ข้อเสนอในตัวอย่างสม่ำเสมอและเป็นรูปเป็นร่าง คำว่า formative ความหมาย: ตัวอย่างของการถ่ายโอนไปยังความคล้ายคลึงกันของฟังก์ชั่น

บางคำและคำเดียวกันสามารถใช้งานที่แตกต่างกันในการพูดได้รับความหมายที่แตกต่างกัน เด่น ตรง และ แบบพกพา ค่าคำ โดยตรง (หรือหลักสำคัญที่สุดคือ) ความหมายของคำคือค่าที่เกี่ยวข้องโดยตรงกับปรากฏการณ์ของความเป็นจริงวัตถุประสงค์โดยตรง

ดังนั้นคำพูด โต๊ะ, สีดำ, ต้มเหล่านี้เป็นค่าหลัก: 1. ชิ้นส่วนของเฟอร์นิเจอร์ในรูปแบบของบอร์ดแนวนอนที่รองรับขา; 2. เห็นสีถ่านหิน 3. ทำลาย, ฟอง, ระเหยจากความร้อนแรง (เกี่ยวกับของเหลว) ค่าเหล่านี้มีความเสถียรแม้ว่าในอดีตพวกเขาสามารถเปลี่ยนแปลงได้ ตัวอย่างเช่นคำ โต๊ะในภาษารัสเซียโบราณหมายถึง "บัลลังก์", "เจ้าชาย"

ค่าโดยตรงของคำมีน้อยกว่าคนอื่น ๆ ทั้งหมดขึ้นอยู่กับบริบทเกี่ยวกับลักษณะของการเชื่อมต่อกับคำอื่น ๆ

แบบพกพา (ทางอ้อม) ค่าคำคือค่าที่เกิดขึ้นจากการถ่ายโอนที่ใส่ใจชื่อจากปรากฏการณ์หนึ่งของความเป็นจริงไปยังอีกพื้นฐานหนึ่งบนพื้นฐานของความคล้ายคลึงกันชุมชนของสัญญาณฟังก์ชั่น ฯลฯ

ดังนั้นคำว่า โต๊ะมันถูกใช้ในหลายค่าแบบพกพา: 1. หัวเรื่องของอุปกรณ์พิเศษหรือส่วนหนึ่งของเครื่องหวัด ( ตารางการทำงาน, ยกระดับของเครื่อง); 2. อาหารอาหาร ( เช่าห้องที่มีโต๊ะ); 3. แผนกในการจัดตั้งวงเวียนพิเศษของกิจการ ( โต๊ะประชาสัมพันธ์).

คำ สีดำ มันมีค่าแบบพกพาดังกล่าว: 1. มืดในทางตรงกันข้ามกับสิ่งที่เบากว่าเรียกว่าสีขาว ( ขนมปังดำ); 2. การใช้สีเข้มมืด ( ดำจากการถูกแดดเผา); 3. ในสมัยก่อน: Kurny ( สีดำอิซบา); 4. มืดมน, ด่วน, หนัก ( ความคิดสีดำ); 5. อาชญากรที่เป็นอันตราย ( ทรยศสีดำ); 6. ไม่ใช่คนสำคัญ Licker ( สีดำ); 7. ร่างกายรุนแรงและไม่มีเงื่อนไข ( งานสกปรก).

คำ ต้ม มันมีค่าพกพาดังกล่าว:

1. แสดงให้เห็นถึงขอบเขตที่แข็งแกร่ง ( งานเต็มแกว่ง); 2. แสดงบางอย่างด้วยแรงในระดับที่แข็งแกร่ง ( ต้มจากความขุ่นเคือง); 3. ย้ายที่ราบ ( แม่น้ำ ปลาต้ม).

อย่างที่เราสามารถดูได้เมื่อถ่ายโอนค่าของคำที่ใช้ในการตั้งชื่อปรากฏการณ์ซึ่งไม่ได้ทำหน้าที่เป็นวัตถุที่คงที่และคงที่ของการกำหนดและเข้าใกล้แนวคิดอื่นในการเชื่อมโยงต่าง ๆ ที่ชัดเจนสำหรับการพูด

ค่าแบบพกพาสามารถบันทึกภาพ ( ความคิดสีดำทรยศสีดำ. อย่างไรก็ตามค่านิยมเชิงเปรียบเทียบเหล่านี้ได้รับการแก้ไขในภาษาพวกเขาจะได้รับในพจนานุกรมเมื่อตีความคำ ค่ารูปแบบพกพานี้แตกต่างจากอุปมาที่สร้างขึ้นโดยนักเขียน

ในกรณีส่วนใหญ่เมื่อถ่ายโอนค่าภาพจะหายไป ตัวอย่างเช่น: ท่อเข่า, พวยของกาต้มน้ำ, หางของแครอท, การเคลื่อนที่ของนาฬิกา. ในกรณีเช่นนี้พวกเขากำลังพูดถึงรูปแบบสูญพันธุ์ในความหมายของคำศัพท์

การถ่ายโอนชื่อเกิดขึ้นบนพื้นฐานของความคล้ายคลึงกันในวัตถุคุณสมบัติการกระทำใด ๆ ความหมายที่เป็นรูปเป็นร่างของคำสามารถยึดที่อยู่เบื้องหลังวัตถุ (คุณสมบัติการกระทำ) และกลายเป็นค่าโดยตรง: พวยของกาต้มน้ำมือจับประตูเท้าของโต๊ะรากของหนังสือ ฯลฯ

กระบวนการถ่ายโอนมูลค่าเป็นเช่นนั้น : เด็กขา (โดยตรง) - ขาโต๊ะ (พกพา) - ขาโต๊ะ (โดยตรง).

บางครั้งคุณค่าทางตรงสามารถเรียกคืนได้เฉพาะเมื่อศึกษาเรื่องราวของคำ

โดยการสรุปวัสดุข้างต้นในตาราง:

ประเภทของค่าพกพา

ขึ้นอยู่กับอะไร เข้าสู่ระบบ ค่าจะถูกถ่ายโอนจากหนึ่งรายการไปยังอีกรายการหนึ่งแยกแยะคำศัพท์แบบพกพาประเภทต่อไปนี้

1) การถ่ายโอนค่าใด ๆ ความคล้ายคลึงกัน ระหว่างวัตถุปรากฏการณ์ ค่าพกพาดังกล่าวเรียกว่า เชิงเปรียบเทียบ. อุปมา (จากกรีก Metaphora - การโอน) คือการถ่ายโอนชื่อจากวิชาหนึ่งการกระทำคุณสมบัติปรากฏการณ์ไปยังการกระทำอื่น ๆ คุณสมบัติปรากฏการณ์ขึ้นอยู่กับความคล้ายคลึงกันของสัญญาณของพวกเขา (ตัวอย่างเช่น รูปแบบ, สี, ฟังก์ชั่น, ตำแหน่ง และอื่น ๆ.). ตัวอย่างของค่า metaphorical:
a) Luke Head, Eyeball - ถ่ายโอนบนพื้นฐานของความคล้ายคลึงกันของรูปร่างของวัตถุ;
ข) จมูกของเรือหางของรถไฟหมวกเล็บ - การถ่ายโอนบนพื้นฐานของความคล้ายคลึงกันของที่ตั้งของวัตถุ;
c) ภารโรง (ในมูลค่า "อุปกรณ์ทำความสะอาดบนกระจกรถยนต์") ตำแหน่งไฟฟ้ายาม (ในค่า "อุปกรณ์บนจานสำหรับการถือนมเดือด") - ถ่ายโอนตามความคล้ายคลึงกันของฟังก์ชั่นวัตถุ

สำหรับคำพูดแบบพกพาเชิงเปรียบเทียบจำนวนมาก มานุษยวิทยานั่นคือโอกาสของคุณสมบัติของสมบัติทางกายภาพของบุคคลโดยรอบของบุคคล เปรียบเทียบตัวอย่างดังกล่าว: ลมชั่วร้ายธรรมชาติที่ไม่แยแสหายใจของฤดูใบไม้ผลิ "การเล่นในแม่น้ำ" (ชื่อของเรื่องราวของ V.G Korolenko) การไหลของการไหลภูเขาไฟตื่นขึ้นมา ฯลฯ

ในทางกลับกันคุณสมบัติบางอย่างและปรากฏการณ์ของเรื่องไม่มีชีวิตจะถูกถ่ายโอนไปยังโลกของบุคคลเช่น: ดูเย็น ๆ , เหล็กจะ, หัวใจหิน, ตัวละครทอง, ช็อตของผม, ลูกบอลความคิดและ อื่น ๆ คำอุปมาอุปมัยคือ ภาษาทั่วไปเมื่อความหมายเชิงเปรียบเทียบของคำนี้ใช้กันอย่างแพร่หลายด้วยผลลัพธ์ที่ว่าการพูดทั้งหมดในภาษานี้ (หมวกเล็บ, ปลอกของแม่น้ำ, ความอิจฉาสีดำ, เหล็กจะ) และ รายบุคคลสร้างโดยนักเขียนหรือกวีลักษณะลักษณะโวหารของเขาและไม่เป็นเรื่องธรรมดา เปรียบเทียบตัวอย่างเช่นคำอุปมาอุปมัย:
S.A.senin: Bonfire Rowan Red, Birch Tongue Grove, Sitetz Sky, Eye Green, ฯลฯ ;
B.L.Pasternak: Labyrinth Lyra น้ำตาเลือดของเดือนกันยายนโคมไฟและหลังคา Pyshki ฯลฯ

2) ถ่ายโอนชื่อจากหนึ่งรายการไปยังอีกรายการหนึ่งตาม ติดกัน รายการเหล่านี้ การถ่ายโอนค่านี้เรียกว่า metonimia (จากกรีก. Metonymia - การเปลี่ยนชื่อ) การถ่ายโอนค่า metonimic มักเกิดขึ้นตามประเภทปกติบางประเภท:
a) วัสดุ - ผลิตภัณฑ์จากวัสดุนี้ ตัวอย่างเช่นคำศัพท์เป็นทองคำคริสตัลสามารถกำหนดผลิตภัณฑ์จากวัสดุเหล่านี้ (มันมีทองคำในหูของเธอบนชั้นวางของคริสตัลที่เป็นของแข็ง);
b) เรือ - เนื้อหาของเรือ (กินสองแผ่นดื่มถ้วย);
c) ผู้เขียนเป็นงานของผู้เขียนคนนี้ (ฉันอ่าน Pushkin ฉันรู้ด้วยหัวใจ Narcisov);
d) การกระทำ - วัตถุของการกระทำ (การกระทำที่มีวัตถุประสงค์เพื่อเผยแพร่หนังสือที่แสดงโดยการตีพิมพ์หนังสือเป็นวัตถุ);
e) การกระทำ - ผลลัพธ์ของการกระทำ (การก่อสร้างอนุสาวรีย์เป็นโครงสร้างที่ยิ่งใหญ่);
(e) การกระทำ - วิธีการหรือเครื่องมือของการกระทำ (การสึกหรอของช่องว่าง - puttage สด, การจัดการของเกียร์ - การยึดสกี, การส่งผ่านการเคลื่อนไหว - การขี่จักรยาน);
G) การกระทำ - สถานที่ปฏิบัติงาน (ออกจากบ้าน - ยืนที่ทางออกหยุดการจราจร - ป้ายรถเมล์);
h) สัตว์ - ขนสัตว์หรือเนื้อสัตว์ (นักล่าจับสุนัขจิ้งจอก - มันเป็นสิ่งที่ขน, ทรายหรือสุนัขจิ้งจอก?)

หนึ่งในสายพันธุ์ที่แปลกประหลาดของ Metonimia เป็น Synecko synecdoche (จากกรีก Sinekdoche - อัตราส่วน) - ความสามารถของคำและส่วนหนึ่งของบางสิ่งและทั้งหมด ตัวอย่างเช่นคำใบหน้าปากหัวมือระบุส่วนที่เหมาะสมของร่างกายมนุษย์ แต่แต่ละคนสามารถใช้สำหรับชื่อของมนุษย์: รายการถูกห้ามมิให้บุคคลที่ไม่ได้รับอนุญาต ในครอบครัว ห้าปาก; ชาวเมืองโกลยา - แสง ศีรษะ.

สัญญาณลักษณะบางอย่างของคนเคราแว่นตาเสื้อผ้าและอื่น ๆ มักใช้เพื่อกำหนดบุคคล ตัวอย่างเช่น:
- เฮ้เคราคุณถือวิธีไหน?
- ฉันยืนสำหรับเสื้อคลุมสีน้ำเงิน ...
- เป็นความจริงที่ว่ามีราคาแพง - ถอนหายใจ pantalonians ผมสีแดง (ch.)

ความหมายที่แท้จริงและเป็นรูปเป็นร่างของคำ

แต่ละคำมีความหมายคำศัพท์พื้นฐาน

ตัวอย่างเช่น, โต๊ะ - นี่คือตารางโรงเรียน สีเขียว - สีหญ้าหรือสีใบไม้ มี - มันหมายถึงการกินอาหาร

ความหมายของคำถูกเรียกว่า โดยตรง หากเสียงของคำอย่างแม่นยำบ่งชี้เรื่องการกระทำหรือการลงชื่อ

บางครั้งเสียงของหนึ่งคำถูกถ่ายโอนไปยังอีกเรื่องหนึ่งการกระทำหรือคุณสมบัติบนพื้นฐานของความคล้ายคลึงกัน คำนี้สร้างค่าคำศัพท์ใหม่ซึ่งเรียกว่า แบบพกพา .

พิจารณาตัวอย่างของความหมายโดยตรงและพกพาของคำ หากบุคคลบอกคำ ทะเลเขาและผู้ร่วมกันของเขามีภาพของพื้นที่น้ำขนาดใหญ่ที่มีน้ำเค็ม

รูปที่. 1. ทะเลดำ ()

นี่เป็นความหมายโดยตรงของคำ ทะเล. และในการรวมกัน ไฟทะเล, ทะเลของผู้คน, หนังสือทะเล เราเห็นความหมายเป็นรูปเป็นร่างของคำ ทะเลซึ่งหมายถึงบางสิ่งบางอย่างหรือใครก็ตาม

รูปที่. 2. ไฟของเมือง ()

เหรียญทอง, ต่างหู, ถ้วย - สิ่งเหล่านี้เป็นวัตถุที่ทำจากทองคำ

นี่เป็นความหมายโดยตรงของคำ ทอง. ค่าต่ำกว่ามีวลี: สีทองผม - ผมด้วยน้ำสีเหลืองที่ยอดเยี่ยม นิ้วมือ - ดังนั้นพวกเขาจึงพูดถึงความสามารถในการทำสิ่งที่ดี สีทองหัวใจ - พูดคุยเกี่ยวกับคนที่ทำดี

คำ หนัก มันมีค่าโดยตรง - มีมวลที่สำคัญ ตัวอย่างเช่น, โหลดหนักลิ้นชักกระเป๋าเอกสาร.

รูปที่. 6. ภาระหนัก ()

วลีต่อไปนี้มีความหมายเป็นรูปเป็นร่าง: งานหนัก - ยากซึ่งไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะแก้ไข; วันที่ยากลำบาก - วันที่ยากลำบากที่ต้องใช้ความพยายาม ดูเงียบ - มืดมนท้ายใจ

หญิงกระโดด และ อุณหภูมิกระโดด.

ในกรณีแรกค่าโดยตรงในสอง - พกพา (การเปลี่ยนแปลงอุณหภูมิอย่างรวดเร็ว)

เด็กวิ่ง - ค่าโดยตรง เวลาหมดแล้ว - พกพา

ฟรอสต์หว่านแม่น้ำ - ความหมายเป็นรูปเป็นร่าง - บ่งชี้ว่าน้ำในแม่น้ำถูกแช่แข็ง

รูปที่. 11. แม่น้ำในฤดูหนาว ()

กำแพงที่บ้าน - ค่าโดยตรง เราสามารถพูดเกี่ยวกับฝนที่แข็งแกร่ง: ผนังฝน. นี่คือค่าเป็นรูปเป็นร่าง

อ่านบทกวี:

มันคืออะไรสำหรับ Divo?

ดวงอาทิตย์ส่องแสงฝนตก

แม่น้ำมีความสวยงามขนาดใหญ่

สะพานจากเรนโบว์ลุกขึ้น

ถ้าดวงอาทิตย์ส่องแสงสดใส

ฝนเจาะซน

ดังนั้นฝนนี้, เด็ก ๆ ,

เรียกว่า เห็ด!

ฝนเห็ด - ความหมายเป็นรูปเป็นร่าง

อย่างที่เราทราบอยู่แล้วคำพูดที่มีหลายค่ามีหลายค่า

ค่าเป็นรูปเป็นร่างเป็นหนึ่งในความหมายของคำที่มีความหมาย

กำหนดค่าที่ใช้คำว่าคุณสามารถทำได้จากบริบทเท่านั้น I.e ในประโยค ตัวอย่างเช่น:

บนโต๊ะที่เผาไหม้เทียน ค่าโดยตรง

ดวงตาของเขาถูกเผาจากความสุขความหมายเป็นรูปเป็นร่าง

คุณสามารถขอความช่วยเหลือในพจนานุกรมอธิบาย ครั้งแรกจะได้รับความหมายโดยตรงของคำเสมอจากนั้น - พกพา

พิจารณาตัวอย่าง

หนาว -

1. มีอุณหภูมิต่ำ ล้างมือด้วยน้ำเย็น จากลมหนาวที่หนาวจัด

2. เปิด เกี่ยวกับเสื้อผ้า เสื้อเย็น

3. INE เกี่ยวกับสี เฉดสีเย็นของภาพ

4. เปิด เกี่ยวกับอารมณ์ ดูเย็น การประชุมเย็น

การรวมความรู้ในทางปฏิบัติ

เรากำหนดว่าจะใช้คำเฉพาะที่ใช้โดยตรงและในค่าพกพา

ที่โต๊ะบอกว่าแม่:

- พอ การแชทลิ้น.

และลูกชายระวัง:

- แต่ ตัดออก สามารถ?

รูปที่. 16. แม่และลูกชาย ()

ตรวจสอบ: ลิ้นแชท - ความหมายเป็นรูปเป็นร่าง; ตัดออก - โดยตรง

ฝูงนกบินหนีไป

ออกไปเป็นสีน้ำเงิน ทะเล,

ต้นไม้ทุกต้นส่องแสง

ในหลากสี ผม.

รูปที่. 17. นกในฤดูใบไม้ร่วง ()

ตรวจสอบ: มหาสมุทรสีฟ้า - ค่าโดยตรง ต้นไม้หลากสี - พกพา

สายลมถามหนีออกไป:

- ทำไมคุณ ข้าวไรย์, สีทอง?

และในการตอบสนอง Spikelets Rustle:

- สีทอง เรา มือ โตขึ้น

ตรวจสอบ: ข้าวไรย์สีทอง- ความหมายเป็นรูปเป็นร่าง; มือทองคำ - ความหมายเป็นรูปเป็นร่าง

เราเขียนวลีและกำหนดในความหมายโดยตรงหรือเป็นรูปเป็นร่างที่ใช้

ทำความสะอาดมือ, เล็บเหล็ก, กระเป๋าเดินทางหนัก, ความอยากอาหารหมาป่า, ตัวละครแข็ง, โอลิมปิกสงบ, มือเหล็ก, แหวนทอง, ชายทอง, ผิวหมาป่า

ตรวจสอบ: มือทำความสะอาด - โดยตรง, เล็บเหล็ก - โดยตรง, ถุงหนัก - โดยตรง, ความอยากอาหารหมาป่า - พกพา ตัวละครมาก - พกพา ความสงบของโอลิมเปีย - พกพา มือเหล็ก - พกพา แหวนทองคำ - โดยตรง, ชายทอง - พกพา wolf Skura - โดยตรง

เราจะทำวลีเขียนวลีในมูลค่าเป็นรูปเป็นร่าง

โกรธ (น้ำค้างแข็ง, หมาป่า), สีดำ (สี, ความคิด), วิ่ง (นักกีฬา, สตรีม), หมวก (muming, หิมะ), หาง (สุนัขจิ้งจอก, รถไฟ), ตี (ฟรอสต์, ค้อน), กลอง (ฝน, นักดนตรี)

ตรวจสอบ: น้ำค้างแข็ง, ความคิดสีดำ, วิ่ง, หมวกหิมะ, หางหาง, กระแทกฟรอสต์, กลองฝน

ในบทเรียนนี้เราได้เรียนรู้ว่าคำพูดมีความหมายโดยตรงและเป็นรูปเป็นร่าง ค่าเป็นรูปเป็นร่างทำให้คำพูดของเราสว่างขึ้น ดังนั้นความสำคัญเป็นรูปเป็นร่างจึงเป็นเหมือนการใช้นักเขียนและกวีในงานของพวกเขา

ในบทเรียนต่อไปเราจะพบว่าส่วนใดของคำว่ารูตเรียนรู้วิธีการจัดสรรในคำพูดกันเถอะพูดคุยเกี่ยวกับความหมายและฟังก์ชั่นของส่วนนี้คืออะไร

1. Klimanova L.f. , Babushkin T.V ภาษารัสเซีย. 2. - ม.: การศึกษา, 2012 (http://www.twirpx.com/file/1153023/)
2. Buneev R.n. , Buneeva E.V. , Pronon O.V. ภาษารัสเซีย. 2. - ม.: Balam
3. Ramzaeva T.G ภาษารัสเซีย. 2. - ม.: ลดลง

1. openclass.ru ()
2. เทศกาลของแนวคิดการสอน "เปิดบทเรียน" ()
3. sch15-apatity.ucoz.ru ()

• Klimanova L.f. , Babushkin T.V ภาษารัสเซีย. 2. - ม.: การศึกษา, 2012 ตอนที่ 2 orp 28 pp 21.
• เลือกคำตอบที่ถูกต้องสำหรับคำถามดังกล่าว:

1. คำศัพท์ของภาษาศึกษาวิทยาศาสตร์:

a) สัทศาสตร์

b) ไวยากรณ์

c) ศัพท์

2. คำนี้ใช้ในมูลค่าเป็นรูปเป็นร่างในวลีทั้งสอง:

a) หัวใจหินสร้างสะพาน

b) ความร้อนของดวงอาทิตย์รุ่นหิน

c) คำทองคำสร้างแผน

3. ในแถวของคำที่มีหลายค่า:

ก) ดาว, ประดิษฐ์, หิน

b) เฉพาะผ้าม่านจ๊อกกี้

c) Rocky, Caftan, นักแต่งเพลง

• * การใช้ความรู้ที่ได้รับในชั้นเรียนมาพร้อมกับ 4-6 ประโยคด้วยคำพูด ฟิลด์ และ ที่จะให้ในกรณีที่คำเหล่านี้ใช้ในค่าโดยตรงและพกพา

เนื้อหา

คำอาจจะเป็นทั้งในโดยตรงและเปรียบเปรย คำดังกล่าวเรียกว่า multivalued

คำที่มีความหมายโดยตรง

ในการกำหนดวัตถุโดยตรงการกระทำหรือคุณสมบัติที่มีการใช้งานโดยความหมายโดยตรงของคำ หน่วยศัพท์ดังกล่าวไม่ก่อให้เกิดข้อสงสัยในการกำหนดและไม่เปลี่ยนการโหลดความหมายหรือการวาดภาพอารมณ์ของข้อความ ตัวอย่าง:

กลางห้องมีโต๊ะมีหนังสือเรียนอยู่

กระต่ายกระโดดบนขอบป่าท่ามกลางต้นไม้และพุ่มไม้

แสงอาทิตย์สะท้อนให้เห็นในหน้าต่างสร้างแสงจ้า

มีการใช้คำหลายคำในการพูดเฉพาะในมูลค่าตามตัวอักษร: ด้วย yN, อพาร์ทเมนท์, ดวงอาทิตย์, เศร้า, มีชื่อเสียง.

คำที่มีความหมายโดยตรง- นี่คือความหมายของคำศัพท์หลัก

การเกิดขึ้นของคำว่าเป็นรูปเป็นร่าง

ค่าคำศัพท์หลักสามารถเป็นพื้นฐานสำหรับการก่อตัวของอื่น ๆ ค่าด้านข้าง ค่าดังกล่าวเรียกว่า ค่าพกพา และให้ความหมายที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิง พื้นฐานสำหรับการใช้คำในความหมายอื่นคือความคล้ายคลึงกันของหนึ่งรายการที่มีอีกสัญลักษณ์หรือการกระทำของพวกเขา

ตัวอย่างเช่นเมื่อใช้คำว่า " ทอง"ในวลี" แหวนทองคำ"มันเป็นที่ชัดเจนของความหมายของคำคุณศัพท์ซึ่งแสดงถึงโลหะที่มีค่าซึ่งกำหนดค่าใช้จ่ายและมูลค่าของหัวเรื่อง

ในอีกตัวอย่างหนึ่ง - "s มือ OLOT », คำ " ทอง"ได้รับความหมายเป็นรูปเป็นร่างเนื่องจากใช้ในค่าคำศัพท์แบบพกพาและหมายถึง "ฝีมือ", "ใช้งาน", "ที่ขาดไม่ได้".

การเปลี่ยนอธิบายโดยคุณสมบัติทั่วไปในมูลค่าความคล้ายคลึงกันภายนอก ในตัวอย่างนี้เพื่อโดยตรงและสามารถใช้ค่าพกพาได้คำพ้อง " มีค่า" สิ่งนี้เป็นธรรมโดยมีสติหลายอย่าง คำที่สามารถใช้ได้ไม่เพียง แต่ในความหมายที่แท้จริงเรียกว่า ที่มีหลายอย่าง. ตัวอย่าง:

• soft Carpet - ตัวละครที่อ่อนนุ่ม - แสงอ่อน;
• ประตูเหล็ก - เหล็กจะ - วินัยเหล็ก

ตัวอย่างของคำในค่าเป็นรูปเป็นร่าง

• กล้ามเนื้อหัวใจ - เพื่อนหัวใจ;
• rainworm - หนอนหนังสือ;
• ตีไม้ - ตีฟ้าร้อง;
• มือจับประตู - ปากกาลูกลื่น;
• ภาษาสีแดง - ภาษาอังกฤษ;
• ความคิดเกิด - ลูกสาวเกิด;
• หวีคลื่น - หวีผม;
• แปรงศิลปะ - แปรงมือ;
• คอลัมน์ของอาคาร - คอลัมน์ของผู้ประท้วง;
• เสื้อผ้าแขน - ปลอกแม่น้ำ

ค่านิยมเป็นรูปเป็นร่างช่วยให้คุณสามารถเพิ่มอารมณ์ความอ้วนในการพูดศิลปะ ต้องขอบคุณมัน, เส้นทางที่เกิดขึ้น - การใช้คำที่ไม่ชัดเจนในวรรณคดีนิยาย (ยกกระชับ, การวัด, การเปรียบเทียบ, Epithette, อุปมาอุปมัย)

คำที่มีความหมายโดยตรง - นี่คือความหมายของคำศัพท์หลัก โดยตรงโดยตรงไปที่วัตถุที่กำหนดปรากฏการณ์การกระทำสัญญาณทันทีทำให้เกิดความคิดของพวกเขาทันทีและในระดับที่น้อยที่สุดขึ้นอยู่กับบริบท คำที่มักจะทำหน้าที่โดยตรง

เป็นรูปเป็นร่างความหมายคำ - นี่คือค่าทุติยภูมิที่เกิดขึ้นบนพื้นฐานของการโดยตรง

ของเล่น - และดี 1. สิ่งที่ให้บริการสำหรับเกม ของเล่นเด็ก 2. เปิด คนที่ทำหน้าที่อย่างสุ่มสี่สุ่มห้าด้วยความตั้งใจของคนอื่นเครื่องมือที่เชื่อฟังของคนอื่น (morbid) เป็นของเล่นในมือของใครบางคน

มูลค่าของค่าของค่าคือค่าที่ส่งผ่านไปยังวัตถุอื่นปรากฏการณ์อื่นแล้วใช้หนึ่งคำใช้เป็นชื่อในเวลาเดียวกันหลายรายการ ดังนั้นคำพูดที่มีความหมายจะเกิดขึ้น ขึ้นอยู่กับว่าจะได้รับค่าตามมูลค่า แต่ค่าหลักสามประเภทของมูลค่ามีความแตกต่าง: อุปมา Methonymy, Synefoca

อุปมา (จากกรีก. Metaphora - โอน) คือการโอนชื่อในความคล้ายคลึงกัน:

สุกแอปเปิ้ล - ลูกตา (ในรูปแบบ); จมูกของมนุษย์เป็นจมูกของเรือ (ที่ตั้ง); ช็อคโกแลตบาร์ - ช็อคโกแลตตาล (สี); Bird Wing - ปีกเครื่องบิน (โดยฟังก์ชั่น); สุนัขท่วมท้น - ลมท่วมท้น (ตามธรรมชาติของเสียง); และอื่น ๆ.

Metonimia (จากกรีก. MetonyMia - การเปลี่ยนชื่อ) คือการถ่ายโอนชื่อจากวิชาหนึ่งไปยังอีกพื้นฐานหนึ่งบนพื้นฐานของส่วนที่อยู่กับพวกเขา:

เรือน้ำ - เรือกาต้มน้ำ; จานพอร์ซเลน - อาหารอร่อย Nerbon Gold - Scythian Gold เป็นต้น

Synekdoha (จากกรีก Synekdoche - เครือจักรภพ) - นี่คือการถ่ายโอนชื่อทั้งหมดไปยังส่วนหนึ่งและในทางตรงกันข้าม:

ลูกเกดหนา - ลูกเกดสุก; ปากที่สวยงามเป็นปากเสริม (เกี่ยวกับคนพิเศษในครอบครัว); หัวใหญ่เป็นหัวสมาร์ทและอื่น ๆ

20. การใช้ stylistic ของ omonyms

Omonies เป็นคำที่เหมือนกันในเสียง แต่มีค่าที่แตกต่างกัน ตามที่ทราบกันดีว่าภายในขอบเขตของ Omonimia คำพ้องเสียงศัพท์และสัณฐานวิทยามีความโดดเด่น Homonyms ไฟฟ้าอยู่ในส่วนเดียวกันของการพูดและตรงกับทุกรูปแบบของพวกเขา ตัวอย่างเช่น: คีย์ (จากล็อค) และคีย์ (นักเรียน)

Homonymy ทางสัณฐานวิทยาเป็นแบบ homonymy ของรูปแบบไวยากรณ์ของแต่ละบุคคลในคำเดียวกัน: สาม - ชื่อเป็นตัวเลขและรูปร่างของความไม่สมบูรณ์ของกริยาลูบ

เหล่านี้เป็น mycfphones หรือ homonyms การออกเสียง - คำและรูปแบบของความหมายที่แตกต่างกันที่เสียงเหมือนกันแม้ว่าพวกเขาจะเขียนแตกต่างกัน ไข้หวัดใหญ่ - เห็ด

Omonimia รวมถึง Omographs - คำที่ตรงกับลายลักษณ์อักษร แต่ความแตกต่างกันโดยเน้น: ปราสาท - ปราสาท

21. การใช้คำพ้องความหมายของโวหาร

คำพ้องความหมาย - คำที่แสดงถึงสิ่งเดียวกันดังนั้นจึงเหมือนกันหรือใกล้เคียงกับความหมาย

คำพ้องความหมายที่มีค่าเท่ากัน แต่มีสีโวหารที่แตกต่างกัน มีสองกลุ่มในหมู่พวกเขา: ก) คำพ้องความหมายของรูปแบบการทำงานต่าง ๆ : สด (อินเตอร์เนตไทร์กลาง) - เพื่อใช้ชีวิต (สไตล์ธุรกิจอย่างเป็นทางการ); b) คำพ้องความหมายของรูปแบบการทำงานหนึ่งเดียว แต่มีเฉดสีอารมณ์และการแสดงออกที่หลากหลาย ชัดเจน (มีสีบวก) - Bashkin, หัวขาด (สีที่คุ้นเคยหยาบ)

semantico-Stylistic ความหมายที่แตกต่างกันและสีสไตล์โวหาร ตัวอย่างเช่น: เพื่อเดิน, เดิน, ฝั่ง, เดินโซเซ

คำพ้องความหมายจะดำเนินการในฟังก์ชั่นการพูดที่หลากหลาย

คำพ้องความหมายถูกนำมาใช้ในการพูดเพื่อชี้แจงความคิด: ดูเหมือนว่าเขาจะสูญเสียไปเล็กน้อยราวกับวาด (I. S. Turgenev)

คำพ้องความหมายถูกนำมาใช้เพื่อคัดค้านแนวคิดที่มีความแตกต่างอย่างมากระหว่างความแตกต่างของพวกเขาโดยเฉพาะอย่างยิ่งเน้นคำพ้องความหมายที่สอง: จริง ๆ แล้วเขาไม่ได้ไป แต่เขาจะไม่ไล่ตามไม่ได้ยกเท้าของเขาจากโลก

หนึ่งในฟังก์ชั่นที่สำคัญที่สุดของคำพ้องความหมายคือฟังก์ชั่นการทดแทนที่ช่วยให้คุณหลีกเลี่ยงการทำซ้ำคำ

คำพ้องความหมายที่ใช้ในการสร้างรูปแบบโวหารพิเศษ

การไม่มีคำพ้องความหมายอาจมีการจัดการที่จำเป็นเพื่อเป็นพยานถึงการหมดสติโวหารของผู้แต่ง

การใช้คำพ้องความหมายที่ไม่เหมาะสมสร้างข้อผิดพลาดโวหาร - Pleonism ("ของที่ระลึกที่น่าจดจำ")

Pleonmas สองประเภท: Syntactic และ Semantic

ไวยากรณ์ปรากฏขึ้นเมื่อไวยากรณ์ของภาษาช่วยให้คุณสามารถให้คำให้บริการที่ซ้ำซ้อน "ฉันรู้ว่าเขาจะมา" และ "ฉันรู้ว่าเขาจะมา" ตัวอย่างที่สองนั้นซ้ำซ้อน มันไม่ใช่ความผิดพลาด

ในแผนบวกพิทักษ์สามารถใช้เพื่อป้องกันการสูญเสียข้อมูล (เพื่อให้พวกเขาได้ยินและจำได้)

นอกจากนี้ Pleonism สามารถทำหน้าที่เป็นวิธีการดำเนินการตามคำสั่งของโวหารและการรับบทกวี

Pleuonism ควรโดดเด่นจาก Tautology - การทำซ้ำของคำที่ไม่สม่ำเสมอหรือคำเดียวกัน (ซึ่งอาจเป็นปริมาณสไตลิสต์พิเศษ)

คำพ้องความหมายสร้างโอกาสที่เพียงพอในการเลือกวิธีการของคำศัพท์ แต่การค้นหาคำที่ถูกต้องคือผู้แต่งแรงงานที่ยิ่งใหญ่ บางครั้งมันไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะตรวจสอบว่าคำพ้องความหมายแตกต่างกันที่พวกเขาแสดงถึงเฉดสีความหมายหรืออารมณ์และการแสดงออก และเลยไม่เพียง แต่จากคำที่หลากหลายเพื่อเลือกที่จำเป็นอย่างเดียวที่จำเป็นเท่านั้น

คำสามารถมีค่าคำศัพท์เดียว คำดังกล่าวเรียกว่า ไม่คลุมเครือ เช่น: บทสนทนา, สีม่วง, ดาบ, ผ่อนคลาย, ไส้ติ่งอักเสบ, เบิร์ช, felstster

คุณสามารถเลือกหลายประเภท ไม่คลุมเครือ คำ.

1. สิ่งเหล่านี้เป็นชื่อหลัก (Ivan, Petrov, Mytishchi, Vladivostok)ค่าที่เป็นรูปธรรมของพวกเขาไม่รวมถึงความเป็นไปได้ที่จะแตกต่างกันไปตามที่เป็นชื่อของรายการเดียว

2. คำที่โผล่ออกมาเมื่อเร็ว ๆ นี้ที่ไม่ได้รับแม้กระทั่ง (การบรรยายสรุป, ส้มโอ, พิซซ่า, ร้านพิชซ่าฯลฯ ) นี่เป็นเพราะความจริงที่ว่าการพัฒนาคำที่มีความจำเป็นในการพูดบ่อยครั้งเป็นสิ่งจำเป็นและคำศัพท์ใหม่ไม่สามารถรับการจดจำและการกระจายสากลได้ทันที

3. คำที่ไม่ชัดเจนด้วยค่าแคบ (กล้องส่องทางไกล, รถเข็น, กระเป๋าเดินทาง)หลายคนกำหนดวัตถุการใช้งานพิเศษดังนั้นจึงไม่ค่อยใช้คำพูด (ลูกปัดสีเขียวขุ่น)สิ่งนี้ก่อให้เกิดการอนุรักษ์ความไม่น่าสงสัย

4. หนึ่งค่าเป็นกฎไฮไลต์ข้อกำหนด: โรคหลอดเลือดหัวใจตีบ, โรคกระเพาะ, Mioma, ไวยากรณ์, คำนาม

คำศัพท์ภาษารัสเซียส่วนใหญ่ไม่ได้เป็นหนึ่งเดียว แต่มีหลายค่า คำเหล่านี้เรียกว่า ที่มีหลายอย่าง พวกเขาไม่เห็นด้วยกับคำพูดที่ไม่สมเหตุสมผล ความสามารถของคำที่มีหลายค่าเรียกว่ามีความหมาย ตัวอย่างเช่น: คำ ราก- Multivalued ใน "ภาษารัสเซียของภาษารัสเซีย" S. I. Ozhegova และ N. Yu Swedig, สี่ความหมายของคำนี้จะถูกระบุ:

1. ส่วนใต้ดินของพืช ต้นไม้แอปเปิ้ลเปิดตัวราก2. ฟันภายใน, ผม, เล็บ สีแดงไปยังรากของเส้นผม3. .จุดเริ่มต้นแหล่งที่มาพื้นฐานของบางสิ่งบางอย่าง รากชั่วร้าย4. ในภาษาศาสตร์: ส่วนสำคัญที่สำคัญของคำ ราก- ส่วนที่มีความหมายของคำ

คำที่มีความหมายโดยตรง - นี่คือความหมายพื้นฐาน ตัวอย่างเช่นชื่อคำคุณศัพท์ ทองบ่งชี้ว่า "ทำจากทองประกอบด้วยทองคำ": เหรียญทอง, โซ่ทอง, ต่างหูทองคำ

เป็นรูปเป็นร่างความหมายคำ - มันเป็นความหมายที่สองที่ไม่ใช่หลักของเขาที่เกิดขึ้นบนพื้นฐานของการโดยตรง ฤดูใบไม้ร่วงสีทอง, หยิกโกลเด้น- ชื่อคำคุณศัพท์ในวลีเหล่านี้มีค่าที่แตกต่างกัน - แบบพกพา ("คล้ายกับสีทอง") เวลาทอง, มือทองคำ- ในตัวอย่างเหล่านี้คำคุณศัพท์เปรียบเปรย - "สวยงามมีความสุข"

ภาษารัสเซียมีความอุดมสมบูรณ์มากในการถ่ายโอนที่คล้ายกัน:

wolf Skura- ความอยากอาหารหมาป่า;

เล็บเหล็ก- เหล็ก.

หากคุณเปรียบเทียบวลีเหล่านี้สามารถสังเกตได้ว่าชื่อคำคุณศัพท์ที่มีค่าพกพาไม่เพียง แต่รายงานถึงเราเกี่ยวกับบางคนในฐานะบุคคล แต่ประเมินมันเป็นรูปเป็นร่างและอธิบายสดใส: ตัวละครสีทอง, ใจลึก, หัวใจร้อน, ดูเย็น

การใช้คำในค่านิยมเป็นรูปเป็นร่างแสดงความหมายของคำพูดภาพ กวีและนักเขียนกำลังมองหาวิธีการถ่ายทอดความคิดความรู้สึกอารมณ์อารมณ์ความรู้สึกอารมณ์ความรู้สึกอารมณ์ ขึ้นอยู่กับความหมายแบบพกพาของคำศัพท์พิเศษของภาพศิลปะถูกสร้างขึ้น: การเปรียบเทียบคำอุปมาอุปมัยเป็นตัวตน และอื่น ๆ.

ดังนั้นขึ้นอยู่กับมูลค่าเป็นรูปเป็นร่างของคำที่เกิดขึ้น:

การเปรียบเทียบ (หนึ่งรายการถูกเปรียบเทียบกับอีกรายการหนึ่ง) ดวงจันทร์เหมือนตะเกียง หมอกเหมือนนม

อุปมาการเปรียบเทียบที่ซ่อนอยู่) Kault Rowan(โรวันเป็นไฟ); snow Cherubuha Ramoslet(เชอร์รี่เช่นหิมะ);

การกำจัด (คุณสมบัติของบุคคลจะถูกถ่ายโอนไปยังสัตว์วัตถุที่ไม่มีชีวิต) โกรฟย่าง; เครนไม่เสียใจ ป่านิ่ง

นภท(การใช้รูปคำคุณศัพท์) รอสโกลเด้น; ภาษาเบิร์ช; ไข่มุก olya; ชะตากรรมมืด