Walang kapantay na mga panipi mula sa nobelang "The Master and Margarita. Pinakamahusay na mga panipi mula sa The Master at Margarita

Humiga ka, - utos ni Margarita, - ilagay mo ang iyong kamay sa ilalim ng iyong pisngi, at ikaw ay aking panaginip.
"Buweno, panaginip, panaginip," sumang-ayon ang bata, at agad na humiga at inilagay ang kanyang kamay sa ilalim ng kanyang pisngi.
"Sasabihin ko sa iyo ang isang fairy tale," wika ni Margarita at ipinatong ang kanyang mainit na kamay sa kanyang naputol na ulo, "may isang tiyahin sa mundo. At wala siyang anak, at wala ring kaligayahan. At kaya sa una ay umiyak siya nang husto, at pagkatapos ay nagalit siya ... - Natahimik si Margarita, tinanggal ang kanyang kamay - natutulog ang batang lalaki.

Mga tula, tula, mga salita na kinukulam na tanging ang may-akda lamang ang nakakadismaya. Napakalaking pagpapala kung may kakayahan kang magsulat ng tula. Kailan, maaari mong ipahayag ang lahat ng quirkiness ng iyong mga saloobin, sa patula na anyo. At ang rhyme ay karaniwang isang espesyal na kuwento. Maaari nitong makuha ang iyong kaluluwa at dalhin ka sa mga hindi kilalang distansya na hindi mo pinangarap.

Tahimik na inilagay ni Margarita ang martilyo sa windowsill at lumipad palabas ng bintana. Nagkaroon ng gulo sa harap ng bahay. Ang mga tao ay tumatakbo at sumisigaw ng kung ano sa kahabaan ng sementadong bangketa, na puno ng basag na salamin. Gumagalaw na ang mga pulis sa pagitan nila. Biglang tumunog ang isang kampana, at ang isang pulang makinang bumbero na may hagdan ay gumulong sa eskinita mula sa Arbat...
Ngunit ang sumunod na nangyari ay hindi na interesado kay Margarita. Sa pagpupursige para hindi mahawakan ang anumang alambre, hinigpitan niya ang pagkakahawak sa brush at sa isang iglap ay mas mataas siya sa masamang bahay. Ang eskinita sa ibaba niya ay patagilid at nahulog. Sa halip na siya lamang, sa ilalim ng mga paa ni Margarita, isang kumpol ng mga bubong ang lumitaw, na pinutol sa mga sulok ng kumikinang na mga landas. Lahat ng iyon ay biglang napunta sa gilid, at ang mga tanikala ng mga ilaw ay lumabo at nagsanib.
Si Margarita ay gumawa ng isa pang haltak, at pagkatapos ay ang buong pulutong ng mga bubong ay nahulog sa lupa, at sa halip ay isang lawa ng nanginginig na mga ilaw ng kuryente ang lumitaw sa ibaba, at ang lawa na ito ay biglang tumaas nang patayo, at pagkatapos ay lumitaw sa itaas ng ulo ni Margarita, at ang buwan ay kumikislap sa ilalim ng kanyang mga paa. . Napagtanto na siya ay gumulong, si Margarita ay nakakuha ng isang normal na posisyon at, lumingon, nakita na ang lawa ay wala na roon, at doon, sa likod niya, mayroon lamang isang kulay-rosas na glow sa abot-tanaw. At nawala ito sa isang segundo, at nakita ni Margarita na nag-iisa siya kasama ang buwan na lumilipad sa itaas niya mula sa kaliwa. Ang buhok ni Margarita ay matagal nang nakatayo sa isang mop, at ang liwanag ng buwan ay sumisipol sa kanyang katawan. Mula sa ibaba, dalawang hanay ng mga pambihirang ilaw ang nagsanib sa dalawang tuloy-tuloy na linya ng apoy, mula sa kung gaano kabilis nawala ang mga ito mula sa likuran, nahulaan ni Margarita na siya ay lumilipad nang napakabilis, at namangha siya na hindi siya nasusuka.
Pagkaraan ng ilang segundo, malayo sa ibaba, sa kadiliman ng lupa, isang bagong lawa ng electric light ang sumiklab at nahulog sa ilalim ng mga paa ng lumilipad, ngunit agad na pumihit na parang turnilyo at nahulog sa lupa. Ilang segundo pa - ang eksaktong parehong phenomenon.
- Mga lungsod! Mga lungsod! sigaw ni Margaret.
Pagkatapos nito, dalawa o tatlong beses na nakita niya ang ilang uri ng mga saber na nagniningning nang malabo sa ibaba niya, nakahiga sa mga bukas na itim na kahon, at napagtanto na sila ay mga ilog.
Ibinaling ang kanyang ulo at pakaliwa, hinangaan ng lumilipad na babae ang katotohanan na ang buwan ay nagmamadali sa ilalim niya, na parang baliw, pabalik sa Moscow at sa parehong oras, sa kakaibang paraan, ay tumayo, kaya't ang ilang misteryoso, madilim, o isang bagay na tulad ng isang dragon, ay malinaw na nakikita sa kanya. o isang humpbacked na kabayo, na may isang matalim na nguso ay lumiko sa isang inabandunang lungsod.
Dito ay dinakip si Margarita ng pag-iisip na, sa katunayan, siya ay walang kabuluhan sa sobrang galit na paghabol sa brush. Na pinagkaitan niya ang kanyang sarili ng pagkakataon na makakita ng isang bagay nang maayos, upang magsaya sa paglipad. May nagsabi sa kanya na kung saan siya lumilipad, hihintayin siya ng mga ito at hindi na siya kailangang mainip sa sobrang bilis at taas.
Ikiling ni Margarita ang brush na may mga bristles pasulong, upang ang kanyang buntot ay tumaas, at, napakabagal, napunta sa mismong lupa. At ang pag-slide na ito pababa, tulad ng sa isang air sleigh, ay nagdala sa kanya ng pinakamalaking kasiyahan. Ang lupa ay bumangon dito, at sa dati nitong walang anyo na itim na kasukalan, ang mga lihim at alindog nito ay nakilala sa gabing naliliwanagan ng buwan. Ang lupa ay gumagalaw patungo sa kanya, at si Margarita ay naliligo na sa amoy ng luntiang kagubatan. Lumipad si Margarita sa mismong mga ambon ng mahamog na parang, pagkatapos ay sa pond. Palaka kumanta sa chorus sa ilalim ng Margarita, at sa isang lugar sa malayo, para sa ilang kadahilanan na lubhang kapana-panabik na puso, ang tren ay maingay. Hindi nagtagal ay nakita siya ni Margarita. Gumapang siya ng dahan-dahan, parang uod, na nagbubuhos ng mga kislap sa hangin. Nang maabutan siya, si Margarita ay dumaan sa isa pang salamin ng tubig, kung saan ang pangalawang buwan ay lumangoy sa ilalim ng kanyang mga paa, lalo pang lumubog at pumunta, halos hawakan ng kanyang mga paa ang tuktok ng malalaking pine.
Ang malakas na ingay ng hangin ay narinig mula sa likuran at nagsimulang lampasan si Margarita. Unti-unti, ang ingay na ito ng lumilipad na parang projectile ay sinabayan ng halakhak ng isang babae na narinig ng maraming milya. Luminga-linga si Margarita sa paligid at nakitang may isang masalimuot na madilim na bagay ang nakahabol sa kanya. Pag-overtake kay Margarita, lalo siyang naging marka, naging malinaw na may lumilipad na nakasakay sa kabayo. At sa wakas, gumawa siya ng kanyang marka. Mabagal, naabutan ni Natasha si Margarita.
Siya, ganap na hubo't hubad, na may gusot na buhok na lumilipad sa himpapawid, lumipad sa isang matabang baboy-ramo, hawak-hawak ang isang portpolyo sa mga paa sa harap nito, at mabangis na naghahampas sa hangin gamit ang mga kuko sa likuran nito. Paminsan-minsan ang isang pince-nez na kumikinang sa buwan, at pagkatapos ay namamatay, nahulog sa ilong, lumipad sa tabi ng baboy sa isang kurdon, at ang sumbrero ay patuloy na tumatakbo sa mga mata ng baboy. Sa pagmamasid, nakilala ni Margarita si Nikolai Ivanovich sa baboy-ramo, at pagkatapos ay kumulog ang kanyang pagtawa sa kagubatan, na sinamahan ng pagtawa ni Natasha.
- Natasha! - tumili si Margarita, - pinahiran mo ba ang iyong sarili ng cream?
- Mahal! - Nagising ang natutulog na kagubatan ng pino sa kanyang mga pag-iyak, sumagot si Natasha, - aking reyna ng Pransya, dahil pinahiran ko siya ng kalbo, at sa kanya!
- Isang prinsesa! - Umiiyak na sumigaw ng baboy-ramo, tumatakbong may bitbit na sakay.
- Mahal! Margarita Nikolaevna! - sigaw ni Natasha, tumalon sa tabi ni Margarita, - Aaminin ko, kinuha ko ang cream. Pagkatapos ng lahat, gusto naming mabuhay at lumipad! Patawarin mo ako, ginang, ngunit hindi ako babalik, hindi ako babalik sa lahat! Ah, mabuti, Margarita Nikolaevna! Nag-alok siya sa akin, - Sinimulan ni Natasha na itusok ang kanyang daliri sa leeg ng isang nahihiyang puffing boar, - isang alok! Anong tinawag mo sa akin, ha? sigaw niya, nakasandal sa tainga ng baboy-ramo.
"Goddess," napaungol siya, "Hindi ako makakalipad nang napakabilis. Maaaring mawala ang mahahalagang papeles ko. Natalya Prokofievna, tumututol ako.
- Oo mabuti ka sa impiyerno sa iyong mga papeles! - Defiantly tumatawa, sumigaw si Natasha.
- Ano ka, Natalya Prokofievna! May makakarinig sa atin! Panalangin sumigaw baboy.
Mabilis na lumipad sa tabi ni Margarita, natatawang sinabi ni Natasha sa kanya ang nangyari sa mansyon matapos lumipad si Margarita Nikolaevna sa gate.
Inamin ni Natasha na, nang hindi hinawakan ang alinman sa mga donasyong bagay, itinapon niya ang kanyang mga damit at sumugod sa cream at agad na pinahiran ang sarili nito. At ganoon din ang nangyari sa kanya gaya ng sa kanyang maybahay. Habang si Natasha, tumatawa nang may kagalakan, ay nagpapasaya sa kanyang mahiwagang kagandahan sa harap ng salamin, bumukas ang pinto, at si Nikolai Ivanovich ay nagpakita sa harap ni Natasha. Siya ay nasasabik, sa kanyang mga kamay ay hawak niya ang kamiseta ni Margarita Nikolaevna at ang kanyang sariling sumbrero at portpolyo. Nang makita si Natasha, natigilan si Nikolai Ivanovich. Matapos medyo mapangasiwaan ang kanyang sarili, lahat ay pula bilang isang ulang, inihayag niya na itinuturing niyang tungkulin niyang kunin ang kamiseta, personal na dalhin ito ...
Anong sabi mo bakla! - Humirit at tumawa si Natasha, - kung ano ang sinabi niya, kung ano ang kanyang naakit! Anong pera ang ipinangako. Sinabi niya na hindi malalaman ni Klavdia Petrovna ang anuman. Anong sabi mo, nagsisinungaling ako? - sigaw ni Natasha sa baboy-ramo, at sa kahihiyan lang niya tinalikuran ang kanyang nguso.
Naglalaro sa silid-tulugan, pinahiran ni Natasha ng cream si Nikolai Ivanovich at siya mismo ay nagulat sa pagkagulat. Ang mukha ng kagalang-galang na mas mababang nangungupahan ay naging isang nguso, at ang kanyang mga braso at binti ay may mga kuko. Sa pagtingin sa kanyang sarili sa salamin, si Nikolai Ivanovich ay napaungol nang desperadong at ligaw, ngunit huli na ang lahat. Pagkalipas ng ilang segundo, naka-saddle siya, lumilipad siya sa isang lugar patungo sa impiyerno mula sa Moscow, humihikbi sa kalungkutan.
- Hinihiling ko ang pagbabalik ng aking normal na hitsura! - Biglang, hindi ganoong kabaliwan, hindi ganoong pagsusumamo, ang baboy-ramo ay tumili at umungol, - Hindi ko balak lumipad sa isang ilegal na pagtitipon! Margarita Nikolaevna, dapat mong payapain ang iyong kasambahay.
- Oh, kaya ako ang iyong kasambahay ngayon? Kasambahay? - Sumigaw si Natasha, binunot ang tainga ng baboy-ramo, - mayroon bang diyosa? Anong tinawag mo sa akin?
- Venus! - Ang baboy na sumagot whiningly, lumilipad sa ibabaw ng batis, murmuring sa pagitan ng mga bato, at rustling ang hazel bushes sa kanyang hooves.
- Venus! Venus! - Matagumpay na sigaw ni Natasha, akimbo sa isang kamay, at iniunat ang isa pa sa buwan, - Margarita! Reyna! Pakiusap na maiwan akong mangkukulam. Gagawin nila ang lahat para sa iyo, ang kapangyarihan ay ibinigay sa iyo!
At sumagot si Margarita:
- Ok, pangako!
- Salamat! - Sigaw ni Natasha at biglang sumigaw ng matindi at kahit papaano nakakalungkot: - bakla! bakla! Magmadali! Magmadali! Sige, idagdag mo pa! - Pinisil niya ng kanyang mga takong ang mga gilid ng baboy-ramo, na naging manipis sa isang nakatutuwang pagtalon, at siya ay humikbi upang muli niyang pinutol ang hangin, at sa ilang sandali ay nakikita na si Natasha sa unahan, tulad ng isang itim na tuldok, at pagkatapos ay ganap na. nawala, at ang ingay ng kanyang paglipad ay natunaw.
Si Margarita ay lumipad tulad ng dati nang dahan-dahan sa isang desyerto at hindi kilalang lugar, sa ibabaw ng mga burol na may tuldok na mga pambihirang bato na nakahiga sa pagitan ng mga indibidwal na malalaking pine. Lumipad si Margarita at naisip na malamang na siya ay nasa isang lugar na napakalayo mula sa Moscow. Ang brush ay lumipad hindi sa tuktok ng mga pine, ngunit nasa pagitan na ng kanilang mga putot, na pinilak ng buwan sa isang tabi. Isang maliwanag na anino ng lumilipad na babae ang dumausdos sa lupa sa harapan - ngayon ay nagniningning ang buwan sa likuran ni Margarita.
Naramdaman ni Margarita ang kalapitan ng tubig at nahulaan na malapit na ang layunin. Naghiwalay ang mga pine, at tahimik na sumakay si Margarita sa himpapawid patungo sa bangin ng tisa. Sa likod ng bangin na ito sa ibaba, sa lilim, nakahiga ang ilog. Ang hamog ay nakabitin at kumapit sa mga palumpong sa ilalim ng patayong bangin, at ang kabaligtaran na pampang ay patag at mababa. Sa ibabaw nito, sa ilalim ng isang malungkot na grupo ng ilang naglalakihang mga puno, isang apoy ang kumalat sa paligid at ang ilang mga gumagalaw na pigura ay makikita. Tila kay Margarita na nagmumula roon ang isang uri ng makating masasayang musika. Dagdag pa, sa abot ng nakikita ng mata, walang mga palatandaan ng tirahan o mga tao ang makikita sa pilak na kapatagan.
Tumalon si Margarita mula sa bangin at mabilis na lumusong sa tubig. Ang tubig ay sumesenyas sa kanya pagkatapos ng karera sa himpapawid. Pagkatapon ng brush palayo sa kanya, tumakbo siya at tumalon sa tubig ng patiwarik. Ang kanyang magaan na katawan, tulad ng isang palaso, ay tumusok sa tubig, at isang haligi ng tubig ay itinapon halos sa buwan mismo. Ang tubig ay naging mainit-init, tulad ng isang paliguan, at, na lumabas mula sa kailaliman, si Margarita ay lumangoy sa kanyang puso nang mag-isa sa gabi sa ilog na ito.
Walang tao sa malapit kay Margarita, pero dinig na dinig sa likod ng mga palumpong ang mga tilamsik at pagsinghot, may lumalangoy din doon.
Tumakbo si Margarita sa pampang. Nagliyab ang katawan niya matapos maligo. Wala siyang naramdamang pagod at masayang sumayaw sa mamasa-masa na damo. Bigla siyang tumigil sa pagsasayaw at naging alerto. Ang snorting ay nagsimulang lumapit, at mula sa likod ng willow bushes isang mataba, hubad na lalaki sa isang itim na sutla pang-itaas na sumbrero, baluktot sa likod ng kanyang ulo, gumapang palabas. Maputik ang talampakan niya kaya para siyang naliligo sa itim na bota. Sa paghusga sa paraan ng kanyang puffed at hiccupped, siya ay medyo lasing, na, gayunpaman, ay nakumpirma ng katotohanan na ang ilog ay biglang nagsimulang amoy ng cognac.
Nang makita si Margarita, ang taong mataba ay nagsimulang sumilip, at pagkatapos ay sumigaw ng masayang:
- Anong nangyari? Nakikita ko ba siya? Claudine, di ba, masayahing balo? At nandito ka? - At saka siya umakyat para kumustahin.
Umatras si Margarita at sumagot nang may dignidad:
- Napunta ka sa impiyerno. Ano ba ako sa iyo, Claudine? Panoorin kung sino ang iyong kausap, - at pagkatapos mag-isip sandali, nagdagdag siya ng mahaba, hindi mai-print na sumpa sa kanyang pananalita. Ang lahat ng ito ay nagkaroon ng isang mapanlinlang na epekto sa walang kabuluhang taong taba.
- Aray! - Mahina niyang bulalas at kinilig, - bukas-palad magpatawad, maliwanag na reyna margot! Nagpakilala ako. At si brandy ang may kasalanan, damn it! Bumagsak ang matabang lalaki sa isang tuhod, kinuha ang tuktok na sumbrero sa isang tabi, gumawa ng isang busog, at nagbabble, pinaghalo ang mga pariralang Ruso at Pranses, ilang katarantaduhan tungkol sa madugong kasal ng kanyang kaibigan na si Gessar sa Paris, at tungkol sa cognac, at tungkol sa katotohanan na siya ay nalulumbay sa isang malungkot na pagkakamali.
"Dapat mong isuot ang iyong pantalon, anak ng asong babae," sabi ni Margarita, nanlalambot.
Masayang ngumiti ang matabang lalaki, nang makitang hindi nagalit si Margarita, at masigasig na ibinalita na wala siyang pantalon sa sandaling ito dahil sa kawalan ng pag-iisip, iniwan niya sila sa Yenisei River, kung saan siya lumangoy noon, ngunit iyon. agad siyang lumilipad doon, buti na lang sa pamamagitan ng hand file, at pagkatapos, ipinagkatiwala ang kanyang sarili sa lokasyon at proteksyon, nagsimula siyang umatras paatras at umatras hanggang sa madulas at nahulog pabalik sa tubig. Ngunit kahit na bumagsak, nananatili ang isang ngiti ng kasiyahan at debosyon sa kanyang mukha na napapaligiran ng maliliit na sideburns.
Sumipol si Margarita at, saddling sa isang lumilipad na brush, ay dinala sa ibabaw ng ilog sa kabilang pampang. Hindi umabot dito ang anino ng bundok ng chalk, at binaha ng buwan ang buong baybayin.
Sa sandaling hinawakan ni Margarita ang mamasa-masa na damo, ang musika sa ilalim ng mga willow ay mas malakas na tumama, at isang bigkis ng mga kislap ang lumipad mula sa apoy nang mas masaya. Sa ilalim ng mga sanga ng mga willow, na may tuldok na maselan, mahimulmol na mga catkin, na nakikita sa buwan, ang mga makapal na mukha na palaka ay nakaupo sa dalawang hanay at, namumungay na parang goma, naglaro ng isang bravura martsa sa mga kahoy na tubo. Nagliliwanag ang mga bulok na bulok na nakasabit sa mga sanga ng willow sa harap ng mga musikero, na nagbibigay liwanag sa mga nota, at ang umiikot na liwanag mula sa apoy ay naglaro sa mukha ng mga palaka.
Ginawa ang martsa bilang parangal kay Marguerite. Ang pagtanggap na ibinigay sa kanya ay ang pinaka-solemne. Ang mga transparent na sirena ay tumigil sa kanilang pabilog na sayaw sa ibabaw ng ilog at iwinagayway ang damong-dagat kay Margarita, at ang kanilang naririnig na mga pagbati ay umuungol sa disyerto na berdeng dalampasigan. Ang mga hubad na mangkukulam, na tumatalon mula sa likod ng mga willow, ay pumila sa isang hilera at nagsimulang maglupasay at yumuko na may magalang na mga busog. May isang taong may paa na kambing ang lumipad at kumapit sa kanyang kamay, naglatag ng seda sa damuhan, nagtatanong kung ang reyna ay naligo nang maayos, nag-alok na humiga at magpahinga.
Ganun lang ang ginawa ni Margaret. Ang paa ng kambing ay nagdala sa kanya ng isang baso ng champagne, ininom niya ito, at agad na uminit ang kanyang puso. Matapos tanungin kung nasaan si Natasha, nakatanggap siya ng sagot na naligo na si Natasha at lumipad pasulong sa kanyang baboy patungo sa Moscow upang bigyan ng babala na darating si Margarita sa lalong madaling panahon at tumulong sa paghahanda ng damit para sa kanya.
Ang maikling pananatili ni Margarita sa ilalim ng mga willow ay minarkahan ng isang yugto. Nagkaroon ng sipol sa hangin, at ang itim na katawan, na halatang nawawala, ay nahulog sa tubig. Makalipas ang ilang sandali, si Margarita ay nakaharap ng parehong matabang sideburner na nagpakilala nang hindi matagumpay sa kabilang panig. Nagawa niyang tamaan ang Yenisei, dahil naka-tailcoat siya, ngunit basa mula ulo hanggang paa. Pinabayaan siya ng Cognac sa pangalawang pagkakataon: lumapag, gayunpaman ay napunta siya sa tubig. Ngunit hindi nawala ang kanyang ngiti kahit na sa malungkot na pagkakataong ito, at ipinasok sa kamay ng isang tumatawang Margarita.
Pagkatapos ay nagsimulang magtipon ang lahat. Tinapos ng mga sirena ang kanilang sayaw sa liwanag ng buwan at natunaw dito. Ang paa ng kambing ay magalang na nagtanong kay Margarita kung ano ang kanyang nadatnan sa ilog; Nang marinig niya na dumating siya sakay sa isang brush, sinabi niya:
"Oh, bakit, hindi maginhawa," agad siyang gumawa ng isang uri ng kahina-hinalang telepono mula sa dalawang buhol at hiniling na may magpadala ng kotse sa sandaling iyon, na natupad, sa katunayan, sa isang minuto. Isang buckskin open na kotse ang bumagsak sa isla, tanging sa driver's seat ay hindi isang ordinaryong driver ang nakaupo, ngunit isang itim, mahabang-nosed rook sa isang oilcloth cap at guwantes na may mga kampanilya. Walang laman ang isla. Ang umalis na mga mangkukulam ay naglaho sa liwanag ng buwan. Ang apoy ay namamatay, at ang mga baga ay natatakpan ng kulay abong abo.
tinulungan ng sideburner at ang paa ng kambing si Margarita, at lumubog siya sa malapad na upuan sa likuran. Ang kotse ay umungol, tumalon at tumaas halos sa buwan mismo, nawala ang isla, nawala ang ilog, sumugod si Margarita sa Moscow.

Kabanata 22

Ang tuluy-tuloy na ugong ng makina, na lumilipad nang mataas sa ibabaw ng lupa, ay nagpatahimik kay Margarita, at ang liwanag ng buwan ay nagpainit sa kanya. Ipinikit niya ang kanyang mga mata, ibinaon niya ang kanyang mukha sa hangin at nag-isip na may isang uri ng kalungkutan tungkol sa hindi kilalang pampang ng ilog na kanyang naiwan, na pakiramdam niya ay hindi na niya makikita pang muli. Matapos ang lahat ng mahika at kababalaghan nitong gabing ito, nahulaan na niya kung kanino eksaktong dinadalaw siya, ngunit hindi ito natakot sa kanya. Ang pag-asa na doon niya makakamit ang pagbabalik ng kanyang kaligayahan ay naging walang takot sa kanya. Gayunpaman, hindi niya kailangang mangarap tungkol sa kaligayahang ito sa loob ng mahabang panahon sa kotse. Alam man ni Rook ang kanyang negosyo, kung ang kotse ay mabuti, ngunit sa lalong madaling panahon si Margarita, na nagmulat ng kanyang mga mata, ay nakita sa ibaba niya hindi ang kadiliman ng kagubatan, ngunit ang nanginginig na lawa ng mga ilaw ng Moscow. Mabilis na tinanggal ng driver ng itim na ibon ang kanang gulong sa harap, at pagkatapos ay inilapag ang kotse sa ilang ganap na desyerto na sementeryo sa lugar ng Dorogomilov. Nang mailapag ang hindi mapag-aalinlanganang Margarita malapit sa isa sa mga lapida kasama ang kanyang brush, pinaandar ng rook ang kotse, itinuro ito sa bangin sa likod ng sementeryo. Siya ay nahulog sa ito na may isang dagundong at namatay sa loob nito. Magalang na sumaludo ang rook, umupo sa manibela at lumipad palayo.
Kaagad, lumitaw ang isang itim na balabal mula sa likod ng isa sa mga monumento. Ang pangil ay kumikislap sa liwanag ng buwan, at nakilala ni Margarita si Azazello. Sinenyasan niya si Margarita na umupo sa brush, siya mismo ay tumalon sa isang mahabang rapier, parehong pumailanglang at, nang hindi napansin ng sinuman, ilang segundo ay lumapag malapit sa bahay No. 302-bis sa Sadovaya Street.
Nang, may dalang brush at rapier sa ilalim ng kanilang mga bisig, ang mga kasamahan ay dumaan sa gateway, napansin ni Margarita ang isang lalaking naka-cap at matataas na bota na nakadapa sa loob nito, marahil ay naghihintay ng isang tao. Gaano man kagaan ang mga hakbang nina Azazello at Margarita, narinig sila ng nag-iisang lalaki at hindi mapakali, hindi maintindihan kung sino ang gumagawa sa kanila.
Ang pangalawa, nakakagulat na katulad ng una, ay nakilala sa ikaanim na pasukan. At muli naulit ang parehong kuwento. Steps... Hindi mapakali ang tingin ng lalaki sa paligid at nakasimangot. Nang magbukas at magsara ang pinto, sinugod niya ang hindi nakikitang papasok, tumingin sa pasukan, ngunit, siyempre, walang nakita.
Ang pangatlo, isang eksaktong kopya ng pangalawa, at samakatuwid ang una, ay naka-duty sa ikatlong palapag na landing. Siya ay humihithit ng malalakas na sigarilyo, at si Margarita ay umuubo nang madaanan siya nito. Ang naninigarilyo, na parang natusok, ay tumalon mula sa bench na kinauupuan niya, nagsimulang tumingin sa paligid nang hindi mapakali, umakyat sa rehas, at tumingin sa ibaba. Si Margarita at ang kanyang escort noong mga oras na iyon ay nasa pintuan na ng apartment No. 50. Hindi sila tumawag, tahimik na binuksan ni Azazello ang pinto gamit ang kanyang susi.
Ang unang tumama kay Margarita ay ang dilim kung saan sila nahulog. Walang nakikita, tulad ng sa isang piitan, at si Margarita ay hindi kusang kumapit sa balabal ni Azazello, na natatakot na madapa. Ngunit pagkatapos, sa malayo at sa itaas, ang liwanag ng ilang uri ng lampara ay kumikislap at nagsimulang lumapit. Habang naglalakad sila, naglabas si Azazello ng brush sa ilalim ng braso ni Margarita, at nawala ito nang walang ingay sa dilim. Dito sila nagsimulang umakyat sa ilang malalawak na hakbang, at nagsimulang isipin ni Margarita na walang katapusan sa kanila. Siya ay namangha sa kung paano ang hindi pangkaraniwang, hindi nakikita, ngunit mahusay na pakiramdam na walang katapusang hagdanan ay maaaring magkasya sa harap ng isang ordinaryong apartment sa Moscow. Ngunit pagkatapos ay natapos ang pag-akyat, at napagtanto ni Margarita na siya ay nakatayo sa entablado. Lumapit ang liwanag, at nakita ni Margarita ang nagliliwanag na mukha ng isang lalaki, mahaba at itim, na may hawak nitong lampara sa kanyang kamay. Ang mga nagkaroon na ng kasawian sa mga araw na ito upang mahuli sa kanyang paraan, kahit na sa mahinang liwanag ng isang dila sa isang lampara, siyempre, ay agad na makikilala siya. Ito ay si Koroviev, na isa ring bassoon.
Totoo, ang hitsura ni Koroviv ay nagbago nang malaki. Ang kumikislap na liwanag ay naaninag hindi sa isang basag na pince-nez, na dapat ay itinapon noon pa man, ngunit sa isang monocle, gayunpaman, ay pumutok din. Ang mga bigote sa kanyang masungit na mukha ay kulutin at pomaded, at ang pagiging itim ni Koroviev ay ipinaliwanag nang napakasimple - siya ay naka-tailcoat. Ang dibdib lang niya ang puti.
Ang salamangkero, rehente, mangkukulam, tagasalin, o ang diyablo ay nakakaalam kung sino talaga - sa isang salita, si Koroviev - yumuko at, malawak na nagwawalis ng lampara sa hangin, inanyayahan si Margarita na sundan siya. Wala na si Azazello.
"Isang kamangha-manghang kakaibang gabi," naisip ni Margarita, "Inaasahan ko ang lahat, ngunit hindi ito! Ang kuryente, marahil, ay nawala sa kanila? Ngunit ang pinaka-kapansin-pansin na bagay ay ang laki ng silid na ito. Paano maiipit ang lahat ng ito sa isang Moscow apartment? hindi pwede".
Gaano man kaliit ang ilaw ng Koroviev lamp, napagtanto ni Margarita na siya ay nasa isang ganap na malawak na bulwagan, at kahit na may isang colonnade, madilim at, sa unang tingin, walang katapusan. Malapit sa isang sofa ay huminto si Koroviev, inilagay ang kanyang icon-lamp sa isang pedestal, sinenyasan si Margarita na maupo, at ang sarili ay inilagay ang sarili sa tabi niya sa isang magandang pose, nakasandal sa pedestal.
"Hayaan mo akong magpakilala sa iyo," tumikhim si Koroviev. "Koroviev. Nagulat ka ba na walang ilaw?
Savings, ano sa tingin mo? Hindi hindi Hindi. Hayaan ang unang berdugo na makakaharap, kahit isa sa mga ngayon, sa ibang pagkakataon, ay magkakaroon ng karangalan na halikan ang iyong tuhod, putulin ang aking ulo sa parehong pedestal, kung ganoon ang kaso. Ang Messire lang ay ayaw ng electric light, at ibibigay namin ito sa pinakahuling sandali. At pagkatapos, maniwala ka sa akin, hindi ito magkukulang. Kahit na, marahil, ito ay magiging mabuti kung ito ay mas maliit.
Nagustuhan ni Koroviev si Margarita, at ang kanyang kaluskos na satsat ay nagkaroon ng pagpapatahimik na epekto sa kanya.
- Hindi, - ang sagot ni Margarita, - ang higit na tumatak sa akin ay kung saan inilalagay ang lahat ng ito. - Ikinumpas niya ang kanyang kamay, binibigyang diin ang kalawakan ng bulwagan.
Matamis na ngumiti si Koroviv, dahilan para gumalaw ang mga anino sa fold ng kanyang ilong.
- Ang pinakamadali sa lahat! - Sumagot siya. - Para sa mga lubos na pamilyar sa ikalimang dimensyon, walang gastos upang itulak ang silid sa nais na mga limitasyon. Sasabihin ko pa sa iyo, mahal na ginang, sa alam ng diyablo kung ano ang mga limitasyon! Gayunpaman, - nagpatuloy si Koroviev sa pagdaldal, - Alam ko ang mga taong walang ideya hindi lamang tungkol sa ikalimang dimensyon, ngunit sa pangkalahatan ay walang ideya tungkol sa anumang bagay, at gayunpaman ay gumawa ng mga himala sa kahulugan ng pagpapalawak ng kanilang lugar. Kaya, halimbawa, isang naninirahan sa lungsod, tulad ng sinabi sa akin, na nakatanggap ng isang tatlong silid na apartment sa isang makalupang kuta, nang walang anumang ikalimang dimensyon at iba pang mga bagay kung saan lumalampas ang isip sa isip, agad itong ginawang apat na silid. apartment, na hinahati ang isa sa mga silid sa kalahati sa pamamagitan ng isang partisyon.
Ipinagpalit niya ang isang ito para sa dalawang magkahiwalay na apartment sa magkaibang distrito ng Moscow - ang isa ay may tatlo at ang isa ay may dalawang silid. sumang-ayon na mayroong lima sa kanila. Ipinagpalit niya ang isang tatlong silid na apartment para sa dalawang magkahiwalay na dalawang silid bawat isa at naging may-ari, tulad ng makikita mo sa iyong sarili, ng anim na silid, kahit na nakakalat sa ganap na kaguluhan sa buong Moscow. Malapit na niyang gawin ang huli at pinakamatalino na boltahe, na naglalagay ng isang patalastas sa pahayagan na pinapalitan niya ang anim na silid sa iba't ibang mga distrito ng Moscow para sa isang limang silid na apartment sa isang kuta ng lupa, nang ang kanyang mga aktibidad, sa mga kadahilanang hindi niya kontrolado, tumigil. Posible na mayroon na siyang isang uri ng silid, ngunit lamang, nangahas akong tiyakin sa iyo, na wala siya sa Moscow. Narito, ginoo, kung ano ang isang buhong, at gusto mong pag-usapan ang tungkol sa ikalimang dimensyon.
...

Hindi ko alam kung paano maayos na makipag-usap sa mga tao: Ako ay maaaring depressive at seryoso, o sinasabi ko ang lahat ng uri ng kalokohan, na naiisip lamang.

Inaamin ko nang walang pag-aalinlangan: Wala akong karapatang magkaroon ng napakataas na opinyon sa aking sarili. Ang pinakamahusay na kalidad na mayroon ako ay tulad ng Socratic: Alam kong wala akong alam.

Lahat tayo ay mga henyo. Ngunit kung hahatulan mo ang isang isda sa pamamagitan ng kakayahang umakyat sa isang puno, mabubuhay ito sa buong buhay na naniniwala na ito ay isang tanga.

Ang pagkawala ng isang lalaki ay hindi ang pinakamasamang bagay. Ang pinakamasama ay ang mawala sa sarili dahil sa kanya.

Naranasan mo na ba yung mood mo na medyo okay na yung feeling mo pero at the same time sobrang lungkot mo at gusto mo lang may makausap at mayakap pero parang naiinis ka na. nakaupo lang sobrang lungkot.

ako at siya?
Hindi, hindi tayo magkaibigan.
Kami ay mga estranghero lamang na may pinagsamang alaala.

Maaari kang tumakas mula sa halimaw na nasa ilalim ng iyong kama, ngunit hindi ka makakatakas sa halimaw na nasa iyong ulo.

Minsan, kapag masama ang pakiramdam ko, gusto kong sirain ang mga relasyon sa lahat ng kakilala ko.

Huwag na huwag nang bumalik sa nakaraan. Iniisip mo lang na kailangan mo ito o ang taong iyon. Actually hindi naman. Ito ay isang kasinungalingan. Pahalagahan kung ano ang mayroon ka ngayon, hindi kung ano ang mayroon ka noong nakaraan. Hindi na kailangang bumalik sa anumang pagkakataon. Hindi kailangan nito. Lalo na sa taong nakahanap sayo ng kapalit. Huwag mo nang balikan ang mga iyon. Hindi mo kailangan ng mga ganyang tao. At hindi ka nila kailangan. Kasinungalingan ang lahat.

may oras na bawat minuto ay tila sa akin
na hindi ako mabubuhay hanggang sa susunod na minuto.

Actually, to be honest, pagod lang ako.
Pagod na akong maghanap ng mga tao at mawala sila.
masanay ka at panoorin silang mawala sa buhay ko.
nakakapagod magtiwala tapos mabibigo.
Pagod na akong magsabi ng totoo kapag hindi nila narinig.
Nalilito ako kung kailan sasabihin, at kung kailan mas mabuting manahimik.
pagod na saktan ang mga mahal sa buhay, pagsira sa mga bagay na walang kabuluhan.
Pagod na akong kumain ng walang laman na pag-asa.
nakakapagod magsimula ulit.

Malay mo maghihiganti sila.
- Sino ang sinasabi mo?
Oo, tungkol sa mga babae. Maghihiganti sila. Magkakaroon ng isa. na maghihiganti sa lahat. Hindi ito maiiwasan

Pinunasan nila ang kanilang mga paa sa iyong kabaitan. Tinawanan lang nila ang nararamdaman mo. Walang nangangailangan ng iyong pagmamahal at katapatan. At pagkatapos ay nagtataka ang mga tao kung ano ang mali sa iyo? Bakit ka naging ganito? Bakit ang cool mo sa lahat at sa lahat

Buweno, dahil lahat kayo ay mga banal sa paligid, kung gayon ipanalangin mo ako, isang makasalanan.

Ang pinakamahusay na mga panipi mula sa The Master at Margarita

Ang buhay at gawain ni Mikhail Bulgakov ay puno ng mistisismo, pagka-orihinal at pagmamahalan. Nag-aalok kami sa iyo ng pinakamaliwanag na mga panipi mula sa pinakasikat na gawain ni Bulgakov - The Master at Margarita.

• Sino ang nagsabi na walang tunay, totoo, walang hanggang pag-ibig sa mundo? Hayaan ang sinungaling na putulin ang kanyang masamang dila!
• Huwag kailanman makipag-usap sa mga estranghero.
• Ang pag-ibig ay tumalon sa harap namin, tulad ng isang mamamatay-tao na tumalon mula sa lupa sa isang eskinita, at sinaktan kaming dalawa nang sabay-sabay! Ganito ang pagtama ng kidlat, ganito ang pagtama ng kutsilyo ng Finnish!
• Sasabihin ko sa iyo ang isang fairy tale. May isang tiyahin. At wala siyang anak at wala man lang kaligayahan. At narito siya sa una ay umiiyak nang mahabang panahon, at pagkatapos ay nagalit siya.
• Ang mga manuskrito ay hindi nasusunog.
• Oo, ang tao ay mortal, ngunit iyon ay magiging kalahati ng problema. Ang masama kasi minsan bigla siyang mortal, ang daya! At hindi niya masabi kung ano ang gagawin niya ngayong gabi.
• Ang isang ladrilyo ay hindi mahuhulog sa ulo ng sinuman nang walang dahilan.
• Kung anong meron ka, kahit anong miss mo, wala!
• Mayroon lamang isang kasariwaan - ang una, ito rin ang huli.
• Maligayang hatinggabi kung minsan ay masarap ipagpaliban.
• Ang pinaka-kagiliw-giliw na bagay tungkol sa kasinungalingan na ito ay isang kasinungalingan mula sa una hanggang sa huling salita.
• …huwag humingi ng anuman! Hindi kailanman at wala, at lalo na para sa mga mas malakas kaysa sa iyo. Sila mismo ang mag-aalay at magbibigay ng lahat!

• Magiging napakabait mo ba kung iisipin mo ang tanong na: ano ang magagawa ng iyong kabutihan kung walang kasamaan, at ano ang magiging hitsura ng mundo kung ang mga anino ay nawala mula rito? Pagkatapos ng lahat, ang mga anino ay nakuha mula sa mga bagay at tao. Narito ang anino ng aking espada. Ngunit may mga anino mula sa mga puno at mula sa mga buhay na nilalang. Hindi mo ba gustong punitin ang buong globo, tangayin ang lahat ng mga puno at lahat ng buhay mula rito dahil sa iyong pantasyang tinatamasa ang hubad na liwanag? bobo ka.
• Well, ang nagmamahal ay dapat kahati sa kapalaran ng kanyang minamahal.
• Bakit humabol sa yapak ng tapos na.
• Hayaan na natin sila. Huwag natin silang pakialaman. At baka magkasundo sila.
• Isang bagay, ang iyong kalooban, hindi mabait na nakatago sa mga lalaking umiiwas sa alak, mga laro, ang kumpanya ng mga magagandang babae, ang pag-uusap sa mesa. Ang ganitong mga tao ay maaaring may malubhang karamdaman o lihim na napopoot sa mga nakapaligid sa kanila. Totoo, maaaring may mga pagbubukod. Sa mga taong kasama kong umupo sa hapag-kainan, kung minsan ay may mga nakakagulat na mga halimaw!
• Mga mamamayan! Mag-sign, at pagkatapos ay tatahimik ka hangga't gusto mo!
• Para makapag-asawa, procurator, kailangan ng pera, para makabuo ng lalaki, kailangan sila, pero para makapatay ng lalaki sa tulong ng babae, kailangan mo ng maraming pera.
• Ano ang silbi ng mamatay sa mga daing at paghingal ng mga pasyenteng walang pag-asa. Hindi ba't mas mabuti na mag-ayos ng isang piging para sa dalawampu't pitong libo na ito at, pagkakuha ng lason, lumipat sa ibang mundo sa tunog ng mga kuwerdas, na napapaligiran ng mga lasing na dilag at magara ang mga kaibigan?

• Oh mga diyos, aking mga diyos, lason ako, lason.
• Anumang kapangyarihan ay karahasan laban sa mga tao. Darating ang panahon na wala nang kapangyarihan ng mga Caesar o anumang kapangyarihan. Ang tao ay dadaan sa kaharian ng katotohanan at katarungan, kung saan hindi na kailangan ng kapangyarihan.
• Walang masasamang tao sa mundo, mayroon lamang malungkot na tao.
• Walang dokumento, walang tao.
• . Ang isang manunulat ay hindi sa lahat ay tinutukoy ng kanyang pagkakakilanlan, ngunit sa pamamagitan ng kung ano ang kanyang isinusulat! Paano mo malalaman kung anong mga ideya ang umuusok sa aking isipan?
• Ang hirap ng mga babaeng ito!
• Maestro! Putulin ang martsa!
• Excuse me ... papayag ba ako na magbuhos ng vodka para sa isang babae? Puro alak!

Basahin din: Paano suriin kung sarado ang IP

Makakakuha ka ng maraming positibo, motibasyon at euphoria sa maalamat na live na pagsasanay ni Yitzhak Pintosevich na "Genesis - Path of the Butterfly (na may firewalking) ™"! Halika at i-reset ang iyong buhay!

Walang kapantay na mga panipi mula sa nobelang "The Master and Margarita"

Mag-ingat sa iyong mga hangarin - malamang na magkatotoo ang mga ito.

Isang nobela ni Mikhail Bulgakov "Guro at Margarita"- ang pinakamaliwanag na obra maestra at ang pinaka mahiwaga ng mga nobela sa buong kasaysayan ng panitikang Ruso noong ika-20 siglo. Isang aklat na maaari mong basahin at muling basahin nang dose-dosenang, daan-daang beses, ngunit hindi kailanman lubos na nauunawaan. Ang nobela ng kulto ay puno ng pakikipagsapalaran, misteryo, kabalintunaan at walang katapusang karunungan.

Sa kauna-unahang pagkakataon, nakita ng nobela ang liwanag 26 na taon lamang pagkatapos ng pagkamatay ng may-akda, noong 1966, at kahit na sa isang pinaikling bersyon ng magazine lamang. Ang nobela ay agad na nakakuha ng katanyagan at ipinamahagi sa mga kopya na nilimbag muli ng kamay hanggang sa opisyal na publikasyon nito noong 1973.

1. Sino ang nagsabi sa iyo na walang tunay, totoo, walang hanggang pag-ibig sa mundo? Hayaan ang sinungaling na putulin ang kanyang masamang dila!
2. Nakikipag-usap kami sa iyo sa iba't ibang wika, gaya ng dati, ngunit ang mga bagay na pinag-uusapan namin ay hindi nagbabago mula rito.
3. Ang kapus-palad na tao ay malupit at walang kabuluhan. At ang lahat ay dahil lamang sa mabubuting tao ang pinutol siya.
4. Minsan ang pinakamahusay na paraan upang sirain ang isang tao ay ang hayaan siyang pumili ng kanyang sariling kapalaran.
5. Ang isang tao na walang sorpresa sa loob, sa kanyang kahon, ay hindi kawili-wili.
6. Magiging tama ang lahat, ang mundo ay itinayo dito.
7. - Hindi kailangan ni Margarita Nikolaevna ng pera. Maaaring bilhin ni Margarita Nikolaevna ang anumang gusto niya. Kabilang sa mga kakilala ng kanyang asawa ay may mga kawili-wiling tao. Si Margarita Nikolaevna ay hindi kailanman hinawakan ang kalan. Hindi alam ni Margarita Nikolaevna ang mga kakila-kilabot na pamumuhay sa isang magkasanib na apartment.
   - Sa isang salita. Siya ay masaya?
   - Walang isang minuto!
8. Unawain na ang dila ay maaaring itago ang katotohanan, ngunit ang mga mata ay hindi kailanman!
9. Nakakatuwang marinig na magalang ang pakikitungo mo sa pusa. Para sa ilang kadahilanan, ang mga pusa ay karaniwang nagsasabi ng "ikaw", bagaman wala ni isang pusa ang nakainom ng kapatiran sa sinuman.
10. Oo, ang tao ay mortal, ngunit iyon ay magiging kalahati ng problema. Ang masama kasi minsan bigla siyang mortal, ang daya!
11. Huhusga ka ba sa costume? Huwag kailanman gawin ito. Maaari kang magkamali, at, bukod dito, napakalaki.
12. Ang nagmamahal ay dapat makibahagi sa kapalaran ng kanyang minamahal.
13. Walang masasamang tao sa mundo, mayroon lamang malungkot na tao.
14. - Vodka ba iyon? mahinang tanong ni Margarita.
    Napatalon ang pusa sa upuan dahil sa sama ng loob.
    "Maawa ka, reyna," ang sabi niya, "pahihintulutan ko bang magbuhos ng vodka para sa isang babae? Puro alak!
15. Ang isang ladrilyo ay hindi mahuhulog sa ulo ng sinuman nang walang dahilan. .
16. "Hindi ka Dostoyevsky," sabi ng mamamayan, nalilito kay Koroviev.
    "Well, who knows, who knows," sagot niya.
    "Si Dostoevsky ay patay na," sabi ng mamamayan, ngunit sa paanuman ay hindi masyadong kumpiyansa.
    "Ako ay tumututol," mainit na bulalas ni Behemoth. Si Dostoevsky ay walang kamatayan!
17. Ang mga tao ay parang tao. Gustung-gusto nila ang pera, ngunit ito ay palaging... Ang sangkatauhan ay nagmamahal sa pera, anuman ang gawa nito, maging ito ay katad, papel, tanso o ginto. Well, walang kabuluhan ... well, well ... ordinaryong tao ... sa pangkalahatan, sila ay kahawig ng mga dati ... ang problema sa pabahay ay sinira lamang sila ...
18. Huwag kailanman humingi ng kahit ano! Hindi kailanman at wala, at lalo na para sa mga mas malakas kaysa sa iyo. Sila mismo ang mag-aalay at magbibigay ng lahat!
19. Ang pinaka-kagiliw-giliw na bagay tungkol sa kasinungalingan na ito ay isang kasinungalingan mula sa una hanggang sa huling salita.
20. Ang lahat ng mga teorya ay nakatayo sa isa't isa. Mayroon ding isa sa kanila, ayon sa kung saan ang bawat isa ay ibibigay ayon sa kanyang pananampalataya. Nawa'y magkatotoo ito!
21. Kalokohan! Ito ay lilipas sa loob ng tatlong daang taon.
22. Aling alak ng bansa ang mas gusto mo sa oras na ito ng araw?
23. Ang drama ko ay nakatira ako sa isang taong hindi ko mahal, ngunit itinuturing kong hindi karapat-dapat na sirain ang kanyang buhay .
24. Ang duwag ay isa sa pinakamasamang bisyo ng tao.
    - Naglakas-loob akong tumutol sa iyo. Ang duwag ay ang pinakamasamang bisyo ng tao.
25. Huwag kailanman matakot sa anumang bagay. Ito ay hindi makatwiran.
26. Ang pinakamasamang galit ay ang galit ng kawalan ng lakas.
27. Sasabihin ko sa iyo ang isang fairy tale. May isang tiyahin. At wala siyang anak at wala man lang kaligayahan. At narito siya sa una ay umiiyak nang mahabang panahon, at pagkatapos ay nagalit siya.
28. Nakabili na si Annushka ng langis ng mirasol, at hindi lamang ito binili, ngunit natapon pa ito. Kaya hindi magaganap ang pagpupulong.
29. Ano ang gagawin ng iyong kabutihan kung walang kasamaan, at ano ang magiging hitsura ng mundo kung ang mga anino ay nawala mula rito?
30. Anuman ang sabihin ng mga pessimist, ang mundo ay talagang maganda pa rin, at sa ilalim ng buwan ito ay natatangi. .

Basahin din: Magbibigay ba sila ng visa kung may mga utang

LiveInternet LiveInternet

40 BEST QUOTATIONS MULA SA "MASTER AND MARGARITA"

1. - Vodka ba ito? mahinang tanong ni Margarita. Napatalon ang pusa sa upuan dahil sa sama ng loob. - Patawarin mo ako, reyna, - tumikhim siya, - papayagan ko ba ang aking sarili na magbuhos ng vodka para sa ginang? Puro alak!

2. Nakikipag-usap kami sa iyo sa iba't ibang wika, gaya ng dati, ngunit ang mga bagay na pinag-uusapan namin ay hindi nagbabago mula rito.

3. Ako ay nagsasalita tungkol sa awa. Minsan, ganap na hindi inaasahan at insidiously, ito ay tumagos sa makitid na mga bitak.

4. Ang isang malungkot na tao ay malupit at walang kabuluhan. At ang lahat ay dahil lamang sa mabubuting tao ang pinutol siya.

5. Ang mga babaeng ito ay mahirap na tao!

6. Ang pag-ibig ay tumalon sa harap namin, tulad ng isang mamamatay-tao na tumalon mula sa lupa sa isang eskinita, at sinaktan kaming dalawa nang sabay-sabay!

7. Ang isang taong walang sorpresa sa loob, sa kanyang kahon, ay hindi kawili-wili.

8. Magiging tama ang lahat, ang mundo ay binuo dito.

9. Unawain na ang dila ay maaaring itago ang katotohanan, ngunit ang mga mata ay hindi kailanman! Naalarma sa tanong, ang katotohanan mula sa ilalim ng kaluluwa ay tumalon sa mga mata nang ilang sandali, at ito ay napansin, at ikaw ay nahuli.

10. Ang nagmamahal ay dapat makibahagi sa kapalaran ng kanyang minamahal.

11. Ang laryo ay hindi mahuhulog sa ulo ng sinuman nang walang dahilan.

12. Oo, ang tao ay mortal, ngunit iyon ay magiging kalahati ng problema. Ang masama kasi minsan bigla siyang mortal, ang daya!

13. Ang mga tao ay parang tao. Gustung-gusto nila ang pera, ngunit ito ay palaging. Gustung-gusto ng sangkatauhan ang pera, anuman ang gawa nito, katad, papel, tanso o ginto. Well, walang ingat. mabuti. ordinaryong mga tao. sa pangkalahatan, sila ay kahawig ng mga dating. sinisira lang sila ng problema sa pabahay.

14. Huwag humingi ng kahit ano! Hindi kailanman at wala, at lalo na para sa mga mas malakas kaysa sa iyo. Sila mismo ang mag-aalay at magbibigay ng lahat!

15. Ang lahat ng mga teorya ay nakatayo sa isa't isa. Mayroon ding isa sa kanila, ayon sa kung saan ang bawat isa ay ibibigay ayon sa kanyang pananampalataya. Nawa'y magkatotoo ito!

16. Ang kaduwagan ay isa sa mga pinakakakila-kilabot na bisyo ng tao. - Hindi, naglakas-loob akong tumutol. Ang kaduwagan ay ang pinakakakila-kilabot na bisyo ng tao

17. Huwag matakot sa anumang bagay. Ito ay hindi makatwiran.

18. Ang pinaka-kahila-hilakbot na galit ay ang galit ng kawalan ng lakas.

19. Sang-ayon na ang nagsabit lang siguro ang maaaring maggupit ng buhok?

20. Ano ang gagawin ng iyong kabutihan kung walang kasamaan, at ano ang magiging hitsura ng mundo kung ang mga anino ay mawala mula rito?

21. Minsan ang pinakamagandang paraan para sirain ang isang tao ay hayaan siyang pumili ng sarili niyang kapalaran.

22. Nakakatuwang pakinggan na magalang ang pakikitungo mo sa pusa. Para sa ilang kadahilanan, ang mga pusa ay karaniwang nagsasabi ng "ikaw", bagaman wala ni isang pusa ang nakainom ng kapatiran sa sinuman.

23. Walang masasamang tao sa mundo, mayroon lamang malungkot na tao.

24. Sino ang nagsabi sa iyo na walang tunay, totoo, walang hanggang pag-ibig sa mundo? Hayaan ang sinungaling na putulin ang kanyang masamang dila!

25. - Hindi ka Dostoevsky, - sabi ng mamamayan, nalilito ni Koroviev. "Well, who knows, who knows," sagot niya. "Si Dostoevsky ay patay na," sabi ng mamamayan, ngunit sa paanuman ay hindi masyadong kumpiyansa. - Protesta ko, - mainit na bulalas ni Behemoth. Si Dostoevsky ay walang kamatayan!

26. Ang drama ko ay nakatira ako sa isang taong hindi ko mahal, ngunit itinuturing kong hindi karapat-dapat na sirain ang kanyang buhay.

Mag-ingat sa iyong mga hangarin - malamang na magkatotoo ang mga ito.

Isang nobela ni Mikhail Bulgakov "Guro at Margarita"- ang pinakamaliwanag na obra maestra at ang pinaka mahiwaga ng mga nobela sa buong kasaysayan ng panitikang Ruso noong ika-20 siglo. Isang aklat na maaari mong basahin at muling basahin nang dose-dosenang, daan-daang beses, ngunit hindi kailanman lubos na nauunawaan. Ang nobela ng kulto ay puno ng pakikipagsapalaran, misteryo, kabalintunaan at walang katapusang karunungan.

Sa kauna-unahang pagkakataon, nakita ng nobela ang liwanag 26 na taon lamang pagkatapos ng pagkamatay ng may-akda, noong 1966, at kahit na sa isang pinaikling bersyon ng magazine lamang. Ang nobela ay agad na nakakuha ng katanyagan at ipinamahagi sa mga kopya na nilimbag muli ng kamay hanggang sa opisyal na publikasyon nito noong 1973.

1. Sino ang nagsabi sa iyo na walang tunay, totoo, walang hanggang pag-ibig sa mundo? Hayaan ang sinungaling na putulin ang kanyang masamang dila!
2. Nakikipag-usap kami sa iyo sa iba't ibang wika, gaya ng dati, ngunit ang mga bagay na pinag-uusapan namin ay hindi nagbabago mula rito.
3. Ang kapus-palad na tao ay malupit at walang kabuluhan. At ang lahat ay dahil lamang sa mabubuting tao ang pinutol siya.
4. Minsan ang pinakamahusay na paraan upang sirain ang isang tao ay ang hayaan siyang pumili ng kanyang sariling kapalaran.
5. Ang isang tao na walang sorpresa sa loob, sa kanyang kahon, ay hindi kawili-wili.
6. Magiging tama ang lahat, ang mundo ay itinayo dito.
7. - Hindi kailangan ni Margarita Nikolaevna ng pera. Maaaring bilhin ni Margarita Nikolaevna ang anumang gusto niya. Kabilang sa mga kakilala ng kanyang asawa ay may mga kawili-wiling tao. Si Margarita Nikolaevna ay hindi kailanman hinawakan ang kalan. Hindi alam ni Margarita Nikolaevna ang mga kakila-kilabot na pamumuhay sa isang magkasanib na apartment.
   - Sa madaling salita.. Masaya ba siya?
   - Walang isang minuto!
8. Unawain na ang dila ay maaaring itago ang katotohanan, ngunit ang mga mata ay hindi kailanman!
9. Nakakatuwang marinig na magalang ang pakikitungo mo sa pusa. Para sa ilang kadahilanan, ang mga pusa ay karaniwang nagsasabi ng "ikaw", bagaman wala ni isang pusa ang nakainom ng kapatiran sa sinuman.
10. Oo, ang tao ay mortal, ngunit iyon ay magiging kalahati ng problema. Ang masama kasi minsan bigla siyang mortal, ang daya!
11. Huhusga ka ba sa costume? Huwag kailanman gawin ito. Maaari kang magkamali, at, bukod dito, napakalaki.
12. Ang nagmamahal ay dapat makibahagi sa kapalaran ng kanyang minamahal.
13. Walang masasamang tao sa mundo, mayroon lamang malungkot na tao.
14. - Vodka ba iyon? mahinang tanong ni Margarita.
    Napatalon ang pusa sa upuan dahil sa sama ng loob.
    "Maawa ka, reyna," ang sabi niya, "pahihintulutan ko bang magbuhos ng vodka para sa isang babae? Puro alak!
15. Ang isang ladrilyo ay hindi mahuhulog sa ulo ng sinuman nang walang dahilan..
16. "Hindi ka Dostoyevsky," sabi ng mamamayan, nalilito kay Koroviev.
    "Well, who knows, who knows," sagot niya.
    "Si Dostoevsky ay patay na," sabi ng mamamayan, ngunit sa paanuman ay hindi masyadong kumpiyansa.
    "Ako ay tumututol," mainit na bulalas ni Behemoth. Si Dostoevsky ay walang kamatayan!
17. Ang mga tao ay parang tao. Gustung-gusto nila ang pera, ngunit ito ay palaging... Ang sangkatauhan ay nagmamahal sa pera, anuman ang gawa nito, maging ito ay katad, papel, tanso o ginto. Well, walang kabuluhan ... well, well ... ordinaryong tao ... sa pangkalahatan, sila ay kahawig ng mga dati ... ang problema sa pabahay ay sinira lamang sila ...
18. Huwag kailanman humingi ng kahit ano! Hindi kailanman at wala, at lalo na para sa mga mas malakas kaysa sa iyo. Sila mismo ang mag-aalay at magbibigay ng lahat!
19. Ang pinaka-kagiliw-giliw na bagay tungkol sa kasinungalingan na ito ay isang kasinungalingan mula sa una hanggang sa huling salita.
20. Ang lahat ng mga teorya ay nakatayo sa isa't isa. Mayroon ding isa sa kanila, ayon sa kung saan ang bawat isa ay ibibigay ayon sa kanyang pananampalataya. Nawa'y magkatotoo ito!
21. Kalokohan! Ito ay lilipas sa loob ng tatlong daang taon.
22. Aling alak ng bansa ang mas gusto mo sa oras na ito ng araw?
23. Ang drama ko ay nakatira ako sa isang taong hindi ko mahal, ngunit itinuturing kong hindi karapat-dapat na sirain ang kanyang buhay.
24. Ang duwag ay isa sa pinakamasamang bisyo ng tao.
    - Naglakas-loob akong tumutol sa iyo. Ang duwag ay ang pinakamasamang bisyo ng tao.
25. Huwag kailanman matakot sa anumang bagay. Ito ay hindi makatwiran.
26. Ang pinakamasamang galit ay ang galit ng kawalan ng lakas.
27. Sasabihin ko sa iyo ang isang fairy tale. May isang tiyahin. At wala siyang anak at wala man lang kaligayahan. At narito siya sa una ay umiiyak nang mahabang panahon, at pagkatapos ay nagalit siya.
28. Nakabili na si Annushka ng langis ng mirasol, at hindi lamang ito binili, ngunit natapon pa ito. Kaya hindi magaganap ang pagpupulong.
29. Ano ang gagawin ng iyong kabutihan kung walang kasamaan, at ano ang magiging hitsura ng mundo kung ang mga anino ay nawala mula rito?
30. Anuman ang sabihin ng mga pessimist, ang mundo ay talagang maganda pa rin, at sa ilalim ng buwan ito ay natatangi..

Sa pangkalahatan, sa totoo lang, pagod lang ako. Pagod na akong maghanap ng tao at mawala. masanay sa kanila at makita silang mawala sa buhay ko. pagod na magtiwala tapos mabibigo. pagod na magsabi ng totoo kapag sila. huwag mong pakinggan Nalilito ako, kung kailan kailangang sabihin, at kung kailan mas mabuting manahimik. pagod na masaktan ang mga mahal sa buhay, makipaghiwalay sa mga bagay na walang kabuluhan. - Alam mo, maghihiganti sila. - Sino ang sinasabi mo? - Oo, tungkol sa mga babae ... Maghihiganti sila ... May isa na maghihiganti sa lahat. Hindi ito maiiwasan Sa iyong kabaitan pinunasan ang kanyang mga paa. Tinawanan lang nila ang nararamdaman mo. Walang nangangailangan ng iyong pagmamahal at katapatan.

Sa una ay umiyak siya ng matagal at pagkatapos ay nagalit

Totoo, maaaring may mga pagbubukod. Sa mga taong kasama kong umupo sa hapag-kainan, kung minsan ay may mga nakakagulat na mga halimaw!

• Mga mamamayan! Mag-sign, at pagkatapos ay tatahimik ka hangga't gusto mo!
• Upang magpakasal, procurator, kailangan ng pera, upang makagawa ng isang lalaki, kailangan sila, ngunit upang patayin ang isang lalaki sa tulong ng isang babae, kailangan mo ng maraming pera ...
• Ano ang silbi ng mamatay sa mga daing at paghingal ng mga pasyenteng walang pag-asa. Hindi ba't mas mabuti na mag-ayos ng isang piging para sa dalawampu't pitong libo na ito at, pagkakuha ng lason, lumipat sa ibang mundo sa tunog ng mga kuwerdas, na napapaligiran ng mga lasing na dilag at magara ang mga kaibigan?
• Nakakatuwang marinig na magalang ang pakikitungo mo sa pusa.

  
  Para sa ilang kadahilanan, ang mga pusa ay karaniwang nagsasabi ng "ikaw", bagaman wala ni isang pusa ang nakainom ng kapatiran sa sinuman.

• Oh mga diyos, aking mga diyos, lason ako, lason! ...
• Anumang kapangyarihan ay karahasan laban sa mga tao.

Pinakamahusay na mga panipi mula sa The Master at Margarita

Minsan kapag masama ang pakiramdam ko, gusto kong sirain ang relasyon sa lahat ng kakilala ko. Huwag na huwag nang bumalik sa nakaraan. Iniisip mo lang na kailangan mo ito o ang taong iyon.

Pansin

Actually hindi naman. Ito ay isang kasinungalingan. Pahalagahan kung ano ang mayroon ka ngayon, hindi kung ano ang mayroon ka noong nakaraan. Hindi na kailangang bumalik sa anumang pagkakataon. Hindi kailangan nito.

Master at Margarita

Sila mismo ang mag-aalay at magbibigay ng lahat!

Umiyak ako ng matagal, at pagkatapos ay nagalit ...

Well, walang kabuluhan ... well, well ... ordinaryong mga tao ... sa pangkalahatan, sila ay kahawig ng mga dati ... ang problema sa pabahay ay sinira lamang sila ...

• Oo, ang tao ay mortal, ngunit iyon ay magiging kalahati ng problema. Ang masama kasi minsan bigla siyang mortal, ang daya! At hindi niya masabi kung ano ang gagawin niya ngayong gabi.
• Ang isang ladrilyo ay hindi mahuhulog sa ulo ng sinuman nang walang dahilan.
• Kung anong meron ka, kahit anong miss mo, wala!
• Mayroon lamang isang kasariwaan - ang una, ito rin ang huli.
• Maligayang hatinggabi kung minsan ay masarap ipagpaliban.
• Ang pinaka-kagiliw-giliw na bagay tungkol sa kasinungalingan na ito ay isang kasinungalingan mula sa una hanggang sa huling salita.
• …huwag humingi ng anuman! Hindi kailanman at wala, at lalo na para sa mga mas malakas kaysa sa iyo.

Sa una ay umiyak siya nang matagal, at pagkatapos ay nagalit siya

Walang masasamang babae, may mga babaeng hindi masaya "Sa una umiyak siya ng matagal, tapos nagalit." (M. Bulgakov "The Master and Margarita") Gaano man natin ipinagmamalaki ang ating kalayaan, kalayaan at pag-unlad, sa palagay ko ay hindi isang ordinaryong babae ang sasang-ayon na mabuhay nang walang pag-ibig, ngunit may mga pagsasamantala sa paggawa at isang kahanga-hangang karera.

Siyempre, ang parehong karera at pagsasamantala para sa kabutihan ng Fatherland ay malugod na tinatanggap kung sila ay sumasabay sa isang masayang buhay ng pamilya, ngunit ang mga ganitong pagpipilian ay napakabihirang. Ang isang masaya, kapwa nagmamahal na babae ay bihirang maghangad na patunayan ang isang bagay sa isang tao, tumalon nang mas mataas, kumanta ng mas malakas, bumili ng Martilyo at isang milyong iskarlata na rosas gamit ang kanyang sariling pera at patunayan sa lahat ng tao sa paligid na siya ay cool na.
Gustuhin man o hindi, ngunit iba ang kaligayahan ng kababaihan. Ito ay nasa isang minamahal na lalaki at, marahil, sa mga bata, sa mga tahimik na gabi na magkasama, sa KANYANG hitsura, sa KANYANG boses, sa lambing ng KANYANG mga kamay - at sa pag-ibig, upang maging tapat.

Panulat ng paglikha

Namumukadkad ang babaeng umiibig, kumikinang ang mga mata, at maganda.Ilang magagandang quotes tungkol sa minamahal na lalaki: Minamahal, salamin mo. Ikaw ang kanyang repleksyon. Sa unang yugto, ang mga pagkukulang ng isang mahal sa buhay ay nagiging mga pakinabang para sa iyo, o maliit, pampagana, mga kalokohan.

Ang katumbasan ay nakakamit sa mga relasyon. Ang pag-ibig ay nagpapakita ng isang tao mula sa isang hindi inaasahang panig - ang mga henyo ay maiinggit sa kanyang isip. Kabutihan, lambing, pagmamahal at taktika - higit sa lahat ng iba pang mga katangian ng karakter, na naging pangunahing.
Kapag ang isang mahal sa buhay ay nasa malapit, isang masigasig na motor ang tumalon mula sa kanyang dibdib. Ang iyong kakanyahan ay pinalawak ang mga hangganan nito - isa pang butil ang tumagos sa iyong laman mula sa labas nang may pagnanasa.

Ang umibig ay nangangahulugan na ilipat ang iyong kaligayahan sa mga kamay ng isang tagalabas na maaaring magtapon nito sa utos ng puso. Ang pagkain na inihanda para sa isang mahal sa buhay ay isang gawa ng kabaliwan o pagnanasa.

Minamahal higit sa mayaman - ang kaligayahan ay palaging mas mataas kaysa sa kayamanan.

Sa una ay umiyak siya ng mahabang panahon, at pagkatapos ay nagalit.

Mga globo ng mga bituin 5 mga globo 1116810880 Ang buhay at gawain ni Mikhail Bulgakov ay puno ng mistisismo, pagka-orihinal at pagmamahalan. Nag-aalok kami sa iyo ng pinakamaliwanag na mga panipi mula sa pinakasikat na gawain ni Bulgakov - The Master at Margarita.

• Sino ang nagsabi na walang tunay, totoo, walang hanggang pag-ibig sa mundo? Hayaan ang sinungaling na putulin ang kanyang masamang dila!
• Huwag kailanman makipag-usap sa mga estranghero.
• Ang pag-ibig ay tumalon sa harap namin, tulad ng isang mamamatay-tao na tumalon mula sa lupa sa isang eskinita, at sinaktan kaming dalawa nang sabay-sabay! Ganito ang pagtama ng kidlat, ganito ang pagtama ng kutsilyo ng Finnish!
• Sasabihin ko sa iyo ang isang fairy tale.

  May isang tiyahin. At wala siyang anak at wala man lang kaligayahan. At narito siya sa una ay umiiyak nang mahabang panahon, at pagkatapos ay nagalit siya.

• Ang mga manuskrito ay hindi nasusunog.
• Ang mga tao ay parang tao.

  Gustung-gusto nila ang pera, ngunit ito ay palaging... Ang sangkatauhan ay nagmamahal sa pera, anuman ang gawa nito, maging ito ay katad, papel, tanso o ginto.

At ang rhyme ay karaniwang isang espesyal na kuwento. Maaari nitong makuha ang iyong kaluluwa at dalhin ka sa mga hindi kilalang distansya na hindi mo pinangarap. Tahimik na inilagay ni Margarita ang martilyo sa windowsill at lumipad palabas ng bintana. Nagkaroon ng gulo sa harap ng bahay. Ang mga tao ay tumatakbo at sumisigaw ng kung ano sa kahabaan ng sementadong bangketa, na puno ng basag na salamin. Gumagalaw na ang mga pulis sa pagitan nila. Biglang tumunog ang isang kampana, at isang pulang makina ng sunog na may hagdan ang gumulong sa eskinita mula sa Arbat ... Ngunit hindi na interesado si Margarita sa susunod na nangyari. Sa pagpupursige para hindi mahawakan ang anumang alambre, hinigpitan niya ang pagkakahawak sa brush at sa isang iglap ay mas mataas siya sa masamang bahay. Ang eskinita sa ibaba niya ay patagilid at nahulog. Sa halip na siya lamang, sa ilalim ng mga paa ni Margarita, isang kumpol ng mga bubong ang lumitaw, na pinutol sa mga sulok ng kumikinang na mga landas. Lahat ng iyon ay biglang napunta sa gilid, at ang mga tanikala ng mga ilaw ay lumabo at nagsanib.

Sa una ay umiyak siya ng matagal at pagkatapos ay nagalit

Ngunit ang mga bagay ay naging mas masahol pa sa silid-tulugan: sa isang pouffe ng mag-aalahas, ang isang ikatlong tao ay bumagsak sa isang bastos na pose, ibig sabihin, isang kakila-kilabot na laki ng itim na pusa na may isang baso ng vodka sa isang paa at isang tinidor, kung saan siya pinamamahalaan upang siklin ang isang adobo na kabute, sa isa pa. Ang tanong ay lumitaw, nagmamadali ba si Maximilian Andreevich na magreklamo sa pulisya tungkol sa mga magnanakaw na nagdulot ng ligaw na karahasan sa kanya sa sikat ng araw? Hindi, hindi, ligtas na sabihin iyon.
Upang pumunta sa istasyon ng pulisya at sabihin na, mabuti, ngayon, sabi nila, isang pusa na may salamin ang nagbabasa ng aking pasaporte, at pagkatapos ay isang lalaking nakasuot ng pampitis, na may kutsilyo ... hindi, mga mamamayan, si Maximilian Andreevich ay talagang isang matalinong tao. ! Ikinawit ang kanyang mga daliri sa paa, nahulaan ni Styopa na siya ay may suot na medyas, nagpatakbo ng nanginginig na kamay sa kanyang hita upang matukoy kung siya ay naka pantalon o hindi, at hindi natukoy. - ang paggising ng Styopa Likhodeev Gayunpaman, ikaw ...

Master at Margarita

Nang maabutan siya, si Margarita ay dumaan sa isa pang salamin ng tubig, kung saan ang pangalawang buwan ay lumangoy sa ilalim ng kanyang mga paa, lalo pang lumubog at pumunta, halos hawakan ng kanyang mga paa ang tuktok ng malalaking pine. Ang malakas na ingay ng hangin ay narinig mula sa likuran at nagsimulang lampasan si Margarita.

Pansin

Unti-unti, ang ingay na ito ng lumilipad na parang projectile ay sinabayan ng halakhak ng isang babae na narinig ng maraming milya. Luminga-linga si Margarita sa paligid at nakitang may isang masalimuot na madilim na bagay ang nakahabol sa kanya.

Pag-overtake kay Margarita, lalo siyang naging marka, naging malinaw na may lumilipad na nakasakay sa kabayo. At sa wakas, gumawa siya ng kanyang marka. Mabagal, naabutan ni Natasha si Margarita.

Siya, ganap na hubo't hubad, na may gusot na buhok na lumilipad sa himpapawid, lumipad sa isang matabang baboy-ramo, hawak-hawak ang isang portpolyo sa mga paa sa harap nito, at mabangis na naghahampas sa hangin gamit ang mga kuko sa likuran nito.

Umiyak ako ng matagal, at pagkatapos ay nagalit ...

Oo pero! Ngunit, sinasabi ko at inuulit ito - ngunit! Kung ang malambot na mga halaman sa greenhouse na ito ay hindi inaatake ng ilang mikroorganismo, hindi nila ito masisira sa ugat, kung hindi sila mabubulok! At nangyayari ito sa mga pinya! Oh-oh-oh, paano nangyari! Mga mamamayan! Ano ang ginagawa? Bilang? Hayaan mong tanungin kita nito! Ang mahirap na tao ay nag-aayos ng primus sa buong araw; siya ay nagugutom... at saan niya makukuha ang pera? saan? may tanong ako sayo! Pagod na siya sa gutom at uhaw. Ang init ng pakiramdam niya. Buweno, kinuha ko ang kapus-palad na tangerine para sa isang sample. At ang buong presyo ng mandarin na ito ay tatlong kopecks.
At ngayon ay sumipol na sila, tulad ng mga nightingales sa tagsibol sa kagubatan, nakakagambala sa mga pulis, na naglalayo sa kanila mula sa negosyo.

Bulgakov Mikhail Afanasyevich

Walang nakikita, tulad ng sa isang piitan, at si Margarita ay hindi kusang kumapit sa balabal ni Azazello, na natatakot na madapa. Ngunit pagkatapos, sa malayo at sa itaas, ang liwanag ng ilang uri ng lampara ay kumikislap at nagsimulang lumapit.

Habang naglalakad sila, naglabas si Azazello ng brush sa ilalim ng braso ni Margarita, at nawala ito nang walang ingay sa dilim. Dito sila nagsimulang umakyat sa ilang malalawak na hakbang, at nagsimulang isipin ni Margarita na walang katapusan sa kanila.

Siya ay namangha sa kung paano ang hindi pangkaraniwang, hindi nakikita, ngunit mahusay na pakiramdam na walang katapusang hagdanan ay maaaring magkasya sa harap ng isang ordinaryong apartment sa Moscow. Ngunit pagkatapos ay natapos ang pag-akyat, at napagtanto ni Margarita na siya ay nakatayo sa entablado.

Lumapit ang liwanag, at nakita ni Margarita ang nagliliwanag na mukha ng isang lalaki, mahaba at itim, na may hawak nitong lampara sa kanyang kamay. Ang mga nagkaroon na ng kasawian sa mga araw na ito upang mahuli sa kanyang paraan, kahit na sa mahinang liwanag ng isang dila sa isang lampara, siyempre, ay agad na makikilala siya.

Margarita Quotes

Huwag mo akong hanapin, walang kwenta. Naging mangkukulam ako sa pighati at kapahamakan na dumaan sa akin. Kailangan ko ng umalis. Paalam. Margarita. Pagkatapos ng lahat, sinabi ko sa kanya noon sa almusal: “Ikaw, propesor, ang iyong kalooban, ay may naisip na awkward! Maaaring ito ay matalino, ngunit masakit na hindi maintindihan.
- tungkol sa

Kante Ngunit imposibleng ipadala siya sa Solovki sa kadahilanang siya ay naninirahan sa mga lugar na mas malayo kaysa sa Solovki nang higit sa isang daang taon, at imposibleng kunin siya mula doon, sinisiguro ko sa iyo! - tungkol sa Kant Manuscripts ay hindi nasusunog. - pagbabalik sa Guro ang nobela na sinunog 4 months ago Ang mga tao ay parang tao. Gustung-gusto nila ang pera, ngunit ito ay palaging... Ang sangkatauhan ay nagmamahal sa pera, anuman ang gawa nito, maging ito ay katad, papel, tanso o ginto.

Well, sila ay walang kabuluhan...well, well...ordinaryong tao...sa pangkalahatan, sila ay kahawig ng mga dati...ang problema sa pabahay ay sinisira lamang sila... - tungkol sa Muscovites Oo, ang isang tao ay mortal, ngunit iyon ay magiging kalahati ng problema.

Sa una ay umiyak siya ng mahabang panahon, at pagkatapos ay nagalit.

Mahalaga

Naramdaman ni Margarita ang kalapitan ng tubig at nahulaan na malapit na ang layunin. Naghiwalay ang mga pine, at tahimik na sumakay si Margarita sa himpapawid patungo sa bangin ng tisa.

Tila kay Margarita na nagmumula roon ang isang uri ng makating masasayang musika. Dagdag pa, sa abot ng nakikita ng mata, walang mga palatandaan ng tirahan o mga tao ang makikita sa pilak na kapatagan.

Impormasyon

Tumalon si Margarita mula sa bangin at mabilis na lumusong sa tubig. Ang tubig ay sumesenyas sa kanya pagkatapos ng karera sa himpapawid. Pagkatapon ng brush palayo sa kanya, tumakbo siya at tumalon sa tubig ng patiwarik.

Sa una ay umiyak siya ng matagal at pagkatapos ay nagalit

Pagkatapos ng lahat, gusto naming mabuhay at lumipad! Patawarin mo ako, ginang, ngunit hindi ako babalik, hindi ako babalik sa lahat! Ah, mabuti, Margarita Nikolaevna! Nag-alok siya sa akin, - Sinimulan ni Natasha na itusok ang kanyang daliri sa leeg ng isang nahihiyang puffing boar, - isang alok! Anong tinawag mo sa akin, ha? sigaw niya, nakasandal sa tainga ng baboy-ramo. "Goddess," napaungol siya, "Hindi ako makakalipad nang napakabilis. Maaaring mawala ang mahahalagang papeles ko. Natalya Prokofievna, tumututol ako. "Oo, sa impiyerno kasama ang iyong mga papeles!" - Tumatawa nang mapanghamon, sigaw ni Natasha. - Ano ka, Natalya Prokofievna! May makakarinig sa atin! Panalangin sumigaw baboy. Mabilis na lumipad sa tabi ni Margarita, natatawang sinabi ni Natasha sa kanya ang nangyari sa mansyon matapos lumipad si Margarita Nikolaevna sa gate. Inamin ni Natasha na, nang hindi hinawakan ang alinman sa mga donasyong bagay, itinapon niya ang kanyang mga damit at sumugod sa cream at agad na pinahiran ang sarili nito.

Sa una ay umiyak siya ng matagal. at pagkatapos ay naging masama

Nang mailapag ang hindi mapag-aalinlanganang Margarita malapit sa isa sa mga lapida kasama ang kanyang brush, pinaandar ng rook ang kotse, itinuro ito sa bangin sa likod ng sementeryo. Siya ay nahulog sa ito na may isang dagundong at namatay sa loob nito. Magalang na sumaludo ang rook, umupo sa manibela at lumipad palayo.

Kaagad, lumitaw ang isang itim na balabal mula sa likod ng isa sa mga monumento. Ang pangil ay kumikislap sa liwanag ng buwan, at nakilala ni Margarita si Azazello. Sinenyasan niya si Margarita na umupo sa brush, siya mismo ay tumalon sa isang mahabang rapier, parehong pumailanglang at, nang hindi napansin ng sinuman, ilang segundo ay lumapag malapit sa bahay No. 302-bis sa Sadovaya Street. Nang, may dalang brush at rapier sa ilalim ng kanilang mga bisig, ang mga kasamahan ay dumaan sa gateway, napansin ni Margarita ang isang lalaking naka-cap at matataas na bota na nakadapa sa loob nito, marahil ay naghihintay ng isang tao. Gaano man kagaan ang mga hakbang nina Azazello at Margarita, narinig sila ng nag-iisang lalaki at hindi mapakali, hindi maintindihan kung sino ang gumagawa sa kanila.

Sa una ay umiyak siya ng matagal at pagkatapos ay nagalit. Michael Bulgakov

At paano ka hindi magsawa, hindi ko maintindihan? Ang lahat ng mga tao, tulad ng mga tao, ay naglalakad na ngayon sa mga lansangan, tinatamasa ang sikat ng araw sa tagsibol at init, at narito ka na nananatili sa sahig sa isang masikip na bulwagan! Ganyan ba talaga kawili-wili ang programa? Gayunpaman, sino ang may gusto. Intermission, mga bastos! Mga mamamayan! Mag-sign, at pagkatapos ay tatahimik ka hangga't gusto mo! Mga dolyar sa bentilasyon," nag-isip ang una at mahina at magalang na tinanong si Nikanor Ivanovich: "Ang iyong bag?" "Hindi! - sagot ni Nikanor Ivanovich sa isang kakila-kilabot na boses, - itinapon ito ng mga kaaway! - Nangyayari ito ... Ako si Nikanor, siyempre, Nikanor! Pero anong klaseng chairman ako!.....Gusto mo bang kainin ko ang lupang hindi ko kinuha? At si Koroviev ay isang diyablo. Huwag kang matakot, reyna... Huwag kang matakot, reyna, matagal nang napunta sa lupa ang dugo. At kung saan ito natapon, tumutubo na ang mga bungkos ng ubas. Ano ang kakainin ko? May special balychok ako... pinunit ko sa congress ng architects...

Sa una ay umiyak siya ng matagal at pagkatapos ay nagalit

Sa ilalim ng mga sanga ng mga willow, na may tuldok na maselan, mahimulmol na mga catkin, na nakikita sa buwan, ang mga makapal na mukha na palaka ay nakaupo sa dalawang hanay at, namumungay na parang goma, naglaro ng isang bravura martsa sa mga kahoy na tubo. Nagliliwanag ang mga bulok na bulok na nakasabit sa mga sanga ng willow sa harap ng mga musikero, na nagbibigay liwanag sa mga nota, at ang umiikot na liwanag mula sa apoy ay naglaro sa mukha ng mga palaka. Ginawa ang martsa bilang parangal kay Marguerite. Ang pagtanggap na ibinigay sa kanya ay ang pinaka-solemne. Ang mga transparent na sirena ay tumigil sa kanilang pabilog na sayaw sa ibabaw ng ilog at iwinagayway ang damong-dagat kay Margarita, at ang kanilang naririnig na mga pagbati ay umuungol sa disyerto na berdeng dalampasigan. Ang mga hubad na mangkukulam, na tumatalon mula sa likod ng mga willow, ay pumila sa isang hilera at nagsimulang maglupasay at yumuko na may magalang na mga busog. May isang taong may paa na kambing ang lumipad at kumapit sa kanyang kamay, naglatag ng seda sa damuhan, nagtatanong kung ang reyna ay naligo nang maayos, nag-alok na humiga at magpahinga. Ganun lang ang ginawa ni Margaret.

Umiyak siya ng matagal tapos nagalit

At ganoon din ang nangyari sa kanya gaya ng sa kanyang maybahay. Habang si Natasha, tumatawa nang may kagalakan, ay nagpapasaya sa kanyang mahiwagang kagandahan sa harap ng salamin, bumukas ang pinto, at si Nikolai Ivanovich ay nagpakita sa harap ni Natasha. Siya ay nasasabik, sa kanyang mga kamay ay hawak niya ang kamiseta ni Margarita Nikolaevna at ang kanyang sariling sumbrero at portpolyo.

Nang makita si Natasha, natigilan si Nikolai Ivanovich. Pagkatapos medyo kontrolin ang kanyang sarili, ang lahat ng pula bilang isang ulang, siya inihayag na siya ay itinuturing na ito ang kanyang tungkulin upang kunin ang shirt, personal na dalhin ito ... - Ano ang sinabi mo, scoundrel! - Humalakhak si Natasha at tumawa - ano ang sinabi niya, kung ano ang hinikayat niya! Anong pera ang ipinangako. Sinabi niya na hindi malalaman ni Klavdia Petrovna ang anuman. Anong sabi mo, nagsisinungaling ako? - sigaw ni Natasha sa baboy-ramo, at sa kahihiyan lang niya iniwas ang kanyang bibig.

Naglalaro sa silid-tulugan, pinahiran ni Natasha ng cream si Nikolai Ivanovich at siya mismo ay nagulat sa pagkagulat. Ang mukha ng kagalang-galang na mas mababang nangungupahan ay naging isang nguso, at ang kanyang mga braso at binti ay may mga kuko.