ล้อเครื่องดนตรี Liera ล้อฟอง

Lira ล้อ

คนรู้จักของฉันเดาว่าฉันมีส่วนร่วมใน porpaste เป็นเวลา 30 ปีด้วยหาง - อย่าให้มืออาชีพ; และตลอดเวลานี้ฉันเกือบจะไม่ได้ใช้เครื่องดนตรี ฉันมีอคติต่อพวกเขา - ในฐานะที่เป็นคนที่มีชื่อเสียงหนึ่งคนพูดว่า; "เพื่อให้เราได้รับการบันทึกคัมภีร์คัมภีร์คัมภีร์คัมภีร์คัมภีร์ไบเบิล" ฉันกระจายความสัมพันธ์นี้กับเครื่องมืออื่น ๆ :))) แต่มีหนึ่งที่ความสัมพันธ์พิเศษ แม้ในช่วงต้นทศวรรษ 1980 กลุ่มของ Pokrovsky มาถึง NSC ของเราซึ่งมีคนเล่นบนล้อและร้องเพลงภายใต้บทกวีทางจิตวิญญาณของเธอ ในความคิดของฉันมันเป็น Andrei Kotov แต่ฉันผิด Lyra - เครื่องมือพิเศษและค่อนข้างหายากดังนั้นสำหรับทุกปี "ในคติชนวิทยา" ฉันไม่รู้จริง ๆ ว่ามันคืออะไรและจากที่ที่มันไม่เข้าใจโดยเฉพาะ

ประวัติความเป็นมาของเครื่องมือนี้เป็นไปในศตวรรษ มันปรากฏในศตวรรษที่ X-XII ในยุโรปตะวันตกและเขาถูกเรียกจากนั้นหรือ "Organizer" พวกเขาเล่นนักดนตรีสองคน - หนึ่งบิดจับด้วยล้อขับเคลื่อนซึ่งเปิดใช้งานสตริงและลบเสียง และอื่น ๆ ในความเป็นจริงลบทำนองด้วยการเพิ่มคีย์ที่ต้องการ:

ในศตวรรษที่ 13 และ 15 เครื่องมือได้รับการปรับปรุงให้ลดลงขนาดและตั้งแต่นั้นมาก็เล่นกับนักดนตรีหนึ่งคนและแทนที่จะใช้การยกกุญแจที่ซับซ้อนแป้นพิมพ์ตามปกติที่ปุ่มกดด้วยนิ้วมือและ กลับมาภายใต้น้ำหนักของตัวเอง เครื่องมือนี้ยังคงใช้ในวัด แต่ผู้มีอำนาจถูกแทนที่จากบริการนมัสการ (เพราะเกี่ยวกับยุโรปตะวันตก); และเขาก็ไปหาคน แล้วเขาก็หยุดที่จะเรียกว่า "องค์กร" และในแต่ละประเทศที่เขามีการกระจายมันมีชื่อของมัน; ในวัฒนธรรมโลกชื่อภาษาอังกฤษ Herdi Gurdy (Hurdy-Gurdy) มีการกระจายที่ยิ่งใหญ่ที่สุด

คุณสมบัติของเครื่องมือ - สตริงถูกยืดออกเกือบจะเป็นเครื่องมือสตริงปกติ แต่เสียงจะถูกลบออกโดยคำนับธรรมดา แต่ล้อไม้ทำหน้าที่บทบาทของธนูที่ไม่มีที่สิ้นสุดเพื่อให้เสียงคล้ายกับผู้หญิง น่าเบื่อเหมือนกันและน่ารังเกียจ สตริงสอง (และอื่น ๆ ) ไม่เปลี่ยนความสูงและ Buzz อย่างต่อเนื่อง - เรียกว่า "Bourdon"; และหนึ่ง (และอื่น ๆ ) สตริงภายใต้อิทธิพลของคีย์เปลี่ยนความยาวและ cooch ความสูงของเสียงเป็นสตริงเสียง ในตัวเลือกที่เก่าแก่ที่สุดมี 2 Bourdon + 1 โหวต 1 แต่นักดนตรีเริ่มมองหาวิธีเพิ่มปริมาณและส่งผลกระทบต่อพลังของเครื่องมือและใน Herdie Modern Gördiมีมากกว่าหนึ่งโหลสตริงเช่นกัน เป็นประเภท "สะพานหึ่ง" ทุกประเภทช่วยให้จังหวะความช่วยเหลือของการเปลี่ยนความเร็วการหมุนของล้อ

ใน 15-17 ศตวรรษ (ข้อมูลแตกต่างกัน) เครื่องมือจะไปถึงรัสเซียผ่านดินแดนของยูเครนและเบลารุสซึ่งเขาได้รับการกระจายที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ในปีที่ผ่านมาในยุโรปเครื่องดนตรีได้ออกมาจากแฟชั่นแล้วและพวกเขาเล่นในขอทานหลักและ Troubadours โดยบทกวีทางจิตวิญญาณที่น่าสนใจใต้ดิน ดังนั้นในประเทศของเราในประเทศส่วนใหญ่จะถูกใช้โดย calibiums ของการรบกวนการแสดงบทกวีทางจิตวิญญาณและ (อาจ) ตอนที่ส่งผลกระทบต่อพระองค์

ในศตวรรษที่ 18 เครื่องดนตรีรอดชีวิตจากการเจริญรุ่งเรืองใหม่เมื่อชนชั้นสูงในยุโรปมีความสนใจในชีวิตในชนบทและสำหรับ Lyra มีงานคลาสสิกหลายอย่าง บางทีในช่วงเวลานี้ของลีรา (แม่นยำยิ่งขึ้น, อะนาล็อกยุโรป, Herdi Gördi) ได้กลายเป็นเครื่องมือทางโลกที่เป็นพิเศษและยังคงใช้งานโดยนักดนตรีชาวยุโรปใน Ethno-Music - ทั้งเดี่ยวและวงดนตรี

ตามการรับรองของผู้เขียนยกเว้น Herdie Gördiจากเครื่องมือที่ไม่ได้ใช้

แม้ว่า Lira จะคุยกันมากที่สุดในยูเครนและที่ Don Cossacks (พวกเขาถูกเรียกว่า "Don Sky") พวกเขาอยู่ในรุ่นรัสเซีย จริงพวกเขาไม่ได้ไปที่ที่นั่งของเรา - ไม่มีใครได้ยินในอูราลส์ (ตามข้อมูลของฉัน) สิ่งที่จะพูดสำหรับไซบีเรียของเรา ดังนั้นสำหรับสถานที่ของเรามันไม่ใช่เครื่องมือดั้งเดิมที่สมบูรณ์ (หรือไม่เลย)

ด้วยการฟื้นฟูวัฒนธรรมพื้นบ้าน "ด้านบน" จากเมืองประเพณีของ Liorism เริ่มฟื้นฟู - วงดนตรีหลายคนแนะนำ Lira เข้าสู่เพลงของพวกเขาทั่วประเทศ เครื่องมือนี้เป็นพิเศษ "จิตวิญญาณ" และสามารถใช้ในการปฏิบัติงานของบทกวีทางจิตวิญญาณ - ตัวอย่างเช่นที่รู้จักในไซบีเรีย "Ottay" Liru Ensemble ใช้ :)

อาจารย์สำหรับการผลิตของ LIR ก็ปรากฏขึ้น หนึ่งในชื่อดังมากที่สุด - จากใต้ myshkin; เขามีคำแนะนำวิดีโอทั้งหมดในการทำงานกับการโกหก :) ยัง Lira Doing, Ulyanovsk-Moscow

หนึ่งในวิดีโอยอดนิยมใน Tyutrube กับรถเข็นชาวรัสเซียเป็นมากกว่าล้านครั้ง

ปรากฎว่าเรามีอาจารย์ในการผลิต Lyried Lyri (เช่นเดียวกับพิณและเครื่องมือในยุคกลางอื่น ๆ ) "4-string (2 โหวตและ 2 Bourdona) และที่ได้มาอย่างไร้ความปราณี Lira Chromatic - ไม่ใช่โบราณมากที่สุด ตัวเลือก แต่ยังไม่ใช่ Herdi Gördiประมาณ 10 สายด้วยการเป่านกหวีด :))) ยิ่งไปกว่านั้นฉันสามารถทำลายสตริงหนึ่งตอนได้ตอนนี้ ethnography ตรงยังคงครึ่งหนึ่งของปุ่มที่เหลือทิ้งไว้ :)))

เนื่องจากคุณสมบัติของเครื่องมือเขาไม่ทราบวิธีการเล่นอย่างเงียบ ๆ - หากคุณหมุนล้อช้าเกินไปแล้วเสียงก็ไม่ได้ถูกลบออกหรือเลื่อนและสตุ๋นเพื่อนบ้านที่แย่มาก :) หนึ่งดี - สำหรับการศึกษาคุณสามารถปิดสตริงทั้งหมดยกเว้นเสียงเดียวและรับและฝึกฝนและฝึกฝนในปริมาณ 1/4 :))) สำหรับนักดนตรีอาจเล่นบน Lira นั้นค่อนข้างง่าย แต่ฉันไม่ทราบโน้ตบุ๊คในหลักการจนถึงทุกสิ่งที่ได้รับด้วยความยากลำบาก มันเป็นเพียงวิดีโอทุกอย่างที่เรียบง่ายและพยายามเลือกบางสิ่งบางอย่างที่สะอาด ... สิ่งที่ยากที่สุดแปลก ๆ พอ - เพื่อกำหนดค่าเครื่องมือ ในการกำหนดค่าของลีราเปียนมีความซับซ้อนมากขึ้นและไม่มีเรื่องตลก - ไม่มีปัญหาในการปรับแต่งการตึงตัว แต่ในกลุ่มรายละเอียดเล็ก ๆ น้อย ๆ เช่นกุหลาบล้อปรับความสูงของความตึงเครียดสายรัดขนสัตว์ และอื่น ๆ และอื่น ๆ ไม่มีอะไรทำลาย :) เริ่มฉันหวังว่าและฉันจะพบบางสิ่งที่จะแสดง

บนหัวเข่า สตริงส่วนใหญ่ (6-8) เสียงในเวลาเดียวกันสั่นสะเทือนเป็นผลมาจากแรงเสียดทานเกี่ยวกับล้อหมุนด้วยมือขวาของเขา หนึ่งหรือสองสตริงแยกส่วนที่ทำให้เกิดเสียงซึ่งสั้นลงหรือยาวขึ้นด้วยความช่วยเหลือของมือซ้ายมือทำซ้ำทำนองเพลงและสตริงที่เหลือทำให้เกิดเสียงพึมพำที่น่าเบื่อ

เสียงของวีลเลอร์นั้นทรงพลังเศร้าโมเดลมีคำใบ้เล็ก ๆ เพื่อทำให้เสียงอ่อนลงสตริงที่จุดสัมผัสกับขอบล้อกลายเป็นเส้นใยผ้าลินินหรือขนสัตว์ คุณภาพเสียงของเครื่องมือขึ้นอยู่กับการอยู่ตรงกลางที่แม่นยำของล้อ นอกจากนี้ควรจะราบรื่นและไม่เป็นที่ถอดเสียบ

ในอังกฤษเครื่องมือนี้เรียกว่า Hurdy-Gurdy (Hardy Gardi และในรัสเซีย) ในเยอรมนี - Drehleier ในฝรั่งเศส - Vielle A Roue ในอิตาลี - Ghironda หรือ Lira Tedesca ในฮังการี - Tekero ในรัสเซียเขาเรียกว่า Wheewy Lira, Belarusian - Lіraในยูเครน - KolіsnaLіraหรือ Rel และในโปแลนด์ - Lira Korbowa

อุปกรณ์

ไลราล้อ - เครื่องมือสามสตริงที่มีปลอกไม้แบบลึกของรูปแบบแปดรูป ดาดฟ้าทั้งสองมีแบน, ที่พักพิงงอกว้าง ที่ด้านบนมีหัวที่มีวงแหวนไม้สำหรับการตั้งค่าสตริง กล่องเงียบสั้นติดอยู่กับที่อยู่อาศัยไปยังที่อยู่อาศัยมักจะจบลงด้วยการขด

ภายในกรณีที่อยู่ในส่วนล่างมีล้อไม้ (มันตั้งอยู่บนแกนที่ผ่านเปลือกและจับหมุน) ซึ่งทำหน้าที่เป็น "ธนูไม่รู้จบ" ผ่านช่องบนขอบขอบดาดฟ้ายื่นออกมาด้านนอก เพื่อปกป้องมันจากความเสียหายฟิวส์ที่โค้งงอที่ติดตั้งไว้เหนือมัน

ในดาดฟ้าบนรู Resonator จะถูกตัดในรูปแบบของวงเล็บหรือ "Ephle"; บนนั้นมันเป็นกลไกการแป้นพิมพ์ที่มีลักษณะคล้ายกับกล่องที่มีกล่องที่มี 12-13 คีย์ที่แสดงถึงไม้กระดานไม้แคบ ๆ ที่ยื่นออกมา เมื่อคุณกดปุ่มที่ยื่นออกมาเช่น Tannts คำหลักพวกเขาสัมผัสสตริงทำให้เป็นสองส่วน: ทำให้เกิดเสียง (ล้อ - ยื่นออกมา) และโชคร้าย (การยื่นออกมา - ขีด จำกัด บน) สิ่งที่ยื่นออกมามีความเข้มแข็งในลักษณะที่พวกเขาสามารถหมุนเปลี่ยนไปทางซ้ายและขวาและในลักษณะที่จะจัดเสียงเมื่อปรับภายในสกรีน

Lira มี 3 สายที่มีชีวิต: ไพเราะเรียกว่า Spikes (หรือ Melody) และ 2 Bardon - Bass และ Pidbasok (หรืออายุและ Baorok) สตริงไพเราะผ่านกล่อง Bardon - นอกมัน สตริงทั้งหมดได้รับการติดต่ออย่างแน่นหนากับขอบล้อซึ่งลูบด้วยเรซิน (ขัดสน) และเมื่อหมุนมันจะนำไปสู่เสียง เพื่อให้เสียงราบรื่นล้อควรมีพื้นผิวที่ราบรื่นและเป็นศูนย์กลางที่แม่นยำ Melody ดำเนินการโดยใช้ปุ่มแทรกลงในด้านข้างของกล่อง กุญแจที่มีส่วนที่ยื่นออกมา (Tangers) ซึ่งกดไปยังสตริงเปลี่ยนความยาวของมันและด้วยความสูงของเสียง จำนวนกุญแจสำคัญของลีราต่าง ๆ ตั้งแต่ 9 ถึง 12

สเกล Diatonic Burdon Strings มีการปรับดังนี้ Pidbasok - Octaves ด้านล่างไพเราะเบส - Quinte ใต้ Pidbask ตามคำร้องขอของศิลปินสตริง Bardon หนึ่งหรือทั้งสองสายสามารถปิดได้จากเกม ในการทำเช่นนี้พวกเขาจะถูกดึงออกมาจากวงล้อและแก้ไขบนพิน

เล่นกับ Lira

ก่อนเล่น นักแสดงหมุดเข็มขัดบนไหล่ที่ติดอยู่กับร่างกายวางเครื่องมือให้หัวเข่ากล่องสูงสุดไปทางซ้ายและด้วยความโน้มเอียงจากตัวเองเพื่อให้กุญแจฟรีภายใต้ความรุนแรงของตัวเองลดลงจากสตริง มันถูกต้องอย่างเท่าเทียมกัน แต่ไม่เร็วหมุนวงล้อของล้อและนิ้วมือซ้ายกดปุ่ม ลักษณะของการดำเนินการเกี่ยวกับ Lira นั้นคล้ายกับเกมใน Volynka และเสียงบี๊บทั้งสามถูกเทเสียงอย่างต่อเนื่อง Bourdons คุณภาพเสียงส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับล้อแรงเสียดทาน: มันควรมีการอยู่ตรงกลางที่แม่นยำพื้นผิวเรียบเรียบและเรซินน้ำมันหล่อลื่นที่ดีมิฉะนั้นเสียงจะ "แล่นเรือใบ" และ "เพิ่ม"

ในระหว่างเกม เครื่องมือที่วางบนหัวเข่าไปที่หัวที่เหลือและด้วยความโน้มเอียงเพื่อให้คีย์ภายใต้การกระทำของความรุนแรงของตัวเองจะลดลงจากสตริง เพื่อให้เครื่องมือง่ายขึ้นในการรักษานักดนตรีจะขว้างเข็มขัดที่คอที่ติดอยู่กับร่างกาย Lyra หมุนล้อด้วยมือขวาของเขาเขากดมือซ้ายไปยังกุญแจ Lyra ฟังดูแข็งแกร่ง แต่ค่อนข้าง Bezavo และ Buzz

เมื่อเล่นนั่ง เครื่องมือ Kneeling เมื่อเล่นยืน - ถูกระงับบนเข็มขัดเหนือไหล่คอซ้ายและด้วยความลาดชันเพื่อให้กุญแจภายใต้การกระทำของความรุนแรงของตัวเองยื่นออกมาจากสายไพเราะ หมุนมือขวาของล้อแล้วกดซ้ายไปทางซ้ายไปยังปุ่มเพื่อรันเมโลดี้ Burdon Strings Sound อย่างต่อเนื่อง (หากพวกเขาไม่ได้ปิดการใช้งาน) Sound Lyra Buzzing งอ คุณภาพของมันส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับวงล้อ: มันควรมีศูนย์ที่ถูกต้อง, ขอบเรซิ่นที่ราบรื่นและขูดที่ดีอย่างสมบูรณ์ (Rosin) เสียงเป็นไลร่าไดอะนิกปริมาณของมันคือประมาณสองคู่

ประวัติศาสตร์

ในศตวรรษที่ X-XIII Wheeler Lira เป็นเครื่องมือจำนวนมาก ( อวัยวะ) ที่คนสองคนเล่น เครื่องมือนี้พบแอปพลิเคชันในอารามพวกเขาทำเพลงโบสถ์กับมัน โดยศตวรรษที่ XV, Lira Wheewy Lira สูญเสียความนิยมและกลายเป็นเครื่องมือของการขอทานและลำเลียงมักจะตาบอดและเขย่าเพลงบทกวีเรื่องราวเทพนิยายสำหรับการคลอดอันโอชะ ในช่วงเวลาของบาร็อคเครื่องมือใหม่ที่เฟื่องฟูมา ในศตวรรษที่ XVIII Wheez Lira กลายเป็นของเล่นที่ทันสมัยของขุนนางชาวฝรั่งเศสที่ชื่นชอบชีวิตในชนบท

การเขียนข้อมูลเกี่ยวกับการดำรงอยู่ในรัสเซีย Wheel Lyra เป็นของศตวรรษที่ XVII (พูดคุยโคตรเกี่ยวกับ DM ความปลอดภัย) บางทีเธออาจอยู่ในรายการที่นี่จากยูเครน ในไม่ช้าลีราค่อนข้างแพร่หลายในสื่อพื้นบ้านเช่นเดียวกับในศาลและชีวิตดนตรี Boyars Liri ใช้นักร้องนักดนตรีที่หลงทางส่วนใหญ่ (ส่วนใหญ่มักจะรบกวน caliqi) ที่มีเพลงพื้นบ้านบทกวีทางจิตวิญญาณและการเต้นรำที่สังเกตได้ภายใต้การประกอบ ปัจจุบัน Lira เป็นของหายาก

Lyra ถูกแจกจ่ายอย่างเด่นชัดในหมู่นักดนตรีมืออาชีพจรจัดที่มีบทกวีทางจิตวิญญาณในครัวเรือนและเป็นเพลงที่มีอารมณ์ขันโดยเฉพาะอย่างยิ่งภายใต้การประกอบและบางครั้ง Duma ในบรรดา Lirnikov มีคนตาบอดจำนวนมากที่ไปพร้อมไกด์จากหมู่บ้านไปยัง Selu จากเมืองไปยังเมืองไปยังตลาดสแควร์และพายแต่งงาน ในการเล่นที่งานแต่งงาน Lira ถือเป็นเครื่องมือที่เหมาะสมกว่าด้วยเสียงดังของเธอและเพลงสนุก ๆ

ในยูเครนมีโรงเรียนพิเศษของการเรียนรู้กับนักเรียนค่อนข้างมาก ตัวอย่างเช่นในยุค 60 ศตวรรษที่สิบสี่ ใน p. Cosos (บน Podol) ที่ Lirenik M. Kolesnichenko มีส่วนร่วมพร้อมกันกับสามสิบคน ผู้อาวุโสของพวกเขาผ่านการฝึกฝนการเล่นในหมู่บ้านใกล้เคียงในตลาดนัดและงานแต่งงานและเงินที่ได้รับและผลิตภัณฑ์ที่ให้กับที่ปรึกษาเป็นค่าธรรมเนียมและเนื้อหาตามที่พวกเขาอยู่ในการพึ่งพาเต็ม มีการเรียนรู้ที่เสร็จแล้วนักดนตรีหนุ่มยังคงสอบความรู้เกี่ยวกับละครเพลงและจับเกมใน Lira การสอบเกิดขึ้นกับการมีส่วนร่วมของ "ปู่" - Lirnikov ที่มีประสบการณ์เก่าแก่ ครูบริจาคให้กับเครื่องมือและ "การกระจายตัว" ที่เรียกว่า (เห็นได้ชัดจากคำว่า "Visil" - "การปลดปล่อย") - สิทธิในการเล่นอย่างอิสระ การอุทิศตนให้กับ Lirniki ได้มาพร้อมกับพิธีกรรมพิเศษ: ครูเข้ามาใน Lira ที่ออกแบบมาเป็นรางวัลของนักเรียนนักเรียนครอบคลุมด้วยการเลื่อนของเขาหลังจากนั้นเข็มขัดเครื่องมือตะโกนจากคอของครูที่คอของนักเรียน และครูลดเหรียญของเหรียญไปยังสล็อต Resonator

Lirniki United เป็นกลุ่ม (บริษัท ) และแต่ละคนมุ่งหน้าไปที่ Shopmaster (ShopMaster) หรือ Nomewater มีอาณาเขตที่กำหนดไว้อย่างเคร่งครัด ห้ามมิให้เกมในสถานที่อื่น ๆ ผู้ฝ่าฝืนการสั่งซื้อถูกลงโทษอย่างรุนแรง (ขึ้นอยู่กับการลิดรอนสิทธิในการเล่น) และพวกเขาเลือกเครื่องมือ

จนกระทั่งสิ้นสุดในอดีต - จุดเริ่มต้นของศตวรรษปัจจุบันลีราเป็นที่นิยมในยูเครนว่า N. V. Lysenko แม้แต่แนะนำว่าเธอจะจ่ายเงินมากเกินไป อย่างไรก็ตามสิ่งนี้ไม่ได้รับการตระหนัก: เธอถาม "การแข่งขัน" และได้รับการพัฒนาต่อไปและลีรามาถึงการให้อภัยเกือบสมบูรณ์ เหตุผลนี้เป็นข้อ จำกัด ของวิธีการทางดนตรีและการแสดงออกและการแสดงออกทางเทคนิคและความจำเพาะของ Timbre - The Bowlows แต่เหตุผลที่สำคัญที่สุดคือความจริงที่ว่าสภาพแวดล้อมทางสังคมหายไปในยุคโซเวียตซึ่งเป็นเครื่องมือ

ในปีโซเวียตลีราถูกปรับปรุงให้ดีขึ้น เครื่องมือดั้งเดิมที่ออกแบบมาโดย I. M. Sklyar มี 9 สตริงที่กำหนดค่าโดยพลุขนาดเล็กและกลไกแป้นพิมพ์ Koyan พิมพ์ขอบคุณที่สามารถเรียนรู้ที่จะเล่น Biantist ได้อย่างง่ายดายและรวดเร็ว ล้อไม้จะถูกแทนที่ด้วยริบบิ้นส่งพลาสติกให้เสียงมากขึ้น ด้วยความช่วยเหลือของการปรับตัวพิเศษระดับของการกดของสตริงอาจแตกต่างกันไปซึ่งสามารถทำได้โดยการเปลี่ยนความแรงของเครื่องมือ เนื้อเพลงของตัวอย่างที่ได้รับการปรับปรุงนั้นพบว่าการใช้เครื่องมือพื้นบ้านในวงดนตรีและออเคสตร้า

ชั่วโมงของการบินพิเศษพิเศษ เครื่องมือที่รอดชีวิตมาเมื่อสองร้อยปีก่อนในฝรั่งเศสเมื่อนักดนตรีมืออาชีพเริ่มสนใจพวกเขา งานจำนวนมากถูกเขียนขึ้นสำหรับองค์กร

Lira ล้อในเวลาของเรา

ตอนนี้เครื่องมือหายไปจากเพลงพื้นบ้าน แต่ไม่ใช่นักดนตรีทุกคนที่ทรยศเขา

ในเบลารุสล้อลีราเป็นส่วนหนึ่งของวงออเคสตราของรัฐและกลุ่มวงโคจรของคณะนักร้องประสานเสียงพื้นบ้านของรัฐเบลารุสนักดนตรีของวงดนตรี "Pesnyary" ถูกนำมาใช้โดยนักดนตรี ในรัสเซียมันเล่นโดยนักดนตรีและนักแต่งเพลง Andrei Vinogradov, Mitty Kuznetsov Multi-toolist ("ethno-forge"), กลุ่มของ Rybinsk "แตกต่างกัน" และอื่น ๆ

ในต่างประเทศ Hardy Gardi สามารถได้ยินได้เช่นคอนเสิร์ตของ R. Blackmore ในโครงการ Night ของ Blackmore

ล้อ (Hardy Gardi) ถูกนำมาใช้อดีตสมาชิกของ Led Zeppelin Group Jimmy Page และ Robert Plant ในโครงการร่วมกันในไตรมาส Unledded " บนเครื่องดนตรีเล่นนักแสดงไนเจล Yaton (Nigel Eaton) ปัจจุบันสายล้อสามารถพบได้ในหมู่คลังแสงของเครื่องดนตรีในกลุ่ม Extremo (โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเพลงของพวกเขา "Captus Est" ด้วย "Nur IHR Allein" เดียว)

วิดีโอ: Lyre ล้อบนวิดีโอ + เสียง

ขอบคุณวิดีโอนี้คุณสามารถทำความคุ้นเคยกับเครื่องมือดูเกมที่แท้จริงในมันฟังเสียงของเขารู้สึกถึงความเฉพาะเจาะจงของเทคนิค:

ขาย: จะซื้อ / สั่งซื้อที่ไหน

ในสารานุกรมยังไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับตำแหน่งที่คุณสามารถซื้อหรือสั่งซื้อเครื่องมือนี้ได้ คุณสามารถเปลี่ยนได้!

เรียงความประวัติศาสตร์

ในยุโรปเป็นที่รู้จักกันในชื่อที่แตกต่างกันที่เก่าแก่ที่สุดของพวกเขาคือ "Organizer" (Lat. Organistrum) - หมายถึงยุคกลางสาย (ไม่เร็วกว่าศตวรรษที่สิบสอง) ภาพที่เก่าแก่ที่สุดที่เป็นของศตวรรษที่สิบสอง: ขนาดเล็กหนังสือภาษาอังกฤษ (ประมาณ 1175) และความโล่งอกของมหาวิหารเซนต์ ยาโคบ (Santiago De Compostela, 1188)

ในศตวรรษที่สิบสอง Wheeler Lira เป็นเครื่องมือจำนวนมากที่ให้บริการคนสองคน (นักดนตรีและผู้ช่วยของเขาซึ่งหมุนมือจับด้วยกลไก) หลังจากในศตวรรษที่สิบสอง เครื่องมือที่ผ่อนคลาย (พกพา) ปรากฏขึ้นว่าล้อนั้นแพร่กระจายไปทั่วยุโรปอย่างรวดเร็วและกลายเป็นหนึ่งในคุณสมบัติที่มีลักษณะเฉพาะที่สุดของวัฒนธรรม mineshloous ยุคกลาง โดยศตวรรษที่ XV Lira Lira สูญเสียความนิยมและกลายเป็นเครื่องมือของขอทานและลำเลียงมักจะตาบอดเขื่อนและปัญญาอ่อนดำเนินการเพลงบทกวีนิทานเทพนิยายสำหรับการคลอดอ้อย ในช่วงเวลาของบาร็อคเครื่องมือใหม่ที่เฟื่องฟูมา ในศตวรรษที่ XVIII Wheez Lira กลายเป็นของเล่นที่ทันสมัยของขุนนางชาวฝรั่งเศสที่ชื่นชอบชีวิตในชนบท ปัจจุบันใช้ในเพลงพื้นบ้านของประเทศในยุโรปบางประเทศส่วนใหญ่เป็นฝรั่งเศสและฮังการี

ในรัสเซียปรากฏในศตวรรษที่ XVII มันเป็นการเล่นนักดนตรีที่หลงระเริง, Calibium รบกวนและคนตาบอดซึ่งแสดงเพลงประวัติศาสตร์บัลลาดและบทกวีทางจิตวิญญาณภายใต้เสียงที่มีความผิดของเงินของพวกเขา การปรากฏตัวของไลราในรัสเซียทำเครื่องหมายพระอาทิตย์ตกดินของทิวทัศน์เนื่องจากการกดขี่ข่มเหงจากเจ้าหน้าที่และพระสงฆ์

เกมเทคนิค

นักแสดงถือลีร่าบนหัวเข่าของเขา สตริงส่วนใหญ่ (3-11) เสียงในเวลาเดียวกันสั่นสะเทือนเป็นผลมาจากแรงเสียดทานเกี่ยวกับล้อหมุนด้วยมือขวาของเขา สตริงหนึ่งถึงสี่แยกส่วนที่ทำให้เกิดเสียงซึ่งสั้นลงหรือยืดด้วยความช่วยเหลือของมือซ้ายมือทำซ้ำทำนองและสตริงที่เหลือทำให้ Buzz น่าเบื่อหน่าย (เรียกว่า Bourdon ที่เรียกว่า) ในเครื่องมือในยุโรปตะวันตกนอกจากนี้ยังมี n โทรมอก - สตริงขึ้นอยู่กับขาตั้งที่แนบมาอย่างหลวม ๆ และช่วยให้คุณสามารถทำซ้ำการมาพร้อมกับจังหวะการแข่งขันเปลี่ยนความเร็วในการหมุนของล้อ

เสียง

เสียงของวีลเลอร์นั้นทรงพลังเศร้าโมเดลมีคำใบ้เล็ก ๆ เพื่อทำให้เสียงอ่อนลงสตริงที่จุดสัมผัสกับขอบล้อกลายเป็นเส้นใยผ้าลินินหรือขนสัตว์ คุณภาพเสียงของเครื่องมือขึ้นอยู่กับการอยู่ตรงกลางที่แม่นยำของล้อ นอกจากนี้ควรจะราบรื่นและไม่เป็นที่ถอดเสียบ

ชื่ออื่น

ในหลาย ๆ ครั้งและในประเทศต่าง ๆ เครื่องมือถูกเรียกว่าแตกต่างกัน: ในประเทศเยอรมนี - Leier, Derehleier, Bettlerleier, Bauernleier; ในประเทศอังกฤษ hurdy-Gurdy (hödyGödyพบกันในภาษารัสเซีย) ในฝรั่งเศส (รวมถึง Provence ทางประวัติศาสตร์) - symphonie, Chifonie, Sabyût, Sambuca, Vierelète, Vielle à Roue (ตัวย่อ - vielle); ในอิตาลี - ghironda, Lyra Tedesca, Rotata, Sinfonia; ในฮังการี - tekerő; ในเบลารุส - colanaya lіra, ในยูเครน - kolіsnalіra หรือ การถ่ายทอดในโปแลนด์ - lira Korbowa,ในสาธารณรัฐเช็ก - niněra .

ใช้เครื่องมือในเพลงสมัยใหม่

• นักร้องชาวอังกฤษโดโนแวนเขียนเพลง "Hurdy-Gurdy Man"
• ล้อ (Hardy Gardi) ถูกนำมาใช้อดีตสมาชิกของ Led Zeppelin Group Jimmy Page และ Robert Plant ในโครงการร่วมกันในไตรมาส Unledded "
• บนเครื่องดนตรีที่เล่นนักแสดง Nigel Iton (English Nigel Eaton)
• ปัจจุบันสายล้อสามารถพบได้ในคลังแสงของเครื่องดนตรีของกลุ่มดังกล่าวเช่นเดียวกับใน Extremo (โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเพลงของพวกเขา "Captus Est" ด้วย "Nur IHR Allein"), Eluveitie, Blackmore "โดยเฉพาะอย่างยิ่ง , ในเพลง "The Clock เห็บ»จากอัลบั้ม" Paris Moon "), Metallica (ในเพลงของบทกวี Low Man, หน่วยความจำยังคง), Saltatio Mortis, Subway ถึง Sally, Arcade Fire (ในเพลง Keep the Car วิ่ง), satarial, faun และอื่น ๆ
• Hurdy-Gurdy ถูกนำมาใช้ในบันทึกของกลุ่มดาวแดนซ์ของชาวไอริชชาวไอริชชาวออสเตรเลียและกลุ่มโลหะพื้นบ้านสวิส Eluveitii
• Herdie Gördiถูกนำมาใช้เมื่อบันทึกการเต้นรำของ Mummer Lorina McKennitt
• Herdi Gördiยังใช้เมื่อบันทึกอัลบั้ม "The Christmas Cornucopia" ของนักแสดงชาวสก็อต Annie Lennox
• ในรัสเซียมีการใช้สายล้อเลื่อนของวงล้อดนตรีชุดดนตรีโบราณเพลงโบราณ Insula Magica ผู้ดำเนินการ Soloist Viktor Luferov วงดนตรียุคกลางของ Laterna Magica, The Ensemble ของเพลงรัสเซียโบราณ "Sirin", รัสเซีย Neo -folk moon อยู่ไกล
• แจ๊สวัฒน์แจ๊สชาวสเปน Kaulakau
• ใช้เมื่อบันทึกอัลบั้ม "สงครามกลางเมือง" ของกลุ่มอิเล็กทรอนิกส์ Matmos (2003)
• ในซาวด์แทร็กไปยังภาพยนตร์เรื่อง "Mountain Cold" "คุณจะเป็นความรักที่แท้จริงของฉัน" ดำเนินการโดย Alison Krauss และ Sting
• ใช้เบลารุสผ่าน "Pesnyary" เมื่อทำการแสดงและเขียนเพลงพื้นบ้านและเพลงในเบลารุส
• ในคลิป Rauta Finnish Folk-Metal ของกลุ่ม "Korpiklaani" เดี่ยวถือล้อล้อในมือของเขา
• ใช้เมื่อบันทึกอัลบั้ม "Moon and Grumb" ของ Moscow Folk-Metal Group "Kaleval"
• เริ่มต้นด้วย

ไลราล้อ - เครื่องดนตรีสตริงในรูปร่างคล้ายกับกรณีไวโอลิน

นักแสดงถือลีร่าบนหัวเข่าของเขา สตริงส่วนใหญ่ (6-8) เสียงในเวลาเดียวกันสั่นสะเทือนเป็นผลมาจากแรงเสียดทานเกี่ยวกับล้อหมุนด้วยมือขวาของเขา หนึ่งหรือสองสตริงแยกส่วนที่ทำให้เกิดเสียงซึ่งสั้นลงหรือยาวขึ้นด้วยความช่วยเหลือของมือซ้ายมือทำซ้ำทำนองเพลงและสตริงที่เหลือทำให้เกิดเสียงพึมพำที่น่าเบื่อ

ในอังกฤษเครื่องมือนี้เรียกว่า Hurdy-Gurdy (Hardy Gardi และรัสเซีย) ในเยอรมนี - Derehleier ในฝรั่งเศส - Vielle à Roue ในอิตาลี - Ghironda หรือ Lira Tedesca ในฮังการี - Tekerő ในรัสเซียเขาเรียกว่า Wheewy Lira, Belarusian - Lіraในยูเครน - KolіsnaLіraหรือ Rel และในโปแลนด์ - Lira Korbowa

เสียงของวีลเลอร์นั้นทรงพลังเศร้าโมเดลมีคำใบ้เล็ก ๆ เพื่อทำให้เสียงอ่อนลงสตริงที่จุดสัมผัสกับขอบล้อกลายเป็นเส้นใยผ้าลินินหรือขนสัตว์ คุณภาพเสียงของเครื่องมือขึ้นอยู่กับการอยู่ตรงกลางที่แม่นยำของล้อ นอกจากนี้ควรจะราบรื่นและไม่เป็นที่ถอดเสียบ

ในศตวรรษที่ X-XIII Lira Wheeler เป็นเครื่องมือจำนวนมาก (Organoder) ที่คนสองคนเล่น เครื่องมือนี้พบแอปพลิเคชันในอารามพวกเขาทำเพลงโบสถ์กับมัน โดยศตวรรษที่ XV, Lira Wheewy Lira สูญเสียความนิยมและกลายเป็นเครื่องมือของการขอทานและลำเลียงมักจะตาบอดและเขย่าเพลงบทกวีเรื่องราวเทพนิยายสำหรับการคลอดอันโอชะ ในช่วงเวลาของบาร็อคเครื่องมือใหม่ที่เฟื่องฟูมา ในศตวรรษที่ XVIII Wheez Lira กลายเป็นของเล่นที่ทันสมัยของขุนนางชาวฝรั่งเศสที่ชื่นชอบชีวิตในชนบท

ในรัสเซีย Lira Wheez Lira ได้รับการจัดจำหน่ายในศตวรรษที่ XVII เครื่องมือที่เชี่ยวชาญคนขอทานและคนจรจัดตาบอด "Kaliki รบกวน" เพื่อที่จะไม่ทำให้ความโกรธของราชวงศ์และพระเจ้าพวกเขาแสดงบทกวีทางจิตวิญญาณภายใต้เสียงของลีราของพวกเขา

ล้อ (Hardy Gardi) ถูกนำมาใช้อดีตสมาชิกของ Led Zeppelin Group Jimmy Page และ Robert Plant ในโครงการร่วมกันในไตรมาส Unledded " บนเครื่องดนตรีเล่นนักแสดงไนเจล Yaton (Nigel Eaton) ปัจจุบันสายล้อสามารถพบได้ในหมู่คลังแสงของเครื่องดนตรีในกลุ่ม Extremo (โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเพลงของพวกเขา "Captus Est" ด้วย "Nur IHR Allein" เพียงครั้งเดียว Blackmore "S_Night (โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเพลง "นาฬิกาเห็บนาฬิกา" กับอัลบั้ม "Paris_moon") และ Eluveitie, Metallica (ในเพลงของ Man's Low Man, Memory ยังคง)

ภาพวาด:

Georges de la Tour "Sharganger กับสุนัข"

Willem Van Mieris "ผู้เล่น Hurdy Gurdy หลับไปในโรงเตี๊ยม"

David Vinckboons "The Blind Hurdy-Gurdy Player"

Theodore Aksentich "libron and girl", 1900 กรัม

Casimir Pravalsky "LIRENIK", 1885

Vasily Navosti "เพลงของ The Lire"

การแกะสลักโบราณ "สาวเล่นบนพิณ"

Georges de la Tour "เล่นบนล้อ Lire กับ Ribbon", 1640

Georges de la Tour "เล่นบนเดอะล้อ Lare", 1631-36 กรัม

Casimir Pravalsky "libron ที่ด้านหน้าของหมวก", 1887

ศิลปินฝรั่งเศสที่ไม่รู้จัก "Dance"

Peter BrueGel-ML, "Sharmanwger", 1608

Jan Van de Venne "The Hurdy-Gurdy Man"

Jules Richomme "The Hurdy-Gurdy Girl"

Osmertkin Alexander Alexandrovich "ยังมีชีวิตอยู่กับ Lear and Gitar", 1920

ภาพถ่าย:

ฮังกาเรียน, ภาพถ่าย 1980

lirnik บนถนนมอสโก -1900g

Cobzar ตาบอดที่มีเด็กชายคู่มือ ชาวเบลารุส Photo Archive Ram

ฝรั่งเศส - 20-30 ปีของศตวรรษที่ 20

ฝรั่งเศส - 20-30 ปีของศตวรรษที่ 20

ในศตวรรษที่สิบสอง Wheeler Lira เป็นเครื่องมือจำนวนมากที่ให้บริการคนสองคน (นักดนตรีและผู้ช่วยของเขาซึ่งหมุนมือจับด้วยกลไก) หลังจากในศตวรรษที่สิบสอง เครื่องมือที่มีน้ำหนักเบา (แบบพกพา) ปรากฏขึ้นไม่ว่าจะเป็นว่าล้อนั้นแพร่กระจายไปทั่วยุโรปอย่างรวดเร็วและกลายเป็นหนึ่งในคุณสมบัติที่มีลักษณะเฉพาะที่สุดของวัฒนธรรมที่เป็นปานกลาง โดยศตวรรษที่ XV, Lira Wheewy Lira สูญเสียความนิยมและกลายเป็นเครื่องมือของการขอทานและลำเลียงมักจะตาบอดและเขย่าเพลงบทกวีเรื่องราวเทพนิยายสำหรับการคลอดอันโอชะ ในช่วงเวลาของบาร็อคเครื่องมือใหม่ที่เฟื่องฟูมา ในศตวรรษที่ XVIII Wheez Lira กลายเป็นของเล่นที่ทันสมัยของขุนนางชาวฝรั่งเศสที่ชื่นชอบชีวิตในชนบท ปัจจุบันใช้ในเพลงพื้นบ้านของประเทศในยุโรปบางประเทศส่วนใหญ่เป็นฝรั่งเศสและฮังการี

ในรัสเซีย Lira Wheez Lira ได้รับการจัดจำหน่ายในศตวรรษที่ XVII เครื่องมือที่เชี่ยวชาญขอทานและคนจรจัดตาบอด "Kaliki รบกวน" ซึ่งแสดงเพลงประวัติศาสตร์ Ballads บทกวีทางจิตวิญญาณภายใต้เสียงของ Lire

กระบวนการของการเล่นเสียง

นักแสดงถือลีร่าบนหัวเข่าของเขา สตริงส่วนใหญ่ (3-11) เสียงในเวลาเดียวกันสั่นสะเทือนเป็นผลมาจากแรงเสียดทานเกี่ยวกับล้อหมุนด้วยมือขวาของเขา สตริงหนึ่งถึงสี่แยกส่วนที่ทำให้เกิดเสียงซึ่งสั้นลงหรือยืดด้วยความช่วยเหลือของมือซ้ายมือทำซ้ำทำนองและสตริงที่เหลือทำให้ Buzz น่าเบื่อหน่าย (เรียกว่า Bourdon ที่เรียกว่า) ในเครื่องมือในยุโรปตะวันตกนอกจากนี้ยังมี n โทรมอก - สตริงขึ้นอยู่กับขาตั้งที่แนบมาอย่างหลวม ๆ และช่วยให้คุณสามารถทำซ้ำการประกอบการสั่นสะเทือนเปลี่ยนความเร็วของการหมุนของล้อ

ชื่ออื่น ๆ และตัวเลือกการดำเนินการเครื่องมือ

ในหลาย ๆ ครั้งและในประเทศต่าง ๆ เครื่องมือถูกเรียกว่าแตกต่างกัน: ในประเทศเยอรมนี - Leier, Derehleier, Bettlerleier, Bauernleier; ในประเทศอังกฤษ hurdy-Gurdy (ฮาร์ดี้จี๊ดพบกันในรัสเซีย) ในฝรั่งเศส (รวมถึงในประวัติศาสตร์โปรวองซ์) - symphonie, Chifonie, Sabyût, Sambuca, Vierelète, Vielle à Roue (ตัวย่อ - vielle); ในอิตาลี - ghironda, Lyra Tedesca, Rotata, Sinfonia; ในฮังการี - tekerő; ในเบลารุส - colanaya lіra, ในยูเครน - kolіsnalіra, ของ, แฝง หรือ roliในโปแลนด์ - lira Korbowa,ในสาธารณรัฐเช็ก - niněra .

เสียงของวีลเลอร์นั้นทรงพลังเศร้าโมเดลมีคำใบ้เล็ก ๆ เพื่อทำให้เสียงอ่อนลงสตริงที่จุดสัมผัสกับขอบล้อกลายเป็นเส้นใยผ้าลินินหรือขนสัตว์ คุณภาพเสียงของเครื่องมือขึ้นอยู่กับการอยู่ตรงกลางที่แม่นยำของล้อ นอกจากนี้ควรจะราบรื่นและไม่เป็นที่ถอดเสียบ

ใช้เครื่องมือในเพลงสมัยใหม่

• นักร้องชาวอังกฤษ Donovan แต่งเพลง Hurdy-Gurdy
• ล้อ (Hardy Gardi) ถูกนำมาใช้อดีตสมาชิกของ Led Zeppelin Group Jimmy Page และ Robert Plant ในโครงการร่วมกันในไตรมาส Unledded "
• บนเครื่องดนตรีเล่นนักแสดงไนเจล ITON (ENG ไนเจล Eaton).
• ปัจจุบันสายล้อสามารถพบได้ในคลังแสงของเครื่องดนตรีของกลุ่มดังกล่าวเช่นเดียวกับใน Extremo (โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเพลงของพวกเขา "Captus Est" ด้วย "Nur IHR Allein"), Eluveitie, Blackmore "โดยเฉพาะอย่างยิ่ง , ในเพลง "The Clock เห็บ»จากอัลบั้ม" Paris Moon "), Metallica (ในเพลงของบทกวี Low Man, หน่วยความจำยังคง), Saltatio Mortis, Subway ถึง Sally, Arcade Fire (ในเพลง Keep the Car วิ่ง), satarial, faun และอื่น ๆ
• Hurdy-Gurdy ถูกนำมาใช้ในบันทึกของกลุ่มดาวแดนซ์ของชาวไอริชชาวไอริชชาวออสเตรเลียและกลุ่มโลหะพื้นบ้านสวิส Eluveitii
• Herdie Gördiถูกนำมาใช้เมื่อบันทึกการเต้นรำของ Mummer Lorina McKennitt
• Herdie Gördiยังใช้เมื่อบันทึกอัลบั้ม "The Christmas Cornucopia" ของนักแสดงชาวสก็อต Annie Lennox
• ในรัสเซียมีการใช้สายล้อเลื่อน: The Origin Ensemble Musical Team, Ansely Music Ensemble Insula Magica, The Soloist Equutor Viktor Luferov, วงดนตรีของเพลงยุคกลาง Laterna Magica, The Ensemble ของเพลงจิตวิญญาณของรัสเซียเก่า "Sirin" -folk moon อยู่ไกล
• แจ๊สวัฒน์แจ๊สชาวสเปน Kaulakau
• ใช้เมื่อบันทึกอัลบั้มสงครามกลางเมือง 2003 Matmos กลุ่มอิเล็กทรอนิกส์
• ในซาวด์แทร็กไปยังภาพยนตร์เรื่อง "Mountain Cold" "คุณจะเป็นความรักที่แท้จริงของฉัน" ดำเนินการโดย Alison Krauss และ Sting
• ใช้เบลารุสผ่าน "Pesnyary" ในการแสดงและบันทึกเพลงพื้นบ้านและเพลงในเบลารุส
• ในคลิป Rauta ของกลุ่มโลหะพื้นบ้านฟินแลนด์ Korpiklaani ศิลปินเดี่ยวถือล้อในมือของเขา
• ใช้เมื่อบันทึกอัลบั้มของดวงจันทร์และเพนนีของ Moscow Folk-Metal ของกลุ่ม "Kalevala"
• ตั้งแต่ปี 2008 เป็นผู้นำของกลุ่ม "โฮสเทล" ยูริเล่นโดยเครื่องมือที่ไม่เป็นทางการ - Lira ล้อสำหรับเพลงร็อครัสเซีย
• เครื่องมือนี้ถูกใช้ในบันทึกกลุ่มคอยล์ Herdi Gördiสามารถมองเห็นได้ในการบันทึกของคอนเสิร์ตที่อยู่อาศัยล่าสุดของกลุ่มในดับลิน
• กลุ่มประเทศเนเธอร์แลนด์ - เบลเยียม Omnia ใช้เครื่องมือในบันทึกและคอนเสิร์ตอย่างแข็งขัน
• ใช้โดยนักแต่งเพลง Bear McCreary ในหัวข้อเพลงหลักของซีรีส์ "Black Sails" นอกจากนี้นักแต่งเพลงใช้เครื่องมือนี้ในการเขียนเพลงไปยังซีรีส์ The Walking Dead (Eng การเดินตาย).

เขียนรีวิวเกี่ยวกับบทความ "Wheel Lira"

หมายเหตุ

วรรณคดี

• Bröcker, Marianne. ตาย drehleier 2. Auflage Bonn - Bad Godesberg: Verlag Für Systematische Musikwissenschaft, 1977

ลิงค์

• lyry ล้อ (ต้นฉบับของบทความและภาพประกอบ)

ล้อ exconstituing

เมื่อนาตาชาออกมาจากห้องนั่งเล่นและวิ่งเธอก็หลอกให้กับดอกไม้เท่านั้น ในห้องนี้เธอหยุดฟังการเดาในห้องนั่งเล่นและรอการออกจากบอริส เธอได้เริ่มที่จะเข้ามาในความอดทนและติดอยู่กับเท้ามันถูกเลือกให้ร้องไห้เพราะเขาไม่ได้ไปตอนนี้เมื่อไม่เงียบสงบไม่รวดเร็วขั้นตอนที่ดีของชายหนุ่ม
นาตาชารีบวิ่งอย่างรวดเร็วระหว่างลูกบอลดอกไม้และซ่อน
บอริสหยุดกลางห้องมองย้อนกลับไปแปรงมือของเขาด้วยแขนเสื้อและเดินไปที่กระจกมองดูใบหน้าที่สวยงามของเธอ นาตาชามีการเรียงลำดับให้แอบมองออกมาจากการซุ่มโจมตีของเขารอให้ทำ เขายืนอยู่สองสามครั้งต่อหน้ากระจกยิ้มและไปที่วันหยุด นาตาชาต้องการเรียกเขา แต่แล้วเขาก็คิด "ปล่อยให้มันแสวงหา" เธอพูดกับตัวเอง เพียงแค่บอริสที่ออกมาวิธีการทาสี Sonya ออกไปจากประตูอื่น ๆ ผ่านน้ำตาของสิ่งที่กระซิบเลวร้าย นาตาชาถูกเก็บไว้จากการเคลื่อนไหวครั้งแรกของเขาเพื่อวิ่งหนีไปหาเธอและอยู่ในการซุ่มโจมตีของเขาเช่นเดียวกับที่มีความสุขที่มองไม่เห็นมองหาสิ่งที่ทำในโลก เธอประสบความสุขครั้งใหม่พิเศษ Sonya กระซิบบางสิ่งบางอย่างและดูประตูห้องนั่งเล่น Nikolai ออกมาจากประตู
- Sonya! เกิดอะไรขึ้น? เป็นไปได้ไหม? - Nikolai กล่าววิ่งไปหาเธอ
- ไม่มีอะไรทิ้งฉัน! - Sonya Belied
- ไม่ฉันรู้ว่า
- คุณรู้ดีและดีและมาหาเธอ
- เร็ว ๆ นี้! หนึ่งคำ! เป็นไปได้ไหมที่จะทรมานฉันและตัวคุณเองเพราะแฟนตาซี? - Nikolai พูดแล้วจับมือเธอ
Sonya ไม่ได้ดึงมือของเขาจากเขาและหยุดร้องไห้
นาตาชาไม่เคลื่อนไหวและไม่หายใจหัวที่ยอดเยี่ยมมองจากการซุ่มโจมตีของเขา "จะเกิดอะไรขึ้นตอนนี้"? เธอคิดว่า.
- Sonya! ฉันไม่ต้องการโลกทั้งใบ! คุณอยู่คนเดียวสำหรับฉัน "นิโคลัยกล่าว - ฉันจะพิสูจน์ให้คุณ
- ฉันไม่ชอบเมื่อคุณพูดอย่างนั้น
- ดีฉันจะไม่ดีขอโทษ Sonya! - เขาดึงเธอไปหาเขาแล้วจูบ
"โอ้ดีแค่ไหน!" ฉันคิดว่านาตาชาและเมื่อ Sonya และ Nicholas ออกมาจากห้องเธอไปหาพวกเขาและทำให้บอริสกับเขา
"บอริสบินที่นี่" เธอพูดด้วยรูปลักษณ์ที่สำคัญและไหวพริบ - ฉันต้องบอกคุณสิ่งหนึ่ง ที่นี่ที่นี่ "เธอพูดแล้วนำเขาไปสู่ดอกไม้กับสถานที่ระหว่างชุดที่เธอถูกซ่อนไว้ บอริสยิ้มให้เธอ
- สิ่งหนึ่งคืออะไร? - เขาถาม.
เธออายดูตัวเองและเห็นตุ๊กตาของเขาถูกทอดทิ้งบนอ่างพาเธอไปอยู่ในมือของเขา
"จูบตุ๊กตา" เธอพูด
Boris ใส่ใจมองดูใบหน้าที่วุ่นวายของเธอและไม่ตอบ
- คุณไม่ต้องการ? ดังนั้นมาที่นี่ "เธอพูดและลึกลงไปในดอกไม้และโยนตุ๊กตา - ใกล้ชิดยิ่งขึ้น! เธอกระซิบ เธอจับแขนของเจ้าหน้าที่สำหรับการล่มสลายและในหน้าแดงของเขาก็มองเห็นได้อย่างเคร่งขรึมและกลัว
- คุณอยากจูบฉันไหม? - เธอกระซิบได้ยินเล็กน้อยมองเขายิ้มและเกือบจะร้องไห้จากคลื่น
Boris Blushed
- คุณตลกอะไร! - เขากล่าวว่างอกับเธอหน้าแดงมากขึ้น แต่ไม่ได้รับอะไรเลยและรอ
ทันใดนั้นเธอก็กระโดดขึ้นไปบนอ่างอองตัวดังนั้นเธอจึงเหนือเขากอดเขาด้วยมือทั้งสองข้างเพื่อให้มีการจับเปลือยบาง ๆ งอเหนือคอของเขาและโยนขนของเขากลับมาจูบเขาที่ริมฝีปากส่วนใหญ่
เธอเล็ดรอดระหว่างหม้อที่ด้านอื่น ๆ ของสีและลดหัวของเขาหยุด
"นาตาชา" เขาพูดว่า "คุณรู้ว่าฉันรักคุณ แต่ ... "
- คุณรักฉันไหม - ขัดจังหวะนาตาชาของเขา
- ใช่ในความรัก แต่โปรดอย่าทำในสิ่งที่ตอนนี้ ... อีกสี่ปี ... จากนั้นฉันจะขอมือของคุณ
นาตาชาคิด
"สิบสาม, สิบสี่, สิบห้า, สิบหก ... " เธอพูดไว้วางใจนิ้วบาง ๆ - ตกลง! มากกว่านั้น?
และรอยยิ้มแห่งความสุขและความสงบของใบหน้าที่วุ่นวายของเธอ
- Preen! - บอริสกล่าว
- ตลอดไปและตลอดไป? - หญิงสาวพูด - ถึงความตาย?
และเอามันอยู่ในมือเธอด้วยใบหน้าที่มีความสุขไปกับเขาที่อยู่ติดกับโซฟาอย่างเงียบ ๆ

Countess นั้นเหนื่อยมากที่ได้รับการเข้าชมซึ่งไม่ได้บอกคนอื่นและสวิสได้รับคำสั่งให้โทรหาอย่างแน่นอนเพื่อกินทุกคนที่ยังคงมาพร้อมกับขอแสดงความยินดี Countess ฉันต้องการพูดคุยกับตาต่อตาเพื่อพูดคุยกับเพื่อนในวัยเด็กของฉันเจ้าหญิงแห่ง Anna Mikhailovna ซึ่งเธอไม่เห็นอย่างรอบคอบจากการมาถึงของเธอจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก Anna Mikhailovna กับใบหน้าที่ได้รับการแต่งตั้งและสนุกสนานของเขาย้ายเข้าใกล้เก้าอี้ Countess
"ฉันจะซื่อสัตย์กับคุณอย่างสมบูรณ์" Anna Mikhailovna กล่าว - เหลือเวลาเหลือน้อยเพื่อนเก่า! จากนี้ฉันรีบเพื่อนของคุณ
Anna Mikhailovna ดูศรัทธาและหยุด Countess ส่ายมือของเขากับเพื่อนของเขา
"ศรัทธา" เคานท์เตสกล่าวหันไปหาลูกสาวคนโตอย่างเห็นได้ชัด - คุณไม่มีความคิดอย่างไร คุณไม่รู้สึกว่าคุณเกินที่นี่? น้องสาวบางคนหรือ ...
ศรัทธาที่สวยงามยิ้มแย้มดูถูกเห็นได้ชัดว่าไม่ได้รู้สึกไม่ดูถูกน้อยที่สุด
"ถ้าคุณบอกฉันมานานแล้วแม่ฉันจะออกไปทันที" เธอพูดและไปที่ห้องของเขา
แต่ผ่านโซฟาเธอสังเกตเห็นว่าสองคู่นั่งอยู่ในลมสองดวงของเธอ เธอหยุดและยิ้มดูถูกเหยียดหยาม Sonya กำลังนั่งอยู่ใกล้ Nikolai ซึ่งเขียนบทกวีที่เขียนใหม่ให้กับเธอเป็นครั้งแรกที่เขาแต่งโดยเขา Boris และ Natasha นั่งสำหรับหน้าต่างอื่นและเงียบเมื่อมีการป้อน Vera Sonya และ Natasha กับคนที่มีความผิดและมีความสุขดูที่ศรัทธา
มันสนุกและสัมผัสที่จะมองไปที่ผู้หญิงเหล่านี้ในความรัก แต่การปรากฏตัวของพวกเขาเห็นได้ชัดว่าไม่ได้ตื่นเต้นในความเชื่อของความรู้สึกที่น่ารื่นรมย์
"ฉันถามคุณกี่ครั้ง" เธอพูด "อย่าทำสิ่งต่าง ๆ ของฉันคุณมีห้องของคุณเอง"
เธอรับจากนิโคลัสอิงค์ไลท์ซา