คำพูดที่สวยงามในภาษาสเปน บทกลอนที่สวยงามในภาษาสเปนพร้อมการแปล

เตอาโม - ฉันรักคุณ

เต กิเอโร - ฉันรักคุณ

Te adoro - ฉันรักคุณ

เท เดซอ - ฉันต้องการคุณ.

Te extraño - ฉันคิดถึงคุณ (ฉันคิดถึงคุณ)

Te echo de menos, Te extraño - ฉันคิดถึงคุณ

เต เดซิโอ ดุลเชส ซูเอโนส - ฉันขอให้คุณฝันหวาน

Mi amor - ที่รักของฉัน

มีโคราซอน - หัวใจของฉัน

มิ อัลมา - จิตวิญญาณของฉัน

มิคาริโน - ที่รักของฉัน

มิ เซียโล - ท้องฟ้าของฉัน

มิวิดา - ชีวิตของฉัน

มิ นิญิตา - ผู้หญิงของฉัน

Mi gatita - แมวของฉัน

Mi querido (mi querida) - ที่รักของฉัน (ที่รัก)

ฉัน gustas - ฉันชอบคุณ

Me gustas veryo - ฉันชอบคุณมาก

ฉันอยากได้ฉันลูกเต๋า palabras dulces - ฉันชอบเมื่อคุณพูดจาดีๆกับฉัน

Me encantas - ฉันหลงใหลในตัวคุณ

ฉันคิดถึงเฟลิซ - คุณทำให้ฉันมีความสุข

Estoy enamorado de ti - ฉันรักเธอ (หลงรัก)

Estoy loca de ti - ฉันคลั่งไคล้คุณมาก (ถ้า loco - ในนามของผู้ชาย)

เอสตอย เอนาโมราดา เด ติ. - ฉันตกหลุมรักคุณ

Estoy loca de amor por tí. - ฉันตกหลุมรักจนหัวปักหัวปำ

เอสตอย โลคาลา ปอร์ ติ. - ฉันคลั่งไคล้คุณแล้ว

เอเรส เอล อามอร์ เด มิ วิดา - คุณคือรักของฉัน.

เอเรสไมล์เดสติโน. - คุณคือพรหมลิขิตของฉัน

ใช่แล้ว - คุณทั้งหมดสำหรับฉัน

เอเรส มิ ซูเอโน. - คุณคือความฝันของฉัน

เอเรสมีปาซิออนและไมล์โลคูรา - คุณคือความหลงใหลและความบ้าคลั่งของฉัน

Eres magnifico - คุณช่างงดงาม

เอเรส แทน เอร์โมโซ - คุณน่ารักมาก

เฮอร์โมซาคือความงาม

กวาโป - หล่อ

Atractivo, atractiva - น่าดึงดูดและน่าดึงดูด

ไม่เป็นไร - อย่าไป

ไม่มี puedo vivir sin tí - ฉันไม่สามารถอยู่ได้โดยปราศจากคุณ.

No puedo esperar a volver a hacerte el amor otra vez.- ฉันแทบรอไม่ไหวที่จะรักคุณอีกครั้ง

No me importa que el mundo se termine si estamos juntos tú y yo. - มันไม่สำคัญว่าโลกจะจบลงถ้าเราอยู่ด้วยกัน - คุณและฉัน

ไม่มีถั่วเหลืองนาดาซินติ Tú eres mi todo. - ฉันไม่มีอะไรเลยหากไม่มีคุณ คุณทั้งหมดสำหรับฉัน

Nunca en mi vida voy a olvidarte. - ฉันจะไม่มีวันลืมคุณ.

เบซาเมะ - จูบฉันสิ

อับราซาเมะ - กอดฉันสิ

Sólo tú tienes mi corazón - หัวใจของฉันเป็นของเธอเท่านั้น

Solo hay una felicidad en la vida, amar y ser amada. เต้อาโม. - ความสุขในชีวิตมีเพียงสิ่งเดียวคือการรักและการถูกรัก รักคุณ

Soy un extraño - ฉันรู้สึกเหมือนเป็นคนแปลกหน้า (หลงทาง) โดยไม่มีคุณ

Hoy te quiero más que ayer...Y mañana te voy a quierer más que hoy... - และวันนี้ ฉันรักคุณมากกว่าเมื่อวาน... และพรุ่งนี้ ฉันจะรักคุณมากกว่าวันนี้...

ใช่แล้ว เอล เอล เบียน ทู ฉัน ซูปิสเต อามาร์, ใช่ que soy es por ti sin duda. - ทั้งด้วยความเศร้าโศกและความสุขคุณไม่เคยหยุดรักฉันเลยดังนั้นฉันจึงเป็นของคุณอย่างไม่ต้องสงสัย

Querido, querida - ที่รัก, ที่รัก

Quédate conmigo - อยู่กับฉัน

กีเอโร เอสตาร์ คอนติโก โตดา มิ วิดา - ฉันอยากอยู่กับคุณตลอดชีวิต

เกเซียรา เตเนร์เต อะ มิ ลาโด. - ฉันต้องการให้คุณอยู่เคียงข้างฉัน

กีเอโร เอสตาร์ คอนติโก - ฉันอยากอยู่กับคุณ

กีเอโร เอสตาร์ คอนติโก โตดา มิ วิดา - ฉันอยากอยู่กับคุณไปตลอดชีวิต

Quiero estar contigo siempre, por siempre y para siempre. - ฉันอยากอยู่กับคุณตลอดไปและเพื่อให้มันคงอยู่ตลอดไป

Pienso en ti - คิดถึงคุณ

Por ti respiro, por ti vivo y por ti muero “ขอบคุณคุณที่ฉันหายใจ ขอบคุณคุณที่ฉันมีชีวิตอยู่ และเพื่อคุณ ฉันจะตาย”

อาโม ทัส โอโจส ตู กาเบลโล ตู รอสโตร ตุส มาโนส - ฉันรักดวงตาของคุณ ผมของคุณ ใบหน้าของคุณ มือของคุณ

อับราซาเม y nunca me sueltes. - กอดฉันไว้และอย่าปล่อยฉันไป

เห็นด้วย มิ.. - เข้ามากอดฉันสิ

Cosas que amo en esta vida: Despertar a tu lado, เวอร์เต ซอนเรร์, เวอร์เต ดอร์มิดา(o) - สิ่งที่ฉันรักในชีวิตนี้ ตื่นขึ้นมาข้างๆ เห็นเธอยิ้ม เห็นเธอนอนหลับ

Fue amor เป็นไพรเมร่าวิสต้า - มันเป็นรักแรกพบ

ปิเอนโซเอนติคาดามินูโต - ฉันคิดถึงคุณทุกนาที

En vivo. เอลอามอร์ เดเปดิดา! - อยู่, รัก, ลาก่อน!

Todo lo que aprecio pierde la mitad de su valor si no estas alli para compartirlo. ทุกสิ่งที่ฉันให้คุณค่าจะสูญเสียคุณค่าไปครึ่งหนึ่งหากคุณไม่ได้อยู่ที่นั่นเพื่อแบ่งปัน

เอล อามอร์ อลิเวีย โกโม ลา ลุซ เดล ซอล ตราส ลูเวีย ความรักสงบเงียบเหมือนแสงแดดหลังฝนตก

Tu amor es consuelo en la tristeza, serenidad en el tumulto, reposo en la fatiga, esperanza en la desesperacion ความรักของคุณคือการปลอบใจในความโศกเศร้า สงบในความตื่นเต้น พักผ่อนในความเหนื่อยล้า ความหวังในความสิ้นหวัง

Siempre eres nueva.El ultimo de tus besos siempre fue el mas dulce; ลาอัลติมาซอนริซา, ลามาสบริลานเต; เอลอัลติโมเกสโต เอลมาสกราซิล คุณเป็นคนใหม่เสมอ จูบครั้งสุดท้ายของคุณหวานที่สุดเสมอ รอยยิ้มสุดท้ายสดใสที่สุด ท่าทางสุดท้ายสง่างามที่สุด

Solo hay una felicidad en la vida, amar y ser amada. เต้อาโม. ความสุขในชีวิตมีเพียงสิ่งเดียวคือการรักและการถูกรัก รักคุณ

วลีเกี่ยวกับความรัก

Tú y yo sin…โรปา. เปียนซาโล…

คุณและฉันไม่มี...เสื้อผ้า ลองคิดดู…

​ ***

Yo nunca sostengo a nadie…porque si ama – se queda y aquel quién no ama – a pesar de todo se irá!

ฉันไม่เคยเก็บใครไว้...เพราะคนที่รักจะอยู่และผู้ที่ไม่รักก็จะจากไป​

No tienes que prometerme la luna… me bastaría si solo te sentarás conmigo un rato debajo de ella.

คุณไม่จำเป็นต้องสัญญากับฉันเรื่องดวงจันทร์... แค่นั่งข้างใต้ดวงจันทร์สักพักก็เพียงพอแล้วสำหรับฉัน

***

เอเรส แทน ดุลเช เก โซโล พร้อม mirarte engordo

คุณน่ารักจนแค่มองคุณก็อ้วนแล้ว!

Nunca trates de ser como no eres, quien te quiera te acepta con tus errores และคุณธรรม

อย่าพยายามเป็นในสิ่งที่คุณไม่ใช่ คนที่รักคุณจะยอมรับจุดแข็งและจุดอ่อนทั้งหมดของคุณ

วลีเกี่ยวกับการเลิกรา

​ ***

ไม่มี vale la pena sufrir por alguien quien es feliz sin ti

คุณไม่ควรทุกข์เพราะคนที่มีความสุขโดยไม่มีคุณ​

ไม่มี llores porque se terminó, sonríe porque sucedio

อย่าร้องไห้เพราะมันจบแล้ว ยิ้มเพราะมันเกิดขึ้น

​ ***

Si tu amor se apagó, dímelo a la cara.

ถ้ารักเธอจืดจางก็บอกฉันตรงๆต่อหน้าฉัน

​ ***

Lo que era entre nosotros - toma contigo, y te pido, no me digas esa frase de los amigos

เอาสิ่งที่อยู่ระหว่างเราเพื่อตัวคุณเอง และได้โปรด เรามาทำโดยไม่มีวลีเกี่ยวกับเพื่อนกัน

​ ***

Siempre me voy a enamorar de quien de mi no se enamora.

ฉันมักจะหลงรักคนที่ไม่รักฉันเสมอ​

Cuando la persona se va - déjale ir Su papel en tu vida ya está ตัวแทน.

เมื่อคนหนึ่งจากไปก็ปล่อยวาง บทบาทของเขาในชีวิตของคุณได้ถูกเล่นไปแล้ว

วลีเกี่ยวกับความสุข​

Nunca te arrepientas de lo que hisciste si en aquel Momento estabas feliz!

อย่าเสียใจกับสิ่งที่คุณทำ หากคุณมีความสุขในขณะนั้น!​

No sé que pasará mañana, แท้จริงสำคัญ es ser feliz hoy!

ฉันไม่รู้ว่าพรุ่งนี้จะเกิดอะไรขึ้น สิ่งสำคัญคือวันนี้ต้องมีความสุข!​

Las mejores cosas de la vida ไม่มีลูก cosas ลูกชายโมเมนโตส emociones และ recuerdos

สิ่งที่ดีที่สุดในชีวิตไม่ใช่สิ่งของเลย เหล่านี้คือช่วงเวลา อารมณ์ และความทรงจำ​

La felizidad no es más que saber disfrutar de las cosas simples de la vida.

ความสุขไม่มีอะไรมากไปกว่าการได้เพลิดเพลินกับสิ่งเรียบง่ายในชีวิต

วลีเกี่ยวกับการทำงาน​

แท้จริงแล้วไม่มีนัยสำคัญใด ๆ ทั้งสิ้น sino tener el telefono del que sabe

สิ่งสำคัญคือไม่ต้องรู้ แต่ต้องมีหมายเลขโทรศัพท์ของผู้รู้​

Mi única función en el trabajo es buscar la forma de no aburrirme en él.

หน้าที่เดียวของฉันในที่ทำงานคือการหาวิธีไม่ให้เบื่อ

​ ***

¡ทริปสามรอบ! เปซาร์เดอโทโด

ฉันจะทำสำเร็จ! ไม่ว่าอะไรก็ตาม!​

ตาน มาราวิลโลโซ เอ มี ตราบาโจ เก ปาโซ โฮรัส กอนเตมปลันโดโล

งานของฉันเจ๋งมากจนฉันใช้เวลาหลายชั่วโมงเพียงชื่นชมมัน​

Quien hace lo que le apasiona, nunca tendra trabajo.

ใครก็ตามที่ทำสิ่งที่เป็นแรงบันดาลใจของเขาจะไม่ทำงาน

El trabajo se hizo para las máquinas y los Animales; โย่ เขานาซิโด พารา เดสคานซาร์

งานถูกสร้างขึ้นเพื่อเครื่องจักรและสัตว์ แต่ฉันเกิดมาเพื่อการพักผ่อน​

El trabajo nunca ha matado a nadie pero yo no trabajo, por si acaso.

งานไม่เคยฆ่าใคร แต่ฉันก็ยังไม่ทำงาน เผื่อไว้​

Si quieres trabajar, siéntate y espera a que se te pase.

อยากทำงานก็นั่งรอแล้วทุกอย่างจะผ่านไป​

Trabajar está bien... siempre y cuando lo hagan otros.

การทำงานเป็นสิ่งที่ดี โดยเฉพาะเวลาที่คนอื่นทำ​

La gente que trabaja Mucho no tiene tiempo สำหรับกานาร์ดิเนโร

คนที่ทำงานมากไม่มีเวลาหาเงิน​

Сada cuestion tiene dos puntos de vsita: el equivocado y el mio.

ในทุกคำถามอาจมี 2 มุมมอง: ผิดและของฉัน

วลีเกี่ยวกับความฝัน​

*** ​

ลอส ซูเอนอส ซอน ลา เรลิดาด. แท้จริงแล้ว es tener Mucha gana y hacer un paso adelante.

ความฝันคือความจริง สิ่งสำคัญคือการต้องการมันไม่ดีและก้าวไปข้างหน้า​

El futuro pertenece a quienes creen en sus sueños.

อนาคตเป็นของผู้ที่เชื่อในความฝันของตนเอง​

วลีเกี่ยวกับทุกสิ่งในโลก

Todos me dan consejos cuando yo necesito una copa de wiskey.

ทุกคนให้คำแนะนำฉัน แต่ฉันต้องการวิสกี้สักแก้ว​

Hay personas que merecen una palmadita. เอนลาคาร่า. คอนอูนาซิลลา.

มีคนที่สมควรได้รับการตบข้อมืออย่างดี โดยใบหน้า เก้าอี้.​

A veces pierdes lo que quieres, porque no valoras lo que tienes..

เรามักจะสูญเสียสิ่งที่เราต้องการไป เพราะเราไม่เห็นคุณค่าของสิ่งที่เรามี...​

Estamos tan acostumbrados a todo lo que es malo, que cuando sucede algo bueno dudamos si es real.

เราคุ้นเคยกับทุกสิ่งที่เลวร้ายจนเมื่อมีสิ่งดีๆ เกิดขึ้น เราไม่เชื่อว่ามันเป็นเรื่องจริง!

ภาษาสเปนเป็นภาษาหนึ่งที่สวยงามและมีเสียงดังที่สุด มีวลีและวลีที่กำหนดไว้จำนวนมากในภาษานี้ ในคอลเลกชันนี้ คุณจะพบคำพูดและคำพังเพยในภาษาสเปน บทกลอน และคำพูดของบุคคลที่มีชื่อเสียง มีทั้งวลียาวและสั้นที่เต็มไปด้วยความหมายเชิงปรัชญาที่ลึกซึ้งและคำพูดที่เรียบง่ายและน่าสนใจ บางชนิดเหมาะสำหรับการทาสีบนข้อมือหรือปลายแขน ในขณะที่บางชนิดสามารถทาสีที่ด้านข้าง ต้นขา หรือขาส่วนล่างได้

• Sabemos quiénes โซมอส, เปโร โน ซาเบมอส quiénes podemos ser

  เรารู้ว่าเราเป็นใคร แต่เราไม่รู้ว่าเราจะเป็นใครได้

• Gracias a mis padres por haberme dado la vida

  ขอบคุณพ่อแม่ตลอดชีวิต

• ไม่มี te pongas triste cuando entiendas tus errores

  อย่าเศร้าเมื่อคุณตระหนักถึงความผิดพลาดของคุณ

• โย มิสโม ฉัน ฮาโก ลา วิดา

  ฉันสร้างชีวิตของตัวเอง

• ไม่มีหญ้าแห้งนาดาที่เป็นไปไม่ได้

  ไม่มีอะไรเป็นไปไม่ได้

• Una vez que consigues lo que quieres, tienes อัลโก que perder

  เมื่อคุณได้สิ่งที่คุณต้องการ คุณก็มีสิ่งที่ต้องสูญเสีย

• Hasta el que está lejos se acerca si le tienes en tu corazón

  แม้คนไกลก็ยังใกล้ถ้าเขาอยู่ในใจ

• ซูเอนา ซิน มิเอโดะ

  ฝันโดยไม่ต้องกลัว

• ดิออส เด ลา มูเอร์เต

  พระเจ้าแห่งความตาย

• Nunca te arrepientas de lo que hisciste si en aquel Momento estabas feliz!

  อย่าเสียใจกับสิ่งที่คุณทำ หากคุณมีความสุขในขณะนั้น!

• Amar hasta el último suspiro, hasta el último latido del corazón.

  จะรักจนลมหายใจสุดท้ายจนสุดหัวใจ

• โฟลตา โคโม อูนา มาริโปซา, ปิกา โคโม อูนา อาเบจา

  ลอยเหมือนผีเสื้อ ต่อยเหมือนผึ้ง

• El amor es la fuerza y ​​​​la razón por la que el mundo sigue dando vueltas.

  ความรักคือพลังและสาเหตุที่โลกหมุน

• Mis allegados siempre están en mi corazón.

  ครอบครัวของฉันอยู่ในใจฉันเสมอ

• นาดาเป็นนิรันดร์

  ไม่มีอะไรที่เป็นนิรันดร์

• Cuando las personas se van - เดจาเลส ir

  เมื่อคนออกไปก็ปล่อยพวกเขาไป

• บาโจ เอล อลา เด อุน แองเจิล

  ใต้ปีกนางฟ้า

• La alegría no es más que saber disfrutar de las cosas simples de la vida

  Joy ไม่มีอะไรมากไปกว่าการได้เพลิดเพลินไปกับสิ่งเรียบง่ายในชีวิต

• Cuando veas caer una estrella, สำรอง

  เมื่อเห็นดาวตกจงจำฉันไว้

• Mientras respiro, เอสเปโร

  ขณะที่ฉันหายใจฉันก็มีความหวัง

• Si tu amor se apagó, dímelo a la cara, estoy aquí

  หากรักเธอจืดจาง บอกตรงหน้าฉัน ฉันอยู่ตรงนี้

• Tú dejaste a mi lado una parte de ti, voy a amarla y cuidarla, por si no querrás quedarte

  คุณทิ้งส่วนหนึ่งของตัวคุณเองไว้ข้างฉัน ฉันจะรักและปกป้องมัน หากคุณไม่ต้องการอยู่

• เอเรส มิ วิดา

  คุณคือชีวิตของฉัน

• ซัลวาเมและผู้พิทักษ์

  อวยพรและบันทึก

• ดำเนินการต่อ

  ตามความฝันของคุณ

• โซลาเมนเตทูยา

  ของคุณเท่านั้น

• Un día todo irá bien: เขา aquí nuestra esperanza. Todo va bien hoy: เขา aquí la ilusión

  วันหนึ่งทุกอย่างจะดี นั่นคือความหวังของเรา วันนี้ทุกอย่างเรียบร้อยดี: นี่เป็นภาพลวงตา

• คาซี เดซเด เอล เซียโล

  เกือบจะมาจากสวรรค์แล้ว

• ไม่มีลาเมนโตนาดา ไม่มีเทนโกะ มิเอโดะ เด นาดะ

  ไม่มีอะไรต้องเสียใจ ฉันไม่กลัวสิ่งใดเลย

• ลาวิดาเอสอูนาลูชา

  ชีวิตคือการต่อสู้

• La distancia no importa si te llevo en mi corazón

  ระยะทางไม่สำคัญว่าเธออยู่ในใจฉัน

• คามิโนคอนดิออส

  ฉันจะไปกับพระเจ้า

• Felicidad es estar en armonia con la vida

  ความสุขคือความสามัคคีกับชีวิต

• Un corazón es una riqueza que no se vende ni se compra, pero que se regala

  หัวใจคือความมั่งคั่งที่ไม่สามารถขายและซื้อไม่ได้ แต่ให้ได้เท่านั้น

• กาดา ปาโซ คอน ดิออส

  ทุกย่างก้าวกับพระเจ้า

• มิวิดา พลาดแล้ว!

  ชีวิตฉันฉันเป็นคนกำหนด!

• เอล กานาดอร์ เซ โล เลวา โตโด

  ผู้ชนะรับทั้งหมด

• อังเคล เดอ ลา มูเอร์เต

  ทูตสวรรค์แห่งความตาย

• จามาส เต รินดาส, ปาเซ โล เก ปาเซ

  อย่ายอมแพ้ไม่ว่าอะไรก็ตาม

• Desearía ser una lágrima tuya... para nacer en tus ojos, vivir en tus mejillas y morir en tus labios

  ฉันขอเป็นน้ำตาให้เธอ...เกิดมาในดวงตาของเธอ อยู่บนแก้มของเธอ และตายบนริมฝีปากของเธอ

• เซิร์ฟเวอร์ไม่มี parecer

  เป็นดูเหมือนจะไม่เป็น

• ฉันเล่นเกมลาวิดา

  ฉันกำลังเล่นกับชีวิตของฉัน

• ถั่วเหลือง como el viento entre las alas: siempre al lado y siempre ที่มองไม่เห็น

  ฉันเป็นเหมือนลมระหว่างปีก ปิดอยู่เสมอ และมองไม่เห็นเสมอ

• Amar es el más poderoso hechizo para ser amado

  ความรักเป็นวิธีที่ทรงพลังที่สุดในการถูกรัก

• Todo es para ti, แม่

  ทุกอย่างสำหรับคุณแม่

• Todo lo que pasa es para mejor

  ทุกสิ่งที่ยังไม่ได้ทำย่อมดีขึ้น

• Aunque no tengas nada, tienes la vida, donde lo hay todo

  แม้ว่าคุณจะไม่มีอะไร แต่คุณมีชีวิตที่มีทุกสิ่ง

• Por muy larga que sea la tormenta, el sol siempre vuelve a brillar entre las nubes

  ไม่ว่าพายุจะยาวนานเพียงใด พระอาทิตย์ก็เริ่มส่องแสงระหว่างก้อนเมฆเสมอ

• Solo mi amor siempre está conmigo

  ตลอดไปและตลอดไป รักเดียวของฉันอยู่กับฉัน

• Cuando el amor ไม่มี es locura, ไม่มี es amor

  ถ้าความรักไม่ใช่ความบ้าก็ไม่ใช่ความรัก

• Te quiero และ nunca te olvidare. เอเรส โล เมจอร์ เก ฮูโบ เอน มิ วิดา

  ฉันรักคุณและจะไม่มีวันลืมคุณ คุณคือสิ่งที่ดีที่สุดในชีวิตของฉัน

• ฉันรักคุณ, จำเป็น como el aire

  ที่รัก ฉันต้องการคุณเหมือนอากาศ

• เอเรส มิ ฟูเอร์ซา

  คุณคือความเข้มแข็งของฉัน

• วิเวียร์ คอน เอล พรีเซนเตอร์

  อยู่กับปัจจุบัน

• วิเวียร์ ซิกนิฟิกา ลูชาร์

  การมีชีวิตอยู่หมายถึงการต่อสู้

• ถั่วเหลืองลาเมเจอร์
• Vivir พาราเอลอามอร์

  อยู่เพื่อความรัก

• เสียมเพร เม เควดารา ลา วอซ ซูอาเว เดล มาร์
• อากราเดซโกและจุดหมายปลายทาง

  ฉันขอบคุณชะตากรรมของฉัน

• รักความหลงใหล

  ความรักที่หลงใหล

• Dios desea lo que quiere la mujer

  สิ่งที่ผู้หญิงต้องการคือสิ่งที่พระเจ้าต้องการ

• Los milagros están donde creen en ellos

  ปาฏิหาริย์เป็นที่ที่ผู้คนเชื่อในปาฏิหาริย์

• เดี่ยว อเดลันเต้

  ไปข้างหน้าเท่านั้น

• เดี่ยว Le pido a Dios - "Cuida a las personas que amo!"

  ฉันอธิษฐานต่อผู้ทรงอำนาจเพียงสิ่งเดียวเท่านั้น - “รักษาคนที่ฉันรัก!”

• Aunque miro al otro lado, mi corazón sólo te ve a ti

  แต่ถึงจะมองไปทางอื่นใจก็เห็นแต่เธอเท่านั้น

• ไม่มีเดเจสเกเตพาเรน

  อย่าปล่อยให้ตัวเองถูกหยุดยั้ง

• เอสตอย ลาวิสต้า เด ดิออส

  ฉันอยู่ในสายพระเนตรของพระเจ้า

• คาดา อูโน โล ซูโย

  ให้กับแต่ละคนของเขาเอง

• ครีโอ เอน มิ เอสเตรลลา

  ฉันเชื่อในดวงดาวของฉัน

• ล็อกรัสเต้ ฮาเซอร์เม เฟลิซ

  คุณทำให้ฉันมีความสุข

• ลอสแอนเจลิส โลลามัน อเลกรีอาซีเลสเชียล โลสเดโมนิออส โลลามันซูฟริเมนโต นรก ลอสฮอมเบรส โลลามันอะมอร์

  เทวดาเรียกมันว่าความสุขจากสวรรค์ ปีศาจเรียกมันว่าความทุกข์ทรมานจากนรก ผู้คนเรียกมันว่าความรัก

• No me importa que el mundo se termine si estamos juntos tú y yo

  ไม่สำคัญว่าโลกจะแตกสลาย ถ้าเราอยู่ด้วยกัน - คุณและฉัน

• ไม่มี llores porque se terminó, sonríe porque sucedio

  อย่าร้องไห้เพราะมันจบแล้ว ยิ้มเพราะมันเกิดขึ้น

• โทดาคอสต้า

  ค่าใช้จ่ายใดๆ

• แท้จริงแล้วมีความสำคัญ en la vida es amar y ser amado

  สิ่งสำคัญในชีวิตคือการรักและการถูกรัก

• นุนกา เต รินดาส

  อย่ายอมแพ้

• Te echo Mucho de menos, amor mío... Haces latir mi corazón...

  ฉันคิดถึงเธอนะที่รัก...เธอทำให้หัวใจฉันเต้นแรง...

• ตุส เดซิออส ซอน มี ฟลาเกซา

  ความปรารถนาของคุณเป็นจุดอ่อนของฉัน

• Solo la vida que มี Vivido con el amor se puede llamar victoria

  มีเพียงชีวิตที่ดำรงอยู่ด้วยความรักเท่านั้นจึงจะเรียกว่าเป็นชัยชนะได้

• Sonríele a tu sueño

  ยิ้มให้กับความฝัน

• Cualquiera se puede equivocar รวม yo

  ใครๆ ก็ทำผิดได้ แม้กระทั่งฉันเอง

• เอเรส todo lo que tengo. ใช่ ไม่ใช่ ฉัน คิเอโร มอเรียร์ บาป โพเดอร์ โอทรา เวซ โวลเวอร์

  คุณคือทั้งหมดที่ฉันมี และฉันไม่อยากตาย ล้มเหลวอีกแล้ว แล้วพบกัน

• Nunca te rindas aunque todo el mundo este en tu contra

  อย่ายอมแพ้ แม้ว่าโลกทั้งใบจะต่อต้านคุณก็ตาม

• เอน เอล โคราซอน พารา เสียมเพร

  อยู่ในใจตลอดไป

• Angel mío, อสังหาริมทรัพย์ conmigo, tú ve delante de mí y yo te seguiré

  นางฟ้าของฉัน อยู่กับฉัน คุณไปข้างหน้า และฉันจะตามคุณไป

• คอน ดิออส
• คุณต้องการเทมปราโน que nosotros vayamos al cielo

  ยังเร็วเกินไปที่เราจะขึ้นสวรรค์

• ไม่มี te tomes la vida en serio, al fin y al cabo no saldras vivo de ella

  อย่าจริงจังกับชีวิต สุดท้ายคุณจะไม่รอดออกมาได้

• Para conservar la felicidad, hay que compartirla
• Si algún día vas a pensar en mi, recuerda que tú mismo me has dejado ir

  หากคุณคิดถึงฉัน จำไว้ว่าคุณปล่อยฉันไป

• คูเอร์โว ออสคูโร

  กามืด

• Estáte conmigo siempre

  จะอยู่กับฉันตลอดไป

• Todos los hombres están a mis pies

  ผู้ชายทุกคนอยู่แทบเท้าของฉัน

• Quien si no yo

  ใครถ้าไม่ใช่ฉัน

• บุสโก ลา เวอร์ดัด

  กำลังมองหาความจริง

• Que laten siempre los corazones de los padres

  ขอให้หัวใจพ่อแม่เต้นแรงตลอดไป

• Quisiera estar contigo siempre, y que esto dure una eternidad

  ฉันอยากอยู่กับคุณตลอดไปและเพื่อให้มันคงอยู่ตลอดไป

• เบเบมอส แคนทามอส และอามามอส

  เราดื่ม ร้องเพลง และรัก

• ขอขอบคุณสำหรับ hacerme feliz

  ขอบคุณสำหรับความสุข

• Todo está en tus manos

  ทั้งหมดอยู่ในมือของคุณ

• Quisiera compartir la eternidad contigo

  มาแบ่งนิรันดร์ออกเป็นสอง

• Camino se hace อัลอันดาร์

  ผู้ที่เดินจะเชี่ยวชาญถนน

• La paciencia tiene más poder que la fuerza

  ความอดทนมีพลังมากกว่าความแข็งแกร่ง

• เอล ติเอมโป โน คูรา

  เวลาไม่รักษา

• La felicidad y el amor me llevan de la mano en la vida

  ความสุขและความรักจูงมือฉันไปตลอดชีวิต

• Vivo คอนลาเอสเปรันซา

  ฉันมีชีวิตอยู่ด้วยความหวัง

• Que me odien, แท้จริงสำคัญ es que me tengan miedo

  ให้พวกเขาเกลียดตราบใดที่พวกเขายังกลัว

• เอเรส มิ เดบิลิดัด

  คุณคือจุดอ่อนของฉัน

• ลาวิดาและเกม

  ชีวิตคือเกม

• มีความรัก ปอร์ ติ เซรา เอเทอร์โน

  ความรักของฉันที่มีต่อคุณจะคงอยู่ตลอดไป

• Conseguire todo lo que quiera

  ฉันจะได้ทุกสิ่งที่ฉันต้องการ

• Juntos สำหรับเสียมเพร

  ด้วยกันตลอดไป

• Nuestro amor es นิรันดร์

  รักของเราคงอยู่ตลอดไป

• สำหรับ mi siempre estaras vivo

  สำหรับฉันคุณยังมีชีวิตอยู่เสมอ

• Si no puedes convencerlos, confúndelos

  ถ้าคุณไม่สามารถโน้มน้าวใจได้ ให้สับสน

• El futuro pertenece a quienes creen en sus sueños

  อนาคตเป็นของผู้ที่เชื่อในความฝันของตนเอง

• ลอส ซูเอโนส ซอน ลา เรลิดาด. แท้จริงแล้ว es venir en Mucha gana y hacer un paso adelante

  ความฝันคือความจริง สิ่งสำคัญคือการต้องการมันไม่ดีและก้าวไปข้างหน้า

• Mi Angel, อสังหาริมทรัพย์ Conmigo Siempre

  นางฟ้าของฉันอยู่กับฉันเสมอ

• เซ ฟีล อัล เก เต เอส ฟีล

  จงซื่อสัตย์ต่อผู้ที่ซื่อสัตย์ต่อคุณ

• No sé que pasara mañana, แท้จริงสำคัญ es ser feliz hoy!

  ฉันไม่รู้ว่าพรุ่งนี้จะเกิดอะไรขึ้น สิ่งสำคัญคือวันนี้ต้องมีความสุข!

เช่นเดียวกับประเทศอื่นๆ ในโลก ความสนใจในภาษาประจำชาติของนักท่องเที่ยวจะถูกมองว่าเป็นการแสดงความเคารพจากประชากรในท้องถิ่น

ฉันขอเสนอชุดวลีที่เป็นประโยชน์สำหรับนักท่องเที่ยวค่ะ สเปน.

ภาษาสเปน

คำและวลีพื้นฐาน

สวัสดี – โอล่า- สวัสดีทักทาย.

ลาก่อน - สวัสดี- ลาก่อน. แทนที่จะพูดว่า “adios” พวกเขายังพูดว่า “hasta luego” ด้วย - แอสต้า ลูเอโก- "แล้วพบกันใหม่".

โปรดปราน โปรดปราน– กรุณาในแง่ “ใจดี”

ขอบคุณ - ขอบคุณ- ขอบคุณ.

ศรี – ศรี- ใช่; เลขที่ - แต่- เลขที่. ในกรณีที่ปฏิเสธสิ่งที่เสนอ เป็นเรื่องปกติที่จะพูดว่า "แต่ gracias" ในกรณีที่เห็นด้วยกับสิ่งที่เสนอ - "si, por favor"

เพอร์ดอน – ผายลม- ฉันเสียใจ. ใช้เป็นคำร้องขอให้อภัย เป็นการร้องขอให้พูดซ้ำสิ่งที่พูด และเพื่อดึงดูดความสนใจมาที่ตัวเอง (รูปสุภาพของ “เฮ้ คุณ!”

หุบเขา - มากกว่า– โอเค นั่นจะไม่ทำ hablo español – แต่เป็นอาโบลเอสปันญอล- ฉันพูดภาษาสเปนไม่ได้.

ภาษาสเปน: ช้อปปิ้ง

เอสตอย มิรันโด – มิรันโด เอสโตเนียแปลตรงตัวว่า “ฉันกำลังดูอยู่” ตัวอย่าง: “estóy mirándo, gracias” (“ฉันยังคงดูว่ามีอะไรบ้าง (ฉันยังไม่ได้เลือกอันใดอันหนึ่ง) ขอบคุณ”)

เกเรียเอโซ – เคเรีย เอโซ- ฉันต้องการสิ่งนั้น วลีสากลสำหรับร้านค้าใดๆ รวมกับการใช้นิ้วชี้ ทำให้ไม่จำเป็นต้องจำชื่อรายการ ในหนังสือวลีบางเล่ม แทนที่จะใช้ “keria” (“ฉันอยากได้”) แนะนำให้พูดว่า “kyero” (“ฉันต้องการ”) ซึ่งเป็นคำที่สุภาพน้อยกว่า ดังนั้นพวกเขาจึงมักจะไม่พูดอย่างนั้น

คุณ – และ- และ. เหมือนกับในภาษารัสเซียทุกประการ ตัวอย่าง: “keria eso และ eso” (“ฉันต้องการสิ่งนี้และสิ่งนั้น”)

กวนโตเวล? – กวนโต บาเล?- ราคาเท่าไหร่? วลีสากลที่สองสำหรับร้านค้า เมื่อรวมเข้ากับ "keria eso" คุณจะพูดภาษาสเปนได้คล่องเมื่อพูดถึงการช็อปปิ้ง ตัวเลือก: “keria eso, kuánto bále, por favor?” “Quánto bále eso, กรุณา?”

ปัญหา - ปัญหา- ลองใช้คำที่มีรากเดียวกับ "การทดสอบ" ของรัสเซีย ตัวอย่าง: “keria probárme eso, por favor” (“ได้โปรด ฉันอยากจะลองใส่”)

การทดลอง - การทดลอง– ติดตั้งบูธ. ตัวอย่าง: “probadores, por favor?” เทียบเท่ากับ “ห้องลองอยู่ที่ไหนครับ”

มิราร์ – โลก- ดูสิดู ตัวอย่าง: “keria mirar eso” (“ฉันอยากจะดูสิ่งเล็กๆ น้อยๆ ตรงนั้น”)

ทาร์เจต้า – ทาเฮต้า- การ์ด. ตัวอย่าง: “con tarheta?” (“ฉันสามารถชำระเงินด้วยบัตรได้หรือไม่?”)

มีประสิทธิภาพ มีประสิทธิภาพ- เป็นเงินสด แคชเชียร์ที่ร้านมักจะถามว่าคุณจะชำระเงินอย่างไร: เงินสดหรือบัตร เขาทำสิ่งนี้ในลักษณะต่อไปนี้: “con tarheta o en effectivo?”

ภาษาสเปน: บาร์ ร้านอาหาร

ลาคาร์ตา - ตามสั่ง– เมนูรายการอาหาร คำว่า "เมนู" มักเป็นที่เข้าใจกันว่าเป็นการขอให้ไม่ใช่รายการอาหาร แต่เป็นชุดอาหารกลางวันดังนั้นจึงเป็นการดีกว่าที่จะไม่ใช้เป็นการขอเมนู

เมนูไทเน่? – สิบเมนู?– คุณมีชุดอาหารกลางวันหรือไม่? บางครั้งอาจไม่ชัดเจนว่าโรงอาหารบางแห่งมีบริการอาหารชุดหรือไม่ (menu del dia) และคุณต้องถาม แน่นอนว่าการทานชุดอาหารกลางวันนั้นถูกกว่าการสั่งอาหารจานเดียวกันแยกกันเสมอ

ซิน ฮิเอโล - บาปเยโล- ไม่มีน้ำแข็ง วลีที่สำคัญมากในการสั่งน้ำอัดลม ความจริงก็คือ โดยค่าเริ่มต้น ในกรณีส่วนใหญ่จะเสิร์ฟพร้อมน้ำแข็ง และน้ำแข็งจะใช้ประมาณหนึ่งในสามถึงครึ่งหนึ่งของปริมาตรแก้วที่ใช้ได้ ไม่ว่าในกรณีใดคุณจะได้รับเครื่องดื่มเย็นๆ ตัวอย่าง: “ýna fanta sin yelo, por favor!” - “แฟนต้าไม่ใส่น้ำแข็ง ได้โปรด!”

เดล ติเทมโป เดลจังหวะ- อุณหภูมิห้อง. ตัวอย่าง: “ýna coca-cola del tempo, por favor!” (“ไม่ใช่ Coca-Cola เย็นๆ ได้โปรด!”)

เบียน เฮโช – เบียน เอคโค่– ทำได้ดีมาก (เกี่ยวกับเนื้อสัตว์) หากคุณสั่งเนื้อ "เป็นชิ้น" ที่ร้านอาหารและไม่ชอบเมื่อมันหายาก (ในอาหารหลายจานมักจะไม่ปรุงถึง "เปลือก") เมื่อสั่ง ให้พูดวลีมหัศจรรย์นี้ และเนื้อสันใน รับรองว่าจะทำได้ดี หนังสือวลีบางเล่มแนะนำให้ใช้ “muy echo” (“ เสียงสะท้อนมาก") ซึ่งแปลว่า "ทำได้ดีมาก" อย่างแท้จริง เป็นการดีกว่าที่จะไม่พูดอย่างนั้น มิฉะนั้นอาจมีความเสี่ยงที่ตามคำขอของคุณพวกเขาจะนำ "แต่เพียงผู้เดียว" มาให้คุณ ในทางกลับกัน ถ้าคุณชอบเนื้อหายาก ให้พูดว่า “poco hecho” (“ โพโค เอคโค่«)

คาน่า – กัญญา- เบียร์หนึ่งแก้ว แก้วหรือแก้ว (250 กรัม) โดยเฉพาะเบียร์ ตัวอย่าง: “ýna káña, por favor!” (“กรุณาดื่มเบียร์สักแก้ว!”) “dos canas, por favor!” (“ขอเบียร์สองสามขวด!”)

จาร์รา - ฮาร์รา- แก้วเบียร์ ตัวอย่าง: “ýna harra grande, por favor!” (“ขอแก้วใหญ่หน่อย!”)

เซอร์เวซา - เสิร์ฟซ่า- เบียร์. ตัวอย่างเช่น: “ýna harra deserva, por favor!” (“ขอเบียร์สักแก้ว!”)

ไวน์ - ไวน์– ไวน์ ค่าเริ่มต้น – สีแดง เน้นพยางค์แรก ตัวอย่าง: “ýna kópa (dos kópas) de wine, por favor!” (“กรุณาไวน์หนึ่งแก้ว (สองแก้ว)!”)

ทินโต - ทินโต- สีแดง

โรซาโด โรซาโด- สีชมพู

บลังโก บลังโก- สีขาว. ตัวอย่าง: “ýna copa de vino blanco, por favor!” (“กรุณาไวน์ขาวหนึ่งแก้ว!”)

อากัว – อากัว – น้ำ

คาเฟ่ คาเฟ่- กาแฟ.

คาเฟ่โซโล – คาเฟ่โซโล- กาแฟดำ

คาเฟ่คอร์ตาโด คาเฟ่คอร์ตาโด– กาแฟใส่นมเล็กน้อย

คาเฟ่ คอน เลเช่ – คาเฟ่คอนเลช– กาแฟดำครึ่งและครึ่งกับนม

คาปูชิโน – คาปูชิโน่ – คาปูชิโน่

เต้ – เต้- ชา

บริการ การบริการ – ห้องน้ำ. ตัวอย่าง: “los servicios, por favor?” (“กรุณา ห้องน้ำอยู่ไหน?”) ห้องน้ำยังหมายถึงคำพูด ลาวาโบและ อาเซโอแต่ “servisios” นั้นง่ายต่อการจดจำ

คิวเอนต้า - cuenta- ตรวจสอบ. ตัวอย่าง: “la cuenta, por favor!” ("เก็บเงินด้วย!").

ภาษาสเปน: ที่โรงแรม

ไทเน พลานชา? – เทเน พลานชา- คุณมีเตารีดไหม?

ที่อยู่อาศัย – ที่อยู่อาศัย- ห้องพัก, ห้องพักในโรงแรม.

Quería una นิสัย – เคเรีย อินา ฮาบิตาคอน– ฉันต้องการเช่าห้อง

สองเท่า – สองเท่า- ห้องสำหรับสองคน ตัวอย่าง: “keria ýna habitacón doble, por favor” (“ได้โปรด ฉันต้องการเช่าห้องสำหรับสองคน”)

รายบุคคล - รายบุคคล– ห้องสำหรับหนึ่งคน

สเปน: ตัวเลขตั้งแต่ 0 ถึง 10

0 – ซีโร– ซีโร; 1 - อูโน่– ไม่ใช่; 2 – สิ่งที่ควรทำ– ทำ; 3 – สาม– ตรี;

4 – คัวโตร– กวาโตร; 5 - ซินโก– ซินโก; 6 – แผ่นดินไหว– แผ่นดินไหว;

7 – อยู่เฉยๆ- ไซเอต; 8 - โอ้โห– โอโช; 9 - ใหม่– ใหม่; 10 - ดิซ– ดิซ

ภาษาสเปน: การขนส่ง การเคลื่อนไหว

ปาซาพอร์ - พาซาพอร์– ผ่าน, ไป. ตัวอย่าง: “Pása por plaça Catalunya?” (“[รถบัสคันนี้ ฯลฯ] ไปที่ Plaza Catalunya หรือไม่?”)

ปาเรอากี – ปาเรอากิ- หยุดตรงนี้. วลีนี้มีมากกว่าสำหรับแท็กซี่

การหลบเลี่ยง – การหลบเลี่ยง- สถานี. การจัดตั้งรถโดยสารประจำทาง – estacion de รถโดยสารประจำทาง- รสบัส; สนามกีฬาเดเทรเนส – เอสตาซิออง เด เทรนส์– ทางรถไฟ

ลิตร – ลิตร– ลิตร ตัวอย่าง: “bainte litros, por favor!” (“กรุณายี่สิบลิตร”)

เลโน่ – เยน- เต็ม. ตัวอย่าง: “yéno, por favor!” (“กรุณาเติมให้เต็ม!”)

ในการถามคำถามว่า "จะไปที่นั่นได้อย่างไร" เพียงตั้งชื่อสถานที่ที่ต้องการด้วยน้ำเสียงที่ตั้งคำถามและคำว่า "โปรดปราน" อย่างต่อเนื่อง ตัวอย่างเช่น: “estasion de tranes, por favor?” (“กรุณา ฉันจะไปสถานีรถไฟได้อย่างไร”) หรือ “Plaza Catalunya โปรดปราน?” (“กรุณา ฉันจะไป Plaza Catalunya ได้อย่างไร”)

คำศัพท์ที่คุณต้องเรียนรู้ก่อนเดินทางไปสเปน

วลีภาษาสเปนพื้นฐานที่จะช่วยชีวิตคุณได้

© gettyimages.com

© gettyimages.com

© gettyimages.com

© gettyimages.com

© gettyimages.com

© gettyimages.com

รูปภาพที่ 1 จาก 6:© gettyimages.com

เมื่อวางแผนการเดินทางไปเทือกเขาพิเรนีส อย่าคิดว่าความรู้ภาษาอังกฤษจะผ่านพ้นไปได้ เนื่องจากชาวสเปนจำนวนน้อยมากที่พูดภาษานี้ ดังนั้นนักเดินทางจึงมักพบว่าตัวเองตกอยู่ในสถานการณ์เหมือนในเรื่องตลกที่ว่า "ของฉันไม่เข้าใจภาษาของคุณ ”

เราหวังว่าผู้อ่านของเราจะไม่ยุ่งวุ่นวายเช่นนี้อย่างแน่นอนเพราะ tochka.netฉันได้เตรียมพจนานุกรมเล็กๆ ไว้ให้พวกเขาแล้ว

1. วลีภาษาสเปนพื้นฐาน - กฎทั่วไป

อย่าอายที่จะพูดภาษาสเปนกับคนสเปน แม้ว่าความรู้ภาษาของคุณจะลดลงเหลือเพียงเล็กน้อยก็ตาม แม้แต่คำพูดง่ายๆ “สวัสดี” หรือ “สบายดีนะเพื่อน” ก็เพียงพอที่จะเอาชนะใจชาวสเปนได้ โปรดจำไว้ว่าในภาษาสเปนไม่มีการลดเสียงเช่น เสียงสระทั้งหมดจะต้องออกเสียงให้ชัดเจนไม่ว่าจะเน้นเสียงหรือไม่ก็ตาม ไม่อย่างนั้นคุณอาจจะไม่เข้าใจหรือเข้าใจในแบบที่คุณต้องการได้

• โปรดจำไว้ว่าตัวอักษร "H" เสียง (ปวด) ไม่ได้ออกเสียงในภาษาสเปน เช่น คำทักทาย โฮลา อ่านว่า "โอลา"
• ตัวอักษร v ในภาษาสเปนอ่านว่า "b" หรืออยู่ระหว่าง "b" ถึง "v"

1. วลีภาษาสเปนพื้นฐาน - คำทักทายและคำสุภาพ

• โฮลา ("โอลา")- สวัสดี. บางครั้งอาจดูเหมือนว่าชาวสเปนเกิดมาพร้อมกับคำนี้บนริมฝีปากของพวกเขา พวกเขาทักทายทุกคนตลอดเวลา เช่น คนรู้จัก คนแปลกหน้า ในร้านค้า ร้านกาแฟ ฯลฯ
• โปรดปราน ( “โปรดปราน”)- โปรด. คำขอใด ๆ จากบุคคลที่มีมารยาทดีตามมาตรฐานมารยาทของสเปนจะต้องมาพร้อมกับวลีนี้
• กราเซียส ( “กราเซียส”)- ขอบคุณ. ให้ความสนใจกับการออกเสียงที่ถูกต้องคือ “graSias”
• ศรี ("ใช่") ไม่ใช่ ("ไม่")ในประเทศนี้เป็นธรรมเนียมที่จะใช้ "แต่, กราเซียส", "si, por favor"
• หุบเขา ( “ก้อน”)- โอเค พอดี
• adios ("adyos")- ลาก่อน. ในสเปน เป็นเรื่องปกติที่จะต้องบอกลาทุกคนด้วยคำนี้เสมอ Hasta luego ก็มักใช้เช่นกัน ปัจจุบัน “Hasta la vista” ไม่ได้ใช้ในภูมิภาคส่วนใหญ่ แม้ว่าทุกคนจะเข้าใจก็ตาม

1. วลีภาษาสเปนขั้นพื้นฐาน - ในร้านอาหาร

• ลาคาร์ตา ( “ลาการ์ด”)- เมนูรายการอาหาร หากพูดว่า “เมนูโปรด” พวกเขาอาจเข้าใจผิดและนำชุดอาหารกลางวันมาให้คุณ
• บาป hielo ( “บาป hielo”)- ไม่มีน้ำแข็ง วลีที่มีประโยชน์และสำคัญมาก ดังนั้น หากคุณไม่ระบุ คุณมักจะได้รับเครื่องดื่มพร้อมน้ำแข็ง ซึ่งจะใช้ปริมาตรประมาณหนึ่งในสามถึงครึ่งหนึ่งของแก้ว ดังนั้นเมื่อสั่งซื้อให้ระบุทันที: “una cola sin yelo, por favor” - โปรดระบุโคล่าที่ไม่มีน้ำแข็ง
• cerveza ( “บริการ”)- เบียร์. คำ จาร์รา ( “ฮาร์รา”)หมายถึงแก้วน้ำ อย่างไรก็ตาม หากคุณพูดว่า “una harra grande, por favor” นั่นหมายความว่าคุณกำลังสั่งเบียร์แก้วใหญ่ทันที หากพนักงานเสิร์ฟไม่เข้าใจคุณจริงๆ ให้พูดว่า “una jarra deserva, por favor” โปรดดื่มเบียร์สักแก้ว
• วิโน ( “ไวน์”)- ไวน์ (เน้นพยางค์แรก) หากไม่ได้ระบุว่าอันไหน ค่าเริ่มต้นจะเป็นสีแดง ตัวอย่างเช่น “una copa de vino, por favor!” - กรุณาไวน์หนึ่งแก้ว "ดอส โคปาส" - สองแก้ว
• เซนิเซโร ( “เซนิเซโร”)- ที่เขี่ยบุหรี่ ถามบริกร: “el senicero, por favor” - โปรดนำที่เขี่ยบุหรี่มาด้วย
• บริการ (“บริการ”)- ห้องน้ำ. หากต้องการทราบวิธีถามว่า “ห้องน้ำอยู่ที่ไหน” ให้เรียนรู้สิ่งต่อไปนี้: “los servicios, por favor?” นอกจากนี้คำว่า "ห้องน้ำ" ยังหมายถึง lavabo และ aseo
• cuenta ( “cuenta”)- ตรวจสอบ. "Bill please" ในภาษาสเปนจะพูดว่า "la cuenta, por favor"

1. วลีภาษาสเปนพื้นฐาน - ในร้าน

• เอสตอย มิรันโด ("เอสตอย มิรันโด")- ฉันมอง. วลีพิเศษสำหรับผู้ขายที่ใจดีเกินไปซึ่งผูกพันกับคุณด้วยความปรารถนาที่จะช่วยเหลือ พูดตอบกลับไปว่า “estoy mirando, gracias” ซึ่งหมายถึง “ฉันกำลังดูสิ่งที่คุณมีอยู่ แต่ยังไม่ได้เลือกเลย ขอบคุณ” ตัวเลือกแบบ win-win - รักษาตัวให้ดีและกำจัดผู้ขายออกไป
• กวนโตเวล? ("ควอนโต เบล?")- ราคาเท่าไหร่? หากใช้กับ Queria eso คุณจะรู้สึกเหมือนปลาในน้ำเมื่อช้อปปิ้งในสเปน คุณยังสามารถถาม: “caria eso, quanto bale, por favor?”, “quanto bale eso, por favor?”
• โพรบาร์เม - (“โพรบาร์เม”)- ลองด้วยตัวคุณเอง หากคุณถามว่า: “karia probarme, por favor” หมายความว่า “ได้โปรด ฉันอยากจะลองชุดเหล่านี้”
• probadores ( “probadores”)- ห้องแต่งตัว. ถามว่า “ขอพร ขอความกรุณา” แล้วพวกเขาจะบอกคุณว่าบูธติดตั้งอยู่ที่ไหน
• ทาร์เฮตา ( “tarheta”)- การ์ด. "Con tarheta" จะหมายถึง "ฉันสามารถชำระเงินด้วยบัตรได้หรือไม่"
• ห้องน้ำในตัว efectivo ( “มีประสิทธิภาพ”)- เงินสด. เมื่อชำระเงินในร้านค้า พวกเขาจะถามคุณว่า “con tarheta o en effecivo?” - คุณต้องการชำระเงินด้วยบัตรหรือเงินสดหรือไม่?

1. วลีพื้นฐานของภาษาสเปน - ที่ควรทราบ

• ลินดา ("ลินดา"), กัวปา ("กัวปา")- สวยสวย หากคุณต้องการชมเชยผู้หญิงสเปน ให้ใช้คำเหล่านี้
• ชาวสเปนมักใช้คำว่าแสดงความรัก โดยเติมคำต่อท้ายที่อ่อนลง -ita ตัวอย่างเช่น mamasita ("mamacita") - มัมมี่ gordita ("gordita") - อวบอ้วน โซลิโต ("พื้นรองเท้า")- ดวงอาทิตย์.

1. สำนวนภาษาสเปนพื้นฐาน - สถานการณ์ฉุกเฉิน

• ayúdeme ("ayudeme")- ช่วยฉันด้วย
• ลาเม ( “ไลอาเมะ”)- เรียก
• policia ( “นโยบาย”)- ตำรวจ. ตัวอย่างเช่น ในกรณีฉุกเฉิน ให้ตะโกน: “liame a la policeia” - “call the police”
• เร่งด่วน ( “เร่งด่วน”)- รถพยาบาล
• ลาเม ยกเลิก médico ( “ลาเม ยกเลิก medico”)- โทรหาหมอ
• ฉัน siento mal ("ฉัน siento mal")- ฉันรู้สึกไม่ดี

1. วลีภาษาสเปนพื้นฐาน - วลีตลก

• เต เขา traído ลา กราซา ("เต อี traído อา กราซา")- ฉันนำน้ำมันหมูมาให้คุณ การรู้วลีนี้เป็นภาษาสเปนคงจะโดนใจผู้ที่อาศัยอยู่ในเทือกเขาพิเรนีส
• มานานา ("มันยานา")- พรุ่งนี้. ไม่ต้องแปลกใจ แต่จำคำนี้ไว้ ชาวสเปนชื่นชอบและใช้มันในทุกขั้นตอนราวกับทำตามหลักการ: “ทำไมต้องทำอะไรในวันนี้ ในเมื่อพรุ่งนี้สามารถทำได้”
• ฉัน encanta sangria ("ฉัน encanta sangria")- ฉันชอบแซงเกรีย แซงเกรียเป็นเครื่องดื่มประจำชาติแสนอร่อยของชาวสเปน

ภาษาสเปนสำหรับนักท่องเที่ยว วลีที่เป็นประโยชน์ในชีวิตประจำวัน: