จดหมายถึงนักเขียนคนโปรดของคุณ ขอบคุณวลี: มันง่ายที่จะพูดว่า "ขอบคุณ"! จดหมายขอบคุณนักเขียนสำหรับผลงาน

(บทจากเรื่อง)
______________________________________

เหตุการณ์หนึ่งเกิดขึ้นในชีวิตของผู้อพยพชาวรัสเซียในปี พ.ศ. 2470 ซึ่งไม่อาจมองข้ามโดยกลุ่มก้าวหน้าของตะวันตกและแน่นอนว่าเป็นสังคมประชาธิปไตย อย่างไรก็ตามปฏิกิริยาของชุมชนวัฒนธรรมโลกต่อจดหมายของ "กลุ่มนักเขียนชาวรัสเซีย" กลับกลายเป็นว่าเฉื่อยชาและเข้าใจยาก

พวกเขาไม่ได้สังเกต .... หรือพวกเขาแสร้งทำเป็นว่าสิ่งนี้ไม่เกี่ยวกับพวกเขา ... แม้ว่าจดหมายจะถูกส่งไปยัง "นักเขียนของโลก" โดยเฉพาะ

อาจเป็นได้ว่าแชมเปญหนึ่งขวดจาก "โต๊ะของเราไปที่โต๊ะของคุณ" จะได้รับด้วยความยินดีและแน่นอนด้วยความกตัญญูบางอย่าง แต่ที่นี่นักเขียนชาวรัสเซียทั้งผู้ถูกเนรเทศและผู้ที่ยังคงอยู่ในรัสเซียขอให้เพื่อนร่วมงานชาวตะวันตกขอความช่วยเหลือจากสาธารณชน ด้วยความเห็นอกเห็นใจและความเข้าใจอย่างอื่นพูด - เพื่อเข้าสู่ตำแหน่งของพวกเขา แต่ ...

นี่คือจดหมายนิรนามที่ถูกลืมไปแล้ว ซึ่งส่งจากมอสโกไปยังกองบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์รัสเซียในต่างประเทศ ซึ่งถูกเรียกว่า "นักเขียนแห่งโลก" เมื่อพิจารณาจากชื่อเรื่องแล้ว จดหมายดังกล่าวก็ถูกส่งไปยังสื่อต่างประเทศด้วย แต่ด้วยเหตุผลบางประการ จึงไม่ปรากฏในหนังสือพิมพ์ฝรั่งเศส

ต้องบอกว่าในบรรดานักบันทึกความทรงจำทั้งหมดที่ฉันได้อ่านจดหมายฉบับนี้ได้รับการจดบันทึกและศึกษาอย่างละเอียดในหนังสือของ Nina Berberova เรื่อง "Italics mine" เท่านั้น แม้แต่บันทึกร่วมของ Bunins ก็ไม่ได้กล่าวถึงจดหมายฉบับนี้ แม้ว่า Ivan Alekseevich ร่วมกับ Balmont กำลังโปรโมตจดหมายฉบับนี้ในสื่อต่างประเทศและในชุมชนนักเขียนชื่อดังของโลก

ในชีวิตทางปัญญาที่ร่ำรวยของยุโรปในช่วงหลายปีที่ผ่านมา มันไม่ง่ายเลยที่จะแยกแยะเพื่อนกับศัตรูและผู้สร้างจากผู้ทำลายล้าง หลักการทางอุดมการณ์ใด ๆ เกี่ยวพันอย่างใกล้ชิดกับการเมืองและลัทธิชาตินิยมในทุกเฉดสี

ในเวลานั้นไม่มีนักเขียนคนใดในโลกตะวันตกที่จะเห็นอกเห็นใจนักเขียนชาวรัสเซียและเปล่งเสียงต่อต้านการกดขี่ข่มเหงปัญญาชนในสหภาพโซเวียตต่อต้านการปราบปรามการเซ็นเซอร์ของสหภาพโซเวียตการจับกุมการพิจารณาคดีการปิด นิตยสารต่อต้านกฎเหล็กของสัจนิยมสังคมนิยมสำหรับการไม่เชื่อฟังที่นักเขียนชาวรัสเซียถูกคุกคามด้วยการทำลายทางกายภาพ

คนรุ่นเก่า - Wells, Shaw, Rollan, Mann - ยืนหยัดเพื่อ "รัสเซียใหม่" สำหรับ "ประสบการณ์ที่อยากรู้อยากเห็น" ที่ชำระล้าง "ความสยองขวัญของซาร์" สำหรับสตาลินต่อต้านรอทสกี้เพื่อเลนินต่อต้านผู้นำคนอื่น ๆ ของการปฏิวัติ

กลุ่มคนรุ่นเก่าอีกกลุ่มหนึ่ง - Dreiser, Sinclair Lewis, Upton Sinclair, Andre Gide, Stefan Zweig - เห็นอกเห็นใจพรรคคอมมิวนิสต์ต่อต้านฝ่ายค้านในทุกเรื่อง

นักเขียนส่วนใหญ่ของโลก รวมทั้งเวอร์จิเนีย วูล์ฟ, วาเลอรี, เฮมิงเวย์ ไม่ได้แสดงความกระตือรือร้นต่อลัทธิสังคมนิยมและไม่แยแสกับสิ่งที่เกิดขึ้นในรัสเซียในวัยสามสิบ

Jean Cocteau ไอดอลของเยาวชนในช่วงทศวรรษที่ 1930 เขียนว่า: "เผด็จการส่งเสริมการประท้วงในงานศิลปะ ศิลปะตายโดยไม่มีการประท้วง"

และการที่ผู้ประท้วงถูกสังหาร ถือเป็นประวัติศาสตร์ปกติ คุณสามารถปลอบตัวเองด้วยสุภาษิตหยาบคาย: "ศิลปะต้องเสียสละ" ยิ่งกว่านั้นพวกเขาตายที่ไหนสักแห่งที่ห่างไกลไม่ใช่ชาวฝรั่งเศส

การพบปะของกวี Vladislav Khodasevich และ Nina Berberova กับนักเขียน Olga Forsh ซึ่งเดินทางมาปารีสเป็นเวลาสองสามวัน ย้อนกลับไปในฤดูร้อนปีเดียวกัน (1927)

ก่อนการปฏิวัติ พวกเขาเป็นเพื่อนกันในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก และตอนนี้การประชุมของพวกเขาก็ยังเป็นมิตร สองวันต่อมาพวกเขามาเยี่ยม Olga Forsh แต่เธอปฏิเสธที่จะคุยกับพวกเขา

“ คุณต้องไปตอนนี้” เธอกล่าว“ คุณไม่สามารถอยู่ที่นี่ได้ ... ยกโทษให้ฉัน Vladya ...

บุคคลสำคัญทางวัฒนธรรมของสหภาพโซเวียตทุกคนที่สถานทูตได้รับคำสั่งให้พบปะกับคนเหล่านั้นในต่างประเทศและไม่สามารถพบปะกับใครได้ Khodasevich ถูกรวมอยู่ในรายชื่อผู้อพยพชาวรัสเซียที่ไม่ต้องการ

ตั้งแต่ปีนี้ ความสัมพันธ์ทางวัฒนธรรมและความเป็นมิตรทั้งหมดกับรัสเซียได้หยุดชะงักลง เพื่อนที่มาจากมอสโกบอก Khodasevich ผ่านบุคคลที่สามว่าการประชุมกับเขาเป็นอันตรายต่อพวกเขา ... พวกเขาไม่สามารถซื้อการไม่เชื่อฟังฟุ่มเฟือยได้ - พวกเขาต้องจ่ายราคาสูงเกินไป

จดหมายนิรนามจากสหภาพโซเวียตที่ส่งถึง "นักเขียนของโลก" มีบทบาทชี้ขาดในการทำลายความสัมพันธ์ทั้งหมดระหว่างการอพยพของรัสเซียและบ้านเกิดเมืองนอน

มันไม่สมเหตุสมผลเลยที่จะอ้างถึงจดหมายฉบับเต็มที่นี่ แต่ผู้เขียนเห็นว่าจำเป็นต้องอ้างอิงและแสดงความคิดเห็นในส่วนบางส่วนของข้อความที่สิ้นหวังนี้

จดหมายเริ่มต้นเช่นนี้:
"ถึงนักเขียนของโลก
คำพูดของเราส่งถึงคุณ นักเขียนของโลก
เราจะอธิบายได้อย่างไรว่าคุณผู้หยั่งรู้ที่เจาะลึกเข้าไปในส่วนลึกของจิตวิญญาณมนุษย์ในจิตวิญญาณของยุคและผู้คนรัสเซียผ่านพวกเราถึงวาระที่จะแทะโซ่ตรวนของคุกอันน่าสยดสยองที่สร้างขึ้นโดยคำนี้? ทำไมคุณถึงถูกเลี้ยงดูมาในการสร้างสรรค์คำที่เป็นอัจฉริยะของเราให้นิ่งเงียบเมื่อในประเทศที่ยิ่งใหญ่มีการบีบรัดวรรณกรรมอันยิ่งใหญ่ในผลสุกและตัวอ่อนของมัน ... ”

นอกจากนี้ผู้เขียนจดหมายเตือนชุมชนวรรณกรรมโลกว่า "Messrs. Duhamel, Durten (นักเขียนจากฝรั่งเศส) และคนอื่นๆ ที่กลับมาจากรัสเซีย ไม่ได้รายงานอะไรเกี่ยวกับการเซ็นเซอร์คอมมิวนิสต์" ปรากฎว่าพวกเขาไม่สนใจสถานะของสื่อมวลชนในรัสเซีย? หรือดูแล้วไม่เห็น หรือถ้าดูก็ไม่เข้าใจ

“ มันทำให้เราเจ็บปวดที่คิดว่าการกระทบกันของแก้วที่รัฐเป็นเจ้าของด้วยแชมเปญล้ำสมัยซึ่งได้รับการปฏิบัติต่อนักเขียนชาวต่างประเทศในรัสเซียได้กลบเสียงดังกราวของโซ่ที่สวมใส่ในวรรณกรรมของเราและชาวรัสเซียทั้งหมด! " - อุทานผู้เขียนจดหมายที่ไม่พอใจ

พูดแรง!

ที่นี่พร้อมกับความเจ็บปวดมีการเสียดสีที่คมชัดและความสับสนขมขื่นและความสงสัยตามธรรมชาติ - จริง ๆ แล้วนักเขียนที่ฉลาดหลักแหลมจริงๆไม่เคยเห็นอะไร "แบบนั้น" เลยเหรอ?

อย่าดูหมิ่นหรือสรรเสริญคุณงามความดีทางวรรณกรรม - เราเป็นใครถึงชื่นชมสิ่งล้ำค่า! จดหมายนี้เขียนขึ้นโดยนักเขียนที่ไม่เป็นอิสระและฟังดูเหมือนเป็นการประกาศอิสรภาพ เงาของการสังหารหมู่โลกที่สองที่ใกล้เข้ามาใกล้เข้ามาแล้วในยุโรป นักเขียนชาวรัสเซียสังเกตเห็นสิ่งนี้และ
แบ่งปันข้อกังวลกับนักเขียนชาวตะวันตก

ต่อไปนี้เป็นข้อความที่ตัดตอนมาบางส่วนเพิ่มเติมจากจดหมาย:

“ฟังนะ รู้ไว้!
ความเพ้อฝันซึ่งเป็นกระแสนิยมอย่างมากในนิยายรัสเซียถือเป็นอาชญากรรมของรัฐ เทรนด์คลาสสิกของเราจะถูกลบออกจากไลบรารีที่มีอยู่ทั้งหมด ผลงานของพวกเขาถูกแบ่งปันโดยผลงานของนักประวัติศาสตร์และนักปรัชญาที่ปฏิเสธมุมมองทางวัตถุ พวกเขาเอง (นักเขียน) ในฐานะศัตรูและผู้ทำลายระบบสังคมสมัยใหม่ถูกไล่ออกจากบริการทั้งหมดและกีดกันรายได้ทั้งหมด ...

... นี่คือกำแพงคุกแห่งแรกที่อยู่เบื้องหลังการกล่าวสุนทรพจน์ เธอตามมาด้วยคนที่สอง ...

… คุณรู้สึกสยดสยองกับสถานการณ์ที่ภาษา คำพูด วรรณกรรมของเราถูกประณามหรือไม่?

ถ้ารู้แล้วรู้สึกจะเงียบทำไม? เราได้ยินการประท้วงดังของคุณที่ต่อต้านการดำเนินการของ Sacco และ Vanzetti และบุคคลอื่นๆ ของคำนั้น และการกดขี่ข่มเหง จนถึงการประหารชีวิตชาวรัสเซียที่เก่งที่สุด ซึ่งไม่แม้แต่จะเผยแพร่ความคิดของพวกเขาเพราะโฆษณาชวนเชื่อเป็นไปไม่ได้เลย ที่จะผ่านคุณโดย ในคุกใต้ดินของเรา ไม่ว่าในกรณีใด เราไม่ได้ยินเสียงของความขุ่นเคืองและการอุทธรณ์ของคุณต่อความรู้สึกทางศีลธรรมของผู้คน ทำไม?...

... นักเขียน! หู ตา และมโนธรรมของโลก - ตอบสนอง! ไม่ใช่สำหรับคุณที่จะพูดว่า: "ไม่มีอำนาจหากไม่ได้มาจากพระเจ้า" คุณไม่ได้บอกเราด้วยคำพูดที่รุนแรง: ทุกประเทศถูกปกครองโดยอำนาจที่คู่ควร คุณก็รู้: คุณสมบัติของผู้คนและคุณสมบัติของอำนาจในระบอบเผด็จการมีความสอดคล้องกันในช่วงเวลาของยุคเท่านั้น ในช่วงเวลาสั้น ๆ ของชีวิตผู้คนพวกเขาสามารถอยู่ในความแตกต่างที่น่าเศร้า "

“มโนธรรมของโลก” ฟังดูอุ่นใจ ประวัติศาสตร์และชีวิตแสดงให้เห็นว่านี่เป็นเพียงสุนทรพจน์ที่สวยงาม และเบื้องหลังคือความว่างเปล่า ไม่มี "มโนธรรมของโลก" ไม่มีความรับผิดชอบร่วมกัน มีเพียงจิตสำนึกส่วนบุคคลของแต่ละคน - ช่องทางการสื่อสารส่วนบุคคลระหว่างบุคคลและพระเจ้าซึ่งบุคคลได้รับการอนุมัติหรือประณามการกระทำของเขาและแม้กระทั่ง ความคิด ในที่สุด "ทุกคนจะรายงานพระองค์เอง"

นี่เป็นเพียงความหวังของนักเขียนชาวรัสเซียเท่านั้น: จะเกิดอะไรขึ้นถ้านักเขียนของโลกรู้สึกว่าตัวเองเป็นมโนธรรมของโลก เป็นการดีที่จะ…

ไปต่อกันเลย อย่างไรก็ตาม:
“… เสียงของคุณไม่เพียงต้องการสำหรับเราในรัสเซียเท่านั้น คิดเกี่ยวกับตัวเองด้วย: ด้วยพลังแห่งมารในทุกระดับที่มองเห็นได้เฉพาะเราเท่านั้น ชนชาติของคุณกำลังผลักดันเส้นทางแห่งความสยองขวัญและเลือดเช่นเดียวกันซึ่งในช่วงเวลาที่เป็นเวรเป็นกรรมของประวัติศาสตร์เมื่อสิบปีก่อนคนของเราฉีกขาด โดยสงครามและนโยบายของซาร์ ... ".

“… พวกเราหลายคนไม่สามารถส่งต่อประสบการณ์ที่เลวร้ายให้ลูกหลานได้อีกต่อไป ทำความรู้จักกับเขา ศึกษา บรรยายถึงคุณ อย่างอิสระ เพื่อให้ดวงตาของคนรุ่นหลังที่มีชีวิตอยู่และกำลังจะมาถูกเปิดออกต่อหน้าเขา ทำเช่นนี้ - เราจะตายได้ง่ายขึ้น ... ”

ท้ายจดหมายมีลายเซ็นว่า
“กลุ่มนักเขียนชาวรัสเซีย
รัสเซีย. พฤษภาคม 2470 "

นั่นคือเสียงร้องที่มาจากรัสเซีย จ่าหน้าถึงคนทั้งโลกและได้ยินเพียง ... จากการอพยพของรัสเซีย ในหนังสือพิมพ์โซเวียต Pravda ลงวันที่ 23 สิงหาคม พ.ศ. 2470 มีการหักล้างจดหมายฉบับนี้: หนังสือพิมพ์เรียกมันว่าของปลอมซึ่งประดิษฐ์ขึ้นโดยผู้อพยพซึ่งเป็นหลักฐานที่บทความกล่าวว่าในโซเวียตรัสเซียนักเขียนมีความสุขที่สุดในโลก อิสระที่สุดและจะไม่มีใครในหมู่พวกเขาแม้แต่คนเดียวที่กล้าบ่นเกี่ยวกับสถานการณ์ของเขาและเล่นอยู่ในมือของ "ศัตรูของชาวโซเวียต"

จดหมายอย่างที่เราเห็นนั้นไม่ได้ระบุชื่อโดยสิ้นเชิง มีชื่อ ที่อยู่ หมายเลขโทรศัพท์ รูปภาพ 3x4 และที่อยู่ของเซฟเฮาส์ไม่เพียงพอ และยังมี "กรุ๊ปเลือดบนแขนเสื้อ" ไม่เพียงพอที่จะระบุแม้กระทั่งคนตาย นี่เป็นปัญหาของ Cheka-NKVD-KGB หรือ FSB-SBU แล้ว ที่นั่น (ทั้งในลี้ภัยและในรัสเซีย) มีนักเขียนจากเมืองเคียฟอันรุ่งโรจน์ แต่ไม่มีใครเสนอตัวว่าเป็นนักเขียนจากยูเครน - พวกเขาคิดว่าตัวเองเป็นชาวรัสเซียจากลิตเติ้ลรัสเซีย

เชื่อหรือไม่ลองดู แต่ในปี 1927 คำว่า "ยูเครน" ไม่มีอยู่ในยุโรป และไม่มีใครรู้ว่าหลุมขนาดใหญ่สำหรับทะเลดำถูกขุดโดยชาวยูเครนโบราณ - ชนเผ่าที่ขยันขันแข็งที่อาศัยอยู่ทั่วยุโรป ใช่และชาวกาลิเซียในปัจจุบันตามที่พวกเขาพูดในบางสถานที่ในสื่อทางตะวันตกของ Dnieper นั้นมาจากชนเผ่า Gallic ฉันสงสัยว่าชาวฝรั่งเศสรู้เรื่องนี้หรือไม่? พวกเขาจะยินดีเมื่อพบว่าญาติของพวกเขาปรากฏตัวในยุโรปตะวันออก

ฉันต้องการเป็นกลาง เงียบและไม่ยุ่งเกี่ยวกับการเมือง แต่ผู้ที่ไม่ใช่ชาวสลาฟยูเครนกรีดร้องเสียงดังและน่ารำคาญเกินไปเกี่ยวกับความพิเศษเฉพาะตัวและสิทธิในการฆ่า ฉันไม่สามารถเงียบได้เพราะบรรพบุรุษของฉันในด้านพ่อของฉันย้ายไป Kuban จากเมือง Slavyansk ในลิตเติ้ลรัสเซีย เมื่อฉันเห็นดวงตาของเด็กที่ตื่นกลัวและผู้หญิงที่ร้องไห้ ใจฉันก็แตกสลาย ... ฉันจำตัวเองได้ในนั้น น้องสาววัยสองเดือนในอ้อมแขนของแม่และแม่น้ำตาคลอในเดือนสิงหาคม 1942 จากนั้นเราถูกเรียกว่า "ผู้อพยพ" ผู้ถูกเนรเทศในปัจจุบันเรียกว่า "ผู้ลี้ภัย" พวกเขาทั้งหมดเป็นพี่น้องของเรา ...

ไม่มีทางไม่มีการเมือง ฉันต้องการเขียนและพูดคุยเกี่ยวกับวรรณกรรม แต่แท้จริงแล้วหัวข้อของเรื่องราวของเราคือแถลงการณ์ทางการเมืองเกี่ยวกับเสรีภาพในการพูดและการชุมนุม การอุทธรณ์ของนักเขียนชาวรัสเซียต่อเพื่อนร่วมงานชาวตะวันตกเพื่อความเห็นอกเห็นใจและความเข้าใจซึ่งกันและกัน - สำหรับเราและคุณ เสรีภาพ.

ไม่มีนักเขียนคนเดียวในโลกที่ตอบจดหมายฉบับนี้ ไม่มีหนังสือพิมพ์ฉบับเดียว ไม่มีนิตยสารสักฉบับที่แสดงความคิดเห็น แน่นอนว่าสื่อซ้ายของฝรั่งเศสเข้ารับตำแหน่งปราฟดาและสื่อทางขวาไม่สนใจสถานะของวรรณคดีรัสเซียในขั้นตอนนี้

นักเขียนผู้อพยพพยายามอย่างเป็นธรรมชาติเพื่อให้แน่ใจว่าได้ยินเสียงจากมอสโก แต่ไม่มีใครฟังพวกเขา พวกเขาไม่ได้รับการยอมรับจากทุกที่ และคำตอบก็เหมือนเดิม: คุณสูญเสียโรงงานและโรงงาน ที่ดินและตึกแถว บัญชีเดินสะพัดของคุณ เราเห็นอกเห็นใจ แต่เราไม่ต้องการที่จะจัดการกับคุณ

Balmont และ Bunin กำหนดขอบเขตของผู้รับให้แคบลงและเขียนจดหมายอุทธรณ์ "ถึงมโนธรรมของนักเขียนชาวฝรั่งเศส" เป็นเวลาหลายเดือนที่พวกเขาเคาะประตูหน้าของสำนักพิมพ์ "บิ๊กเพรส" เพื่อตีพิมพ์ แต่พวกเขาล้มเหลว
ดังนั้น ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2471 การอุทธรณ์เหล่านี้จึงปรากฏในนิตยสาร Le Abner ฉบับเล็กในที่สุด แต่ ...

ไม่มีใครสังเกตเห็นพวกเขา

มีข้อยกเว้นประการหนึ่งคือ Romain Rolland สังเกตเห็นพวกเขา เขาอ่านจดหมายของบัลมงต์และบูนิน ซึ่งกำลังแสดงความคิดเห็นและบอกเล่าจดหมายที่ไม่ระบุชื่อมอสโกวอีกครั้ง อ่านแล้วตัดสินใจให้บทเรียนแก่พวกเขา เขาตีพิมพ์คำตำหนิของเขาในนิตยสาร Le Héropus รายเดือน ฉบับเดือนกุมภาพันธ์

“บัลมอนต์ บูนิน ฉันเข้าใจคุณ” โรลแลนด์เขียนว่า “โลกของคุณถูกทำลาย คุณอยู่ในการพลัดถิ่นที่น่าเศร้า สัญญาณเตือนของอดีตที่หายไปกำลังส่งเสียงหึ่งสำหรับคุณ โอ้ ประชาชนผู้ฉลาดหลักแหลม ทำไมคุณถึงมองหาผู้สนับสนุนท่ามกลางพวกปฏิกิริยาที่เลวร้ายของตะวันตก ในหมู่ชนชั้นนายทุนและพวกจักรวรรดินิยม? โอ้รับสมัครคนผิดหวัง! ... ตำรวจลับอยู่ในรัสเซียเสมอพิษร้ายนี้ซึ่งดอกไม้แห่งจิตวิญญาณของประเทศเหี่ยวเฉา ... พลังทั้งหมดมีกลิ่นไม่ดี ... และมนุษยชาติยังคงเดินหน้าต่อไป ... เพื่อ คุณสำหรับฉัน ... ".

คุณจะพูดอะไรได้ - สไตล์ที่สวยงามและตรรกะที่ไร้ที่ติ แต่ ...

เย็น แห้ง และไม่แยแส และที่นี่ฉันเข้าใจโรลแลนด์แล้ว จะได้รับความอบอุ่นและความเห็นอกเห็นใจจากใจจริงสำหรับผู้ที่ต้องการความช่วยเหลือจากที่ไหน? มีมากมาย!

อย่างที่นักปฏิบัติชาวฝรั่งเศสกล่าวไว้ว่า "ทุกคนมีไว้เพื่อตัวเขาเอง และพระเจ้าเท่านั้นที่มีไว้สำหรับทุกคน"

เรื่องนี้ไม่ได้จบเพียงแค่นั้น ... โรลแลนด์หันไปหากอร์กีในซอร์เรนโตด้วยคำถาม: จริงหรือไม่ที่นักเขียนถูกกดขี่ในสหภาพโซเวียต?

ใน "Le Hérop" ฉบับเดือนมีนาคม (ปีเดียวกัน) คุณสามารถหาคำตอบของ Gorky ได้

เขาเขียนว่าจดหมายที่ส่งถึงนักเขียนแห่งโลกนั้นเป็นของปลอมที่แต่งขึ้นโดยผู้อพยพ ว่านักเขียนในสหภาพโซเวียตมีความสุขมากกว่าในประเทศชนชั้นนายทุน และอื่นๆ

นักเขียนชนชั้นกรรมาชีพผู้ยิ่งใหญ่กล่าวเท็จ อย่างแรก: แม้ว่าจดหมายนั้นจะถูกเขียนโดยผู้อพยพชาวรัสเซียในปารีส แต่ก็ไม่ใช่ "ของปลอม" - ท้ายที่สุดภายใต้มันคือลายเซ็น "กลุ่มนักเขียนชาวรัสเซีย" และชาวปารีสชาวรัสเซียยังคงรักษาความสัมพันธ์ทางจิตวิญญาณกับรัสเซียและรู้โดยตรงเกี่ยวกับตำแหน่งนักเขียนโซเวียตที่ไม่อาจปฏิเสธได้

ประการที่สอง: จากรายชื่อนักเขียนโซเวียตที่ "มีความสุขมาก" ที่ Gorky อ้างถึงในจดหมายถึง Rolland ของเขาครึ่งหนึ่งถูกอดกลั้นในไม่ช้าและบางคนก็ถูกยิง

หลังจากนั้นไม่นาน Gorky ก็เขียนจดหมายถึง Rolland อีกครั้งและอธิบายว่า Balmont เป็นคนติดเหล้า แต่ Rolland ไม่ได้ตีพิมพ์จดหมายฉบับนี้ เห็นได้ชัดว่าเขาเชื่อว่าบัลมอนต์ในฐานะบุคคลยังคงเป็นกวีมากกว่าคนติดเหล้า ข้อเสียเปรียบสุดท้ายในรัสเซียมักจะรวมกับข้อได้เปรียบแรกและในขณะเดียวกันก็ไม่รบกวนอีกฝ่าย แต่เพิ่มความสูงของการขึ้นเครื่องบินอย่างสร้างสรรค์

กวีและเขาเป็นคนติดเหล้า - ใช่มากเท่าที่คุณต้องการ! สองในหนึ่ง ... เข้าร่วม - คุณจะเป็นคนที่สาม ...

สถานการณ์ที่มีจดหมายของนักเขียนชาวรัสเซียถึงนักเขียนของโลกด้วยความสิ้นหวังและความหูหนวกทางสังคมที่ก้าวหน้าคล้ายกับสถานการณ์ปัจจุบันบนดาวเคราะห์โลก และวรรณกรรมจะไม่หายไปไหนจากการเมือง - พวกเขาอยู่ร่วมกันอย่างต่อเนื่องอย่างใกล้ชิดและบางครั้งก็ยากที่จะแยกแยะ - วรรณกรรมอยู่ที่ไหนและการเมืองอยู่ที่ไหน

มนุษยชาติที่ก้าวหน้าทั้งหมดและไม่เพียง แต่ "นักเขียนของโลก" เท่านั้นที่ป่วยด้วยอาการตาบอดและหูหนวกมาอย่างยาวนานและสิ้นหวังในแง่ของการรับรู้ถึงสงครามนองเลือดและภัยพิบัติชนิดต่าง ๆ ที่เกิดขึ้นบนโลกมากขึ้น

ในขณะเดียวกัน ผู้คนก็ถูกแบ่งออกเป็น "เรา" และ "คนแปลกหน้า" แม้ว่าทุกคนจะต่อสู้เพื่ออิสรภาพ เกณฑ์การแบ่งเป็น "เรา" และ "ศัตรู" เป็นเรื่องชั่วคราวและเป็นเรื่องการเมือง วันนี้ บางส่วน - พรุ่งนี้ อื่นๆ คุณต้องช่วยและเชื่อคนของคุณเอง ลงโทษผู้อื่น ไม่เชื่อพวกเขา ใส่ร้ายโดยไม่ละอายและมโนธรรม และหากพวกเขาถูกฆ่า ถูกฆ่า ถูกเผา สิ่งนั้นก็ใช่สำหรับพวกเขา ผู้ก่อการร้าย คอมมิวนิสต์ ผู้แบ่งแยกดินแดน และลูกๆ ของพวกเขา
ความเฉยเมยของประชาคมโลกต่อภัยพิบัติของทั้งประเทศกำลังตกต่ำ แต่ก็ไม่น่าแปลกใจอีกต่อไป มันเริ่มต้นเมื่อร้อยปีก่อนด้วยเรื่องไร้สาระที่หนึ่งของโลก หลังจากเธอ เรื่องไร้สาระของโลกที่สองก็ปะทุขึ้นในไม่ช้า คร่าชีวิตผู้คนไปห้าสิบล้านคน

และตอนนี้ ดูเหมือนว่าจะเป็นเรื่องไร้สาระของโลกที่สาม การเรียกมันว่า "สงครามเย็น" นั้นผิด เลือดและน้ำตาก็ร้อนระอุ และระเบิดฟอสฟอรัสเผาผลาญเนื้อหนังที่มีชีวิตอย่างล้ำลึก

ที่ไหนที่คุณคนบ้าเล็ง?

คำถามนี้ซึ่งส่งถึง "มนุษยชาติที่ก้าวหน้า" ทุกคนถูกถามโดยกวีโบราณ Horace แม้ว่าเขาจะมีชีวิตอยู่เมื่อสองพันปีก่อนก็ตาม มนุษยชาติฉลาดขึ้นตั้งแต่นั้นมาหรือไม่?

ไม่ใช่ทุกคนที่สามารถแสดงความคิดเห็นได้อย่างสวยงามและถูกต้อง แต่บางครั้งคุณจำเป็นต้องเลือกคำพูดที่เหมาะสม ถ่ายทอดอารมณ์ความรู้สึกของคุณไปยังคู่สนทนาหรือสังคม วลีแสดงความกตัญญูเป็นข้อ จำกัด ของความสุภาพและการผสมพันธุ์ที่ดี บางครั้งคำว่า "ขอบคุณ" ง่ายๆ ก็ไม่เพียงพอ ทุกคนในชีวิตมีสถานการณ์ที่คุณต้องขอบคุณเพื่อนร่วมงาน เพื่อน และแม้แต่คนรู้จักทั่วไป ทำอย่างสวยงามให้คำพูดทำให้คุณยิ้มและมีความสุข!

จากหัวใจและจิตวิญญาณ

ต้องเลือกแสดงความกตัญญูด้วยความระมัดระวังสูงสุด ท้ายที่สุดแล้ว คนที่ตั้งใจไว้ควรรู้สึกถึงความจริงใจและความจริงใจของคุณ อย่าให้มันเป็นคำพูดที่เป็นทางการ แต่งแต้มด้วยอารมณ์ ท่าทาง รอยยิ้ม พยายามอธิบายโดยละเอียดว่าความช่วยเหลือ คำแนะนำ หรือการดำเนินการทำงานอย่างไร อย่าอายกับความรู้สึกของตัวเอง พูดอะไรก็ตามที่คุณคิด อย่าลืมยื่นคำร้องขอความช่วยเหลือจากคนที่ช่วยเหลือในสถานการณ์ที่ยากลำบาก อย่าให้เป็นเพียงชื่อ แต่เป็นสิ่งที่อ่อนโยนรักใคร่แสดงความกตัญญู:

• คนที่ใจดีที่สุด;
• ผู้ช่วยให้รอด ผู้ส่งสารจากสวรรค์ เท่าที่ฉันรู้
• สหายที่ซื่อสัตย์, นางฟ้าที่ดี, พ่อมด

คำพูดง่ายๆ ดังกล่าวจะนำรอยยิ้มมาสู่ใบหน้าของคู่สนทนาและเติมพลังให้กับการทำความดีอื่นๆ ท้ายที่สุด การแสดงความขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณนั้นไม่ยากเลย แต่ก็ดีมาก

คำสำคัญ

เมื่อได้รับคำอุทธรณ์แล้วคุณสามารถไปต่อได้ คำพูดส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับคุณเป็นการส่วนตัว คุณพร้อมแค่ไหนที่จะเปิดใจกับคนๆ นั้น ความกตัญญูของคุณมีมากแค่ไหน? วลีเหล่านี้จะช่วยคุณสร้างข้อความที่ถูกต้องที่คุณจะพูดโดยมองเข้าไปในดวงตาของคนที่ไม่เคยปฏิเสธที่จะช่วย วลีที่เรียบง่ายของความกตัญญูสัมผัสได้ถึงแก่น:

• "เป็นไปไม่ได้ที่จะแสดงความช่วยเหลือทัศนคติที่อบอุ่นเพราะเป็นสิ่งที่หายากในโลกของเรา หลายคนลืมแนวคิดเรื่อง" ความเห็นอกเห็นใจ "และคุณมีมากมาย แบ่งปันความเมตตาพลังงานที่ไม่อาจระงับได้และความร่าเริง แล้วโลกจะสดใสขึ้นมาก ขอบคุณจากก้นบึ้งของหัวใจสำหรับความช่วยเหลือของคุณ "
• "ก้มลงกราบคุณชายที่ใจดีที่สุด! วลีขอบคุณเหล่านี้จะไม่แสดงความรู้สึกทั้งหมดของฉัน คุณสนับสนุนฉันในยามยากลำบากยื่นมือช่วยเหลือ ปล่อยให้มือที่สดใสนี้ได้รับมากที่สุดเท่าที่จะให้! ท้ายที่สุดคุณอยู่เสมอ พร้อมขยายความถึงคนยาก" ...
• "ขอบคุณ ยิ่งใหญ่และจริงใจ! คุณต้องการความช่วยเหลือเหมือนอากาศ! เราได้รับมันโดยไม่คิดค่าใช้จ่ายและจากใจจริงของคุณ! เราขอขอบคุณและยังคงเป็นผู้รับใช้และลูกหนี้ที่อ่อนน้อมถ่อมตนของคุณ! ทันทีที่คุณต้องการการสนับสนุน ขอให้พวกเรา รู้ทันทีและเราจะสักครู่! ขอบคุณมากและคำนับของมนุษย์ "

ความกตัญญูกตเวทีดังกล่าวจะเหมาะสมในหลายกรณี อย่าลืมพลังของคำ คุณต้องพูดว่า "ขอบคุณ" แม้กระทั่งเรื่องเล็กน้อย และถ้าคุณได้รับความช่วยเหลือจริงๆ คุณไม่ควรละเลยความกตัญญู

ปีที่วิเศษ

โรงเรียนเป็นเวลาที่ดีที่สุดในชีวิตของทุกคน น่าเสียดายที่เราเข้าใจสิ่งนี้หลังจากผ่านไปหลายปี ผู้สำเร็จการศึกษาและผู้ปกครองต้องแสดงความกตัญญูต่อครู พระองค์ใส่ความรู้ จิตวิญญาณ และพละกำลังให้กับพวกเขา อาชีพนี้มักจะถูกเลือกโดยบุคคลที่ใจดีและสร้างสรรค์ เป็นเรื่องยากมากที่จะรับมือกับเด็กหลายสิบคน คุณต้องหาแนวทางให้กับทุกคน มองเข้าไปในจิตวิญญาณของเขาและสร้างแรงบันดาลใจให้เกิดความมั่นใจ แน่นอนว่าของขวัญที่เป็นวัตถุจะไม่รบกวนครู แต่สิ่งที่สำคัญที่สุดคือคำพูดแสดงความกตัญญู

ดูเอ็ท

คุณสามารถขอบคุณครูในเพลงคู่ เลือกเด็กที่มีศิลปะมากที่สุดจากชั้นเรียนที่มีพจน์ที่ดีและผู้ปกครองคนเดียวกัน ให้พวกเขาพูดประโยคนั้นแล้วให้ช่อดอกไม้ใหญ่แก่ครู ถ่ายทอดคำพูดจากใจอย่างจริงใจและสัมผัสได้: “นางฟ้าสุดเท่ห์ที่รัก! เรารักคุณมากในช่วงหลายปีที่ผ่านมา เราขอให้คุณประสบความสำเร็จในการทำงาน สุขภาพ และความเจริญรุ่งเรือง! แต่ที่สำคัญที่สุด เราอยากจะกล่าวขอบคุณ! เพื่อความอดทนและความเข้าใจของคุณ สำหรับความรัก และบางครั้งจำเป็นต้องใช้ความรุนแรง ท้ายที่สุดมันยากมากที่จะหาเด็ก ๆ มาใส่ความสว่างนิรันดร์ในหัวของพวกเขา คุณได้ให้การศึกษาแก่เราอย่างมีศักดิ์ศรี ปลูกฝังความรักต่อโลก ธรรมชาติ เพื่อนบ้านของคุณ นี่เป็นงานไททานิคขนาดมหึมา! ทำดีต่อไปอย่าให้เสียเสน่ห์และน้ำใจ เราจะจดจำคุณด้วยรอยยิ้มบนใบหน้าของเราเสมอ! คำนับต่ำและความกตัญญูต่อคุณจากเราตลอดชีวิต!”

วลีแห่งความกตัญญูเช่นนี้จะทำให้ครูพอใจ คำพูดจะไม่เสแสร้ง แต่จริงใจและจริงใจ

ง่ายๆ "ขอบคุณ"

บางครั้งความหยิ่งทะนงขัดขวางการยอมรับความช่วยเหลือและการสนับสนุน แต่ถ้าจำเป็นก็ไม่มีทางอื่น แต่การพูดขอบคุณมักจะเป็นเรื่องง่ายและรวดเร็ว หากคุณได้รับความช่วยเหลือ อย่าลืมแสดงความกตัญญูกตเวที กวีนิพนธ์ การเขียน ไม่สำคัญ มันง่ายมากที่จะพูดว่า "ขอบคุณ" เตรียมคำพูดของคุณล่วงหน้าหรือเขียนลงในโปสการ์ดที่สวยงาม:

• “ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือและความช่วยเหลือของคุณ! คุณช่วยในเวลาที่เหมาะสม ที่สำคัญที่สุด จากก้นบึ้งของหัวใจ โดยไม่มีข้อแก้ตัวหรือความล่าช้า และจูบมือของคุณ!”
• “ความช่วยเหลือของคุณมีค่ามาก ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของคุณ ฉันจะตอบในลักษณะเดียวกันในอนาคตอันใกล้นี้อย่างแน่นอน!”

ช่องว่างง่าย ๆ ดังกล่าวสามารถเสริมด้วยข้อมูลเฉพาะได้ รู้สึกอิสระที่จะแสดงสิ่งที่สะสมอยู่ภายใน

เอฟเอ็ม ดอสโตเยฟสกีระลึกถึงงานศพ บน. เนกราซอฟ:

“ ผู้ชื่นชมหลายพันคนมารวมตัวกันที่งานศพของ Nekrasov มีเยาวชนนักศึกษามากมาย ขบวนเริ่มเวลา 9 โมงเช้า และออกจากสุสานตอนพลบค่ำ มีคนพูดมากบนโลงศพของเขานักเขียนบางคนพูด อย่างไรก็ตาม มีการอ่านบทกวีที่ยอดเยี่ยมบางบท ประทับใจมาก ฉันเดินไปที่หลุมศพที่ยังเปิดอยู่ของเขา เต็มไปด้วยดอกไม้และพวงหรีด และออกเสียงคำสองสามคำหลังจากที่เหลือพูดด้วยน้ำเสียงที่อ่อนแอของฉัน

ฉันเพิ่งเริ่มต้นจากการที่มันเป็นหัวใจที่บาดเจ็บครั้งเดียวตลอดชีวิตของฉันและบาดแผลที่เปิดเผยนี้เป็นที่มาของบทกวีทั้งหมดของเขาความรักอันเร่าร้อนของผู้ชายคนนี้สำหรับทุกอย่างที่ทนทุกข์ทรมานจากความรุนแรงจากความโหดร้ายของความโหดร้าย ที่จะกดขี่ผู้หญิงรัสเซียของเรา, ลูกของเราในครอบครัวรัสเซีย, สามัญของเราในความขมขื่นของเขามักจะแบ่งปัน เขายังแสดงความเชื่อมั่นของฉันด้วยว่าในกวีนิพนธ์ของเรา Nekrasov มีกวีจำนวนหนึ่งที่มาพร้อมกับ "คำใหม่" ของพวกเขา อันที่จริง (ขจัดคำถามใดๆ เกี่ยวกับพลังทางศิลปะของกวีนิพนธ์ของเขาและขนาดของมัน) Nekrasov นั้นมีความแปลกใหม่มากและมาพร้อมกับ "คำใหม่" อย่างแท้จริง เช่น กาลครั้งหนึ่งมีกวีคนหนึ่ง Tyutchevกวีกว้างกว่าและมีศิลปะมากกว่าและอย่างไรก็ตาม Tyutchev จะไม่มีวันครอบครองสถานที่ที่โดดเด่นและน่าจดจำในวรรณกรรมของเราซึ่งจะอยู่กับ Nekrasov อย่างไม่ต้องสงสัย ในแง่นี้ ในบรรดากวี (นั่นคือผู้ที่มาพร้อมกับ "คำใหม่") ควรอยู่ข้างหลังพุชกินและเลอร์มอนตอฟ

เมื่อฉันแสดงความคิดนี้ออกมาดัง ๆ ก็มีเหตุการณ์เล็ก ๆ เกิดขึ้น เสียงหนึ่งจากฝูงชนตะโกนว่า Nekrasov สูงกว่า Pushkin และ Lermontov และพวกเขาเป็นเพียง "Byronists" หลายเสียงหยิบขึ้นมาและตะโกนว่า: "ใช่ สูงขึ้น!" อย่างไรก็ตาม ข้าพเจ้าไม่คิดจะพูดถึงความสูงและขนาดเปรียบเทียบของกวีทั้งสามท่าน แต่นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นในภายหลัง: ใน "Exchange Vedomosti" นายที่มีชื่อของ Pushkin และ Lermontov พวกคุณทุกคน (นั่นคือเด็กนักเรียนทุกคน) ตะโกนพร้อมกัน: "เขาสูงกว่า สูงกว่าพวกเขา "

ฉันกล้ายืนยันกับนายสกาบิเชสกี้ว่าเขาไม่ได้สื่อแบบนั้นและฉันจำได้อย่างมั่นคง (ฉันหวังว่าฉันจะไม่เข้าใจผิด) ว่าในตอนแรกมีเพียงเสียงเดียวเท่านั้นที่ตะโกน: "สูงกว่า สูงกว่าพวกเขา" และกล่าวเสริมทันทีว่า Pushkin และ Lermontov คือ " Byronists " - การเพิ่มขึ้นที่มีลักษณะเฉพาะและเป็นธรรมชาติมากขึ้นสำหรับเสียงและความคิดเห็นเดียวมากกว่าทั้งหมดในขณะเดียวกันนั่นคือในการขับร้องที่พัน - ดังนั้นความจริงข้อนี้เป็นพยานแน่นอนมากกว่าในความโปรดปรานของฉัน คำให้การว่าคดีนี้เป็นอย่างไร และตอนนี้ หลังจากเสียงแรก อีกหลายเสียงตะโกน แต่มีเพียงไม่กี่เสียงที่ฉันไม่ได้ยินคอรัสที่พัน ฉันพูดซ้ำและหวังว่าฉันจะไม่เข้าใจผิดในเรื่องนี้

นี่คือเหตุผลที่ฉันยืนกรานในเรื่องนี้มากจนฉันยังคงอ่อนไหวที่จะเห็นว่าเยาวชนของเราทุกคนตกอยู่ในความผิดพลาดดังกล่าว ความกตัญญูต่อชื่อในอดีตที่ยิ่งใหญ่ควรมีอยู่ในใจของคนหนุ่มสาว ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเสียงร้องแดกดันเกี่ยวกับ Byronists และคำอุทาน: "สูงขึ้นและสูงขึ้น" ไม่ได้มาจากความปรารถนาที่จะเริ่มข้อพิพาททางวรรณกรรมเกี่ยวกับหลุมฝังศพที่เปิดกว้างของหัวใจอันเป็นที่รักคือความรู้สึกอ่อนโยนความกตัญญูและความสุขสำหรับกวีผู้ยิ่งใหญ่ ที่เป็นห่วงเรามาก และใครที่แม้จะอยู่ในหลุมศพ ก็ยังอยู่ใกล้เรา แต่เหตุการณ์ทั้งหมดนี้จุดประกายให้ฉันตั้งใจที่จะอธิบายความคิดของฉันให้ชัดเจนขึ้นในอนาคต? "ไดอารี่" และแสดงรายละเอียดเพิ่มเติมว่าฉันดูปรากฏการณ์ที่ยอดเยี่ยมและพิเศษเช่นนี้ในชีวิตของเราและในบทกวีของเราได้อย่างไรว่า Nekrasov คืออะไรและในความคิดของฉันสาระสำคัญและความหมายของปรากฏการณ์นี้คืออะไร "

Dostoevsky F.M. ไดอารี่ของนักเขียน 2420 / รวบรวมผลงานใน 15 เล่ม, เล่มที่ 14, Death of Nekrasov, L. , "Science", 1988-1996, p. 395-397.

ตัวอย่างจดหมายเรียงความถึงนักเขียนคนโปรดตั้งแต่เด็กประถม:

H.H. Andersen

เช่น. พุชกิน

K.I. Chukovsky

จดหมายถึงนักเขียนคนโปรดของคุณ

สวัสดี, ก.ค. อันเดอร์เซ็น!

ฉันกำลังเขียนจดหมายถึงคุณจากศตวรรษที่ 21 เพื่อน ๆ เพื่อนร่วมชั้นและฉันรักเทพนิยายที่ยอดเยี่ยมของคุณมาก ท้ายที่สุดแล้วความดีมักมีชัยเหนือความชั่วเสมอ ทัมเบลิน่าพบเพื่อนของเธอ ไคพบเกอร์ด้าอีกครั้ง ลูกเป็ดขี้เหร่ทนการเยาะเย้ยทั้งหมดและกลายเป็นหงส์ที่มีเสน่ห์ เอลิซ่าพบความสุขและพี่น้อง ผ่านความยากลำบากทั้งหมดระหว่างทาง คุณจะไม่ชื่นชมยินดีได้อย่างไร!

เมื่อหลายปีก่อน คุณยายของฉันอ่านนิทานของคุณ จากนั้นพ่อกับแม่ และตอนนี้ฉันกับพี่ชายก็อ่าน ฉันคิดว่าเวลาจะผ่านไปอีกหลายปี ศตวรรษหน้าจะมาถึง และผลงานของคุณจะโด่งดังไปทั่วโลก หลานของฉันจะอ่านแล้ว ซึ่งหมายความว่าคุณเป็นนักเล่าเรื่องนิรันดร์ที่จะอยู่ในใจของคนรุ่นต่อรุ่น!

ผู้อ่านของคุณอนาสตาเซีย

สวัสดีที่รัก Kornei Ivanovich Chukovsky!

ฉันชื่ออลีนา ฉันอยู่ชั้นป.3 ในช่วงเวลานี้ ฉันได้อ่านหนังสือที่น่าสนใจของคุณหลายเล่ม

ตั้งแต่ยังเด็ก แม่ของฉันอ่านบทกวีของคุณให้ฉันฟัง และฉันฟังด้วยความยินดีและเชื่อในปาฏิหาริย์เหล่านั้น ข้าพเจ้าผล็อยหลับไปอย่างอ่อนหวานกับข้อเหล่านี้ แต่ถ้าฉันได้พบกับคุณเหมือนในเทพนิยายฉันก็จะบอกคุณอย่างแน่นอนว่าฉันอ่านบทกวีที่น่าสนใจในหนังสือของคุณอย่างไร

ฉันคิดว่าเด็กหลายคนอ่านและฟัง "แมลงสาบ", "Fly-Tsokotukha", "ดวงอาทิตย์ที่ถูกขโมย", "ความเศร้าโศกของ Fedorin" มีหลายสิ่งที่ให้ความรู้ในบทกวี "Moidodyr" งานที่ฉันชอบคือ "Aybolit" ฉันได้อ่านมันหลายครั้ง

เมื่อได้พบคุณ ฉันจะขอบคุณแทนตัวฉันเองและเด็กๆ มากมายที่เติบโตมาจากเทพนิยายของคุณ

ขอแสดงความนับถือ ผู้อ่านของคุณ Alina S.

สวัสดีที่รัก Alexander Sergeevich Pushkin!

ฉันกำลังเขียนถึงคุณด้วยความกตัญญูกตเวทีสำหรับผลงานที่ยอดเยี่ยมที่สร้างขึ้น ฉันชอบอ่านมันมาก ฉันต้องการเน้นเทพนิยาย "เกี่ยวกับเจ้าหญิงที่ตายแล้วและวีรบุรุษทั้งเจ็ด" เป็นพิเศษ ความสามารถในการเขียนบทกวีของคุณนั้นหายากและไม่ใช่ทุกคนที่จะได้รับมัน

ฉันมีหนังสือของคุณอยู่ในห้องสมุดเล็กๆ ของฉัน ซึ่งฉันมีความสุขมาก ในช่วงเวลาว่างๆ สำหรับฉัน ฉันสามารถอ่านบทกวีหรือเทพนิยายที่คุ้นเคยและชื่นชอบอยู่แล้ว ในบรรดาบทกวีทั้งหมดที่ฉันได้อ่าน ฉันชอบบทกวี "นักโทษ" มากที่สุด ในความคิดของฉัน มันเหมาะกับทุกคนที่ถูกคุมขังบางประเภท ตัวอย่างเช่น ฉันรู้สึกเหมือน "นักโทษ" คนนั้นเมื่อฉันถูกพ่อแม่ลงโทษ นั่งอยู่ในห้องของฉัน ฉันอ่าน quatrains สุดท้ายซ้ำแล้วซ้ำเล่า แม้ว่าฉันจะรู้ด้วยใจ:

“พวกเราเป็นนกอิสระ! ได้เวลาพี่ ได้เวลา!

ที่ซึ่งภูเขาเปลี่ยนเป็นสีขาวหลังเมฆ

ที่ซึ่งขอบทะเลเปลี่ยนเป็นสีน้ำเงิน

ที่เราเดินเพียงลมและฉัน!”

แม้แต่แมว Yeshe ก็ชอบงานของคุณ เพราะมันมาและนอนข้างๆ ฉันเมื่อฉันอ่านมัน ขอบคุณมากสำหรับการสร้างสรรค์ของคุณ!

ขอแสดงความนับถือผู้อ่านของคุณ!