Turgenev at Viardot: isang love story. Apat na minamahal na manunulat ng kwentong Pag-ibig ni Ivan Turgenev ng Turgenev at Polina Viardot

Ang kanilang relasyon ay tumagal ng 40 taon - mula 1843 hanggang 1883. Ito marahil ang pinakamahabang kwento ng pag-ibig.

Noong 1878, ang manunulat na Ruso na si I.C. Turgenev ay sumulat ng isang tula sa prosa: "Kapag ako
  hindi ito mangyayari kapag ang lahat ng aking pagmumukmok sa alikabok - oh ikaw, ang aking kaibigan lamang, oh ikaw, na minahal ko nang labis at sobrang mahal, ikaw, na marahil ay mapapabayaan ako, - huwag pumunta sa libingan ko ... gawin mo doon wala. " Ang gawaing ito ay nakatuon kay Pauline Viardot, isang babae na ang romantikong pag-ibig kung saan dinala ng Turgenev sa maraming taon ng kanyang buhay, hanggang sa huling paghinga.

Nakilala ni Turgenev ang mang-aawit na si Viardo noong 1843, nang maglakbay si Viardo sa St. Ang kanyang buong pangalan ay si Michelle Ferdinand Polina Garcia (kasal na si Viardot). Si Pauline Garcia ay ipinanganak sa Paris sa sikat na Espanyol na artistikong pamilyang Garcia. Ang kanyang ina, si Joaquina Siches, ay minsan ay lumiwanag sa mga yugto ng Madrid. Itay - Manuel Garcia - pangungunahan ng teatro ng Parisian Italyano, bilang isang kompositor na binubuo ng mga operas. Ang nakatatandang kapatid na babae ni Polina na si Maria Felicita Milibran, ay matagumpay na gumanap sa mga partido ng opera sa mga yugto ng Europa at Amerika. Lumaki si Polina ng isang musikal na may regalong bata. Ang pagkakaroon ng pambihirang kakayahan ng linggwistiko, siya ay 4 na taong matatas sa apat na wika: Pranses, Espanyol, Italyano at Ingles. Nang maglaon ay natutunan niya ang Ruso at Aleman, nag-aral ng Greek at Latin. Siya ay may magandang tinig - mezzo-soprano.

Ang unang pampublikong hitsura ni Pauline ay naganap sa Renaissance Theatre sa Paris noong 1836. Nagsagawa siya ng mga arias mula sa mga operas at dula sa musikal. Malugod na binati ng madla sa kanya. Pagkatapos ay sumunod sa isang paglilibot sa London. Ang kanyang talento ay nakakakuha ng pagkilala. Ang sikat na manunulat at kritiko na si T. Gauthier ay nagsulat ng isang kapuri-puri na pagsusuri. Hinahangaan ng kompositor G. Berlioz ang kanyang mga kasanayan sa boses. Noong 1840, nakipagpulong si Pauline sa sikat na Pranses na manunulat na si Georges Sand, na sa oras na iyon ay nagkaroon ng matindi na pag-iibigan sa kompositor na si F. Chopin. Lumaki ang pagkilala sa isang malalim na pagkakaibigan. Inilarawan ni J. Sand si Pauline Garcia sa pangunahing katangian ng nobelang Consuela. At, nang mag-alok si Pauline sa manunulat at makatang si Alfred de Musset, kung gayon, sa payo ni J. Sand, tinanggihan siya ni Pauline. Sa lalong madaling panahon, muli sa payo ni J. Sand Pauline, tinanggap niya ang alok ni Louis Viardot, isang manunulat at mamamahayag, isang taong mas matanda kaysa sa kanya ng 20 taon. Sa pagsisimula ng kasal, si Polina ay labis na masigasig sa kanyang asawa, ngunit pagkaraan ng ilang oras, inamin ni J. Sand na ang kanyang puso ay pagod sa mga pagpapahayag ng pag-ibig ng asawa. Ang isang tao na karapat-dapat sa lahat ng aspeto, si Louis ang eksaktong kabaligtaran ng mahuhusay at mapag-ugaling si Pauline. At kahit na matatagpuan sa kanya, natagpuan siya ni J. Sand na mapurol, tulad ng isang nightcap.

Pag-ibig sa sinumpa na gipsi

Ginugol ng mga asawa si Viardo ng kanilang hanimun sa Italya, kung saan sa gabi bilang paggalang sa kanila, si P. Viardo ay sinamahan ng batang S. Gounod. Ang mga paglalakbay sa Europa ay matagumpay, ngunit ang pindutin ng Pransya ng magkahalong mga opinyon tungkol sa talent ni Viardot Ang ilan ay masigasig tungkol sa kanyang pagkanta, at ang ilan ay sumailalim sa kanyang talento upang puksain ang pintas, sinisisi siya: boses, pangit na hitsura. Natanggap ni Viardo ang tunay na pagkilala sa kanyang talento sa St. Petersburg, kung saan siya nakarating noong 1843. Bago ang kanyang hitsura sa St. Petersburg sa Russia, halos walang alam tungkol sa kanya. Ang pasinaya ni Viardot sa opera na The Barber of Seville ay isang ipinangakong tagumpay. Sa isa sa mga palabas sa opera, unang nakakita at narinig ng mang-aawit na makata I.S. Si Turgenev, na nagsilbing tagasuri ng kolehiyo sa Ministry of Foreign Affairs. Ang katanyagan ng Polina Viardot ay nagbigay sa kanya ng pagkakataon na matugunan ang maraming mga kinatawan ng pinakamataas na lipunan at ang malikhaing intelektwal ng Russia. Ang mga mahilig sa musika, musikero at manunulat ay nagtipon sa pamilyang Viardot. Ang mga tagahanga ng musika, mga kapatid na sina Mikhail at Matvey Vielgorsky, inaanyayahan si Viardo sa kanilang mga panggabing musikal. Nakikilahok siya sa mga pang-musikal na gabi sa Winter Palace. Ang Turgenev ay isang regular na kalahok sa naturang mga gabi at pulong. Siya ay nasa pag-ibig kay Pauline Viardot, sa pag-ibig sa unang tingin. Una silang nagkita sa bahay ng makata at guro ng panitikan na si Major A. Komarov. Si Viardo mismo ay hindi nag-iisa sa Turgenev mula sa maraming iba pa. Sumulat siya kalaunan: "Ipinakilala nila sa akin ang mga salita:" Ito ay isang batang may-ari ng Russia, isang maluwalhati na mangangaso at isang masamang makata. " Sa oras na ito, si Turgenev ay 25 taong gulang. Viardo - 22 taong gulang. Mula sa sandaling ito, si Pauline ang maybahay ng kanyang puso. Isang alyansa ng dalawang maliwanag na mga mahuhusay na personalidad ang lumitaw. Habang papalapit sila, ang Viardo ay naging isang kusang-loob na kumpirma ni Ivan Sergeyevich. Prank siya sa kanya. Pinagkakatiwalaan siya sa lahat ng kanyang mga lihim. Siya ang unang nagbasa ng kanyang mga manuskrito. Pinasisigla niya ang kanyang trabaho. Hindi mo maaaring pag-usapan ang tungkol sa Turgenev nang hindi binabanggit ang Viardot. Hindi mo maaaring pag-usapan ang tungkol sa Viardot na hindi nakikipag-ugnay sa Turgenev. Sa kanyang asawang si Pauline - Louis - naging matalik na magkaibigan si Turgenev. Parehong mga madamdaming mangangaso.

Noong 1844, napunta si Viardot sa Vienna, noong 1845 siya ay muli sa Russia, ang bansang nagbigay sa kanya ng tunay na kaluwalhatian, ang bansa na tinawag niyang kanyang Inang-bayan. Sa tagsibol, sina Viardot, Pauline at Louis, ay pumunta sa Moscow. Nakilala sila ng Turgenev. Sinamahan niya ang mag-asawa sa panahon ng pag-iinspeksyon ng Kremlin. Ang ina ni Ivan Sergeyevich V.P. Turgenev, na nalampasan ang kanyang paninibugho at poot patungo kay Polina, ay pinakinggan ang kanyang pagkanta at hahanapin ang lakas ng loob na sabihin: "Kumakanta siya nang maayos, sinumpa ang dyapi!"

Noong Mayo 1845, ang mag-asawang Viardot ay nagtungo sa Paris, kung saan sa lalong madaling panahon dumating si Turgenev. Sa tag-araw nakatira sila sa Kurtavnel, ang kanilang estate malapit sa Paris. Dumating din si Turgenev upang makipagkita kay Viardot. Noong 1846, dumating si Russia sa Russia. Dinala ng mag-asawa ang kanilang maliit na anak na babae - si Louisetta. Ito ay nangyari na ang anak na babae ay nagkasakit ng whooping ubo. Pag-aalaga sa kanya, si Polina mismo ay nagkasakit. Ang isang nakamamatay na anyo ng whooping ubo ay maaaring humantong sa pagkawala ng boses. Ang lahat ng mga konsyerto ay nakansela at ang mag-asawa ay umalis sa kanilang sariling bayan, kung saan ang paggamot sa homeopathy at isang banayad na klima ay nakatulong upang makayanan ang sakit.

Ang dinamika ng pag-unlad ng mga relasyon sa pagitan ng mga relasyon ng Viardot at Turgenev ay maaaring sundin lamang ayon sa mga titik ng Ivan Sergeevich. Ang mga liham ni Viardo kay Turgenev ay hindi napreserba. Inalis sila ni Viardot mula sa archive ng manunulat pagkatapos ng kanyang pagkamatay. Ngunit kahit na ang pagbabasa ng mga titik mula sa isang tabi lamang, mga titik mula sa Turgenev, madarama mo ang lakas at lalim ng kanyang pag-ibig sa babaeng ito. Isinulat ni Turgenev ang kanyang unang sulat kaagad pagkatapos ng pag-alis ng Viardot mula sa Russia noong 1844. Ang pagkakaugnay ay hindi naitatag agad. Sa malas, si Vardot ay hindi tumugon nang maayos at hindi nagbigay ng kalayaan sa pagpapahayag sa Turgenev. Ngunit hindi niya tinulak siya palayo; tinanggap niya ang pag-ibig ng manunulat at pinayagan siyang mahalin ang kanyang sarili, hindi rin itinatago ang kanyang nararamdaman. Ang mga titik ay puno ng pagsamba sa Viardot. Ang Turgenev ay nagsisimula upang mabuhay ang kanyang buhay, ang kanyang talento. Ipinapahiwatig niya ang mga kapintasan sa kanyang trabaho. Pinayuhan siya na pag-aralan ang mga klasikal na paksang pampanitikan, at nagbibigay ng payo sa pagpapabuti ng wikang Aleman.

Sa loob ng tatlong taon (1847-1850) Si Turgenev ay nanirahan sa Pransya, na malapit sa pakikipag-ugnay sa pamilyang Viardot at personal na kasama si Polina. Sa oras na iyon, ang kompositor na si S. Gounod ay nanirahan sa Kurtavnel estate, kung saan nakipagkaibigan si Turgenev. Sa Kurtavnel, ang pangunahing mga kwento ng "Mga Tala ng Mangangaso" ay isinilang at isinulat.

Ang ilan ay tinawag na Kurtavnel na "duyan" ng katanyagan ng pampanitikan ni Ivan Sergeyevich. Ang likas na katangian ng lugar na ito ay hindi pangkaraniwan. Sa harap ng pangunahing pasukan sa kastilyo ay isang berdeng damuhan na may mga bulaklak. Ang mga maluho na poplars at kastanyas ay matatagpuan dito, na naglalakad sa ilalim ng mga puno ng mansanas. Kasunod nito, naalala ni Turgenev ang damit ni Viardot na may brown stains, ang kanyang grey na sumbrero at ang kanyang gitara. Para sa taglamig, ang pamilyang Viardot ay naglakbay sa Paris. Pumunta doon si Turgenev, nagrenta ng apartment. Si Viardo din ay madalas na nagpunta sa paglilibot. Tandaan ng lahat ng mga kontemporaryo na ang panlabas na pangit, at marahil kahit pangit, sa entablado siya ay nagbago. Matapos ang simula ng pag-awit, isang electric spark ang tumakbo sa bulwagan, nasisiyahan ang tagapakinig at walang naalala ang kanyang hitsura - mukhang maganda siya sa lahat. Ang mga mahusay na kompositor - Berlioz, Wagner, Glinka, Rubinshtayn, Tchaikovsky at marami pang iba ay humanga sa kanyang katalinuhan at talento.

Noong kalagitnaan ng 1850, napilitang umalis si Russia sa Turgenev. Ang ina ng manunulat ay labis na nagseselos sa kanyang anak para sa "nasirang gypsy" (ayon sa ilang mga ulat, ang ama ni Viardo ay nagmula sa isang pamilya na gipsi), humingi ng pahinga kasama si Viardo at ang kanyang anak ay umuwi. Nang maglaon, ang Turgenev ay gumagamit ng mga ugali ng ina upang ilarawan ang matigas na may-ari ng lupa na serfdom sa kuwentong "Mumu". Ang sarili mismo ni V.P. Turgenev ay hindi naglagay ng penny sa mga hangarin sa panitikan ng kanyang anak. Ang pag-upo ay tumigil siya sa pagpapadala sa kanyang anak ng pera na kinakailangan para sa pamumuhay sa ibang bansa. Sa estate ng Spasskoe, si Turgenev ay may isang napakahirap na paliwanag sa kanyang ina. Bilang isang resulta, pinamunuan niya ang kanyang anak na babae na si Polina, na ipinanganak mula sa koneksyon ng manunulat kasama ang serf seamstress na si A.I. Ivanova, at pinadalhan ang isang 8-taong-gulang na batang babae na itinaas sa pamilyang Virado. Noong Nobyembre 1950, namatay ang ina ni Turgenev. Si Ivan Sergeevich ay mahirap dumaan sa kamatayan na ito. Ang pagbabasa ng talaarawan ng ina, sa isang liham kay Viardot, hinangaan ni Turgenev ang kanyang ina at sa parehong oras ay sumulat: "... ang aking ina sa mga huling minuto ay hindi nag-iisip ng anuman, kung paano (nahihiyang sabihin) tungkol sa pagsira sa akin at sa aking kapatid."

Ang sakong sa leeg at ilong sa putik

Ang mga sulat ni Turgenev kay Viardot ay isinalin mula sa Pranses at nai-publish sa buhay ni Viardot. Si Polina mismo ay gumawa ng pagpili ng mga titik para sa publikasyon. Ang mga perang papel ay ginawa rin sa kanya. Bilang isang resulta, ang pag-ibig halos nawala mula sa mga titik, ang mga titik ay napanatili lamang ang kalooban ng mainit na palakaibigan na relasyon ng dalawa, na kilala rin ang bawat isa. Ganap at walang pagbawas, ang mga titik ay nai-publish kaagad pagkatapos ng pagkamatay ni Viardot. Marami sa kanila ay may mga pagsingit sa Aleman. Mayroong dahilan upang paniwalaan na si Louis, asawa ni Polina, basahin ang mga liham ni Turgenev sa kanyang asawa at alam ni Turgenev ang tungkol dito, ngunit sa parehong oras, hindi alam ni Louis ang Aleman. Sumulat si Turgenev: "Mangyaring, hayaan mo ako, bilang tanda ng kapatawaran, mahinahon mong halik ang mga mahal na binti na ito, na kabilang sa aking buong kaluluwa ... Sa iyong kaibig-ibig na mga binti nais kong mabuhay at mamatay magpakailanman. Hinalikan kita ng maraming oras at mananatili magpakailanman ng iyong kaibigan. "

Habang si Turgenev ay nanirahan sa Spassky, na nag-aayos ng kanyang mga gawain at naglalakad sa makulimlim na parke ng estate, noong 1851 nagsimula siya ng isang tunay na pag-iibigan sa lupa kasama ang babaeng serf na si Feoktista. Sa mga liham ng oras na ito kay Viardot, ang Turgenev ay nagsusulat ng maraming tungkol sa mga gawain, tungkol sa pagkamatay ni Gogol, tungkol sa pag-aaral ng mga taong Ruso, ngunit walang isang salita tungkol sa koneksyon sa batang babae ng serf. Maaari ba itong ituring na pagkukunwari at kawalang-galang ng manunulat na may kaugnayan sa babaeng mahal niya? Malamang hindi. Ito ay lamang na may mga pagkakasalungatan sa kaluluwa ng Turgenev, nagkaroon ng pag-aaway ng mas mataas at mas mababang mga elemento. At ang koneksyon kay Theoktista ay hindi pag-ibig, ngunit ang maginoo lamang na may kakayahang magkaroon ng isang sensual na pang-akit sa isang batang babae na serf, na ganap na nakasalalay sa kanyang panginoon. Ang relasyon na ito ay hindi makakaapekto sa romantikong pag-ibig ni Viardot. Tila, ang manunulat mismo ay hindi naka-attach ng anumang kahalagahan sa koneksyon na ito at samakatuwid ang episode ay hindi nakakahanap ng isang lugar sa sulat.

Sa mga taon 1852-1853 dumating si Viardo upang kumanta sa Russia. Matagumpay siyang gumaganap sa entablado ng St. Nanginginig ang Turgenev na may pag-asa na makatagpo, labis na nag-aalala tungkol sa kanyang kalusugan. Siya mismo ay hindi makakarating sa Petersburg, sapagkat ang gobyerno ay nagpailalim sa kanya upang maitapon sa isang lote para sa isang malupit na artikulo tungkol sa pagkamatay ni Nikolai Gogol sa Russian Gazette. Inaanyayahan ni Turgenev si Viardo na Spasskoye, ngunit, tila, ang mga obligasyong pang-musika ay hindi nagbibigay sa kanya ng ganitong pagkakataon. Sa tagsibol ng 1853, gumaganap si Viardot sa Moscow. Si Turgenev ay naglalakbay sa isang banyagang pasaporte patungong Moscow, kung saan gumugol siya ng 10 araw na pagpupulong kay Viardot.

1854-1855 taon isang kakaibang pahinga sa mga titik ng Turgenev hanggang Viardot. Malamang ang dahilan ay sinusubukan ni Ivan Sergeyevich na ayusin ang kanyang personal na buhay. Ang Turgenev ay mahilig sa kanyang malayong pinsan na si Olga Alexandrovna Turgeneva. Si Turgenev ay madalas na bumisita sa bahay ng kanyang ama. Siya ay isang maamo at kaakit-akit na batang babae, ang anak na babae ni V. Zhukovsky, isang musikero. Noong 1854, siya ay 18 taong gulang. Malapit na sila. at iniisip ni Ivan Sergeevich tungkol sa paggawa ng isang panukala sa Turgenev. Ngunit, tulad ng pag-alaala ng kaibigan ni Turgenev na si P.V. Annenkov, ang koneksyon na ito ay hindi nagtagal at mapayapang kupas. Ngunit para kay Olga Alexandrovna, ang agwat ay isang matinding dagok - siya ay nagkasakit at hindi na mabawi mula sa pagkabigla sa loob ng mahabang panahon. Pagkatapos ay nagpakasal siya sa S.N.Somov at namatay, naiwan ng maraming anak. Malungkot si Turgenev tungkol sa kanyang pagkamatay.

Noong 1856, muling nagpunta sa ibang bansa si Turgenev. Natapos ang Digmaang Crimean at hindi madaling makakuha ng isang dayuhang pasaporte. Ang daanan patungong Pransya, kung saan nakipaglaban ang Russia, ay sarado para sa Russian ... Ang Turgenev ay naglalakbay sa Paris sa pamamagitan ng Alemanya. Nakilala niya muli si Viardo at ginugol ang pagtatapos ng tag-init at bahagi ng pagkahulog sa Kurtavnel - naibalik ang unyon ng pagkakaibigan at pag-ibig. Ang panahong ito ay marahil isang mahirap na pagsubok para sa pag-ibig ng Turgenev at Viardot. Sa Kurtavnel, ang Turgenev ay binisita ng makatang A. Fet, na binigyan ng Turgenev ng isang tapat na pagkumpisal, na nag-iwas sa kanya sa sandali ng kawalan ng pag-asa: "Ako ay nasasakop sa kalooban ng babaeng ito. Hindi! Inilarawan niya ang lahat mula sa akin, kaya dapat. Nag-iaya lang ako kapag ang isang babaeng may sakong humakbang sa aking leeg at pinipilit ang aking mukha gamit ang kanyang ilong sa dumi. " Ang makatang Y.P. na naging kaibigan kay Turgenev Naalala ni Polonsky na ang Turgenev, sa pamamagitan ng kanyang likas na katangian, ay hindi maaaring magmahal ng isang mahaba, simple, walang-sala na babae, kahit na may mga birtud. Na kailangan niya ng isang babae na gagawing pag-aalinlangan, mag-atubiling, nagseselos, mawalan ng puso - sa isang salita, upang magdusa. Gustung-gusto ni Turgenev si Viardot nang hindi interesado, sa buong kaluluwa niya, inilalagay ang kanyang buong buhay sa kanyang paanan. Si Polina, isang babaeng walang kamali-mali na pag-uugali at labis na pagmamalaki, na nagtataglay ng isang matalinong praktikal na pag-iisip, kahit na tumugon siya sa mga damdamin ng manunulat, ngunit pinanatili siya sa malayo, madalas na nagdudulot ng labis na pagdurusa ng Turgenev. Ito ay walang alinlangan na pag-ibig ng pinakamataas na uri, kapag ang kakanyahan ay hindi sa pagkakaroon ng katawan, ngunit sa pag-iisa ng mga buhay, sa pag-iisa ng mga kaluluwa. Ang dalawang magkasalungat na character na ito ay nagkasundo, pagkatapos ay tinanggihan mula sa bawat isa, ngunit sa loob ng maraming taon ay nanatili nang magkasama.

Ang pag-ibig nina Ivan Turgenev at Polina Viardo ay tumagal ng 40 taon. Para sa manunulat, ang pakiramdam na ito ay isang pagsubok sa isang buhay. Sa taglagas ng 1843, una niyang nakita ang 22-taong-gulang na mang-aawit na si Polina Viardo-Garcia sa opera ng St.

   "Pangit!" Umagos sa bulwagan. Si Sutulaya, na may awkward figure, nakaumbok ng mga mata at isang mukha na, ayon kay Ilya Repin, imposible na magmukhang buong mukha, si Polina ay tila maraming tanga. Ngunit sa lalong madaling panahon na siya ay nagsimulang kumanta ... "Banal!" - lahat ng sighed.

Pauline Viardot, 1842. (wikipedia.org)

Mula noong gabing iyon, ang puso ni Ivan Turgenev ay magpakailanman ay kabilang sa isang may talino na Pranses: "Mula nang sandaling nakita ko siya sa kauna-unahan, mula sa nasabing kahabag-habag na minuto ay nabibilang ako sa kanya, na kung paano ang aso ay pag-aari nito ..."

Ang kombinasyon ng baguhang manunulat at ang batang aktres ay pinadali ng asawa ni Pauline na si Louis Viardot. Noong Nobyembre 1, 1843, ipinakilala niya ang 25-taong-gulang na si Ivan sa kanyang asawa: "Kilalanin: isang may-ari ng Russia, isang mahusay na mangangaso, isang maayang pakikipag-usap, at isang masamang makata."

Young Turgenev, 1838. (wikipedia.org)

Hindi nagtagal ay pumasok si Turgenev sa dressing room ng polina kasama ang ilang pangkalahatang, bilang at anak ng direktor ng Imperial Theatre. Ang bawat isa sa mga "kasintahan" ay dapat na sakupin ang Madame Viardot na may mga kwento sa panahon ng pagpasok. Si Turgenev ay madaling tinakpan ang kanyang mga karibal. Bilang karagdagan, nagboluntaryo siyang magturo kay Pauline ang wikang Ruso. Pagkalipas ng dalawang linggo, nagsagawa siya ng isang awiting Ruso sa eksena ng isang aralin sa musika para kay Rosina (The Barber of Seville). Ang madla ng Petersburg ay nahulog sa kanyang paanan. Ang mga pagpupulong ay naging araw-araw.

Hindi itinago ni Turgenev ang kanyang pag-ibig, ngunit, sa kabaligtaran, ay sumigaw tungkol dito sa lahat at lahat. Sa sandaling sumabog siya sa sala ng isang tao ng isang bulalas: "Mga ginoo, nasisiyahan ako ngayon!" Ito ay nagkaroon ng sakit ng ulo at hinaplos mismo ni Viardo ang kanyang whisky sa isang cologne.

Tungkol sa naramdaman ni Polina, madalas niyang sinabi: "Upang maging matagumpay ang isang babae, dapat niyang mapanatili ang mga hindi kinakailangang tagahanga sa paligid niya kung sakali. Dapat mayroong isang kawan. " At ang Turgenev ay kabilang sa "kawan" na ito ...

Louis Viardot. (wikipedia.org)

Ang Paris, London, Baden-Baden, muli Paris ... Sinusunod ng manunulat ang kanyang minamahal mula sa lungsod sa lungsod, mula sa bansa patungo sa bansa: "Ah, ang aking damdamin para sa iyo ay napakahusay at malakas. Hindi ako nakatira sa malayo sa iyo, dapat kong maramdaman ang iyong pagiging malapit, tamasahin ito. Ang araw na hindi lumiwanag ang iyong mga mata para sa akin ay isang nawalang araw. ” Ang mga kababayan na dumalaw sa Turgenev sa ibang bansa ay nagulat sa kanyang kalagayan: "Hindi ko inisip na may kakayahang umibig siya," isinulat ni Leo Tolstoy pagkatapos na makipagpulong sa isang kaibigan sa Paris.

Sa kanyang pag-ibig, halos nakalimutan ni Turgenev ang kanyang tinubuang-bayan, kung kaya sa wakas ay nasasaktan ang kanyang ina. Noong 1850, pagkatapos ng limang taong pagala-gala, napilitang lumapit ang manunulat sa kanyang sariling lupang Spasskoye-Lutovinovo. Ang pag-uusap kay Varvara Petrovna ay natapos sa katotohanan na ang Turgenev ay inalis ng pera ng panginoong maylupa, kinuha ang kanyang iligal na anak na babae na si Pelageya, pinanganak ng isang serf, at ipinadala ang kanyang mahal sa Paris. Ang mag-asawang Viardot ay nakatanggap ng 8-taong-gulang na savage na may kabaitan at may damdamin ng pamilya para sa Turgenev. Pagkalipas ng ilang taon, ang hindi marunong magbasa ng batang babae na magsasaka, sa pamamagitan ng mga pagsisikap ni Polina, ay naging Mademoiselle Polinett, na nagpinta at nagsulat ng mga liham sa kanyang ama nang mabuti, eksklusibo sa Pranses.

Si Polina Turgeneva-Brewer, anak na babae ng isang manunulat. (wikipedia.org)

Ang pamilyang Viardot ay naging bahagi ng buhay ng Turgenev: "Hindi ako pinadalhan ako ng Fate ng aking sariling pamilya, at natigil ako, naging bahagi ng isang pamilyang dayuhan, at hindi sinasadyang nahulog na ito ay isang pamilyang Pranses. Sa mahabang panahon ang aking buhay ay nakipag-ugnay sa buhay ng pamilyang ito. Doon nila ako tinitingnan hindi bilang isang manunulat, ngunit bilang isang tao, at kasama niya ay nakakaramdam ako ng kalmado at mainit-init. "

Ang manunulat ay nadama lalo na masaya sa 1856, nang isilang ang anak ni Pauline na si Paul. Ang isang hindi pangkaraniwang kaguluhan, hindi magkatugma sa kagalakan ng kapanganakan ng mga naunang anak ni Madame Viardot, ay sinalo ang Turgenev. Gayunpaman, si Polina mismo ay hindi nagpahayag ng pantay na matingkad na damdamin, at ang pagkakaroon ng kanyang kasintahan, si Ari Schaeffer, na nagpinta ng kanyang larawan sa sandaling iyon, ay nagdala ng isang tiyak na dami ng pagdududa sa pagiging ama ng manunulat na Ruso. Ngunit ang mga inapo ni Viardot ay sigurado sa kabaligtaran. Bukod dito, sa oras lamang ng kapanganakan ng batang lalaki, natapos ni Turgenev ang isang maikling koneksyon sa bahay: ang isang pagtatangka na mahalin ang nakababatang kapatid na babae ni Leo Tolstoy, Maria, ay hindi matagumpay. Si Baroness Julia Vrevskaya at aktres na Maria Savina ay naiwan nang walang gantimpala. Nakilala ng manunulat ang huli sa pagtatapos ng 1879. Nakalimutan ang tungkol sa kanyang 62 na taon, si Turgenev ay nakuha ng kabataan, pagkababae at mahusay na talento. Ang ilang kalapitan ay itinatag sa pagitan nila, ngunit ang imahe ni Polina Viardo ay hindi siya iniwan. Kahit na sa mga sandaling iyon na tila masayang masaya ang Turgenev sa Russia, hindi niya alam ang hindi inaasahan sa kanyang mga kaibigan: "Kung tinawag ako ngayon ni Gng. Viardot, kailangan kong pumunta." At umalis na siya ...

Ang artista na si Maria Savina. (wikipedia.org)

Tulad ng isinusulat ni Andre Morois sa kanyang monograp na "Turgenev", "kung siya ay inalok sa pagpili na maging unang manunulat sa mundo, ngunit hindi na muling makita ang pamilyang Viardot o maglingkod bilang kanilang tagamasid, tagapangalaga at sa kakayahan na sundin ang mga ito sa isang lugar sa kabilang dulo. ng magaan, mas gugustuhin niya ang posisyon ng isang tagapangalaga. " At si Turgenev mismo, bilang isang nagawa na manunulat, ay umamin sa kanyang kaibigan na si Athanasius Fet noong 1856: "Sumuko ako sa kalooban ng babaeng ito. Hindi! Inilarawan niya ang lahat mula sa akin, kaya dapat. Nag-iaya lang ako kapag ang isang babaeng may sakong humakbang sa aking leeg at pinipilit ang aking mukha gamit ang kanyang ilong sa dumi. "

Mula noong 1863, ang manunulat ay bumalik sa Russia nang mas kaunti at mas kaunti. Hanggang sa katapusan ng kanyang mga araw, nanatili siya sa pamilya Viardot at namatay kasama ang kanyang kasintahan sa kanyang mga bisig. Nakaligtas si Polina sa kanyang admirer sa loob ng 27 taon.

Ang kwento ng pag-ibig ng mahusay na manunulat na Ruso na si Ivan Turgenev at ang isa na tinawag na gintong tinig ng Pransya ay puno ng drama at pagkahilig. Gayundin, ang kuwentong ito ay maaaring tawaging isang kuwento tungkol sa kalungkutan ng kaluluwa: dahil ang pag-iibigan ni Turgenev sa mang-aawit na si Polina Viardo ay mas platon kaysa sa tunay. Gayunpaman, ito ay isang buong pag-ibig na pag-ibig, at isa ring buhay na ...

Pauline Viardot. T. Neff

Sa kauna-unahang pagkakataon, nakita ng manunulat ang isa na naging kanyang muse magpakailanman sa entablado nang dumating ang mang-aawit sa paglilibot sa St. Ang Turgenev ay nabighani sa prima na boses ng kumpanya ng Pranses na opera - at sa katunayan, ang boses ni Viardot ay natatangi. Nang magsimulang kumanta si Pauline, isang hininga ng paghanga ang bumalot sa bulwagan, at ang mga tagapakinig ay maaaring makinig sa Viardot nang walang hanggan. Ang mga connoisseurs ng opera ay inaangkin na ang pangalawang tulad na tinig ay hindi matatagpuan sa lahat ng limang kontinente!

Nais ni Turgenev na ipakilala sa mang-aawit - at sumulyap siya saglit sa isa na ipinakita bilang isang "may-ari ng lupa, mangangaso, mahusay na pakikipag-usap at masamang makata." Talagang siya ay isang kamangha-manghang pakikipag-usap, at umibig siya sa unang paningin kasama ang isang mang-aawit na, bilang karagdagan sa kanyang napakarilag na boses, ay may napaka-katamtaman, kung hindi kaakit-akit na hitsura.

Malakas ang libangan na ang 25-taong-gulang na si Ivan Turgenev ay itinapon ang lahat at umalis matapos ang mang-aawit at ang kanyang asawa sa Paris - sa mahusay na galit ng kanyang ina, na hindi binigyan ang kanyang anak ng isang dime sa biyahe. Bilang isang manunulat, si Turgenev ay hindi pa kilala, kaya nga, sa mga mata ni Viardot, hindi siya isang manunulat, ngunit isang "mangangaso at interlocutor." Sa Paris, umakyat siya mula sa tinapay hanggang sa kvass, ngunit hindi humingi ng tulong sa kanyang ina - isa sa pinakamayaman na may-ari ng Russia, ang may-ari ng isang malaking imperyo ng agrikultura. Tinawag niya si Viardot na isang "sinumpa gypsy", na nagsawa sa kanyang anak, at sa loob ng tatlong taon, habang si Turgenev ay nakatira malapit sa pamilyang Viardot bilang isang kaibigan ng pamilya, ang kanyang ina ay hindi nagpadala sa kanya ng isang penny.

Sa isa na tinaguriang ina ng manunulat ng "gypsy", talagang mayroong isang bagay sa isang nomadikong tao: masakit na manipis, pagdidilaw ng mga itim na mata ay medyo nakaumbok at timog na pagnanasa sa pagganap ng mga gawaing pang-musika - kapwa para sa tinig at piano. Natutunan ni Viardo na maglaro ng piano mula sa pinakatanyag na Liszt Ferenc, at nang ang masamang babaeng nakayuko na ito ay humakbang sa entablado o umupo sa piano, nakalimutan ng madla ang tungkol sa kanyang pisikal na pagkadili-sakdal at bumagsak sa mahiwagang mundo ng mga tunog.

Si Ivan Turgenev, na ang mga gawa ay pinataas ang babae sa isang romantikong pedestal, at hindi naglakas loob na isipin ang pagiging magkasintahan ng isang mang-aawit. Siya lamang ang nanirahan sa tabi niya, huminga ng parehong hangin kay Viardot at kontento lamang sa pagkakaibigan ng mang-aawit at asawa. Pinainit niya ang kanyang sarili sa apoy ng ibang tao, kahit na si Viardot ay hindi talaga nakakaantig: ang mang-aawit ay may libangan sa tagiliran. Walang maaaring pigilan ang kagandahan ng kanyang tinig at pagkatao: Si Georges Sand mismo ay lubos na nabighani kay Polina, at ang pagkanta ay maaaring kilalanin sa pangunahing katangian ng nobelang Sando ni Consuelo. Gayundin, ang manunulat ay naging isang bulag na mata sa pagmamahalan ng kasal na si Polina, na naging kaibigan nila, kasama ang kanyang anak, na naniniwala na ang lahat ay pinapayagan sa mahusay na talento ...

Gayunpaman, si Ivan Turgenev, isang talento na ang bituin ng panitikan ay lumiliwanag nang maliwanag para sa ikalawang siglo, ay nasiyahan sa isang katamtamang lugar "sa gilid ng pugad ng iba," tulad ng sinabi niya mismo. Hindi siya maaaring maging maninira ng pugad na ito - napakaraming paghanga sa kanya para sa isang pambihirang babae at sa lahat ng bagay na kahit papaano ay nawala ang kanyang tingin o kung ano ang hinawakan ng kanyang mga kamay.

Maaaring mukhang ang mahusay na manunulat ng Russia ay palaging romantiko sa kalikasan, ngunit ang paghatol na ito ay magiging mali. Bago si Viardot, paulit-ulit na umiibig ang manunulat at kahit na may isang anak na babae mula sa isang bagyo na pag-iibigan na may seamstress na si Avdotya Ivanova. Ngunit ang Viardot ay hindi nangangahulugang isang seamstress at hindi kahit na ang sikat na "Turgenev batang babae", kung kanino ang isa ay maaaring magalit dahil sa inip. Hindi, pinasimulan ng manunulat ang babaeng ito nang labis na itinaas siya sa kanya sa isang taas na lugar kung saan hindi siya nakamit para sa kanya, tulad ng mga muses ng arts na nakaupo sa Parnassus!

Si Ivan Turgenev ay masakit na naninibugho sa mang-aawit, na paminsan-minsan ay may mga nobela sa tagiliran, ngunit ... siya ay isang kaibigan lamang sa kanya, isang guro ng mahirap na wikang Ruso, na nais niyang makabisado nang perpekto upang maisagawa ang mga pag-iibigan ng Glinka, Dargomyzhsky at Tchaikovsky sa orihinal na wika. Sa kabuuan, alam ni Polina ang anim na wika at nakamit ang perpektong tunog ng bawat tala at bawat tunog.

Kasama ni Ivan Viardot, ang asawa ng mang-aawit, si Ivan Turgenev ay nagkakaroon din ng mainit na relasyon. Napagkasunduan nila ang batayan ng pag-ibig sa panitikan at pangangaso. Di-nagtagal, wala sa mga dumalaw sa Viardo - Turgenev salon ay hindi na nagulat na ang trio na ito ay hindi mapaghihiwalay: Si Polina, ang kanyang asawa at isang kakaibang Ruso na naglaro sa mga palabas sa bahay, ay lumahok sa mga pang-musikal na gabi, at ang kanyang anak na babae, na dinala ni Ivan Turgenev mula sa Russia , ay pinalaki sa pamilyang Viardot bilang isang katutubong.

Si Polina, na mayroon ding mga anak, ay masaya na nag-abala sa isang ampon na anak. Ang matatakot na batang babae, na binawian ng pagmamahal sa pagiging ina, sa lalong madaling panahon ay tumalikod mula sa isang mahiyain na beech sa isang malambot, matalinong chirping Mademoiselle sa Pranses. Sumulat din siya ng mga liham sa kanyang ama sa kanyang sariling wika, at ang pangalan niya mula sa Pelagia ay muling isinulat sa Polynett.

Ang muse at asawa ay minsan ay lubos na magkakaibang mga tao ... Hindi masasabing hindi sinubukan ni Ivan Turgenev na masira ang "dayuhan na pugad" at i-twist ang kanyang sarili. Ngunit ang lahat ng mga pagtatangka ay walang kabuluhan: siya ay minamahal ng parehong Baroness Vrevskaya at ang may talento na artista na si Maria Savina, ngunit hindi natagpuan ni Turgenev sa kanyang puso para sa mga babaeng ito ang mga damdaming kasing lakas ng dating niya kay Pauline. At kahit na minsan ay bumalik siya sa kanyang tinubuang-bayan, upang malutas ang mga pinansiyal na gawain o upang makita ang kanyang ina, ang isang liham na mula kay Viardo ay sapat na para sa kanya na agad na ihulog ang lahat at lahat at bumalik.

Si Ivan Turgenev ay nabuhay ng mahabang buhay - at apatnapung taon mula sa buhay na ito ay sinindihan ng ilaw ng isang bituin lamang, na ang pangalan ay Polina Viardo. Namatay ang manunulat kasama ang kanyang pangalan sa kanyang mga labi, napapaligiran ng pamilyang Viardot, na naging kanyang tunay na pamilya.

Turgenev at Pauline Viardot.

Ang taong 1843 ay nanatiling magpakailanman na hindi malilimutan sa Turgenev, hindi lamang dahil ito ang unang napansin na milestone sa landas ng kanyang panitikan; sa taong ito ay nag-iwan ng isang hindi mailalayong marka sa kanyang personal na buhay.

Noong taglagas ng 1843, isang opera sa Italya ang dumating sa St. Petersburg, kung saan gumanap ang isang kapansin-pansin na dalubhasang dalawampu't-taong-gulang na mang-aawit na si Polina Garcia Viardo.

Ipinanganak sa isang masining na pamilya, sinimulan ni Polina Garcia ang kanyang karera halos bilang isang bata. Nasa huli na thirties, siya ay gumanap na may mahusay na tagumpay sa Brussels, sa London, at ginawa niya ang kanyang labing walong taong gulang na pasinaya sa entablado ng Paris bilang Desdemona sa opera ni Verdi Othello, at pagkatapos ay sa papel ng Chenerentola sa opera ni Rossini.

Agad na pinahahalagahan ng mga manonood ng Ruso ang marahas na pagnanasa at pambihirang kasanayan sa pag-arte ni Viardo, ang saklaw ng kanyang tinig at ang kadalian kung saan malaya siyang lumipat mula sa isang mataas na tala na soprano hanggang sa malalim, nakakaantig na mga tala ng contralto.

Ang pagdinig sa kauna-unahang pagkakataon na si Polina Garcia sa papel ni Rosina, ang Turgenev ay nasakop ng kanyang talento at mula sa araw na iyon ay hindi napalampas ang isang solong pagganap ng opera na dumating.

Pagkalipas ng ilang oras, ang kanyang mga kaibigan at mga kakilala ay ipinapasa sa bawat isa na ang Turgenev ay walang alaala sa laro ng Viardot. "Ngayon siya ay lubusang nalubog sa opera ng Italyano at, tulad ng lahat ng mga mahilig, ay napakatamis at nakakatawa," isinulat ni Belinsky kay Tatyana Bakunina.

Sinabi nito na, nang malaman ang tungkol sa bagong libangan ng kanyang anak, si Varvara Petrovna ay dumalo sa isang konsyerto kung saan ginanap si Viardo, at sa pag-uwi sa bahay, na parang nagsasalita sa kanyang sarili nang hindi nakikipag-usap sa sinuman, sinabi niya: "Dapat kong aminin, isang mahusay na sinumpa na mga singsing na gypsy!"

Di-nagtagal, nagkaroon ng pagkakataon si Turgenev na mag-hunting sa kumpanya ng asawang si Pauline Garcia, si Louis Viardot, at pagkatapos ay ipinakilala siya sa mang-aawit. Kasunod nito, sinabi ni Viardot na nagbibiro na ipinakilala siya sa kanya bilang isang batang may-ari ng lupa, isang mahusay na mangangaso, isang mabuting pakikipag-usap at isang makataong makata.

Nobyembre 1 - ang araw kung saan naganap ang pulong na ito, nanatiling walang hanggan para sa kanya.

"Wala akong nakitang mas mahusay kaysa sa iyo sa mundo ... Ang makilala ka sa aking lakad ay ang pinakadakilang kaligayahan ng aking buhay, ang aking debosyon at pasasalamat ay walang mga limitasyon at mamamatay lamang sa akin," sumulat si Turgenev kay Polina Viardo mula sa Petersburg.

Mula sa kanyang mga kabataan hanggang sa mga huling araw ng kanyang buhay, si Turgenev ay nanatiling tapat sa damdaming ito, na nagsakripisyo ng maraming sa kanya ...

Noong Abril 30, 1845, sumulat si Varvara Petrovna mula sa Moscow: "Si Ivan ay umalis dito ng limang araw kasama ang mga Italiano, ay may pagnanais na pumunta sa ibang bansa kasama nila o para sa kanila."

Sa pagtatapos ng paglilibot sa St. Petersburg at Moscow, nagsimulang maghanda ang opera ng Italya sa pag-alis mula sa Russia.

Sa serbisyo sa departamento ng Ministri ng Panloob, ang lahat ay natapos sa oras na ito. Noong Mayo 10, ang isang dayuhang pasaporte ay ipinadala mula sa ministeryo sa gobernador-heneral ng St. Petersburg "para sa retiradong sekretarya ng kolehiyo, si Ivan Turgenev, na umalis para sa Alemanya at Netherlands upang pagalingin ang sakit."

Si Kronstadt muli, pagkatapos ay isang bapor na may malayong distansya, muli ang hangin at alon sa walang hangganang kalawakan ng malupit na Baltic Sea ...

Hindi ba dahil sa mga lupang ito ay umaakit sa kanya noon na ang lupang Polina Garcia ay nakalagay sa malapit, sa likuran ng isang bundok?

Pagkatapos siya ay nasa Paris at, tila, ay nakatanggap ng isang paanyaya na manatili sa estate ng mga asawa na si Viardot, na matatagpuan animnapung kilometro sa timog-silangan ng Paris. Ang lugar na tinawag na Kurtavnel, kasama ang sinaunang kastilyo nito, na napapalibutan ng mga moats, isang kanal, isang parke, mga groves, ay nag-iwan ng di malilimutang impresyon sa kaluluwa ni Turgenev.

Sa kanyang pagbabalik mula sa Pransya, siya ay muli sa St. Petersburg, kasama si Belinsky at ang kanyang mga kaibigan. Ang reputasyon ng turgenev ng panitikan ay nagpapalakas sa araw-araw.

Dalawang siglo na ang nakalilipas, isang mahusay na manunulat ang ipinanganak.

Baguhin ang laki ng teksto:   A a

Ang kanilang kakaibang nobela ay isa pa ring pangunahing misteryo ng panitikan sa mundo. "Ang pakiramdam ko para sa kanya ay isang bagay na hindi alam ng mundo, isang bagay na hindi kailanman umiiral at hindi na maaaring maulit pa," ang manunulat mismo ay inamin sa kanyang pagtanggi sa taon. "Mula sa mismong minuto nakita ko siya sa sa unang pagkakataon - mula sa hindi kapani-paniwalang minuto na pagmamay-ari ko sa kanya, na kung paano ang aso ay pag-aari ng may-ari nito ... Hindi na ako makatira sa kahit saan kung saan hindi siya nakatira; Bumagsak ako kaagad mula sa lahat ng mahal sa akin, mula sa inang mismong sarili, na umalis pagkatapos ng babaeng ito ... Sa mga engkanto na Aleman, ang mga kabalyero ay madalas na nahuhulog sa ganoong katahimikan. Hindi ko maalis ang aking mga mata sa mga tampok ng kanyang mukha, hindi marinig ng sapat sa kanyang mga talumpati, hinahangaan niya ang bawat kilusan; Huminga ako nang husto sa kanya. "

"SOOT AT BONES"

Ito ay mapait at masakit na basahin ang mga kumpisal na ito. Ang Turgenev ay hindi isang masalimuot na intelektwal sa iyo, na binawian ng pansin ng babae. Ang isang tunay na bayani ng Russia sa ilalim ng dalawang metro ng paglago, guwapo, manunulat, walang tigil na hunter, matalino, may edukasyon, mayaman. Sa bahay, maraming mga sekular na kababaihan ang nagbuntong-hininga dito, na nangangarap na dalhin ito sa pasilyo. At pumili siya ng isang bisitang dayuhan. Hindi lang iyon, may asawa, gayon pa man, upang ilagay ito nang banayad, hindi isang kagandahan. Sutulaya, nanlaki ang mata. Imposibleng tingnan ang mukha nang buong mukha, inangkin ng artist na si Ilya Repin. Ang makatang Heinrich Heine ay tinawag itong isang marangal na pangit. "Mga soot at buto!" Ang mga dila ng masasamang loob ay lumubog. Ang klasikong balangkas ay "Kagandahan at ang Hayop", dito lamang ito lumiliko sa ibang paraan. Maging ang isang kaibigan sa dibdib, ang manunulat na si George Sand, na nag-ayos ng kasal ng isang baguhan na mang-aawit kasama ang direktor ng opera ng Italyano, inilarawan si Polina bilang pangunahing karakter ng nobelang "Consuelo", ay nalilito na malaman na ang kanyang anak ay may pag-iibigan kay Viardo: "Well, si Satanas ay mahuhulog sa pag-ibig nang mas malinaw kaysa sa isang falcon ... Well, ano ang nahanap niya sa kanya ?! "

Gayunpaman, si Ivan Sergeyevich mismo ay hindi bulag. Sumulat si Bitterly kay Countess Lambert: "Si Don Quixote, naniniwala sa kagandahan ng kanyang Dulcinea, at sa ating panahon ay nakikita ng Don Quixotes na si Dulcinea ay isang freak, ngunit lahat ay tumatakbo pagkatapos nito."

Naintindihan ko, ngunit wala akong magagawa sa aking sarili. Minsan sa mga puso sinabi niya sa kanyang kaibigan na makata na si Athanasius Fet, na bumibisita sa kanya sa Paris: "Sumuko ako sa kalooban ng babaeng ito. Hindi! Inilarawan niya ang lahat mula sa akin, kaya dapat. Nag-iaya lang ako kapag ang isang babaeng may sakong humakbang sa aking leeg at pinipiga ang aking mukha gamit ang kanyang ilong sa dumi. "

"Siya ay labis na nakalulungkot," nag-aalala si Leo Tolstoy. "Siya ay nagdurusa sa moral bilang isang tao lamang na may kanyang imahinasyon ay maaaring magdusa ... Hindi ko inisip na may kakayahang umibig siya nang labis."

"Hindi, ito ay malinaw na hindi nang walang mga magic spell, isang pag-ibig ng potion," ang cream ng lipunan ay nag-aalala.

"Witchcraft ng Sinumpa Gypsy"

Ang bersyon na ito ay talagang tanyag sa St. Petersburg at Paris, - sumasang-ayon sa manunulat, editor-in-pinuno ng magasin ng pamilya sa kalikasan na "Anthill" Nikolai Starchenko, isang mahusay na tagapamagitan ng buhay at trabaho ni Turgenev. "Hindi nakakagulat na ang kanyang ina, maybahay na si Varvara Petrovna, ay nagsabi:" Sinumpa ka ng sinungaling na gipsi! "At pinagbantaan niyang tanggalin siya ng kanyang mana. "Maman, hindi siya isang Hitano, Espanyol siya ..." pagtutol ni Ivan na may inis.

Si Michelle Ferdinand Polina Garcia ay anak na babae ng kilalang Spanish tenor na si Manuel Garcia. Ina, ang nakatatandang kapatid na babae ay lumiwanag din sa mga yugto ng Europa. Kaya mula pagkabata alam niya ang teatro, lumaki sa mga artista. Siya ay may magandang tinig - mezzo-soprano. Tumanggap ng isang paanyaya sa "Italian Opera" sa Paris. Sa edad na 18, pinakasalan niya ang direktor ng opera na ito na si Louis Viardot, na may dalawampu't isang taong mas matanda. Malinaw sa pamamagitan ng disenyo, na ang asawa ay tumulong sa isang malikhaing karera.

Ang kagandahan ng Viardot ay hindi sikat.

"Kaya lahat ng parehong, pangkukulam ?!"

Ipagpalagay ko na hindi ito maaaring magawa nang walang ilang magnetism. Ngunit ganap kong ibinukod ang lahat ng mga uri ng mga potion ng pag-ibig, itim na mahika. Ang Turgenev sa kanilang unang pagpupulong ay hindi sikat na maging tagapagmataas sa kanya. Ang isa pang uri ng mahika ay nagtrabaho. Isasangguni ko ang opinyon ng isang connoisseur ng babaeng kagandahan, isang magaling na artist na si Alexei Bogolyubov. Siya ay nanirahan sa Paris ng isang mahabang panahon, ay mga kaibigan sa Turgenev, nakipag-usap kay Viardot. "Siya ay hindi maganda, ngunit payat at kahit manipis, siya ay may kamangha-manghang itim na buhok, matalinong mga mata na matalim at isang kutis na kutis bago ang kanyang edad ... Ang kanyang bibig ay malaki at pangit, ngunit sa sandaling magsimula siyang kumanta, walang pag-uusap ng mga flaws ng mukha. "Siya ay inspirasyon ng Diyos, siya ay isang napakagandang kagandahan, tulad ng isang artista, na ang teatro ay nanginginig mula sa palakpak at bravo, ang mga bulaklak ay umaagos sa entablado, at sa masigasig na ingay na ito ng reyna ng entablado ay nagtatago sa likod ng bumabagsak na kurtina ..."

Ito ang "banal na inspirasyon" ng mang-aawit, ang kanyang madamdaming pambabae sa entablado at sinaktan ang nakakatawang Turgenev. Tulad ng maraming iba pa, napapansin ko. Maraming mga love love si Viardo. Tinatawag nila ang Prinsipe ng Baden, mga kompositor na Charles Gounod, Hector Berlioz, Franz Liszt, kilalang mga artista, manunulat ... Ngunit ang lahat ng mga ito ay mas maaga ay pinakawalan mula sa kanyang spell. At ang Turgenev lamang ang nanatili kay Polina hanggang sa katapusan ng kanyang mga araw.

LIGHT HUNTING HUNT

"Paano sila nagkita?"

- Kawili-wili, kawili-wili ...

Ang katanyagan ng Viardot ay tumaas sa buong Europa. At sa wakas, ang mang-aawit ay dumating sa paglilibot sa St. Sa unang pagkakataon na makita siya sa entablado sa Barber of Seville, ganap na natalo si Turgenev. At sa lalong madaling panahon, eksaktong sa araw ng kanyang ika-25 kaarawan, isang tiyak na pangunahing Komarov ang nagpakilala kay Ivan sa pangangaso ng aso malapit sa Petersburg kasama ang kanyang iba pang panauhin, si Louis Viardot. Tila, ang Turgenev ay gumawa ng isang magandang impression sa Pranses. Pagkaraan ng tatlong araw, ipinakilala siya ni Louis sa kanyang asawa. Si Pauline noon ay ang ika-23 taon. Malugod niyang tinanggap ang panliligaw ng kaakit-akit na "Russian bear", tungkol sa kanya sinabi sa kanya na siya ay isang mayaman na may-ari ng lupa (may-ari ng limang libong "alipin"!), Isang makata at mahusay na tagabaril. Kaya't ang kanyang paboritong pangangaso na nauugnay sa kanya sa pangunahing pag-ibig sa buhay. Simula noon, ang dalawang hilig na ito ay magpapalusog sa gawain ni Turgenev.

Pagkatapos ay sumulat siya sa kanyang talaarawan: "Pagpupulong kay Polina," kasunod ay nagpinta siya ng isang krus na parang sementeryo. Nahulaan! I-drag niya ang mabigat na krus ng pag-ibig para sa kanya sa libingan.

Oo, hindi nila alam noon na ang kanilang pag-iibigan ay tatagal ng apat na dekada, at magkakaroon ng mga pag-aalis, paglamig at paghihiwalay, kung minsan sa maraming taon ...

MAKIKITA NG AMA ANG UNANG PAG-IBIG

Dahil kay Polina, si Turgenev ay nanatiling bachelor para sa buhay, ay hindi nagsimula ng kanyang sariling pamilya. Gayunpaman, nag-usap sila, ang dahilan para dito ay ang male pagkabigo ng klasiko. Samakatuwid, sinabi nila, ang kanilang koneksyon ay platonic.

Kawalan ng pakiramdam? Well, well! Bilang isang binata, bago nakipagpulong kay Viardot, sa Spassky siya ay nagkaroon ng isang pakikipag-ugnay sa isang medyo seamstress na si Avdotya Ermolaevna Ivanova (hindi ba ito mula rito, mula sa ama ng isang seamstress, kung gayon ang imahe ni Yermolai ay lumitaw - ang kanyang palaging kasama mula sa Mga Tala ng isang Hunter? Ito ba ang totoong pangalan ng isang hunting assistant - Athanasius Alifanov.) Naging buntis ang dalaga. Nagpasya si Noble Ivan na pakasalan siya, na nagdulot ng pagkabalisa sa kanyang ina. Ang isang kakila-kilabot na iskandalo ay sumabog. Tumakas si Turgenev sa kabisera, at ipinadala ni Varvara Petrovna si Avdotya sa Moscow sa kanyang mga magulang. Doon ipinanganak ang Pelageya. Nakuha ni Turgenev mula sa kanyang ina na si Avdotya ay dapat bibigyan ng disenteng pagpapanatili ng buhay. Nagpakasal siya. At dinala ng batang si Varvara Petrovna sa Spassky. At gustung-gusto niyang ipakita sa mga panauhin ang "kalokohan" ng kanyang anak. Tulad ng, tingnan, sino ang hitsura niya? Ang mukha ni Pelageya ay natapon ng Turgenev.

Nang maglaon, naghahatid ng isang taon at kalahating pagpapatapon sa Spassky para sa isang artikulo tungkol sa Gogol, nagdala siya ng isang serf na mistress Fetist. Dati, nagsilbi siyang dalaga sa pinsan ni Ivan Sergeyevich Elizabeth. Nagustuhan ko talaga ang manunulat, nagpasya siyang bilhin ito. Napansin ng kapatid kung paano kumislap ang kanyang mga mata at humingi ng malaking presyo. Hindi nagkaunawaan ang manunulat. Bihis niya nang maayos ang Fetist, nakuha niya ang katawan na magkasya, iginagalang ng ginoo ...

Sa pamamagitan ng paraan, sa oras na iyon si Viardo ay nasa Russia kasama ang isa pang paglilibot. Tinawag siya ni Turgenev sa Spassky, ngunit hindi dumating ang mang-aawit. Pagkatapos siya, ayon sa isang pekeng dokumento, ay nagpunta sa Moscow sa ilalim ng pamunuan ng isang negosyante. At gumugol siya ng maraming maligayang araw kasama si Polina.

Kaya, sa mga tuntunin ng pag-ibig sa pisikal, ang lahat sa Turgenev ay normal. At sa serf na "aphrodites", at kasama si Viardot. Ano ang mga pahiwatig sa kanyang sulat sa kanya. Sa kanyang tatlong anak na babae, kinanta niya si Claudius (Didi). Nagbigay siya ng malaking dote kapag siya ay nagpakasal. Nabalitaan na ito ay kanyang anak na babae.

Mayroong isa pang misteryo. Bumalik siya kay Pauline sa Pransya pagkatapos ng isa pang paghihiwalay, at eksaktong siyam na buwan mamaya ipinanganak si Paul Viardot. Nagpadala si Turgenev ng isang mahal na babae ng isang masayang telegrama. At masaya siya hanggang sa nalaman niya ang pagkakaroon ng artist na si Schaeffer, isang bagong kaibigan ng mang-aawit.

"Kaya si Paul ay hindi anak ni Turgenev?"

Hindi namin hulaan. Sa anumang kaso, nang lumaki si Paul, naging isang violinist, binigyan siya ni Ivan Sergeyevich ng Stradivarius violin. Maaari mong isipin?

Ngunit hindi talaga siya naglakas-loob na simulan ang kanyang sariling pamilya. (Ang kwento ng mga buntis na walang tahi ay hindi nabibilang, ito ay isang pagsabog lamang ng kadiliman. Kung talagang nais kong mag-asawa, walang ina ang magiging paraan.) Inaakala kong ang dahilan para dito ay hindi Viardot, ngunit ang kabataan ng kaisipan trauma. Ang kanyang malinaw, emosyonal at prangka na isinulat tungkol sa kanyang autobiograpical nobelang, Pag-ibig. Ang bayani na masidhi, nang walang memorya ay umibig sa kapitbahay sa bansa, si Princess Zinaida, at siya ay naging ginang na babae ng ... kanyang ama. At nangyari ito, sa katunayan, sa harap ng isang nakagulat na binata. Sa katunayan, ang prinsesa na iyon ay tinawag na Ekaterina Shakhovskaya. Siya ay 19, nagsulat ng tula ...

- At ano, talagang tinalo ng ama ang kanyang unang pag-ibig mula kay Ivan?

Sayang ... Si Sergei Nikolaevich Turgenev, sa modernong termino, ay isang malaking walker. Talagang tinawag siya ng Anak na "dakilang mangingisda sa harap ng Panginoon." Mas sopistikadong gwapo kaysa kay Ivan, palagi siyang nag-iihaw ng mga gawain sa pag-ibig. Agad na tinutukoy kung paano linlangin ang isang ginang na gusto mo. Sa isa ay siya ay banayad, kasama ang isa pa siya ay bastos ... Ang koronel ay nagpakasal nang magkakasal, sa kapitbahay na may-ari ng lupa na si Varvara Lutovinova, pangit, sa mga taon. Mayroon siyang 5 libong kaluluwa ng mga serf, mayroon lamang siyang 150. Ang kanyang asawa ay nagpatawad sa kanya ng maraming pagtataksil, bagaman siya ay gumulong ng mga iskandalo. Dahil sa mga iskandalo na ito, ang kwento ng prinsesa kasama si Ivan ay nagkakaroon ng takot sa buhay ng pamilya. Sa sandaling ito ay dumating sa isang seryosong relasyon, humakbang siya. Halimbawa, kahit na bago pa si Polina ay nagkaroon ng isang madamdaming pakikipag-ugnay sa kapatid ng isang kaibigan, ang rebolusyonaryong si Tatyana Bakunin. Siya ay opisyal na itinuturing na kanyang ikakasal. Ngunit hindi nangyari ang kasal. Dito rin kalaunan ang kanyang malubhang relasyon ay natapos sa isang malayong kamag-anak na si Olga Turgeneva, Baroness Julia Vrevskaya, sikat na artista na si Maria Savina, kapatid ni Leo Tolstoy Maria. Iyon ay dahil sa Turgenev kahit na diborsiyado ang kanyang asawa. Ngunit hindi siya pinakasalan ng manunulat, bumalik sa Polina. Si Maria na may kalungkutan ay nagtungo sa monasteryo. Ang inis na si Leo Tolstoy ay hinamon pa siya ng isang tunggalian. Sa kasamaang palad, hindi ito naganap, ngunit ang dalawang klasiko ay hindi nakipag-usap nang mahabang panahon.

... Palagi siyang bumalik kay Pauline. "Sa gilid ng pugad ng ibang tao," habang siya mismo ang naglagay nito. Sa isang may-asawa na mang-aawit mas komportable siya, mas komportable. Sa loob ng maraming taon nanirahan siya sa kanyang bahay o nagrenta ng bahay sa malapit. Kasama sa paglilibot sa Europa. Nang bumili ang mag-asawang Viardot ng isang villa sa Baden-Baden, itinayo niya ang kanyang bahay sa tabi ng pinto ...

LARGE RUSSIAN PROFILES

- At ano ang naging reaksiyon ng asawa?

Naaalala ko si Louis, ay 21 taong mas matanda kaysa sa kanyang asawa. Naintindihan ko ang lahat nang sabay-sabay, hindi ako nakagambala, hindi ako gumulong ng mga iskandalo. Si Turgenev ay palakaibigan. Sabay silang humabol malapit sa Paris, sa Alemanya ...

Hindi mo mababawas ang mapagkumbabang espiritu ng mga asawa. Parehong mahal ang pera. At ang Turgenev ay mayaman. Pagbalik mula sa Pransya sa kanyang tinubuang-bayan, ipinagbili niya ang alinman sa isang nayon o isang bakawan. Sa pugad ng ibang tao, palaging kinakailangan ang pera. Ang isang tipikal na halimbawa ay ang kanyang iligal na anak na babae na si Pelageya mula sa isang seamstress. Una siyang nakita ni Turgenev noong siya ay 8 taong gulang. Nabigla ako sa katotohanang ginagamot siya ng marangal na babae, na nakakahiya na tinawag na "ginang." Agad na sinabi kay Pauline ang tungkol sa anak na babae na natagpuan, na kapansin-pansin na katulad niya. "Naramdaman ko ang aking mga responsibilidad sa kanya, at tutuparin ko ang mga ito - hindi niya malalaman ang kahirapan, ayusin ko ang kanyang buhay hangga't maaari."

Agad na napagtanto ni Polina na nakakaamoy ito ng magandang pera. Sa isang sulat ng tugon, inalok niya na itaas ang batang babae kasama ang kanyang sariling mga anak na babae. Dinala ni Turgenev si Pelageya sa pamilyang Viardot, pinangalanan itong Polinet bilang karangalan ng kanyang minamahal, na mapagbigay na bayad para sa pagpapanatili nito. Sa madaling sabi, itinapos din ni Viardo ang manunulat sa kanyang anak na babae. Bagaman ang relasyon ng mang-aawit at babae ay hindi gumana.

Ang Turgenev ay madalas na bumili ng Pauline alahas. Pinangalanan siya ng mga alahas ng Paris na "ang malaking Russian coot." Dahil maaaring masira niya ang presyo o madulas ang isang hindi magandang kalidad na produkto. Siya ay mapang-akit, hindi kailanman ipinagbabawal.

Nang mamatay si Turgenev, ayon sa kalooban ni Pauline, nakuha niya ang kanyang dayuhang real estate, lahat ng karapatan na mai-publish at mga gawa sa hinaharap. At inilimbag nila ang klasikong may kasiyahan. Kaya't hindi nabigo si Viardo sa "Russian bear".

ANG ATING WEST INFLUENCE AGENT

Mayroong isang bersyon na, sa katunayan, ang kakaibang koneksyon sa Pranses na mang-aawit ay para kay Ivan Sergeyevich lamang ang isang takip para sa kanyang pangunahing aktibidad. Sabihin, siya ay isang tagamanman, tulad ng etnographer na Miklouho-Maclay, mga manlalakbay na sina Arsenyev at Przhevalsky. Sa katunayan, sa oras ng kanyang kakilala kay Viardot, nagsilbi siya bilang isang sekretarya sa kolehiyo sa Espesyal na Chancellery ng Ministro ng Panloob ng Russia, siya ay nakikibahagi sa seguridad ng Ama. Ang kanyang ranggo ay tumutugma sa ranggo ng kapitan ng hukbo. Di-nagtagal, opisyal na siyang umalis sa serbisyo, nagsimulang maglakbay sa ibang bansa kasama si Viardot, at nanirahan doon nang mahabang panahon. Ang sikat na mang-aawit ay isang mainam na "bubong" para sa isang tagamanman. Tiyak na apatnapung taon bago ang heneral bumangon siya sa ranggo ng ...

Ang nasabing tsismis ay paikot pa rin. Kapag binisita namin kasama si Vasily Mikhailovich Peskov sa Spassky-Lutovinov. Ang director ng reserve-museum na si Nikolai Ilyich Levin ay naglagay sa amin sa isang dating almshouse, na dating itinayo ng mabait na si Ivan Sergeyevich para sa mga lumang naninirahan sa bakuran. Sa pamamagitan ng paraan, ang isa sa kanyang mga serf na "aphrodites" ay hiniling na makilala siya sa isang almshouse - at ang manunulat ay agad na naglabas ng isang naaangkop na pagkakasunud-sunod. Kaya, sa isang mahabang taglagas na gabi, pinag-uusapan namin ang Turgenev scout. Pinahihintulutan ito ni Levin na: "Walang mga dokumento! Higit sa isang beses na naghukay ... "

Kahit na ang Turgenev ay talagang nagsilbi sa isang maikling panahon sa Ministri ng Panloob na Kagawaran sa ilalim ng pamumuno ni Vladimir Dahl mismo, ang may-akda ng sikat na "Paliwanag na Diksyon ng Living Great Russian Language". Iginiit ni Inay na maging opisyal si Ivan. Ngunit walang kabutihan na nagmula rito. Di-nagtagal, umalis ang kanyang anak na lalaki sa paglilingkod, na lubusang sumuko sa panitikan. At Pauline Viardot.

Kung gayon ano nga ba ang sikreto ng kakaibang nobelang ito, slavish, sa katunayan, ang pagsamba sa makapangyarihang Russian master-classic bago ang "Gipsi"?

Ang makapangyarihang ginoong ito ay isang napaka-senswal na likhang sining. Kung nabasa mo ang kanyang mga gawa, makikita mo kung gaano niya lubos na pinahahalagahan ang pagmamahal ng Babae. Dapat sambahin siya, idolo. Ang hindi kilalang Polina Viardot ay naging para kay Ivan Sergeyevich tulad ng isang insentibo para sa pagkamalikhain. Iningatan niya siya sa malayo, ginawa siyang magdusa, mainggitin, magdusa. Sa mga pagpapahirap na ito ng pag-ibig, nagbigay inspirasyon siya. Ang ibang mga kababaihan na nabanggit sa itaas ay hindi maaaring magbigay sa kanya ng masakit na inspirasyon, dahil sila mismo ay mabait sa manunulat. Iyon ang kanilang pagkakamali.

"Mahal ba siya ni Viardo?"

Sa palagay ko mahal lang niya ang sarili. Ang iba ay pinayagan lamang ang kanilang sarili na magmahal. Mayroon siyang prinsipyo na bakal: "Upang maging matagumpay ang isang babae, dapat niyang panatilihing ganap na hindi kinakailangang mga tagahanga sa paligid niya kung sakali. Dapat mayroong isang kawan. " Hindi kataka-taka ang sumulat ng kompositor na Saint-Saens tungkol sa kanyang "hindi mabilang na pagtataksil."

At tungkol sa kanyang pagmamahal kay Turgenev, ang manunulat na si Boris Zaitsev ay nagsabi nang mabuti: "Maraming kaakit-akit sa biyaya, pag-iisip, at kagandahan ng batang Turgenev. Syempre nagustuhan niya ito. Nagustuhan ko rin ito - ang pagmamahal sa kanya. Ngunit hindi niya ito sinaktan. Wala siyang kapangyarihan sa kanya. Hindi siya nagdusa dito, hindi nagdusa, hindi nagbuhos ng dugo ng puso na kinakailangan ng pag-ibig. "

Sumasang-ayon ako sa opinyon na ito. Ngunit dapat nating tandaan na kahit noon ay naiintindihan ng mga dayuhan ang pag-ibig na naiiba kaysa sa ginawa ng mga Ruso. Tulad ng sa biro na iyon tungkol sa isang Pranses na nagsasabing: "Inimbento ng mga Ruso ang pag-ibig upang hindi magbayad."

"Bagaman nagbabayad lang si Turgenev!"

Ngunit huwag sisihin si Pauline. Sa lahat ng mga ebidensya at hindi pagpapakilala na naiintindihan mo ngayon: ito ay si Viardot, pag-ibig sa Turgenev para sa kanya na lubos na nakakaimpluwensya sa kanyang pag-akyat ng malikhaing!

Kaya't hindi para sa anumang bagay na nakilala niya si Polina; hindi para sa wala na siya na pumunta sa ibang bansa upang bisitahin siya.

Bago makilala siya, binubuo lamang niya ang mga tula. Ngunit naging sikat siya sa prosa.

Mula sa Europa, mas mahusay kong nakita ang aking tinubuang-bayan. Para sa tatlong taon sa Pransya, sa ilalim ng pakpak ng Viardot, isinulat niya ang kanyang mahusay na libro - Mga Tala ng Mangangaso. At kalaunan maraming iba pang mga gawa.

Inuulit ko, ang Turgenev ay hindi isang opisyal ng intelligence ng Russia. Ngunit, sa mga modernong termino, ay naging aming malakas na "ahente ng impluwensya" sa West. At ang pagpapakilala na ito ay dahil kay Pauline, na nagpakilala sa kanya sa kanyang bilog na kaibigan: mga manunulat, kompositor, artista. Iyon ang kulay ng mga piling tao sa kultura ng Europa.

Bilang isang maliwanag na makabayan, nakita niya ang kanyang gawain sa paglikha ng isang kanais-nais na imahe ng aming estado sa Europa. Sinubukan kong gumawa ng mga mapagkawanggawang artikulo tungkol sa Russia nang mas madalas sa pindutin ng Pranses, Ingles, Aleman. Sinusubaybayan din niya ang hindi makatotohanang impormasyon tungkol sa amin, umepekto dito sa napapanahong paraan - at hindi lamang sa kanyang sarili, kundi pati na rin sa tulong ng kanyang mga dayuhang kaibigan. Siya ay nagkaroon ng isang malaking bilog ng maimpluwensyang mga kakilala hindi lamang sa Paris, kundi sa buong Europa. Nang siya ay nagtayo ng isang maginhawang bahay sa bayan ng Aleman na spa ng Baden-Baden, katabi ng Villa Viardot, na nagbigay ng mga aralin sa musika doon sa maraming mga anak ng mga pinaka-kilalang pamilya, kung gayon ang mga panauhin niya at ni Pauline ay mga mataas na ranggo na negosyante mula sa iba't ibang mga bansa, prinsipe at prinsipe ng korona, prinsesa, Emperor Wilhelm mismo, ang Duke ng Baden ... Narito din, maaaring maimpluwensyahan ng isang tao ang positibong pang-unawa ng Russia ng mga piling tao sa Kanluran.

At, siyempre, siya ang "unang Russian European." Bilang karagdagan sa Pranses, kilala niya ang Aleman, Italyano, Ingles, Espanyol. Sa katunayan, binuksan niya ang literatura ng Russia sa Europa. Ito ay mula sa kanya na sinimulan nilang pag-aralan ito nang ang Turgenev ay naging pinakatanyag at pinakatatangkad na basahin ng may-akda ng Russia sa Europa, at ang kritisismo ay nag-ranggo sa kanya sa mga unang manunulat ng siglo. Isang kapansin-pansin na kaso: sa London, nakilala niya si Thackeray, na nagsimulang makipag-usap nang malawak tungkol sa mga tagumpay ng panitikan sa Ingles. Matapos makinig, sinabi ni Turgenev: "At ngayon, hayaan mo ako, sasabihin ko sa iyo ang tungkol sa mga tagumpay ng panitikan ng Russia." "Mayroon bang talagang panitikan sa Russia?" Nagulat si Thackeray. Pagkatapos ay basahin siya ni Turgenev sa Russian Pushkin na "Naaalala ko ang isang napakagandang sandali ...". At biglang tumawa ang sikat na Englishman - ang napaka tunog ng pagsasalita ng Ruso ay tila walang katotohanan sa kanya ... Iyon na!

Ngunit hindi napakaraming oras ang lumipas, at noong 1878 si Turgenev ay nahalal na bise presidente ng unang internasyonal na kongresong pampanitikan sa Paris. Siya ay pinuno kasabay ni Victor Hugo. Ito ay isang tagumpay na ang Turgenev, kasama si Hugo, ay nakataas sa ranggo ng patriarch. Sa isang talumpati sa kongreso, binigyang diin niya: "Isang daang taon na ang nakalilipas kami ay iyong mga mag-aaral; tinatanggap mo kami bilang iyong mga kasama. "

Si Pauline Viardot mismo, sa ilalim ng kanyang impluwensya, ay natutunan ang wikang Ruso at pinalaganap din ang kulturang Ruso sa Europa, ay kumanta ng aming mga pag-iibigan ...

Mga tanghalian ng Bachelor

"Ang mga hapunan ng limang mahusay na bachelors" ay sikat sa Paris: Flaubert, Edmond Goncourt, Dode, Zola at Turgenev, "sabi ni Nikolai Starchenko. - Nagpasa sila sa pinakamahusay na mga restawran ng kapital ng Pransya, o sa apartment ng Flaubert, na nagmamay-ari ng ideya ng mga kapistahan. Ngunit ang Turgenev ay itinalaga ang pangunahing papel doon. Nasisiyahan ang mga manunulat ng alak, masarap na pagkain, nangunguna sa mga pag-uusap tungkol sa panitikan, naalaala ang mga insidente. Hindi sinasadya, naroroon ito, sa kauna-unahang pagkakataon na inamin ni Ivan Sergeevich kung ano ang isang kakila-kilabot na kakila-kilabot niya noong nakilala niya sa isang Bezhinoy meadow na may isang hubad na babaeng nilalang na maluwag ang kanyang buhok. Ngayon, ang mga hindi ligalig na ufologist ay tatunog na ang klasiko, sabi nila, ay tumakbo sa isang "bigfoot", bagaman ito ay isang baliw na baryo, tulad ng sinabi mismo ni Turgenev sa pagtatapos ng kuwento.

Siyempre, ang mga kababaihan ay isa sa mga pangunahing paksa ng mga pista ng bachelor. Ipinagmamalaki ng mga Pranses ang kanilang mga tagumpay laban sa mga kababaihan, nagbahagi ng mga paraan at diskarte ng pag-ibig na may kamatayan. At tinanggihan nila ang "matanda" na kaibigan ng Ruso, na ginusto na magsalita nang may pagpipitagan at mapagpakumbaba tungkol sa isang mahina na bukid. Narito ang isa sa mga naitala na kwento na malinaw na nagpapaliwanag kung anong lugar ang sinakop ng Babae sa buhay at gawain ni Ivan Sergeyevich.

"Ang buong buhay ko ay nababalot sa prinsipyo ng pambabae," inamin ni Turgenev sa "bachelor's dinner" sa Flaubert. "Ni isang libro, o kahit ano pa ang maaaring magpalit sa akin ng isang babae ... Paano ko maipaliwanag ito?" Naniniwala ako na ang pag-ibig lamang ang nagdudulot ng gayong pag-unlad ng buong pagkatao, na walang ibibigay. Sa aking kabataan ako ay may isang ginang na babae - isang miller mula sa paligid ng St. Petersburg. Nakilala ko siya noong nagpunta ako sa pangangaso. Maganda siya - blonde na may maliliwanag na mata, na madalas naming makita. Ayaw niyang tumanggap ng anuman sa akin. At sa sandaling sinabi niya: "Dapat mo akong bigyan ng regalo!" - "Ano ang gusto mo?" - "Dalhin mo ako ng sabon!" Dinala ko ang kanyang sabon. Kinuha niya ito at nawala. Bumalik-balik at sinabi, hinawakan ang aking mabangong mga kamay sa akin: "Halik ang aking mga kamay habang hinahalikan mo ang kanilang mga kababaihan sa mga sala ng St. Petersburg!" Nagmamadali akong lumuhod! Walang sandali sa aking buhay na maihahambing dito! ”

"HUWAG NA PUMUNTA SA AKING GRAY ..."

Noong 1878, isinulat ni Turgenev ang mga tula sa prosa: "Kapag ako ay mawawala, kapag ang lahat ng pagmamay-ari ko ay madapa sa alikabok, oh ikaw, ang aking nag-iisang kaibigan, oh ikaw, na minamahal ko nang labis at sobrang mahal, ikaw, na marahil, kung nakaligtas ka sa akin, huwag pumunta sa libingan ko ... wala kang magawa doon. "

At kaya nangyari ito. Sa mga nagdaang taon, si Ivan Sergeyevich ay nakatira sa pamilyang Viardot. Siya ay malubhang may sakit - kanser sa utak. Gayunpaman, nagkamali sa kanya ang mga doktor ng Pransya para sa "angina pectoris." Noong tagsibol ng 1883, namatay si Louis Viardot, asawa ni Pauline. At noong Setyembre 3, namatay si Ivan Sergeevich sa kanyang mga kamay. Inilibing siya ayon sa kalooban sa St. Petersburg sa Volkov Cemetery. Si Polina mismo ay wala sa libing, ipinadala niya ang kanyang anak na babae na si Claudius. At hindi siya pumunta sa kanyang libingan. Tulad ng bequeathed (o hinuhulaan?) Turgenev.

Matapos ang pagkamatay ng kanyang asawa, si Viardot sa ikalawang araw ay nagturo na ng mga klase sa pag-awit kasama ang mga mag-aaral. Nang mamatay si Turgenev, hindi siya umalis sa silid ng tatlong araw ...

Tulad ng inaasahan ng manunulat, nakaligtas siya rito. Para sa bilang ng 27 taon.

"KISS MO LAHAT NG LAHAT NG BAYAN!"

MULA SA TURGENEV'S LETTERS POLINE VIARDO

"Nagpunta ako ngayon upang tumingin sa bahay kung saan sa kauna-unahang pagkakataon pitong taon na ang nakalilipas ay nagkaroon ako ng magandang kapalaran na makipag-usap sa iyo. Ang bahay na ito ay matatagpuan sa Nevsky, sa tapat ng Alexandrinsky Theatre; ang iyong apartment ay nasa mismong sulok - naaalala mo ba? Sa aking buong buhay walang mga alaala na mas mahal kaysa sa mga nauugnay sa iyo ... Sinimulan kong respetuhin ang aking sarili mula nang dalhin ko ang kayamanan na ito sa aking sarili ... at ngayon hayaan mo akong mahulog sa iyong paanan. "

"Pakiusap, hayaan mo ako, bilang tanda ng kapatawaran, mahinahon mong halik ang mga mahal na paa na ito, na kabilang sa buong kaluluwa ko ... Sa iyong kaibig-ibig na mga paa nais kong mabuhay at mamatay magpakailanman. Hinalikan kita ng maraming oras at mananatili magpakailanman ng iyong kaibigan. "

"Ah, ang aking damdamin para sa iyo ay napakalaking at makapangyarihan. Hindi ako nakatira sa malayo sa iyo, dapat kong maramdaman ang iyong pagiging malapit, tamasahin ito. Ang araw na hindi lumiwanag ang iyong mga mata para sa akin ay isang nawalang araw. ”