ชีวประวัติของ Bulgakov และประวัติความเป็นมาของการสร้างหัวใจของสุนัข ประวัติความเป็นมาของการสร้างและชะตากรรมวรรณกรรมของงาน

เรื่องราวที่เขียนขึ้นในปี 1925 ได้จำลองความเป็นจริงร่วมสมัยของนักเขียนขึ้นมาใหม่ นั่นคือความเป็นจริงของสหภาพโซเวียตในช่วงต้นทศวรรษ 1920 อย่างไรก็ตามภาพที่ทำซ้ำในรายละเอียดที่เล็กที่สุด (พร้อมตัวบ่งชี้ที่แน่นอนของเงินเดือนของ "ผู้พิมพ์ดีดประเภท IX" - สี่และครึ่ง ducats - และการกล่าวถึงนักผจญเพลิง "อย่างที่คุณรู้กินข้าวต้ม") ไม่ได้ กลายเป็นภาพสารคดีแห่งยุคเลยทีเดียว การรวมกันของข้อสันนิษฐานที่น่าอัศจรรย์ (การแปลงสุนัขเป็นมนุษย์) ที่มีรายละเอียดเฉพาะมากมาย (ขึ้นอยู่กับองค์ประกอบทางเคมีของไส้กรอก "คราคูฟพิเศษ") การผสมผสานรายละเอียดการ์ตูนของ "การทำให้เป็นมนุษย์" ของชาริคกับผลที่น่าเศร้าของ การทดลองนี้ก่อให้เกิดภาพที่แปลกประหลาดของความเป็นจริง

ตัวเอกของเรื่อง ศาสตราจารย์ Preobrazhensky มีนามสกุลศักดิ์สิทธิ์ซึ่งแสดงถึงบทบาทของเขาในฐานะเทพผู้มีอำนาจทั้งหมด "นักบวช" (ตามที่ชาริกจะรับรู้) สามารถเปลี่ยนโลกและมนุษย์ได้ แม้แต่ขั้นตอนปกติในการพันผ้าพันแผลด้านที่โดนไฟลวกของชาริคในบ้านของเปรโอบราเชนสกี้ก็เปรียบได้กับความตายและการฟื้นคืนพระชนม์ (และนึกถึงคำอุปมาเรื่องการฟื้นคืนพระชนม์ของลาซารัสจากข่าวประเสริฐโดยไม่ได้ตั้งใจ): “แล้วในที่สุดเขาก็ล้มลงข้างกายและเสียชีวิต เมื่อเขาฟื้นคืนพระชนม์ ศีรษะของเขาก็เวียนหัวเล็กน้อยและท้องของเขาก็รู้สึกคลื่นไส้เล็กน้อย แต่ดูเหมือนสีข้างของเขาจะหายไป ด้านข้างก็เงียบอย่างไพเราะ”

อย่างไรก็ตาม เหตุการณ์ที่เต็มไปด้วยนัยสำคัญลึกลับถูกนำเสนอในรายละเอียดที่น่าหดหู่และน่าเบื่อหน่าย "การเปลี่ยนแปลง" ของชาริกเป็นเพียงอีกขั้นตอนหนึ่งในการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ของศาสตราจารย์ เป้าหมายหลักคือการชุบตัวบุคคลโดยการย้ายต่อมเพศ ในโครงสร้างการเล่าเรื่องของ Dog's Heart การเปลี่ยนแปลงอันน่าอัศจรรย์ของพระเจ้ากลายเป็นตรงกันกับการผ่าตัดทั่วไป

การเปลี่ยนแปลงเชิงล้อเลียน-แดกดันของบรรทัดฐานพระกิตติคุณนั้นแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนในระดับของการจัดระเบียบโวหารของข้อความ ศาสตราจารย์ Preobrazhensky เป็น "นักบวช" "นักมายากล" และ "พ่อมด" ที่มีอำนาจทุกอย่าง แต่คำจำกัดความเหล่านี้อยู่ในบริบทต่อไปนี้ใน Bulgakov:

ผู้ที่เข้ามาด้วยความเคารพและเขินอายอย่างยิ่งต่อ Philip Filippitch

ฮิฮิ! คุณเป็นนักมายากลและพ่อมดศาสตราจารย์” เขากล่าวอาย

ถอดกางเกงออกที่รัก - สั่งฟิลิปป์แล้วลุกขึ้น

“พระเยซูคริสต์” หมาคิด “นั่นมันผลไม้!”

บนหัวของผลไม้มีขนสีเขียวสมบูรณ์และที่ด้านหลังศีรษะก็มีสียาสูบขึ้นสนิม ...

ในละแวกใกล้เคียงของ "ฮีฮี" "กางเกง" และ "ผลไม้" ที่มีผมสีเขียว การเปลี่ยนรูปกลายเป็นคำหยาบคาย และความลับ "ของนักบวช" - เป็นการฉ้อโกงที่ปลอมแปลงทางวิทยาศาสตร์

อย่างไรก็ตาม ช่วงของความหมายศักดิ์สิทธิ์ไม่ได้จำกัดแค่นามสกุล "พูด" ของตัวเอกของเรื่อง อพาร์ตเมนต์ของศาสตราจารย์ Preobrazhensky ตั้งอยู่บน Prechistenka - ดังนั้นด้วยความช่วยเหลือของ toponym ภาพของพระมารดาที่บริสุทธิ์ที่สุดจึงถูกนำเข้าสู่ชุดความหมายที่เชื่อมโยงกัน จากความผิดของชาริคอฟ "น้ำท่วม" จะเกิดขึ้นในอพาร์ตเมนต์เดียวกัน - รุ่นล้อเลียนของ "น้ำท่วมใหญ่" ในท้องถิ่น (ในการไล่ตามแมว อดีตสุนัขหันก๊อกน้ำในห้องน้ำ) คำแรกที่ Sharik พูดหลังจากกลายเป็นบุคคล - "abyrvalg" - เป็นป้ายร้านค้า "Glavryba" อ่านจากขวาไปซ้ายและในการวิเคราะห์ย้อนหลังของการพาดพิงในพระคัมภีร์ไบเบิลสามารถใช้เป็นการพาดพิงถึงกฎหมายของการเขียนภาษาเซมิติก . แดกดันและล้อเลียนอย่างเท่าเทียมกันคือการรวมกันในการบรรยายคำพูดจากเพลงโอเปร่า (ศาสตราจารย์ Preobrazhensky ฮัมเพลงชิ้นเดียวกันจากโอเปร่า Aida ของ Verdi -“ To the Sacred Banks of the Nile …”) และประกาศที่ประตู: “ ห้ามกินเมล็ดทานตะวันในอพาร์ตเมนต์ ... F. Preobrazhensky ". (นอกจากนี้ ธีมดนตรีของวัฒนธรรมและอำนาจของนักบวชถูกขัดจังหวะด้วยการปรากฏตัวของชาริคอฟด้วยลวดลายของเพลง "โอ้ Yablochko" และ "ส่องแสงเดือน" ซึ่งมาจากโลกแห่ง "การทำลายล้างของชนชั้นกรรมาชีพ" ซึ่ง Preobrazhensky เป็น พยายามต่อต้าน) ดังนั้น ย่านที่คงที่ของอีวานเจลิคัลและการพาดพิงในตำนานที่กว้างขึ้นและรายละเอียดที่ตลกขบขันของชีวิตจริงทำให้เกิดภาพสะท้อนที่พิลึกพิลั่นบนภาพที่ถวายโดยพันธกิจของนักบวชและนำน้ำเสียงเหน็บแนมเข้ามา

แรงจูงใจของพระกิตติคุณค้นหาการแสดงออกโดยตรงในการจัดเรียงตัวละคร การเปลี่ยนแปลงที่น่าอัศจรรย์ที่ทำโดยศาสตราจารย์ Preobrazhensky นั้นบันทึกโดย Dr. Bormental นักเรียนของเขาซึ่งทำหน้าที่เป็น "ผู้ประกาศข่าวประเสริฐ" ในเรื่องนี้ (Levi Matthew จะเล่นบทบาทเดียวกันภายใต้ Yeshua ในนวนิยายเรื่อง "The Master and Margarita") - ใน การผสมผสานที่ขัดแย้งกันของการอุทิศตนอย่างจริงใจต่อครูและความเข้าใจผิดทั้งหมดของเขา

บันทึกของ Dr. Bormental เต็มไปด้วยความชื่นชมอย่างจริงใจต่อการค้นพบของครู สารคดี "ประวัติคดี" ของชาริคถูกขัดจังหวะด้วยเสียงอุทานอย่างกระตือรือร้นของ "พงศาวดาร": "ประสบการณ์อันน่าทึ่งของศาสตราจารย์ Preobrazhensky ได้เปิดเผยหนึ่งในความลึกลับของสมองมนุษย์! จากนี้ไปหน้าที่ลึกลับของต่อมใต้สมอง - อวัยวะในสมอง - ได้รับการชี้แจงแล้ว! .. มีดผ่าตัดของศัลยแพทย์ได้ทำให้หน่วยมนุษย์ใหม่มีชีวิตขึ้นมา ศ. Preobrazhensky คุณเป็นผู้สร้าง !! (บล๊อก)". (มาใส่ใจกับความล้มเหลวของโวหารต่อไปในการบรรยาย - ย่านสำคัญของ "ผู้สร้าง" และ blot)

อย่างไรก็ตาม สาวก "ผู้เผยแพร่ศาสนา" ที่ซื่อสัตย์จริง ๆ แล้วทำหน้าที่เป็นนักเล่าเรื่องที่ไม่น่าเชื่อถือ - นักเล่าเรื่องที่ตีความคำพูดและการกระทำของครูไม่เพียงพอทำให้เกิดภาพที่บิดเบี้ยวของสิ่งที่เกิดขึ้น คำอธิบายและความคิดเห็นของเขาขัดแย้งกับการตีความที่ "ถูกต้อง" ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากอำนาจของผู้เข้าร่วมในเหตุการณ์หรือโดยตัวผู้เขียนเอง ตัวอย่างเช่น ความสามารถอันน่าทึ่งของชาริคในการอ่านจากขวาไปซ้ายในไดอารี่ของ Bormental ได้รับคำอธิบายดังต่อไปนี้: “Sharik read! อ่านแล้วฟิน!!! ...อ่านรวดเดียวจบ และฉันรู้ด้วยซ้ำว่าคำตอบของปริศนานี้อยู่ที่ไหน: ในเส้นประสาทตาของสุนัข!” อย่างไรก็ตาม เหตุผลที่แท้จริงตามที่ผู้อ่านจำได้ตั้งแต่เริ่มเรื่อง เป็นเรื่องที่น่าเบื่อหน่ายกว่ามากและอยู่ในสิ่งที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง: "สะดวกกว่าที่จะวิ่งขึ้นไปที่ร้านของชาริค ... จากส่วนท้ายของคำ" ปลา” เพราะในตอนต้นของคำว่ามีตำรวจ”. น้ำเสียงที่เป็นลางไม่ดีของศาสตราจารย์ Preobrazhensky เมื่อนักเรียนของเขาพยายามที่จะเริ่มการสนทนาเกี่ยวกับอนาคตของ Sharik และการเปลี่ยนแปลงของเขาเป็น "บุคลิกภาพทางจิตที่สูงมาก" โดยทั่วไปแล้วจะยังคงอยู่โดยไม่มีความคิดเห็นที่เข้าใจได้: "มีบางอย่างที่แปลกกับ Philip ... ชายชรามี คิดค้นอะไรบางอย่าง"

ศาสตราจารย์ Preobrazhensky ยังคงอยู่ในสายตาของนักเรียนของเขาซึ่งเป็นเทพผู้มีอำนาจทุกอย่าง ในขณะที่ "นักมายากล" และ "พ่อมด" ไม่มีอำนาจในการเผชิญกับความวุ่นวายที่เข้ามาในชีวิตของเขาด้วยปาฏิหาริย์ ศาสตราจารย์ Preobrazhensky เป็นวีรบุรุษประเภทหนึ่งของ Bulgakov ที่จะผ่านงานทั้งหมดของนักเขียน: กอปรด้วยพลังสร้างสรรค์อันทรงพลัง (เปลี่ยนรูป) เขาสามารถอ่อนแอและเปราะบางได้พร้อม ๆ กัน ฮีโร่ของ Bulgakov ถูกบังคับให้เผชิญหน้ากับโลกรอบตัวเขาเสมอ - เป็นศัตรู ก้าวร้าว ไร้สาระ ใน Heart of a Dog โลกนี้มีตัวตนอยู่ในตัวของ Shvonder และสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร "นักพรต" ของความเชื่อใหม่ถูกนำเสนอด้วยแสงพิลึกพิลั่น หนึ่งในสมาชิกของคณะกรรมการบ้าน - "เด็กพีชในเสื้อหนัง" - มีนามสกุล Vyazemskaya (มาสนใจกับที่มาทางวรรณกรรมของนามสกุลและการเปลี่ยนแปลงที่เน้นย้ำในเพศทางไวยากรณ์ตามปกติ) กลายเป็น ผู้หญิง แต่ในคำอธิบายของ Bulgakov บริบทที่แปลกประหลาดของการระบุตัวบุคคลนั้นได้รับการฟื้นฟูอย่างสม่ำเสมอ: "สิ่งนี้อธิบายไม่ได้! - อุทานชายหนุ่มที่กลายเป็นผู้หญิง "; "ฉันเป็นหัวหน้าแผนกวัฒนธรรมของบ้าน ... " - ผู้นำเสนอ - Philip Philipovich แก้ไขเธอ "

อย่างไรก็ตาม การเปลี่ยนแปลงโดยไม่ทราบสาเหตุซึ่งเกิดขึ้นกับตัวแทนของรัฐบาลใหม่ อาจเต็มไปด้วยอันตราย ทันทีที่ Sharik กลายเป็น Polygraph Sharikov และเข้าไปพัวพันกับอำนาจที่ - "รับตำแหน่ง" ของหัวหน้าแผนกย่อยเพื่อทำความสะอาดมอสโคว์จากสัตว์จรจัด การเข้าพักในอพาร์ตเมนต์ของ Preobrazhensky กลายเป็นภัยคุกคามร้ายแรงทั้งสำหรับ ศาสตราจารย์เอง (ซึ่งมีการเขียนคำประณามไว้แล้ว) และสำหรับผู้อยู่อาศัยในบ้านของเขาทั้งหมด การเปลี่ยนแปลงที่แปลกประหลาดที่เจ้าหน้าที่โซเวียตรับผิดชอบอยู่ภายใต้โลกของ Bulgakov (และในผลงานของ Bulgakov ในช่วงทศวรรษที่ 1930 การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้จะกลายเป็นสิ่งมหัศจรรย์อย่างแท้จริง) ทำให้อำนาจใหม่และตัวแทนของมันมีลักษณะที่ชั่วร้าย - ปีศาจทำให้พวกเขาไม่เป็นสังคมมากนัก หรือพลังทางการเมืองเป็นพลังเลื่อนลอยซึ่งฮีโร่ของ Bulgakov ถูกบังคับให้ต่อต้าน

คุณสมบัติที่สำคัญอีกประการหนึ่งของบทกวีของ Bulgakov นั้นแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนใน "Heart of a Dog" - การแบ่งพื้นที่ทางศิลปะออกเป็นสองส่วนย่อย หนึ่งในนั้นคืออพาร์ตเมนต์ของ Preobrazhensky ที่ Prechistenka ซึ่งเป็น "สวรรค์ของสุนัข" ตามคำศัพท์ของ Sharik และเป็นพื้นที่ในอุดมคติ (แม้กระทั่งอันงดงาม) สำหรับศาสตราจารย์ องค์ประกอบที่สำคัญที่สุดของพื้นที่นี้คือความสะดวกสบาย ความกลมกลืน จิตวิญญาณ "ความอบอุ่นจากสวรรค์" การมาถึงของ Sharik ในพื้นที่นี้มาพร้อมกับความจริงที่ว่า "ความมืดคลิกและกลายเป็นวันที่พร่างพรายและจากทุกทิศทุกทางก็ส่องประกายและกลายเป็นสีขาว" จากคุณสมบัติ "ภูมิประเทศ" ของพื้นที่นี้ควรแยกความแตกต่างหลักสองประการ: ภายนอกมีข้อ จำกัด อย่างเคร่งครัดแปลเป็นภาษาท้องถิ่นและเป็นเพียงอพาร์ตเมนต์ภายในนั้นกว้างขวางใหญ่โตและยิ่งไปกว่านั้นสามารถขยายได้ไม่ จำกัด (ในระดับมาก เนื่องจากกระจกบานใหญ่)

พื้นที่ที่สอง - ภายนอก - เปิด, ก้าวร้าว, ไม่เป็นมิตร สัญญาณเริ่มต้นของมันคือพายุหิมะ ลม สิ่งสกปรกบนท้องถนน ผู้อยู่อาศัยถาวรของมันคือ "วายร้ายในหมวกสกปรก" ("โจรที่มีปากกระบอกปืนทองแดง", "สิ่งมีชีวิตที่โลภ") พ่อครัวจากห้องอาหารและ "ขยะที่น่ารังเกียจที่สุด" ของชนชั้นกรรมาชีพทั้งหมด - ภารโรง พื้นที่รอบนอกปรากฏขึ้น - ตรงข้ามกับพื้นที่ภายใน - เป็นโลกแห่งความไร้สาระและโกลาหล ชวอนเดอร์และ "ผู้ติดตาม" ของเขามาจากโลกนี้ - เพื่อนำพื้นที่ "ส่วนตัว" ของศาสตราจารย์กลับคืนมา และกระชับอพาร์ตเมนต์เจ็ดห้องของเขาด้วยการ "เวนคืน" ห้องสอบ มีเพียงประตูของอพาร์ตเมนต์เท่านั้นที่แยกช่องว่างทั้งสองนี้ออกจากกัน - ดังนั้นความปรารถนาเดียวของศาสตราจารย์ Preobrazhensky คือการได้รับ "กระดาษแผ่นหนึ่งซึ่งทั้ง Shvonder และใครก็ตามไม่สามารถมาที่ประตูของฉันได้ อพาร์ทเม้น. กระดาษแผ่นสุดท้าย ... เกราะ " การปิดผนึกการแยกตัวอย่างสมบูรณ์เป็นวิธีเดียวที่จะปกป้องพื้นที่ "ที่แท้จริง" ของคุณเองจากการบุกรุกของ "จินตภาพ" ของคนอื่น (สังเกตว่าด้านข้างของประตูที่หันออกด้านนอกก็กลายเป็นความเมตตาของความเป็นจริงที่ไร้สาระ ลูกบอลพยายามอ่านแผ่นประตูที่มีชื่อศาสตราจารย์รู้สึกตกใจเมื่อพบว่าการเดาตัวอักษรสามตัวต่อกัน - โปร - สามารถกลายเป็น "ล" และจากนั้นคำจารึกจะกลายเป็นคำว่า "ชนชั้นกรรมาชีพ" ที่เกลียดชัง มีเพียงการปรากฏตัวของ "ขยะสองข้างหม้อขลาด" - จดหมายออมทรัพย์ "f" - เปลี่ยนฝันร้ายที่เกือบจะเริ่มขึ้นให้กลายเป็นความจริงที่ยอดเยี่ยม ของอพาร์ตเมนต์สุดหรูบน Prechistenka)

การอยู่ร่วมกันของช่องว่างสองแห่งที่เป็นปฏิปักษ์ในโลกศิลปะของ Bulgakov ยังกำหนดโครงสร้างของพล็อตต่อเนื่องของ Bulgakov ที่ไม่เปลี่ยนแปลง: การทำลายพื้นที่ภายใน พื้นที่ในอุดมคติ และความพยายามของฮีโร่ในการฟื้นฟูสวรรค์ที่สาบสูญ ใน "Heart of a Dog" การทำลายการดำรงอยู่อย่างกลมกลืนนั้นมาพร้อมกับน้ำท่วมล้อเลียนการมาเยี่ยมของ "มนุษย์หมาป่า" จากโลกแห่งศิลปะ - Vyazemskaya (สมาชิกคณะกรรมการสภา) และ Vasnetsova (เจ้าสาวของ Sharikov) โครงการพัฒนาขื้นใหม่ไร้สาระ ของห้องพักอาจารย์ การฟื้นฟูความสามัคคีที่ถูกทำลาย - แม้กระทั่งค่าใช้จ่ายของอาชญากรรม ("อาชญากรรมสุกงอมและล้มลงเหมือนก้อนหิน ... ") - เป้าหมายเดียวของศาสตราจารย์ Preobrazhensky และเวกเตอร์หลักของการเคลื่อนไหวของแผน ดังนั้น เรื่องนี้จึงตีความความซับซ้อนดั้งเดิมของความผิดของปัญญาชนต่อหน้าผู้คน Preobrazhensky และ Bormental ปกป้อง "สิทธิในสิทธิ" ของพวกเขาในโลกใหม่ แม้ว่าพวกเขาจะไม่ถูกปลดออกจากความรับผิดชอบในการทดลองกับธรรมชาติของมนุษย์

ปีที่เขียน:

1925

เวลาอ่านหนังสือ:

คำอธิบายของงาน:

ผลงานที่โด่งดังอย่าง Heart of a Dog เขียนขึ้นโดย Mikhail Bulgakov ในปี 1925 ข้อความสามเวอร์ชันรอดชีวิตมาได้

Mikhail Bulgakov แสดงให้เห็นภาพที่สมบูรณ์ของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในสมัยนั้นในงานของเขาอย่างยอดเยี่ยมไม่เพียง แต่ในประเทศเท่านั้น แต่ยังอยู่ในจิตใจของผู้คนด้วย ความเกลียดชังทางชนชั้น ความเกลียดชังและความหยาบคาย การขาดการศึกษาและอื่น ๆ อีกมากมายที่ครองราชย์ ปัญหาทั้งหมดของสังคมเหล่านี้รวมเข้าด้วยกันในรูปของชาริคอฟ พอโตเป็นผู้ชายก็ยังอยากเป็นหมา

ฤดูหนาว 2467/25 มอสโก ศาสตราจารย์ Philip Philipovich Preobrazhensky ได้ค้นพบวิธีที่จะทำให้ร่างกายกระปรี้กระเปร่าโดยการย้ายต่อมไร้ท่อของสัตว์ไปสู่มนุษย์ ในอพาร์ตเมนต์เจ็ดห้องของเขาในบ้านหลังใหญ่บน Prechistenka เขาเห็นผู้ป่วย บ้านกำลัง "กระชับ": ผู้เช่ารายใหม่กำลังถูกนำเข้ามาในอพาร์ตเมนต์ของผู้เช่ารายเดิม - "ผู้เช่า" ประธานคณะกรรมาธิการบ้าน Shvonder มาที่ Preobrazhensky โดยเรียกร้องให้ออกจากห้องสองห้องในอพาร์ตเมนต์ของเขา อย่างไรก็ตาม ศาสตราจารย์ที่โทรหาคนไข้ระดับสูงคนหนึ่งของเขาทางโทรศัพท์ ได้รับชุดเกราะสำหรับอพาร์ตเมนต์ของเขา และชวอนเดอร์ก็ไม่เหลืออะไรเลย

ศาสตราจารย์ Preobrazhensky และผู้ช่วยของเขา Dr. Ivan Arnoldovich Bormental รับประทานอาหารกลางวันในห้องอาหารของศาสตราจารย์ ได้ยินเสียงร้องเพลงประสานเสียงจากที่ใดที่หนึ่ง - นี่คือการประชุมสามัญของ "ผู้เช่า" ศาสตราจารย์โกรธเคืองกับสิ่งที่เกิดขึ้นในบ้าน: พรมถูกขโมยจากบันไดหน้าประตูหน้าได้รับการขึ้นและตอนนี้พวกเขากำลังเดินผ่านประตูหลัง galoshes ทั้งหมดหายไปจากเคาน์เตอร์ galosh ใน ทางเข้าทันที "ความหายนะ" Bormental บันทึกและรับคำตอบ: "ถ้าแทนที่จะทำงาน ฉันเริ่มร้องเพลงประสานเสียงในอพาร์ตเมนต์ของฉัน ฉันจะมีความหายนะ!"

ศาสตราจารย์ Preobrazhensky ไปรับสุนัขพันธุหนึ่งตัวหนึ่งบนถนน ป่วยและมีขนหลุดร่วง พาเขากลับบ้าน สั่งให้แม่บ้าน Zina ป้อนอาหารให้เขาและดูแลเขา หนึ่งสัปดาห์ต่อมา ชาริคที่สะอาดและได้รับอาหารอย่างดีกลายเป็นสุนัขที่น่ารัก มีเสน่ห์ และสวยงาม

ศาสตราจารย์ดำเนินการผ่าตัด - ย้ายต่อมไร้ท่อไปที่ Ball of Klim Chugunkin อายุ 25 ปีถูกตัดสินว่าขโมยสามครั้งโดยเล่น balalaika ในโรงเตี๊ยมซึ่งเสียชีวิตจากการถูกแทง การทดลองประสบความสำเร็จ - สุนัขไม่ตาย แต่ในทางกลับกันค่อยๆกลายเป็นผู้ชาย: มันเพิ่มความสูงและน้ำหนัก ผมของเขาร่วง เขาเริ่มพูด สามสัปดาห์ต่อมา เขาเป็นผู้ชายรูปร่างเล็ก หน้าตาไม่เป็นมิตร เล่นบาลาไลกาด้วยความกระตือรือร้น สูบบุหรี่ และสาบาน หลังจากนั้นไม่นาน เขาเรียกร้องให้ Philip Filippovich จดทะเบียนเขา ซึ่งเขาต้องการเอกสาร และเขาได้เลือกชื่อและนามสกุลของเขาแล้ว: Polygraph Poligrafovich Sharikov

ชาริคอฟยังคงเกลียดแมวจากชีวิตหมาน้อยของเขา อยู่มาวันหนึ่ง ชาริคอฟไล่ตามแมวที่วิ่งเข้าไปในห้องน้ำโดยกดล็อคในห้องน้ำ ปิดก๊อกน้ำโดยไม่ได้ตั้งใจ และทำให้น้ำท่วมทั้งอพาร์ตเมนต์ ศาสตราจารย์ถูกบังคับให้ยกเลิกการนัดหมาย ภารโรง Fyodor ถูกเรียกตัวไปซ่อมก๊อก ถาม Philip Philipovich อย่างเขินอายเพื่อจ่ายค่าหน้าต่างที่ Sharikov พัง เขาพยายามกอดแม่ครัวจากอพาร์ตเมนต์ที่เจ็ด เจ้าของเริ่มขับไล่เขาออกไป ชาริคอฟตอบโต้ด้วยการขว้างก้อนหินใส่เขา

Philip Philipovich, Bormental และ Sharikov กำลังทานอาหารเย็น ครั้งแล้วครั้งเล่า Bormental สอนมารยาทที่ดีของ Sharikov อย่างไม่ประสบความสำเร็จ สำหรับคำถามของ Philip Philipovich เกี่ยวกับสิ่งที่ Sharikov กำลังอ่านอยู่ตอนนี้ เขาตอบว่า: "การติดต่อระหว่าง Engels และ Kautsky" - และเสริมว่าเขาไม่เห็นด้วยกับทั้งสองอย่าง แต่โดยทั่วไป "ทุกอย่างต้องถูกแบ่ง" มิฉะนั้น "หนึ่งนั่งในเจ็ดห้อง และอีกคนกำลังหาอาหารใส่ถังขยะ” ศาสตราจารย์ผู้ขุ่นเคืองประกาศกับชาริคอฟว่าเขาอยู่ในขั้นต่ำสุดของการพัฒนา และยังยอมให้ตัวเองให้คำแนะนำในระดับจักรวาล ศาสตราจารย์สั่งให้โยนหนังสืออันตรายเข้าเตาอบ

หนึ่งสัปดาห์ต่อมา ชาริคอฟนำเสนอเอกสารให้ศาสตราจารย์ ซึ่งต่อมาคือ ชาริคอฟ เป็นสมาชิกของสมาคมการเคหะและมีสิทธิได้ห้องพักในอพาร์ตเมนต์ของศาสตราจารย์ เย็นวันเดียวกันนั้นเอง ในห้องทำงานของศาสตราจารย์ชาริคอฟ เขาใช้เงินจำนวน 2 ตัว และกลับมาดื่มสุราในตอนกลางคืน พร้อมกับบุคคลที่ไม่รู้จักสองคนที่จากไปหลังจากโทรหาตำรวจแล้ว โดยเอาที่เขี่ยมาลาไคต์ ไม้เท้าและหมวกบีเวอร์ของฟิลิป ฟิลิปปินไปด้วย

ในคืนเดียวกันนั้น ศาสตราจารย์ Preobrazhensky พูดคุยกับ Bormenthal ในห้องทำงานของเขา เมื่อวิเคราะห์ว่าเกิดอะไรขึ้น นักวิทยาศาสตร์รู้สึกสิ้นหวังที่ได้รับขยะดังกล่าวจากสุนัขสุดน่ารัก และสิ่งที่น่าสยดสยองทั้งหมดก็คือ เขาไม่มีสุนัขอีกต่อไป แต่มีหัวใจของมนุษย์ และสิ่งที่น่ารังเกียจที่สุดที่มีอยู่ในธรรมชาติ เขามั่นใจว่าข้างหน้าพวกเขาคือ Klim Chugunkin กับการขโมยและความเชื่อมั่นทั้งหมดของเขา

เมื่อกลับมาถึงบ้าน ชาริคอฟได้มอบใบรับรองให้ฟิลิป ฟิลิปโปวิช ซึ่งเห็นได้ชัดว่าเขา ชาริคอฟ เป็นหัวหน้าแผนกย่อยเพื่อทำความสะอาดเมืองมอสโกจากสัตว์จรจัด (แมว ฯลฯ) สองสามวันต่อมา ชาริคอฟนำหญิงสาวกลับบ้าน ซึ่งตามเขา เขากำลังจะเซ็นสัญญาและอาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์ของพรีโอบราเชนสกี้ ศาสตราจารย์บอกหญิงสาวเกี่ยวกับอดีตของชาริคอฟ เธอสะอื้น บอกว่าเขาทิ้งรอยแผลเป็นจากการผ่าตัดเป็นบาดแผลจากการต่อสู้

วันรุ่งขึ้น คนไข้ระดับสูงคนหนึ่งของศาสตราจารย์นำคำประณามที่เขียนถึงเขาโดยชาริคอฟ ซึ่งกล่าวถึงเองเกลที่ถูกโยนเข้าไปในเตาหลอมและ "สุนทรพจน์ต่อต้านการปฏิวัติ" ของศาสตราจารย์ Philip Philipovich เชิญ Sharikov ให้ไปเก็บของและออกจากอพาร์ตเมนต์ทันที ในการตอบสนอง Sharikov แสดงให้ศาสตราจารย์ใช้มือข้างหนึ่งหยิบปืนพกลูกโม่ออกจากกระเป๋าของเขา ... ไม่กี่นาทีต่อมา Bormental หน้าซีดก็ตัดสายกริ่งล็อคประตูหน้าและประตูหลังและ ซ่อนตัวอยู่กับอาจารย์ในห้องสอบ

สิบวันต่อมา พนักงานสอบสวนปรากฏตัวในอพาร์ตเมนต์พร้อมหมายค้นและหมายจับศาสตราจารย์ Preobrazhensky และ Doctor Bormental ในข้อหาสังหารหัวหน้าแผนกทำความสะอาด P.P. Sharikov “ใครชาริคอฟล่ะ? ศาสตราจารย์ถาม "อา หมาที่ฉันทำหมัน!" และเขานำเสนอสุนัขที่ดูแปลก ๆ ให้กับผู้มาใหม่: ในสถานที่หัวโล้นในสถานที่ที่มีขนขึ้นเขาออกไปบนขาหลังของเขาจากนั้นลุกขึ้นบนทั้งสี่จากนั้นก็ลุกขึ้นนั่งบนขาหลังของเขาอีกครั้งและนั่งลง เก้าอี้. นักสืบเป็นลม

สองเดือนผ่านไป ในตอนเย็น สุนัขจะนอนอย่างสงบบนพรมในห้องทำงานของศาสตราจารย์ และชีวิตในอพาร์ตเมนต์ก็ดำเนินไปตามปกติ

เลือกขนาดตัวอักษรที่อ่านง่าย:

ปีที่เขียนเรื่อง: 1925

ตีพิมพ์ครั้งแรก: ในนิตยสาร Grani (แฟรงค์เฟิร์ต) และ "Student" (ลอนดอน) ในปี 2511 เกือบจะพร้อมกัน

เป็นครั้งแรกในสหภาพโซเวียตที่นิยาย Heart of a Dog ตีพิมพ์ในปี 2530 และพิมพ์ซ้ำหลายครั้งตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา

แพทย์ตัวจริงหลายคนได้รับการขนานนามว่าเป็นต้นแบบของตัวละครในวรรณกรรมของศาสตราจารย์เอฟ. นี่คือลุงของ Bulgakov, นรีแพทย์ Nikolai Pokrovsky, ศัลยแพทย์ Sergei Voronov นอกจากนี้ ผู้เขียนร่วมสมัยที่มีชื่อเสียงหลายคน ได้แก่ นักวิทยาศาสตร์ Bekhterev นักสรีรวิทยา Pavlov และผู้ก่อตั้งรัฐ Lenin ของสหภาพโซเวียต ได้รับการเสนอชื่อให้เป็นต้นแบบ
เราถือว่าเรื่องราวของ Mikhail Bulgakov The Heart of a Dog เป็นงานที่สำคัญที่สุดอันดับสองรองจาก Master และ Margarita ...

ศาสตราจารย์แพทยศาสตร์ ศัลยแพทย์ดีเด่น Philip Philipovich Preobrazhenskyประสบความสำเร็จในปี 2467 ในมอสโก ผลลัพธ์ที่ยอดเยี่ยมในการฟื้นฟูของมนุษย์ เขาเริ่มดำเนินการวิจัยทางการแพทย์ต่อไปและตัดสินใจทำการทดลองที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน เพื่อทำการผ่าตัดสุนัขเพื่อปลูกถ่ายต่อมใต้สมองของมนุษย์ สุนัขจรจัดชื่อ "ชาริก" ซึ่งศาสตราจารย์หยิบขึ้นมาบนถนน ได้รับเลือกให้เป็นแบบทดสอบ หมาลงเอยในอพาร์ตเมนต์กว้างขวาง เขาได้รับอาหารอย่างดี ดูแลอย่างดี ชาริคมีความคิดว่าเขาเป็นคนพิเศษ ... อวัยวะของผู้บริจาคที่ชาริคได้รับระหว่างการผ่าตัดนั้นเป็นของคลิม ชูกุนกิน โจร นักเลงและคนติดเหล้า ซึ่งเสียชีวิตในการต่อสู้

การทดลองประสบความสำเร็จ ผลลัพธ์เกินความคาดหมายที่สุด แขนขาของสุนัขถูกยืดออก, สุนัขสูญเสียขน, ความสามารถในการออกเสียงเสียงแรก, จากนั้นคำพูด, และต่อมาก็มีคำพูดเต็มรูปแบบปรากฏขึ้น ... สุนัขเริ่มมีลักษณะคล้ายกับคนที่มีรูปร่างหน้าตา ... มอสโกเต็มไปด้วยข่าวลือเกี่ยวกับ การเปลี่ยนแปลงอันน่าอัศจรรย์ที่เกิดขึ้นในห้องปฏิบัติการของศาสตราจารย์ Preobrazhensky แต่ไม่นานอาจารย์ก็ต้องเสียใจกับสิ่งที่ทำลงไป Sharik สืบทอดนิสัยที่ไม่พึงประสงค์ทั้งหมดจาก Klim Chugunkin เขาได้รับไม่เพียง แต่ทางร่างกาย แต่ยังรวมถึงมนุษยธรรมทางจิตวิทยาด้วย Polygraph Poligrafovich Sharikov (เขาให้ชื่อนี้แก่ตัวเอง) ค้นพบในตัวเองว่าเสพติดภาษาหยาบคายที่น่ากลัว, ความมึนเมา, การผิดประเวณี, การโจรกรรม, ความไร้สาระ, การดื่มสุราในโรงเตี๊ยมและการโต้เถียงเกี่ยวกับความคิดของชนชั้นกรรมาชีพ ชาริคอฟได้งานเป็นหัวหน้าแผนกทำความสะอาดเมืองจากสัตว์จรจัด เขาได้รับความช่วยเหลือจากประธานคณะกรรมาธิการบ้าน Shvonder ซึ่งหวังด้วยวิธีนี้ด้วยความช่วยเหลือของ Sharikov เพื่อนำศาสตราจารย์ Preobrazhensky ออกจากอพาร์ตเมนต์ขนาดใหญ่ของเขา

ชาริคอฟชอบงานของเขามาก มีรถยนต์ประจำทางมาให้เขาทุกวัน คนรับใช้ของศาสตราจารย์ปฏิบัติต่อเขาด้วยความเป็นทาส และเขาไม่รู้สึกผูกพันกับศาสตราจารย์พรีโอบราเชนสกี้และหมอบอร์เมนทัลซึ่งยังคงพยายามทำให้ชาริคอฟเป็นคนด้วยการปลูกฝังในตัวเขา รากฐานของชีวิตวัฒนธรรม เขาชอบฆ่าแมวจรจัดเหมือนสุนัขโกรธ แต่ตามศาสตราจารย์ Preobrazhensky "แมวเป็นสิ่งชั่วคราว" ชาริคอฟพาเด็กสาวคนหนึ่งมาที่อพาร์ตเมนต์ของศาสตราจารย์ซึ่งเขาคัดเลือกมาซึ่งเขาปกปิดชีวประวัติของเขาไว้ เด็กหญิงเรียนรู้ความจริงเกี่ยวกับต้นกำเนิดของชาริคอฟจากศาสตราจารย์และปฏิเสธที่จะติดพัน Polygraph Poligrafovich - จากนั้นเขาก็ขู่ว่าจะไล่เธอออก Dr. Bormental ยืนหยัดเพื่อหญิงสาว ...

หลังจากเหตุการณ์เลวร้ายหลายครั้งในชาริคอฟ ดร.บอร์เมนทัล ร่วมกับศาสตราจารย์พรีโอบราเชนสกี้ ได้ดำเนินการใหม่ ส่งผลให้ชาริคอฟกลับคืนสู่รูปลักษณ์ดั้งเดิมของเขา สุนัขจำอะไรไม่ได้ในสิ่งที่เขาทำในร่างมนุษย์เขายังคงอาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์ของ Philip Filippovich Preobrazhensky

สนุกกับการอ่านของคุณ!

เรื่องราวของ Mikhail Bulgakov เขียนขึ้นในปี 1925 แต่เนื่องจากเสียดสีที่แหลมคมและปัญหาที่มีอยู่แล้วของผู้เขียนกับเจ้าหน้าที่จึงไม่สามารถเผยแพร่ได้ เป็นเวลาเกือบสามสิบปีที่มีการแจกจ่ายผ่าน samizdat และได้เห็นแสงสว่างอย่างเป็นทางการในปี 2511 - เผยแพร่ในนิตยสารภาษารัสเซียในแฟรงค์เฟิร์ตและลอนดอน

ในสหภาพโซเวียตมันเป็นไปได้ที่จะเผยแพร่เรื่องราวในปี 2530 เท่านั้น - มันปรากฏบนหน้าของนิตยสาร Znamya และในปีหน้า Vladimir Bortko นำเสนอผู้ชมด้วยภาพยนตร์ดัดแปลงจากผลงาน
ภาพยนตร์โดย Vladimir Bortko กลายเป็นเวอร์ชันที่สองของ "Heart of a Dog" ภาพยนตร์เรื่องแรกที่อิงจากเรื่องราวของ Mikhail Bulgakov ถ่ายทำโดยทีมผู้สร้างชาวอิตาลีและเยอรมันในปี 1976 ชาวอิตาลียังคงใช้ชื่อเดิมและภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการปล่อยตัวในภาษาเยอรมันภายใต้ชื่อ "ทำไมคุณ Bobikov ถึงเห่า?" - ชาริคอฟถูกเปลี่ยนชื่อในภาพยนตร์เรื่องนี้ และโดยทั่วไป สำเนียงส่วนใหญ่เปลี่ยนไป ศาสตราจารย์ Preobrazhensky รับบทโดย Max von Sydow นักแสดงชื่อดัง และ Bobikov รับบทโดย Coca Ponzoni นักแสดงตลกชาวอิตาลี






Leonid Bronevoy, Mikhail Ulyanov, Yuri Yakovlev และ Vladislav Strzhelchik คัดเลือกสำหรับบทบาทของศาสตราจารย์ Preobrazhensky แต่ Evgeny Evstigneev ทำหน้าที่นี้ได้ดีที่สุด ตามที่ผู้กำกับกล่าวว่าทุกคนยอดเยี่ยม แต่ศาสตราจารย์ของ Evstigneev ไม่เพียง แต่ยอดเยี่ยมเท่านั้น แต่ยังเป็นคนที่จริงใจที่สุดด้วย หนึ่งในผู้นำของสถาบันต่อมไร้ท่อและการเผาผลาญของกระทรวงสาธารณสุขของสหภาพโซเวียตได้รับเชิญให้เข้าร่วมในการให้คำปรึกษานักแสดง


พวกเขากำลังมองหานักแสดงในบทบาทของชาริคอฟมาเป็นเวลานาน ผู้กำกับไม่พอใจอย่างสมบูรณ์กับผู้สมัครหลักแปดคนซึ่งรวมถึง Nikolai Karachentsov และ Alexei Zharkov แต่แล้วเขาก็ถูกนำรูปถ่ายของนักแสดงของโรงละคร Almaty ของละครรัสเซีย Vladimir Tolokonnikov นามสกุลของนักแสดงไม่ได้พูดอะไรกับใครเลย แต่เขาได้รับเชิญให้ไปออดิชั่นซึ่งเขาได้เล่นฉากนี้อย่างยอดเยี่ยมพร้อมอาหารค่ำในบ้านของศาสตราจารย์และได้รับการอนุมัติ เป็นที่น่าสนใจว่าในเวลาเดียวกันเขาได้รับบทบาทของชาริคอฟในการผลิตโรงละครของเขา


Vladimir Bortko "นำ" ตัวละครและผลงานอื่น ๆ ของ Bulgakov มาสู่ภาพยนตร์ ศาสตราจารย์ Persikov กำลังตรวจสอบ Sharik - ฮีโร่ของเรื่อง "Fatal Eggs" ผู้ทำนายจากคณะละครสัตว์ - ตัวละครของเรื่อง "Madmazelle Jeanne" ฉากพลิกโต๊ะนำมาจากเรื่อง "Spiritual seance" ตอน เกี่ยวกับพี่น้องฝาแฝด Clara และ Rosa - จาก feuilleton "Golden Correspondences of Ferapont Ferapontovich Kaportsev "


สุนัขของ Sharik เล่นโดยสุนัขตำรวจ Karay ซึ่งได้รับเลือกจากผู้สมัครยี่สิบคน เพื่อให้สุนัขที่ได้รับการดูแลเป็นอย่างดีดูพเนจร เสื้อคลุมถูกเคลือบด้วยเจลาตินและมีการทาสีที่ด้านข้าง "Heart of a Dog" กลายเป็นการเปิดตัวสำหรับสุนัขตัวนี้ แต่ Karai กลายเป็นนักแสดงที่มีความสามารถและปรากฏตัวบนหน้าจอมากกว่าหนึ่งครั้ง


หลังจากรอบปฐมทัศน์ผู้กำกับถูกวิพากษ์วิจารณ์ เขาจำได้ว่าหนังสือพิมพ์ไม่ตระหนี่กับคำพูด: “มันพูดอะไรบางอย่างต่อไปนี้: 'ไม่มีใครเคยถ่ายเรื่องไร้สาระเช่น' Heart of a Dog' สำหรับเรื่องนี้ ผู้กำกับต้องไม่เพียงแต่ตัดแขน แต่ยังต้องตัดขาของเขาทิ้งจากสะพานด้วย " แต่ฉันก็ยังรอด” ตรงกันข้ามกับนักวิจารณ์สองปีหลังจากภาพยนตร์ออกฉาย Vladimir Bortko และ Yevgeny Evstigneev ได้รับรางวัล State Prize ... อย่างไรก็ตาม Vladimir Bortko แสดงในตอนของภาพยนตร์เรื่องนี้ - เขาเล่นเป็นสัญจรใน Obukhovsky Lane ปฏิเสธข่าวลือเกี่ยวกับชาวอังคาร

เรื่องราวของ Mikhail Bulgakov เรื่อง "Heart of a Dog" ซึ่งเขียนขึ้นในปี 1925 ในกรุงมอสโก เป็นตัวอย่างที่วิจิตรบรรจงของนิยายเสียดสีที่เฉียบคมในสมัยนั้น ในนั้นผู้เขียนได้สะท้อนความคิดและความเชื่อของเขาว่าบุคคลจำเป็นต้องเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับกฎวิวัฒนาการหรือไม่และสิ่งนี้สามารถนำไปสู่อะไร หัวข้อที่ Bulgakov พูดถึงยังคงมีความเกี่ยวข้องในชีวิตจริงสมัยใหม่และจะไม่มีวันหยุดรบกวนจิตใจของมนุษยชาติที่ก้าวหน้าทั้งหมด

หลังจากการตีพิมพ์ เรื่องราวทำให้เกิดการพูดคุยและการตัดสินที่คลุมเครืออย่างมาก เพราะมันโดดเด่นด้วยตัวละครที่สดใสและน่าจดจำของตัวละครหลัก โครงเรื่องพิเศษที่นิยายเกี่ยวพันอย่างใกล้ชิดกับความเป็นจริง เช่นเดียวกับการวิจารณ์ที่รุนแรงของโซเวียตอย่างเปิดเผย พลัง. งานนี้ได้รับความนิยมอย่างมากในหมู่ผู้ไม่เห็นด้วยในยุค 60 และหลังจากถูกตีพิมพ์ซ้ำในช่วงทศวรรษ 90 งานนี้ได้รับการยอมรับโดยทั่วไปว่าเป็นคำทำนาย เรื่องราว "หัวใจของสุนัข" แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงโศกนาฏกรรมของคนรัสเซียซึ่งแบ่งออกเป็นสองค่ายสงคราม (แดงและขาว) และในการเผชิญหน้าครั้งนี้มีเพียงคนเดียวเท่านั้นที่ต้องชนะ ในเรื่องราวของเขา Bulgakov เปิดเผยแก่ผู้อ่านถึงแก่นแท้ของชัยชนะใหม่ - นักปฏิวัติชนชั้นกรรมาชีพและแสดงให้เห็นว่าพวกเขาไม่สามารถสร้างสิ่งที่ดีและมีค่าควรแก่ผู้อ่าน

ประวัติความเป็นมาของการสร้าง

เรื่องนี้เป็นส่วนสุดท้ายของซีรีส์เรื่องเสียดสีที่เขียนขึ้นก่อนหน้านี้โดย Mikhail Bulgakov ในปี ค.ศ. 1920 เช่น "The Devil" และ "Fatal Eggs" บุลกาคอฟเริ่มเขียนเรื่อง "Heart of a Dog" ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2468 และจบในเดือนมีนาคมของปีเดียวกัน แต่เดิมมีจุดประสงค์เพื่อตีพิมพ์ในนิตยสาร "Nedra" แต่ไม่ถูกเซ็นเซอร์ และเนื้อหาทั้งหมดดังกล่าวเป็นที่รู้จักของผู้ชื่นชอบวรรณกรรมในมอสโกเพราะ Bulgakov อ่านในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2468 ที่ Nikitsky subbotnik (วงการวรรณกรรม) ต่อมาก็ถูกคัดลอกด้วยมือ (ที่เรียกว่า samizdat) และแจกจ่ายให้กับคนทั่วไป ในสหภาพโซเวียตเรื่องราว "Heart of a Dog" ได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 2530 (นิตยสารฉบับที่ 6 "แบนเนอร์")

วิเคราะห์ผลงาน

เส้นเรื่อง

เรื่องราวของการทดลองที่ไม่ประสบความสำเร็จของศาสตราจารย์ Preobrazhensky ซึ่งตัดสินใจเปลี่ยน Sharik ที่ไม่มีบ้านให้กลายเป็นผู้ชาย ทำหน้าที่เป็นพื้นฐานสำหรับการพัฒนาพล็อตในเรื่อง ในการทำเช่นนี้เขาทำการปลูกถ่ายต่อมใต้สมองของแอลกอฮอล์ปรสิตและนักเลง Klim Chugunkin การผ่าตัดประสบความสำเร็จและเกิด "คนใหม่" อย่างแน่นอน - Polygraph Poligrafovich Sharikov ซึ่งตามความคิดของผู้เขียนเป็นภาพรวมของ ชนชั้นกรรมาชีพโซเวียตใหม่ "คนใหม่" โดดเด่นด้วยบุคลิกที่หยาบคาย เย่อหยิ่งและหลอกลวง มีพฤติกรรมที่บูดบึ้ง หน้าตาที่น่ารังเกียจและน่ารังเกียจอย่างยิ่ง และอาจารย์ที่ฉลาดและมีมารยาทดีมักมีเรื่องไม่ลงรอยกับเขา ชาริคอฟเพื่อลงทะเบียนในอพาร์ตเมนต์ของศาสตราจารย์ (ซึ่งเขาเชื่อว่าเขามีสิทธิ์ทุกอย่าง) ขอความช่วยเหลือจากครูที่มีความคิดเหมือนกันและมีอุดมการณ์ประธานคณะกรรมการบ้านชวอนเดอร์และหางานทำ: เขามีส่วนร่วมใน จับแมวจรจัด ด้วยการแสดงตลกทั้งหมดของ Polygraph Sharikov ที่เพิ่งสร้างเสร็จใหม่ (ฟางเส้นสุดท้ายคือการบอกเลิกของ Preobrazhensky เอง) ศาสตราจารย์ตัดสินใจที่จะคืนทุกอย่างเหมือนเดิมและเปลี่ยน Sharikov กลับเป็นสุนัข

ตัวละครหลัก

ตัวละครหลักของเรื่อง "Heart of a Dog" เป็นตัวแทนทั่วไปของสังคมมอสโกในสมัยนั้น (สามสิบของศตวรรษที่ยี่สิบ)

ตัวละครหลักตัวหนึ่งในศูนย์กลางของเรื่องคือศาสตราจารย์ Preobrazhensky นักวิทยาศาสตร์ที่มีชื่อเสียงและมีชื่อเสียงไปทั่วโลก บุคคลที่น่าเคารพนับถือในสังคมที่ยึดมั่นในแนวคิดประชาธิปไตย เขาจัดการกับปัญหาของการชุบตัวร่างกายมนุษย์ผ่านการปลูกถ่ายอวัยวะสัตว์ และพยายามช่วยเหลือผู้คนโดยไม่ทำร้ายร่างกาย อาจารย์มีลักษณะเป็นคนเข้มแข็งและมั่นใจในตนเองซึ่งมีน้ำหนักบางอย่างในสังคมและคุ้นเคยกับการใช้ชีวิตที่หรูหราและเจริญรุ่งเรือง (เขามีบ้านหลังใหญ่ที่มีคนใช้ในหมู่ลูกค้าของเขาคืออดีตขุนนางและตัวแทนของผู้นำการปฏิวัติสูงสุด ).

ในฐานะบุคคลที่มีวัฒนธรรมและมีความคิดที่เป็นอิสระและวิจารณ์ Preobrazhensky ต่อต้านอำนาจของสหภาพโซเวียตอย่างเปิดเผยโดยเรียกพวกบอลเชวิคที่เข้าสู่อำนาจว่าเป็น "กลวง" และ "คนเกียจคร้าน" เขาเชื่อมั่นอย่างแน่นหนาว่าจำเป็นต้องต่อสู้กับความหายนะไม่ใช่ด้วยความหวาดกลัว และความรุนแรงแต่โดยวัฒนธรรมและเห็นว่าวิธีเดียวที่จะสื่อสารกับสิ่งมีชีวิตคือพังพอน

หลังจากทำการทดลองกับสุนัขจรจัด Sharik และทำให้เขากลายเป็นผู้ชายและพยายามปลูกฝังทักษะทางวัฒนธรรมและศีลธรรมเบื้องต้นให้กับเขา ศาสตราจารย์ Preobrazhensky ประสบความล้มเหลวอย่างสมบูรณ์ เขายอมรับว่า "คนใหม่" ของเขากลายเป็นคนไร้ประโยชน์โดยสิ้นเชิง ไม่ได้รับการอบรมเลี้ยงดูและเรียนรู้แต่สิ่งเลวร้ายเท่านั้น (บทสรุปหลักของชาริคอฟหลังจากทำงานผ่านวรรณกรรมโฆษณาชวนเชื่อของสหภาพโซเวียตคือทุกอย่างต้องถูกแบ่งออก ยิ่งกว่านั้น การทำมันโดย วิธีการโจรกรรมและความรุนแรง) นักวิทยาศาสตร์เข้าใจดีว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับกฎแห่งธรรมชาติเพราะการทดลองดังกล่าวไม่ได้นำไปสู่สิ่งที่ดี

ผู้ช่วยศาสตราจารย์รุ่นเยาว์ Dr. Bormental เป็นคนดีและอุทิศตนให้กับครูของเขา (ศาสตราจารย์เคยมีส่วนร่วมในชะตากรรมของขอทานและนักเรียนที่หิวโหยและเขาตอบสนองด้วยความจงรักภักดีและความกตัญญู) เมื่อชาริคอฟถึงขีด จำกัด เขียนประณามศาสตราจารย์และขโมยปืนพกเขาต้องการใช้มัน Bormental ที่แสดงความแน่วแน่และความแข็งแกร่งของตัวละครตัดสินใจเปลี่ยนเขากลับเป็นสุนัขในขณะที่อาจารย์ยังคงอยู่ ลังเล

เมื่ออธิบายถึงแพทย์สองคนนี้ ทั้งเด็กและผู้ใหญ่ ในแง่บวก โดยเน้นถึงความสูงส่งและความนับถือตนเองของพวกเขา บุลกาคอฟเห็นในคำอธิบายของพวกเขาเองและญาติของเขา แพทย์ ซึ่งจะทำแบบเดียวกันในหลายสถานการณ์

สิ่งที่ตรงกันข้ามอย่างสิ้นเชิงของวีรบุรุษเชิงบวกสองคนนี้คือผู้คนในยุคใหม่: อดีตสุนัขชาริกเองซึ่งกลายเป็น Polygraph Poligrafovich Sharikov ประธานคณะกรรมการบ้าน Shvonder และ "ผู้เช่า" คนอื่น ๆ

ชวอนเดอร์เป็นตัวอย่างทั่วไปของสมาชิกของสังคมใหม่ที่สนับสนุนอำนาจของสหภาพโซเวียตอย่างเต็มที่และสมบูรณ์ เขาเกลียดศาสตราจารย์ในฐานะศัตรูของการปฏิวัติและวางแผนที่จะได้รับส่วนหนึ่งของพื้นที่อยู่อาศัยของศาสตราจารย์ เขาใช้ชาริคอฟสำหรับเรื่องนี้ บอกเขาเกี่ยวกับสิทธิ์ในอพาร์ตเมนต์ ทำเอกสารให้เขา และผลักดันให้เขาเขียนคำประณาม Preobrazhensky ตัวเขาเองเป็นคนใจแคบและไร้การศึกษา ชวอนเดอร์ยอมให้และพูดคุยกับศาสตราจารย์ และจากนี้ไปเขาเกลียดเขามากยิ่งขึ้นและพยายามทุกวิถีทางที่จะรบกวนเขาให้มากที่สุด

ชาริคอฟ ผู้บริจาคซึ่งเป็นตัวแทนเฉลี่ยสดใสของโซเวียตอายุสามสิบของศตวรรษที่ผ่านมา ผู้ติดสุราโดยไม่มีงานทำ กรรมาธิการลุมเพ็นที่ถูกตัดสินว่าผิดสามครั้ง Klim Chugunkin อายุ 25 ปี กลายเป็นตัวแทนโดยเฉลี่ยที่สดใสของโซเวียต สามสิบของศตวรรษที่ผ่านมา โดดเด่นด้วยบุคลิกที่โง่เขลาและหยิ่งผยอง เช่นเดียวกับคนทั่วไป เขาต้องการแตกแยกออกไปสู่ผู้คน แต่เขาไม่ต้องการที่จะเรียนรู้อะไรเลยหรือทุ่มเทให้กับมัน เขาชอบที่จะเป็นคนเกียจคร้าน ต่อสู้ สบถ ถ่มน้ำลายลงบนพื้น และเจอเรื่องอื้อฉาวอยู่ตลอดเวลา อย่างไรก็ตาม โดยไม่ได้เรียนรู้อะไรดีๆ เลย เขาดูดซับสิ่งเลวร้ายเหมือนฟองน้ำ: เขาเรียนรู้ที่จะเขียนคำประณามอย่างรวดเร็ว หางานที่เขาชอบ - เพื่อฆ่าแมว ศัตรูชั่วนิรันดร์ของเผ่าพันธุ์สุนัข นอกจากนี้ ผู้เขียนยังแสดงให้เห็นว่าเขาจัดการกับแมวจรจัดอย่างไร้ความปราณีเพียงใด ผู้เขียนได้แสดงไว้อย่างชัดเจนว่าชาริคอฟจะทำเช่นเดียวกันกับบุคคลใดก็ตามที่กลายเป็นระหว่างเขากับเป้าหมายของเขา

ความก้าวร้าว ความเย่อหยิ่ง และการไม่ต้องรับโทษที่ค่อยๆ เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ของชาริคอฟนั้นถูกแสดงออกมาเป็นพิเศษโดยผู้เขียนเพื่อให้ผู้อ่านเข้าใจว่า “ลัทธิชาริคอฟ” นี้เกิดขึ้นในยุค 20 ของศตวรรษที่ผ่านมามากเพียงใด ในฐานะปรากฏการณ์ทางสังคมครั้งใหม่ในยุคหลังการปฏิวัติ เป็นสิ่งที่น่ากลัวและอันตราย ชาวชาริคอฟที่พบกันตลอดเวลาในสังคมโซเวียต โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่มีอำนาจ ก่อให้เกิดภัยคุกคามต่อสังคมอย่างแท้จริง โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับคนฉลาด เฉลียวฉลาด และมีวัฒนธรรม ซึ่งพวกเขาเกลียดชังอย่างรุนแรงและพยายามทำลายพวกเขาในทุกวิถีทางที่เป็นไปได้ ซึ่งบังเอิญเกิดขึ้นในภายหลังเมื่อระหว่างการปราบปรามของสตาลิน ดอกไม้ของปัญญาชนรัสเซียและชนชั้นสูงทางทหารถูกทำลายตามที่ Bulgakov ทำนายไว้

คุณสมบัติของการสร้างองค์ประกอบ

ในเรื่อง "Heart of a Dog" มีการรวมวรรณกรรมหลายประเภทเข้าด้วยกันในคราวเดียว ตามโครงเรื่อง มันสามารถนำมาประกอบกับการผจญภัยที่น่าอัศจรรย์ในภาพและความคล้ายคลึงของ "The Island of Dr. Moreau" โดย HG Wells ซึ่งอธิบายการทดลองเพื่อผสมพันธุ์ลูกผสมระหว่างคนกับสัตว์ จากด้านนี้ เรื่องราวสามารถนำมาประกอบกับประเภทนิยายวิทยาศาสตร์ที่กำลังพัฒนาอย่างแข็งขันในขณะนั้น ตัวแทนที่โดดเด่น ได้แก่ Alexei Tolstoy และ Alexander Belyaev อย่างไรก็ตาม ภายใต้ชั้นผิวเผินของนิยายวิทยาศาสตร์-ผจญภัย อันที่จริง มีการล้อเลียนเสียดสีที่เฉียบคม ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความชั่วร้ายและความไม่สอดคล้องกันของการทดลองขนาดใหญ่ที่เรียกว่า "สังคมนิยม" ซึ่งรัฐบาลโซเวียตดำเนินการในอาณาเขตของ รัสเซียพยายามสร้าง "คนใหม่" ด้วยความหวาดกลัวและความรุนแรง ปฏิวัติการระเบิดและการปลูกฝังอุดมการณ์มาร์กซิสต์ สิ่งที่จะเกิดขึ้นจากสิ่งนี้ แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่า Bulgakov ในเรื่องราวของเขา

องค์ประกอบของเรื่องประกอบด้วยส่วนดั้งเดิมเช่นโครงเรื่อง - ศาสตราจารย์เห็นสุนัขจรจัดและตัดสินใจพาเขากลับบ้านจุดสุดยอด (ที่นี่สามารถแยกแยะได้หลายช่วงเวลาพร้อมกัน) - การผ่าตัดการมาเยี่ยมของสมาชิกดอมคม ศาสตราจารย์, การประณาม Preobrazhensky ของ Sharikovs, การคุกคามของเขาด้วยการใช้อาวุธ, การตัดสินใจของศาสตราจารย์ที่จะเปลี่ยน Sharikov กลับเป็นสุนัข, ข้อไขข้อข้องใจคือการดำเนินการย้อนกลับ, การมาเยี่ยมศาสตราจารย์ของ Shvonder กับตำรวจ, ส่วนสุดท้าย คือการสร้างความสงบสุขในอพาร์ตเมนต์ของศาสตราจารย์: นักวิทยาศาสตร์ทำธุรกิจของเขา Sharik สุนัขค่อนข้างมีความสุขกับชีวิตของสุนัขของเขา

แม้จะมีความมหัศจรรย์และความไม่น่าจะเป็นไปได้ของเหตุการณ์ที่อธิบายไว้ในเรื่องนี้ แต่ผู้เขียนได้ใช้วิธีการต่าง ๆ ของพิสดารและชาดก งานนี้ต้องขอบคุณการใช้คำอธิบายของสัญญาณเฉพาะของเวลานั้น (ภูมิทัศน์ของเมือง สถานที่ต่าง ๆ ชีวิตประจำวันและ รูปลักษณ์ของตัวละคร) โดดเด่นด้วยความน่าเชื่ออันเป็นเอกลักษณ์

เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในเรื่องได้อธิบายไว้ในช่วงก่อนวันคริสต์มาสและไม่ใช่เพื่ออะไรที่จะเรียกศาสตราจารย์ว่า Preobrazhensky และการทดลองของเขาคือ "การต่อต้านคริสต์มาส" ที่แท้จริงซึ่งเป็น "การต่อต้านการสร้างสรรค์" ในเรื่องที่อิงจากนิยายเปรียบเทียบและนิยายแฟนตาซี ผู้เขียนต้องการไม่เพียงแต่แสดงความสำคัญของความรับผิดชอบของนักวิทยาศาสตร์สำหรับการทดลองของเขา แต่ยังรวมถึงการไม่สามารถเห็นผลที่ตามมาจากการกระทำของเขา ความแตกต่างอย่างมากระหว่างการพัฒนาตามธรรมชาติของวิวัฒนาการและการปฏิวัติ การแทรกแซงในชีวิต เรื่องราวแสดงให้เห็นวิสัยทัศน์ที่ชัดเจนของผู้เขียนเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นในรัสเซียหลังการปฏิวัติและการเริ่มต้นของการสร้างระบบสังคมนิยมใหม่ การเปลี่ยนแปลงทั้งหมดนี้สำหรับ Bulgakov เป็นเพียงการทดลองกับผู้คนในวงกว้าง อันตราย และ มีผลร้ายแรง