Leo Tolstoy Tales ของนักเขียนชาวรัสเซียแห่งศตวรรษที่ XIX เรื่องวรรณกรรมของศตวรรษที่ XIX-XX

นิทานของผู้เขียนหลายคนถูกสร้างขึ้นบนพื้นฐานของนิทานพื้นบ้าน แต่ผู้เขียนเสริมแต่ละเนื้อเรื่องเหล่านี้ด้วยตัวละครความคิดความรู้สึกของตัวเองและดังนั้นนิทานเหล่านี้จึงกลายเป็นงานวรรณกรรมอิสระแล้ว

อีวาน วาซิลีเยวิช คีรีฟสกี (1806-1856)

ไอ.วี. Kireevsky เป็นที่รู้จักในฐานะนักปรัชญาศาสนาชาวรัสเซีย นักวิจารณ์วรรณกรรม และนักประชาสัมพันธ์ ซึ่งเป็นหนึ่งในนักทฤษฎีหลักของลัทธิสลาฟฟิลิสม์ แต่ยังมีเทพนิยาย "โอปอล" ในร้อยแก้วทางศิลปะของเขาซึ่งเขาเขียนในปี พ.ศ. 2373

เทพนิยาย "โอปอล"

เรื่องนี้ถูกอ่านครั้งแรกในร้านเสริมสวยของ Countess Zinaida Volkonskaya และตีพิมพ์ในนิตยสาร European ฉบับแรก (1832) ซึ่ง I. V. Kireevsky เริ่มเผยแพร่ แต่จากฉบับที่สองนิตยสารถูกแบน
เรื่องราวเขียนในสไตล์โรแมนติกในเนื้อเรื่องมีความขัดแย้งระหว่างของจริงกับอุดมคติ ในโลกแห่งความจริงที่โหดร้าย บุคคลที่กระหายในอุดมคติกลายเป็นคนไร้ที่พึ่งและไร้อำนาจ

เรื่องสั้น

กษัตริย์ซีเรียนูเรดดินมีชื่อเสียงในด้านความอยู่ยงคงกระพันและบุคลิกที่เหมือนสงคราม “ด้วยโชคและความกล้าหาญ กษัตริย์ซีเรียจึงได้รับทั้งพลังและเกียรติยศสำหรับตัวเขาเอง แต่ใจของเขาที่หูหนวกเพราะฟ้าร้องแห่งการต่อสู้ เข้าใจความงามเพียงสิ่งเดียว - อันตราย และรู้เพียงความรู้สึกเดียวเท่านั้น - ความกระหายในรัศมีภาพ ไร้ขอบเขต ไร้ขอบเขต เสียงกระทบของแก้วหรือเสียงเพลงของนักร้องประสานเสียงหรือรอยยิ้มของสาวงามไม่ได้ขัดจังหวะความคิดที่ซ้ำซากจำเจในครู่หนึ่ง หลังจากการสู้รบเขาได้เตรียมการต่อสู้ครั้งใหม่ หลังจากชัยชนะ เขาไม่ได้แสวงหาการพักผ่อน แต่คิดถึงชัยชนะครั้งใหม่ วางแผนการทำงานใหม่และการพิชิต
แต่ความขัดแย้งเล็กๆ น้อยๆ ระหว่างเรื่องของกษัตริย์นูเร็ดดินแห่งซีเรียและโอริเกลลาของจีนทำให้เกิดสงครามระหว่างพวกเขา หนึ่งเดือนต่อมา Origell ที่พ่ายแพ้พร้อมกับกองกำลังที่เหลือของเขาที่ถูกเลือกขังตัวเองในเมืองหลวงของเขา การปิดล้อมได้เริ่มขึ้น Origell ยอมจำนนต่อกัน แต่ Nureddin ไม่ยอมหยุดและต้องการเพียงชัยชนะครั้งสุดท้ายเท่านั้น จากนั้น Origell ที่อับอายขายหน้ายอมทำทุกอย่าง: สมบัติและของโปรดและลูก ๆ และภรรยาและขอชีวิตเท่านั้น นูร์เรดินปฏิเสธข้อเสนอนี้ แล้วกษัตริย์จีนก็ตัดสินใจหันไปหาพ่อมด เขาเงยหน้าขึ้นมองท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาวและศึกษามัน พูดกับ Origell ว่า: “วิบัติแก่เจ้า กษัตริย์จีน เพราะศัตรูของคุณอยู่ยงคงกระพันและไม่มีมนต์สะกดใดสามารถเอาชนะความสุขของเขาได้ ความสุขของเขาอยู่ภายในหัวใจของเขา และจิตวิญญาณของเขาถูกสร้างขึ้นอย่างมั่นคง และความตั้งใจทั้งหมดของเขาจะต้องสำเร็จ เพราะเขาไม่เคยปรารถนาสิ่งที่เป็นไปไม่ได้ เขาไม่เคยแสวงหาสิ่งที่ไม่เป็นจริง เขาไม่เคยรักสิ่งที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน ดังนั้นจึงไม่มีคาถาใดสามารถกระทำกับเขาได้!
แต่แล้วนักเวทย์มนตร์ก็พูดถึงวิธีทำลายศัตรูวิธีหนึ่งว่า “... หากมีสิ่งที่สวยงามในโลกที่สามารถปลุกเร้าความรักในตัวเขาซึ่งจะยกหัวใจของเขาขึ้นเหนือดาวของเธอและทำให้เขาคิดว่าความคิดที่อธิบายไม่ได้ให้แสวงหา ความรู้สึกของสิ่งที่ทนไม่ได้และพูดคำที่เข้าใจยาก; ถ้าอย่างนั้นฉันอาจจะฆ่าเขา”
และนูเร็ดดินได้รับแหวนที่มีหินโอปอลซึ่งนำเขาไปสู่โลกที่ไม่จริงซึ่งเขาได้พบกับหญิงสาวสวยคนหนึ่งซึ่งเขาตกหลุมรักโดยไม่มีความทรงจำ ตอนนี้กษัตริย์ซีเรียไม่แยแสกับกิจการทหาร Origell ค่อยๆเริ่มพิชิตอาณาจักรของเขา แต่ Nureddin หยุดดูแลเขาต้องการเพียงสิ่งเดียวเท่านั้น: เพื่อดูดาวดวงอาทิตย์และดนตรีเสมอโลกใหม่วังที่มืดครึ้มและ หญิงพรหมจารีย์. เขาเป็นคนแรกที่ส่ง Origella เสนอสันติภาพและสรุปด้วยเงื่อนไขที่น่าละอาย ชีวิตบนดวงดาวเป็นพื้นกลางระหว่างความฝันกับความเป็นจริง
ในที่สุด แม้แต่ผู้พิชิต Origell ก็ยังสงสาร Nureddin และถามเขาว่า: “บอกฉันสิ คุณต้องการอะไรจากฉัน? คุณเสียใจอะไรมากที่สุดเกี่ยวกับสิ่งที่คุณสูญเสียไป? พระราชวังใดที่คุณต้องการเก็บไว้? ทาสคนไหนที่จะทิ้ง? เลือกสมบัติที่ดีที่สุดของฉัน และถ้าคุณต้องการ ฉันจะยอมให้คุณเป็นอุปราชบนบัลลังก์เดิมของคุณ!
นูเร็ดดินตอบกลับมาว่า: “ขอบคุณครับท่าน! แต่ของทุกอย่างที่คุณได้รับจากฉัน ฉันไม่เสียใจอะไรเลย เมื่อฉันให้คุณค่ากับอำนาจ ความมั่งคั่ง และรัศมีภาพ ฉันรู้วิธีที่จะแข็งแกร่งและมั่งคั่ง ฉันสูญเสียพรเหล่านี้ก็ต่อเมื่อฉันเลิกปรารถนาพรเหล่านั้น และฉันถือว่าไม่คู่ควรที่จะดูแลสิ่งที่คนอื่นอิจฉา โต๊ะเครื่องแป้งพรทั้งหมดของโลก! โต๊ะเครื่องแป้งคือทุกสิ่งที่เย้ายวนความปรารถนาของมนุษย์ และยิ่งมีเสน่ห์ ความจริงน้อยลง ความไร้สาระยิ่งมากขึ้น! การหลอกลวงเป็นสิ่งสวยงาม ยิ่งสวย ยิ่งหลอกลวง เพราะสิ่งที่ดีที่สุดในโลกคือความฝัน”

โอเรสต์ มิคาอิโลวิช โซมอฟ (ค.ศ. 1793-1833)

ร้อยแก้วทางศิลปะของ Orest Somov ถูกกล่าวถึงเป็นส่วนใหญ่ในหัวข้อในชีวิตประจำวัน แต่โลกแห่งศิลปะในผลงานของเขานั้นมีลวดลายของนิทานพื้นบ้านมากมาย ลักษณะทางชาติพันธุ์วิทยาของชีวิตผู้คน (ส่วนใหญ่มักเป็นภาษายูเครน) เทพนิยายและเรื่องราวของ Somov บางเรื่องมีลักษณะเป็นจินตนาการลึกลับ: "The Tale of Treasures", "Kikimora", "Mermaid", "Kyiv Witches", "The Tale of Nikita Vdovinich"

"เรื่องราวของ Nikita Vdovinich" (2375)

เทพนิยายที่มีเนื้อเรื่องลึกลับของ Somov

เรื่องสั้น

ในเมือง Chukhloma อันรุ่งโรจน์ Ulita Mineevna หญิงชราผู้น่าสงสารอาศัยอยู่ สามีของเธอ Avdey Fedulov เป็นนักเลงตัวยงและเสียชีวิตด้วยการดื่มสุราใต้ม้านั่ง พวกเขามีลูกชายคนหนึ่งชื่อ Nikitka ซึ่งเหมือนกับพ่อของเขาทั้งหมดเขายังไม่ดื่ม แต่เขาเล่นเงินอย่างชำนาญ คนในพื้นที่ไม่ชอบเพราะเขาเอาชนะพวกเขาอย่างต่อเนื่อง แล้ววันหนึ่งนิกิตาไปที่สุสานเพื่อซ่อนเงินที่เขาได้รับบนหลุมศพของพ่อ แต่เมื่อเขาขุดหลุมศพขึ้นเล็กน้อยก็ได้ยินเสียงพ่อของเขา เขาแนะนำว่านิกิตาเล่นเงินสดกับคนตาย แต่สิ่งที่สำคัญที่สุดคือต้องชนะยายดำในคืนที่สาม - มันมีพลังทั้งหมด
ผู้เขียนบรรยายอย่างมีสีสันทั้งแบคคานาเลียของเงินที่เล่นตาย
นิกิตาสามารถชนะและเขาได้ยายผิวดำ พ่อที่ตายไปแล้วสอนคาถาให้เขา: “คุณย่า คุณย่า ข้อเท้าดำ! คุณรับใช้พ่อมด Basurman Chelubey Zmeulanovich มา 33 ปีแล้วตอนนี้รับใช้ฉันเพื่อนที่ดี และความปรารถนาใด ๆ จะเป็นจริง
ชีวิตที่ "หวาน" เริ่มต้นสำหรับ Nikita และแม่ของเขา: ความปรารถนาใด ๆ ก็ตามที่คุณยายผิวดำเติมเต็ม
จากนั้นนิกิตาก็แต่งงานกับสาวงามพวกเขามีลูกชายอีวานด้วย แต่ภรรยาเริ่มก่อกวน Nikita ด้วยการร้องขอที่ไม่รู้จบ - "ไม่รู้วันหรือคืนที่สงบสุข ได้โปรดเธอทุกอย่าง" เขาขอร้องจากหญิงผิวสีว่า “โลงเต็มไปด้วยทองคำและลารีเต็มไปด้วยเงิน ปล่อยให้เขาใช้จ่ายในสิ่งที่เขาต้องการ แต่เขาเท่านั้นที่จะไม่กินชีวิตของฉัน” และตัวเขาเองก็กลายเป็นคนขี้เมาที่ขมขื่นเหมือนพ่อของเขา
ชีวิตดำเนินไปจนกระทั่งเด็กชายผิวดำตัวเล็ก ๆ ปรากฏตัวในเมือง Chukhloma "เขาดำเหมือนแมลงปีกแข็ง ฉลาดแกมโกงเหมือนแมงมุม แต่เขาถูกเรียกว่าเป็นเมล็ดคู่ ถั่วไร้ราก" อันที่จริงมันเป็น "อิมพ์ที่ส่งมาจากปีศาจที่มีอายุมากกว่าและพ่อมดที่ถูกสาป" เขาได้รับรางวัลคุณยายผิวดำจาก Nikita และทุกอย่างผิดพลาด: เขาไม่มีหอคอยไม่มีความมั่งคั่ง ... Son Ivan ผู้เล่นเงินเดียวกับพ่อและปู่ของเขาไปทั่วโลกและ Nikita Vdovinich เองก็ "แพ้ ทุกอย่าง: และความสุขและความมั่งคั่งและเกียรติยศของผู้คนและตัวเขาเองก็ทำท้องเสร็จเหมือนพ่อของเขาในโรงเตี๊ยมใต้ม้านั่ง Makrida Makarievna (ภรรยา) เกือบจะจับมือตัวเองและจากความเศร้าโศกและความยากจนเธอก็เหี่ยวแห้งและอ่อนระโหย และลูกชายของพวกเขา Ivanushka เดินทางไปทั่วโลกพร้อมกับเป้เพราะเขาไม่ได้คิดในเวลาที่เหมาะสม
และโดยสรุปแล้ว ผู้เขียนเองได้ให้สุภาษิต-คุณธรรมสั้นๆ แก่เรื่องราวของเขา: พระเจ้า ช่วยกู้จากภรรยาที่ชั่วร้าย บ้าบิ่นและแปลกประหลาด จากความมึนเมาและการจลาจล จากเด็กที่โง่เขลา และจากเครือข่ายปีศาจ อ่านนิทานทั้งหมดนี้ ทำความเข้าใจและไขเข้าไปในปากของคุณ

Pyotr Pavlovich Ershov (1815-1869)

พีพี Ershov ไม่ใช่นักเขียนมืออาชีพ ในขณะที่เขียนเทพนิยายที่มีชื่อเสียงของเขา "The Little Humpbacked Horse" เขาเป็นนักเรียนของแผนกปรัชญาและกฎหมายของมหาวิทยาลัยเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก
เขาเกิดในไซบีเรียและเดินทางบ่อยตั้งแต่ยังเป็นเด็ก เขาอาศัยอยู่ที่ Omsk, Berezov, Tobolsk เขารู้นิทานพื้นบ้าน ตำนาน เรื่องราวที่เขาได้ยินจากชาวนา นักล่าไท โค้ช คอสแซค พ่อค้ามากมาย แต่สัมภาระทั้งหมดนี้ถูกเก็บไว้ในความทรงจำของเขาและในบันทึกส่วนตัวเท่านั้น แต่เมื่อเขาอ่านนิทานของพุชกิน เขารู้สึกทึ่งกับองค์ประกอบของความคิดสร้างสรรค์ทางวรรณกรรม และในฐานะที่เป็นบทความภาคการศึกษา เขาได้สร้างส่วนแรกของเทพนิยายเรื่อง "The Little Humpbacked Horse" เรื่องนี้เป็นที่รู้จักและตีพิมพ์ทันทีและพุชกินเมื่ออ่านในปี พ.ศ. 2379 กล่าวว่า "ตอนนี้งานเขียนแบบนี้ทิ้งไว้ให้ฉันได้"

เทพนิยาย "ม้าหลังค่อม" (1834)

ภาพประกอบโดย Dmitry Bryukhanov
เรื่องนี้เขียนด้วยเครื่องวัดบทกวี (trochee) ตัวละครหลักของเรื่องคือลูกชายชาวนา Ivanushka the Fool และม้าหลังค่อมวิเศษ
นี่เป็นงานวรรณกรรมเด็กรัสเซียคลาสสิกที่เรียนที่โรงเรียน เรื่องนี้โดดเด่นด้วยความสว่างของกลอนและสำนวนที่มีจุดมุ่งหมายที่ดีมากมาย ได้รับความนิยมจากทั้งเด็กและผู้ใหญ่มาเกือบ 200 ปีแล้ว
ม้าหลังค่อมแม้ว่าจะเป็นเทพนิยายของผู้เขียน แต่ในความเป็นจริงแล้วเป็นงานพื้นบ้านเพราะตาม Ershov เองมันถูกพรากไปจากปากของผู้เล่าเรื่องที่เขาได้ยิน Ershov ทำให้เขามีรูปร่างเพรียวขึ้นและเสริมในสถานที่ต่างๆ
เราจะไม่เล่าพล็อตของเทพนิยายเพราะ เป็นที่รู้จักของผู้อ่านเว็บไซต์ของเราจากโรงเรียน
สมมติว่าเรื่องราวพื้นบ้านเป็นที่รู้จักกันดีในหมู่ชาวสลาฟที่อาศัยอยู่ใกล้ชายฝั่งทะเลบอลติกและชาวสแกนดิเนเวีย มีนิทานพื้นบ้านนอร์เวย์ที่รู้จักกันดีซึ่งมีโครงเรื่องคล้ายกันคือ สโลวัก เบลารุส ยูเครน

วลาดิมีร์ เฟโดโรวิช โอโดเยฟสกี (1803-1862)

VF Odoevsky มาจากครอบครัวเจ้าเก่า เขาถูกเลี้ยงดูมาในมอสโกในครอบครัวของลุงของเขา ได้รับการศึกษาที่ดีที่บ้าน จากนั้นจึงเรียนที่โรงเรียนประจำมหาวิทยาลัยมอสโกโนเบิล เขาเป็นหนึ่งในผู้จัดงาน Society of Philosophy ซึ่งรวมถึง D. Venevitinov, I. Kireevsky และคนอื่น ๆ Odoevsky รักษาความสัมพันธ์ฉันมิตรกับ Decembrists ในอนาคต: ลูกพี่ลูกน้องของเขา Alexander Odoevsky เป็นผู้เขียน "การตอบสนอง" ต่อข้อความของ Pushkin "จาก แร่ไซบีเรียส่วนลึก ..".
V. Odoevsky เป็นที่รู้จักในฐานะนักวิจารณ์วรรณกรรมและดนตรี นักเขียนร้อยแก้ว พนักงานพิพิธภัณฑ์และห้องสมุด เขายังเขียนมากสำหรับเด็ก ในช่วงชีวิตของเขา เขาตีพิมพ์หนังสือหลายเล่มสำหรับการอ่านของเด็ก: "เมืองในยานัตถุ์" (พ.ศ. 2377 - พ.ศ. 2390), "นิทานและนิทานสำหรับเด็กคุณปู่ไอรินีย์" (พ.ศ. 2381-2483), "คอลเลกชันเพลงเด็กของคุณปู่ Iriney" (1847), "หนังสือเด็กสำหรับวันอาทิตย์" (1849)
ปัจจุบันนิทานสองเรื่องโดย V. F. Odoevsky ได้รับความนิยมมากที่สุด: "Moroz Ivanovich" และ "The Town in a Snuffbox"
Odoevsky ให้ความสำคัญกับการตรัสรู้ของประชาชนเป็นอย่างมากเขาเขียนหนังสือหลายเล่มเพื่อการอ่านที่เป็นที่นิยม เจ้าชาย Odoevsky หนึ่งในผู้ก่อตั้งดนตรีและวิจารณ์ดนตรีของรัสเซีย แต่งเพลงเอง รวมทั้งออร์แกนด้วย เป็นเวลาหลายปีที่เขาทำงานการกุศล

เทพนิยาย "เมืองในยานัตถุ์" (1834)

"The Town in the Snuffbox" เป็นผลงานนิยายวิทยาศาสตร์เรื่องแรกในวรรณคดีเด็กของรัสเซีย นักวิจัยวรรณกรรมเด็ก I.F. Setin เขียนว่า: “ในชีวิตประจำวันของครอบครัวชาวรัสเซียผู้มั่งคั่งในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 19 อาจไม่มีวัตถุอื่นใดที่ดูเหมือนเด็กจะลึกลับ ลึกลับ ปลุกความอยากรู้อยากเห็นได้ เหมือนกล่องดนตรี เธอกระตุ้นให้เด็ก ๆ ถามคำถามมากมาย ทำให้พวกเขาต้องการแยกหีบเวทมนตร์เพื่อมองเข้าไปข้างใน

พ่อ (ในเทพนิยายเขาเรียกว่า "พ่อ" ตามธรรมเนียมในสมัยนั้น) นำกล่องเสียงดนตรีมาด้วย เมืองเล็กๆ ที่มีบ้านเรือน ป้อมปราการ และประตูต่างๆ ถูกจัดวางไว้บนฝา “พระอาทิตย์ลับขอบฟ้า ค่อยๆ ลับขอบฟ้า ท้องฟ้าและเมืองเริ่มสว่างขึ้นเรื่อยๆ หน้าต่างสว่างไสวด้วยไฟและจากป้อมปราการเหมือนรัศมี ที่นี่ดวงอาทิตย์ข้ามท้องฟ้าไปอีกฟากหนึ่ง ทั้งต่ำและต่ำ และในที่สุด หายไปอย่างสมบูรณ์หลังเนินเขา และเมืองก็มืดลง บานประตูหน้าต่างปิดลง และป้อมปราการก็จางหายไป แต่ไม่นานนัก ที่นี้ดอกจันเริ่มเรืองแสง และที่นี่อีกดวงหนึ่ง และที่นี่ดวงจันทร์มีเขาโผล่ออกมาจากด้านหลังต้นไม้ และในเมืองก็สว่างขึ้นอีกครั้ง หน้าต่างเปลี่ยนเป็นสีเงิน และรังสีสีน้ำเงินแผ่ออกมาจากป้อมปราการ

เสียงเรียกอันไพเราะดังขึ้นจากกล่องยานัตถุ์ เด็กชายเริ่มสนใจในสิ่งนั้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งอุปกรณ์ที่ดึงดูดความสนใจของเขา เขาต้องการมองเข้าไปในสิ่งเล็กน้อยที่แปลกประหลาด “พ่อเปิดฝาออก และมิชาก็เห็นระฆัง ค้อน ลูกกลิ้ง และล้อ มิชารู้สึกประหลาดใจ
ทำไมระฆังเหล่านี้? ทำไมต้องค้อน? ทำไมต้องลูกกลิ้งกับตะขอ? มิชาถามป๊า
แล้วป๊าก็ตอบว่า
- ฉันจะไม่บอกคุณมิชา ลองมองตัวเองให้ลึกขึ้นและคิดว่า: บางทีคุณอาจเดาได้ อย่าแตะต้องสปริงนี้ มิฉะนั้น ทุกอย่างจะแตกหัก
พ่อออกไปและมิชาก็อยู่เหนือยานัตถุ์ ดังนั้นเขาจึงนั่งทับเธอ มอง ดู คิด ครุ่นคิด ทำไมเสียงระฆังดังขึ้น
เมื่อมองไปที่กล่องยานัตถุ์ Misha ก็ผล็อยหลับไปและในความฝันก็จบลงในเมืองแห่งเทพนิยาย เมื่อเดินทางตามนั้น เด็กชายได้เรียนรู้เกี่ยวกับโครงสร้างของกล่องดนตรีและได้พบกับชาวเมืองในกล่องยานัตถุ์ ได้แก่ เด็กชายกริ่ง ลุงค้อน นายวาลิก ผู้ควบคุมดูแล เขาได้เรียนรู้ว่าชีวิตของพวกเขาก็มีความยากลำบากเช่นกัน และในขณะเดียวกัน ความยากลำบากของผู้อื่นก็ช่วยให้เขาเข้าใจตนเอง ปรากฎว่าบทเรียนประจำวันไม่ได้เลวร้ายนัก - เด็กระฆังมีสถานการณ์ที่ยากขึ้น: “ไม่ Misha ชีวิตของเราไม่ดี จริงเราไม่มีบทเรียน แต่ประเด็นคืออะไร เราจะไม่กลัวบทเรียน ความโชคร้ายทั้งหมดของเราอยู่ที่ความจริงที่ว่าเราคนจนไม่มีอะไรทำ เราไม่มีทั้งหนังสือและรูปภาพ ไม่มีพ่อหรือแม่ ไม่มีอะไรทำ; เล่นและเล่นตลอดทั้งวัน แต่ Misha นี่มันน่าเบื่อมาก!

“ใช่” มิชาตอบ “คุณกำลังพูดความจริง สิ่งนี้เกิดขึ้นกับฉันเช่นกัน เมื่อคุณเริ่มเล่นของเล่นหลังเลิกเรียน มันสนุกมาก และเมื่อเป็นวันหยุดคุณเล่นและเล่นตลอดทั้งวัน จากนั้นในตอนเย็นจะน่าเบื่อ และสำหรับสิ่งนี้และสำหรับของเล่นชิ้นอื่นที่คุณจะใช้ - ทุกอย่างไม่น่ารัก เป็นเวลานานที่ฉันไม่เข้าใจว่าทำไมถึงเป็นเช่นนี้ แต่ตอนนี้ฉันเข้าใจแล้ว
มิชาเข้าใจแนวคิดของมุมมองเช่นกัน
“ฉันรู้สึกขอบคุณมากสำหรับคำเชิญของคุณ” มิชาบอกเขา “แต่ฉันไม่รู้ว่าจะเป็นไปได้ไหมที่ฉันจะใช้มัน จริงอยู่ ที่นี่ฉันสามารถผ่านได้อย่างอิสระ แต่ยังมีอีก ดูว่าคุณมีห้องนิรภัยต่ำแค่ไหน ฉันอยู่ที่นั่น ให้ฉันบอกคุณอย่างตรงไปตรงมา ที่นั่นฉันจะไม่คลานผ่าน ฉันสงสัยว่าคุณผ่านภายใต้พวกเขาได้อย่างไร ...
- ติ๊ง ติ๊ง ติ๊ง - เด็กชายตอบ - ไปกันเถอะ ไม่ต้องห่วง แค่ตามฉันมา
มิชาเชื่อฟัง อันที่จริง ทุกย่างก้าว ห้องใต้ดินดูเหมือนจะสูงขึ้น และลูกๆ ของเราไปทุกที่อย่างอิสระ เมื่อพวกเขาไปถึงห้องนิรภัยสุดท้าย เด็กหนุ่มขอให้มิชามองย้อนกลับไป มิชามองไปรอบๆ แล้วเขาเห็นอะไร? ตอนนี้ห้องนิรภัยแรกที่เขาเข้าไปใกล้ ขณะเข้าประตู ดูเหมือนจะเล็กสำหรับเขา ราวกับว่าในขณะที่พวกเขากำลังเดิน ห้องนิรภัยได้ลดระดับลง มิชารู้สึกประหลาดใจมาก
- ทำไมถึงเป็นเช่นนี้? เขาถามไกด์ของเขา
“ติ๊ง ติ๊ง ติ๊ง” วาทยกรตอบพลางหัวเราะ “จากที่ไกลๆ ดูเหมือนอย่างนั้นเสมอ เห็นได้ชัดว่าคุณไม่ได้มองสิ่งใดในระยะไกลด้วยความสนใจ ในระยะไกลทุกอย่างดูเหมือนเล็ก แต่เมื่อคุณเข้าใกล้มัน มันใหญ่มาก
“ใช่ จริงด้วย” มิชาตอบ “ฉันยังไม่ได้คิดเรื่องนี้เลย และนั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมสิ่งนี้ถึงเกิดขึ้นกับฉัน: วันที่สาม ฉันต้องการวาดวิธีที่แม่เล่นเปียโนข้างๆ ฉัน และของฉัน พ่ออยู่ที่ปลายห้องอ่านหนังสือ ฉันทำไม่ได้! ฉันทำงาน ฉันทำงาน ฉันวาดอย่างถูกต้องที่สุด และทุกอย่างจะกลายเป็นกระดาษ ที่พ่อนั่งถัดจากแม่และเก้าอี้ของเขายืนอยู่ใกล้เปียโนฟอร์เต ระหว่างนั้น ฉันมองเห็นได้ดีว่าเปียโนยืนอยู่ใกล้ฉันที่ริมหน้าต่าง และพ่อนั่งอยู่ที่ปลายอีกด้านข้างเตาผิง แม่บอกฉันว่าพ่อควรตัวเล็ก แต่ฉันคิดว่าแม่พูดเล่น เพราะพ่อตัวโตกว่าเธอมาก แต่ตอนนี้ฉันเห็นว่าแม่พูดความจริง พ่อน่าจะตัวเล็กแล้ว เพราะเขานั่งห่างไกล ฉันขอบคุณคุณมากสำหรับคำอธิบาย รู้สึกขอบคุณมาก

เรื่องราวทางวิทยาศาสตร์ของ V. Odoevsky ช่วยให้เด็กเรียนรู้ที่จะคิด วิเคราะห์ความรู้ที่ได้รับ ดูการเชื่อมต่อภายในระหว่างพวกเขา รับทักษะการทำงานอิสระ
“ฉันเข้าใจแล้ว” พ่อพูด “คุณเกือบจะเข้าใจแล้วว่าทำไมเพลงถึงเล่นในกล่องยานัตถุ์ แต่คุณจะเข้าใจดียิ่งขึ้นไปอีกเมื่อคุณศึกษากลศาสตร์

หนังสือที่ดีคือเพื่อนของฉัน เพื่อนของฉัน
การพักผ่อนน่าสนใจยิ่งขึ้นกับคุณ
เรามีช่วงเวลาที่ดีร่วมกัน
และการสนทนาของเราอยู่ในเล่ห์เหลี่ยม
ถนนของฉันอยู่ไกลกับคุณ
ในประเทศใดในวัยใด
คุณพูดกับฉันเกี่ยวกับการกระทำของคนบ้าระห่ำ
เกี่ยวกับศัตรูที่ร้ายกาจและคนนอกรีตที่ตลก
เกี่ยวกับความลับของโลกและการเคลื่อนไหวของดาวเคราะห์
ไม่มีอะไรที่เข้าใจยากสำหรับคุณ
ท่านสอนให้ซื่อสัตย์และกล้าหาญ
ธรรมชาติ คนที่รักและเข้าใจ
ฉันหวงแหนคุณ ฉันปกป้องคุณ
ฉันไม่สามารถอยู่ได้โดยปราศจากหนังสือดีๆ

น. เนเดโนว่า.

ในปัจจุบัน ในโลกสมัยใหม่ของเรา การสร้างบุคลิกภาพที่สมบูรณ์ทางวิญญาณในเด็กเป็นสิ่งสำคัญมากกว่าที่เคย เพื่อเตรียมผู้อ่านที่มีคุณสมบัติเหมาะสม นี่คือบทเรียนของการอ่านวรรณกรรม

ในกระบวนการทำงานกับงานศิลปะ รสนิยมทางศิลปะพัฒนาขึ้น ความสามารถในการทำงานกับข้อความนั้นได้รับการฝึกฝน ซึ่งมีส่วนช่วยในการแนะนำเด็ก ๆ ให้อ่านหนังสือ และบนพื้นฐานนี้ ทำให้พวกเขามีความรู้เกี่ยวกับโลกรอบตัวพวกเขามากขึ้น

ด้วยความช่วยเหลือของหนังสือเล่มนี้ เราสร้างคนที่มีวัฒนธรรมและการศึกษา

และงานของเรา ครูโรงเรียนประถมศึกษา คือการให้ความสนใจเป็นพิเศษกับบทเรียนการอ่าน พยายามปรับปรุงและค้นหารูปแบบและวิธีการสอนที่มีประสิทธิภาพใหม่ ๆ เพื่อให้กระบวนการอ่านเป็นที่ต้องการและสนุกสนานสำหรับเด็ก

เป้าหมายของบทเรียน

1) สรุปและจัดระบบความรู้ของเด็กเกี่ยวกับนิทานวรรณกรรมของศตวรรษที่ 19 สอนให้พวกเขาถามคำถามเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาอ่านและตอบคำถาม

2) พัฒนาความสนใจ, คำพูด, เจตคติในการอ่าน, จินตนาการ;

3) ปลูกฝังความเมตตารักการอ่านความพากเพียร

อุปกรณ์:

1. การอ่านตำราเรียนเกรด 4 (Buneev R.N. , Buneeva E.V. )
2. ภาพเหมือนของ A.S. Pushkin, N.V. Gogol, V.A. Zhukovsky
3. ซี. เพอร์โร พี่น้องกริมม์
4. ภาพวาดของเด็ก
5. ข้อความเด็ก.
6. หนังสือโดย V.A. Zhukovsky, A. Pogorelsky, V.F. Odoevsky, A.S. Pushkin,
7. ป.ล. Ershov, M.Yu. Lermontov, N.V. Gogol, S. Aksakov, Garshin, Dahl
8. พจนานุกรมอธิบายภาษารัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ที่มีชีวิตโดยดาห์ล
9. ชิ้นส่วนจากเทพนิยายของนักเขียนในศตวรรษที่ 19
10. แทร็กเพลง: P.I. ไชคอฟสกี Waltz จากบัลเล่ต์เจ้าหญิงนิทรา
11. ริมสกี้-คอร์ซาคอฟ "เที่ยวบินของภมร".
12. การ์ด:

ระหว่างเรียน

หนึ่ง). เวลาจัด.

2). ทำงานกับสื่อการเรียนรู้

ศตวรรษที่ 19 สามารถเรียกได้ว่าเป็น "ยุคทอง" ของวรรณคดีรัสเซีย

ด้วยพรสวรรค์อันเป็นอัจฉริยะของ Pushkin, Lermontov, Gogol, Zhukovsky, Krylov, Griboyedov วรรณคดีรัสเซียได้ก้าวไปข้างหน้าอย่างยิ่งใหญ่อย่างแท้จริงในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษ สาเหตุหลักมาจากการพัฒนาอย่างรวดเร็วผิดปกติของสังคมรัสเซีย

ไม่มีประเทศใดที่มีตระกูลยักษ์ใหญ่ที่ทรงพลังเช่นอาจารย์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของคำศัพท์ทางศิลปะกลุ่มดาวที่สว่างที่สุดของชื่อที่ยอดเยี่ยมดังกล่าวเกิดขึ้นในช่วงเวลาสั้น ๆ เช่นเดียวกับในวรรณคดีรัสเซียของศตวรรษที่ 19

ในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 19 ผลงานที่มีพรสวรรค์ซึ่งเขียนขึ้นโดยเฉพาะสำหรับเด็ก ๆ ปรากฏในวรรณกรรมเด็กของรัสเซีย:

- บทกวีสำหรับเด็กเล็กโดย V. A. Zhukovsky;

- เรื่อง "The Black Hen หรือ Underground Inhabitants" โดย A. Pogorelsky;

- เรื่องราวและนิทานโดย V. F. Odoevsky;

- นิทานโดย A. S. Pushkin;

- เทพนิยาย "Humpbacked Horse" โดย P. P. Ershov;

- บทกวีโดย M. Yu. Lermontov;

- เรื่องราวโดย N.V. Gogol;

- นิทานโดย S. Aksakov, V.M. Garshin, Vl. ดาห์ล.

วันนี้เราจะเข้าสู่ศตวรรษที่ 19 ด้วยไทม์แมชชีน

เส้นทางของเราเริ่มจากนิทานพื้นบ้านไปสู่วรรณกรรม

3). ทำงานในหัวข้อของบทเรียน

ไม่ใช่ในความเป็นจริงและไม่ใช่ในความฝัน
ปราศจากความกลัวและปราศจากความขลาดกลัว
เที่ยวต่างจังหวัดอีกแล้ว
ซึ่งไม่ได้อยู่บนโลก
ไม่ได้ทำเครื่องหมายบนแผนที่
แต่คุณและฉันรู้
เธอคืออะไร ประเทศอะไร
วรรณกรรม.

พี.ไอ. ไชคอฟสกี (1889)

Waltz จากบัลเล่ต์เจ้าหญิงนิทรา

อะไรคือความเชื่อมโยงระหว่างนักเขียนที่มีภาพเหมือนที่คุณเห็นต่อหน้าคุณ?

Ch.Perrot - พี่น้องกริมม์ - Zhukovsky

คุณเข้าใจวลี Vl. Dahl: “เพลาหน้าหลัง”?

เพลาหน้าหลัง.

- การแข่งขันของนักวาทศิลป์

(เด็กๆ อ่านบทความที่เตรียมไว้สำหรับบทเรียนเกี่ยวกับนักเขียนในศตวรรษที่ 19)

ตัดตอนมาจากชิ้นไหนครับ?

(กลุ่ม - ในแถว + ป้องกัน)

(กลุ่มได้รับสารสกัดจากเทพนิยายและกำหนดชื่อเรื่องและผู้แต่ง)

- การแข่งขันกวีนิพนธ์ "เล่นกับคำ"

ฉันจะพบคำทุกที่:
ทั้งในท้องฟ้าและในน้ำ
บนพื้น บนเพดาน
ที่จมูกและมือ!
คุณไม่ได้ยินสิ่งนี้เหรอ?
ไม่มีปัญหา! มาเล่นคำศัพท์กันเถอะ!

(วันสัมผัส)

การประกวดกวีนิพนธ์แห่งศตวรรษที่ 19 เกี่ยวกับอะไรที่คุณบอกได้บ้าง?

(การแข่งขันระหว่าง A.S. Pushkin และ V.A. Zhukovsky)

ใครรับหน้าที่ตัดสินปรมาจารย์วรรณกรรม?

ผลการแข่งขันครั้งนี้เป็นอย่างไร?

- แถลงข่าว.

วันนี้ คำถามของคุณได้รับคำตอบจากปรมาจารย์ด้านวาจา ผู้ชนะการแข่งขันกวี นักเลงวรรณกรรมแห่งศตวรรษที่ 19

(เด็ก ๆ ถามคำถาม "ผู้เชี่ยวชาญ" เกี่ยวกับศตวรรษที่ 19)

- คำถามวงกลม

PHYSMINUTKA. (การออกกำลังกายกายภาพ)

- การแข่งขันแบบสายฟ้าแลบ

1) แปลจากภาษารัสเซียเป็นภาษารัสเซีย

Vert คือหน่วยวัดความยาวมากกว่า 1 กม.

เวอร์ชอกวัดความยาว 4.4 ซม.

สโมสรเป็นสโมสรหนัก

พุดเดิ้ล - วัดน้ำหนัก 16 กก.

Susek - หีบที่มีแป้ง

นิ้วเป็นนิ้ว

ผ้าขนหนู-ผ้าขนหนู.

คฤหาสน์เป็นบ้านหลังใหญ่

2) จับวลี

“เฮ้ มอสก้า! เธอแข็งแกร่งที่รู้ว่าเธอเห่าช้าง”

ไอ.เอ. ครีลอฟ. “ช้างกับปั๊ก”

"ในอาณาจักรใดอาณาจักรหนึ่ง ไม่ใช่ในรัฐของเรา"

นิทานพื้นบ้านรัสเซีย.

"ดวงดาวส่องแสงอยู่บนท้องฟ้าสีคราม"

เช่น. พุชกิน. “เรื่องของซาร์ซัลตัน…”

“ข้อดีของการเรียนหนังสือยิ่งใหญ่”

พงศาวดาร.

“ลม ลม! คุณมีพลัง”

เช่น. พุชกิน. “เรื่องราวของเจ้าหญิงผู้ล่วงลับ…”

“นิทานเป็นเรื่องโกหก แต่มีคำใบ้อยู่ในนั้น

บทเรียนของเพื่อนที่ดี”

เช่น. พุชกิน. "เรื่องของกระทงทอง"

“นอกเหนือจากชีวิตในทะเลก็ไม่เลว”

เช่น. พุชกิน. "เรื่องของซาร์ซัลตัน"

“อย่าพลาดคนที่ไม่ได้ทักทายพวกเขา”

คำสอนของวลาดีมีร์ โมโนมัค

3) ปริศนาพื้นบ้านรัสเซียโดย V. Dahl

โลกเป็นสีขาวและนกบนนั้นเป็นสีดำ (กระดาษ)

ไม่ใช่พุ่มไม้ แต่มีใบ
ไม่ใช่เสื้อ แต่เย็บ
ไม่ใช่คนแต่บอก (หนังสือ)

ไม่ใช่โดยการวัดไม่ใช่โดยน้ำหนัก
และทุกคนก็มี (จิตใจ)

หนึ่งพ่อหนึ่งแม่
และทั้งสองคนไม่ใช่ลูกชาย? (ลูกสาว)

น้ำตั้งตรงเสาไหนไม่หก? (ในแก้ว)

คุณซื้อหมวกป๊อปมาเพื่ออะไร (เพื่อเงิน)

คุณ ฉัน และคุณและฉัน
มีหลายคนหรือไม่? (สอง)

4) สุภาษิตและคำพูดพื้นบ้าน

แต่ภรรยาไม่ใช่นวม
คุณไม่สามารถสลัดปากกาสีขาวออกได้
และคุณจะไม่ปิดเข็มขัดของคุณ (เรื่องของซาร์ซัลตัน)

ต่อจากนี้ไป เจ้าผู้โง่เขลา วิทยาศาสตร์
อย่าเข้าไปในเลื่อนของคุณ! (เรื่องของชาวประมงกับปลา)

ไอ้โง่ ไอ้โง่!
ขอร้องคนโง่ราง!
มีความสนใจในตนเองมากในรางน้ำหรือไม่? (เรื่องของชาวประมงกับปลา)

คุณเข้าใจสุภาษิตอย่างไร?

การอ่านคือการสอนที่ดีที่สุด

ใครอยากรู้มากก็นอนน้อย

คนไหนในนั้นเป็นของ A.S. Pushkin?

นิทานพื้นบ้าน - การบันทึกและการประมวลผลเทพนิยาย - วรรณกรรมของผู้แต่ง

- ย้อนกลับไปในศตวรรษที่ 20 (Rimsky - Korsakov “ เที่ยวบินของภมร”)

4). สรุปบทเรียน

ยกตัวอย่างหนังสือสำหรับเด็กที่เขียนในต้นศตวรรษที่ 19 ที่ผู้อ่าน

- สอน

- ความบันเทิง

- แจ้ง

- แบบฟอร์ม

- ให้ความรู้.

ข้อกำหนดสำหรับผู้อ่านในวรรณกรรมเด็กมีอะไรบ้าง?

(เป็นนักอ่านที่เอาใจใส่และรอบคอบอย่าอายที่จะถามคำถามเปิดจินตนาการอยู่ตลอดเวลาเชื่อในปาฏิหาริย์)

คุณสมบัติเหล่านี้มีความสำคัญสำหรับผู้อ่านยุคใหม่หรือไม่?

เส้นทางสู่ความรู้เปรียบได้กับขั้นบันไดที่มีขั้นแรกและไม่มีขั้นสุดท้าย เราได้ปีนขึ้นไปอีกหนึ่งขั้นในความรู้ด้านวรรณกรรมของเรา แต่บันไดไม่สิ้นสุด และการวิจัยของเรายังไม่จบเช่นกัน และการเดินทางไปทั่วประเทศ วรรณกรรมจะดำเนินต่อไปอย่างแท้จริงในบทเรียนหน้า

ศตวรรษที่ 19 ดำเนินต่อไป……..

เรื่องราวที่น่าตื่นตาตื่นใจ สวยงามและลึกลับ เต็มไปด้วยเหตุการณ์และการผจญภัยที่ไม่ธรรมดา เป็นที่คุ้นเคยสำหรับทุกคน - ทั้งเด็กและผู้ใหญ่ พวกเราคนไหนที่ไม่เห็นอกเห็นใจ Ivan Tsarevich เมื่อเขาต่อสู้กับ Serpent Gorynych? ไม่ชื่นชม Vasilisa the Wise ที่เอาชนะ Baba Yaga?

การสร้างประเภทแยกต่างหาก

เกือบทุกคนรู้จักวีรบุรุษที่ไม่สูญเสียความนิยมมานานหลายศตวรรษ พวกเขามาหาเราจากเทพนิยาย ไม่มีใครรู้ว่าเทพนิยายเรื่องแรกปรากฏขึ้นเมื่อใดและอย่างไร แต่เมื่อเวลาผ่านไป เทพนิยายก็สืบทอดกันมาจากรุ่นสู่รุ่น ซึ่งเมื่อเวลาผ่านไป ก็ได้เกิดปาฏิหาริย์ เหตุการณ์ และวีรบุรุษใหม่ๆ

A.S. Pushkin รู้สึกได้ถึงเสน่ห์ของเรื่องราวโบราณที่สมมติขึ้น แต่เต็มไปด้วยความหมาย เขาเป็นคนแรกที่นำเทพนิยายออกมาจากวรรณคดีชั้นสอง ซึ่งทำให้สามารถแยกแยะเทพนิยายของนักเขียนพื้นบ้านชาวรัสเซียออกเป็นประเภทอิสระได้

ด้วยภาพ โครงเรื่องตามตรรกะ และภาษาที่เป็นรูปเป็นร่าง นิทานจึงกลายเป็นเครื่องมือสอนยอดนิยม ไม่ใช่ทั้งหมดที่มีการศึกษาและการศึกษาในลักษณะ หลายคนแสดงเพียงฟังก์ชั่นความบันเทิง แต่ถึงกระนั้น คุณสมบัติหลักของเทพนิยายที่แยกเป็นประเภทคือ:

• การตั้งค่าสำหรับนิยาย;
• เทคนิคการจัดองค์ประกอบและโวหารพิเศษ
• กำหนดเป้าหมายผู้ชมเด็ก
• การผสมผสานระหว่างฟังก์ชันการศึกษา การอบรมเลี้ยงดู และความบันเทิง
• การมีอยู่ในใจของผู้อ่านภาพต้นแบบที่สดใส

ประเภทของเทพนิยายนั้นกว้างมาก ซึ่งรวมถึงนิทานพื้นบ้านและผู้ประพันธ์ กวีนิพนธ์และร้อยแก้ว ให้ความรู้และความบันเทิง นิทานเรื่องเดียวที่เรียบง่าย และงานหลายเรื่องที่ซับซ้อน

นักเขียนเทพนิยายศตวรรษที่ 19

นักเขียนนิทานชาวรัสเซียได้สร้างขุมสมบัติที่แท้จริงของเรื่องราวที่น่าทึ่ง เริ่มต้นจาก A. S. Pushkin หัวข้อของนางฟ้าถูกดึงดูดไปยังงานของนักเขียนชาวรัสเซียหลายคน ที่มาของวรรณกรรมประเภทเทพนิยาย ได้แก่

• อเล็กซานเดอร์ Sergeevich พุชกิน;
• มิคาอิล Yurjevich Lermontov;
• Pyotr Pavlovich Ershov;
• Sergei Timofeevich Aksakov;
• วลาดิมีร์ อิวาโนวิช ดาล;
• วลาดิมีร์ Fedorovich Odoevsky;
• Alexey Alekseevich Perovsky;
• Konstantin Dmitrievich Ushinsky;
• มิคาอิล ลาริโอโนวิช มิคาอิลอฟ;
• นิโคไล Alekseevich Nekrasov;
• มิคาอิล Evgrafovich Saltykov-Shchedrin;
• Vsevolod Mikhailovich Garshin;
• ลีโอ นิโคเลวิช ตอลสตอย;
• นิโคไล Georgievich Garin-Mikhailovsky;
• Dmitry Narkisovich Mamin-Sibiryak.

มาดูผลงานของพวกเขากันดีกว่า

นิทานของพุชกิน

การอุทธรณ์ของกวีผู้ยิ่งใหญ่ในเทพนิยายเป็นเรื่องธรรมชาติ เขาได้ยินพวกเขาจากคุณยายของเขาจากลานบ้านจากพี่เลี้ยง Arina Rodionovna พุชกินประสบกับความประทับใจอย่างลึกซึ้งจากบทกวีพื้นบ้านว่า: "เทพนิยายเหล่านี้ช่างมีเสน่ห์อะไรเช่นนี้!" ในผลงานของเขากวีใช้สุนทรพจน์พื้นบ้านอย่างกว้างขวางโดยแต่งขึ้นในรูปแบบศิลปะ

กวีผู้มีความสามารถผสมผสานชีวิตและขนบธรรมเนียมของสังคมรัสเซียในสมัยนั้นและโลกมหัศจรรย์อันน่าอัศจรรย์ในเทพนิยายของเขาเข้าด้วยกันในเทพนิยาย นิทานที่งดงามของเขาเขียนด้วยภาษาชีวิตที่เรียบง่ายและง่ายต่อการจดจำ และเช่นเดียวกับเทพนิยายหลายเล่มของนักเขียนชาวรัสเซีย พวกเขาเปิดเผยความขัดแย้งของแสงสว่างและความมืด ความดีและความชั่วได้อย่างสมบูรณ์แบบ

เรื่องราวของซาร์ซัลตันจบลงด้วยงานรื่นเริงที่เชิดชูความดี เรื่องราวของบาทหลวงเยาะเย้ยรัฐมนตรีของโบสถ์ เรื่องราวของชาวประมงและปลาแสดงให้เห็นว่าความโลภสามารถนำไปสู่อะไร เรื่องราวของเจ้าหญิงที่ตายไปแล้วเล่าถึงความอิจฉาริษยาและความโกรธ ในนิทานของพุชกิน เช่นเดียวกับนิทานพื้นบ้านหลายเรื่อง ความดีมีชัยเหนือความชั่ว

นักเขียนและนักเล่าเรื่องร่วมสมัยของพุชกิน

V.A. Zhukovsky เป็นเพื่อนของ Pushkin ในขณะที่เขาเขียนในบันทึกความทรงจำของเขา Alexander Sergeevich ซึ่งถูกพาตัวไปโดยเทพนิยายเสนอการแข่งขันกวีในธีมเทพนิยายรัสเซียให้เขา Zhukovsky ยอมรับความท้าทายและเขียนนิทานเกี่ยวกับ Tsar Berendey เกี่ยวกับ Ivan Tsarevich และ Grey Wolf

เขาชอบงานในเทพนิยาย และในปีต่อๆ ไปเขาเขียนอีกหลายเรื่อง: "A Boy with a Finger", "The Sleeping Princess", "War of Mice and Frogs"

นักเขียนเทพนิยายชาวรัสเซียแนะนำให้ผู้อ่านรู้จักกับเรื่องราวที่ยอดเยี่ยมของวรรณคดีต่างประเทศ Zhukovsky เป็นนักแปลคนแรกของเทพนิยายต่างประเทศ เขาแปลและเล่าเรื่อง "Nal และ Damayanti" ในบทกวีและนิทานเรื่อง "Puss in Boots"

ผู้ชื่นชอบ A.S. Pushkin M. Yu. Lermontov เขียนเทพนิยาย "Ashik-Kerib" เธอเป็นที่รู้จักในเอเชียกลาง ตะวันออกกลาง และทรานส์คอเคเซีย กวีแปลเป็นบทกวีและแปลแต่ละคำที่ไม่คุ้นเคยเพื่อให้ผู้อ่านชาวรัสเซียเข้าใจได้ เทพนิยายตะวันออกที่สวยงามได้กลายเป็นวรรณกรรมรัสเซียที่งดงาม

กวีหนุ่ม P. P. Ershov ยังสวมนิทานพื้นบ้านในรูปแบบบทกวีด้วยความฉลาด ในเทพนิยายเรื่องแรกของเขา The Little Humpbacked Horse การเลียนแบบของร่วมสมัยที่ยิ่งใหญ่นั้นได้รับการติดตามอย่างชัดเจน งานนี้ตีพิมพ์ในช่วงชีวิตของพุชกินและกวีหนุ่มได้รับการยกย่องจากเพื่อนร่วมงานที่มีชื่อเสียงของเขาในการเขียน

เทพนิยายที่มีรสชาติแห่งชาติ

เป็นคนร่วมสมัยของ Pushkin, S.T. Aksakov เริ่มเขียนตอนอายุมาก เมื่ออายุได้ 63 ปี เขาเริ่มเขียนหนังสือชีวประวัติ ภาคผนวกซึ่งเป็นผลงานเรื่อง "The Scarlet Flower" เช่นเดียวกับนักเขียนนิทานชาวรัสเซียหลายคนเขาเปิดให้ผู้อ่านอ่านเรื่องราวที่เขาได้ยินในวัยเด็ก

Aksakov พยายามรักษารูปแบบการทำงานในลักษณะของแม่บ้าน Pelageya ภาษาถิ่นดั้งเดิมนั้นชัดเจนตลอดทั้งงาน ซึ่งไม่ได้ป้องกัน Scarlet Flower จากการกลายเป็นนิทานสำหรับเด็กที่เป็นที่รักที่สุดเรื่องหนึ่ง

สุนทรพจน์ที่มีชีวิตชีวาและมีชีวิตชีวาของเทพนิยายของพุชกินไม่สามารถดึงดูดนักเลงผู้ยิ่งใหญ่ของภาษารัสเซีย V. I. Dahl นักภาษาศาสตร์ - นักปรัชญาในเทพนิยายของเขาพยายามรักษาเสน่ห์ของคำพูดในชีวิตประจำวันเพื่อนำความหมายและศีลธรรมของสุภาษิตและคำพูดพื้นบ้าน เช่นนิทานเรื่อง "The Half-Bear", "The Fox-Badfoot", "The Snow Maiden Girl", "The Crow", "The Picky Lady"

"ใหม่" เทพนิยาย

V. F. Odoevsky ผู้ร่วมสมัยของ Pushkin เป็นหนึ่งในคนกลุ่มแรก ๆ ที่เขียนนิทานสำหรับเด็กซึ่งเป็นสิ่งที่หายาก เทพนิยายของเขาเรื่อง "The City in a Snuffbox" เป็นผลงานชิ้นแรกของประเภทนี้ซึ่งมีการสร้างชีวิตที่แตกต่างออกไป เทพนิยายเกือบทั้งหมดเล่าเกี่ยวกับชีวิตชาวนาซึ่งนักเขียนนิทานชาวรัสเซียพยายามจะสื่อ ในงานนี้ ผู้เขียนได้พูดถึงชีวิตของเด็กชายจากครอบครัวที่มั่งคั่งและมั่งคั่งเหลือเฟือ

"About the Four Deaf People" เป็นคำอุปมาในเทพนิยายที่ยืมมาจากนิทานพื้นบ้านอินเดีย เทพนิยายที่มีชื่อเสียงที่สุดของนักเขียน "Moroz Ivanovich" ยืมมาจากนิทานพื้นบ้านรัสเซียอย่างสมบูรณ์ แต่ผู้เขียนนำความแปลกใหม่มาสู่งานทั้งสอง - เขาพูดเกี่ยวกับชีวิตของบ้านในเมืองและครอบครัวรวมถึงเด็ก ๆ ที่เป็นนักเรียนของหอพักและโรงเรียนในผ้าใบ

เทพนิยายของ A. A. Perovsky "The Black Hen" เขียนโดยผู้เขียนสำหรับหลานชายของ Alyosha บางทีนี่อาจอธิบายความรู้ที่มากเกินไปของงาน ควรสังเกตว่าบทเรียนในเทพนิยายไม่ได้ไม่มีใครสังเกตเห็นและมีผลดีต่อหลานชายของเขาอเล็กซี่ตอลสตอยซึ่งต่อมาได้กลายเป็นนักเขียนร้อยแก้วและนักเขียนบทละครที่มีชื่อเสียง เปรูของผู้เขียนคนนี้เป็นของเรื่อง "Lafertovskaya Makovnitsa" ซึ่งได้รับการชื่นชมอย่างสูงจาก A. S. Pushkin

การสอนเห็นได้ชัดเจนในผลงานของ K. D. Ushinsky นักปฏิรูปครูผู้ยิ่งใหญ่ แต่ศีลธรรมของนิทานของเขาไม่สร้างความรำคาญ พวกเขาปลุกความรู้สึกที่ดี: ความจงรักภักดี, ความเห็นอกเห็นใจ, ความสูงส่ง, ความยุติธรรม เหล่านี้รวมถึงนิทาน: "หนู", "ฟ็อกซ์ Patrikeevna", "สุนัขจิ้งจอกและห่าน", "อีกาและมะเร็ง", "เด็กและหมาป่า"

นิทานอื่น ๆ ของศตวรรษที่ 19

เช่นเดียวกับวรรณกรรมทั่วไป เทพนิยายไม่สามารถบอกเกี่ยวกับการต่อสู้เพื่อปลดปล่อยและขบวนการปฏิวัติในยุค 70 ของศตวรรษที่ XIX ได้ รวมถึงเรื่องราวของ M.L. มิคาอิลอฟ: "คฤหาสน์ป่า", "ดูมา" กวีที่มีชื่อเสียง N.A. ยังแสดงให้เห็นถึงความทุกข์ทรมานและโศกนาฏกรรมของผู้คนในเทพนิยายของเขา เนกราซอฟ กศน. Saltykov-Shchedrin ในผลงานของเขาได้เปิดเผยแก่นแท้ของความเกลียดชังของเจ้าของที่ดินที่มีต่อคนทั่วไปพูดถึงการกดขี่ของชาวนา

V. M. Garshin กล่าวถึงปัญหาเร่งด่วนในเทพนิยายของเขา นิทานที่มีชื่อเสียงที่สุดของนักเขียนคือ "The Traveling Frog", "About the Toad and the Rose"

นิทานหลายเรื่องเขียนโดยแอล. ตอลสตอย. ครั้งแรกของพวกเขาถูกสร้างขึ้นสำหรับโรงเรียน ตอลสตอยเขียนนิทานคำอุปมาและนิทานเล็ก ๆ นักเลงที่ยิ่งใหญ่ของจิตวิญญาณมนุษย์ Lev Nikolayevich ในผลงานของเขาเรียกร้องให้มีมโนธรรมและการทำงานที่ซื่อสัตย์ ผู้เขียนวิพากษ์วิจารณ์ความไม่เท่าเทียมกันทางสังคมและกฎหมายที่ไม่เป็นธรรม

เอ็นจี Garin-Mikhailovsky เขียนงานที่รู้สึกถึงการเปลี่ยนแปลงทางสังคมอย่างชัดเจน นั่นคือเทพนิยาย "Three Brothers" และ "Volmai" การินไปเยือนหลายประเทศทั่วโลก และแน่นอนว่าสิ่งนี้สะท้อนให้เห็นในงานของเขา ขณะเดินทางไปเกาหลี เขาได้เขียนนิทาน ตำนาน และตำนานของเกาหลีไว้มากกว่าร้อยเรื่อง

ผู้เขียน ดี.เอ็น. Mamin-Sibiryak เข้าร่วมกับนักเล่าเรื่องชาวรัสเซียผู้มีชื่อเสียงด้วยผลงานที่ยอดเยี่ยมเช่น The Grey Sheika, คอลเลกชัน Alyonushka's Tales และเทพนิยายเกี่ยวกับ Tsar Pea

ผลงานที่สำคัญในประเภทนี้ถูกสร้างขึ้นโดยนิทานของนักเขียนชาวรัสเซียในภายหลัง รายการผลงานที่โดดเด่นของศตวรรษที่ยี่สิบนั้นยาวมาก แต่เทพนิยายของศตวรรษที่ 19 จะยังคงเป็นแบบอย่างของวรรณกรรมเทพนิยายคลาสสิกตลอดไป

ในวรรณคดีของศตวรรษที่ 19 ถัดจากประเภทวรรณกรรมล้วนๆ ในระบบประเภทมีเทพนิยายอยู่ ผู้เขียนคือ Pushkin, Zhukovsky, Ershov, Pogorelsky, Garshin และนักเขียนคนอื่น ๆ ของศตวรรษที่ 19

การอยู่ร่วมกันของนิทานพื้นบ้านและวรรณกรรมเป็นกระบวนการต่อเนื่องที่มาพร้อมกับการพัฒนาวรรณกรรมทั้งหมด วรรณกรรมคืออะไร? คำตอบดูเหมือนจะชัดเจนแนะนำโดยชื่อประเภทได้รับการสนับสนุนจากประสบการณ์ของผู้อ่านตามที่เทพนิยายวรรณกรรมโดยหลักการแล้วเหมือนกับนิทานพื้นบ้าน แต่ไม่เหมือนพื้นบ้าน นิทานวรรณกรรมเทพนิยายถูกสร้างขึ้นโดยนักเขียนและดังนั้นจึงมีตราประทับของเอกลักษณ์เฉพาะตัวที่สร้างสรรค์ของผู้แต่ง

การวิจัยสมัยใหม่แสดงให้เห็นว่าไม่ใช่ว่าทุกการดึงดูดนิทานพื้นบ้านจะนำมาซึ่งการเกิดขึ้นของวรรณกรรม แทบเป็นไปไม่ได้เลยที่จะเห็นประเภทของวรรณกรรมในเทพนิยายที่มีเพียงการดัดแปลงจากนิทานพื้นบ้าน โครงเรื่อง ภาพลักษณ์และรูปแบบที่ยังคงไม่เปลี่ยนแปลง (V.P. Anikin)

รองประธาน อนิคินเชื่อว่าใครๆ ก็พูดถึงแนวเพลงแนวใหม่ได้ ซึ่งอยู่ในระบบศิลปะที่ไม่ใช่คติชนวิทยาที่ต่างออกไป ก็ต่อเมื่อผู้เขียนได้แต่งงานใหม่ที่คล้ายกับนิทานพื้นบ้านโดยอิงตามพื้นฐานเท่านั้น งานวรรณกรรมที่หลงเหลืออยู่ในเทพนิยายสามารถมีความเกี่ยวข้องโดยประมาณและโดยอ้อมกับประเพณีกวีพื้นบ้าน แต่ถึงแม้จะมีแนวโน้มที่จะพัฒนาอย่างอิสระ แต่เทพนิยายวรรณกรรมก็ยังคิดไม่ถึงเมื่อแยกออกจากนิทานพื้นบ้าน

ความคล้ายคลึงกันกับคติชนได้กลายเป็นหนึ่งในคุณสมบัติของประเภทหลัก การสูญเสียอย่างสมบูรณ์นำไปสู่การเปลี่ยนแปลงของประเภทอย่างสม่ำเสมอ

เทพนิยายวรรณกรรมเป็นหนึ่งในไม่กี่ประเภทที่กฎหมายไม่ได้กำหนดให้ผู้เขียนต้องสร้างโครงเรื่องใหม่ทั้งหมด ยิ่งกว่านั้นผู้เขียนไม่มีอิสระที่จะปลดปล่อยตัวเองจากประเพณีเทพนิยายพื้นบ้านอย่างสมบูรณ์ แนวความคิดริเริ่มของวรรณกรรมเทพนิยายประกอบด้วยการวางแนวคงที่กับ "คำต่างประเทศ" การวางแนวนี้ไม่เพียงแต่ไม่เกี่ยวกับเนื้อเรื่องเท่านั้น แต่ยังรวมถึงองค์ประกอบ สไตล์ แฟนตาซี และอื่นๆ ด้วย

แนวเทพนิยายที่เพิ่มขึ้นสูงสามารถติดตามได้ในวรรณคดีรัสเซียในช่วงทศวรรษที่ 1830 และ 40 เขาเชื่อมโยงกับหลักการของวัฒนธรรมโรแมนติกและลักษณะเฉพาะของสถานการณ์วรรณกรรมในช่วงเวลานี้

หนึ่งในกลุ่มแรกที่กล่าวถึงแนวเพลงนี้คือ V.A. จูคอฟสกี ในจดหมายฉบับหนึ่งของเขาเขาเขียนว่า:“ ฉันต้องการรวบรวมนิทานหลายเรื่องทั้งขนาดใหญ่และขนาดเล็กพื้นบ้าน แต่ไม่ใช่แค่ภาษารัสเซียเพื่อที่หลังจากที่พวกเขาแจกแล้วอุทิศ ... ให้กับเด็ก ๆ ” พร้อมกับจดหมายฉบับนี้ เขาได้ส่ง The Tale of Ivan Tsarevich และ Grey Wolf

กวีกล่าวถึงประเภทของเทพนิยายสองครั้ง ครั้งแรกคือในฤดูร้อนปี 2374 ใน Tsarskoye Selo เมื่อพุชกินยังอาศัยอยู่ในเดชาของเขาด้วย การประชุมบ่อยครั้งและการสนทนาที่อบอุ่นเป็นแรงบันดาลใจให้กวีและทำให้เกิดการแข่งขันกวีระหว่างพวกเขา เช่น. พุชกินเขียนเรื่อง "The Tale of Tsar Saltan" ในฤดูร้อนนั้น V.A. Zhukovsky - "The Tale of Tsar Berendey", "เจ้าหญิงนิทรา" และ "หนูสงครามและกบ"

"เรื่องของซาร์เบเรนดี".กวีให้ชื่อเทพนิยายเรื่องแรกของเขาในจิตวิญญาณของชื่อรัสเซียโบราณ: "เรื่องราวของซาร์เบอเรนดีของลูกชายอีวานซาเรวิชเกี่ยวกับไหวพริบของ Koshchei อมตะและภูมิปัญญาของ Marya the Tsarevna ลูกสาวของ Koshcheeva"

Zhukovsky รักษาเรื่องราวพื้นบ้านไว้ เขาใช้ภาษาพื้นบ้านอย่างกว้างขวาง คำและวลีที่มีลักษณะเฉพาะ สำนวนตามแบบฉบับของเทพนิยาย (เคราถึงเข่า น้ำเย็นจัด อาจจะแต่ไม่ใช่ เป็นต้น) ในเวลาเดียวกัน เขาได้ละทิ้งกลอุบายบางอย่างของนิทานพื้นบ้าน จากสุนทรียศาสตร์ของแนวโรแมนติกและจากมุมมองของเขาเกี่ยวกับวรรณกรรมสำหรับเด็ก Zhukovsky พยายามที่จะยกย่องเทพนิยายให้แต่งแต้มด้วยความรู้สึกสดใส

เรื่องราว "เจ้าหญิงนิทรา", (1831) ถูกสร้างขึ้นบนพื้นฐานของเทพนิยายของพี่น้องกริมม์แปลโดย Zhukovsky เรื่องนี้ได้รับความนิยมไม่น้อยไปกว่าเรื่องก่อนหน้านี้แม้ว่าจะมีองค์ประกอบคติชนน้อยกว่า แต่สัญชาติไม่ได้อยู่บนพื้นผิวและไม่ได้แสดงออกโดยคุณลักษณะภายนอก สุภาษิตและคำพูด (แม้ว่าจะมีหลายอย่างที่นี่) แต่สะท้อนให้เห็นในโครงสร้างทั้งหมดของงาน กวีได้เสริมแต่งโครงเรื่องต่างประเทศด้วยรายละเอียดเกี่ยวกับชีวิตรัสเซีย นอกจากเนื้อเรื่องที่สนุกสนานแล้ว เทพนิยายยังดึงดูดใจผู้อ่านด้วยบทกลอนที่ไพเราะ ภาพที่สดใส และภาษาวรรณกรรมที่เรียบหรู

เรื่องราว "สงครามหนูกับกบ"สร้างขึ้นในฤดูร้อนปี พ.ศ. 2374 เป็นการล้อเลียนบทกวีมหากาพย์ Zhukovsky สร้างเรื่องเสียดสีซึ่งเขาต้องการเยาะเย้ยความระหองระแหงทางวรรณกรรมในสมัยของเขา ความหมายที่ซ่อนอยู่ของงานไม่สามารถเข้าถึงได้สำหรับเด็ก ๆ พวกเขามองว่าเป็นเทพนิยายที่ตลก

สนใจศิลปะพื้นบ้าน เช่น. พุชกินโผล่ออกมาจากเด็กปฐมวัย ตลอดชีวิตที่เหลือของเขา นิทานที่ได้ยินในเปลได้จมดิ่งลงไปในจิตวิญญาณของเขา ในปี ค.ศ. 1920 ขณะอาศัยอยู่ใน Mikhailovsky เขารวบรวมและศึกษานิทานพื้นบ้าน

เขาหันไปหาเรื่องราวพื้นบ้านในช่วงทศวรรษที่ 1930 เมื่อความขัดแย้งปะทุขึ้นเกี่ยวกับลักษณะประจำชาติของรัสเซียเกี่ยวกับทัศนคติต่อศิลปะพื้นบ้าน

"The Tale of the Priest and His Worker Balda" (1830), "The Tale of the Dead Princess and the Seven Bogatyrs", "The Tale of the Fisherman and the Fish" ถูกเขียนขึ้นในปี 1833 ใน Boldin กวีทำงานใน "The Tale of Tsar Saltan ของเจ้าชาย Gvidrn ลูกชายผู้ยิ่งใหญ่และยิ่งใหญ่ของเขาและเจ้าหญิงสวอนที่สวยงาม" ใน Tsarskoye Selo ในปี 1831 คนสุดท้าย - "The Tale of the Golden Cockerel" - เขียนในปี 1834

เนื้อเรื่องของ The Tale of Tsar Saltan มีพื้นฐานมาจากนิทานพื้นบ้านรัสเซียที่บันทึกเมื่อปลายปี พ.ศ. 2367 ในเมือง Mikhailovskoye จากคำพูดของ Arina Rodionovna พุชกินทำใหม่แผนพื้นบ้านในลักษณะที่เขาเหลือเพียงลิงค์หลักมอบเทพนิยายด้วยตัวละครที่น่าสนใจและรายละเอียดที่ใกล้เคียงกับชีวิต

นักวิจัยยอมรับโครงเรื่องจากการรวบรวมพี่น้องกริมม์ว่าเป็นที่มาของ "เรื่องเล่าของชาวประมงและปลา" อย่างไรก็ตาม โครงเรื่องที่คล้ายกันยังพบได้ในนิทานพื้นบ้านรัสเซีย

"The Tale of the Priest and His Worker Balda" ไม่ได้ตีพิมพ์ในช่วงชีวิตของพุชกิน ผู้ฟังคนแรกของเธอคือโกกอลผู้ซึ่งรู้สึกยินดีกับเธอเรียกเธอว่าเทพนิยายรัสเซียอย่างสมบูรณ์และมีเสน่ห์ที่เหนือจินตนาการ มันถูกสร้างขึ้นบนพื้นฐานของเนื้อเรื่องของนิทานพื้นบ้านที่ได้ยินในหมู่บ้าน Mikhailovsky

"The Tale of the Dead Princess and the Seven Bogatyrs" ถูกสร้างขึ้นบนพื้นฐานของเทพนิยายรัสเซียที่บันทึกไว้ใน Mikhailovsky พุชกินสามารถใช้เทพนิยายรัสเซีย "Magic Mirror" ได้เช่นกัน

ในที่สุด The Tale of the Golden Cockerel ซึ่งตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1935 อิงจากเนื้อเรื่องของนักเขียนชาวอเมริกันชื่อ Washington Irving

ทายาทที่ใกล้เคียงที่สุดกับ A.S. พุชกินในการสร้างเทพนิยายวรรณกรรมในรูปแบบบทกวีเทพนิยายในสไตล์พื้นบ้านปรากฏขึ้น Pyotr Pavlovich Ershov(พ.ศ. 2358-2412) Ershov มักถูกเรียกว่า "ชายคนหนึ่งในหนังสือเล่มเดียว": ความยิ่งใหญ่ของ "Humpbacked Horse" ของเขายิ่งใหญ่มากซึ่งบดบังทุกสิ่งทุกอย่างที่เขียนโดยบุคคลที่มีความสามารถนี้ คุณสมบัติของการอ่านของเด็กคืองานหลักของ Ershov - เทพนิยาย "The Little Humpbacked Horse" ซึ่งในที่สุดก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของกองทุนทองคำแห่งวรรณกรรมสำหรับเด็ก

จุดเริ่มต้นของยุค 1830 เป็นช่วงเวลาแห่งความหลงใหลในเทพนิยาย ในคลื่นนี้ ความประทับใจทางศิลปะของ Ershov ถูกปลุกเร้าขึ้น ในตอนต้นของปี พ.ศ. 2377 เขาได้นำเสนอต่อศาลของเพลตเนฟซึ่งกำลังอ่านหลักสูตรวรรณคดีรัสเซียเรื่อง "The Little Humpbacked Horse" เรื่องนี้อ่านและวิเคราะห์โดย Pletnev ในหอประชุมของมหาวิทยาลัย เป็นความสำเร็จทางวรรณกรรมครั้งแรกของนักเรียนอายุสิบเก้าปี เมื่อพิมพ์เทพนิยายชื่อของ Ershov ก็กลายเป็นที่รู้จักของทุกคนที่อ่านรัสเซีย AS มีส่วนร่วมในชะตากรรมของเขา พุชกินผู้คุ้นเคยกับเทพนิยายในต้นฉบับ เขาอนุมัติงานแรกของกวีผู้มีความสามารถรุ่นเยาว์: “ตอนนี้ฉันสามารถทิ้งงานเขียนประเภทนี้ได้แล้ว พุชกินเชื่อว่าควรตีพิมพ์ The Little Humpbacked Horse ด้วยราคาต่ำสุดที่เป็นไปได้ในสำเนาจำนวนมาก - เพื่อจำหน่ายทั่วรัสเซีย Ershov ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากความสำเร็จ ใฝ่ฝันที่จะสร้างบทกวีในเทพนิยายที่ยิ่งใหญ่ เพื่อจัดระเบียบการเดินทางไปยังรัสเซีย แต่แผนเหล่านี้ไม่ได้ถูกกำหนดให้เป็นจริง หลังจากจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัย เขากลับมาที่โทโบลสค์และทำกิจกรรมการสอนมาตลอดชีวิต อันดับแรกในฐานะครูธรรมดา ต่อมาในฐานะผู้อำนวยการโรงยิม

"ม้าหลังค่อมตัวน้อย" ยังคงประเพณีของเทพนิยายวรรณกรรมอย่างคุ้มค่าโดยเฉพาะอย่างยิ่งของพุชกินและในขณะเดียวกันก็เป็นคำใหม่ในประวัติศาสตร์วรรณกรรมกวีนิพนธ์ ผิดปกติคือการแช่ตัวหนาในองค์ประกอบของเทพนิยาย "muzhik" พื้นบ้านทั่วไป เป็นการยากที่จะตั้งชื่อนิทานเรื่องใดเรื่องหนึ่งที่เหมือนกับเทพนิยายว่า "ม้าหลังค่อม" Ershov รวมรูปภาพ, ลวดลาย, การเคลื่อนไหวของนิทานพื้นบ้านที่มีชื่อเสียงจำนวนหนึ่งไว้ในผลงานของเขา ไม่นานก่อนที่เขาจะเสียชีวิต ผู้เขียนกล่าวถึงปรากฏการณ์ "ม้าหลังค่อม" ว่า: "บุญทั้งหมดของฉันที่นี่คือ ฉันสามารถเข้าไปในเส้นเลือดของคนได้ ชาวพื้นเมืองดัง - และหัวใจของรัสเซียตอบสนอง ... "ผู้คนยอมรับการสร้างของ Ershov เป็นของตัวเอง

อีกประการหนึ่งของนิทานที่น่าอัศจรรย์นี้คือการผสมผสานที่ลงตัวระหว่างความมหัศจรรย์ ความอัศจรรย์กับความเป็นจริงของชีวิตพื้นบ้าน

ในประเพณีของนิทานพื้นบ้าน - ภาพของตัวละครหลัก - อีวาน ตามกฎแล้ว ในเทพนิยาย ฮีโร่ที่แข็งแกร่งต้องทำงานที่ยากลำบากด้วยความช่วยเหลือจากผู้ช่วยที่ยอดเยี่ยม ใน Yershov บทบาทนี้เล่นโดย Ivan the Fool

ฮีโร่ของ Ershov รวบรวมคุณสมบัติทั่วไปของ "คนโง่" ในเทพนิยาย: เงอะงะ, เลอะเทอะ, ชอบนอน

ความสำเร็จของ The Little Humpbacked Horse ในหมู่ผู้อ่านนั้นยอดเยี่ยมมากจนทำให้เกิดการลอกเลียนแบบมากมาย ตั้งแต่ปลายปี พ.ศ. 2403 จนถึงต้นศตวรรษใหม่ มีการตีพิมพ์สิ่งพิมพ์มากกว่า 60 เรื่องตามเทพนิยายของเออร์ชอฟ

แอนโธนี่ โปโกเรลสกี้(พ.ศ. 2330-2579) นักเขียนโรแมนติกเปิดแนวเทพนิยายสำหรับวรรณกรรม "สูง" ควบคู่ไปกับสิ่งนี้ ในยุคของแนวโรแมนติก วัยเด็กถูกค้นพบว่าเป็นโลกที่มีเอกลักษณ์และเลียนแบบไม่ได้ มีความลึกและคุณค่าที่ดึงดูดผู้ใหญ่

Anthony Pogorelsky เป็นนามแฝงของ Alexei Alekseevich Perovsky ลูกชายตามธรรมชาติของ Razumovsky ผู้ยิ่งใหญ่ของ Catherine

นามแฝง "Anthony Pogorelsky" มีความเกี่ยวข้องกับชื่อที่ดินของนักเขียน Pogoreltsy ในจังหวัด Chernihiv และชื่อของ St. Anthony of the Caves ซึ่งเคยเกษียณจากโลกใน Chernihiv ผลงานของเขามีลักษณะเฉพาะด้วยการผสมผสานระหว่างความลึกลับ ลี้ลับ กับภาพที่สมจริงของชีวิตประจำวัน ขนบธรรมเนียมของชีวิตรัสเซีย ลักษณะการบรรยายที่มีชีวิตชีวา เฉียบคม และน่าขันทำให้งานของเขาน่าสนใจ

The Black Hen (1828) มีชื่อว่า A Fairy Tale for Children มีการบรรยายสองบรรทัด - จริงและเหลือเชื่อ - ยอดเยี่ยม การผสมผสานที่แปลกประหลาดของพวกเขาเป็นตัวกำหนดโครงเรื่อง สไตล์ ภาพของงาน Pogorelsky เขียนเรื่องให้หลานชายวัย 10 ขวบของเขา เขาเรียกตัวละครหลักว่า Alyosha แต่ในนั้นเสียงสะท้อนไม่เพียง แต่ในวัยเด็กของ Alyosha เท่านั้น แต่ยังรวมถึงตัวผู้เขียนด้วย (เช่น Alexei) เมื่อตอนเป็นเด็ก เขาถูกขังในหอพักที่ปิดอยู่ชั่วครู่ ถูกพลัดพรากจากบ้าน หนีออกจากบ้าน ขาหัก รั้วไม้สูงล้อมรอบลานบ้าน ซึ่งเป็นพื้นที่อยู่อาศัยของรูม่านตา ไม่เพียงแต่จะเป็นรายละเอียดที่สมจริงใน The Black Hen เท่านั้น แต่ยังเป็นสัญลักษณ์ของ "ความทรงจำในวัยเด็ก" ของผู้เขียนอีกด้วย

คำอธิบายทั้งหมดมีความสดใส แสดงออก โดยคำนึงถึงการรับรู้ของเด็ก เด็กมีความสำคัญในรายละเอียดภาพรวมรายละเอียด เมื่ออยู่ในอาณาจักรของชาวใต้ดิน “Alyosha เริ่มสำรวจห้องโถงอย่างระมัดระวังซึ่งได้รับการตกแต่งอย่างหรูหรามาก สำหรับเขา ดูเหมือนว่าผนังทำด้วยหินอ่อน เช่นที่เขาเห็นในห้องแร่ของหอพัก แผงและประตูเป็นทองคำแท้ ที่ส่วนท้ายของห้องโถง ใต้หลังคาสีเขียว เก้าอี้สีทองยืนอยู่บนที่สูง Alyosha ชื่นชมการตกแต่งนี้ แต่ดูเหมือนแปลกสำหรับเขาที่ทุกอย่างอยู่ในรูปแบบที่เล็กที่สุดราวกับตุ๊กตาตัวเล็ก

วัตถุที่สมจริง รายละเอียดในชีวิตประจำวันในเรื่องราวในเทพนิยาย (เทียนจุดไฟเล็กๆ ในโคมระย้าเงิน ตุ๊กตาจีนกระเบื้องพยักหน้า อัศวินน้อยยี่สิบคนในชุดเกราะทองคำที่มีขนสีแดงเข้มบนหมวก) นำเครื่องบินเล่าเรื่องทั้งสองมาไว้ด้วยกัน ทำให้ Alyosha เปลี่ยนจาก โลกแห่งความจริงสู่โลกแห่งจินตนาการมหัศจรรย์ตามธรรมชาติ

จินตนาการที่พัฒนาขึ้น ความสามารถในการฝัน การเพ้อฝัน ประกอบเป็นความมั่งคั่งของบุคลิกภาพของบุคคลที่กำลังเติบโต ดังนั้นพระเอกของเรื่องจึงมีเสน่ห์มาก นี่เป็นภาพเด็กที่มีชีวิตและไม่มีแผนผังเป็นภาพแรก เด็กชายในวรรณกรรมสำหรับเด็ก

ทุกสิ่งที่เกิดขึ้นกับฮีโร่ทำให้ผู้อ่านนึกถึงคำถามที่จริงจังมากมาย วิธีจัดการกับความสำเร็จ? จะไม่ภูมิใจกับโชคใหญ่ที่ไม่คาดคิดได้อย่างไร? จะเกิดอะไรขึ้นถ้าคุณไม่ฟังเสียงของมโนธรรม? คำว่าภักดีคืออะไร? เอาชนะความชั่วในตัวเองได้ง่ายหรือไม่? ท้ายที่สุด “ความชั่วร้ายมักจะเข้าทางประตูและออกทางรอยแตก” ความซับซ้อนของปัญหาทางศีลธรรมนั้นเกิดจากผู้เขียน ไม่คำนึงถึงอายุของฮีโร่หรืออายุของผู้อ่าน ชีวิตเด็กไม่ใช่ของเล่นสำหรับผู้ใหญ่ ทุกอย่างในชีวิตเกิดขึ้นครั้งเดียวและจริงจัง

การผสมผสานที่เป็นธรรมชาติของแนวคิดการสอนที่มีมนุษยธรรม การเล่าเรื่องจากใจจริง รูปแบบการแสดงออกทางศิลปะ และความบันเทิงสำหรับผู้อ่านทำให้เรื่องราวของ Pogorelsky เป็นงานวรรณกรรมคลาสสิกสำหรับเด็ก ซึ่งมีไม่มากนักในประวัติศาสตร์ที่ไม่เพียงแต่ในประเทศเท่านั้น แต่ยังรวมถึงวรรณกรรมต่างประเทศด้วย

หนึ่ง. ออสทรอฟสกี"สาวหิมะ". เทพนิยายวรรณกรรมในศตวรรษที่ 19 สามารถพัฒนาได้ ตามเส้นทางของการเปลี่ยนแปลงในความผูกพันในครอบครัว จากนั้นละครเทพนิยายก็ปรากฏขึ้น และที่นี่เป็นไปไม่ได้ที่จะไม่อยู่ในเทพนิยายฤดูใบไม้ผลิ (ตามที่ผู้เขียนเรียกเอง) - "The Snow Maiden" เขียนโดย A.N. ออสทรอฟสกี้ (1873)

การอุทธรณ์ของ Ostrovsky ต่อเนื้อหานิทานพื้นบ้านนั้นไม่ได้เกิดขึ้นโดยบังเอิญ แต่ก็เป็นธรรมชาติ ใครถ้าไม่ใช่ผู้เขียนที่มีคุณสมบัติโดยธรรมชาติซึ่งเรียกว่าสัญชาติในวรรณคดีรัสเซียควรสร้างประเภทใหม่ที่ทางแยกของปรากฏการณ์สองประการที่มีต้นกำเนิดเท่ากันกับเขา ไม่ใช่บทบาทสุดท้ายในกรณีนี้ที่เล่นโดยสวิสเซอร์แลนด์ของออสทรอฟสกี ดังที่คุณทราบสำหรับ Ostrovsky แล้ว Shchelykovo (ที่ดินในจังหวัด Kostroma) ไม่ได้เป็นเพียงสถานที่สำหรับพักผ่อน แต่ยังเป็นห้องทดลองที่สร้างสรรค์ เช่นเดียวกับตู้กับข้าวที่สร้างสรรค์พร้อมเสบียงที่ไม่มีวันหมด ที่นี่เขาเขียนผลงานที่มีชื่อเสียงมากมายของเขา ที่นี่ในปี 1867 นักเขียนบทละครได้ตั้งครรภ์ The Snow Maiden ของเขา ที่อาศัยอยู่ใน Shchelykovo ออสทรอฟสกีศึกษาขนบธรรมเนียมและขนบธรรมเนียมของชาวนาอย่างรอบคอบฟังและบันทึกเพลงของพวกเขาทั้งเก่าและใหม่ Ostrovsky จำวันหยุดทั้งหมดของประชากรในท้องถิ่นและเป็นผู้ชมอย่างต่อเนื่อง บทเพลงประกอบพิธีกรรมและการเต้นรำแบบกลมๆ มากมายของบทกวีพื้นบ้านปากเปล่าที่ได้ยินและบันทึกโดยนักเขียนบทละครใน Shchelykovo ถูกรวมไว้ใน Snegurochka ในรูปแบบที่ปรับปรุงอย่างสร้างสรรค์

พี่เลี้ยงของ Ostrovsky ก็มีส่วนทำให้เกิดประวัติศาสตร์ของการสร้างเทพนิยายเรื่อง "The Snow Maiden" บางทีมันอาจจะมาจากเธอว่าเขาได้ยินเทพนิยายเกี่ยวกับคู่รักชาวนาที่ไม่มีบุตร - อีวานและแมรี่ - ตัดสินใจสร้างสาวสโนว์เมเดนจากหิมะว่าสโนว์เมเดนคนนี้มีชีวิตขึ้นมาได้อย่างไรเติบโตและได้รับรูปลักษณ์ของ เด็กหญิงอายุสิบสามปี เธอเข้าไปในป่าเพื่อเดินเล่นกับเพื่อน ๆ อย่างไร พวกเขาเริ่มกระโดดข้ามกองไฟอย่างไร และเมื่อเธอกระโดด เธอก็ละลาย และต่อมาก็รับเธอเป็นพื้นฐานสำหรับงานของเธอ

Ostrovsky จัดการกับนิทานพื้นบ้านอย่างไร? สิ่งสำคัญที่เขาทำคือขยายโครงเรื่องของการเล่นในเทพนิยายของเขา

คุณสมบัติอีกอย่างของเทพนิยาย ความพิเศษของเทพนิยายของออสทรอฟสกีคือเขาแนะนำเรื่องราวของเขา ไม่เพียงแต่ตัวละครของผู้คน แต่ยังรวมถึงสัตว์, นก, ก๊อบลินไม้, ฤดูใบไม้ผลิ - Krasnu ในร่างของหญิงสาว Frost ในรูปแบบของชายชราที่ดุร้าย ปรากฏการณ์ของธรรมชาติและผู้อยู่อาศัยในอีกโลกหนึ่งเป็นตัวเป็นตนโดย Ostrovsky

เราพบว่าในเทพนิยายของ Ostrovsky แรงจูงใจของคู่รักที่ไม่มีลูก แต่ในตัวเขา ได้เสียงที่ต่างออกไป เป็นสีที่แตกต่างจากนิทานพื้นบ้าน Bobyl และ Bobylikha เป็นคู่สามีภรรยาชาวนาที่ยากจนและไม่มีลูก Bobyl และ Bobylikha รับ Snow Maiden ด้วยแรงจูงใจที่เห็นแก่ตัว นี่คือเวอร์ชั่นของ Ostrovsky ในเทพนิยายเล่นของความสัมพันธ์ระหว่างพ่อแม่บุญธรรมและ Snow Maiden

นอกจากนี้ Ostrovsky ในงานของเขายังมีบทบาทสำคัญในความสัมพันธ์ระหว่างเด็กชายและเด็กหญิง: Mizgir, Lel, Kupava และ Snegurochka เป็นต้น ในงานของ Ostrovsky พวกเขาค่อนข้างซับซ้อน ที่นี่และความริษยา ความกลัว ความริษยา และการทรยศ โครงเรื่องของเทพนิยายของผู้เขียนมีความซับซ้อนมากกว่าโครงเรื่องเชิงเส้นของนิทานพื้นบ้าน

เช่นเดียวกับในนิทานพื้นบ้าน Snow Maiden ของ Ostrovsky เสียชีวิต - ละลาย แต่เหตุผลสำหรับการตายของเธอในแวบแรกนั้นแตกต่างกัน Snow Maiden ของ Ostrovsky หลอมละลายภายนอกภายใต้แสงอาทิตย์แห่งฤดูใบไม้ผลิ แต่ภายในเธอถูกเผาด้วยเปลวเพลิงแห่งความหลงใหล มันเผาเธอจากภายใน ในนิทานพื้นบ้านเรื่อง Snow Maiden กระโดดข้ามกองไฟและละลายในกองไฟเช่น ยังคงเป็นไปได้ที่จะวาดประเภทของการเชื่อมโยงที่รวมตอนจบของนิทานพื้นบ้านกับตอนจบของเรื่องของผู้แต่ง

นิทานพื้นบ้านมักจบลงอย่างมีความสุข Ostrovsky แม้จะมี "คำพูดยืนยันชีวิตของ Tsar Berendey:

Snow Maiden ความตายที่น่าเศร้า

และความตายอันน่าสยดสยองของ Mizgir

พวกเขาไม่สามารถรบกวนเรา พระอาทิตย์ก็รู้

ผู้ที่จะลงโทษและให้อภัย เกิดขึ้น

ศาลยุติธรรม! วางไข่น้ำค้างแข็ง -

Snow Maiden ที่หนาวเย็นเสียชีวิต

ดังนั้น Ostrovsky จึงไม่ขาดการติดต่อกับแหล่งที่มาดั้งเดิมของงานละครเทพนิยายเรื่อง "The Snow Maiden" แต่ในขณะเดียวกันก็นำเรื่องราวมากมายของเขามาสู่โครงเรื่องที่รู้จักกันดีซึ่งทำให้นิทานพื้นบ้าน ของผู้เขียน เมื่อเปรียบเทียบกับนิทานพื้นบ้านซึ่งมีลักษณะคงที่ ไม่มีการวางแผน ความขัดแย้งเฉียบพลัน Ostrovsky A.N. Snow Maiden มีพลวัตที่ไม่ธรรมดา เต็มไปด้วยความตึงเครียด การต่อต้าน เหตุการณ์ในนั้นพัฒนาอย่างเข้มข้นมากขึ้น และมีบุคลิกที่เข้มข้นและอารมณ์ที่เด่นชัด

ออสทรอฟสกียกปัญหารุนแรงในงานของเขา พิจารณาความสัมพันธ์ของมนุษย์ที่ยากลำบาก และความขัดแย้งที่เกิดขึ้นในกระบวนการของการสื่อสาร เขาดึงเอาความซับซ้อนของการเล่นในเทพนิยายซึ่งฉีกขาดด้วยความขัดแย้งของธรรมชาติ

ความเป็นจริงทั้งหมดที่มีอยู่ในตำนานสลาฟและพบได้ในข้อความของงาน เช่น พิธีกรรมหรือตัวละคร ออสทรอฟสกีเข้าใจอย่างสร้างสรรค์และทำใหม่ การใช้ลวดลายในตำนานในการเล่นเทพนิยายช่วยให้ออสทรอฟสกีสร้างภาพนอกรีตของโลกขึ้นมาใหม่ได้อย่างสมบูรณ์เพื่อแสดงลักษณะชีวิตและความเชื่อของชาวสลาฟโบราณ

ศิลปะพื้นบ้านปากเปล่ายังเป็นตู้กับข้าวที่ไม่รู้จักเหนื่อยสำหรับ A.N. ออสทรอฟสกี้ เขาไม่เพียงแต่ใช้ลวดลายของนิทานพื้นบ้านเท่านั้น แต่ยังให้เสียงต้นฉบับที่ต่างออกไปอีกด้วย การสังเคราะห์จินตนาการและความเป็นจริงเป็นหนึ่งในคุณสมบัติชั้นนำของสไตล์ผู้เขียนใน A.N. Ostrovsky "สาวหิมะ"

ตามเนื้อผ้า นิทานเล่นโดย A.N. "The Snow Maiden" ของ Ostrovsky ถือเป็นเพลงเกี่ยวกับพลังแห่งความรักอันยิ่งใหญ่ ซึ่งเป็นผลงานของธรรมชาติที่ยืนยันชีวิต

อย่างไรก็ตาม การวิเคราะห์บทละครในเทพนิยายนำไปสู่แนวคิดที่ว่าใน The Snow Maiden นักเขียนบทละครแสดงให้เราเห็นถึงความทุ่มเท กวาดล้างทุกสิ่งที่ขวางหน้า พลังธาตุแห่งความรัก และแน่นอนว่าสิ่งนี้เข้ากับศิลปะของเขา และไม่ขัดแย้งกับโลกทัศน์ของเขา

Ostrovsky พยายามค้นหาอุดมคติของเขาในลักษณะเฉพาะของชีวิตพื้นบ้านและในฐานะ M.M. Dunaev เคยไม่สามารถต้านทานบทกวีขององค์ประกอบทางธรรมชาติของคนป่าเถื่อนซึ่งดูเหมือนความจริงของชีวิตผู้คนอย่างแม่นยำ - ในละครเรื่อง "The Snow Maiden"

ในระหว่างการแสดง วีรบุรุษแห่งออสทรอฟสกีประสบกับความรู้สึกตามแบบฉบับของโลกทัศน์นอกรีต: ความหลงใหล ความขุ่นเคือง ความกระหายในการแก้แค้น ความอิจฉาริษยา ผู้เขียนยังแสดงให้เราเห็นถึงผลที่ตามมาของผลกระทบของความหลงใหล: การตายของ Snow Maiden การฆ่าตัวตายของ Mizgir ชาว Berendey มองว่าเหตุการณ์เหล่านี้เป็นสิ่งที่ธรรมดาและเป็นธรรมชาติในฐานะเหยื่อของ Yarile ดังนั้นเราจึงสามารถพูดได้ว่าวีรบุรุษแห่งเทพนิยายเล่น A.N. Ostrovsky เป็นเรื่องปกติสำหรับภาพนอกรีตของโลก

และอาณาจักร Berendevo ที่มีความสุขซึ่งร้องโดย Ostrovsky อยู่ที่ไหน และมีความสุขไหม? ทำไมในอาณาจักรที่มีความสุขเช่นนี้ สิ่งที่ดีที่สุดที่ตาย - ในความเข้าใจของเขาคือ Snow Maiden และ Mizgir? ในเรื่องนี้เขาหมายถึงการตีความคำว่า "berendey" ("berendeyka") ใน "พจนานุกรมอธิบาย" ที่มีชื่อเสียงโดย V.I. ต้าเหลียง “ Berendeyka เป็นคุณยาย, ของเล่น, Spillikin, สิ่งเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่แกะสลักหรือแกะสลัก, balabolka ... Berendey แล้ววางแผน berendeyka - ทำเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ ของเล่น”(63; 12)

คำอธิบายนี้ดูเหมือนจะมีความสำคัญอย่างยิ่ง ผู้เขียนเทพนิยายเกี่ยวกับ Snow Maiden ต้องการแนะนำความหมายรองในแผนของเขาซึ่งยังคงเข้าใจยากสำหรับผู้อ่านและผู้ชมหรือไม่? ด้านหนึ่ง เรามีโลกของอาณาจักรที่ "สดใส" อยู่ตรงหน้าเรา ชัยชนะของความดี ความงาม และความยุติธรรม และอีกอย่างคือ หุ่นกระบอก ของเล่น

© AST สำนักพิมพ์ LLC

* * *

แอนโธนี่ โปโกเรลสกี้

ไก่ดำหรือผู้อยู่อาศัยใต้ดิน

ประมาณสี่สิบปีที่แล้วในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กบนเกาะ Vasilevsky ในบรรทัดแรกมีเจ้าของหอพักชายอาศัยอยู่ซึ่งอาจจะยังคงอยู่ในความทรงจำอันสดใสสำหรับหลาย ๆ คนแม้ว่าบ้านที่หอพักตั้งอยู่ ได้หลีกทางให้ผู้อื่นมาช้านานแล้ว ไม่เหมือนครั้งก่อน ในเวลานั้น ปีเตอร์สเบิร์กของเรามีชื่อเสียงไปทั่วทั้งยุโรปในด้านความงาม แม้ว่าจะยังห่างไกลจากที่เป็นอยู่ในขณะนี้ ในเวลานั้นไม่มีตรอกซอกซอยที่ร่มรื่นร่าเริงบนถนนของเกาะ Vasilevsky: นั่งร้านไม้ซึ่งมักจะกระแทกกันจากกระดานเน่าเสียเข้ามาแทนที่ทางเท้าที่สวยงามในปัจจุบัน สะพานเซนต์ไอแซคซึ่งแคบและไม่สม่ำเสมอในขณะนั้นให้มุมมองที่แตกต่างไปจากนี้อย่างสิ้นเชิง และจัตุรัสเซนต์ไอแซคเองก็ไม่เป็นเช่นนั้นเลย จากนั้นอนุสาวรีย์ปีเตอร์มหาราชก็ถูกแยกออกจากโบสถ์เซนต์ไอแซคโดยคูน้ำ กองทัพเรือไม่ได้เรียงรายไปด้วยต้นไม้ ทหารม้า Manege ไม่ได้ตกแต่งจัตุรัสด้วยส่วนหน้าที่สวยงามในปัจจุบัน พูดง่ายๆ ก็คือ ปีเตอร์สเบิร์กไม่ใช่สิ่งที่เป็นอยู่ในขณะนี้ อย่างไรก็ตาม เมืองต่างๆ มีความได้เปรียบเหนือผู้คนซึ่งบางครั้งพวกเขาก็สวยงามตามอายุ ... อย่างไรก็ตาม นั่นไม่ใช่ประเด็นในตอนนี้ ครั้งแล้วครั้งเล่า บางทีฉันจะพูดคุยกับคุณให้ยาวขึ้นเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในช่วงศตวรรษของฉัน - ตอนนี้ให้เรากลับไปที่หอพักซึ่งเมื่อสี่สิบปีก่อนตั้งอยู่บนเกาะ Vasilyevsky ในบรรทัดแรก

บ้านซึ่งขณะนี้ - อย่างที่ฉันบอกคุณ - คุณจะไม่พบ ประมาณ 2 ชั้น ปูด้วยกระเบื้องดัตช์ ระเบียงที่พวกเขาเข้าไปเป็นไม้และยื่นออกไปตามถนน... จากทางเดินมีบันไดที่ค่อนข้างสูงชันนำไปสู่บ้านชั้นบนซึ่งประกอบด้วยห้องแปดหรือเก้าห้องซึ่งเจ้าของบ้านอาศัยอยู่ด้านหนึ่งและห้องเรียนบน อื่น ๆ. หอพักหรือห้องนอนเด็ก อยู่ที่ชั้นล่าง ทางด้านขวาของทางเดิน และด้านซ้ายมีหญิงชราสองคน หญิงชาวดัตช์ ซึ่งแต่ละคนมีอายุมากกว่าหนึ่งร้อยปี และเห็นปีเตอร์มหาราชด้วยตัวเอง ตาและแม้แต่พูดคุยกับเขา ...

ในบรรดาเด็กสามสิบหรือสี่สิบคนที่เรียนที่โรงเรียนประจำนั้นมีเด็กผู้ชายคนหนึ่งชื่อ Alyosha ซึ่งตอนนั้นอายุไม่เกินเก้าหรือสิบปี พ่อแม่ของเขาซึ่งอาศัยอยู่ห่างไกลจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก พาเขาไปที่เมืองหลวงเมื่อสองปีก่อน ส่งเขาไปโรงเรียนประจำและกลับบ้านโดยจ่ายค่าธรรมเนียมที่ตกลงให้ครูล่วงหน้าหลายปี Alyosha เป็นเด็กฉลาดและน่ารัก เขาเรียนเก่ง ทุกคนต่างก็รักและกอดรัดเขา อย่างไรก็ตาม ถึงอย่างนั้น เขามักจะเบื่อในหอพัก และบางครั้งก็เศร้า โดยเฉพาะอย่างยิ่งในตอนแรก เขาไม่คุ้นเคยกับความคิดที่ว่าเขาถูกพรากจากญาติพี่น้องของเขา แต่แล้ว ทีละเล็กทีละน้อย เขาเริ่มชินกับตำแหน่งของเขา และมีบางครั้งที่เล่นกับเพื่อนๆ ของเขา เขาคิดว่ามันสนุกกว่าในโรงเรียนประจำมากกว่าที่บ้านพ่อแม่ของเขา

โดยทั่วไปแล้ววันเรียนผ่านไปอย่างรวดเร็วและเป็นสุขสำหรับเขา แต่เมื่อวันเสาร์มาถึงและสหายของเขาทั้งหมดก็รีบกลับบ้านไปหาญาติของพวกเขา จากนั้น Alyosha ก็รู้สึกเหงาอย่างขมขื่น ในวันอาทิตย์และวันหยุด เขาอยู่คนเดียวทั้งวัน และจากนั้นการปลอบใจเพียงอย่างเดียวของเขาคือการอ่านหนังสือ ซึ่งครูอนุญาตให้เขายืมจากห้องสมุดขนาดเล็กของเขา ครูเป็นชาวเยอรมันโดยกำเนิด และในขณะนั้นแฟชั่นสำหรับนวนิยายอัศวินและเทพนิยายครอบงำวรรณกรรมเยอรมันและห้องสมุดที่ Alyosha ของเราใช้ส่วนใหญ่ประกอบด้วยหนังสือประเภทนี้

ดังนั้น Alyosha ซึ่งอายุยังสิบขวบได้รู้ดีถึงการกระทำของอัศวินผู้รุ่งโรจน์ที่สุดด้วยใจแล้ว อย่างน้อยก็ตามที่อธิบายไว้ในนวนิยาย งานอดิเรกที่เขาโปรดปรานในช่วงเย็นของฤดูหนาวอันยาวนาน ในวันอาทิตย์และวันหยุดอื่นๆ คือการส่งจิตใจไปสู่ยุคโบราณที่ล่วงลับไปแล้ว... เดินผ่านปราสาทของอัศวิน ผ่านซากปรักหักพังอันน่ากลัว หรือผ่านป่าทึบที่มืดมิด

ฉันลืมบอกคุณว่าบ้านหลังนี้มีพื้นที่ค่อนข้างกว้างขวาง แยกจากตรอกด้วยรั้วไม้ที่ทำจากไม้กระดานสไตล์บาโรก ประตูและประตูที่เข้าสู่เลนนั้นถูกล็อคอยู่เสมอ ดังนั้น Alyosha จึงไม่สามารถไปที่เลนนี้ได้เลย ซึ่งกระตุ้นความอยากรู้อยากเห็นของเขาอย่างมาก เมื่อใดก็ตามที่อนุญาตให้เขาเล่นในสนามในช่วงเวลาที่เหลือ การเคลื่อนไหวครั้งแรกของเขาคือวิ่งขึ้นไปที่รั้ว ที่นี่เขายืนเขย่งเขย่งและจ้องมองอย่างตั้งใจเข้าไปในรูกลมที่รั้วถูกทิ้งร้าง Alyosha ไม่รู้ว่ารูเหล่านี้มาจากตะปูไม้ที่เรือเคยชนกันมาก่อน และดูเหมือนว่าเขาจะตั้งใจเจาะรูเหล่านี้ให้เขา เขาเฝ้ารอว่าสักวันหนึ่งแม่มดคนนี้จะปรากฏตัวในตรอกและมอบของเล่นให้ผ่านรู หรือเครื่องราง หรือจดหมายจากพ่อหรือแม่ ซึ่งเขาไม่ได้รับข่าวคราวจากเขามาเป็นเวลานาน แต่สำหรับความเสียใจอย่างที่สุดของเขา ไม่มีใครแม้แต่จะดูเหมือนแม่มด

อาชีพอื่นของ Alyosha คือเลี้ยงไก่ที่อาศัยอยู่ใกล้รั้วในบ้านที่สร้างขึ้นเป็นพิเศษสำหรับพวกมันและเล่นและวิ่งไปรอบ ๆ ในสวนตลอดทั้งวัน Alyosha รู้จักพวกเขาสั้น ๆ รู้จักทุกคนด้วยชื่อเลิกทะเลาะกันและคนพาลลงโทษพวกเขาโดยบางครั้งไม่ให้อะไรกับพวกเขาเป็นเวลาหลายวันติดต่อกันจากเศษขนมปังซึ่งเขามักจะเก็บจากผ้าปูโต๊ะหลังอาหารกลางวันและอาหารเย็น . ในบรรดาแม่ไก่ เขาชอบแม่ไก่หงอนดำตัวหนึ่งชื่อ Chernushka เป็นพิเศษ Chernushka รักเขามากกว่าคนอื่น บางครั้งเธอก็ยอมให้ตัวเองถูกลูบ ดังนั้น Alyosha จึงนำสิ่งที่ดีที่สุดมาให้เธอ เธอเป็นคนเงียบๆ เธอไม่ค่อยเดินไปกับคนอื่นและดูเหมือนจะรัก Alyosha มากกว่าเพื่อนของเธอ

วันหนึ่ง (นี่เป็นช่วงวันหยุดฤดูหนาว - วันนั้นสวยงามและอบอุ่นผิดปกติไม่เกินสามหรือสี่องศาต่ำกว่าศูนย์) Alyosha ได้รับอนุญาตให้เล่นในสนาม วันนั้นครูกับภริยาเดือดร้อนหนัก พวกเขาให้อาหารเย็นแก่ผู้อำนวยการโรงเรียน และแม้กระทั่งเมื่อวันก่อน ตั้งแต่เช้าจรดค่ำ ทุกๆ ที่ในบ้านพวกเขาล้างพื้น โต๊ะไม้มะฮอกกานีปัดฝุ่นและแว็กซ์และลิ้นชัก ครูเองไปซื้อเสบียงสำหรับโต๊ะ: เนื้อลูกวัว Arkhangelsk, แฮมขนาดใหญ่และแยมเคียฟ Alyosha ยังมีส่วนช่วยในการเตรียมการอย่างสุดความสามารถ: เขาถูกบังคับให้ตัดตาข่ายที่สวยงามสำหรับแฮมออกจากกระดาษสีขาวและตกแต่งเทียนขี้ผึ้งที่ซื้อมาพิเศษหกเล่มด้วยการแกะสลักกระดาษ ในวันที่ได้รับการแต่งตั้ง ช่างทำผมปรากฏตัวแต่เช้าตรู่และแสดงฝีมือในการดัดผม วิกผม และเปียยาวของครู จากนั้นเขาก็เริ่มทำงานกับภรรยาของเขาโดยใส่น้ำมันใส่ผมและปัดผมหยิกและมวยของเธอและซ้อนเรือนกระจกทั้งหมดที่มีสีต่างกันไว้บนหัวของเธอซึ่งระหว่างนั้นแหวนเพชรสองวงวางอย่างชำนาญซึ่งครั้งหนึ่งพ่อแม่ของนักเรียนมอบให้สามีของเธอส่องประกาย ในตอนท้ายของผ้าโพกศีรษะเธอสวมเสื้อคลุมเก่าที่ชำรุดแล้วออกไปดูแลงานบ้านโดยสังเกตยิ่งไปกว่านั้นอย่างเคร่งครัดเพื่อไม่ให้ทรงผมของเธอแย่ลง และด้วยเหตุนี้เธอเองไม่ได้เข้าไปในครัว แต่สั่งแม่ครัวยืนอยู่ที่ประตู ในกรณีที่จำเป็น เธอส่งสามีไปที่นั่นซึ่งมีผมไม่สูงมาก

ท่ามกลางความกังวลทั้งหมดนี้ Alyosha ของเราถูกลืมไปโดยสิ้นเชิง และเขาใช้ประโยชน์จากสิ่งนี้เพื่อเล่นในสนามในที่โล่ง ตามธรรมเนียมของเขา เขาไปที่รั้วไม้ก่อนและมองลอดช่องนั้นเป็นเวลานาน แต่ในวันนั้นแทบจะไม่มีใครเดินผ่านซอยเลย เขาจึงหันไปหาแม่ไก่ที่น่ารักของตนด้วยการถอนหายใจ ก่อนที่เขาจะมีเวลานั่งลงบนท่อนซุงและเริ่มกวักมือเรียกเขา ทันใดนั้นเขาก็เห็นพ่อครัวคนหนึ่งถือมีดเล่มใหญ่อยู่ข้างๆ Alyosha ไม่เคยชอบพ่อครัวคนนี้เลย - โกรธและทะเลาะวิวาท แต่เนื่องจากเขาสังเกตเห็นว่าเธอเป็นสาเหตุที่ทำให้จำนวนแม่ไก่ของเขาลดลงเป็นครั้งคราว เขาเริ่มรักเธอน้อยลง วันหนึ่งเขาบังเอิญเห็นกระทงสวยตัวหนึ่งซึ่งเขารักมากในครัวโดยบังเอิญ ถูกแขวนคอด้วยการตัดขาที่ขา เขารู้สึกสยดสยองและรังเกียจเธอ เมื่อเห็นเธอใช้มีด เขาก็เดาได้ทันทีว่ามันหมายถึงอะไร และรู้สึกเศร้าที่ไม่สามารถช่วยเหลือเพื่อน ๆ ได้ เขาจึงกระโดดขึ้นและวิ่งหนีไปไกล

อัลโยชา อัลโยชา! ช่วยจับไก่หน่อย! พ่อครัวตะโกน

แต่ Alyosha เริ่มวิ่งเร็วขึ้นโดยซ่อนตัวอยู่ข้างรั้วหลังเล้าไก่และไม่ได้สังเกตว่าน้ำตาของเขาไหลออกมาทีละหยดและตกลงไปที่พื้น

เป็นเวลานานที่เขายืนอยู่ข้างเล้าไก่ และหัวใจของเขาเต้นแรง ขณะที่พ่อครัววิ่งไปรอบๆ สนาม ตอนนี้กวักมือเรียกแม่ไก่ว่า “เจี๊ยบ เจี๊ยบ เจี๊ยบ!” แล้วดุพวกมัน

ทันใดนั้นหัวใจของ Alyosha ก็เต้นเร็วขึ้น: เขาได้ยินเสียงของ Chernushka อันเป็นที่รักของเขา! เธอหัวเราะเยาะอย่างสิ้นหวังที่สุดและดูเหมือนว่าเขากำลังร้องไห้:

ที่ไหน ที่ไหน ที่ไหน!
Alyosha ช่วย Chernukha!
คูดูฮู คูดูฮู
ดำ ดำ ดำ!

Alyosha ไม่สามารถอยู่ในที่ของเขาได้อีกต่อไป เขาร้องไห้สะอึกสะอื้นและวิ่งไปที่พ่อครัวและโยนตัวเองลงบนคอของเธอในขณะที่เธอจับ Chernushka ไว้ที่ปีกแล้ว

- เรียนที่รัก Trinushka! เขาร้องไห้น้ำตาไหล “อย่าแตะต้อง Chernukha ของฉัน!”

Alyosha โยนตัวเองลงบนคอของพ่อครัวโดยไม่คาดคิดว่าเธอปล่อย Chernushka ผู้ซึ่งใช้ประโยชน์จากสิ่งนี้จึงบินขึ้นไปบนหลังคาโรงเก็บของด้วยความกลัวและยังคงหัวเราะเยาะต่อไป

แต่ตอนนี้ Alyosha ได้ยินเธอแกล้งทำอาหารและตะโกนว่า:

ที่ไหน ที่ไหน ที่ไหน!
จับเชอร์นุกไม่ได้!
คูดูฮู คูดูฮู
ดำ ดำ ดำ!

ระหว่างนั้น พ่อครัวก็ยืนกรานด้วยความโกรธและอยากจะวิ่งไปหาอาจารย์ แต่ Alyosha ไม่ยอมให้เธอไป เขาเกาะติดกับกระโปรงชุดของเธอและอ้อนวอนอย่างซาบซึ้งจนเธอหยุด

- ที่รัก Trinushka! - เขาพูด - คุณสวยสะอาดใจดี ... โปรดทิ้ง Chernushka ของฉันไว้! ดูสิว่าฉันจะให้อะไรคุณถ้าคุณใจดี!

Alyosha หยิบจักรวรรดิออกจากกระเป๋าของเขาซึ่งประกอบเป็นทรัพย์สินทั้งหมดของเขาซึ่งเขาดูแลมากกว่าดวงตาของเขาเองเพราะมันเป็นของขวัญจากคุณยายผู้ใจดีของเขา ... พ่อครัวมองเหรียญทองมองไปรอบ ๆ หน้าต่างของบ้านเพื่อให้แน่ใจว่าไม่มีใครเห็นพวกเขาและยื่นมือของเธอออกไปด้านหลังจักรพรรดิ Alyosha รู้สึกเสียใจอย่างมากต่อจักรวรรดิ แต่เขาจำ Chernushka ได้และมอบของขวัญล้ำค่าให้อย่างแน่นหนา

ดังนั้น Chernushka จึงรอดพ้นจากความตายที่โหดร้ายและหลีกเลี่ยงไม่ได้

ทันทีที่พ่อครัวออกไปที่บ้าน Chernushka ก็บินจากหลังคาแล้ววิ่งไปที่ Alyosha ดูเหมือนเธอจะรู้ว่าเขาเป็นผู้ปลดปล่อยเธอ เธอหมุนรอบตัวเขา กระพือปีกและเปล่งเสียงร่าเริง ทุกเช้าเธอเดินตามเขาไปรอบๆ สนามเหมือนสุนัข และดูเหมือนว่าเธอต้องการจะพูดอะไรกับเขา แต่เธอทำไม่ได้ อย่างน้อยเขาก็ไม่สามารถทำให้เธอส่งเสียงกรี๊ดได้ ก่อนอาหารค่ำประมาณสองชั่วโมง แขกเริ่มมารวมตัวกัน Alyosha ถูกเรียกขึ้นไปชั้นบนพวกเขาสวมเสื้อเชิ้ตคอกลมและปลายแขน cambric ที่มีการพับเล็ก ๆ กางเกงขายาวสีขาวและสายสะพายผ้าไหมสีน้ำเงินกว้าง ผมสีบลอนด์ยาวของเขาซึ่งเกือบถึงเอวของเขา ถูกหวีอย่างระมัดระวัง แบ่งออกเป็นสองส่วนเท่าๆ กัน และเคลื่อนไปข้างหน้าที่หน้าอกทั้งสองข้างของเขา

แต่งตัวเท่มากเลยลูก จากนั้นพวกเขาก็สอนเขาว่าควรสับเท้าอย่างไรเมื่อผู้อำนวยการเข้ามาในห้อง และควรตอบอย่างไรหากมีคำถามใดๆ เกิดขึ้นกับเขา

อีกครั้งหนึ่ง Alyosha คงจะดีใจมากที่ได้พบผู้กำกับที่เขาอยากเห็นมานานเพราะตัดสินจากความเคารพที่ครูและอาจารย์พูดถึงเขาเขาจินตนาการว่าต้องเป็นอัศวินที่มีชื่อเสียงบางคนที่ฉลาด เกราะและหมวกที่มีขนขนาดใหญ่ แต่คราวนี้ ความอยากรู้นี้เปิดทางให้กับความคิดที่ครอบงำเขาโดยเฉพาะ เกี่ยวกับไก่ดำ เขานึกภาพว่าพ่อครัววิ่งตามเธอด้วยมีดอย่างไร และเชอร์นุสก้าก็ส่งเสียงที่ต่างกันออกไป ยิ่งไปกว่านั้น เขาหงุดหงิดมากจนไม่รู้ว่าเธอต้องการจะบอกอะไรเขา และเขาก็สนใจในเล้าไก่มาก ... แต่ไม่มีอะไรทำ เขาต้องรอจนกว่าอาหารเย็นจะจบลง!

ในที่สุดผู้กำกับก็มาถึง ประกาศการมาถึงของเขาโดยครูซึ่งนั่งอยู่ที่หน้าต่างเป็นเวลานานโดยมองไปทางที่พวกเขารอเขาอย่างตั้งใจ

ทุกอย่างเริ่มเคลื่อนไหว: ครูรีบวิ่งออกจากประตูไปพบเขาที่ระเบียงด้านล่าง แขกลุกขึ้นจากที่นั่งและแม้แต่ Alyosha ก็ลืมไก่ของเขาไปครู่หนึ่งแล้วไปที่หน้าต่างเพื่อดูอัศวินลงจากหลังม้าที่กระตือรือร้นของเขา แต่เขาไม่สามารถเห็นเขาได้เพราะเขาสามารถเข้าไปในบ้านได้แล้ว ที่ระเบียง แทนที่จะเป็นม้าที่กระตือรือร้น มีรถลากเลื่อนธรรมดายืนอยู่ Alyosha ประหลาดใจมากกับสิ่งนี้! “ถ้าฉันเป็นอัศวิน” เขาคิด “ฉันจะไม่นั่งแท็กซี่เลย แต่จะนั่งบนหลังม้าเสมอ!”

ในระหว่างนี้ ประตูทุกบานถูกเปิดออก และครูเริ่มหมอบลงเพื่อรอแขกผู้มีเกียรติซึ่งหลังจากนั้นไม่นานก็ปรากฏตัวขึ้น ตอนแรกเป็นไปไม่ได้ที่จะเห็นเขาอยู่ข้างหลังครูอ้วนซึ่งยืนอยู่หน้าประตู แต่เมื่อเธอกล่าวคำทักทายอันยาวนานเสร็จแล้วก็นั่งลงต่ำกว่าปกติ Alyosha รู้สึกประหลาดใจอย่างมากเมื่อเห็นจากด้านหลังของเธอ ... ไม่ใช่หมวกขนนก แต่เป็นเพียงหัวโล้นเล็ก ๆ ผงสีขาวซึ่งเป็นเครื่องประดับเพียงอย่างเดียว อย่างที่ Alyosha สังเกตเห็นในภายหลัง มันเป็นลำแสงขนาดเล็ก! เมื่อเขาเข้าไปในห้องรับแขก Alyosha ก็ยิ่งประหลาดใจมากขึ้นเมื่อเห็นว่าแม้เสื้อหางสีเทาเรียบง่ายที่ผู้กำกับสวมแทนชุดเกราะแวววาว ทุกคนปฏิบัติต่อเขาด้วยความเคารพอย่างไม่ธรรมดา

อย่างไรก็ตาม ไม่ว่า Alyosha จะดูแปลกสักเพียงใด แม้ว่าเขาจะพอใจกับการตกแต่งโต๊ะแบบแปลก ๆ อีกครั้งเพียงใด ในวันนี้เขาไม่ได้ใส่ใจกับมันมากนัก เหตุการณ์ตอนเช้ากับ Chernushka ยังคงวนเวียนอยู่ในหัวของเขา เสิร์ฟของหวาน: แยมชนิดต่างๆ แอปเปิ้ล มะกรูด อินทผาลัม ผลเบอร์รี่ไวน์และวอลนัท แต่ถึงแม้ที่นี่ เขาไม่ได้หยุดคิดถึงแม่ไก่เลยแม้แต่นิดเดียว และทันทีที่พวกเขาลุกขึ้นจากโต๊ะ เขาด้วยหัวใจที่สั่นเทาด้วยความกลัวและความหวัง เข้าหาครูและถามว่าเขาจะไปเล่นที่สนามได้หรือไม่

“ไปเถอะ” ครูตอบ “แต่อย่าอยู่ที่นั่นนาน เดี๋ยวมืด”

Alyosha รีบสวม bekesha สีแดงของเขาด้วยขนกระรอกและหมวกกำมะหยี่สีเขียวที่มีแถบสีดำล้อมรอบแล้ววิ่งไปที่รั้ว เมื่อเขาไปถึงที่นั่น บรรดาแม่ไก่ก็เริ่มรวมตัวกันในตอนกลางคืนแล้ว และง่วงนอนไม่ค่อยพอใจกับเศษอาหารที่นำมา มีเพียง Chernushka เท่านั้นที่ดูเหมือนจะไม่รู้สึกอยากนอน: เธอวิ่งไปหาเขาอย่างสนุกสนาน กระพือปีกและเริ่มส่งเสียงคำรามอีกครั้ง Alyosha เล่นกับเธอมาเป็นเวลานาน สุดท้ายเมื่อมืดและได้เวลากลับบ้าน ตัวเขาเองปิดเล้าไก่ ตรวจสอบให้แน่ใจล่วงหน้าว่าแม่ไก่ใจดีของเขานั่งบนเสา เมื่อเขาออกมาจากเล้าไก่ ดูเหมือนว่า Chernushka ตาจะส่องแสงในความมืดเหมือนดวงดาวเล็ก ๆ และเธอก็พูดกับเขาอย่างเงียบ ๆ ว่า:

อัลโยชา อัลโยชา! อยู่กับฉัน!

Alyosha กลับมาที่บ้านและใช้เวลาทั้งคืนในห้องเรียนเพียงลำพัง ในขณะที่อีกครึ่งชั่วโมงที่เหลือจนกระทั่งแขกสิบเอ็ดคนพักอยู่ ก่อนที่พวกเขาจะแยกจากกัน Alyosha ก็ลงไปที่ห้องนอนโดยไม่ได้แต่งตัวเข้านอนแล้วดับไฟ เป็นเวลานานที่เขานอนไม่หลับ ในที่สุดการนอนหลับก็เอาชนะเขาและเขาก็สามารถคุยกับ Chernushka ในความฝันได้เมื่อโชคไม่ดีที่เขาถูกปลุกให้ตื่นด้วยเสียงแขกที่จากไป

ต่อมาครู่หนึ่งซึ่งเห็นผู้อัญเชิญเทียนไขเข้ามาในห้องของเขา ดูว่าทุกอย่างเรียบร้อยดีหรือไม่ แล้วจึงออกไปล็อคประตูด้วยกุญแจ

มันเป็นคืนเดือนละครั้ง และผ่านบานประตูหน้าต่างซึ่งปิดไม่สนิท รัศมีสีซีดของดวงจันทร์ตกลงมาในห้อง Alyosha นอนโดยลืมตาและฟังเป็นเวลานานว่าพวกเขาเดินจากห้องหนึ่งไปอีกห้องหนึ่งและจัดเก้าอี้และโต๊ะอย่างไรในที่อยู่อาศัยชั้นบนเหนือหัวของเขา

ในที่สุดทุกอย่างก็สงบลง ... เขามองไปที่เตียงที่ยืนอยู่ข้างๆ เขา สว่างไสวด้วยแสงจันทร์เล็กน้อย และสังเกตว่าผ้าปูที่นอนสีขาวที่ห้อยอยู่เกือบถึงพื้นนั้นขยับได้ง่าย เขาเริ่มมองอย่างใกล้ชิดมากขึ้น ... เขาได้ยินบางสิ่งที่ขีดข่วนใต้เตียงและหลังจากนั้นไม่นานดูเหมือนว่ามีคนเรียกเขาด้วยเสียงต่ำ:

อัลโยชา อัลโยชา!

Alyosha ตกใจ ... เขาอยู่คนเดียวในห้องและเกิดขึ้นกับเขาทันทีว่าต้องมีขโมยอยู่ใต้เตียง แต่แล้ว เมื่อเห็นว่าขโมยจะไม่เรียกชื่อเขา เขาจึงรู้สึกโล่งใจบ้างแม้ว่าใจจะสั่นเทาก็ตาม

เขาลุกขึ้นนั่งบนเตียงเล็กน้อยและเห็นชัดเจนยิ่งขึ้นว่าผ้าปูที่นอนกำลังขยับ ... ยิ่งได้ยินคนพูดว่า:

อัลโยชา อัลโยชา!

ทันใดนั้นแผ่นสีขาวก็ยกขึ้นและออกมาจากใต้มัน ... ไก่ดำ!

- อา! นั่นคือคุณ Chernushka! Alyosha อุทานโดยไม่ตั้งใจ - คุณมาที่นี่ได้อย่างไร?

Nigella กระพือปีกของเธอบินขึ้นไปหาเขาบนเตียงแล้วพูดด้วยเสียงของมนุษย์:

ฉันเอง Alyosha! คุณไม่กลัวฉันเหรอ

ทำไมฉันต้องกลัวคุณ เขาตอบ. - ผมรักคุณ; แปลกสำหรับฉันที่คุณพูดได้ดี: ฉันไม่รู้เลยว่าคุณพูดได้!

“ถ้าเธอไม่กลัวฉัน” แม่ไก่พูดต่อ “ตามฉันมา” แต่งตัวเร็ว ๆ นี้!

- คุณตลกแค่ไหน Chernushka! Alyosha กล่าวว่า แต่งตัวยังไงให้มืด? ตอนนี้ฉันจะไม่หาชุดของฉัน ฉันสามารถเห็นคุณด้วย!

“ข้าจะพยายามช่วย” แม่ไก่กล่าว

ที่นี่เธอส่งเสียงแปลกๆ ทันใดนั้น เทียนเล่มเล็กๆ ในโคมไฟระย้าสีเงินก็มาจากที่ไหนก็ไม่รู้ ไม่เกินนิ้วเล็กๆ จาก Alyoshin กุญแจมือเหล่านี้ลงเอยที่พื้น บนเก้าอี้ บนหน้าต่าง แม้แต่บนอ่างล้างหน้า และห้องก็สว่างมาก สว่างมาก ราวกับว่าในตอนกลางวัน Alyosha เริ่มแต่งตัวและไก่ก็ให้ชุดเขาและในไม่ช้าเขาก็แต่งตัวเสร็จด้วยวิธีนี้

เมื่อ Alyosha พร้อม Chernushka หัวเราะอีกครั้งและเทียนทั้งหมดก็หายไป

- ปฏิบัติตามฉัน! เธอบอกเขา

และเขาก็เดินตามเธออย่างกล้าหาญ ราวกับว่ารังสีออกมาจากดวงตาของเธอ ซึ่งทำให้ทุกสิ่งรอบตัวสว่างไสว แม้ว่าจะไม่สว่างเท่าแสงเทียนเล่มเล็กๆ พวกเขาเดินผ่านหน้า...

“ประตูล็อคด้วยกุญแจ” Alyosha กล่าว

แต่ไก่ไม่ตอบเขา: เธอกระพือปีกของเธอและประตูก็เปิดออก ... จากนั้นเมื่อผ่านทางเดินพวกเขาหันไปทางห้องที่หญิงชาวดัตช์อายุร้อยปีอาศัยอยู่ Alyosha ไม่เคยไปเยี่ยมพวกเขา แต่เขาได้ยินมาว่าห้องของพวกเขาได้รับการตกแต่งแบบโบราณว่าหนึ่งในนั้นมีนกแก้วสีเทาตัวใหญ่และอีกตัวมีแมวสีเทาที่ฉลาดมากที่สามารถกระโดดผ่านห่วงและให้ อุ้งเท้า เขาอยากเห็นทั้งหมดนี้มานานแล้ว ดังนั้นเขาจึงมีความสุขมากเมื่อไก่กระพือปีกอีกครั้งและประตูห้องของหญิงชราเปิดออก

ในห้องแรก Alyosha เห็นเฟอร์นิเจอร์โบราณทุกประเภท: เก้าอี้แกะสลัก เก้าอี้เท้าแขน โต๊ะและลิ้นชัก โซฟาขนาดใหญ่ปูด้วยกระเบื้องดัตช์ซึ่งผู้คนและสัตว์ถูกทาสีด้วยมดสีน้ำเงิน Alyosha ต้องการหยุดดูเฟอร์นิเจอร์และโดยเฉพาะอย่างยิ่งตัวเลขบนโซฟา แต่ Chernushka ไม่ยอมให้เขา

พวกเขาเข้าไปในห้องที่สอง - แล้ว Alyosha ก็ดีใจมาก! ในกรงสีทองที่สวยงาม นกแก้วสีเทาขนาดใหญ่ที่มีหางสีแดงนั่ง Alyosha ต้องการวิ่งไปหาเขาทันที แบล็คกี้ไม่ยอมให้เขาเข้ามาอีก

“อย่าแตะต้องอะไรที่นี่” เธอกล่าว - ระวังหญิงชราตื่น!

ตอนนั้นเองที่ Alyosha สังเกตเห็นว่าถัดจากนกแก้วมีเตียงที่มีผ้าม่านมัสลินสีขาว ซึ่งเขาสามารถสร้างหญิงชราที่นอนหลับตาได้ เธอดูเหมือนเขาราวกับว่าทำจากขี้ผึ้ง ในอีกมุมหนึ่งมีเตียงที่เหมือนกันทุกประการซึ่งหญิงชราอีกคนหนึ่งนอนหลับและถัดจากเธอมีแมวสีเทานั่งล้างตัวเองด้วยอุ้งเท้าหน้าของเธอ เมื่อผ่านเธอไป Alyosha อดไม่ได้ที่จะขออุ้งเท้าของเธอ... ทันใดนั้นเธอก็ร้องเสียงดัง นกแก้วก็พองตัวและเริ่มตะโกนเสียงดัง: “คนโง่! คนโง่!" ในขณะนั้นเองที่มองเห็นผ่านผ้าม่านมัสลินที่หญิงชราลุกขึ้นอยู่บนเตียง Chernushka รีบออกไป Alyosha วิ่งตามเธอประตูข้างหลังพวกเขากระแทกอย่างแรง ... และได้ยินมาเป็นเวลานานว่านกแก้วตะโกนว่า: "คนโง่! คนโง่!"

- คุณไม่ละอายใจเหรอ! - แบล็คกี้พูดเมื่อพวกเขาออกจากห้องของหญิงชรา “คุณต้องปลุกอัศวินให้ตื่น...

อัศวินอะไร? Alyosha ถาม

“เจ้าจะได้เห็น” แม่ไก่ตอบ - อย่ากลัว แต่ไม่มีอะไร ตามฉันมาอย่างกล้าหาญ

พวกเขาลงบันไดราวกับเข้าไปในห้องใต้ดินและเดินไปตามทางเดินและทางเดินต่าง ๆ เป็นเวลานานซึ่ง Alyosha ไม่เคยเห็นมาก่อน บางครั้งทางเดินเหล่านี้ต่ำและแคบมากจน Alyosha ถูกบังคับให้ก้มลง ทันใดนั้นพวกเขาก็เข้าไปในห้องโถงซึ่งมีโคมไฟระย้าคริสตัลขนาดใหญ่สามดวงสว่างไสว ห้องโถงไม่มีหน้าต่าง และทั้งสองข้างแขวนไว้บนกำแพง อัศวินในชุดเกราะส่องแสง มีขนขนาดใหญ่อยู่บนหมวก มีหอกและโล่อยู่ในมือเหล็ก

Chernushka เดินเขย่งเขย่งไปข้างหน้าและ Alyosha สั่งให้ตามเธอไปอย่างเงียบ ๆ อย่างเงียบ ๆ

ที่ปลายห้องโถงมีประตูทองแดงสีเหลืองอ่อนขนาดใหญ่ ทันทีที่พวกเขาเข้าใกล้เธอ อัศวินสองคนก็กระโดดลงจากกำแพง ใช้หอกตีโล่ของพวกเขาและรีบไปที่ไก่ดำ

แบล็คกี้ยกยอดขึ้น กางปีกออก... ทันใดนั้น เธอก็ตัวใหญ่ ตัวใหญ่ สูงกว่าอัศวิน และเริ่มต่อสู้กับพวกมัน!

อัศวินโจมตีเธออย่างรุนแรง และเธอก็ปกป้องตัวเองด้วยปีกและจมูกของเธอ Alyosha ตกใจกลัวหัวใจเต้นแรงและหมดสติ

เมื่อเขารู้สึกตัวอีกครั้ง ดวงอาทิตย์ส่องห้องผ่านบานประตูหน้าต่าง และเขานอนอยู่บนเตียง: ทั้ง Chernushka และอัศวินก็มองไม่เห็น Alyosha ไม่สามารถสัมผัสได้เป็นเวลานาน เขาไม่เข้าใจว่าเกิดอะไรขึ้นกับเขาในตอนกลางคืน: เขาเห็นทุกอย่างในความฝันหรือมันเกิดขึ้นจริงๆ? เขาแต่งตัวและขึ้นไปชั้นบน แต่เขาไม่สามารถออกจากหัวของเขาสิ่งที่เขาเห็นเมื่อคืนก่อน เขาตั้งหน้าตั้งตารออย่างใจจดใจจ่อถึงเวลาที่เขาจะสามารถออกไปเล่นในสนามได้ แต่ตลอดวันนั้น หิมะตกหนักราวกับตั้งใจ และเป็นไปไม่ได้เลยที่จะคิดที่จะออกจากบ้าน

ระหว่างทานอาหารเย็น ระหว่างการสนทนา ครูได้ประกาศกับสามีว่าไก่ดำซ่อนตัวอยู่ในที่ที่ไม่รู้จัก

“อย่างไรก็ตาม” เธอกล่าวเสริม “ปัญหาไม่ได้ใหญ่หลวงนัก แม้ว่าเธอจะหายตัวไป: เธอได้รับมอบหมายให้เข้าครัวเมื่อนานมาแล้ว ที่รัก ลองนึกภาพว่าตั้งแต่เธออยู่ในบ้านของเรา เธอยังไม่ได้วางลูกอัณฑะสักตัวเลย

Alyosha เกือบจะร้องไห้ออกมา แม้ว่าจะนึกขึ้นได้ว่ามันจะดีกว่าถ้าไม่พบเธอที่ไหนเลย ดีกว่าที่เธอต้องไปอยู่ในครัว

หลังอาหารเย็น Alyosha ถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังในห้องเรียนอีกครั้ง เขาคิดอยู่ตลอดเวลาเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อคืนก่อนและไม่สามารถปลอบใจตัวเองได้ แต่อย่างใดเมื่อสูญเสีย Chernushka อันเป็นที่รัก บางครั้งดูเหมือนว่าเขาจะต้องพบเธอในคืนถัดไปอย่างแน่นอน แม้ว่าเธอจะหายไปจากเล้าไก่ก็ตาม แต่สำหรับเขาแล้ว ดูเหมือนว่านี่เป็นธุรกิจที่ไม่สามารถเข้าใจได้ และเขาก็จมดิ่งสู่ความโศกเศร้าอีกครั้ง

ถึงเวลาเข้านอนแล้วและ Alyosha ก็รีบเปลื้องผ้าและเข้านอน ก่อนที่เขาจะมีเวลาดูเตียงถัดไป อีกครั้งหนึ่งส่องแสงด้วยแสงจันทร์ที่เงียบสงบ แผ่นสีขาวขยับ - เหมือนวันก่อน ... เขาได้ยินเสียงเรียกเขาอีกครั้ง: "Alyosha, Alyosha!" - และหลังจากนั้นไม่นาน Blackie ก็ออกมาจากใต้เตียงและบินขึ้นไปหาเขาบนเตียง

- อา! สวัสดี Chernushka! เขาอุทานด้วยความยินดี “ฉันกลัวว่าจะไม่ได้เจอคุณอีก คุณสบายดีไหม?

“ฉันสบายดี” แม่ไก่ตอบ “แต่ฉันเกือบล้มป่วยเพราะความเมตตาของคุณ

- เป็นอย่างไรบ้าง Chernushka? Alyosha ถามด้วยความกลัว

“คุณเป็นเด็กดี” แม่ไก่พูดต่อ “แต่อีกอย่าง คุณเป็นลมแรงและไม่เคยเชื่อฟังตั้งแต่คำแรกเลย นี่มันไม่ดีเลย!” เมื่อวานฉันบอกคุณว่าอย่าแตะต้องอะไรเลยในห้องของหญิงชราทั้งๆที่คุณไม่สามารถต้านทานการขออุ้งเท้าแมวได้ แมวปลุกนกแก้ว, นกแก้วของหญิงชรา, หญิงชราของอัศวิน - และฉันแทบจะไม่สามารถรับมือกับพวกมันได้!

- ฉันขอโทษที่รัก Chernushka ฉันจะไม่ไปข้างหน้า! ได้โปรดพาฉันไปที่นั่นอีกครั้งในวันนี้ ท่านจะเห็นว่าข้าพเจ้าจะเชื่อฟัง

- เอาล่ะ - ไก่พูด - เราจะดู!

ไก่ขันเหมือนวันก่อน และเทียนเล่มเดียวกันก็ปรากฏขึ้นในโคมระย้าสีเงินชุดเดียวกัน Alyosha แต่งตัวอีกครั้งและเดินตามแม่ไก่ พวกเขาเข้าไปในห้องของหญิงชราอีกครั้ง แต่คราวนี้เขาไม่ได้แตะต้องอะไรเลย

เมื่อพวกเขาเดินผ่านห้องแรก ดูเหมือนว่าคนและสัตว์ที่วาดภาพบนโซฟากำลังทำหน้าบึ้งและกวักมือเรียกเขาไปทางพวกเขา แต่เขาจงใจหันหลังให้จากพวกเขา ในห้องที่สอง หญิงชราชาวดัตช์เช่นวันก่อนนอนบนเตียงราวกับว่าพวกเขาทำมาจากขี้ผึ้ง นกแก้วมองไปที่ Alyosha และสบตาแมวสีเทาอีกครั้งล้างหน้าด้วยอุ้งเท้าของเธอ บนโต๊ะโล่งหน้ากระจก Alyosha เห็นตุ๊กตาจีนเครื่องเคลือบ 2 ตัว ซึ่งเขาไม่เคยเห็นเมื่อวันก่อน พวกเขาพยักหน้าให้เขา แต่เขาจำคำสั่งของ Chernushka และผ่านไปโดยไม่หยุด แต่เขาไม่สามารถต้านทานคำนับพวกเขาในการผ่านไปได้ ตุ๊กตากระโดดลงจากโต๊ะทันทีและวิ่งตามเขาไปโดยที่ยังผงกหัว เขาเกือบจะหยุด - พวกเขาดูน่าขบขันสำหรับเขา แต่ Chernushka มองกลับมาที่เขาด้วยท่าทางโกรธและเขาก็รู้สึกตัว ตุ๊กตาพาพวกเขาไปที่ประตูและเห็นว่า Alyosha ไม่ได้มองพวกเขาพวกเขาจึงกลับไปที่บ้านของพวกเขา

พวกเขาลงบันไดอีกครั้ง เดินไปตามทางเดินและทางเดิน และมาที่ห้องโถงเดียวกันซึ่งมีโคมไฟระย้าคริสตัลสามดวงสว่างไสว อัศวินกลุ่มเดียวกันแขวนอยู่บนกำแพง และอีกครั้ง - เมื่อพวกเขาเข้าใกล้ประตูทองแดงสีเหลือง อัศวินสองคนลงมาจากกำแพงและขวางทาง อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนว่าพวกเขาจะไม่โกรธเหมือนเมื่อก่อน พวกเขาแทบจะไม่สามารถลากขาได้เหมือนแมลงวันในฤดูใบไม้ร่วงและเห็นได้ชัดว่าพวกเขากำลังจับหอกด้วยกำลัง ...

Nigella ตัวใหญ่ขึ้นและฟูขึ้น แต่ทันทีที่เธอตีมันด้วยปีกของเธอ พวกมันก็แตกเป็นเสี่ยง และ Alyosha ก็เห็นว่าพวกมันเป็นเกราะเปล่า! ประตูทองเหลืองก็เปิดออกและพวกเขาก็เดินต่อไป

ไม่นานพวกเขาก็เข้าไปในห้องโถงอื่นที่กว้างขวาง แต่ต่ำเพื่อให้ Alyosha สามารถเข้าถึงเพดานได้ด้วยมือของเขา ห้องโถงนี้สว่างด้วยเทียนเล่มเล็กแบบเดียวกับที่เขาเคยเห็นในห้องของเขา แต่โคมระย้าไม่ใช่เงิน แต่เป็นทอง

ที่นี่ Chernushka ออกจาก Alyosha

“อยู่ที่นี่สักหน่อย” เธอบอกเขา “เดี๋ยวผมจะกลับมา” วันนี้คุณฉลาด แม้ว่าคุณจะทำอย่างไม่ระมัดระวัง โค้งคำนับตุ๊กตาลายคราม หากคุณไม่ก้มหัวให้พวกมัน อัศวินก็จะยังคงอยู่บนกำแพง อย่างไรก็ตาม วันนี้คุณไม่ได้ปลุกหญิงชรา ดังนั้นอัศวินจึงไม่มีเรี่ยวแรง - หลังจากนี้ Chernushka ออกจากห้องโถง

ทิ้งไว้ตามลำพัง Alyosha เริ่มสำรวจห้องอย่างตั้งใจซึ่งได้รับการตกแต่งอย่างหรูหรามาก สำหรับเขาดูเหมือนว่าผนังทำด้วยหินอ่อนเช่นที่เขาเห็นในห้องแร่ในหอพัก แผงและประตูเป็นทองคำแท้ ที่ปลายห้องโถง ใต้ร่มไม้สีเขียว บนที่สูง มีเก้าอี้ทำด้วยทองคำ Alyosha ชื่นชมการตกแต่งนี้มาก แต่ดูเหมือนว่าแปลกสำหรับเขาที่ทุกอย่างอยู่ในรูปแบบที่เล็กที่สุดราวกับตุ๊กตาตัวเล็ก

ขณะที่เขาตรวจสอบทุกอย่างด้วยความอยากรู้ ประตูด้านข้างซึ่งเขาไม่เคยสังเกตมาก่อนเปิดออก และคนจำนวนน้อยเข้ามา สูงไม่เกินครึ่งหลาในชุดสีสันสดใส รูปร่างหน้าตาของพวกเขามีความสำคัญ บางคนดูเหมือนทหาร คนอื่นดูเหมือนข้าราชการ พวกเขาทั้งหมดสวมหมวกทรงกลมและมีขนนกเหมือนหมวกสเปน พวกเขาไม่ได้สังเกต Alyosha เดินผ่านห้องอย่างหรูหราและพูดเสียงดังกัน แต่เขาไม่เข้าใจสิ่งที่พวกเขากำลังพูด

เขามองดูพวกเขาอย่างเงียบ ๆ เป็นเวลานานและอยากจะขึ้นไปบนหนึ่งในนั้นแล้วถามว่าประตูใหญ่ที่ปลายห้องโถงเปิดออกได้อย่างไร ... ทุกคนเงียบ ๆ ยืนสองแถวพิงกำแพงแล้วออกไป หมวกของพวกเขา

ทันใดนั้น ห้องก็สว่างขึ้น เทียนเล่มเล็กๆ ทั้งหมดก็ลุกเป็นไฟ และ Alyosha ก็เห็นอัศวินตัวน้อยยี่สิบคนในชุดเกราะทองคำ สวมหมวกขนนกสีแดงเข้มสวมหมวกเป็นคู่ในเดือนมีนาคมอันเงียบสงบ จากนั้นพวกเขาก็ยืนอยู่บนเก้าอี้ทั้งสองข้างในความเงียบสนิท ไม่นานก็มีชายคนหนึ่งเข้ามาในห้องโถงด้วยท่าทางสง่างามบนศีรษะของเขาด้วยมงกุฎที่ส่องประกายด้วยอัญมณีล้ำค่า เขาสวมเสื้อคลุมสีเขียวอ่อนเรียงรายไปด้วยขนหนู มีรถไฟยาวบรรทุกหน้าเล็กๆ จำนวน 20 หน้าในชุดสีแดงเลือดนก

Alyosha เดาทันทีว่าต้องเป็นราชา เขาก้มหน้าลงต่ำ พระราชาทรงโค้งคำนับอย่างเสน่หาและนั่งลงบนเก้าอี้นวมสีทอง จากนั้นเขาก็สั่งบางอย่างกับอัศวินคนหนึ่งที่ยืนอยู่ใกล้เขาซึ่งขึ้นไปที่ Alyosha และประกาศกับเขาว่าเขาเข้าใกล้เก้าอี้ Alyosha เชื่อฟัง

“เรารู้มานานแล้ว” พระราชาตรัสว่า “ท่านเป็นเด็กดี แต่ในวันที่สาม เจ้าได้บำเพ็ญตนเป็นอันมากเพื่อประชาชนของเรา และเพื่อการนั้น เจ้าสมควรได้รับบำเหน็จ หัวหน้าคณะรัฐมนตรีของฉันบอกฉันว่าคุณช่วยเขาให้รอดพ้นจากความตายที่โหดร้ายและหลีกเลี่ยงไม่ได้

- เมื่อไหร่? Alyosha ถามด้วยความประหลาดใจ

- วันที่สามในสนาม - ตอบกษัตริย์ “นี่คือคนที่เป็นหนี้ชีวิตคุณ

Alyosha เหลือบมองไปยังสิ่งที่กษัตริย์ชี้ให้ จากนั้นสังเกตเห็นว่าระหว่างข้าราชบริพารมีชายร่างเล็กสวมชุดสีดำอยู่ตรงกลาง บนหัวของเขา เขาสวมหมวกสีแดงเข้มชนิดพิเศษ โดยมีฟันอยู่ด้านบน วางไว้ข้างหนึ่งเล็กน้อย และรอบคอของเธอมีผ้าเช็ดหน้าสีขาว แป้งมาก ทำให้ดูเป็นสีน้ำเงินเล็กน้อย เขายิ้มอย่างอ่อนโยน มองไปที่ Alyosha ซึ่งใบหน้าของเขาดูคุ้นเคย แม้ว่าเขาจะจำไม่ได้ว่าเขาเคยเห็นที่ไหน

ไม่ว่า Alyosha จะประจบสอพลอเพียงใดที่การกระทำอันสูงส่งดังกล่าวมาจากเขา เขาก็รักความจริงและด้วยเหตุนี้จึงก้มลงต่ำกล่าวว่า:

- ท่านราชา! ฉันไม่สามารถรับสิ่งที่ฉันไม่เคยทำเป็นการส่วนตัวได้ วันที่สาม ฉันโชคดีที่รอดพ้นจากความตาย ไม่ใช่รัฐมนตรี แต่เป็นไก่ดำของเราที่แม่ครัวไม่ชอบเพราะเธอไม่ได้วางไข่แม้แต่ตัวเดียว ...

- คุณกำลังพูดอะไร? กษัตริย์ขัดจังหวะเขาด้วยความโกรธ - รัฐมนตรีของฉันไม่ใช่ไก่ แต่เป็นข้าราชการที่มีเกียรติ!

ที่นี่รัฐมนตรีเข้ามาใกล้และ Alyosha เห็นว่าเป็น Chernushka อันเป็นที่รักของเขาจริงๆ เขามีความสุขมากและขอให้กษัตริย์ขอโทษ ถึงแม้ว่าเขาจะไม่เข้าใจว่ามันหมายถึงอะไร

- บอกฉันว่าคุณต้องการอะไร พระราชาตรัสต่อไป ถ้าฉันทำได้ ฉันจะทำตามคำขอของคุณอย่างแน่นอน

- พูดอย่างกล้าหาญ Alyosha! รัฐมนตรีกระซิบข้างหู

Alyosha คิดเกี่ยวกับมันและไม่รู้ว่าจะขออะไร หากพวกเขาให้เวลาเขามากกว่านี้ เขาอาจจะนึกถึงสิ่งดี ๆ แต่ดูเหมือนไม่สุภาพสำหรับเขาที่จะให้กษัตริย์รอ เขาจึงรีบตอบ

“ฉันต้องการ” เขาพูด “โดยไม่ต้องเรียน ฉันจะรู้บทเรียนของฉันเสมอ ไม่ว่าฉันจะถามอะไรก็ตาม

“ข้าไม่คิดว่าเจ้าเป็นคนเกียจคร้านเช่นนี้” พระราชาตอบพร้อมส่ายหัว “แต่ไม่มีอะไรต้องทำ ฉันต้องทำตามสัญญา

เขาโบกมือและหน้าก็นำจานทองคำซึ่งมีเมล็ดป่านหนึ่งเมล็ดวางอยู่

“จงเอาเมล็ดนี้ไป” พระราชาตรัส “ตราบเท่าที่คุณมี คุณจะรู้บทเรียนของคุณเสมอ ไม่ว่าคุณจะได้รับอะไร โดยมีเงื่อนไขว่า คุณพูดคำเดียวกับใครก็ได้เกี่ยวกับสิ่งที่คุณได้เห็นที่นี่หรือจะได้เห็น ในอนาคต. ความไม่รอบคอบเพียงเล็กน้อยจะกีดกันคุณจากความโปรดปรานของเราตลอดไปและจะทำให้เรามีปัญหาและปัญหามากมาย

Alyosha นำเมล็ดป่านห่อด้วยกระดาษแล้วใส่ลงในกระเป๋าของเขาโดยสัญญาว่าจะเงียบและเจียมเนื้อเจียมตัว หลังจากนั้นกษัตริย์ก็ลุกจากเก้าอี้และออกจากห้องโถงไปในลำดับเดียวกัน ขั้นแรกให้รัฐมนตรีปฏิบัติต่อ Alyosha ให้ดีที่สุด

ทันทีที่กษัตริย์จากไป ข้าราชบริพารทุกคนก็ล้อม Alyosha และเริ่มลูบไล้เขาทุกวิถีทางเพื่อแสดงความกตัญญูต่อความจริงที่ว่าเขาได้ช่วยชีวิตรัฐมนตรี พวกเขาทั้งหมดให้บริการแก่เขา บางคนถามว่าเขาต้องการเดินเล่นในสวนหรือดูโรงเลี้ยงสัตว์ของราชวงศ์หรือไม่ คนอื่นเชิญเขาไปล่าสัตว์ Alyosha ไม่รู้ว่าจะตัดสินใจอย่างไร ในที่สุด รัฐมนตรีก็ประกาศว่าเขาจะโชว์ของหายากใต้ดินให้แขกที่รักดู