎีนอร์มัน" ที่ว่าชนเผ่ารัสเซียมีรากฐานมาจากสแกนดิเนเวีย (Varyags) หากคุณดูแผนที่และตระหนักถึงพื้นที่กว้างใหญ่ไพศาลของบ้านเกิดของเรา ทฤษฎีนี้จะแคบเกินไป ฉันแน่ใจว่าเรามีในรัสเซียมากกว่าที่เราคิด

อิทธิพลของสแกนดิเนเวียที่มีต่อรัสเซียมีความสำคัญอย่างยิ่ง แต่ในส่วนทางภูมิศาสตร์เพียงส่วนเดียวเท่านั้น จริงอยู่ปฏิเสธไม่ได้ว่าอำนาจทางกฎหมายข้อแรกยังคงเป็นของพวกไวกิ้ง (รูริค)

ความเห็นส่วนตัวของฉัน: ชนเผ่าสแกนดิเนเวียหลอมรวมในดินแดนของรัสเซียกับชนเผ่าที่อาศัยอยู่ที่นั่นในเวลานั้น

เป็นไปได้มากที่ Rus ไม่ใช่ Slavs หรือ Scandinavians แต่เป็นส่วนผสม ชุมชนชาติพันธุ์วาเรียโก-รัสเซีย

มีหลายเผ่า นั่นคือชนเผ่า "มาตุภูมิ" และดินแดน "มาตุภูมิ" เป็นดินแดนของประเทศยูเครนในปัจจุบัน (Kievan Rus) และชาวสลาฟอาศัยอยู่บนดินแดนโนฟโกรอด

โดยทั่วไปแล้วเป็นเวลานานโนฟโกโรเดียนไม่คิดว่าตัวเองเป็นชาวรัสเซียเลยคำว่า มาตุภูมิหมายถึงอาณาเขตของตน ในจดหมายเปลือกไม้เบิร์ชของโนฟโกรอดเช่นเดียวกับในพงศาวดารบางครั้งมีเรื่องราวที่อธิการดังกล่าวและในหนึ่งปีดังกล่าวไปรัสเซียจากโนฟโกรอดนั่นคือเขาไปทางใต้ไปยังเคียฟหรือเชอร์นิโกฟ - Andrey Zaliznyak (นักภาษาศาสตร์ดีเด่น, นักวิชาการ).

ฉันรู้สึกเสมอว่าประเทศของเราเป็นรัฐที่แยกจากกันเมื่อเปรียบเทียบกับโลกตะวันตกและการพัฒนาทางเศรษฐกิจและการเมืองเริ่มเร็วกว่า Rurik ที่ขึ้นครองราชย์ แต่โดยสัญชาตญาณ ฉันรู้สึกว่ารัสเซียที่แท้จริงไม่ได้อยู่ในมอสโก แต่ไกลจากที่นั่นมาก ที่ไหนสักแห่งที่นั่น ไปจนถึงโนฟโกรอดและที่อื่นๆ และถัดจากมอสโกอิทธิพลของวัฒนธรรมตะวันตกนั้นแข็งแกร่งมากซึ่งมักจะกำหนดความคิด เราอยู่ใกล้ โดยทั่วไปแล้ว คนรัสเซียจำนวนมากที่อาศัยอยู่ทางเหนือมีความคิดที่รุนแรง ใจดี ดี แต่รุนแรง ดังนั้นแบบแผนทั้งหมดเกี่ยวกับหมีและไซบีเรียและวอดก้า ไม่ได้ออกจากสีน้ำเงิน เย็น. และมีแล้วและ

เกี่ยวกับภาษา.

กิ่งก้านสลาฟเติบโตจากลำต้นอันทรงพลังของตระกูลอินโด - ยูโรเปียนซึ่งครอบคลุมภาษาส่วนใหญ่ในยุโรปและอินเดีย กลุ่มอินเดียและอิหร่านมีตัวแทนอยู่ทางตะวันออก ในยุโรป ภาษาต่างๆ มาจากละติน: อิตาลี, สเปน, โปรตุเกส, โรมาเนีย กรีกและกรีกเป็นตัวแทนของกรีกโบราณและปัจจุบันเป็นตัวแทนของกรีกสมัยใหม่ จากเยอรมนี เราได้รับภาษาเยอรมัน สวีเดน นอร์เวย์ เดนมาร์ก ไอซ์แลนด์ อังกฤษ ทะเลบอลติกผสมผสานภาษาบอลติกและสลาฟ

สาขาบอลติกประกอบด้วยลัตเวีย ลิทัวเนีย และปัจจุบันปรัสเซียนเก่าสูญพันธุ์ และชาวสลาฟถูกแบ่งออกเป็น 3 กลุ่มคือภาษาสลาฟใต้, สลาฟตะวันตกและสลาฟตะวันออก

• สลาฟใต้ - นี่คือบัลแกเรีย, เซอร์เบีย, สโลวีเนีย, มาซิโดเนีย;
• West Slavic คือ - โปแลนด์, เช็ก, สโลวัก, Lusatian
• และภาษาสลาฟตะวันออก (ของเรา) คือรัสเซีย (มิฉะนั้น Great Russian), ยูเครนและเบลารุส

โดยกำเนิดอันศักดิ์สิทธิ์ของพี่น้อง Cyril และ Methodius ภาษาในรัสเซียได้รับตัวอักษรและสามัญสำนึก ก่อนที่ชนเผ่าต่างๆ จะพูดภาษาถิ่นของตน Cyril และ Methodius มาจาก Byzantium ดังนั้นพวกเขาจึงนำส่วนหนึ่งของภาษากรีกมาให้เรา เฉดสีกรีกมีอิทธิพลต่อชาวรัสเซียหรือไม่? อาจจะ.

คริสตจักรสลาโวนิกปรากฏขึ้น ภาษาบูชา. ภาษาของชนชั้นสูง คนธรรมดาไม่ได้กล่าวไว้

และรัสเซียโบราณซึ่งใช้เป็นภาษาพื้นบ้าน

เมื่อเปรียบเทียบกับ Church Slavonic ตรงกันข้ามกับมัน

ภาษารัสเซียถูกมองว่าเป็นภาษาที่เรียบง่าย ไม่ใช่แค่เป็นกลาง แต่ยังดูเสื่อมเสียเล็กน้อย “Russified” หมายถึงการลงมา, หยุดดูแลตัวเอง. ยอมรับไม่ได้สำหรับการแสดงเนื้อหาทางจิตวิญญาณ

ภาษารัสเซียและสันสกฤต

สันสกฤตเป็นภาษาวรรณกรรมโบราณของอินเดีย ถือว่าเป็นภาษาเดียวกันกับชนชั้นสูงในละติน เช่นเดียวกับ Church Slavonic แต่ในอินเดียเท่านั้น ภาษาศักดิ์สิทธิ์. มีการเขียนตำราทางศาสนาและวรรณกรรมชั้นสูงจำนวนมาก

สลาฟและสันสกฤตมีอะไรเหมือนกันหลายอย่าง อาจเป็นเพราะสันสกฤตเป็นของตระกูลอินโด-ยูโรเปียนและมีรากฐานร่วมกัน ฉันแน่ใจว่าอิทธิพลซึ่งกันและกันของอินเดียและรัสเซียไม่ได้จำกัดอยู่แค่นี้ รัสเซียยังใหญ่เกินไป

สามารถติดตามการเชื่อมต่ออย่างใกล้ชิดระหว่างคำเช่น “ ชนานะ "และ" ความรู้ "," วิดยา "และ" ความรู้ "," ทวาร "และ" ประตู "," mrit "และ" ความตาย "," ชเวตา "และ" ไฟ "," ชีวา "และ" มีชีวิต " ใช่ไหม?

นักภาษาศาสตร์ ภาษาถิ่น ศาสตราจารย์และนักภาษาศาสตร์ Durgo Shastri ผู้ยิ่งใหญ่มาที่มอสโคว์เมื่อครึ่งศตวรรษก่อน เขาไม่ได้พูดภาษารัสเซีย หนึ่งสัปดาห์ต่อมา ศาสตราจารย์ปฏิเสธนักแปล โดยบอกว่าเขาเริ่มเข้าใจชาวรัสเซียแล้ว เพราะพวกเขาพูดภาษาสันสกฤตที่เสื่อมทราม นอกจากนี้ยังมีกรณีดังกล่าว

ตอนที่ฉันอยู่ที่มอสโคว์ ที่โรงแรม พวกเขาให้กุญแจห้อง 234 กับฉัน แล้วพูดว่า "dwesti tridttsat chetire" ด้วยความฉงนสนเท่ห์ ข้าพเจ้าไม่สามารถเข้าใจได้ว่ากำลังยืนอยู่หน้าหญิงสาวสวยในมอสโก หรือในเบนาเรส หรืออุจเจนในยุคคลาสสิกของเราเมื่อประมาณ 2,000 ปีที่แล้ว ในสันกฤต 234 จะมี "ทศษตา ตรีดาศ ฉัตวารี" จะมีความคล้ายคลึงกันมากกว่านี้ที่ไหนสักแห่ง? ไม่น่าเป็นไปได้ที่จะมีอีกสองภาษาที่แตกต่างกันที่รักษามรดกโบราณ - การออกเสียงที่ใกล้ชิด - จนถึงปัจจุบัน

ฉันบังเอิญไปเยี่ยมหมู่บ้านคัทชาโลเว่ ห่างจากมอสโกประมาณ 25 กม. และได้รับเชิญไปทานอาหารเย็นกับครอบครัวชาวนาชาวรัสเซีย หญิงชราคนหนึ่งแนะนำฉันให้รู้จักกับคู่สามีภรรยาอายุน้อย โดยพูดเป็นภาษารัสเซียว่า “บน moy เห็น i ona moya snokha”

ฉันหวังว่า Panini (นักไวยากรณ์ชาวอินเดียผู้ยิ่งใหญ่ที่อาศัยอยู่เมื่อ 2,600 ปีก่อน) จะอยู่ที่นี่กับฉันและได้ยินภาษาของเขาในสมัยของเขาได้อย่างไร - Durga Prasad Shastri

แน่นอนว่าอิทธิพลที่มีต่อภาษารัสเซียสมัยใหม่นั้นยิ่งใหญ่มาก มีการยืมคำจำนวนมากจากประเทศเหล่านั้นซึ่งเราจัดการเพื่อสื่อสารอย่างใกล้ชิดตลอดช่วงเวลาของประวัติศาสตร์

ตามจริงแล้วในภาษารัสเซียสมัยใหม่มีร่องรอยอิทธิพลจากเกือบทุกทิศทางที่สำคัญสี่ประการ

การยืม

แล่นเรือจากภาษากรีก "ฟารุส"

ในระหว่างการขยายตัวของ Ready-König, ราชา- เจ้าชาย.

กองร้อยจากเยอรมัน “Volk”.

Kaufenจากภาษาเยอรมัน“ ซื้อ”.

คำเตอร์กเช่นคำเช่น รองเท้า, หมูป่า, หมวก, อิฐ, ผลิตภัณฑ์, ห้องไม้, คอซแซค, หม้อน้ำ, เนิน.

Bazar, Ambar, Attic - คำที่มาจากตุรกี

แตงโม. ในภาษาเปอร์เซียคือ "ฮาร์บูซา"ในภาษาเปอร์เซีย มันคือ ฮาร์บูซา, ที่ไหน ฮาร์มันเป็นลาและ เหล้า- "แตงกวา'. เมื่อรวมกันแล้วกลายเป็น "แตงกวาลา" และหมายความว่าไม่มีแตงโม แต่เป็นแตง

จากสวีเดน - แฮร์ริ่ง, แฮร์ริ่ง อย่างไรก็ตาม คำว่า "ฟินน์" ก็มาจากสวีเดนเช่นกัน ชาวฟินน์เรียกตัวเองว่า "ซูโอมิ"

คำ เรือลาดตระเวน,กัปตัน, ธง- ดัทช์ มีหลายสิบคำดังกล่าว ปรากฏในสมัยพระเจ้าปีเตอร์มหาราช

ดูว่าภาษาเพื่อนบ้านมีอิทธิพลต่อการสร้างคำอย่างไร ภาษารัสเซียสื่อสารกับภาษาจำนวนมาก อย่างน้อยสองโหล และถ้าเรานับกรณีที่แยกได้ ก็ยังมีอีกหลายสิบกรณีที่มีการสื่อสารทางไกล

บทนำ.

ที่มาและพัฒนาการของภาษารัสเซีย

คุณสมบัติที่โดดเด่นของภาษารัสเซีย

ภาษารัสเซียในสังคมสมัยใหม่

บทสรุป.

วรรณกรรม.

บทนำ

ภาษา ภาษาที่งดงามของเรา

แม่น้ำและที่ราบกว้างใหญ่ในนั้น

มันมีเสียงเขย่าแล้วมีเสียงของนกอินทรีและเสียงคำรามของหมาป่า

บทสวดและกริ่งและธูปบูชา

K.D. Balmont

ภาษารัสเซียเป็นภาษาประจำชาติของชาวรัสเซีย ภาษาประจำชาติของสหพันธรัฐรัสเซีย และภาษาของการสื่อสารทางชาติพันธุ์

ภาษารัสเซียเป็นภาษาของประเทศรัสเซียซึ่งเป็นภาษาที่วัฒนธรรมของตนเป็นและกำลังสร้างขึ้น

รัสเซียเป็นภาษาราชการของสหพันธรัฐรัสเซียซึ่งให้บริการกิจกรรมของมนุษย์ทุกประเภทซึ่งมีการสอนในสถาบันการศึกษาและเขียนเอกสารของประเทศ

ภาษานี้สามารถเข้าใจได้สำหรับทุกคน และมีถิ่นกำเนิดสำหรับผู้คนจำนวนมาก

ภาษารัสเซียเป็นวิชาของสาขาวิชาภาษาศาสตร์จำนวนหนึ่งที่ศึกษาสถานะและประวัติศาสตร์ในปัจจุบัน ภาษาถิ่นดินแดนและสังคม และภาษาพื้นถิ่น

การผสมผสานของภาษารัสเซียนั้นเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับแนวคิดทั่วไปของภาษารัสเซียประจำชาติเป็นหลัก

ภาษาประจำชาติเป็นหมวดหมู่ทางสังคมและประวัติศาสตร์ซึ่งแสดงถึงภาษาที่เป็นวิธีการสื่อสารระหว่างประเทศ

ภาษารัสเซียประจำชาติจึงเป็นวิธีการสื่อสารสำหรับประเทศรัสเซีย

ภาษาประจำชาติรัสเซียเป็นปรากฏการณ์ที่ซับซ้อน ประกอบด้วยภาษาต่างๆ ดังต่อไปนี้ ภาษาวรรณกรรม ภาษาถิ่นและภาษาถิ่น ภาษากึ่งภาษาถิ่น ภาษาท้องถิ่น ศัพท์แสง

ภาษารัสเซียเป็นภาษาที่สร้างวัฒนธรรมรัสเซียและประการแรกคือวรรณคดีรัสเซีย ในรูปแบบที่ทันสมัย ​​ภาษารัสเซียปรากฏขึ้นครั้งแรกในศตวรรษที่ 19 ในยุคของ A.S. พุชกิน. เขาเป็นคนที่ถือว่าเป็นผู้ก่อตั้งภาษารัสเซียสมัยใหม่ซึ่งเป็นที่เข้าใจสำหรับพวกเราทุกคนและสิ่งที่เราพูด

คำว่า "รัสเซีย" มีสี่ความหมาย

) หมายถึงจำนวนทั้งสิ้นของภาษาที่มีชีวิตทั้งหมดของสาขาสลาฟตะวันออก: รัสเซียผู้ยิ่งใหญ่, ยูเครนและเบลารุส

) ใช้เพื่อแสดงถึงภาษาเขียนที่พัฒนาบนพื้นฐานของภาษาวรรณกรรมสลาฟทั่วไป (ที่เรียกว่าภาษาสลาฟของคริสตจักร) ทำหน้าที่วรรณกรรมในเคียฟและมอสโกมาตุภูมิก่อนการก่อตัวของภาษาประจำชาติรัสเซีย (รัสเซียผู้ยิ่งใหญ่) .

) มันแสดงถึงจำนวนทั้งสิ้นของคำวิเศษณ์และภาษาถิ่นทั้งหมดที่ชาวรัสเซียใช้และใช้เป็นภาษาแม่ของพวกเขา

) ระบุภาษาประจำชาติรัสเซียทั่วไป, ภาษาของสื่อ, โรงเรียน, แนวปฏิบัติของรัฐ

ที่มาและพัฒนาการของภาษารัสเซีย

ภาษารัสเซียสมัยใหม่เป็นความต่อเนื่องของภาษารัสเซียโบราณ (สลาฟตะวันออก) ภาษารัสเซียโบราณนั้นพูดโดยชนเผ่าสลาฟตะวันออกซึ่งก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 9 สัญชาติรัสเซียเก่าภายในรัฐเคียฟ

ภาษานี้เกือบจะเหมือนกันกับภาษาของชนชาติสลาฟอื่น ๆ แต่แตกต่างกันในลักษณะสัทศาสตร์และศัพท์บางอย่าง

ภาษาสลาฟทั้งหมด (โปแลนด์, เช็ก, สโลวัก, เซอร์โบ-โครเอเชีย, สโลวีเนีย, มาซิโดเนีย, บัลแกเรีย, ยูเครน, เบลารุส, รัสเซีย) มาจากรากศัพท์ทั่วไป - ภาษาเดียวโปรโต - สลาฟที่อาจมีจนถึงศตวรรษที่ 10-11

ตามภาษาเดียว - รัสเซียโบราณ ระหว่างการล่มสลายของรัฐเคียฟในศตวรรษที่ XIV-XV สามภาษาอิสระเกิดขึ้น: รัสเซีย, ยูเครนและเบลารุสซึ่งด้วยการก่อตัวของชาติต่างๆได้ก่อตัวขึ้นในภาษาประจำชาติ

รากของภาษารัสเซียมีมาตั้งแต่สมัยโบราณ ประมาณ 2-1 สหัสวรรษก่อนคริสต์ศักราช อี จากกลุ่มภาษาถิ่นที่เกี่ยวข้องกันของตระกูลภาษาอินโด-ยูโรเปียน ภาษาโปรโต-สลาฟมีความโดดเด่น (ในระยะต่อมา - ประมาณศตวรรษที่ 1-7 - เรียกว่าโปรโต-สลาฟ) ที่ซึ่ง Proto-Slavs และลูกหลานของพวกเขา Pre-Slavs อาศัยอยู่เป็นคำถามที่เป็นที่ถกเถียงกัน อาจเป็นชนเผ่าโปรโต - สลาฟในครึ่งหลังของศตวรรษที่ 1 BC อี และตอนต้นของ n. อี ยึดครองดินแดนตั้งแต่กลางแม่น้ำ Dnieper ไปจนถึงต้นน้ำลำธารของ Vistula จาก Pripyat ไปจนถึงบริเวณป่าที่ราบกว้างใหญ่ ในครึ่งแรกของศตวรรษที่ 1 ดินแดนโปรโต - สลาฟขยายตัวอย่างมาก ในศตวรรษที่ VI-VII ชาวสลาฟยึดครองดินแดนจากเอเดรียติกทางตะวันตกเฉียงใต้ถึงต้นน้ำลำธารของนีเปอร์และทะเลสาบอิลเมนทางตะวันออกเฉียงเหนือ เอกภาพทางชาติพันธุ์ - ภาษาศาสตร์โปรโต - สลาฟสลายตัว มีการจัดตั้งกลุ่มที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิด 3 กลุ่ม: ตะวันออก (สัญชาติรัสเซียเก่า), ตะวันตก (บนพื้นฐานของการที่โปแลนด์, เช็ก, สโลวาเกีย, ลูเซเชี่ยน, Pomor Slavs ก่อตัว) และทางใต้ (ตัวแทนคือบัลแกเรีย, เซอร์โบ - โครต, สโลวีเนีย, มาซิโดเนีย ).

ภาษาสลาฟตะวันออก (รัสเซียเก่า) มีมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 7 ถึงศตวรรษที่ 14 ในศตวรรษที่ X บนพื้นฐานของภาษาเขียน (ตัวอักษร Cyril) ได้ออกดอกสูง (Ostromir Gospel ศตวรรษที่ XI; "The Word of Law and Grace" โดย Metropolitan Hilarion of Kiev ศตวรรษที่ XI; "The Tale of Bygone Years", จุดเริ่มต้นของศตวรรษที่ XII; "คำพูดเกี่ยวกับกองทหารของ Igor ", ศตวรรษที่สิบสอง; ความจริงของรัสเซีย, ศตวรรษที่ XI-XII) แล้วใน Kievan Rus (ทรงเครื่อง - ต้นศตวรรษที่ XII) ภาษารัสเซียโบราณได้กลายเป็นวิธีการสื่อสารสำหรับบางกลุ่มบอลติก, Finno-Ugric, Turkic และชนเผ่าและสัญชาติอิหร่านบางส่วน ในศตวรรษที่สิบสี่ - สิบหก ความหลากหลายทางตะวันตกเฉียงใต้ของภาษาวรรณกรรมของชาวสลาฟตะวันออกเป็นภาษาของมลรัฐและคริสตจักรออร์โธดอกซ์ในแกรนด์ดัชชีแห่งลิทัวเนียและในอาณาเขตของมอลโดวา การกระจายตัวของศักดินาซึ่งมีส่วนทำให้เกิดการกระจายตัวของภาษาแอกมองโกล - ตาตาร์ (ศตวรรษที่ XIII-XV) การพิชิตโปแลนด์ - ลิทัวเนียนำไปสู่ศตวรรษที่ XIII-XIV สู่การล่มสลายของชาวรัสเซียโบราณ ความสามัคคีของภาษารัสเซียโบราณค่อยๆสลายไป สามศูนย์ของสมาคมชาติพันธุ์ - ภาษาศาสตร์แห่งใหม่ได้ก่อตั้งขึ้นเพื่อต่อสู้เพื่อเอกลักษณ์ของสลาฟ: ตะวันออกเฉียงเหนือ (รัสเซียผู้ยิ่งใหญ่) ทางใต้ (ยูเครน) และตะวันตก (เบลารุส) ในศตวรรษที่ XIV-XV บนพื้นฐานของการเชื่อมโยงเหล่านี้ภาษาสลาฟตะวันออกที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิด แต่เป็นอิสระเกิดขึ้น: รัสเซียยูเครนและเบลารุส

ภาษารัสเซียในยุคมอสโก รัสเซีย (XIV-XVII ศตวรรษ) มีประวัติที่ซับซ้อน คุณลักษณะภาษาถิ่นยังคงพัฒนาต่อไป มีการสร้างเขตภาษาหลักสองโซน - ภาษาถิ่นทางเหนือของ Velikorussian (ประมาณทางเหนือของ Pskov - Tver - สายมอสโกทางใต้ของ Nizhniy Novgorod) และภาษาถิ่นทางใต้ของ Velikorussian (ทางใต้ของบรรทัดที่ระบุไปยังภูมิภาคเบลารุสและยูเครน) ซึ่ง ถูกทับซ้อนกันด้วยภาษาถิ่นอื่น ภาษารัสเซียตอนกลางระดับกลางเกิดขึ้นซึ่งภาษามอสโกเริ่มมีบทบาทนำ เริ่มแรกผสมแล้วพัฒนาเป็นระบบที่กลมกลืนกัน สำหรับเขากลายเป็นลักษณะเฉพาะ: akanya; การลดเสียงสระที่ไม่หนักอย่างเด่นชัด พยัญชนะระเบิด "g"; ลงท้ายด้วย "-ovo", "-evo" ในสัมพันธการกเอกพจน์เพศชายและเพศหญิงในการเสื่อมสรรพนาม สิ้นสุดยาก "-t" ในคำกริยาของบุรุษที่ 3 ปัจจุบันและอนาคต สรรพนามรูปแบบ "ฉัน", "คุณ", "ตัวเอง" และปรากฏการณ์อื่น ๆ อีกจำนวนหนึ่ง ภาษามอสโกค่อยๆ กลายเป็นตัวอย่างและเป็นพื้นฐานของภาษาวรรณกรรมประจำชาติของรัสเซีย ในเวลานี้ ในการพูดที่มีชีวิต การปรับโครงสร้างครั้งสุดท้ายของหมวดหมู่ของเวลาเกิดขึ้น ไม่สมบูรณ์สมบูรณ์แบบและสมบูรณ์ถูกแทนที่โดยสมบูรณ์ด้วยรูปแบบรวมด้วย "-l") การสูญเสียจำนวนคู่การเสื่อมก่อนหน้าของคำนามในหกฐานจะถูกแทนที่ด้วยการปฏิเสธประเภทที่ทันสมัย ​​ฯลฯ ภาษาเขียนยังคงแตกต่างกัน ภาษารัสเซีย แยกจากองค์ประกอบที่พูดโดยพื้นบ้าน ภาษาของรัฐ (ธุรกิจ) มีพื้นฐานมาจากภาษารัสเซีย คำพูดพื้นบ้าน แต่ไม่ตรงกับมันในทุกสิ่ง มันพัฒนาคำพูดที่ซ้ำซากจำเจซึ่งมักจะรวมถึงองค์ประกอบที่เป็นหนอนหนังสือล้วนๆ นิยายเขียนมีความหลากหลายทางภาษา ตั้งแต่สมัยโบราณ ภาษาปากของนิทานพื้นบ้านมีบทบาทสำคัญ จนถึงศตวรรษที่ 16-17 ประชากรทุกภาคส่วน นี่เป็นหลักฐานจากการสะท้อนในการเขียนภาษารัสเซียโบราณ (ตำนานเกี่ยวกับเยลลี่ Belogorodsky เกี่ยวกับการแก้แค้นของ Olga ฯลฯ ใน "Tale of Bygone Years" ลวดลายคติชนวิทยาใน "The Lay of Igor's Host" วลีที่สดใสใน "Praying" โดย Daniel Zatochnik เป็นต้น ) เช่นเดียวกับชั้นโบราณของมหากาพย์สมัยใหม่ เทพนิยาย เพลง และศิลปะพื้นบ้านปากเปล่าประเภทอื่นๆ ตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 การบันทึกงานคติชนวิทยาครั้งแรกและการเลียนแบบหนังสือนิทานพื้นบ้านเริ่มต้นขึ้นเช่นเพลงที่บันทึกในปี 1619-20 สำหรับชาวอังกฤษ Richard James เพลงเนื้อเพลงของ Kvashnin-Samarin "The Tale of the Woe of Wickedness" เป็นต้น ความซับซ้อนของสถานการณ์ทางภาษาไม่อนุญาตให้มีการพัฒนาบรรทัดฐานที่สม่ำเสมอและมั่นคง ไม่มีภาษาวรรณกรรมรัสเซียภาษาเดียว

ในศตวรรษที่ XVII ความสัมพันธ์ระดับชาติเกิดขึ้นรากฐานของประเทศรัสเซียถูกวาง ในปี ค.ศ. 1708 มีการแยกอักษรทางแพ่งและอักษรสลาฟของคริสตจักร ในศตวรรษที่ 18 และต้นศตวรรษที่ 19 งานเขียนทางโลกเริ่มแพร่หลาย วรรณกรรมของคริสตจักรค่อยๆ ลดลงในเบื้องหลัง และในที่สุด กลายเป็นพิธีกรรมทางศาสนาจำนวนมาก และภาษาของมันกลายเป็นศัพท์แสงชนิดหนึ่งของโบสถ์ คำศัพท์ทางวิทยาศาสตร์ เทคนิค การทหาร การเดินเรือ การบริหาร และคำศัพท์อื่นๆ พัฒนาขึ้นอย่างรวดเร็ว ซึ่งทำให้คำและสำนวนจำนวนมากหลั่งไหลเข้ามาในภาษารัสเซียจากภาษายุโรปตะวันตก มีบทบาทสำคัญในการพัฒนาวลีและคำศัพท์ภาษารัสเซียตั้งแต่ครึ่งหลังของศตวรรษที่ 18 แสดงผลภาษาฝรั่งเศส การปะทะกันขององค์ประกอบทางภาษาศาสตร์ที่แตกต่างกันและความต้องการภาษาวรรณกรรมทั่วไปทำให้เกิดปัญหาในการสร้างบรรทัดฐานทางภาษาศาสตร์ระดับชาติที่เหมือนกัน การก่อตัวของบรรทัดฐานเหล่านี้เกิดขึ้นในการต่อสู้ที่รุนแรงระหว่างกระแสน้ำที่แตกต่างกัน พรรคเดโมแครตพยายามที่จะนำภาษาวรรณกรรมเข้ามาใกล้คำพูดของผู้คนมากขึ้น นักบวชปฏิกิริยาพยายามรักษาความบริสุทธิ์ของภาษา "สโลเวเนีย" ที่เก่าแก่ ซึ่งไม่ค่อยเข้าใจโดยกลุ่มประชากรในวงกว้าง ในเวลาเดียวกัน ความกระตือรือร้นมากเกินไปสำหรับคำต่างประเทศเริ่มขึ้นในสังคมชั้นบน ซึ่งคุกคามภาษารัสเซียอุดตัน มีบทบาทสำคัญในทฤษฎีภาษาและการปฏิบัติของ MV Lomonosov ผู้เขียนไวยากรณ์รายละเอียดแรกของภาษารัสเซียซึ่งเสนอให้เผยแพร่วิธีการพูดต่างๆขึ้นอยู่กับวัตถุประสงค์ของงานวรรณกรรมในระดับสูงปานกลางและต่ำ " เงียบสงบ". Lomonosov, V. K. Trediakovsky, D. I. Fonvizin, G. R. Derzhavin, A. N. Radishchev, N. M. Karamzin และนักเขียนชาวรัสเซียคนอื่น ๆ ปูทางสำหรับการปฏิรูปครั้งใหญ่ของ A. S. Pushkin อัจฉริยภาพเชิงสร้างสรรค์ พุชกิน ได้สังเคราะห์องค์ประกอบคำพูดต่างๆ ไว้ในระบบเดียว: ชาวรัสเซีย, คริสตจักรสลาฟนิกและยุโรปตะวันตก และภาษาพื้นบ้านของรัสเซีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งความหลากหลายของมอสโก กลายเป็นพื้นฐานการประสานกัน ด้วยพุชกินภาษาวรรณกรรมรัสเซียสมัยใหม่เริ่มต้นขึ้นรูปแบบภาษาศาสตร์ที่หลากหลายและหลากหลาย (ศิลปะ, วารสารศาสตร์, วิทยาศาสตร์) ที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดถูกสร้างขึ้น, สัทอักษรรัสเซียทั่วไป, หลักไวยากรณ์และศัพท์จำเป็นสำหรับทุกคนที่รู้ภาษาวรรณกรรม ระบบคำศัพท์พัฒนาและสมบูรณ์ นักเขียนชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่แห่งศตวรรษที่ 19-20 มีบทบาทสำคัญในการพัฒนาและการก่อตัวของภาษาวรรณกรรมรัสเซีย (A. S. Griboyedov, M. Yu. Lermontov, N. V. Gogol, I. S. Turgenev, F. M. Dostoevsky, L. N. Tolstoy, M. Gorky, A.P. Chekhov) ตั้งแต่ครึ่งหลังของศตวรรษที่ XX การพัฒนาภาษาวรรณกรรมและการก่อตัวของรูปแบบการใช้งาน - วิทยาศาสตร์ วารสารศาสตร์ ฯลฯ - เริ่มได้รับอิทธิพลจากบุคคลสาธารณะ ตัวแทนของวิทยาศาสตร์และวัฒนธรรม

การปฏิวัติสังคมนิยมครั้งใหญ่ในเดือนตุลาคมและการสร้างสังคมนิยมในสหภาพโซเวียตมีผลอย่างมากต่อภาษารัสเซีย: คำศัพท์ของภาษามีความกว้างขวางมากขึ้นการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยเกิดขึ้นในโครงสร้างทางไวยากรณ์วิธีการโวหารของภาษาได้รับการเสริมแต่ง ฯลฯ . ในการเชื่อมต่อกับการแพร่กระจายของการรู้หนังสือทั่วไปและการเพิ่มขึ้นของระดับวัฒนธรรมของประชากร ภาษาวรรณกรรมกลายเป็นวิธีการหลักในการสื่อสารของประเทศรัสเซีย ตรงกันข้ามกับอดีตก่อนการปฏิวัติ เมื่อผู้คนจำนวนมากพูดในท้องถิ่น ภาษาถิ่นและภาษาถิ่น การพัฒนาบรรทัดฐานการออกเสียง ไวยากรณ์และศัพท์ของภาษาวรรณกรรมรัสเซียสมัยใหม่อยู่ภายใต้แนวโน้มที่เกี่ยวข้องสองประการ: ประเพณีที่เป็นที่ยอมรับ ถือเป็นแบบอย่าง และคำพูดที่เปลี่ยนแปลงตลอดเวลาของเจ้าของภาษา

สถานที่สำคัญในภาษารัสเซียถูกครอบครองโดยภาษาถิ่น ภายใต้เงื่อนไขของการศึกษาสากล พวกเขาถูกแทนที่ด้วยภาษาวรรณกรรม กลายเป็นภาษากึ่งภาษาถิ่น การพูดมีอิทธิพลต่อภาษาวรรณกรรมอย่างต่อเนื่อง นักเขียนใช้ภาษาถิ่นเพื่อจุดประสงค์ด้านโวหาร

คุณสมบัติที่โดดเด่นของภาษารัสเซีย

ใน XVI-XVII แหล่งที่มาหลักของการปรากฏตัวของหน่วยคำศัพท์ใหม่ในภาษารัสเซียคือโปแลนด์ ต้องขอบคุณคำที่มาจากภาษาละติน เจอร์แมนิก และโรมานซ์ เช่น พีชคณิต การเต้นรำ และผง และคำภาษาโปแลนด์โดยตรง ตัวอย่างเช่น ธนาคารและการต่อสู้ได้เป็นคำพูด

ในเบลารุส ภาษารัสเซียเป็นภาษาประจำชาติร่วมกับภาษาเบลารุส ในหลายประเทศของอดีตสหภาพโซเวียต ภาษารัสเซียได้รับการยอมรับว่าเป็นภาษาราชการ กล่าวคือ มีสถานะพิเศษแม้ว่าจะมีภาษาประจำชาติอยู่ก็ตาม

ในสหรัฐอเมริกา ในรัฐนิวยอร์ก ภาษารัสเซียเป็นหนึ่งในแปดภาษาที่มีการพิมพ์เอกสารการเลือกตั้งอย่างเป็นทางการทั้งหมด และในแคลิฟอร์เนีย ภาษารัสเซียเป็นภาษาสำหรับสอบใบขับขี่

จนถึงปี 1991 รัสเซียถูกใช้เพื่อการสื่อสารในอาณาเขตของอดีตสหภาพโซเวียตซึ่งเป็นภาษาประจำชาติ ดังนั้นสาธารณรัฐที่แยกตัวออกจากสหภาพโซเวียตถือว่ารัสเซียเป็นภาษาแม่ของพวกเขา

ในวรรณคดีมีชื่อภาษารัสเซียเช่นรัสเซียและรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ แต่ส่วนใหญ่จะใช้โดยนักภาษาศาสตร์และไม่ได้ใช้ในการพูดภาษาพูดสมัยใหม่

ในขณะนี้ตัวอักษรของภาษารัสเซียประกอบด้วยตัวอักษร 33 ตัวซึ่งมีมาตั้งแต่ปี 2461 แต่ได้รับการอนุมัติอย่างเป็นทางการในปี 2485 และก่อนหน้านั้นจะมีตัวอักษร 31 ตัวดังนั้น E จึงเท่ากับ E และ Y ถึง I

ความแตกต่างในภาษาถิ่นไม่เคยเป็นอุปสรรคต่อการสื่อสารระหว่างผู้คน อย่างไรก็ตาม การศึกษาภาคบังคับ การปรากฏตัวของสื่อมวลชนและสื่อ และการอพยพครั้งใหญ่ของประชากรในยุคโซเวียต เกือบจะแทนที่การใช้ภาษาถิ่นเกือบทั้งหมดตั้งแต่ พวกเขาถูกแทนที่ด้วยคำพูดมาตรฐานของรัสเซีย ทุกวันนี้ยังได้ยินเสียงสะท้อนของภาษาถิ่นในสุนทรพจน์ของคนรุ่นก่อนซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในชนบท แต่เนื่องจากโทรทัศน์ สื่อ และวิทยุกำลังพัฒนาอย่างรวดเร็ว คำพูดของพวกเขาจึงค่อยๆ ได้ภาษารัสเซียสมัยใหม่มา

ในภาษารัสเซียสมัยใหม่ คำพูดมากมายมาจากคริสตจักรสลาโวนิก นอกจากนี้คำศัพท์ของภาษารัสเซียยังได้รับอิทธิพลอย่างมากจากภาษาที่เขาติดต่อมาเป็นเวลานาน เงินกู้ชั้นแรกสุดมีรากภาษาเยอรมันตะวันออก ดังที่เห็นได้จากคำต่างๆ เช่น อูฐ โบสถ์ หรือไม้กางเขน คำไม่กี่คำแต่ใช้บ่อยถูกยืมมาจากภาษาอิหร่านโบราณ คำศัพท์ที่เรียกว่าไซเธียน เช่น สวรรค์หรือสุนัข ชื่อภาษารัสเซียบางชื่อ เช่น Olga หรือ Igor มีต้นกำเนิดจากสแกนดิเนเวีย

ตั้งแต่ศตวรรษที่ 18 กระแสคำหลักมาถึงเราจากภาษาดัตช์ (สีส้ม เรือยอทช์) ภาษาเยอรมัน (เน็คไท ซีเมนต์) และภาษาฝรั่งเศส (ชายหาด ผู้ควบคุมเพลง)

ไม่มีใครพลาดที่จะสังเกตอิทธิพลของภาษาอื่น ๆ แม้ว่าจะมีขอบเขตน้อยกว่าภาษาอังกฤษมาก ต่อเสียงสมัยใหม่ของภาษารัสเซีย เงื่อนไขทางการทหาร (hussar, saber) มาจากภาษาฮังการี และข้อกำหนดทางดนตรี การเงิน และการทำอาหาร (โอเปร่า ความสมดุล และพาสต้า) จากภาษาอิตาลี

แม้จะมีคำยืมจำนวนมาก แต่ภาษารัสเซียก็พัฒนาอย่างอิสระทำให้ทั้งโลกมีคำศัพท์ที่เป็นของตัวเองเป็นจำนวนมาก: วอดก้า, pogrom, กาโลหะ, กระท่อม, แมมมอ ธ, ดาวเทียม, ซาร์, matryoshka, dacha และบริภาษ

ภาษารัสเซียในสังคมยุคใหม่

ภาษารัสเซียมีบทบาทอย่างมากในสังคมสมัยใหม่เพราะเป็นภาษาสากล (หนึ่งในหกภาษาทางการและภาษาที่ใช้ในองค์การสหประชาชาติ)

ความสนใจอย่างมากต่อภาษารัสเซียในสังคม ความกังวลของสังคมเกี่ยวกับภาษานั้นแสดงออกมาในการประมวลผล เช่น ในการจัดระเบียบปรากฏการณ์ทางภาษาให้เป็นกฎชุดเดียว

หนึ่งใน 3,000 ภาษาที่พูด เป็นหนึ่งในภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายที่สุดในโลกและมีผู้ชมกว่า 100 ล้านคน ความสนใจในสถานะของภาษารัสเซียและการทำงานในพื้นที่หลังโซเวียตนั้นเกิดจากการที่ภาษารัสเซียเป็นปัจจัยที่สำคัญที่สุดในการรับรองผลประโยชน์ของรัฐและความมั่นคงของรัฐ ประการที่สอง มันเป็นภาษาแห่งชีวิตของเพื่อนร่วมชาติชาวรัสเซียเกือบสามสิบล้านคนในต่างแดนอันใกล้ ประการที่สาม ภาษารัสเซียเป็นปัจจัยบูรณาการที่แข็งแกร่งที่สุดในพื้นที่หลังโซเวียต

ปัญหาการทำงานของภาษารัสเซียนั้นเชื่อมโยงอย่างแยกไม่ออกกับการสนับสนุนวัฒนธรรมและการศึกษาของรัสเซียในภาษารัสเซีย อันที่จริงแล้ว ภาษา-วัฒนธรรม-การศึกษาเป็นสิ่งมีชีวิตทั้งสาม สุขภาพหรือความเจ็บป่วยในรูปแบบใด ๆ ย่อมส่งผลต่อผู้อื่นอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้

หน่วยความจำทางประวัติศาสตร์เป็นตัวเป็นตนในคำเป็นภาษาของชาติใด วัฒนธรรมทางจิตวิญญาณพันปี ชีวิตของชาวรัสเซียนั้นสะท้อนออกมาอย่างมีเอกลักษณ์และไม่เหมือนใครในภาษารัสเซีย ในรูปแบบปากเปล่าและลายลักษณ์อักษร ในอนุสรณ์สถานประเภทต่างๆ ตั้งแต่พงศาวดารรัสเซียโบราณและมหากาพย์ไปจนถึงงานวรรณกรรมสมัยใหม่ ดังนั้น วัฒนธรรมของภาษา วัฒนธรรมของคำจึงปรากฏเป็นความเชื่อมโยงที่แยกไม่ออกของหลายชั่วอายุคน

ภาษาพื้นเมืองคือจิตวิญญาณของชาติ ซึ่งเป็นคุณลักษณะที่สำคัญที่สุด ในภาษาและผ่านภาษา เผยให้เห็นลักษณะและลักษณะสำคัญเช่นจิตวิทยาแห่งชาติ ลักษณะของผู้คน วิธีคิด เอกลักษณ์ดั้งเดิมของความคิดสร้างสรรค์ทางศิลปะ สภาพทางศีลธรรม และจิตวิญญาณถูกเปิดเผย

N. M. Karamzin กล่าวว่า:“ ให้เกียรติและสง่าราศีในภาษาของเราซึ่งในความมั่งคั่งพื้นเมืองเกือบจะไม่มีส่วนผสมจากต่างประเทศไหลเหมือนแม่น้ำที่น่าภาคภูมิใจและสง่างาม - ส่งเสียงดังฟ้าร้อง - และทันใดนั้นหากจำเป็นก็อ่อนลง ลำธารที่อ่อนโยนและไหลเข้าสู่จิตวิญญาณอย่างหอมหวานสร้างมาตรการทั้งหมดที่ประกอบด้วยการล่มสลายและการเพิ่มขึ้นของเสียงมนุษย์เท่านั้น!”

ภาษารัสเซียเป็นภาษาที่เรียนยากที่สุด จะแปลวลี "ใช่ไม่ใช่" หรือ "อาจเป็นไปได้" เป็นภาษาต่างประเทศได้อย่างไร และโดยทั่วไปแล้ว จะดีกว่าที่จะเงียบเกี่ยวกับคำสแลง เราสามารถแบ่งประโยค จัดเรียงคำ สลับคำ แทนที่ด้วยคำอื่น หรือเสริมคำที่มีความหมายเหมือนกันตามที่เราต้องการ ความเครียดของเรายังเป็นมือถือ เปรียบเทียบ: เมือง - gorodOk - ชานเมือง ไม่มีภาษาใดมีเสรีภาพนี้ จัดเรียงประธานและภาคแสดงเป็นภาษาเยอรมัน คุณจะได้ประโยคคำถามแทนที่จะเป็นประโยคที่เปิดเผย สามารถติดตามความสมบูรณ์ของภาษาได้ในทุกระดับ: ในด้านสัทศาสตร์ ไวยากรณ์ และคำศัพท์ หลังเป็นคำอธิบายมากขึ้น คำศัพท์ของเราประกอบด้วยคำที่อธิบายความรู้สึก เฉดสีของความรู้สึก และอารมณ์ที่ไม่สามารถแปลเป็นภาษาอื่นได้โดยไม่สูญเสียความหมาย และแถวของคำพ้องความหมาย คำพ้องความหมาย คำพ้องความหมาย และคำตรงข้าม! หากต้องการทราบวิธีการแสดงออกของภาษา เพื่อให้สามารถใช้โวหารและความหมายที่หลากหลายในความหลากหลายทางโครงสร้างได้ เจ้าของภาษาทุกคนควรมุ่งมั่นเพื่อสิ่งนี้

ภาษาเป็นสมบัติของผู้คนโดยอยู่ในวิญญาณรัสเซียที่มีชื่อเสียงซึ่งก็คือจิตวิญญาณของเรา ไม่นานมานี้ นักภาษาศาสตร์ต้องเผชิญกับปัญหาการยืมภาษาอังกฤษจำนวนมากและตั้งคำถามกับตัวเองว่า ภาษานี้ได้รับความช่วยเหลือจากพวกเขาหรือไม่ หรือมันหายากขึ้นไหม ภายในขอบเขตที่สมเหตุสมผล การยืมเป็นปรากฏการณ์ปกติ เนื่องจากการที่คำศัพท์เติบโตขึ้น แต่ในกรณีของ "ยาเกินขนาด" เราลืมคำพูดพื้นเมืองของเราและสื่อสารด้วยความช่วยเหลือของ "สวัสดี", "โอเค" และคำอื่น ๆ แม้ว่าเราจะมี "สวัสดี", "สวัสดี", "สวัสดี" ของเราเอง

เป็นคนที่ดูแลภาษาดังนั้นเราแต่ละคนมีภารกิจเดียว - เพื่อรักษาและเพิ่มความมั่งคั่งที่มีอยู่แล้ว

หนึ่งในผลงานหลักของนักวิชาการ V. V. Vinogradov "ภาษารัสเซีย" นักภาษาศาสตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในยุคของเราได้กลายเป็นหนังสือที่จำเป็นสำหรับนักภาษารัสเซียนักภาษาศาสตร์นักภาษาศาสตร์มากกว่าหนึ่งรุ่น ปัจจุบันฉบับปี 1947 เป็นบรรณานุกรมที่หาได้ยาก ส่วนฉบับที่สองในปี 1972 ไม่ได้ตอบสนองความต้องการอย่างเต็มที่ และตั้งแต่นั้นมาผู้อ่านรุ่นใหม่ก็เติบโตขึ้น

ภาษารัสเซียนอกจากจะรวมพวกเราทุกคนเข้าด้วยกันแล้ว ยังเชื่อมโยงเรากับทุกคนที่ไม่สนใจวัฒนธรรมรัสเซียด้วย รัสเซียด้วยอานุภาพแห่งอำนาจทางวัฒนธรรม - ในฐานะประเทศยูเรเซีย - รวมชาติและหลายชาติเข้าด้วยกันอย่างแม่นยำบนพื้นฐานของภาษารัสเซียอีกครั้งซึ่งเป็นงานเขียนวรรณกรรมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก เป็นที่ชัดเจนว่าเพื่อนร่วมชาติของเราที่อาศัยอยู่นอกพรมแดนของสหพันธรัฐรัสเซียนั้นถูกรวมเป็นหนึ่งด้วยภาษารัสเซียที่ยิ่งใหญ่ ทรงพลัง ทรงพลังและไพเราะ

บทสรุป

กฎวัฒนธรรมภาษารัสเซีย

โลกสมัยใหม่นำสิ่งใหม่มากมายมาสู่ภาษาวรรณกรรมรัสเซีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านต่างๆ เช่น คำศัพท์และการใช้ถ้อยคำ การผสมคำ การใช้สีโวหาร เป็นต้น

เป็นไปได้ที่จะแยกแยะปัจจัยและเงื่อนไขสำหรับการพัฒนาภาษารัสเซียสมัยใหม่ ผลกระทบในชีวิตประจำวัน สภาพแวดล้อมการพูด แต่ละคนมีความไม่เท่ากันและคลุมเครือในเวลาเดียวกัน

ประการแรก นำไปสู่การต่ออายุบรรทัดฐานวรรณกรรมอย่างต่อเนื่อง สู่การหลุดพ้นจากคุณลักษณะและองค์ประกอบที่ล้าสมัย - นี่คือคนทั่วไปของภาษาวรรณกรรม

ประการที่สอง นี่คือการแนะนำอย่างกว้างขวางและกระตือรือร้นของผู้อ่านที่มีการศึกษาสมัยใหม่เกี่ยวกับงานของนักเขียนเช่น V. Nabokov, B. Zaitsev, I. Shmelev, M. Aldanov, ความคุ้นเคยกับผลงานของ N. Berdyaev, S. Bulgakov, P. Struve, P. Sorokin, V. Rozanov, G. Fedotov, E. Trubetskoy, P. Florensky, D. Andreev และอีกหลายคน ฯลฯ ทั้งหมดนี้ส่งผลต่อภาษาวรรณกรรมสมัยใหม่ เพิ่มอำนาจ นำรสนิยมทางภาษาของผู้พูดและนักเขียนมาใช้

ภาษาเป็นสิ่งที่หยุดนิ่งและไม่เปลี่ยนแปลง ภายใต้อิทธิพลของเหตุผลต่างๆ มากมาย ภาษาจึงเคลื่อนไหวตลอดเวลา บทความโดยนักภาษาศาสตร์ชาวรัสเซีย I.A. Baudouin อธิบายความประหลาดใจว่าถึงแม้จะมีสถานการณ์และเหตุผลที่ส่งผลต่อการเปลี่ยนแปลงในภาษาต่างๆ แต่ (ภาษา) ยังคงไม่เปลี่ยนแปลงมากนักและคงไว้ซึ่งความสามัคคี แต่ไม่มีอะไรน่าประหลาดใจเป็นพิเศษในเรื่องนี้ ท้ายที่สุด ภาษาเป็นวิธีที่สำคัญที่สุดในการทำความเข้าใจผู้คน และหากภาษาไม่รักษาความเป็นเอกภาพเอาไว้ มันก็จะไม่สามารถทำหน้าที่ที่สำคัญที่สุดนี้ได้

วรรณกรรม

1.ต้นกำเนิดและชะตากรรมของภาษาวรรณกรรมรัสเซีย เอ็ด 2 Filin F.P. 2010

2.ไวยากรณ์ประวัติศาสตร์ของภาษารัสเซีย, การประชุมเชิงปฏิบัติการ, คู่มือ, Yanovich E.I. , 2014

.การก่อตัวของภาษาของชาวสลาฟตะวันออก เอ็ด. 2 Filin F.P. 2010.

.การประชุมเชิงปฏิบัติการเรื่องภาษาและวัฒนธรรมการพูดของรัสเซีย Skorikova T.P. , 2014

.ภาษารัสเซียในคำพังเพย, Vekshin N.L. , 2014

.ภาษารัสเซีย. สู่ความลับของภาษาของเรา Soloveichik M.S., Kuzmenko N.S., 2013

.ภาษารัสเซีย. หนังสืออ้างอิงทางการศึกษาและการปฏิบัติ, Gaybaryan O.E. , Kuznetsova A.V. , 2014

.ภาษารัสเซียสมัยใหม่ ข้อความ. รูปแบบของการพูด วัฒนธรรมการพูด, Blokhina N.G., 2010

9.ภาษารัสเซียสมัยใหม่: ประวัติศาสตร์ ทฤษฎี การปฏิบัติ และวัฒนธรรมการพูด Mandel B.R., 2014

10.ลักษณะของภาษารัสเซีย Golub I.B. , 2010

11.ภาษาวรรณกรรมรัสเซียสมัยใหม่ สัทศาสตร์ orthoepy กราฟิกและการสะกดคำ Knyazev S.B. , Pozharitskaya S.K. , 2011

กวดวิชา

ต้องการความช่วยเหลือในการสำรวจหัวข้อหรือไม่?

ผู้เชี่ยวชาญของเราจะแนะนำหรือให้บริการกวดวิชาในหัวข้อที่คุณสนใจ
ส่งคำขอพร้อมระบุหัวข้อทันทีเพื่อหาข้อมูลเกี่ยวกับความเป็นไปได้ในการขอรับคำปรึกษา

ภาษารัสเซีย- หนึ่งในภาษาสลาฟตะวันออก หนึ่งในภาษาที่ใหญ่ที่สุดในโลก ภาษาประจำชาติของชาวรัสเซีย เป็นภาษาสลาฟที่แพร่หลายมากที่สุดและเป็นภาษาที่แพร่หลายที่สุดในยุโรปทั้งในด้านภูมิศาสตร์และในแง่ของจำนวนเจ้าของภาษา (แม้ว่าพื้นที่ภาษารัสเซียส่วนใหญ่ที่มีนัยสำคัญและทางภูมิศาสตร์จะตั้งอยู่ในเอเชีย) วิทยาศาสตร์ของภาษารัสเซียเรียกว่าการศึกษาภาษารัสเซียหรือในรูปแบบย่อเพียงแค่การศึกษารัสเซีย

« ต้นกำเนิดของภาษารัสเซียย้อนกลับไปในสมัยโบราณ ประมาณ 2,000-100,000 ปีก่อนคริสตกาล อี จากกลุ่มภาษาถิ่นที่เกี่ยวข้องกันของตระกูลภาษาอินโด-ยูโรเปียน ภาษาโปรโต-สลาฟมีความโดดเด่น (ในระยะต่อมา - ประมาณศตวรรษที่ 1-7 - เรียกว่าโปรโต-สลาฟ) ที่ซึ่ง Proto-Slavs และลูกหลานของพวกเขา Pre-Slavs อาศัยอยู่เป็นคำถามที่เป็นที่ถกเถียงกัน อาจเป็นชนเผ่าโปรโต - สลาฟในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 1 BC อี และตอนต้นของ n. อี ยึดครองดินแดนตั้งแต่กลางแม่น้ำ Dnieper ทางตะวันออกไปจนถึงต้นน้ำลำธารของ Vistula ทางทิศตะวันตกทางใต้ของ Pripyat ทางตอนเหนือและบริเวณป่าที่ราบกว้างใหญ่ทางตอนใต้ ดินแดนโปรโต - สลาฟขยายตัวอย่างมาก ในศตวรรษที่ VI-VII ชาวสลาฟยึดครองดินแดนจากเอเดรียติกไปทางตะวันตกเฉียงใต้ ถึงต้นน้ำลำธารของ Dnieper และ Lake Ilmen ทางตะวันออกเฉียงเหนือ เอกภาพทางชาติพันธุ์ - ภาษาศาสตร์โปรโต - สลาฟสลายตัว มีการจัดตั้งกลุ่มที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดสามกลุ่ม: ตะวันออก (สัญชาติรัสเซียโบราณ), ตะวันตก (บนพื้นฐานของการที่โปแลนด์, เช็ก, สโลวัก, ลูซิเชียน, Pomor Slavs ก่อตัว) และทางใต้ (ตัวแทนคือบัลแกเรีย, เซอร์โบ - โครต, สโลวีเนีย ,มาซิโดเนีย).

ภาษาสลาฟตะวันออก (รัสเซียเก่า) มีมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 7 ถึงศตวรรษที่ 14 ในศตวรรษที่ X บนพื้นฐานของมัน การเขียนเกิดขึ้น (อักษรซีริล ดู ซีริลลิก) ซึ่งมีความเจริญรุ่งเรืองสูง (Ostromir Gospel ศตวรรษที่ XI; "The Word of Law and Grace" โดย Metropolitan Hilarion of Kiev ศตวรรษที่ XI; "The Tale of Bygone Years" " จุดเริ่มต้นของศตวรรษที่ XII ; "The Lay of Igor's Regiment", ศตวรรษที่ XII; Russian Truth, XI-XII ศตวรรษ) แล้วใน Kievan Rus (ทรงเครื่อง - ต้นศตวรรษที่ XII) ภาษารัสเซียโบราณได้กลายเป็นวิธีการสื่อสารสำหรับบางกลุ่มบอลติก, Finno-Ugric, Turkic และชนเผ่าและสัญชาติอิหร่านบางส่วน ในศตวรรษที่สิบสี่ - สิบหก ความหลากหลายทางตะวันตกเฉียงใต้ของภาษาวรรณกรรมของชาวสลาฟตะวันออกเป็นภาษาของมลรัฐและคริสตจักรออร์โธดอกซ์ในแกรนด์ดัชชีแห่งลิทัวเนียและในอาณาเขตของมอลโดวา การกระจายตัวของศักดินาซึ่งมีส่วนทำให้เกิดการกระจายตัวของภาษาแอกมองโกล - ตาตาร์ (ศตวรรษที่ XIII-XV) การพิชิตโปแลนด์ - ลิทัวเนียนำไปสู่ศตวรรษที่ XIII-XIV สู่การล่มสลายของชาวรัสเซียโบราณ ความสามัคคีของภาษารัสเซียโบราณค่อยๆสลายไป สามศูนย์ของสมาคมชาติพันธุ์ - ภาษาศาสตร์แห่งใหม่ได้ก่อตั้งขึ้นเพื่อต่อสู้เพื่อเอกลักษณ์ของสลาฟ: ตะวันออกเฉียงเหนือ (รัสเซียผู้ยิ่งใหญ่) ทางใต้ (ยูเครน) และตะวันตก (เบลารุส) ในศตวรรษที่ XIV-XV บนพื้นฐานของการเชื่อมโยงเหล่านี้ภาษาสลาฟตะวันออกที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิด แต่เป็นอิสระเกิดขึ้น: รัสเซียยูเครนและเบลารุส

ภาษารัสเซียในยุคมอสโก รัสเซีย (XIV-XVII ศตวรรษ) มีประวัติที่ซับซ้อน คุณลักษณะภาษาถิ่นยังคงพัฒนาต่อไป มีการสร้างเขตภาษาหลักสองโซน - ภาษาถิ่นทางเหนือของ Velikorussian (ประมาณทางเหนือของ Pskov - ตเวียร์ - เส้นมอสโกทางใต้ของ N. Novgorod) และภาษาถิ่นทางใต้ของ Velikorussian (ทางใต้จากบรรทัดที่ระบุไปยังภูมิภาคเบลารุสและยูเครน ) ภาษาถิ่นซึ่งทับซ้อนกันโดยหน่วยงานภาษาถิ่นอื่น ภาษารัสเซียตอนกลางระดับกลางเกิดขึ้นซึ่งภาษามอสโกเริ่มมีบทบาทนำ เริ่มแรกผสมแล้วพัฒนาเป็นระบบที่กลมกลืนกัน

ภาษาเขียนยังคงแตกต่างกัน ศาสนาและพื้นฐานของความรู้ทางวิทยาศาสตร์ส่วนใหญ่ให้บริการโดยหนังสือสลาฟ บัลแกเรียโบราณโดยกำเนิด ซึ่งได้รับอิทธิพลจากภาษารัสเซียอย่างเห็นได้ชัด หย่าขาดจากองค์ประกอบที่พูดโดยพื้นบ้าน ภาษาของมลรัฐ (ภาษาธุรกิจที่เรียกว่า) มีพื้นฐานมาจากคำพูดพื้นบ้านของรัสเซีย แต่ไม่ตรงกับมันในทุกสิ่ง มันพัฒนาคำพูดที่ซ้ำซากจำเจ มักจะรวมถึงองค์ประกอบที่เป็นหนอนหนังสือล้วนๆ ไวยากรณ์ของมัน ตรงกันข้ามกับภาษาพูด มีการจัดระเบียบมากกว่า ด้วยประโยคที่ซับซ้อนและยุ่งยาก การแทรกซึมของคุณสมบัติทางภาษานั้นถูกขัดขวางโดยบรรทัดฐานของรัสเซียทั้งหมด นิยายเขียนมีความหลากหลายทางภาษา ตั้งแต่สมัยโบราณ ภาษาปากของนิทานพื้นบ้านมีบทบาทสำคัญ จนถึงศตวรรษที่ 16-17 ประชากรทุกภาคส่วน นี่คือหลักฐานจากการสะท้อนในการเขียนรัสเซียโบราณ (ตำนานเกี่ยวกับเยลลี่ Belogorodsky เกี่ยวกับการแก้แค้นของ Olga ฯลฯ ใน "Tale of Bygone Years" ลวดลายพื้นบ้านใน "The Lay of Igor's Host" วลีที่สดใสใน "Praying" โดย Daniel Zatochnik เป็นต้น ) รวมถึงชั้นของมหากาพย์สมัยใหม่ เทพนิยาย เพลง และศิลปะพื้นบ้านอื่นๆ ตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 การบันทึกงานคติชนวิทยาครั้งแรกและการเลียนแบบหนังสือนิทานพื้นบ้านเริ่มต้นขึ้นเช่นเพลงที่บันทึกในปี 1619-1620 สำหรับชาวอังกฤษ Richard James เพลงเนื้อเพลงของ Kvashnin-Samarin "The Tale of the Woe of Wickedness" ฯลฯ ความซับซ้อนของ สถานการณ์ทางภาษาไม่อนุญาตให้มีการพัฒนาบรรทัดฐานที่สม่ำเสมอและมั่นคง ไม่มีภาษาวรรณกรรมรัสเซียภาษาเดียว

ในศตวรรษที่ XVII ความสัมพันธ์ระดับชาติเกิดขึ้นรากฐานของประเทศรัสเซียถูกวาง ในปี ค.ศ. 1708 มีการแบ่งส่วนของอักษรสลาโวนิกทางแพ่งและคริสตจักร ในศตวรรษที่ 18 และต้นศตวรรษที่ 19 งานเขียนทางโลกเริ่มแพร่หลาย วรรณกรรมของคริสตจักรค่อยๆ ลดลงในเบื้องหลัง และในที่สุดก็กลายเป็นพิธีกรรมทางศาสนาจำนวนมาก และภาษาของงานก็กลายเป็นศัพท์แสงในโบสถ์ชนิดหนึ่ง คำศัพท์ทางวิทยาศาสตร์ เทคนิค การทหาร การเดินเรือ การบริหาร และคำศัพท์อื่นๆ พัฒนาอย่างรวดเร็ว ซึ่งทำให้คำและสำนวนจากภาษายุโรปตะวันตกหลั่งไหลเข้ามามากมายในภาษารัสเซีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งผลกระทบอย่างมากจากช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่สิบแปด ภาษาฝรั่งเศสเริ่มมีอิทธิพลต่อคำศัพท์และวลีภาษารัสเซีย การปะทะกันขององค์ประกอบทางภาษาศาสตร์ที่แตกต่างกันและความต้องการภาษาวรรณกรรมทั่วไปทำให้เกิดปัญหาในการสร้างบรรทัดฐานทางภาษาศาสตร์ระดับชาติที่เหมือนกัน การก่อตัวของบรรทัดฐานเหล่านี้เกิดขึ้นในการต่อสู้ที่รุนแรงระหว่างกระแสน้ำที่แตกต่างกัน ชั้นสังคมที่มีความโน้มเอียงตามระบอบประชาธิปไตยพยายามที่จะนำภาษาวรรณกรรมให้ใกล้เคียงกับคำพูดของผู้คนมากขึ้น นักบวชเชิงปฏิกิริยาพยายามรักษาความบริสุทธิ์ของภาษา "สโลเวเนีย" ที่เก่าแก่ ซึ่งไม่ค่อยเข้าใจโดยกลุ่มประชากรกว้างๆ ในเวลาเดียวกัน ความกระตือรือร้นมากเกินไปสำหรับคำต่างประเทศเริ่มขึ้นในสังคมชั้นบน ซึ่งคุกคามภาษารัสเซียอุดตัน ทฤษฎีภาษาและการปฏิบัติของ M.V. Lomonosov ผู้เขียนไวยากรณ์รายละเอียดครั้งแรกของภาษารัสเซียซึ่งเสนอให้แจกจ่ายวิธีการพูดที่หลากหลายขึ้นอยู่กับวัตถุประสงค์ของงานวรรณกรรมใน "ความสงบ" สูงปานกลางและต่ำ Lomonosov, V.K. Trediakovsky, D.I. ฟอนวิซิน, G.R. Derzhavin, A.N. Radishchev, NM Karamzin และนักเขียนชาวรัสเซียคนอื่นๆ ปูทางไปสู่การปฏิรูปครั้งใหญ่ของ A.S. พุชกิน. อัจฉริยภาพเชิงสร้างสรรค์ของพุชกินได้รวมเอาองค์ประกอบคำพูดที่หลากหลายไว้ในระบบเดียว: ชาวรัสเซีย, คริสตจักรสลาฟนิกและยุโรปตะวันตก และภาษาพื้นบ้านของรัสเซีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งความหลากหลายของมอสโก กลายเป็นพื้นฐานการประสานกัน ด้วยพุชกิน ภาษาวรรณกรรมรัสเซียสมัยใหม่เริ่มต้นขึ้น รูปแบบภาษาที่หลากหลายและหลากหลาย (ศิลปะ วารสารศาสตร์ วิทยาศาสตร์ ฯลฯ) ถูกสร้างขึ้นซึ่งสัมพันธ์กันอย่างใกล้ชิด บรรทัดฐานสัทศาสตร์ ไวยากรณ์และศัพท์ภาษารัสเซียทั่วไปเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับทุกคนที่พูดในวรรณกรรม ภาษาระบบคำศัพท์ นักเขียนชาวรัสเซียในศตวรรษที่ 19-20 มีบทบาทสำคัญในการพัฒนาและการก่อตัวของภาษาวรรณกรรมรัสเซีย (A.S. Griboyedov, M.Yu. Lermontov, N.V. Gogol, I.S. Turgenev, F. M. Dostoevsky, L.N. ตอลสตอย, เอ็ม. กอร์กี, เอ.พี. เชคอฟและอื่น ๆ ) ตั้งแต่ครึ่งหลังของศตวรรษที่ XX การพัฒนาภาษาวรรณกรรมและการก่อตัวของรูปแบบการใช้งาน - วิทยาศาสตร์ วารสารศาสตร์ ฯลฯ - เริ่มได้รับอิทธิพลจากบุคคลสาธารณะ ตัวแทนของวิทยาศาสตร์และวัฒนธรรม

วิธีการเป็นกลาง (ไม่มีสีโวหาร) ของภาษาวรรณกรรมรัสเซียสมัยใหม่เป็นพื้นฐานของมัน รูปแบบ คำ และความหมายที่เหลือมีการลงสีเชิงโวหารที่ทำให้ภาษามีเฉดสีของการแสดงออกทุกประเภท ที่แพร่หลายที่สุดคือองค์ประกอบทางภาษาที่ทำหน้าที่ของความสะดวก คำพูดที่ลดลงในความหลากหลายทางการเขียนของภาษาวรรณกรรม และเป็นกลางในการพูดในชีวิตประจำวัน อย่างไรก็ตาม คำพูดที่เป็นส่วนหนึ่งของภาษาวรรณกรรมไม่ได้เป็นตัวแทนของระบบภาษาศาสตร์พิเศษ

วิธีการทั่วไปของความหลากหลายทางโวหารในภาษาวรรณกรรมเป็นภาษาพื้นถิ่น มันเหมือนกับวิธีการทางภาษาที่มีความหมายสองประการ: เป็นส่วนหนึ่งของภาษาวรรณกรรมในขณะเดียวกันก็มีอยู่ภายนอก ในอดีต ภาษาพื้นถิ่นย้อนกลับไปที่ภาษาพูดแบบเก่าและในชีวิตประจำวันของประชากรในเมือง ซึ่งต่อต้านภาษาหนังสือในสมัยนั้นเมื่อบรรทัดฐานของความหลากหลายทางวาจาของภาษาวรรณกรรมยังไม่ได้รับการพัฒนา การแบ่งภาษาพูดในชีวิตประจำวันเป็นภาษาวรรณกรรมที่หลากหลายของกลุ่มประชากรที่มีการศึกษาและภาษาพูดเริ่มประมาณกลางศตวรรษที่ 18 ในอนาคต ภาษาพื้นถิ่นกลายเป็นวิธีการสื่อสารของชาวเมืองที่ไม่รู้หนังสือและกึ่งรู้หนังสือเป็นส่วนใหญ่ และภายในภาษาวรรณกรรม คุณลักษณะบางอย่างของมันถูกใช้เป็นวิธีการระบายสีโวหารที่สดใส

สถานที่พิเศษในภาษารัสเซียถูกครอบครองโดยภาษาถิ่น ในเงื่อนไขของการศึกษาแบบสากลพวกเขาตายอย่างรวดเร็วถูกแทนที่ด้วยภาษาวรรณกรรม ในส่วนที่เก่าแก่ ภาษาถิ่นสมัยใหม่ประกอบด้วยภาษาถิ่นขนาดใหญ่ 2 ภาษา ได้แก่ ภาษารัสเซียเหนือ (okanie) และภาษารัสเซียใต้ (Akan) ที่มีภาษารัสเซียกลางในช่วงเปลี่ยนผ่านระดับกลาง มีหน่วยย่อยที่เรียกว่าภาษาถิ่น (กลุ่มภาษาใกล้เคียง) เช่น Novgorod, Vladimir-Rostov, Ryazan การแบ่งส่วนนี้เป็นไปตามอำเภอใจ เนื่องจากขอบเขตของการกระจายคุณลักษณะทางภาษาของแต่ละรายการมักจะไม่ตรงกัน ขอบเขตของลักษณะทางภาษาข้ามดินแดนรัสเซียไปในทิศทางที่ต่างกัน หรือลักษณะเหล่านี้พบได้ทั่วไปในบางส่วนเท่านั้น ก่อนที่จะเขียน ภาษาถิ่นเป็นรูปแบบสากลของการดำรงอยู่ของภาษา ด้วยการเกิดขึ้นของภาษาวรรณกรรมพวกเขาเปลี่ยนแปลงรักษาความแข็งแกร่งไว้ คำพูดของประชากรส่วนใหญ่อย่างท่วมท้นเป็นภาษาถิ่น ด้วยการพัฒนาของวัฒนธรรม การเกิดขึ้นของภาษารัสเซียประจำชาติ ภาษาถิ่นกลายเป็นคำพูดของประชากรในชนบท ภาษารัสเซียสมัยใหม่กลายเป็นภาษากึ่งภาษาถิ่นที่มีลักษณะเฉพาะซึ่งรวมคุณลักษณะท้องถิ่นเข้ากับบรรทัดฐานของภาษาวรรณกรรม การพูดมีอิทธิพลต่อภาษาวรรณกรรมอย่างต่อเนื่อง นักเขียนใช้ภาษาถิ่นเพื่อจุดประสงค์ด้านโวหาร

ในรัสเซียสมัยใหม่มีการเติบโตของคำศัพท์พิเศษที่ใช้งาน (เข้มข้น) ซึ่งส่วนใหญ่เกิดจากความต้องการของการปฏิวัติทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี ถ้าในตอนต้นของศตวรรษที่สิบแปด คำศัพท์ยืมมาจากภาษาเยอรมันในศตวรรษที่ XIX - จากภาษาฝรั่งเศส จากนั้นในกลางศตวรรษที่ XX ยืมมาจากภาษาอังกฤษเป็นหลัก (ในเวอร์ชันอเมริกัน) คำศัพท์พิเศษได้กลายเป็นแหล่งที่สำคัญที่สุดในการเติมเต็มคำศัพท์ของภาษาวรรณกรรมทั่วไปของรัสเซียอย่างไรก็ตามการแทรกคำต่างประเทศควร จำกัด อย่างสมเหตุสมผล

ภาษารัสเซียสมัยใหม่แสดงด้วยโวหาร ภาษาถิ่นและอื่น ๆ ที่มีปฏิสัมพันธ์ที่ซับซ้อน ความหลากหลายเหล่านี้ทั้งหมดรวมกันเป็นหนึ่งโดยกำเนิดร่วมกัน ระบบสัทศาสตร์และไวยากรณ์ทั่วไป และคำศัพท์พื้นฐาน (ซึ่งรับรองความเข้าใจร่วมกันของประชากรทั้งหมด) ประกอบขึ้นเป็นภาษารัสเซียประจำชาติเดียว ลิงก์หลักคือภาษาวรรณกรรมในการเขียน และรูปแบบช่องปาก การเปลี่ยนแปลงในระบบของภาษาวรรณกรรมผลกระทบอย่างต่อเนื่องของคำพูดอื่น ๆ ไม่เพียง แต่จะนำไปสู่การเสริมคุณค่าด้วยวิธีการแสดงออกใหม่ แต่ยังรวมถึงความซับซ้อนของความหลากหลายโวหารการพัฒนาความแปรปรวนนั่นคือ ความสามารถในการกำหนดสิ่งเดียวกันหรือสิ่งที่คล้ายคลึงกันในความหมายด้วยคำต่าง ๆ และรูปแบบ

ภาษารัสเซียมีบทบาทสำคัญในภาษาของการสื่อสารระหว่างชนชาติในสหภาพโซเวียต ตัวอักษรรัสเซียเป็นพื้นฐานของการเขียนภาษาเขียนในยุคแรกๆ มากมาย และภาษารัสเซียก็กลายเป็นภาษาแม่ที่สองของประชากรที่ไม่ใช่ชาวรัสเซียในสหภาพโซเวียต "กระบวนการต่อเนื่องของการศึกษาภาษารัสเซียโดยสมัครใจพร้อมกับภาษาแม่มีความหมายในเชิงบวกในชีวิตเนื่องจากมีส่วนช่วยในการแลกเปลี่ยนประสบการณ์ซึ่งกันและกันและการนำแต่ละประเทศและสัญชาติไปสู่ความสำเร็จทางวัฒนธรรมของชนชาติอื่น ๆ ทั้งหมด ของสหภาพโซเวียตและวัฒนธรรมโลก”

ตั้งแต่กลางศตวรรษที่ XX การศึกษาภาษารัสเซียกำลังขยายตัวไปทั่วโลก ภาษารัสเซียสอนใน 120 รัฐ: ในมหาวิทยาลัย 1648 ในประเทศทุนนิยมและประเทศกำลังพัฒนาและในทุกมหาวิทยาลัยของประเทศสังคมนิยมของยุโรป จำนวนนักเรียนเกิน 18 ล้านคน (1975). ในปี พ.ศ. 2510 สมาคมครูภาษาและวรรณคดีรัสเซียระหว่างประเทศ (MAPRYAL) ได้ก่อตั้งขึ้น ในปี 1974 - สถาบันภาษารัสเซียตั้งชื่อตาม V.I. เช่น. พุชกิน; มีการตีพิมพ์นิตยสารพิเศษ ภาษารัสเซียในต่างประเทศ ›» .

ภาษาประจำชาติเป็นวิธีการสื่อสารด้วยวาจาและเป็นลายลักษณ์อักษรของประเทศชาติ นอกจากความธรรมดาของอาณาเขตแล้ว ชีวิตทางประวัติศาสตร์ เศรษฐกิจ และการเมือง ตลอดจนการแต่งจิตแล้ว ภาษายังเป็นเครื่องบ่งชี้ชั้นนำของชุมชนประวัติศาสตร์ของผู้คนซึ่งมักเรียกกันว่า ชาติ(ละติน natio - เผ่า, ผู้คน).

ภาษาประจำชาติรัสเซียตามความสัมพันธ์ในครอบครัวเป็นของ ถึงกลุ่มภาษาสลาฟของตระกูลภาษาอินโด-ยูโรเปียนภาษาอินโด-ยูโรเปียนเป็นหนึ่งในตระกูลภาษาที่ใหญ่ที่สุด ได้แก่ ภาษาอนาโตเลียน อินโด-อารยัน อิหร่าน ตัวเอียง โรมานซ์ เจอร์มานิก เซลติก บอลติก กลุ่มสลาฟ รวมถึงภาษาอาร์เมเนีย Phrygian เวเนเชียน และภาษาอื่นๆ บางภาษา

ภาษาสลาฟมาจาก สลาฟโปรโตปึกแผ่นภาษาที่มาจากภาษาพื้นฐานอินโด-ยูโรเปียนมาช้านานก่อนยุคของเรา ในระหว่างการดำรงอยู่ของภาษาโปรโต - สลาฟคุณสมบัติหลักที่มีอยู่ในภาษาสลาฟทั้งหมดได้รับการพัฒนา ประมาณศตวรรษที่ VI -VII ในยุคของเรา เอกภาพโปรโต - สลาฟสลายตัว ชาวสลาฟตะวันออกเริ่มใช้ชุดที่ค่อนข้างสม่ำเสมอ สลาฟตะวันออกภาษา. (ภาษารัสเซียเก่าหรือภาษาของ Kievan Rus) ในช่วงเวลาใกล้เคียงกัน สลาฟตะวันตก(เช็ก สโลวัก โปแลนด์ คาชูเบียน เซอร์โบลิก และโปลาเบีย "ตายแล้ว") และ สลาฟใต้ภาษา (บัลแกเรีย, เซอร์เบีย, โครเอเชีย, มาซิโดเนีย, สโลวีเนีย, รูทีเนียนและสลาฟนิกคริสตจักรเก่าที่ "ตายแล้ว")

ในศตวรรษที่ 9 - 11 บนพื้นฐานของการแปลหนังสือพิธีกรรมที่ทำโดย Cyril และ Methodius ภาษาเขียนภาษาแรกของ Slavs ได้ถูกสร้างขึ้น - โบสถ์เก่า Slavonic ความต่อเนื่องทางวรรณกรรมของมันจะเป็นภาษาที่ใช้ในการบูชามาจนถึงทุกวันนี้ - คริสตจักรสลาโวนิก .

ในขณะที่การกระจายตัวของศักดินาและการโค่นล้มแอกตาตาร์ - มองโกลทวีความรุนแรงมากขึ้นสัญชาติรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่รัสเซียน้อยและเบลารุสก็ก่อตัวขึ้น ดังนั้นกลุ่มภาษาสลาฟตะวันออกจึงแบ่งออกเป็นสามภาษาที่เกี่ยวข้อง: รัสเซีย เบลารุส และยูเครน... ในศตวรรษที่สิบสี่และสิบห้า ภาษาของชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ถูกสร้างขึ้นด้วยภาษาถิ่นของ Rostov-Suzdal และ Vladimir

ภาษาประจำชาติรัสเซีย เริ่มก่อตัวขึ้นในศตวรรษที่ 17 โดยเกี่ยวเนื่องกับการพัฒนา ความสัมพันธ์ทุนนิยมและการพัฒนาคนรัสเซียเป็น ชาติ... ระบบสัทศาสตร์ โครงสร้างทางไวยากรณ์ และคำศัพท์หลักของภาษาประจำชาติรัสเซียนั้นสืบทอดมาจากภาษา ชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่พัฒนาขึ้นในกระบวนการ ปฏิสัมพันธ์ของภาษาถิ่น Great Russian ทางเหนือและภาษาถิ่น Great Russian ทางตอนใต้มอสโกซึ่งตั้งอยู่บนพรมแดนทางใต้และทางเหนือของส่วนยุโรปของรัสเซียได้กลายเป็นศูนย์กลางของปฏิสัมพันธ์นี้ อย่างแน่นอน ภาษาพื้นถิ่นของธุรกิจมอสโกมีผลกระทบอย่างมากต่อการพัฒนาภาษากลาง.

ศตวรรษที่ 18 กลายเป็นเวทีสำคัญในการพัฒนาภาษาประจำชาติรัสเซีย ในช่วงเวลาเหล่านี้ เพื่อนร่วมชาติของเราพูดและเขียนโดยใช้องค์ประกอบ Old Church Slavonic และ Church Slavonic จำนวนมาก จำเป็นต้องมีการทำให้เป็นประชาธิปไตยของภาษา การนำองค์ประกอบของภาษาพูดที่มีชีวิตชีวาและมีชีวิตชีวาของพ่อค้า ทหาร นักบวช และชาวนาที่รู้หนังสือเข้าสู่ระบบ บทบาทหลักใน เหตุผลทางทฤษฎีของรัสเซีย ภาษารับบทโดย เอ็ม.วี. โลโมโนซอฟ นักวิทยาศาสตร์สร้าง "ไวยากรณ์ภาษารัสเซีย" ซึ่งมีความสำคัญทั้งทางทฤษฎีและทางปฏิบัติ: ปรับปรุงภาษาวรรณกรรมและการพัฒนา กฎการใช้องค์ประกอบ... “วิทยาศาสตร์ทั้งหมด” เขาอธิบาย “จำเป็นต้องมีไวยากรณ์ oratorio นั้นงี่เง่า กวีนิพนธ์เป็นภาษาที่ผูกมัด ปรัชญาไม่มีมูล ประวัติศาสตร์ไม่สามารถเข้าใจได้ นิติศาสตร์ที่ปราศจากไวยากรณ์เป็นที่น่าสงสัย " Lomonosov ชี้ให้เห็นคุณสมบัติสองประการของภาษารัสเซียที่ทำให้เป็นหนึ่งในภาษาที่สำคัญที่สุดในโลก:

- “ความกว้างใหญ่ของสถ

- "พื้นที่และความพึงพอใจของตัวเอง"

ในยุค Petrine เนื่องจากการปรากฏตัวในรัสเซียของวัตถุและปรากฏการณ์ใหม่มากมาย คำศัพท์ภาษารัสเซียได้รับการปรับปรุงและเสริมสร้าง... กระแสของคำใหม่มากมายมหาศาลจนจำเป็นต้องมีคำสั่งของปีเตอร์ ฉันต้องควบคุมการใช้เงินกู้ยืม

ยุค Karamzin ในการพัฒนาภาษาประจำชาติรัสเซียนั้นโดดเด่นด้วยการต่อสู้เพื่อสร้างบรรทัดฐานทางภาษาศาสตร์เดียวในนั้น นอกจากนี้ N.M. Karamzin และผู้สนับสนุนของเขาเชื่อว่าเมื่อกำหนดบรรทัดฐานจำเป็นต้องเน้นที่ภาษาตะวันตกและยุโรป (ฝรั่งเศส) ปลดปล่อยภาษารัสเซียจากอิทธิพลของคำพูดของคริสตจักรสลาฟสร้างคำศัพท์ใหม่ขยายความหมายของภาษาที่ใช้แล้ว เพื่อแสดงถึงสังคมที่ปรากฏในชีวิตของวัตถุใหม่ปรากฏการณ์กระบวนการซึ่งส่วนใหญ่เป็นฆราวาส Slavophile A.S. กลายเป็นคู่ต่อสู้ของ Karamzin Shishkov ซึ่งเชื่อว่าภาษาสลาฟเก่าควรเป็นพื้นฐานของภาษาประจำชาติรัสเซีย ข้อพิพาทเรื่องภาษาระหว่าง Slavophiles และ Westernizers ได้รับการแก้ไขอย่างยอดเยี่ยมในผลงานของนักเขียนชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ในต้นศตวรรษที่ 19 เช่น. Griboyedov และ I.A. Krylov แสดงให้เห็นถึงความเป็นไปได้ที่ไม่สิ้นสุดของการพูดภาษาพูดที่มีชีวิตชีวาความคิดริเริ่มและความร่ำรวยของนิทานพื้นบ้านรัสเซีย

ผู้สร้างภาษารัสเซียประจำชาติเดียวกัน กลายเป็น A.S. พุชกิน... ในบทกวีและร้อยแก้ว สิ่งสำคัญในความเห็นของเขาคือ "ความรู้สึกของสัดส่วนและความสอดคล้อง": องค์ประกอบใด ๆ ก็ตามที่เหมาะสมหากสื่อถึงความคิดและความรู้สึกได้อย่างแม่นยำ

ในทศวรรษแรกของศตวรรษที่สิบเก้า การก่อตัวของภาษาประจำชาติรัสเซียได้เสร็จสิ้นลง อย่างไรก็ตาม กระบวนการของการประมวลผลภาษาประจำชาติเพื่อสร้างบรรทัดฐานเกี่ยวกับออร์โธปิก ศัพท์ การสะกดคำ การสะกดคำ และไวยากรณ์ที่เหมือนกันยังคงดำเนินต่อไป มีการเผยแพร่พจนานุกรมจำนวนมาก ซึ่งใหญ่ที่สุดคือ "พจนานุกรมอธิบายภาษารัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ที่มีชีวิต" สี่เล่มโดย V.I. ดาห์ล.

หลังการปฏิวัติเดือนตุลาคมปี 1917 การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญเกิดขึ้นในภาษารัสเซีย ประการแรก คำศัพท์ทางโลกและศาสนาจำนวนมาก ซึ่งมีความเกี่ยวข้องอย่างมากก่อนการปฏิวัติ กำลัง "กำลังจะหมดไป" พลังใหม่ทำลายวัตถุ ปรากฏการณ์ กระบวนการ และในขณะเดียวกันคำที่แสดงถึงพวกมันก็หายไป: พระมหากษัตริย์, ทายาทสืบราชบัลลังก์, กรมตำรวจ, ข้าราชการตำรวจภูธรภาค, องคมนตรี, ทหารราบและอื่นๆ ผู้เชื่อชาวรัสเซียหลายล้านคนไม่สามารถใช้คำศัพท์คริสเตียนอย่างเปิดเผย: เซมินารี เซกซ์ตัน ศีลมหาสนิท เสด็จขึ้นสู่สวรรค์, พระมารดาของพระเจ้า พระผู้ช่วยให้รอด อัสสัมชัญ ฯลฯคำพูดเหล่านี้อาศัยอยู่ในสภาพแวดล้อมสาธารณะอย่างลับๆ รอเวลาเกิดใหม่ ในอีกด้านหนึ่ง มีคำศัพท์ใหม่ๆ เกิดขึ้นมากมาย สะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางการเมือง เศรษฐกิจ วัฒนธรรม : โซเวียต, คอลชัก, กองทัพแดง, เชคิสต์มีคำย่อจำนวนมากปรากฏขึ้น: การจ่ายปาร์ตี้, ฟาร์มรวม, สภาทหารปฏิวัติ, สภาผู้แทนราษฎร, ผู้บัญชาการกองทัพ, Prodrazverstka, ภาษีในรูปแบบ, การตรัสรู้ทางวัฒนธรรมโปรแกรมการศึกษาหนึ่งในคุณสมบัติที่โดดเด่นของภาษารัสเซียในยุคโซเวียต - การแทรกแซงของฝ่ายตรงข้าม แก่นแท้ของปรากฏการณ์นี้อยู่ในการก่อตัวของระบบคำศัพท์สองระบบที่ตรงข้ามกันซึ่งกำหนดลักษณะปรากฏการณ์เดียวกันทั้งทางบวกและทางลบซึ่งมีอยู่คนละฟากของแนวกั้น ในโลกของทุนนิยมและในโลกของสังคมนิยม : หน่วยสอดแนมและสายลับ ทหารผู้ปลดปล่อยและผู้ยึดครอง พรรคพวกและโจร

ทุกวันนี้ ภาษาประจำชาติรัสเซียยังคงพัฒนาต่อไปในพื้นที่หลังโซเวียต ในบรรดาคุณลักษณะที่ทันสมัยของภาษา สิ่งที่สำคัญที่สุดคือ:

1) การเติมเต็มคำศัพท์ด้วยองค์ประกอบใหม่ อย่างแรกเลย มันเป็นคำศัพท์ที่ยืมมาซึ่งแสดงถึงวัตถุและปรากฏการณ์ของชีวิตทางการเมือง เศรษฐกิจ และวัฒนธรรมของประเทศ: เขตเลือกตั้ง, สุดขั้ว, ศูนย์ธุรกิจ, การแปลง, โคลน, ชิป, ม่านตา, การติดเชื้อเอชไอวี, เทปเสียง, ชีสเบอร์เกอร์, จากุซซี่;

2) การกลับมาใช้คำที่ดูเหมือนจะสูญเสียความเป็นไปได้ดังกล่าวไปตลอดกาล อย่างแรกเลยคือ คำศัพท์ทางศาสนา: ลอร์ด, กริยา. การประกาศ, พิธีสวด, Vespers, Epiphany, Metropolitan;

3) การหายตัวไปพร้อมกับวัตถุและปรากฏการณ์ของคำที่แสดงถึงความเป็นจริงของสหภาพโซเวียต: คมโสม, ผู้จัดงาน, ฟาร์มของรัฐ, DOSAAF, ผู้บุกเบิก;

4) การทำลายระบบที่เกิดขึ้นจากการกระทำ ต่อต้านการแทรกแซง

รัสเซียอยู่ในอันดับที่ 5 ในแง่ของจำนวนผู้พูด (รองจากจีน อังกฤษ ฮินดี และสเปน) เป็นหนึ่งในภาษาที่ใหญ่ที่สุดในโลกและเป็นภาษาพูดที่แพร่หลายที่สุดในยุโรปทั้งในด้านภูมิศาสตร์และในแง่ของจำนวน ของเจ้าของภาษา ภาษารัสเซียมีสถานะเป็นภาษาราชการในรัสเซีย เบลารุส คาซัคสถาน คีร์กีซสถาน กาเกาเซีย และสาธารณรัฐมอลโดวา (มอลดาเวีย) ไครเมีย (ยูเครน) และยังได้รับการยอมรับบางส่วนในสาธารณรัฐอับฮาเซียและเซาท์ออสซีเชีย

ภาษารัสเซียเป็นหนึ่งในภาษาราชการของโลก (WHO, IAEA, UN, UNESCO) และองค์กรระหว่างประเทศระดับภูมิภาค (BRIC, EurAsEC, CSTO, CIS, SCO) ภาษารัสเซียเป็นภาษาพูดในประเทศ CIS ในจอร์เจีย ลัตเวีย ลิทัวเนีย เอสโตเนีย อิสราเอล มองโกเลีย ฟินแลนด์ สฟาลบาร์ ในประเทศยุโรปตะวันออก ในเยอรมนี ฝรั่งเศส ในมหานครของสหรัฐอเมริกา แคนาดา จีน ออสเตรเลีย จนถึงปี 1991 ภาษารัสเซียเป็นภาษาของการสื่อสารระหว่างชาติพันธุ์ในสหภาพโซเวียตโดยพฤตินัยทำหน้าที่ของภาษาของรัฐ ยังคงใช้ในทุกประเทศที่เคยเป็นส่วนหนึ่งของสหภาพโซเวียต

ปัจจุบัน รัสเซียมีถิ่นกำเนิดในสหพันธรัฐรัสเซีย 130 ล้านคน ผู้อยู่อาศัยใน CIS และสาธารณรัฐบอลติก 26.4 ล้านคน และผู้อยู่อาศัยในประเทศที่ไม่ใช่ CIS เกือบ 7.4 ล้านคน (โดยหลักคือเยอรมนีและประเทศในยุโรปอื่น ๆ รวมถึงสหรัฐอเมริกาและอิสราเอล) . ญาติสนิทของภาษารัสเซียคือเบลารุสและยูเครนรวมกันเป็นกลุ่มย่อยของภาษาตะวันออกซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มภาษาสลาฟของตระกูลภาษาอินโด - ยูโรเปียน

ในช่วงเวลาต่างๆ ภาษารัสเซียยืมคำจากอินโด-ยูโรเปียน ได้แก่ อังกฤษ กรีก ละติน สเปน อิตาลี เยอรมัน ดัตช์ โปรตุเกส ฝรั่งเศส รวมทั้งจากภาษาอินโด-อารยัน อิหร่าน สแกนดิเนเวีย ในบรรดาภาษาที่ไม่ใช่อินโด-ยูโรเปียน: จากภาษาอาหรับ, จอร์เจีย, ฮิบรู, จีน, ทิเบต, ญี่ปุ่น, เช่นเดียวกับจากออสโตร-เอเชีย, ออสโตรนีเซียน, มองโกเลีย, พาลีโอ-เอเชีย, เตอร์ก, อูราลิก, อเมริกัน และแม้กระทั่งจากภาษา ของทวีปแอฟริกา

ประวัติของภาษารัสเซีย

วัฒนธรรมการรู้หนังสือของรัสเซียมีอยู่ในยุคก่อนประวัติศาสตร์และยุคก่อนประวัติศาสตร์ เนื่องจากความจริงที่ว่า Slavs ครอบครองที่ราบยุโรปตะวันออก - ทางแยกของวัฒนธรรมโบราณ: กรีกโบราณ (นำมาโดย Ionians), Scythian และ Sarmatian - ใน 2 และ 1 พันปีก่อนคริสต์ศักราช อี ภาษาเป็นกลุ่มภาษาถิ่นที่ซับซ้อนและแตกต่างกันของชนเผ่าต่างๆ: บอลติก, เจอร์มานิก, เซลติก, ตุรกี - เติร์ก (ฮั่น, อาวาร์, บัลแกเรีย, คาซาร์), ฟินแลนด์ ธรรมชาติที่ผสมผสานของภาษาในยุคนั้นปรากฏให้เห็นโดยแพนธีออนสลาฟก่อนคริสต์ศักราช - มันประกอบด้วยเทพเจ้าที่มีชื่อมาจากภาษาต่างๆ: Dazhbog, Mokosh, Perun, Simargla, Stribog, Khors)

ในขณะนั้น ภาษานั้นมีความหลากหลายทางชาติพันธุ์ 3 แบบ ซึ่งสอดคล้องกับกลุ่มภาษาสามกลุ่ม:

• รัสเซียใต้ (Buzhanians, Drevlyans, Polyana, Northerners, Tivertsy, Uchiha);
• รัสเซียเหนือ (Krivichi - Polotsk, Smolensk, Pskov; สโลวีเนีย - Novgorod);
• รัสเซียตะวันออกหรือรัสเซียกลาง (vyatichi, dregovichi, kuryane, luchans, radimichi, semichi); กลุ่มนี้แตกต่างอย่างชัดเจนจากส่วนที่เหลือในลักษณะของโครงสร้างการออกเสียงและไวยากรณ์ของภาษาถิ่น

จุดเริ่มต้นของภาษาวรรณกรรมรัสเซียเก่าถือเป็นช่วงเวลาของการก่อตัวของรัฐเคียฟ - ศตวรรษที่สิบเอ็ด สื่อภาษาสลาฟผ่านวรรณคดีและวัฒนธรรมกรีกชั้นสูงมีส่วนทำให้เกิดการเขียน

แม้ว่ารัสเซียจะอยู่ภายใต้อิทธิพลของออร์โธดอกซ์ แต่ไบแซนเทียมก็ไม่ได้คัดค้านการดูดซึมความมั่งคั่งของวัฒนธรรมตะวันตกโดยชาวสลาฟผ่านภาษาวรรณกรรมสลาฟ การใช้อักษรกรีกอย่างง่ายไม่สามารถสื่อถึงคุณลักษณะทั้งหมดของภาษาสลาฟได้ ตัวอักษรสลาฟถูกสร้างขึ้นโดยคิริลล์มิชชันนารีและนักปรัชญาชาวกรีก

ภาษาวรรณกรรมสลาฟที่พัฒนาอย่างรวดเร็วนั้นทัดเทียมกับกรีก ลาตินและฮีบรู มันกลายเป็นปัจจัยที่สำคัญที่สุดที่รวม Slavs ทั้งหมดเข้าด้วยกันในศตวรรษที่ 9-11 พวกเขาเขียนและเทศนาเกี่ยวกับเรื่องนี้ใน Velehrad, Kiev, Novgorod, Ohrid, Preslav, Sazava ในสาธารณรัฐเช็กและในคาบสมุทรบอลข่าน

อนุสาวรีย์วรรณกรรมเช่น The Lay of Law and Grace โดย Metropolitan Hilarion, Ostromir Gospel, Izbornik Svyatoslav และแน่นอน The Lay of Igor's Campaign ถูกสร้างขึ้น

ยุคของระบบศักดินา แอกตาตาร์ - มองโกล การพิชิตโปแลนด์ - ลิทัวเนียนำไปสู่ศตวรรษที่สิบสาม - สิบสี่เพื่อแยกชีวิตทางการเมืองและเศรษฐกิจและการแบ่งภาษาเป็นภาษารัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ยูเครนและเบลารุส

ในศตวรรษที่ 16 ในมอสโก รัสเซีย การทำให้เป็นมาตรฐานทางไวยากรณ์ของภาษาเขียนมอสโกได้ดำเนินการ ลักษณะเฉพาะของวากยสัมพันธ์ของเวลานั้นคือความเหนือกว่าของการเชื่อมต่อแบบเรียบเรียง ประโยคง่าย ๆ สั้น ๆ ประธานกริยา มักใช้คำสันธานใช่ a และ ตัวอย่างของภาษาในยุคนั้นคือ Domostroy ซึ่งเขียนโดยใช้คำศัพท์ในชีวิตประจำวัน สำนวนสุภาษิตพื้นบ้าน

มีการเปลี่ยนแปลงหมวดหมู่ของความตึงเครียด (แบบฟอร์มที่ลงท้ายด้วย -л แทนที่ aorist ที่ล้าสมัย, ไม่สมบูรณ์, สมบูรณ์แบบและสมบูรณ์) จำนวนคู่หายไปการเสื่อมของคำนามได้รับรูปแบบที่ทันสมัย

พื้นฐานของภาษาวรรณกรรมรัสเซียคือสุนทรพจน์ของมอสโกโดยมีลักษณะเฉพาะ: akane; การลดเสียงสระไม่หนัก; พยัญชนะระเบิด g; ตอนจบ -ovo, -evo ในสัมพันธการกเอกพจน์ ผู้ชาย และเพศในการเสื่อมสรรพนาม; สิ้นสุดยาก -т ในกริยาของบุคคลที่ 3 ปัจจุบันและกาลอนาคต; รูปแบบของคำสรรพนาม ฉัน คุณ ตัวฉันเอง

จุดเริ่มต้นของการพิมพ์หนังสือในศตวรรษที่ 16 กลายเป็นหนึ่งในองค์กรที่สำคัญที่สุดที่มีส่วนช่วยในการพัฒนาภาษาวรรณกรรมของรัฐมอสโก ในศตวรรษที่ 17-18 รัสเซียตะวันตกเฉียงใต้กลายเป็นสื่อกลางระหว่างรัสเซียมอสโกและยุโรปตะวันตก ภาษาโปแลนด์ได้กลายเป็นซัพพลายเออร์ของข้อกำหนดทางวิทยาศาสตร์ กฎหมาย การบริหาร ด้านเทคนิคและทางโลกของยุโรป

การฟื้นฟูทางการเมืองและทางเทคนิคของรัฐในยุค Petrine ได้ทิ้งร่องรอยไว้ในการกล่าวสุนทรพจน์ ในช่วงเวลานี้ การปลดปล่อยภาษาวรรณกรรมรัสเซียจากการปกครองทางอุดมการณ์ของคริสตจักรได้เกิดขึ้น ในปี ค.ศ. 1708 มีการปฏิรูปอักษร - มันใกล้เคียงกับตัวอย่างหนังสือยุโรป

ช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 18 ผ่านไปภายใต้สัญลักษณ์ของ Gallomania - ภาษาฝรั่งเศสกลายเป็นภาษาราชการของวงการศาล - ชนชั้นสูงและร้านเสริมสวยอันสูงส่ง กระบวนการของยุโรปในสังคมรัสเซียทวีความรุนแรงมากขึ้น รากฐานใหม่สำหรับบรรทัดฐานของภาษาวรรณกรรมรัสเซียถูกวางโดยนักวิทยาศาสตร์ชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่และกวี M.V. Lomonosov เขารวมคำพูดภาษารัสเซียหลากหลายรูปแบบ: ภาษาสั่งการ การพูดด้วยวาจาที่มีชีวิตชีวาด้วยรูปแบบต่างๆ ในระดับภูมิภาค รูปแบบของกวีนิพนธ์พื้นบ้าน - และยอมรับรูปแบบของภาษารัสเซียเป็นพื้นฐานของวรรณคดี Lomonosov ได้สร้างระบบวรรณกรรมสามรูปแบบ: ง่าย, กลาง, พยางค์สูง

นอกจากนี้ผู้สร้างและหม้อแปลงของภาษารัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ยังเป็นตัวแทนของวรรณคดีประเภทต่างๆและแนวโน้ม: G.R.Derzhavin, I.I.Novikov, A.N. Radishchev, A.P. Sumarokov, D.I.Fonvizin พวกเขาค้นพบวิธีการใหม่ในการแสดงออกและขุมทรัพย์ใหม่ของคำที่มีชีวิตในวรรณคดีขยายขอบเขตของความหมายของคำเดิม

พวกเขาถูกแทนที่โดย V.V. Kapnist, N.M. Karamzin, N.I. Novikov เป็นที่น่าสนใจว่าภาษาของ N.M. Karamzin นั้นเทียบได้ในด้านคุณภาพและพยางค์กับภาษาที่ Cicero, Horace และ Tacitus เขียน

คลื่นของขบวนการประชาธิปไตยไม่ได้เพิกเฉยต่อภาษารัสเซีย ซึ่งตามความเห็นของตัวแทนของปัญญาชนหัวก้าวหน้า ควรจะเข้าถึงมวลชนในวงกว้างได้

A.S. พุชกินเล่นบทบาทของกวีแห่งชาติได้อย่างยอดเยี่ยมและแก้ไขปัญหาเกี่ยวกับบรรทัดฐานประจำชาติของภาษารัสเซียซึ่งตั้งแต่สมัยของ A.S. พุชกินก็ถูกรวมเข้าเป็นสมาชิกที่เท่าเทียมกันของตระกูลภาษายุโรปตะวันตก กวีปฏิเสธข้อ จำกัด ด้านโวหารที่ผสมผสานระหว่างยุโรปและรูปแบบคำพูดพื้นบ้านที่สำคัญกวีสร้างภาพที่สดใสของจิตวิญญาณรัสเซียโลกสลาฟโดยใช้ความร่ำรวยและความลึกของสีสันของภาษารัสเซีย

แรงกระตุ้นของพุชกินได้รับการสนับสนุนและดำเนินการต่อโดย M. Yu. Lermontov และ N. V. Gogol

ภาษารัสเซียในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 - ต้นศตวรรษที่ 20 มีแนวโน้มการพัฒนาทั่วไปสี่ประการ:

1. ข้อ จำกัด ของประเพณีสลาฟ - รัสเซียในวงกลมของบรรทัดฐานวรรณกรรม
2. การบรรจบกันของภาษาวรรณกรรมด้วยวาจาสด
3. การขยายการใช้คำและวลีทางวรรณกรรมจากภาษาถิ่นและศัพท์เฉพาะทางวิชาชีพต่างๆ
4. แจกจ่ายหน้าที่และอิทธิพลของประเภทต่าง ๆ การพัฒนาประเภทของนวนิยายที่สมจริง (I. A. Goncharov, F. M. Dostoevsky, L. N. Tolstoy, I. S. Turgenev), เรื่องสั้น (A. P. Chekhov); ความเด่นของประเด็นทางสังคมการเมืองและปรัชญา

พจนานุกรมภาษาวรรณกรรมรัสเซียได้รับการเสริมแต่งด้วยแนวคิดและสำนวนที่เป็นนามธรรมมากมายตามการเติบโตของจิตสำนึกทางสังคม

ภายใต้อิทธิพลของชีวิตทางสังคมและการเมืองของรัสเซีย ศัพท์ทางสังคมและการเมือง คำขวัญ คำพังเพย และคำศัพท์นานาชาติได้แพร่กระจายและเสริมสร้างความเข้มแข็ง

วัฒนธรรมสังคมนิยมแบบใหม่ได้เปลี่ยนภาษารัสเซียในด้านการสร้างคำ คำศัพท์ และการใช้ถ้อยคำ มีการพัฒนาภาษาเทคนิคพิเศษอย่างแข็งขัน

การกำหนดมาตรฐานของการพูดด้วยวาจาในศตวรรษที่ 20 ได้รับการอำนวยความสะดวกโดยการแพร่กระจายของสื่อ การแนะนำการศึกษาสากลและการอพยพข้ามภูมิภาคขนาดใหญ่ของประชากร

กระบวนการโลกาภิวัตน์ของปลายศตวรรษที่ XX - ต้นศตวรรษที่ XXI ทำให้ภาษารัสเซียสมบูรณ์ด้วยการยืมจำนวนมาก (ส่วนใหญ่มาจากภาษาอังกฤษ) ในคำศัพท์ทางเทคนิคระดับมืออาชีพภาษาของการสื่อสารทางอินเทอร์เน็ต, การเมือง, สื่อ, ยารักษาโรค - ในเกือบทั้งหมด ขอบเขตของสังคมสมัยใหม่

การเปลี่ยนแปลง ภาษารัสเซียยังคงเป็นหนึ่งในภาษาที่แพร่หลายและกำลังพัฒนามากที่สุดในโลก ความสนใจในวัฒนธรรมรัสเซียมีความเชื่อมโยงอย่างแยกไม่ออกกับความสนใจในภาษารัสเซีย จำนวนผู้ที่ต้องการศึกษาเพิ่มขึ้นทุกปี ภาษารัสเซียสอนใน 87 ประเทศ - จำนวนนักเรียนในมหาวิทยาลัย 1,648 เกิน 18 ล้านคน

ในปี 1967 สมาคมครูภาษาและวรรณกรรมรัสเซียระหว่างประเทศ (MAPRYAL) ได้ก่อตั้งขึ้น ในปี 1974 สถาบันภาษารัสเซียพุชกินได้ก่อตั้งขึ้น

คุณสมบัติของภาษา

โครงสร้างของภาษารัสเซียสมัยใหม่มีคุณสมบัติหลายอย่างที่แตกต่างจากภาษาอื่นของโลก ภาษารัสเซียเป็นภาษาผันแปรนั่นคือมีการผันคำ Inflection เป็นส่วนหนึ่งของคำ (ตอนจบ) ที่แสดงความหมายทางไวยากรณ์ระหว่างการผันคำกริยา (declension, conjugation) นี่เป็นภาษาสังเคราะห์: คำนี้มีทั้งความหมายทางศัพท์และทางไวยากรณ์

ในภาษารัสเซีย รูปแบบปกติคือ: สำหรับคำนาม - คำนามเอกพจน์, คำคุณศัพท์ - คำนามบุรุษเอกพจน์, สำหรับกริยา, ผู้มีส่วนร่วมและผู้มีส่วนร่วม - กริยาใน infinitive

10 ส่วนหลักของคำพูดมีความโดดเด่นตามมาตรฐาน: คำนาม, คำคุณศัพท์, ตัวเลข, คำสรรพนาม, กริยา, วิเศษณ์, คำบุพบท, สหภาพ, อนุภาค, คำอุทาน แยกส่วนของคำพูด คำในหมวดหมู่ของรัฐ (เป็นกลุ่มของคำวิเศษณ์) ผู้มีส่วนร่วมและผู้มีส่วนร่วม (ในรูปแบบกริยาพิเศษ) สร้างคำ (พิจารณาร่วมกับคำอุทาน) คำที่เป็นกิริยาช่วย (เป็นองค์ประกอบเบื้องต้นในประโยค) มีความโดดเด่น

ส่วนของคำพูดแบ่งออกเป็นสองกลุ่ม: อิสระและการบริการ ส่วนอิสระของชื่อคำพูด วัตถุ คุณภาพและคุณสมบัติ ปริมาณ รัฐ การกระทำ หรือบ่งชี้ (นาม คำคุณศัพท์ ตัวเลข สรรพนาม กริยา วิเศษณ์ คำของหมวดหมู่ของรัฐ) ส่วนบริการของคำพูดแสดงความสัมพันธ์ทางไวยากรณ์หรือมีส่วนร่วมในการก่อตัวของคำอื่น ๆ (บุพบท, ยูเนี่ยน, อนุภาค)

หลักการสำคัญของการสะกดคำภาษารัสเซียซึ่งส่วนใหญ่มักเรียกว่า phonomorphological ในภาษาศาสตร์เกี่ยวข้องกับการถ่ายทอดตามตัวอักษรของส่วนสำคัญของคำ - morphemes (ราก คำนำหน้า คำต่อท้าย) และหน่วยคำจะถูกเขียนในลักษณะเดียวกันโดยไม่คำนึงถึงการเปลี่ยนแปลงการออกเสียงตำแหน่ง .

ระบบการออกเสียงของรัสเซียประกอบด้วยหน่วยเสียง 43 หน่วย เหล่านี้เป็น 6 สระ: [a], [e], [และ], [s], [o], [y]; พยัญชนะ 37 ตัว: [b], [b "], [c], [c"], [g], [g "], [d], [d"], [g], [h], [z " ], [j], [k], [k "], [l], [l"], [m], [m "], [n], [n"], [n], [n "] , [p], [p "], [c], [c"], [t], [t "], [f], [f"], [x], [x "], [c], [h "], [w], [u], [w":].

ในภาษารัสเซีย เช่นเดียวกับในภาษาส่วนใหญ่ หน่วยเสียงไม่ได้แสดงในรูปแบบการพูดในรูปแบบที่บริสุทธิ์ แต่อยู่ในรูปของเสียงทั้งหมด (รูปแบบต่างๆ) เมื่ออยู่ในตำแหน่งที่แข็งแกร่ง ฟอนิมจะมีรูปแบบพื้นฐาน สำหรับสระ นี่คือตำแหน่งที่อยู่ภายใต้ความเครียด สำหรับพยัญชนะ จะอยู่หน้าสระหรือก่อนเสียงที่เปล่งออกมา

ตามกฎของภาษารัสเซีย หน่วยเสียงที่ไม่มีเสียงก่อนจะเปล่งเสียง หน่วยเสียงที่เปล่งออกมาจะหูหนวกต่อหน้าคนหูหนวก นอกจากนี้ ท้ายคำจะพบเฉพาะพยัญชนะที่ไม่มีเสียงเท่านั้น เนื่องจากจุดสิ้นสุดของคำถือเป็นตำแหน่งที่อ่อนแอ ฟอนิมที่ผันผวนมากที่สุดถือเป็นเรื่องเกี่ยวกับ ดังนั้นจะพบได้เฉพาะในตำแหน่งที่แข็งแกร่ง (ภายใต้ความเครียด) ในกรณีอื่นๆ ทั้งหมดจะลดลง ในกระบวนการพูด มีการสลับเสียง ซึ่งเป็นลักษณะทั่วไปของภาษารัสเซียสำหรับทั้งสระและพยัญชนะ

บทความนี้จัดทำขึ้นในภาษา "Prima Vista"

ดูสิ่งนี้ด้วย:

ที่มาของ

1. Vinogradov, V. V. ขั้นตอนหลักของประวัติศาสตร์ภาษารัสเซีย / V. V. Vinogradov // ประวัติของภาษาวรรณกรรมรัสเซีย: fav. ท. ม., 1978. 10-64.
2. http://ru.wikipedia.org
3. www.divеlang.ru
4. www.gramma.ru
5. www.krugosvet.ru
6. www.polit.ru
7. www.traktat.cоm
8. http://gramoty.ru/