ดีแล้วอย่าปล่อยให้มันรบกวนคุณอีกต่อไป การวิเคราะห์เปรียบเทียบบทกวีโดย A.S.

บ้าน / รัก

"ฉันรักคุณ ... " และ I.A. Brodsky "ฉันรักคุณ ความรักยังคง (อาจจะ ... ) "

ฉันรักคุณ: รักยังคงบางที
ในจิตวิญญาณของฉันมันไม่ได้จางหายไปอย่างสมบูรณ์
แต่อย่าปล่อยให้มันรบกวนคุณอีกต่อไป
ฉันไม่ต้องการที่จะเสียใจกับคุณด้วยอะไร

ฉันรักคุณหมดคำหมดหวัง
บัดนี้เราถูกทรมานด้วยความขี้ขลาด บัดนี้ด้วยความริษยา

พระเจ้าอวยพรให้คุณแตกต่างอย่างไร
1829

เช่น. พุชกิน

      ระบบการตรวจสอบ: syllabo-tonic; มีเสียงพาดพิง (พยัญชนะซ้ำ) เสียง [p] ("ความอาย", "อิจฉา", "จริงใจ", "อื่นๆ") และ [l] ("รัก", "ความรัก", "จางหายไป", "เพิ่มเติม "," เศร้า ») ซึ่งทำให้เสียงนุ่มนวลและกลมกลืนกันมากขึ้น มีความเชื่อมโยง (การทำซ้ำของสระ) ของเสียง [o] และ [a] ("เราถูกทรมานด้วยความขี้ขลาดจากนั้นด้วยความหึงหวง") ประเภทของสัมผัสคือข้าม ("อาจ" - "กังวล", "สิ้นหวัง" - "อ่อนโยน", "แน่นอน" - "ไม่มีอะไร", "เหนื่อย" - "แตกต่าง"); ไอแอมบิกขนาด 5 ฟุตที่สลับประโยคเพศชายและเพศหญิง, pyrrhic, spondeus ("คุณยังมีอีกหลายคน"), วากยสัมพันธ์แบบวากยสัมพันธ์ ("ฉันรักคุณ")

      ใช้พยางค์วรรณกรรมสูง อุทธรณ์ที่สั่นเทา ("ฉันรักคุณ", "ฉันไม่ต้องการทำให้คุณเสียใจด้วยสิ่งใด ... ")

      quatrain แรกนำเสนอภาพที่มีพลังซึ่งแสดงด้วยความช่วยเหลือของคำกริยาจำนวนมากที่ใช้โดยผู้แต่ง: "รัก", "จางหายไป", "กังวล", "ฉันต้องการ", "เศร้า"

quatrain ที่สองถูกครอบงำโดยความรู้สึกเชิงพรรณนาของตัวละคร:

“ ฉันรักคุณอย่างเงียบ ๆ อย่างสิ้นหวัง

บัดนี้เราถูกทรมานด้วยความขี้ขลาด บัดนี้ด้วยความริษยา

ฉันรักคุณอย่างจริงใจและอ่อนโยน

พระเจ้าให้คุณที่รักแตกต่างอย่างไร "

      องค์ประกอบ: ส่วนแรกชี้ไปที่ปัจจุบัน ส่วนที่สองสู่อนาคต

      เนื้อเรื่องเป็นเรื่องราวความรัก

      มีความขนานทางวากยสัมพันธ์ (โครงสร้างวากยสัมพันธ์เดียวกัน) การซ้ำซ้อน ("ฉันรักคุณ") รูปวากยสัมพันธ์ Anakoluf: "... พระเจ้าให้คุณเป็นอย่างไร รักที่จะแตกต่าง"; คำอุปมา: "ความรักได้มอดลง", "ความรักไม่รบกวน" หมายถึงรูปแบบที่สมจริงเนื่องจากมีคำอุปมาอุปไมยจำนวนน้อย แนวคิดของงานวรรณกรรมคือสองบรรทัดสุดท้าย ("ฉันรักคุณอย่างจริงใจ อย่างอ่อนโยน อย่างที่พระเจ้าอนุญาตให้คุณรักที่จะแตกต่าง")

      พระเอกมีนิสัยบอบบางรักจริง

สำหรับกวี ความงามของผู้หญิงคือ "ศาลเจ้า" ความรักที่มีต่อเขาคือความรู้สึกที่ประเสริฐ สว่างไสว และในอุดมคติ พุชกินอธิบายเฉดสีความรักและความรู้สึกที่แตกต่างกัน: ความสุขความเศร้าความเศร้าความสิ้นหวังความหึงหวง แต่บทกวีเกี่ยวกับความรักทั้งหมดของพุชกินมีลักษณะเป็นมนุษยนิยมและการเคารพในบุคลิกภาพของผู้หญิง สิ่งนี้ยังรู้สึกได้ในบทกวี "ฉันรักคุณ ... " ซึ่งความรักของฮีโร่ในบทกวีนั้นสิ้นหวังและไม่สมหวัง แต่อย่างไรก็ตามเขาปรารถนาความสุขอันเป็นที่รักของเขากับอีกคนหนึ่ง: "พระเจ้าประทานให้คุณเป็นที่รักแตกต่างออกไปอย่างไร"

ฉันรักคุณ. ความรักยังคงอยู่ (บางที
ซึ่งเป็นเพียงความเจ็บปวด) กำลังเจาะสมองของฉัน
ทุกสิ่งทุกอย่างถูกปลิวเป็นชิ้นๆ
พยายามยิงตัวเองแต่ยาก
ด้วยอาวุธ และอื่นๆ: วิสกี้
อันไหนที่จะตี? มันไม่ได้สั่นสะท้านที่เอาแต่ใจ อึ! ทุกอย่างไม่ใช่มนุษย์!
ฉันรักคุณมากอย่างสิ้นหวัง
พระเจ้าประทานผู้อื่นให้กับคุณอย่างไร - แต่พระองค์จะไม่ทรงทำ!
เขาเป็นจำนวนมาก
จะไม่สร้าง - ตาม Parmenides - เป็นสองเท่าของความร้อนในเลือด, กระทืบกระดูกกว้าง
เพื่อให้แมวน้ำในปากละลายจากความกระหายที่จะสัมผัส - ฉันขีด "หน้าอก" - ปาก!
1974

ไอ.เอ. Brodsky

    ระบบการตรวจสอบ: syllabo-tonic. กวีอยู่ไกลเกินกว่ากรอบของการตรวจสอบ syllabo-tonic ที่รูปแบบกวีรบกวนเขาอย่างชัดเจนแล้ว เขาเปลี่ยนกลอนเป็นร้อยแก้วมากขึ้นเรื่อย ๆ การออกเสียงของเสียง [л] เกิดขึ้นซึ่งหมายถึงความกลมกลืน ความเชื่อมโยงของเสียง [o] และ [y]; ไอแอมบิก 5 ฟุต มาตราชาย การเรียงตามเสียง: ในตอนต้นของบทกวีเสียง [l] เหนือกว่า ("ฉันรักคุณ ความรัก (บางทีอาจเป็นแค่ความเจ็บปวด) ฝึกฝนสมองของฉัน" - ซึ่งเป็นสัญญาณของความสามัคคี เสียง (p) แปลข้อความเป็นจังหวะที่รวดเร็ว (ข้อ 3-7) จากนั้นเสียง [s] และ [t] จะลดความชัดเจน ("... เพิ่มเติมวิสกี้: อันไหนที่จะตี? มันคือ ไม่ใช่ตัวสั่นที่นิสัยเสีย แต่เป็นความรอบคอบ ประณามทุกอย่างไม่ใช่มนุษย์! ... "); ในบรรทัดที่ 8 ถึง 11 ความเร็วของจังหวะจะลดลงโดยใช้การทำซ้ำของเสียง [m] และ [n] และเสียง [d] ทรยศต่อความแน่วแน่ ("... ฉันรักคุณมากอย่างสิ้นหวัง ตามที่พระเจ้าห้ามคุณ drguimi - แต่เขาจะไม่! เป็นจำนวนมากเขาจะไม่ทำ - ตาม Parmenides - สองครั้ง ... "); ในตอนท้ายของบทกวีอารมณ์ก้าวร้าวปรากฏขึ้นอีกครั้ง - การซ้ำซ้อนของเสียง [p] และเรียบลงด้วยเสียง [p], [s] และ [t] (“ ความร้อนในอกนี้กว้าง- กระทืบกระดูกเพื่อให้ไส้ในปากละลายจากความกระหายที่จะสัมผัส - ฉันขีด "หน้าอก" - ปาก "); ประเภทของสัมผัส - ข้าม (เช่น quatrain แรกมีประเภทสัมผัสที่ล้อมรอบ)

    ใช้พยางค์ที่ไม่ใช่บทกวีที่ใช้พูด แต่ในขณะเดียวกันการอุทธรณ์ต่อ "คุณ" ก็ให้บทกวีความสั่นสะเทือน

    กริยาจำนวนมากแสดงว่าเรามีภาพไดนามิก

    องค์ประกอบ: ส่วนแรก (แต่ละ 7 บรรทัด) บ่งบอกถึงอดีตและส่วนที่สองของอนาคต

    โครงเรื่องเป็นเรื่องราวความรักของวีรบุรุษโคลงสั้น ๆ

    Anakoluf ("... ตามที่พระเจ้าอวยพรคุณกับคนอื่น ๆ - แต่เขาไม่ ... "); คำอุปมา (“การฝึกฝนความรัก”, “การเติมเต็มด้วยความกระหาย”)

    พระเอกดูเหมือนจะเห็นแก่ตัว ในคำพูดของเขา เราไม่เห็นความรัก แต่เห็นแต่ "ความปรารถนา" เท่านั้น

โคลงของ Brodsky เหมือนเดิม "ซ้ำ" บทกวีที่มีชื่อเสียงของกวีผู้ยิ่งใหญ่ แต่ในนั้นเราเห็นบางสิ่งที่พิเศษ ความแตกต่างอย่างมากในการระบายสีตามความหมายของงานแสดงให้เห็นว่าการเปรียบเทียบกับ "ความรัก" ของพุชกินอยู่ที่นี่เพียงเพื่อชื่นชมความแตกต่าง ฮีโร่ของงานคือความเห็นแก่ตัวความรู้สึกของเขาไม่ได้เพิกเฉยไม่ประเสริฐกว่าของพุชกิน

นี่เป็นหนึ่งในตัวอย่างที่สดใสที่สุดของเนื้อเพลงความรักของ Alexander Sergeevich Pushkin นักวิจัยสังเกตลักษณะอัตชีวประวัติของบทกวีนี้ แต่พวกเขายังคงโต้แย้งว่าผู้หญิงคนไหนที่สายเหล่านี้อุทิศให้

แปดบรรทัดเต็มไปด้วยความรู้สึกที่สดใส สั่นไหว จริงใจ และเข้มแข็งของกวี คำเหล่านี้ได้รับการคัดเลือกมาอย่างดี และถึงแม้จะมีขนาดเล็กแต่ก็สื่อถึงความรู้สึกที่มีประสบการณ์ทั้งหมดได้

ลักษณะเด่นประการหนึ่งของบทกวีคือการถ่ายทอดความรู้สึกของตัวเอกโดยตรง แม้ว่าสิ่งนี้มักจะทำโดยการเปรียบเทียบกับหรือระบุด้วยภาพเขียนหรือปรากฏการณ์ธรรมชาติ ความรักของตัวเอกนั้นเบา ลึก และจริง แต่น่าเสียดายที่ความรู้สึกของเขาไม่สมหวัง ดังนั้นบทกวีจึงเต็มไปด้วยความโศกเศร้าและความเสียใจเกี่ยวกับสิ่งที่ไม่ได้ผล

กวีต้องการให้เธอเลือกคนที่รักเธออย่าง "จริงใจ" และ "อ่อนโยน" อย่างที่เขารัก และนี่กลายเป็นการแสดงความรู้สึกสูงสุดของเขาที่มีต่อผู้หญิงที่เขารัก เพราะไม่ใช่ทุกคนที่จะละทิ้งความรู้สึกของตนเพื่อเห็นแก่คนอื่นได้

ฉันไม่ต้องการที่จะเสียใจกับคุณด้วยอะไร

โครงสร้างอันน่าทึ่งของบทกวีนี้ เป็นการผสมผสานระหว่างเพลงคล้องจองกับเพลงคล้องจองภายใน ช่วยสร้างเรื่องราวของความรักที่ล้มเหลว สร้างสายใยแห่งความรู้สึกที่นักกวีได้สัมผัส
รูปแบบจังหวะของบทกวีจงใจไม่ตรงกับสามคำแรก: "ฉันรักเธอ" เนื่องจากการหยุดชะงักของจังหวะและตำแหน่งที่จุดเริ่มต้นของบทกวี เพื่อให้ผู้เขียนเน้นความหมายหลักของบทกวี คำบรรยายเพิ่มเติมทั้งหมดใช้เพื่อเปิดเผยความคิดนี้

การผกผัน "ทำให้คุณเสียใจ" "ได้รับความรัก" มีจุดประสงค์เดียวกัน การหมุนเวียนวลีที่ยอดบทกวี ("พระเจ้าห้าม") ควรแสดงความจริงใจของความรู้สึกที่พระเอกได้รับ

การวิเคราะห์บทกวีที่ฉันรักคุณ: รักยังคงบางที ... พุชกิน

Alexander Sergeevich Pushkin เขียนงานซึ่งเริ่มต้นด้วยคำเหล่านี้ - "ฉันรักคุณยังคงรักบางที ... " คำพูดเหล่านี้เขย่าจิตวิญญาณของคู่รักมากมาย ไม่ใช่ทุกคนที่สามารถกลั้นหายใจเมื่ออ่านงานที่สวยงามและอ่อนโยนนี้ เป็นสิ่งที่ควรค่าแก่การชื่นชมและยกย่อง

พุชกินไม่ได้เขียนร่วมกัน ในระดับหนึ่งและแน่นอนว่าเขาเขียนถึงตัวเองเขียนเกี่ยวกับอารมณ์และความรู้สึกของเขา จากนั้นพุชกินก็ตกหลุมรักอย่างสุดซึ้งใจของเขาสั่นไหวเมื่อเห็นผู้หญิงคนนี้ พุชกินเป็นเพียงคนพิเศษเมื่อเห็นว่าความรักของเขาไม่สมหวังเขาจึงเขียนงานที่สวยงามซึ่งยังคงสร้างความประทับใจให้กับผู้หญิงที่รักคนนั้น กวีเขียนเกี่ยวกับความรักแม้ว่าเขาจะรู้สึกอย่างไรกับเธอ แต่ผู้หญิงคนนี้เขายังคงไม่รักเธออีกต่อไปจะไม่แม้แต่จะมองไปทางเธอเพื่อไม่ให้เธออึดอัด ชายคนนี้เป็นทั้งกวีที่มีความสามารถและเป็นคนที่รักมาก

บทกวีของพุชกินมีขนาดเล็ก แต่ในขณะเดียวกันก็มีและปิดบังอารมณ์และความแข็งแกร่งมากมายในตัวเองและแม้แต่การทรมานเพียงเล็กน้อยของชายผู้เป็นที่รัก ฮีโร่ในโคลงสั้น ๆ นี้เต็มไปด้วยความทุกข์ทรมานในขณะที่เขาเข้าใจว่าเขาไม่ได้รักความรักของเขาจะไม่มีวันได้รับการตอบแทน แต่เขาก็ยังยืนหยัดในตอนจบอย่างกล้าหาญ และไม่ได้บังคับความรักให้ทำทุกอย่างเพื่อสนองความเห็นแก่ตัวของเขา

ฮีโร่ในโคลงสั้น ๆ นี้เป็นชายแท้และเป็นอัศวิน มีความสามารถในการกระทำที่ไม่เห็นแก่ตัว - และแม้ว่าเขาจะคิดถึงเธอ ผู้เป็นที่รัก เขาก็จะสามารถเอาชนะความรักของเขาได้ไม่ว่าจะต้องแลกด้วยอะไรก็ตาม คนๆ นี้เข้มแข็ง และหากเขาพยายาม เขาอาจจะลืมความรักของเขาไปได้ครึ่งหนึ่ง พุชกินอธิบายความรู้สึกที่เขาคุ้นเคย เขาเขียนในนามของวีรบุรุษบทกวี แต่ในความเป็นจริง เขาอธิบายอารมณ์ของเขาที่เขาประสบในขณะนั้น

กวีเขียนว่าเขารักเธออย่างมากจากนั้นก็หวังซ้ำแล้วซ้ำอีกอย่างไร้ประโยชน์จากนั้นเขาก็ถูกทรมานด้วยความหึงหวง เขาเป็นคนอ่อนโยนไม่คาดหวังจากตัวเอง แต่ถึงกระนั้นเขาก็บอกว่าเขารักเธอครั้งหนึ่งและเกือบลืมเธอไปแล้ว พระองค์ยังทรงประทานอิสระแก่นางดังเช่นที่เป็นอยู่ ปล่อยวางจากใจ อยากให้นางพบคนที่สามารถทำให้ใจนางพอใจ ผู้ที่คู่ควรกับความรักของนาง ผู้ที่จะรักเธอมากเท่าที่เขาเคยรัก พุชกินยังเขียนว่าความรักอาจยังไม่ดับสนิท แต่ก็ยังอยู่ข้างหน้า

บทวิเคราะห์กลอนฉันรักเธอ รักยังคง ... ตามแผน

คุณอาจจะสนใจ

  • การวิเคราะห์บทกวีถึง Woman ของ Bryusov

    ในเนื้อร้องมักพบการเทิดทูน ซึ่งแสดงถึงความชื่นชมในระดับสูง ความชื่นชมต่อวัตถุ บ่อยครั้งที่ผู้หญิงกลายเป็นเทพแห่งเนื้อเพลง สถานการณ์ที่คล้ายกันอยู่ในงานของ V. Ya. Bryusov Woman

  • บทวิเคราะห์กวี เสียน้ำตา เหมือนแม่หม้ายของอัคมาโตวา

    แก่นสำคัญของงานคือการสะท้อนโคลงสั้น ๆ ของกวีเกี่ยวกับความรักที่น่าเศร้าซึ่งอิ่มตัวด้วยความขมขื่นของการสูญเสียที่เกี่ยวข้องกับการตายของนิโคไล Gumilyov อดีตสามีของเธอซึ่งถูกยิงในข้อหากระทำการต่อต้านการปฏิวัติ

  • การวิเคราะห์บทกวี อักษรเก่าของ Fet

    Afanasy Afanasyevich Fet เป็นกวีโรแมนติกในวัยของเขา บทกวีของเขาเต็มไปด้วยเนื้อเพลงความรักและของขวัญพิเศษสำหรับการอธิบายความสัมพันธ์ของมนุษย์ บทกวีแต่ละบทเป็นชีวิตที่แยกจากกัน อิ่มตัวด้วยสีสันทางอารมณ์และอารมณ์

  • การวิเคราะห์บทกวีของ Zhukovsky นักร้องประกอบ

    20 วันหลังจาก Battle of Borodino Zhukovsky ได้เปิดตัวผลงานใหม่ "The Singer" ซึ่งอุทิศให้กับการทำสงครามครั้งยิ่งใหญ่กับฝรั่งเศส

  • การวิเคราะห์บทกวี Autumn Lermontov เกรด 8

    หากคุณวิเคราะห์บทกวี "ฤดูใบไม้ร่วง" โดยนักเขียนชาวรัสเซียชื่อดัง Lermontov บางทีอาจเป็นการดีที่สุดที่จะเริ่มต้นด้วยการเดินทางเล็ก ๆ ในประวัติศาสตร์ ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจมากคืองานนี้

ฉันรักคุณ: รักยังคงบางทีในจิตวิญญาณของฉันยังไม่จางหายไปอย่างสมบูรณ์ แต่อย่าปล่อยให้มันรบกวนคุณอีกต่อไป ฉันไม่ต้องการที่จะเสียใจกับคุณด้วยอะไร ฉันรักคุณอย่างไร้คำพูด หมดหวัง ตอนนี้ด้วยความขี้ขลาด ตอนนี้ด้วยความหึงหวงเราจึงอ่อนระโหย ฉันรักคุณอย่างจริงใจ อย่างอ่อนโยน ดังที่พระเจ้าประทานให้คุณรักที่จะแตกต่าง

กลอน "ฉันรักคุณ ... " อุทิศให้กับความงามที่สดใสของเวลานั้น Karolina Sobanska เป็นครั้งแรกที่ Pushkin และ Sobanskaya พบกันที่เคียฟในปี 1821 เธออายุมากกว่าพุชกิน 6 ปีจากนั้นพวกเขาก็พบกันอีกสองปีต่อมา กวีหลงรักเธออย่างหลงใหล แต่แคโรไลนาเล่นกับความรู้สึกของเขา เป็นนักสังคมสงเคราะห์ที่เสียชีวิตซึ่งทำให้พุชกินสิ้นหวังกับการแสดงของเธอ หลายปีผ่านไป กวีพยายามกลบความขมขื่นของความรู้สึกที่ไม่สมหวังด้วยความสุขจากความรักซึ่งกันและกัน ในช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยม A. Kern ผู้มีเสน่ห์ก็ปรากฏตัวต่อหน้าเขา มีงานอดิเรกอื่น ๆ ในชีวิตของเขา แต่การพบกันครั้งใหม่กับ Karolina ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในปี 1829 แสดงให้เห็นว่า Pushkin มีความรักที่ลึกซึ้งและไม่สมหวัง

บทกวี "ฉันรักคุณ ... " เป็นเรื่องราวเล็ก ๆ เกี่ยวกับความรักที่ไม่สมหวัง มันทำให้เราประหลาดใจด้วยความสูงส่งและความรู้สึกที่แท้จริงของมนุษย์ ความรักที่ไม่มีการแบ่งแยกของกวีปราศจากความเห็นแก่ตัวทั้งหมด

จดหมายสองฉบับเขียนถึงความรู้สึกที่จริงใจและลึกซึ้งในปี พ.ศ. 2372 ในจดหมายถึง Karolina พุชกินยอมรับว่าเขาได้รับพลังทั้งหมดของเธอเหนือตัวเองยิ่งกว่านั้นเขาเป็นหนี้เธอในความจริงที่ว่าเขารู้จักความสั่นสะเทือนและการทรมานแห่งความรักทั้งหมดและจนถึงทุกวันนี้เขารู้สึกกลัวต่อหน้าเธอว่าเขาไม่สามารถทำได้ เอาชนะและขอมิตรภาพซึ่งเขากระหายเหมือนขอทานก้อนใหญ่

เมื่อตระหนักว่าคำขอของเขานั้นธรรมดามาก เขายังคงอธิษฐานต่อไปว่า "ฉันต้องการความใกล้ชิดจากคุณ", "ชีวิตของฉันไม่สามารถแยกจากคุณ"

ฮีโร่ในโคลงสั้น ๆ เป็นชายผู้สูงศักดิ์และเสียสละพร้อมที่จะทิ้งผู้หญิงที่รักของเขา ดังนั้น บทกวีนี้จึงเปี่ยมไปด้วยความรู้สึกรักอันยิ่งใหญ่ในอดีต และทัศนคติที่เข้มงวดและระมัดระวังต่อผู้หญิงที่เขารักในปัจจุบัน เขารักผู้หญิงคนนี้จริงๆ ห่วงใยเธอ ไม่อยากรบกวนและเสียใจกับคำสารภาพของเธอ อยากให้ความรักในอนาคตของเธอได้รับเลือกให้เป็นคนๆ นั้นที่จริงใจและอ่อนโยนราวกับความรักของกวี

กลอนนี้เขียนด้วย iambic สองพยางค์ ข้ามสัมผัส (1 - 3 บรรทัด 2 - 4) จากภาพสื่อความหมายในบทกวี ใช้คำอุปมาว่า "ความรักหมดสิ้นไป"

01:07

บทกวีโดย A.S. พุชกิน "ฉันรักคุณ: รักยังคงบางที" (บทกวีของกวีรัสเซีย) บทกวีเสียงฟัง ...


01:01

ฉันรักคุณ: รักยังคงบางทีในจิตวิญญาณของฉันยังไม่จางหายไปอย่างสมบูรณ์ แต่อย่าปล่อยให้มันรบกวนคุณอีกต่อไป ฉันไม่...

อเล็กซานเดอร์ พุชกิน

ฉันรักคุณ: รักยังคงบางที
ในจิตวิญญาณของฉันมันไม่ได้จางหายไปอย่างสมบูรณ์
แต่อย่าปล่อยให้มันรบกวนคุณอีกต่อไป
ฉันไม่ต้องการที่จะเสียใจกับคุณด้วยอะไร

ฉันรักคุณหมดคำหมดหวัง
บัดนี้เราถูกทรมานด้วยความขี้ขลาด บัดนี้ด้วยความริษยา
ฉันรักคุณอย่างจริงใจและอ่อนโยน
พระเจ้าอวยพรให้คุณแตกต่างอย่างไร

อีวาน บูนิน

จ้องมองอย่างสงบเหมือนการจ้องมองของกวางตัวผู้
และทุกสิ่งที่ฉันรักอย่างสุดซึ้งในตัวเขา
ฉันยังไม่ลืมความเศร้าโศก
แต่ภาพของคุณตอนนี้อยู่ในหมอก

และจะมีวัน - ความโศกเศร้าก็จะจางหายไป
และความฝันแห่งความทรงจำจะส่องแสง
เมื่อไม่มีสุขหรือทุกข์อีกต่อไป
และเว้นระยะห่างเท่านั้น

โจเซฟ บรอดสกี้

จาก "บทกวีของ Mary Stuart"

ฉันรักคุณ. ความรักยังคงอยู่ (บางที
ซึ่งเป็นเพียงความเจ็บปวด) กำลังเจาะสมองของฉัน
ทุกสิ่งทุกอย่างถูกปลิวเป็นชิ้นๆ
พยายามยิงตัวเองแต่ยาก
ด้วยอาวุธ และเพิ่มเติม: วิสกี้:
อันไหนที่จะตี? ไม่ใช่ตัวสั่นที่ทำให้เสีย แต่
ความรอบคอบ อึ! ทุกอย่างไม่ใช่มนุษย์!
ฉันรักคุณมากอย่างสิ้นหวัง
พระเจ้าประทานผู้อื่นให้กับคุณอย่างไร - แต่พระองค์จะไม่ทรงทำ!
เขาเป็นจำนวนมาก
จะไม่ทำ - ตาม Parmenides - สองครั้ง
ความร้อนในเลือดนี้ กระดูกแตกกว้าง
เพื่อให้ไส้ในปากละลายด้วยความกระหาย
แตะ-"อก" ขีดออก-ปาก!

อเล็กซานดรา เลวิน

บทกวีที่เขียนโดยใช้โปรแกรมสร้างคำภาษารัสเซีย

ฉันเคยเที่ยวคลับคุณ สโมสรยังคงเป็นขาลง
ในเห็ดนมของฉันด้วยเกลือเปรี้ยว
แต่เธอจะไม่ตัดคุณอีกต่อไป
ฉันไม่ได้ล้อเล่นด้วยความสุภาพนะ

ฉันไม่ได้โกหก
Peignors ของสิ่งล่อใจที่ถ่ายทำของคุณ
มันทำให้ฉันป่วยเหมือนความเศร้าโศก
เหมือนคำโกหกที่หอมหวาน

คุณคือนิกทอลของฉัน นิกโทวี่ปั่นป่วน
มีทุ่นระเบิดอยู่ในอกของฉัน แต่ก็ไม่แน่
อนิจจาสำหรับฉัน! .. ฉันไม่มีตัวตนในขนตา
ฉันกำลังขโมยนโยบายใหม่ให้คุณ! ..

ฉันจับคุณขลุ่ยและเนื้อหนัง
บางครั้งเราก็อ่อนระโหยโรยแรงด้วยปัญญา
ฉันเคยคบกับคุณอย่างโหดร้ายและไร้มารยาท
เป็นธงในมือคุณให้แตกต่าง

ฟิมา จิกาเนตส์

ฉันลากตัวเองไปกับคุณ อาจจะมาจากการมาถึง
นอกจากนี้ ฉันยังไม่เป็นไร
แต่ฉันจะไม่สูบฉีดใต้เมอร์โคโวด
ในระยะสั้น - zdorzdets รัก

ฉันลากไปกับคุณโดยไม่มีโรงเตี๊ยม
ตอนนี้เขาอยู่ใต้แม่แรง ตอนนี้เขากระวนกระวายใจ
ฉันลากไปกับคุณโดยไม่มีรถปราบดินเหมือนพี่ชาย
ใครจะลากไปกับคุณอยู่แล้ว

คอนสแตนติน เวเกเนอร์-สไนกาลา

กระทรวงวรรณกรรมสหพันธรัฐรัสเซีย

อ้างอิง เลขที่ _____ ลงวันที่ 19.10.2009

รองหัวหน้าภาควิชาแรงบันดาลใจ นางสาว ***

อธิบาย

ข้าพเจ้าขอแจ้งให้ทราบว่าข้าพเจ้ากำลังดำเนินกระบวนการแห่งความรักที่เกี่ยวข้องกับท่าน มีข้อสันนิษฐานว่ากระบวนการนี้ไม่ได้ดับลงในจิตวิญญาณของฉันอย่างสมบูรณ์ ในการเชื่อมต่อกับข้างต้น ฉันขอให้คุณเพิกเฉยต่อความคาดหวังที่เป็นกังวลที่อาจเกิดขึ้นเกี่ยวกับความต่อเนื่องบางส่วนของกระบวนการข้างต้น ฉันรับประกันว่าฉันจะละทิ้งความตั้งใจที่จะทำให้เกิดความไม่สะดวกในรูปแบบของความเศร้าด้วยวิธีการใด ๆ ที่มีให้ฉัน

มีความจำเป็นต้องชี้แจงว่ากระบวนการข้างต้นดำเนินการโดยฉันในสภาวะที่เงียบงันเช่นเดียวกับความสิ้นหวังในขณะที่ปรากฏการณ์ดังกล่าวมาพร้อมกับความประหม่าและความริษยา สำหรับการดำเนินการตามกระบวนการข้างต้น ฉันได้ดึงดูดวิธีการต่างๆ เช่น ความจริงใจ และความอ่อนโยน โดยสรุปข้างต้น ข้าพเจ้าขอแสดงความมั่นใจในความเพียงพอของการดำเนินการเพิ่มเติมของกระบวนการที่เกี่ยวข้องกับคุณ ซึ่งคล้ายกับข้างต้น ในส่วนของบุคคลที่สาม

ขอแสดงความนับถือ,
หัวหน้าภาควิชานวัตกรรมวรรณกรรม Pushkin A.S.
ไอเอสพี Ogloblya I.I.

ยูริ ลิฟชิตส์

ฉันติดอยู่กับคุณ ขี้ยายังคงในประเภท
สมองของฉันไม่ลอยอยู่บนผืนป่าอีกต่อไป
แต่ฉันจะไม่ถูกปลิวไปโหลดคุณ
ผลักคุณให้ฉันว่างเปล่า

ฉันกำลังยื่นออกมาจากคุณ ทำหน้าบูดบึ้งด้วยการทรยศ
มันขับพายุหิมะแล้วก็โยนตัวเองเข้าไปในควัน
ฉันติดอยู่กับคุณไม่ใช้เครื่องเป่าผม
เช่นเดียวกับในมือของธง คุณวางสายกับอีกคนหนึ่ง

ฉันรักคุณ: รักยังคงบางทีในจิตวิญญาณของฉันยังไม่จางหายไปอย่างสมบูรณ์ แต่อย่าปล่อยให้มันรบกวนคุณอีกต่อไป ฉันไม่ต้องการที่จะเสียใจกับคุณด้วยอะไร ฉันรักคุณอย่างไร้คำพูด หมดหวัง ตอนนี้ด้วยความขี้ขลาด ตอนนี้ด้วยความหึงหวงเราจึงอ่อนระโหย ฉันรักคุณอย่างจริงใจ อย่างอ่อนโยน ดังที่พระเจ้าประทานให้คุณรักที่จะแตกต่าง

กลอน "ฉันรักคุณ ... " อุทิศให้กับความงามที่สดใสของเวลานั้น Karolina Sobanska เป็นครั้งแรกที่ Pushkin และ Sobanskaya พบกันที่เคียฟในปี 1821 เธออายุมากกว่าพุชกิน 6 ปีจากนั้นพวกเขาก็พบกันอีกสองปีต่อมา กวีหลงรักเธออย่างหลงใหล แต่แคโรไลนาเล่นกับความรู้สึกของเขา เป็นนักสังคมสงเคราะห์ที่เสียชีวิตซึ่งทำให้พุชกินสิ้นหวังกับการแสดงของเธอ หลายปีผ่านไป กวีพยายามกลบความขมขื่นของความรู้สึกที่ไม่สมหวังด้วยความสุขจากความรักซึ่งกันและกัน ในช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยม A. Kern ผู้มีเสน่ห์ก็ปรากฏตัวต่อหน้าเขา มีงานอดิเรกอื่น ๆ ในชีวิตของเขา แต่การพบกันครั้งใหม่กับ Karolina ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในปี 1829 แสดงให้เห็นว่า Pushkin มีความรักที่ลึกซึ้งและไม่สมหวัง

บทกวี "ฉันรักคุณ ... " เป็นเรื่องราวเล็ก ๆ เกี่ยวกับความรักที่ไม่สมหวัง มันทำให้เราประหลาดใจด้วยความสูงส่งและความรู้สึกที่แท้จริงของมนุษย์ ความรักที่ไม่มีการแบ่งแยกของกวีปราศจากความเห็นแก่ตัวทั้งหมด

จดหมายสองฉบับเขียนถึงความรู้สึกที่จริงใจและลึกซึ้งในปี พ.ศ. 2372 ในจดหมายถึง Karolina พุชกินยอมรับว่าเขาได้รับพลังทั้งหมดของเธอเหนือตัวเองยิ่งกว่านั้นเขาเป็นหนี้เธอในความจริงที่ว่าเขารู้จักความสั่นสะเทือนและการทรมานแห่งความรักทั้งหมดและจนถึงทุกวันนี้เขารู้สึกกลัวต่อหน้าเธอว่าเขาไม่สามารถทำได้ เอาชนะและขอมิตรภาพซึ่งเขากระหายเหมือนขอทานก้อนใหญ่

เมื่อตระหนักว่าคำขอของเขานั้นธรรมดามาก เขายังคงอธิษฐานต่อไปว่า "ฉันต้องการความใกล้ชิดจากคุณ", "ชีวิตของฉันไม่สามารถแยกจากคุณ"

ฮีโร่ในโคลงสั้น ๆ เป็นชายผู้สูงศักดิ์และเสียสละพร้อมที่จะทิ้งผู้หญิงที่รักของเขา ดังนั้น บทกวีนี้จึงเปี่ยมไปด้วยความรู้สึกรักอันยิ่งใหญ่ในอดีต และทัศนคติที่เข้มงวดและระมัดระวังต่อผู้หญิงที่เขารักในปัจจุบัน เขารักผู้หญิงคนนี้จริงๆ ห่วงใยเธอ ไม่อยากรบกวนและเสียใจกับคำสารภาพของเธอ อยากให้ความรักในอนาคตของเธอได้รับเลือกให้เป็นคนๆ นั้นที่จริงใจและอ่อนโยนราวกับความรักของกวี

กลอนนี้เขียนด้วย iambic สองพยางค์ ข้ามสัมผัส (1 - 3 บรรทัด 2 - 4) จากภาพสื่อความหมายในบทกวี ใช้คำอุปมาว่า "ความรักหมดสิ้นไป"

01:07

บทกวีโดย A.S. พุชกิน "ฉันรักคุณ: รักยังคงบางที" (บทกวีของกวีรัสเซีย) บทกวีเสียงฟัง ...


01:01

ฉันรักคุณ: รักยังคงบางทีในจิตวิญญาณของฉันยังไม่จางหายไปอย่างสมบูรณ์ แต่อย่าปล่อยให้มันรบกวนคุณอีกต่อไป ฉันไม่...

© 2022 skudelnica.ru - ความรัก, การทรยศ, จิตวิทยา, การหย่าร้าง, ความรู้สึก, การทะเลาะวิวาท