Sino ang kumanta ng kanta ng Rolling Stones. Ang Rolling Stones - "Kulayan ito, Itim": itim na mga kulay ng bato at pagulong na may kasaysayan ng kalahating siglo

A

Minsan, ang mas alam mo tungkol sa isang kanta, mas gusto mo ito. Sa palagay mo na ang may-akda ng balad ay ganap na kinikilala ito sa iyong sitwasyon, at pagkatapos ay nalaman mong ang karamihan sa mga musikero ay katakut-takot na mga maniac ng sex at nakakainis na mga nerds nang sabay-sabay. Sa pag-iisip nito, nagsisimula kaming pag-uri-uriin ang mga kwento at tsismis sa pagkakasulat ng kanta.

"Angie"

Sa posibleng pagbubukod ng Wild Horses, walang ballad ng Rolling Stones na mas minamahal kaysa kay Angie. Ang liriko ng liriko ay malinaw na nagsasalita ng kalungkutan ng nawalang pag-ibig, na kakaiba na maririnig mula sa isang tao na karaniwang kumakanta ng mga kanta tulad ng "Sa ilalim ng Aking Thumb", ang mga lyrics na kung saan ay nagmumungkahi ng isang dinamikong relasyon sa pagitan ng isang tagahanga at isang alipin sa sex.

Lou Reed, Mick Jagger at David Bowie sa Royale Cafe sa London, 1973

Tulad ng anumang iba pang hindi pangkaraniwang kulto, ang awiting "Angie" ay sinamahan ng lahat ng mga uri ng tsismis, haka-haka at alamat. Mayroong ilang mga bersyon tungkol sa kung sino ang parehong Angie na ito. Ang isa sa mga pagpapalagay ay batay sa mga alingawngaw tungkol sa isang lihim na pag-iibigan sa pagitan nina Mick Jagger at Angela Bowie, ang unang asawa ni David Bowie. Sinasabi ng iba na ang kanta ay nakatuon kay David Bowie mismo, dahil ang parehong pareho ni Angela sa isang pagkakataon sa isa sa mga palabas sa telebisyon ay sinabi na natagpuan niya si Jagger at Bowie sa panahon ng isang pakikipagtalik na tomboy, siyempre, kapwa itinatanggi ito ng parehong musikero. Ayon sa mga alingawngaw, isinulat ni Jagger ang awiting ito upang kalmahin siya, ngunit ito ang bandmate ni Jagger na si Keith Richards na siyang sumulat ng karamihan sa kanta.

Minsan ay nagkomento si Jagger tungkol dito: "Sinimulang sabihin ng mga tao na ang awit ay tungkol sa asawa ni David Bowie, ngunit ang totoo ay si Keith ang nagsulat ng pamagat. Sinabi niya na "Angie", at sa palagay ko ay tinutukoy nito ang kanyang anak na babae. Ang kanyang pangalan ay si Angela. Pagkatapos ko lang natapos ang pagsusulat ng natitirang teksto. "

Mayroon ding haka-haka na ang kasintahan ni Richards na si Anita Pallenberg ay nagbigay inspirasyon sa kanya upang isulat ang kanta, ngunit pinalayas ni Keith ang opinyon na ito sa kanyang 2010 autobiography, kung saan isinulat niya: "Habang ako ay nasa klinika (Marso-Abril 1972), si Anita ay buntis sa aming anak na si Angela. Nang maalis ko ang pagkagumon, may gitara ako at sumulat ng "Angie" sa hapon habang nakaupo sa kama, dahil sa wakas ay lilipat ko ang aking mga daliri at hindi ko naramdaman na dapat akong umupo sa kama o umakyat sa mga pader o pakiramdam galit na galit pa ... Hindi ito tungkol sa ilang espesyal na tao; ito ay isang pangalan tulad ng "ohhh, Diana". Hindi ko alam na si Angela ay tatawagin kay Angela nang isulat ko si Angie.

Sa Ingles na slang, ang salitang "angie" ay ginagamit upang sumangguni sa iba't ibang mga gamot at maaari itong ipalagay na sinulat ni Keith ang "Angie", na nagpapahiwatig ng isang paalam sa pangunahing tauhang babae. Bagaman mas malamang na nais lamang ni Keith na alisin ang hindi kasiya-siyang mga hinala sa Jagger.

Bilang karagdagan, ang mga bersyon ay kilala ayon sa kung saan "Angie" ay inaawit tungkol sa aktres na Angie Dickinson o maging ang taga-disenyo na si Andy Warhol.

Noong 2005, ang awiting "Angie" ay ginamit sa kampanya ng elektoral ng kasalukuyang German Chancellor na si Angela Merkel.

Kapag nakikinig sa orihinal na bersyon ng kanta, maaari mong mapansin na sa pag-record maaari mong makilala ang mga bakas ng track ng pilot sa mga nagtatrabaho na boksing ni Mick Jagger. Ginawa niya ito upang ang mga musikero ay ginagabayan kapag nagtatrabaho sa kanilang mga mahahalagang bahagi. Pagkatapos ay tinanggal ang track ng pilot na ito, at ang pangwakas na bersyon ng mga bahagi ng boses ay naitala sa mga instrumento. Ngunit, tila, sa pag-record ng ilan sa mga instrumento, ang tunog ng mga nagtatrabaho na boses ay gumapang sa mga mikropono, at samakatuwid sa pangwakas na bersyon ng pag-record ng aklat-aralin, ang malakas na pag-iyak ni Mick Jagger mula sa kanyang "working take" ay naririnig. Sa musika ng rock, ang epekto na ito ay tinatawag na "ghost vocals."

Teksto: Christina Papyan

Ang awiting "Kulayan ito, Itim" ay isa sa pinakasikat na likha ng The Rolling Stones. Marahil, sa katanyagan, pangalawa lamang ito sa isa pang hit ng kolektibo - « » .

Sa kabila ng higit sa kalahati ng isang siglo ng kasaysayan, ang kanta ng Rolling Stones na "Kulayan ito, Itim" ay isang "dapat magkaroon" sa mga playlist ng ilang henerasyon ng mga mahilig sa rock'n'roll at may respeto sa sarili sa mga istasyon ng radio ng rock. Ang pagkakaroon ng ilang uri ng mystical na apela, hindi siya nababato kahit na libu-libong mga audition.

Ang kasaysayan ng awit na "Kulayan ito, Itim"

Ang petsa ng paglabas ng "Kulayan ito, Itim" (pagsasalin ng kanta - "Kulayan ito ng itim") bilang isang solong nahulog sa "Damn Friday" - Mayo 13, 1966 (sa UK, at sa US - Mayo 7).

Ito ay pinaniniwalaan na sina Keith Richards at Mick Jagger ay nasa likod nito sa malaking bahagi. Ngunit hindi ito magiging kaakit-akit na hit nang wala ang orihinal na riff ni Brian Jones at ang low-end na trabaho ni Bill Wyman.

Ito ay orihinal na pinlano na ang komposisyon ay magiging mas maindayog, magaspang at funky. Ngunit sa huli, napagpasyahan na palitan ang regular na gitara ng isang India sitar, na dinala ng pangkat mula sa Fiji. At ayon kay Richards, na ginawa ang buong kanta.

Nang maglaon, inilalagay ng mga kritiko ng musika ang mga bersyon na ang The Rolling Stones sa "Kulayan ito, Itim" na kinopya ang The Beatles, na ginamit ang sitar sa kanta na "Norwegian Wood" (si Kond ay pamilyar sa Beatle na gumon sa instrumento na ito - George Harrison). Ngunit maaari rin nila na pinuna ang banda para sa paglalaro ng gitara, tambol, o anumang iba pang mga instrumento sa musika na nilaro ng ibang tao.

Bilang karagdagan, kahit na ang opisyal na bersyon ay inaangkin na ang instrumento ng India ay lumitaw sa repertoire ng banda sa ilalim ng impluwensya ng Beatles, sa isang pakikipanayam kay Mick Jagger mayroong isang pagbanggit sa isang "freak" na naglalaro ng sitar sa ilang uri ng jazz band, kung saan nakilala ang "Rollings" sa studio habang nagre-record ng "Kulayan ito, Itim". Sinasabing gusto nila ang hindi pangkaraniwang tunog ng tunog ng sitar kaya't napagpasyahan nilang gawin itong "batayan" ng hit sa hinaharap.

Sa pangkalahatan, hindi mahalaga kung gaano eksakto, ngunit nangyari ito, at ang instrumento ay tiyak na napili ng tama - na may isang ordinaryong gitara ang awiting ito ay bahagya nang hindi malilimutan.

Ang isa pang eksperimento ay ipinatupad ni Bill Wyman, na nais na i-off ang mas malambot na tunog ng sitar na may mas malalim na lows. Ngunit dahil imposibleng makamit ang ninanais na epekto sa gitara ng bass, umupo si Bill sa electric organ. O sa halip ihiga. Sumubsob siya sa sahig at binugbog ang mga pedal gamit ang kanyang mga kamao.

Hindi tulad ng musikal na sangkap, kung saan halos lahat ng mga miyembro ng The Rolling Stones ay nagtrabaho, ang mga lyrics na "Kulayan ito, Itim" ay binubuo mula sa una hanggang sa huling salita ni Mick Jagger.

Mga Lihim na Nakatago Sa Likod ng Pintuang Pintuan

Tulad ng karaniwang kaso sa karamihan ng mga klasikong hit sa rock, ang kanta ay walang partikular na kahulugan. Ang teksto ng "Kulayan ito, Itim" ay simple: ang tao ay nawala ang kanyang minamahal, ang makulay na buhay na kumukulo sa paligid niya ay hindi mapipigilan sa kanya at nais niya ang lahat sa kanyang paligid na maging bilang itim at nakalulungkot bilang kanyang saloobin.

Ngunit ang mga tagahanga ay hindi makakamit sa mga salitang minimalism. At nagkaroon sila ng maraming mga alternatibong interpretasyon.

Sa isang pagtatangka na maglagay ng isang espesyal na kahulugan sa teksto na "Kulayan ito, Itim", ang mga tagahanga ng "rollings" ay nasamsam sa halos lamang talinghaga - ang "pulang pintuan". At sila ay nagmadali upang mag-imbento kung anong uri ng alegorya ang nakatago dito. Dinala siya sa pintuan sa brothel, ang pasukan sa Simbahang Katoliko, at nauugnay sa kulay ng bandila ng Unyong Sobyet.

At noong 80s ang pelikula na "Full Metal Jacket" at ang serye sa TV na "Serbisyo sa Buhay" ay nagbigay ng mga bagong dahilan upang ipahiwatig ang isang di-umiiral na kahulugan sa mga lyrics ng kanta na "Kulayan ito, Itim" - sinimulan nilang iugnay ito sa digmaan sa Vietnam.

Bagaman patas na banggitin na ang mga kalahok sa Vietnam armadong salungatan ay nabanggit na ang The Rolling Stones 'hit "Kulayan ito, Itim" ay talagang nangangahulugang maraming sa kanila - ipinadala nito ang pangkalahatang kalooban na nanaig sa ranggo ng hukbo ng Amerika at umaangkop sa kapaligiran.

Ang pagdaragdag din sa pagkalito ay isang record label bug na Decca. Inilabas niya ang nag-iisa nang may pagkakamali - naglagay siya ng isang kuwit bago ang salitang "itim". Ang pinakabagong bersyon ng pagsasalin na "Kulayan ito, Itim" ay nag-spark ng mga bagong kulay. Sinimulan niyang kilalanin ang isang kahulugan ng rasista.

Ngunit matigas ang ulo ni Mick Jagger sa lahat ng haka-haka. Ayon sa kanya, ang musika at lyrics ng "Kulayan ito, Itim" ay isinulat sa isang kapaligiran ng niloloko sa paligid. Para sa kanila, ang awiting ito ay isang uri ng track ng komedya.

Ngunit ang pinaka-kagiliw-giliw na bagay ay pagkatapos ng pag-record, nakuha ng mga musikero na ang kanta ay hindi binubuo ng mga ito. Ang mga pamilyar na mga laro, nilalaro ng ilang libong beses sa tatlong araw, ay naging hindi kilalang tao.

"Minsan pakiramdam mo hindi mo ito isinulat. Ang awiting "Sakitt ito, Itim "ay isang maliit na sa labas ng pangkalahatang daloy. Saan nanggaling, hindi ko alam "Inamin ni Keith Richards.

Ang "Modest" na tagumpay ng "Kulayan ito, Itim"

Ang awiting ito ay naging track track sa album na "Aftermath" (1966) at agad na nasakop ang mga tsart ng wikang Ingles - naayos ito sa mga unang posisyon sa Billboard at UK Chart.

Kinuha din ng komposisyon ang nangungunang mga lugar sa mga tsart ng Canada, pati na rin ang Dutch Dutch Top 40. Kapansin-pansin na muling inilagay ng huli ang solong sa unang linya halos 25 taon mamaya - noong 1990.

Noong 2004, ang magazine ng musika ng parehong pangalan kasama ang grupo ay iginawad ang ika-174 na numero sa listahan ng 500 pinakadakilang mga hit sa bato. Nang maglaon, ang track ay nawala ng kaunti ng kaunti at bumaba sa ika-176 na lugar.

Mga takip ng "Kulayan ito, Itim"

Mahirap makahanap ng isa pang kanta na may maraming mga pabalat bilang "Kulayan ito, Itim" ng The Rolling Stones. Sa nakalipas na kalahating siglo, daan-daang mga artista ang naitala (at patuloy pa ring sumulat) ng kanilang mga bersyon ng track na ito. Ang mga musikero ng lahat ng mga guhitan ay kinanta ang awit sa kanilang sariling paraan - mula sa mga solo na mang-aawit hanggang sa mabibigat na mga bandang metal sa iba't ibang wika ng mundo.

Ang pinaka "kakaibang" bersyon ng kanta ay inawit ni Frenchwoman Marie Laforêt at Italian Caterina Caselli, na gumanap ito sa kanilang sariling mga wika. Ang parehong mga pabalat ay sumunod sa orihinal noong 1966. Ngunit sila ay nakikita bilang ganap na magkakaibang mga kanta: ang bawat takip ay isinulat para sa isang tukoy na yugto at para sa panlasa ng mga lokal na tagapakinig.

Pagkalipas ng isang taon, ang pangkat na Mga Hayop, na kilala sa buong mundo, salamat sa kanilang bersyon ng kanta, ay kinuha ang pagkahilig na muling kantahin ang hit na "Rolling". Inilabas muna ni Eric Burdon ang track sa album na "Winds of Change" kasama ang The Animals, at pagkatapos ay sa album kasama ang funky band War - "The Black-Man's Burdon".

Ang hit din ay "tumagas" sa mga piling tao na ranggo ng mga blues at musikang jazz. Si Chris Farlowe ay gumanap ng "Kulayan ito, Itim" kasama ang kanyang katangian na "magaralgal" na mga tinig, na naglalabas ng melod ng kasabay ng mga nakayuko na mga instrumento.

Matapos ang pag-remake ng kanta, ang "masters" ng masters ng instrumental na musika. Ang Acid Mothers Temple & The Melting Paraiso U.F.O., Angèle Dubeau & La Pietà, Johnny Harris at ang London Symphony Orchestra ay nagpakita ng kanilang mga pantasya.

Malakas na bersyon ng kanta ay magagamit din. Halimbawa, isinagawa ng mga banda Ang Agony Scene at Ministry, na naglabas ng mga takip sa halip kakaibang pag-aayos. Ginawa ng unang koponan ang kanta na mas maindayog, pagdodoble ang tempo ng himig at kasabay ng pagdaragdag ng mga rumbling drums at ungol. Nagdagdag ang Ministri ng isang mahabang gitara solo sa patag na sistema ng chord.

Ang pagkahilig upang masakop ang hit na ito ng The Rolling Stones ay kinuha sa Russia. Ang pangkat na "Nautilus Pompilus" noong 90s ay gustung-gusto na isara ang mga konsyerto na may takip ng partikular na awit na ito - Pinamamahalaan ni Butusov na gampanan ito nang kapareho at sa parehong oras sa kanyang sariling paraan, na kung bakit maraming nagustuhan ang kanyang bersyon kahit na higit pa sa orihinal.

Kapansin-pansin din ang mga pabalat na isinagawa ng Rage, Zdob si Zdub, W.A.S.P, ang Aleman na bersyon ni Karel Gott at ang bersyong Ukrainiano mula sa kolektibong "Stone Guest".

"Kulayan Ito Itim" OST

Tulad ng layo ng paggamit ng "Kulayan ito, Itim" ng The Rolling Stones sa mga pelikula / palabas sa TV / laro, medyo mahaba rin ang listahan. Narito ang ilan sa mga pinakatanyag:

• Mga Pelikula - "Tagataguyod ng Diablo", "Echoes", "Buong Metal Jacket", "Para sa Pag-ibig ng Laro", sa trailer para sa pelikulang "The Mummy" (2017).
• Serye - "Ang aking pangalan ay Earl", "Mga Bahagi ng Katawan", "Westworld".
• Mga Laro - Baluktot na metal: Itim, Salungat: Vietnam, Guitar Hero III: Mga alamat ng Rock, Mafia III, sa Tawag ng Tungkulin: trailer ng Black Ops III.

Huling nai-update: Agosto 9, 2017 ni RockStar

Siya ay naging isang adornment hindi lamang sa album ng Goats Head Soup, kundi pati na rin sa buong gawain ng maalamat na bandang British. Sa loob ng halos apatnapu't taon, ang mga tagahanga ay nag-isip-isip kung sino ang parehong Angie, kung kanino nakatuon ang komposisyon. Ang kasaysayan ng awit ni Angie ay nananatiling hindi maliwanag dahil ang mga patotoo ng mga tao na direkta o hindi direktang kasangkot sa pag-record nito ay naiiba.

Upang magsimula, si Angie ay isinulat nina Mick Jagger at Keith Richards sa huling bahagi ng 1972. Ito ay isang liriko na kanta tungkol sa pag-ibig na natapos. Alam na ang pangalan ay iminungkahi ni Richards. Di-nagtagal bago iyon, mayroon siyang isang anak na babae, na nagngangalang Angie. Siyempre, hindi katawa-tawa na isipin na si Keith ay maaaring magtalaga ng isang balad sa paksang ito sa kanyang maliit na anak na babae. Ngunit malinaw na pagkatapos ay ang pangalang ito ay patuloy na umiikot sa kanyang ulo, kaya maaari niyang magamit ito sa mga lyrics ng kanta.

Sa kabilang banda, sa Ingles na slang ang salitang "angie" ay tumutukoy sa iba't ibang mga mahirap na gamot. Sa kanyang autobiography, isinulat ni Keith na ang ibig sabihin niya ay ang paalam sa heroin. Inakusahan niya ang pangalan ng kanta sa Switzerland, kung saan sinubukan niyang alisin ang pagkagumon.

Marami ang naniniwala na ang awiting Angie ay nakatuon sa unang asawa ni David Bowie na si Angela. Pinag-usapan niya kung paano niya nahanap si Jagger at ang asawa na hubad sa kama. Nagdulot ito ng mga tsismis upang i-claim na inilaan ni Mick ang isang kanta sa kanya, sinusubukan na humamon at hikayatin na huwag ipahayag ang episode. Ngunit kung pinili ni Richards na gamitin ang pangalang Angie, hindi ito tulad ng katotohanan.

Bilang karagdagan, ang mga bersyon ay kilala ayon sa kung saan ang Angie ay inaawit tungkol sa aktres na Angie Dickinson o maging ang taga-disenyo na si Andy Warhol. Ngunit dito ka magpasya para sa iyong sarili kung magkano ang maaari nilang tumutugma sa katotohanan.

Malamang, ang pangunahing tauhang babae ng kanta ay walang totoong prototype, o ito ay isang lihim na hindi ihahayag ng mga may-akda. Ang mga paliwanag ni Keith Richards tungkol sa paghihiwalay sa mga gamot ay tila napakahusay. Posible na sa kanilang tulong sinubukan niyang alisin ang hindi kasiya-siyang mga hinala mula kay Mick Jagger. At mahalaga ba ito? Ang isang maliit na misteryo ay hindi pumigil sa isang kanta.

Ang nag-iisang Angie ay sumigaw sa tuktok ng Billboard Hot 100 kaagad pagkatapos ng paglabas nito. Sumilip ito sa # 5 sa UK Singles Chart at nanguna sa mga tsart ng Australia at Canada sa loob ng limang linggo.

• Noong 2005, ginamit ng Christian Democratic Union of Germany ang awit na Angie sa panahon ng kampanya sa halalan ni Ginang Angela Merkel. Kapansin-pansin, nang hindi alam ito. Sinabi ng isang tagapagsalita ng grupo na nagulat sila sa katotohanang ito at iginiit na hindi sila bibigyan ng pahintulot.
• Kinuha ng Aleman na terorista na si Hans-Joachim Klein ang pseudonym na "Angie" bilang paggalang sa awiting "Rollings".

Kanta ng Angie - The Rolling Stones

Angie, Angie, kailan mawawala ang mga ulap na iyon?



Ngunit Angie, Angie, hindi nila masasabi na hindi kami kailanman sinubukan
Angie, maganda ka, ngunit hindi ba oras na tayo nagpaalam?
Angie, mahal mo pa rin ako, naaalala mo ba ang lahat ng mga gabing iyak namin?
Ang lahat ng mga pangarap na gaganapin namin na malapit na tila lahat ay sumasabay sa usok
Hayaan akong bumulong sa iyong tainga:
Angie, Angie, saan tayo dadalhin dito mula rito?

Oh, Angie, hindi ka umiiyak, ang lahat ng iyong mga halik ay nananatili pa ring matamis
Kinamumuhian ko ang kalungkutan sa iyong mga mata
Ngunit Angie, Angie, hindi ba oras na tayo nagpaalam?
Sa walang pagmamahal sa aming mga kaluluwa at walang pera sa aming mga coats
Hindi mo masabi na nasiyahan kami
Ngunit Angie, mahal pa rin kita, baby
Kahit saan ako tumingin ay nakikita ko ang iyong mga mata
Walang babae na malapit sa iyo
Halika baby, matuyo ang iyong mga mata
Ngunit Angie, Angie, hindi ba magandang mabuhay?
Angie, Angie, hindi nila masasabi na hindi kami sumubok

Angie - Ang Mga Rolling Stones

Angie, Angie, kailan mawawala ang lahat ng mga ulap na ito?
Angie, Angie, saan ito dadalhin natin?
Kapag walang pag-ibig na naiwan sa aming mga kaluluwa, at pera sa aming bulsa,

Ngunit Angie, Angie, hindi mo masabi na hindi namin sinubukan
Angie, napakaganda mo, ngunit hindi pa ba oras para maghiwalay kami?
Angie mahal pa rin kita, naaalala mo ba ang lahat ng mga gabing iyon habang kami ay nag-iingay?
Lahat ng aming mga pangarap na tila napakalapit ay tumakas na parang usok
Hayaan akong bumulong sa iyong tainga:
"Oh Angie, saan tayo dadalhin nito?"

Oh Angie huwag umiyak, ang lahat ng iyong mga halik ay napakatamis pa rin
Ang lungkot sa iyong mga mata ay pumapatay sa akin
Ngunit si Angie, Angie, hindi ba oras para sa atin na maghiwalay?
Kapag walang pag-ibig na naiwan sa aming mga kaluluwa at pera sa aming bulsa
Hindi mo masabi na masaya kami sa buhay
Ngunit Angie mahal pa rin kita baby
Kahit saan ako tumingin, nakikita ko ang iyong mga mata
Walang babae sa mundo na mas malapit sa akin kaysa sa iyo
Halika na baby dry ang iyong mga mata
Ngunit, Angie, Angie, masama bang mabuhay?
Angie, Angie, hindi mo masabi na hindi namin sinubukan

Quote tungkol sa kanta

Sinimulan ng mga tao na ang awitin ay tungkol sa asawa ni David Bowie, ngunit si Keith na talagang sumikat sa pamagat. Sinabi niya, "Angie," at naisip ko na may kinalaman ito sa kanyang anak na babae. Ang kanyang pangalan ay si Angela. At pagkatapos ay isinulat ko na lang ang natitira.

(Equirhythmic translation) banayad, banayad
mula sa mga kaguluhan, aking anghel, kukunin ko
kung saan, nasaan
isang agwat sa gitna ng mga ulap, kahirapan at bagyo?
ang pag-ibig ay natuyo sa mga kaluluwa
magkadikit ang mga dingding ng mga pitaka
narito ang aming malungkot na kinalabasan
ngunit Angie, Angie -
ang kamangha-manghang salamin ay gumuho!

Angie, ang ganda mo
ngunit lumipas ang oras
sa iyong malambot na pagmamahal
nalulunod ako sa mga matamis na gabi
ang mga pangarap ay nagdurog sa amin
ngunit nagkalat tulad ng usok
at bumulong ako sa iyo
Angie, nasaan na
sa gitna ng mga ulap, kahirapan at bagyo ng isang puwang?

wag ka umiyak aking mahal na kaibigan
naaalala ko ang lasa ng mga labi
at lumiwanag ang isang mata - kaya huwag kang malungkot
ngunit Angie - bago
kaysa sa paghihiwalay - paumanhin
ang pag-ibig ay kumupas sa mga kaluluwa
ang ilalim ng mga pitaka ay kumikinang
narito ang aming nakakamali na resulta
ngunit ang iyong malambot na anghel na titig
kung saan saan ito nagniningning tulad ng isang mirage
at walang naghahambing sa iyo
himala ka! - kaya lumuluha na
ngunit Angie, Angie
paano natin matutulungan ang ating sarili?
banayad tulad ng dati
tumulong ng kahit kaunting pag-ibig! ..

Ngunit, Angie, Angie,
hinahanap namin ang paraiso na ito!
Angie my angel
hindi makapagpaalam!
Angie, mahal ko pa rin
naalala ang aming mga gabi.
Lahat ng mga pangarap na pinangarap namin
usok na ibinabato sa mga ulap ...
Ngunit bumulong ako sa iyo sa katahimikan:
"Angie, Angie,
lumilipas na araw tayo? "

Oh Angie huwag umiyak
ang iyong halik ang pasukan sa aming paraiso,
Kahit na may lungkot sa iyong mga mata
Ngunit, Angie, Angie,
hindi tayo makapagpaalam!
Walang pagmamahal sa ating kaluluwa
walang paraiso sa kubo.
Sabihin mo sa akin kung nasaan ang paraiso na ito?

Ngunit Angie sanggol
dahil mahal ko
Kung nasaan ako -
nasa mata ka
Walang magiging mas mahusay na babae
Hayaan kitang yakapin, napaluha ka.
Ngunit, Angie, Angie,
ang paraiso na ito ay hindi magagamit ...
Angie, Angie,
sabihin natin ngayon ... "Paalam!"

Nanatili ang aming mga gabi, iyak ng pagnanasa
Kaya siguro babalik din ang mga pangarap?

Ang asul na kalangitan ay babalik nang walang mga ulap at mga ulap
At isang rosas na bukang-liwayway sa karagatan
Maaari kaming maglibot kasama ka sa mga umaga ng umaga
Magkasama, sa isang yakap, pag-alala at pagpapatawad.

Ano, Angie, maghihintay pa ba tayo pagdating nila sa amin muli?

Ang mga pangarap ay nawala tulad ng usok
Tulad ng isang kabog sa umaga sa ilalim ng maliwanag na araw
Ngunit ang mga gabi ay kasama ko pa rin, bumulong "Bye", pagkatapos ay "Maghintay"

Ano, Angie, maghanap para sa isang bagong pag-ibig, dahil ang matanda ay hindi na nagpapainit ng dugo?

Huwag umiyak, huwag matakot, anghel ko,
Napakahirap para sa akin na makita ang iyong kalungkutan
Hindi ko ibig sabihin na saktan ka, ngunit sasabihin ko pa: "Paumanhin"

Oh Angie, hindi ko alam ang aking sarili kung ano ang ihahanda para sa atin

Kasaysayan ng ilang mga hit
ROLLING STONES.

Bahagi 2:
Kulayan Ito Itim, Little Helper ng Ina, Lady Jane (1966);
Ruby Martes, Siya ay isang Pelangi (1967); Angie (1973).

"Kulayan Ito Itim" (1966)

"Ipinta natin ang itim na ref ..." - na kung paano kami nagbiro nang sabay-sabay sa madilim na kanta ng ROLLING STONES sa ilalim ng mahusay na pamagat na "Kulayan ng itim". Ito ay kagiliw-giliw na ang mga ROLLINGS mismo ay naitala ang komposisyon na ito sa isang kapaligiran ng niloloko sa paligid at improvisasyon.
Ayon sa orihinal na ideya, "Kulayan Ito Itim" ay dapat na tunog funky, iyon ay, napaka maindayog. Ngunit ito ay nangyari na ang bassist na si Bill Wyman ay nadama na ang kanyang bahagi ay kulang sa "fat" lows. Pagkatapos ay nagpunta siya sa organ at nagsimulang pindutin ang mga pedals.

Sa mga daanan ng organ na ito, ang drummer na si Chali Watts ay nagsimulang matalo ng isang tuwid na ritmo ng matalo, at ang proseso, tulad ng sinasabi nila, ay nagpunta. Ang pangwakas at mapagpasyang ugnay ay idinagdag ni Brian Jones, naglalaro ng isang solo sa isang sitar ng India kamakailan na dinala ng pangkat mula sa Fiji. Ang kakaibang instrumento na ito, sinubukan ng mga BEATLES sa kantang "Norwegian Wood", ay nagbigay, sa opinyon ni Richards, ang napaka "lasa" na hindi malilimutan ang kanta.

Bilang tugon sa mga akusasyon na ang paggamit ng sitar ay isang imitasyon ng mga BEATLES, galit na sagot ni Brian Jones, "Anong walang kabuluhan! Masasabi mo rin na sinasadya natin ang lahat ng iba pang mga banda dahil naglalaro kami ng mga gitara."

Bilang isang resulta, sa halip na "funk" sa exit, nakuha ng banda ang isang bagay na hindi pangkaraniwan, kung saan ang isang naglulungkot na oriental na taludtod ay sumabog sa isang hard rocker na koro.

Pinturahan mo ng itim

Nakakita ako ng isang pulang pintuan at nais kong ipinta ang itim.
Walang ibang mga kulay, nais kong maging itim sila.
Nakikita ko ang mga batang babae na naglalakad sa kanilang mga damit na tag-init.

Nakikita ko ang isang hilera ng mga kotse at lahat sila ay pininturahan ng itim.
Mga bulaklak at aking pag-ibig na hindi na babalik.
Nakikita kong tumalikod ang mga tao at mabilis na lumingon
Tulad ng pagdating ng isang bagong panganak, nangyayari ito araw-araw.

Tumingin ako sa loob at nakikita kong maitim ang puso ko.
Kitang-kita ko ang pulang pintuan ko, na kailangan ko lang magpinta ng itim.
Siguro pagkatapos ay mawala ako at hindi ko na kailangang harapin ang mga katotohanan.
Hindi ganon kadali ang pakikitungo kapag ang iyong buong mundo ay itim.

Hindi na muling magiging madilim na asul ang aking mga alon sa dagat.
Hindi ko maisip na mangyayari ito sa iyo.
Kung tumingin ako nang husto sa paglalagay ng araw
Tatawanan ako ng aking pag-ibig hanggang umaga.

Nakakita ako ng isang pulang pinto at nais kong ito ay kulay itim
Walang ibang mga kulay, nais kong lumingon sila sa itim
Nakikita ko ang mga batang babae na naglalakad sa kanilang mga damit na tag-init
Kailangang lumingon ako hanggang sa mawala ang dilim sa aking mga mata.

Mmm, mmm, mmm

Nais kong makita itong pininturahan, pininturahan ng itim
itim as night, black as coal
Nais kong makita ang araw na blotted sa langit
Nais kong makita siyang nagpintura, magpinta, magpinta,
ipininta itim

Ang nag-iisang kanta, na inilabas noong Mayo 1965, ay naging # 1 sa Britain at USA at, marahil, ang pangalawang pinakakilalang kanta ng grupo pagkatapos ng "Kasiyahan". Ang publication ay hindi nang walang mga insidente, dahil sa mga pabalat ng unang sirkulasyon ng Decca, isang koma ang biglang lumitaw sa pamagat - "Kulayan Ito, Itim" - na agad na nagpukaw ng hinala ng rasismo sa mga progresibong publiko.

Ang parehong takip sa isang kuwit.

Sobrang disc ng Soviet kasama ang mga awiting "Kulayan Ito Itim" at "As Tears Go By".

"Siya ay isang Pelangi" (1967)

Si Lennon ay buong pagmamalaki na nagsabi, "Anuman ang ginagawa natin, ang mga istilo ay ulitin pagkatapos ng apat na buwan." Hindi mahalaga kung gaano nasaktan ang grupo, mayroong isang tiyak na butil ng katotohanan dito. Ang album ng 1967 na kanilang Satanic Majesties Request ay higit na naiimpluwensyahan ng Beatles 'Sergeant Pepper at binigyan ito ng maraming paraan (ihambing lamang ang mga takip).

Ang ideya na magtala ng isang "psychedelic" album ay nagpukaw ng pag-aalinlangan at pagtanggi sa ilan sa mga pangkat. Inihula ni Jones ang kabiguan sa pangkalahatan.
Ngunit hindi ganoon - "Ang kanilang Satanic Majesties Request" ay naging "ginto" kahit na bago ito palayain at kinuha (kasama ang mga BEATLES) na karapat-dapat na lugar sa mga tsart (Hindi. 3 sa Britain at No. 2 sa USA).
Ang pinakatanyag na kanta sa album ay ang romantikong "Siya" sa Rainbow (Siya ay tulad ng isang bahaghari). Binuksan nito ang pangalawang bahagi ng album at nagsimula sa mga tunog ng quirky at mga sigaw sa merkado - "Nagbebenta kami ng isda sa Billingsgate, mga gulay sa Soho!" hindi malilimutang pagpapakilala sa piano, at pagkatapos ng lahat ng mga uri ng mga violin at celestas.

Siya ay isang bahaghari

Sinisimulan niya ang kanyang buhok
siya ay parang isang bahaghari
Pinagsasama ang mga kulay sa hangin

Lumilitaw siya sa lahat ng dako ng kulay
Sinisimulan niya ang kanyang buhok
siya ay parang isang bahaghari
Pinagsasama ang mga kulay sa hangin
Oh kahit saan siya ay lilitaw sa maraming kulay

Nakita mo ba siyang nakabihis ng asul?
Isipin ang langit ay nasa harap mo
At ang mukha niya ay parang isang layag
Tulad ng isang puting ulap, kaya puro at malinaw

Lumilitaw siya sa lahat ng dako ng kulay
Sinisimulan niya ang kanyang buhok
siya ay parang isang bahaghari
Pinagsasama ang mga kulay sa hangin
Oh kahit saan siya ay lilitaw sa maraming kulay

Nakita mo ba siya sa ginto?
Tulad ng isang reyna noong unang panahon
Ikinakalat niya ang kanyang mga kulay sa lahat ng dako
Tulad ng araw sa paglubog ng araw
Nakita mo ba ang sinumang mas mahiwagang?

Lumilitaw siya sa lahat ng dako ng kulay
Sinisimulan niya ang kanyang buhok
siya ay parang isang bahaghari
Pinagsasama ang mga kulay sa hangin
Oh kahit saan siya ay lilitaw sa maraming kulay

Para siyang isang bahaghari
Pinagsasama ang mga kulay sa hangin
Oh, saan man siya lilitaw sa maraming kulay.

Nakakatawa na ang teksto ng koro ay halos literal na kinopya mula sa kanta ng psychedelic group na PAG-IBIG "Dumating Siya sa Mga Kulay", na may kinalaman din sa tema ng kulay.
Ang temang "Siya" isang Rainbow at ang kaakit-akit na himig nito ay naging tanyag sa pag-aanunsyo ng kanta.<>... Ngunit narito pa rin mas angkop kaysa sa "Kasiyahan" na tunog sa anunsyo para sa mga bar ng Snickers.<>.

"Angie" (1973)

Sa konklusyon, kailangan mong sirain ang konsepto ng artikulo at tumalon nang diretso sa 1973. At lahat dahil hindi mo masulat ang tungkol sa lahat, at alam ng aming mga tao at mahalin ang balad na "Angie" higit sa anumang "Kasiyahan". Sa isang pagkakataon, pinahahalagahan din siya - kasama nito na ang mga ROLLINGS, sa kauna-unahang pagkakataon sa 5 taon, muli ay nanalo sa tuktok ng American single-top.
Tulad ng dati, dumating si Richards sa pag-unlad ng chord at ang salitang "Angie", at natapos ni Jagger ang natitirang mga lyrics at nagdagdag ng mga string sa musika. Sa pamamagitan ng paraan, madalas kong nalito ang pagpapakilala sa awit na "Angie" kasama ang pambungad sa kanta na "Hotel California".

Ang pinaka katawa-tawa na mga pagpapalagay ay ginawa tungkol sa kung sino ang Angie, hanggang sa ito ay asawa ni David Bowie na si Angela. Sa katunayan, lumitaw ang pangalang ito sa Richards na may kaugnayan sa isa pang Angela.

Angie

Angie, Angie,
kailan mawawala ang lahat ng mga ulap na ito?
Angie, Angie,
saan tayo dadalhin?
Nang walang pag-ibig sa aming kaluluwa
at walang pera sa aming bulsa
Ngunit Angie, Angie,
hindi natin masabi na hindi namin sinubukan

Angie ang ganda mo
ngunit hindi pa tayo nagpaalam?
Angie mahal parin kita
naaalala mo ba kung paano kami sumigaw sa gabi?
Lahat ng aming panloob na mga pangarap
parang nagkalat na parang usok
Hayaan akong bumulong sa iyong tainga:
Angie, Angie,
saan tayo dadalhin?

Oh Angie, well, huwag umiyak
ang iyong mga halik ay matamis pa rin
kinamumuhian ko ang kalungkutan na ito sa iyong mga mata
Ngunit Angie, Angie,
hindi ba't nagpaalam na tayo?
Nang walang pag-ibig sa aming kaluluwa
at walang pera sa aming bulsa
Hindi mo ba sasabihin sa amin na gusto namin ito
Ngunit Angie, mahal pa rin kita ng honey
Kung saan man ako tumingin - nakikita ko ang iyong mga mata
Walang babae sa mundo na maihahambing sa iyo
Halika sa honey matuyo ang iyong luha
Ngunit Angie, Angie,
masama bang maging buhay lang?
Angie, Angie,
walang sasabihin na hindi namin sinubukan.

Si Keith Richards at Anita Palenberg ay may anak na babae, si Angela, noong 1972.

Gayunpaman, sa tunog ng "Angie" noong 1998 na pinangunahan ni Richards ang kanyang anak na babae sa altar ng kasal.

At noong 2005, ang kanta ay ginamit kahit na sa kampanya ng halalan sa hinaharap na German Chancellor - si Angela Merkel.

Kaya ang limot ng mga ROLLING STONES ay hindi magtatagal, na ibinigay na ang mga matandang tao ay umaapoy pa rin, at ang awiting MAROON 5 "Gumagalaw na Tulad ng Jagger" ay patuloy na naglalaro sa TV.