Mga Kawikaan at kasabihan tungkol sa mga diwata para sa mga bata. Mga Kawikaan tungkol sa mga diwata: ano ang maaari nilang ituro? Ang pinakatanyag na kawikaan at kasabihan

Sa loob ng mahabang panahon, ang mga salawikain tungkol sa mga engkanto ay pinalamutian ang buhay ng mga mamamayang Ruso. Naglingkod sila bilang isang uri ng paalala na ang mundo ng mga pangarap ay kinakailangan para sa parehong mga bata at matatanda. Sa katunayan, bilang karagdagan sa magagandang nilalaman, ang mga kathang-isip na kuwento ay madalas na nagdala ng malalim na katotohanan na maaaring magbukas ng kanilang mga mata sa maraming bagay. Pagkatapos ng lahat, hindi para sa wala na ang aming mga ninuno ay hindi napapagod na ulitin ang parehong bagay: "Ang isang fairy tale ay kasinungalingan, ngunit isang pahiwatig, mahusay na mga kasama sa isang aralin!"

Isang mundo na ginawa para sa mga bata

Ang isang fairy tale ay, una sa lahat, isang magandang kwento, naimbento upang masiyahan ang isang bata. Pagkatapos ng lahat, ang pag-iisip ng bata ay nangangailangan ng mahika, kung hindi man ito ay masyadong nababato. Ito ay medyo normal, at ang mga kawikaan tungkol sa mga engkanto ay patuloy na nagpapaalala sa amin tungkol dito.

Narito ang ilang matingkad na halimbawa ng oral folk art na nagpapatunay sa itaas:

• Para sa mga bata, ang mga fairy tale ay mas matamis kaysa sa isang donut ng asukal.
• Isang mabuting engkanto, lalo na para sa isang bata.
• Sa isang engkanto lamang ay makakakita ka ng isang baboy na may gintong bariles.
• Para sa isang magandang kuwento, ang mga bata ay natutulog nang maaga.
• Ang mga bata ay kailangan lamang na kilalanin ang oven at makinig sa mga biro

Ano ang pangunahing bagay sa kasaysayan?

Gayundin, ang mga kawikaan tungkol sa mga engkanto ay palaging nagdadala ng isang napakahalagang paalala. Hindi nila pinapayagan na kalimutan na sa anumang kwento ang kahulugan ay dapat mauna, hindi ang kagandahan ng salaysay. Pagkatapos ng lahat, ito ay tumutulong sa mga bata na matuto at gumuhit ng mga tamang konklusyon.

Sa kasamaang palad, ngayon ang mensaheng ito ay madalas na hindi pinapansin, at ang mga modernong libro para sa mga bata ay hindi palaging sumasalamin sa matagal nang mga ideya tungkol sa mabuti at masama. Iyon ang dahilan kung bakit napakahalaga na alalahanin ang payo ng aming mga ninuno at ipatupad ito. Kaya, narito ang ilang magagandang halimbawa ng mga kawikaan tungkol sa kahulugan ng moralidad sa fiction ng mga bata:

• Ang mga fairy tale ay pula hindi sa mga titik, ngunit sa kung ano ang ibig sabihin nito.
• Ang kasaysayan ay hindi nakatiklop sa pagsulat, ngunit nakatiklop sa fiction.
• Hindi lahat ng tubig ay angkop para sa pag-inom, hindi lahat ng diwata ay nararapat na pakinggan.
• Kumain ng sinigang, ngunit makinig din sa isang engkanto, at ilagay sa iyong mga tainga kung ano ang nahuli ng isip.
• Bago mo matapos basahin ang kwento, huwag ibagsak ang pointer.
• Ang karunungan ay hindi totoo, maaari itong mag-ugat sa isang fairy tale.

Isang maliit na tagubilin para sa tagapagsalaysay

Ang pagbabasa ng ilang mga kawikaan tungkol sa mga engkanto, hindi mo sinasadya na natanto na hindi sila tinutugunan sa mga nakikinig sa mga kamangha-manghang kwentong ito, ngunit sa mga bumubuo sa kanila. Sa madaling salita, sila ay isang uri ng pagtuturo na makakatulong sa mga mananalaysay. Pagkatapos ng lahat, ang negosyong ito ay nasa unang sulyap lamang, ngunit sa sandaling simulan mo ang pagsasanay, ang mga salita at mga pangungusap ay nagsisimula na mawala ...

Bilang karagdagan, tulad ng nabanggit sa itaas, ang matalinong mga kasabihan na walang pagod na paalalahanan sa iyo na ang pinakamahalagang bagay sa naturang mga kwento ay maiparating nila sa nakikinig. At narito ang ilang mga kawikaan upang patunayan ito:

• Kung ang isang fairy tale ay matamis, pagkatapos ang lahat ay iguguhit upang makinig dito.
• Siya ay maliit - nakinig siya sa mga engkanto, lumaki - sinimulan niyang isulat ang kanyang sarili, ngunit hindi sila nakikinig.
• Ang anumang pabula sa diwata ng isang bata ay mabuti.
• Ang isang fairy tale ay ginto na glitters sa mata ng mga lalaki.
• Kahit na ang isang mahusay na mananalaysay ay maaaring makatulog nang walang pagsenyas.
• Nagsisimula ang kuwento, binabasa hanggang sa huli, at sa gitna ay hindi ito nagambala.

Ang isang mahusay na iba't ibang mga kawikaan at kasabihan sa Russia

Kabilang sa iba pang mga bagay, mayroong mga kawikaan tungkol sa mga engkanto na mahirap na maiuri. Bukod dito, mayroong isang mahusay na maraming tulad ng mga gawa ng oral folk art, at kung minsan ay nakamamanghang ito.

Kaya, ang ilan sa kanila ay nagpapaalala sa amin ng mga dating diwata, tulad ng salawikain tungkol sa puting guya. Ang iba, sa kabilang banda, ay nagtutulak sa mga tao na magkaroon ng higit at mas maraming mga bagong kuwento. At ang iba pa ay hindi nagdadala ng isang espesyal na semantiko na pagkarga. Mayroon ding mga kawikaan at kasabihan sa mga engkanto, o sa halip, sila ay espesyal na naipasok doon upang mabigyan sila ng isang bagong buhay.

Halimbawa, kunin natin ang pinakatanyag na kawikaan, na kung saan ay mahirap na pag-uriin sa isang hiwalay na kategorya:

• Minsan ay mayroong isang tsar, mayroon siyang isang mahusay na kennel, ngunit walang aso - iyon ang buong kuwento.
• Sa mga diwata na nasa isang sled.
• Ang pagtatapos ng engkanto ay dumating, at bigyan ako ng isang korona ng mga bagel.
• Sasabihin ko rin ang isang kuwento, ngunit nakalimutan ko ito sa bahay.
• Ang kwento ay mayroong lahat, ngunit sa mga kamay matapos itong walang laman.
• May oras, at nagkwento kami.
• Alinman gawin ang gawain, o makinig sa engkanto.

Ang kuwento ng diwata ay hindi panatilihin.

Ang anumang biro sa isang engkanto ay mabuti.

Ang bawat engkanto ay natatapos.

Kumain ng sinigang, at makinig sa isang engkanto: sa iyong isip - sa iyong isip, maging matalino at may pag-iisip.

Ang engkanto ay pula sa bodega, at ang pagkanta ay nasa pagkakaisa.

Alinman sa negosyo, o sabihin sa mga engkanto.

Sa mga diwata na nasa isang sled.

Hindi lahat ng tubig ay mainom para sa pag-inom, hindi lahat ng diwata ay isang pointer sa mga tao.

Ang isang fairy tale ay isang kulungan: matamis na makinig.

Ang mga diwata ay hindi isang malambot: hindi ka mauupo at hindi ka pupunta.

Makinig sa engkanto, ngunit makinig sa sinasabi.

Sa lalong madaling panahon ang engkanto kuwento tumatagal ng hugis, ngunit hindi madaling panahon tapos na ang gawain.

A.M. Zhigulev "Mga kawikaan at kasabihan ng Russia".

Magdagdag ng mga puna ay maaari lamang rehistradong gumagamit.

GRANDMA (BATOK) SAID DUA (nagtaka).

Hindi alam kung ano ang dapat mangyari; hindi pa alam kung ano ang mangyayari, marahil pareho.

Sinabi nila kapag nag-aalinlangan sila kung ang mangyayari kung ang mangyayari.

Ang problema (HINDI) AY HINDI darating (hindi lumalakad) ISA.

Sinasabing kapag ang mga problema o kasawian ay sumunod sa isa't isa, ang isang problema ay tila nagiging sanhi ng isa pa.

ANG PAGSUSULIT AY HINDI PA VICE.

Huwag mahihiya sa iyong kahirapan.

Sinasabing bilang isang aliw sa isang tao na nahihiya sa kanyang kahirapan, o ang tao mismo ay nagsasalita upang bigyang-katwiran ang kanyang mga paghihirap sa materyal, kapag nais niyang ipakita na hindi siya nalakip ng labis na kahalagahan sa kanila.

WALA AKO AKO NABULI.

Nagpasya sila ng isang bagay para sa tao, nang walang kanyang kaalaman at pahintulot.

Sinasabing (madalas na tungkol sa kanyang sarili) nang malaman ng isang tao na ipinagkatiwala siya sa ilang negosyo nang hindi hinihiling ang kanyang pahintulot.

WALANG TRABAHO AY HINDI KA MAAUTISAN ANG ISANG IKATAWAN SA ISANG PONDO.

Ang anumang gawa ay nangangailangan ng pagsisikap, walang pagsisikap na maaaring gawin nang walang pagsisikap, pagsisikap.

Sinabi nila kapag nangangailangan ng maraming trabaho, masipag upang makakuha ng ilang mga resulta.

Ang mga BEARING (ANG DRESS AGAIN, A) HONOR ANG RESIN.

Mula sa isang batang edad, pang-abay - mula sa isang batang edad, mula sa isang batang edad.

Payo sa mga kabataan mula sa kanilang kabataan na pinahahalagahan ang kanilang karangalan, mabuting pangalan (tulad ng mga damit ay dapat na maprotektahan muli, iyon ay, habang bago sila).

Sinasabing bilang pamamahagi ng mga salita sa isang binata sa simula ng kanyang buhay.

ANG SAFE (AT) DIYOS ay nai-save

Narito ang ligtas: ang nag-aalaga sa kanyang sarili.

Ang isang maingat na tao ay maiiwasan ang panganib, kasawian ay aalisin siya.

Sinasabing payo na mag-ingat, maingat, hindi kumuha ng mga panganib, pati na rin upang bigyang-katwiran ang isang tao na tila labis na pag-iingat.

MAG-CLOS (malapit) sa ELBOW, OO AY HINDI MAKAPALIT.

Sinasabing kapag imposible na magawa ang isang bagay, kahit na tila madali itong gawin.

ANG DIYOS AY HINDI Nagbibigay Isang LONELY COW A HORN.

Ayon sa mga obserbasyon ng mga magsasaka, ang isang baka na mahilig puwit (itulak, manaksak ng mga sungay) ay madalas na walang sungay.

Karaniwang sinabi tungkol sa isang taong nais gumawa ng isang bagay (bilang isang patakaran, isang bagay na hindi maganda), ngunit, sa kabutihang palad para sa iba, ay hindi nagawa ang nais niya; maaaring abusuhin ang kanyang posisyon at sa gayon makakasama ng iba, ngunit hindi pinapayagan ito ng mga pangyayari.

BIG SHIP - BIG SWIMMING (S).

Ang isang pambihirang tao ay nangangailangan ng isang malawak na espasyo, kalayaan para sa pagpapakita ng kanyang mga kakayahan, para sa mabungang aktibidad.

Ito ay madalas na sinabi bilang isang pamamaalam na salita, isang kagustuhan sa isang tao na nararapat na makakakuha ng pagkakataon na maipakita ang kanilang pambihirang kakayahan, na ipinagkatiwala sa isang responsableng negosyo.

AYAW SA ATING (minahan, iyong) STREET HOLIDAY.

Sinabi nila na sa mga mahihirap na oras ng kasawian at kabiguan, naniniwala sila sa pagtatagumpay ng tagumpay at katarungan.

MAGING BADO SA ISANG ROPE.

Kailangan mong magtaglay ng responsibilidad para sa iyong mga pagkakamali, na maparusahan.

Sinabi nila kapag naiintindihan nila na ang parusa ay hindi maiwasan.

ANG PAGSUSULIT AY MABUTI, PERO ANG PAGKAIBIGAN SA BAYAN AY MABUTI.

Sabi nila kapag uuwi sila mula sa kung saan, kung saan nagkaroon sila ng magandang oras, o kapag naramdaman nila ang saya ng pag-uwi.

WALA KANG KATOTOHANAN SA TULONG.

Sinasabing pag-anyaya sa umupo, lalo na kung may mahabang pag-uusap sa unahan.

SA GARDEN NG BUZINA, AT SA KIEV, UNCLE.

Sinasalita kapag ang mga pahayag ng isang tao ay hindi magkatugma, kapag ang pagsasalita ay hindi makatwiran.

LAHAT NG PAMILYA AY NAKITA NITO NG BLACK SHEEP.

Hindi lahat ng pamilya ay magkapareho, hindi lahat ay pareho, ang ilan sa mga miyembro ng pamilya ay maaaring magkakaiba nang magkakaiba mula sa mga kamag-anak sa mga ugali o hitsura (mas madalas sa masamang direksyon).

Sinasabing may panghihinayang o pagpapahiwatig tungkol sa kung sino ang nakatayo sa pamilya o koponan para sa kanyang mga katangian (madalas na masama).

SA CROWDED PERO HINDI GINAWA.

Kung ang mga tao ay palakaibigan, hindi sila nakakasakit sa bawat isa, ang higpit ay hindi inisin at hindi abala ang mga ito.

Sinasabing kapag napakaraming tao ang nagtitipon sa silid, ngunit ang mga tao ay nagtitiis sa pagiging masikip, nananatiling palakaibigan at matulungin sa bawat isa.

MAGING MABUTI NG TUMBOK NG BANAL.

Ang whirlpool ay isang malalim na butas sa ilalim ng isang ilog o lawa.

Ang isang tahimik, panlabas na maliit na pagpapakita ng tao ay may kakayahang kilos na hindi niya maasahan.

Sinasabing hindi kanais-nais tungkol sa isang tahimik na tao kapag pinaghihinalaan nila siya ng masamang pag-uugali o alam ang tungkol sa kanyang masamang gawa, na alam niya kung paano itago.

HUWAG Punta SA TULA SA KANILANG SAMOVAR.

Sinasabing nang-jest kapag kumuha sila ng isang bagay na madaling matagpuan saan man sila pupunta.

HUWAG AY PUMUNTA SA SANGGANG MONASTERYO SA OWN REGULATIONS.

Habang bumibisita o sa isang lugar na wala sa bahay, sinusunod nila ang mga patakaran, mga order at kaugalian na umiiral doon, hindi nila itinatag ang kanilang sariling mga patakaran.

Sinasabing kapag ang isang tao, na sumusunod sa kanilang mga gawi, sinusubukan na lumabag sa mga kaugalian ng ibang tao, ay hindi sumunod sa tinanggap na mga pamantayan ng pag-uugali, o nakakasagabal sa isang bagay na iba sa kanyang sariling negosyo, sinusubukan na baguhin ito sa kanyang sariling paraan.

SA ISANG FEAST HANGER.

May sisihin, ngunit ang walang sala ay kailangang magbayad para sa kanyang pagkakasala.

Sinasabing kapag, sa anumang negosyo, ang mga problema ay nahuhulog sa maraming tao na walang kinalaman sa negosyong ito.

IYONG (iyong) LIPO AY MAGPAPATULAD KA NG PERA.

Mabuti kung ang lahat ay tulad ng sinabi mo.

Sinasabi bilang tugon sa mabuting hula, pagpapalagay, mga salita ng aliw, atbp.

MABUHAY AT MATUTO.

Maaari kang matuto sa buong buhay mo, bawat araw ay nagdadala ng bagong kaalaman; walang katapusan ang kaalaman.

Sinabi nila bilang mabuting payo na patuloy na matuto o magsabi ng isang biro kapag may natutunan silang bago na hindi nila alam noon.

KUMITA NG ISANG GUZH, HINDI SINABI NIYA AY HINDI DUZH.

Kung nakakuha ka ng anumang negosyo, dalhin ito hanggang sa wakas, kumpletuhin ito, kahit na mahirap gawin.

Sinasabing kapag ang isang tao, na kusang kinuha sa ilang negosyo, ay nagsisimula na makakaranas ng mga paghihirap, ngunit hindi maaaring tumanggi mula sa mga obligadong obligasyon; sinasabing isang panlalait din sa isang tao kapag nais niyang huminto sa negosyo na sinimulan niya dahil sa mga paghihirap.

TINGNAN ANG ISANG BIRDAN sa BANAL o MAKITA ANG ISANG BIRD (falcon) SA BANAL.

Sa pamamagitan ng kilos, sa pamamagitan ng mga aksyon at gawa, malinaw kung anong uri ng tao.

Ito ay sinasalita (madalas na hindi pagsang-ayon) ng isang tao kung saan ang ilang pag-uugali ay naipakita.

ANG TOGETHER AY MAUTUTOS, NGUNIT SA PAGSULAT.

Sinasabing kapag ang mga tao na taimtim na nagtapon sa bawat isa ay madalas na nag-aaway, nagtatalo, at sa paghihiwalay ay napalampas nila ang bawat isa at nagsisikap na matugunan.

SA PAGKATAPOS NG MGA BABAE - HINDI GUSTO SA PAKSA.

Kung natatakot ka sa mga paghihirap o mapanganib na mga kahihinatnan, hindi mo dapat simulan ang anumang negosyo.

Sinasabing pasayahin ang iyong sarili o ang isang tao kapag nagpapasya sa anumang mapanganib o hindi kilalang negosyo na nauugnay sa peligro.

LIBRENG GUSTO, nai-save ang PARADISE.

Gawin, gawin mo ang gusto mo; lahat ay malayang pumili ng kanilang mga desisyon, kilos

Sinasabi sa isang tao na kumikilos sa kanyang sariling pagpapasya, sa kabila ng payo, panghihikayat, at mga babala ng isang tao.

DITO, GRANDMA, AT ARAW NG YURIEV.

Sinabi nila kapag nais nilang ipahayag ang labis na sorpresa o kalungkutan sa isang hindi inaasahang nangyari, na kanilang natutunan lamang, at ang balita na ito ay nag-alis ng pag-asa, niloko ang mga inaasahan.

TAYO AY TAYO, LAHAT (KAMI) TANGA.

Lahat tayo ay may mga kahinaan at kahinaan.

Sinasabi upang bigyang-katwiran ang mga pagkukulang at may kondensiyal sa mga kahinaan ng tao.

LAHAT AY MAAARING MAAARI NG ENDS WELL.

Sinasabing may kaluwagan, kagalakan pagkatapos ng pag-aalala, panganib, kapag naiwasan sila o nakaligtas nang walang pagkawala at ang lahat ay natapos nang maayos.

AY HINDI NIYA KUMITA NG KULANG.

Pinupuri ng lahat kung ano ang pamilyar at mahal sa kanya, kung ano ang malapit o mahal.

Sinasabing nang-jest kapag pinupuri ng isang tao ang lugar kung saan siya nakatira o ang negosyo na ginagawa niya.

BAWAT (lahat, lahat) AY NAKAKITA sa KANYANG KITA.

Ang bawat tao'y may sariling mga kahinaan, quirks; ang bawat isa ay may ilang uri ng pag-uugali na ginagawang naiiba sa iba.

Sinasabing mahinahon tungkol sa mga nagdulot ng sorpresa sa kanilang pag-uugali, hindi pangkaraniwang mga pagkagumon na tila kakaiba sa iba.

LAHAT NG VEGETABLE SA ORAS.

Sinasabing kapag may nagmamadali sa mga bagay o huli sa pagpapasya ng anumang kaso.

HINDI MO NABABALIK ANG PAPATID.

Hindi mo magagawa ang higit sa kung ano ang nasa loob ng iyong mga kapangyarihan at kakayahan.

Sinasabing may panghihinayang, kapag nagsagawa sila ng bawat pagsisikap, ginamit ang lahat ng mga pagkakataon at hindi pa rin nakamit

SAAN ANG ATING DIDN'T NAWAWALA o SAAN ANG KITA AYAW NA NAWAWALA.

Maging isang pagkakataon, subukang gawin ito.

Sinasabing sa isang desperadong pagpapasiya na gumawa ng isang bagay sa pamamagitan ng pagkuha ng mga peligro.

KUNG SAAN PA KITA, AYAW ANG TORN.

Ang problema, ang problema ay karaniwang nangyayari kung saan ang isang bagay ay hindi maaasahan, marupok.

Sinabi nila kapag ang mga bagong problema ay nagsisimula nang eksakto kung saan ito ay masamang dati.

ANG EYES AY AFRAID (natatakot), AT GAWAIN NG MGA HANDS.

Sa paningin ng maraming trabaho, nakakatakot na hindi mo ito makaya, at kapag nagsimula ka sa trabaho, huminahon ka, naiintindihan mo na kaya mong pagtagumpayan ang lahat ng mga paghihirap.

Sinasabing magsaya bago magsimula ng isang malaki o hindi pamilyar na gawain, o binibigkas na may kagalakan kapag tapos na ang ganoong gawain.

HUNGER AY HINDI AYUNIT

Sa una: ang gutom ay hindi tiyahin, hindi siya magpapa-pie.

Sinasabi tungkol sa isang tao kapag siya, pakiramdam ng gutom, kumakain kahit na. kung ano ang hindi niya gusto.

MATUYO SA INVENTION NG KHITRA.

Ang kakulangan, ang kawalan ng isang bagay ay nagbibigay sa iyo upang maging mapanlikha, upang magamit kung ano ang magagamit, kung ano ang nasa kamay.

Ito ay sinasalita nang may pag-apruba o kasiyahan kapag, dahil sa isang kakulangan ng isang bagay na kinakailangan, dumating sila sa isang bagay na orihinal at, bilang isang panuntunan, mura.

MOUNTAIN AY HINDI NAGKONKONSYON SA MOUNTAIN, PERO MAN SA MAN

(Palaging) AY GUSTO.

Ang isang pulong ay laging posible.

Sinasalita ito nang may kagalakan kapag natutugunan nang hindi inaasahan pagkatapos ng mahabang paghihiwalay, o may pag-asa na magkikita kapag naghihiwalay para sa isang walang hanggan na mahabang panahon.

LEOPARD CHANGE HIS SPOTS.

Ang mga naiinis na flaws o oddities ng isang tao ay hindi maiwasto.

Masasabing mas madalas bilang tugon sa pag-aakala na ang isang tao ay magbabago ng kanyang pag-uugali, saloobin o pagkukulang, kapag siya ay kumbinsido na ang tao ay hindi magbabago.

PAGHAHANDA NG NAKASAL SA SUMMER, AT ANG CART SA WINTER.

Ihanda ang lahat nang maaga.

Sinasabing isang payo upang ihanda nang maaga ang lahat na kakailanganin sa hinaharap.

AYAW HINDI MAGPAPATALIM, ANG MANWALA AY HINDI MAGPAPAHALAGA.

Ang isang walang ingat na tao ay hindi gagawin ang kinakailangan nang maaga, hanggang sa mapilit siya ng mga pangyayari.

Sinasabing kapag ang isang tao lamang sa huling sandali, na madalas sa isang sandali ng panganib, ginagawa ang dapat niyang gawin nang maaga.

GAMIT ANG SALITA, PUSO, AT HINDI MAWALA, KUMIKITA

o HINDI Nagbibigay ng WORDS, CREWING, PERO PAGBIBIGAY, NASA BANSA.

Sinasabing bilang paalala ng isang pangakong ginawa o bilang isang babala, payo na pigilin ang mga pangako kung hindi ka sigurado na maaari mong panatilihin ang mga ito.

HINDI NILA MAKITA ANG SA GIVEN HORSE'S TEETH.

Hindi nila napag-usapan ang regalo, tinatanggap nila ang kanilang ibinibigay.

Sinabi nila kapag nakatanggap sila bilang isang regalo ng isang bagay na hindi nila gusto at kung saan sila mismo ay hindi pipiliin.

DALAWANG KAMATAYAN AY HINDI MAAARI, AT ISANG HINDI MAAARING GUSTO.

Mangyayari pa rin ang mangyayari, peligro ito o hindi.

Sinabi nito sa pagpapasiya na gumawa ng isang bagay na may kaugnayan sa peligro, panganib, at kasabay ng pag-asang maiiwasan ang panganib.

GUSTO NG NEGOSYO, ANG KASALANAN AY NAGSULAT.

Sinasabing nagbibiro ito tungkol sa masiglang aktibidad ng isang tao, na hindi naiimpluwensyahan ng anumang panlabas na kalagayan.

GAWAIN NG SOOOT WHITE.

Karaniwan ito ay sinabi bilang tugon sa tanong na "Kumusta ka?" Kapag ang mga bagay ay nangyayari nang masama, o kapag hindi nila nais na sagutin nang partikular at limitado sa hindi malinaw na sagot na ito (ang sagot ay nagpapahiwatig ng isang hindi kasiya-siyang estado ng mga gawain).

ANG TRABAHO NG MASTER AY MAKA-AFRAID.

Ang isang bihasang, may sapat na kaalaman (master) ay hindi natatakot sa anumang negosyo, nakaya niya ito nang mabilis at maayos.

Ito ay sinasalita nang may paghanga at papuri kapag ang isang tao ay nagpapakita ng kasanayan, kasanayan sa kanyang gawain.

ANG ANAK AY HINDI NANGYAYARI, ANG INA AY HINDI MAKABALIK.

Kung hindi mo sasabihin kung ano ang kailangan mo, walang manghuhula tungkol dito at samakatuwid ay hindi makakatulong.

Sinasabing payo upang humingi ng tulong, kung kailangan mo ito, pati na rin upang bigyang-katwiran ang isang tao na, hindi alam ang mga pangangailangan ng iba, ay hindi tumulong sa kanya.

PARA SA ISANG KAIBIGAN AT PAGPAPAKITA (hikaw) MULA SA EAR.

Para sa isang mahal, mahal na tao, walang awa, bibigyan mo ng pinakamahusay.

Sinasabing kapag, sa labas ng isang pakiramdam ng pakikiramay, ang isang tao ay mapagbigay sa iba pa, handa siyang gawin ang lahat para sa kanya.

AY GUSTO SA PAGSULAT.

Walang anuman, ito ay papasa, malapit na itong pagalingin.

Jokingly sabi upang aliwin ang isang tao tungkol sa menor de edad sakit, bruises.

DEBT GOOD TURN DESERVES ANUMANG.

Tulad ng pakikitungo mo sa isang tao, ganoon din ang pakikitungo nila sa iyo.

Sinasabing kapag bilang tugon sa anumang kilos o saloobin ay ginagawa nila ang pareho.

MGA BAYAN (AT) MGA BABAE NAGTATANG.

Sa bahay o sa isang pamilyar, pamilyar na kapaligiran, ang isang tao ay nakakaramdam ng mas kumpiyansa at kalmado.

Sinasabing may kumpiyansa o may pag-asa na sa isang pamilyar na kapaligiran mas madaling makayanan ang anumang negosyo.

DALAN NG DALAN SA DINNER.

Mamahaling, mahalaga ay kung ano ang lilitaw sa tamang sandali.

Sinasabing kapag ang isang bagay ay tapos na o natanggap sa oras, eksaktong sa sandaling ito ay lalo na interesado o kinakailangan.

FRIENDSHIP FRIENDSHIP AND SERVICE SERVICE.

Ang pagkakaibigan ay hindi dapat makaapekto sa serbisyo.

Sinasabing kapag ang isang tao, sa kabila ng matalik na relasyon, mahigpit na tinutupad (o dapat matupad) ang mga opisyal na kinakailangan.

MGA KAIBIGAN NA ALAM (kilalanin) SA TROUBLE.

Sa mga mahihirap na oras lamang ay malalaman mo kung sino ang iyong tunay na kaibigan.

Sinasabing may kaugnayan sa isang tao na naging matulungin at nakatulong sa problema, o, sa kabaligtaran, ay nagpakita ng pagkalalaki sa isang tao sa problema.

PARA SA MGA BABAE (sa tanga) ANG BATAS AY HINDI SALAMAT.

Hindi alam ng mga hangal ang mga batas at hindi ito sinusunod.

Sinasabi tungkol sa isang tao kapag siya ay kumikilos, mula sa punto ng pananaw ng nagsasalita, kakaiba o hindi makatwiran, salungat sa karaniwang pang-unawa at karaniwang tinatanggap na mga pamantayan ng pag-uugali.

ANG BADANG HALIMBAWA AY NAKAKITA.

Sinasabing kapag ang isang tao ay ginagaya ang masamang ugali o ugali ng ibang tao.

WALA KANG SMOKE NA WALANG FIRE o HINDI AY HINDI SMOKE NA WALANG FIRE.

Walang mangyayari nang walang dahilan.

Mas madalas na sinasabing kapag naniniwala sila na may ilang katotohanan sa mga kumakalat na tsismis.

BUHAY SA BUHAY - HINDI PUMUNTA SA FIELD.

Ang buhay ay mahirap at hindi madaling mabuhay.

Ito ay nagsasalita tungkol sa iba't ibang mga kaganapan (mabuti at masama), tungkol sa mga paghihirap na nakatagpo ng isang tao sa buong buhay niya.

Suriin PARA sa IKALAWANG PAGKAKAROON, HINDI MO NAKABABALIK NG ANUMANG.

Sinasabing kapag ang isang tao ay tumatagal ng maraming mga gawain nang sabay-sabay at sa gayon ay hindi maaaring magawa ang isang solong mabuti o kumpletuhin ito.

SA LAHAT NG SEA, ANG KATAWAN AY HALF, OO RUBLE TRANSPORTATION.

Kahit na ang isang murang item ay magiging mahal kung kailangan mong magbayad ng mahal para sa transportasyon.

Sabi nila kapag hindi kapaki-pakinabang na magdala ng murang mga kalakal mula sa malayo.

PARA SA (ISA) BIT, DATING UNBITS ay nagbibigay.

Ang isang may karanasan na natutunan mula sa kanyang mga pagkakamali, kung saan kinailangan niyang sagutin o maparusahan, ay mas mahal, mas mahalaga kaysa sa maraming walang karanasan.

Sinabi nila kapag nauunawaan nila na ang kaparusahan sa mga pagkakamali ay kapaki-pakinabang sa isang tao, sapagkat ito ang paraan kung paano niya nakamit ang karanasan.

PARA SA ANONG AKONG NAKAKITA, PARA SA IYONG AT MABUTI.

Ang narinig ko, inuulit ko.

Sinabi nila kapag nag-retell muli sila ng tsismis at samakatuwid ay hindi naghihintay para sa kawastuhan.

GUMAWA NG FOOL upang MAGING PANALANGIN SA DIYOS, AY MABUTI Siya (bumasag) sa noo.

Sinasalita ito ng paghatol ng isang makitid na pag-iisip, hangal na tao, nang masira niya ang negosyo na may labis na sigasig at sipag.

ANG MGA KATOTOHANAN NG CAT (SENSES) NA KAPANGYARIHAN AY MAAIT.

Pinag-uusapan nila ang tungkol sa isang taong nakakaramdam ng pagkakasala at ipinagpapalit ito sa kanilang pag-uugali.

At ang mga lobo ay pinakain,AT PAGKAKITA LAYUNIN.

Ito ay tungkol sa isang solusyon sa kaso, na kung saan nasiyahan ang diametrically kabaligtaran, ay nababagay sa lahat (mas madalas sa isang sitwasyon kung saan sinusubukan nilang palugdan ang iba't ibang mga tao).

AT SA LABI NG BABAE AY MABUTI.

At ang isang may karanasan na tao ay maaaring gumawa ng isang pagkakamali, gumawa ng isang pagkakamali, isang pagkakamali.

Sinasabing upang bigyang-katwiran ang isang pagkakamali, isang pangangasiwa na ginawa ng isang tao kung saan hindi ito inaasahan.

(AT) LABAN AT KASALANAN.

Sinasabing kapag ang isang bagay ay kapwa nakakatawa at malungkot sa parehong oras.

(AT) GUSTO AT ROLLS.

Sinasabi kung nais mong gumawa ng isang bagay, ngunit nakakatakot ito, dahil nauugnay ito sa ilang uri ng panganib, na may panganib.

AT ANG SWEET, AT ANG GUMAPIT, AT ANG DUDE ANG MANLALARO

Tungkol sa kung sino ang marunong gawin ang lahat o na sabay na nagsasagawa ng iba't ibang mga tungkulin.

LABAN SA PANIMULANG PANAN SA PANANALIMBAWA.

Mula sa isang problema sa isa pa, mahusay, mula sa isang mahirap na sitwasyon hanggang sa pinakamasama.

Sinasabing kapag ang isang tao, na nasa isang mahirap na sitwasyon, ay nahahanap ang kanyang sarili sa isang mas mahirap na sitwasyon.

HINDI MO KITA MAIKITA ANG ISANG SALITA MULA SA ISANG KULANG.

Ano ang, kung ano ang, kailangan kong sabihin ang lahat.

Sinabi nila, na kung humihingi ng tawad sa katotohanan na kailangan mong sabihin ang lahat, nang hindi nawawala ang anumang (karaniwang hindi kasiya-siya) mga detalye (tulad ng hindi mo maaaring ihagis ang isang solong salita mula sa isang kanta upang hindi masira ang buong kanta).

HANAPIN PARA SA ISIP SA FIELD.

Lahat ng parehong hindi mo mahahanap, hindi na kailangang maghanap.

Sinasabing huli na ang huli, at samakatuwid ay walang saysay na hanapin ang isang tao na wala nang nawala, nawala, na ngayon ay imposible na mahanap (kung paano walang saysay na maghanap ng hangin sa bukid).

KUNG IKAW ALAM KUNG SAAN MAGPAPAKITA, ANG STRAW AY MAAARI MULA.

Kung alam ko nang maaga na ito ay magiging hindi matagumpay, kukuha ako ng pag-iingat o kung hindi man.

Sinasabing kapag ang isang tao ay kumilos nang hindi wasto, hindi napapansin ang hindi kasiya-siyang bunga ng kanyang mga aksyon, at ngayon ay ikinalulungkot niya ito.

KUNG PAANO ITO AY RESPOND, KAYA AYAW TUNGKOL.

Tulad ng iyong sarili ay gagamot sa isa pa, ganoon din ang pakikitungo nila sa iyo.

Karaniwang sinasabing bigyang-katwiran ang pag-uugali ng tao na tumugon sa isang hindi magiliw na saloobin sa kanyang sarili sa parehong paraan.

KUMITA NG ISANG WOLF O BAYAN, SIYA AY NAKITA NG LAHAT SA PAKSA (hitsura).

Hindi mahalaga kung paano mo sinubukan na manalo sa isang tao, ang kanyang tunay na kakanyahan, ang mga dating pagkakadikit ay makikita pa rin.

Sinasabing kapag ang isang tao ay naghahayag ng kanilang tunay na damdamin, mga kalakip, sa kabila ng pagnanais ng isang tao na baguhin ang mga ito.

KUMITA NG ISANG DOG (LIES) SA SEA (AY HINDI Kumakain at HINDI GINAWA SA IBA).

Ito ay tungkol sa isang taong hindi gumagamit ng isang bagay sa kanyang sarili at hindi ibinibigay sa iba pa.

Ang lugaw (sinigang) AY HINDI MAGPUTANG OIL NA WALANG.

Kinakailangan, kapaki-pakinabang ay hindi nakakapinsala kahit sa napakalaking dami.

Nakipag-usap nang may pag-apruba o pagbibigay-katwiran kapag ibinigay, natanggap, sinabi, o nagawa nang labis sa kung ano ang kinakailangan.

FIGHT FIRE SA FIRE.

Ang mga kahihinatnan ng isang aksyon o estado ay tinanggal sa parehong paraan na nagdulot ng aksyon o estado na ito.

Sinasabi sa paniniwala na kung sakaling magkaroon ng anumang kalungkutan, ang problema ay tutulungan ng parehong lunas na nagdulot ng mga kaguluhang ito.

SA KAPANGYARIHAN AY MABUTI AY MABUTI, KUNG SABI NG LOT AY MAAARI.

Sinasabing kapag ang mas mataas na kahilingan ay ginawa sa isang may kakayahang o may karanasan kaysa sa iba.

ANG KATAPOSAN AY ISANG KRIM (SA LAHAT)

Ang pangwakas na resulta ay mahalaga.

Ito ay sinasalita nang may kasiyahan kapag ang mga magagandang resulta ay nakakalimutan ng isang tao ang tungkol sa mga pagkukulang at paghihirap sa proseso ng trabaho.

NAPAKITA ANG NEGOSYO - PUMUNTA.

Tapos na ang trabaho, maaari kang magpahinga nang madali nang hindi nag-iisip tungkol sa negosyo.

Sinasalita ito nang may kasiyahan mula sa gawaing isinagawa o may pagpuri, pag-apruba sa isang tao na nagawa ang kanyang trabaho nang maayos at sa oras.

KOPIKA RUBLE SAVES.

Ang kahulugan ng kawikaan ay ang mga sumusunod: kung makatipid ka, makatipid ng isang sentimos, makakatipid ka rin ng isang ruble.

Sinasabing payo na maging matipid, huwag mag-aksaya ng walang ingat sa pera.

KOSA - GIRL BEAUTY.

Ito ay tungkol sa magagandang mahabang buhok, tinirintas sa isang tirintas.

SINO ANG LABI NG INYONG TANGGAP NA ANG EYE AY HINDI.

Sinasabing bilang tugon sa pagbanggit ng mga dating karaingan, problema, kung nais nilang ipakita na ngayon ay hindi nila inilalagay ang kahalagahan sa kanila at ayaw tandaan.

SAAN ANG KAILANGAN, DITO AT MAGKAROON.

Kung saan ang isa (kinikilala bilang pangunahing, senior) ay sumunod sa kanya.

Sinasabing kapag may sumusunod sa isa pa (mas madalas na pinag-uusapan nila ang isang asawa na sumusunod sa kanyang asawa sa kanyang mga gawain at kilos).

SAAN KAYO MAGPAPAKITA, LAHAT NG WEDGE.

Hindi mahalaga kung paano mo iniisip, kahit anong mangyari, masama ang lahat.

Sinasabing kapag, sa kasalukuyang kalagayan ng walang pag-asa, wala sa mga pagpipilian ang nagpapabuti sa mga bagay at hindi humantong sa nais na resulta.

STRIKE KUNG ANO ANG PANAHON NG ISANG IRON.

Habang may mga pagkakataon, kanais-nais na mga kondisyon, kumuha ng pagkakataon, ang kasalukuyang sitwasyon.

Pinag-uusapan nito ang kumbinsido na ngayon ay ang tamang sandali para sa masiglang aksyon.

HUWAG KUMITA NG LATI.

Ang isang tao na nasa problema o nasugatan ay naiiwasan, naaawa.

Sinabi nila kapag, sa labas ng isang pakiramdam ng pakikiramay sa isang tao sa problema, sinisikap nilang hindi maging sanhi ng mga bagong kaguluhan.

MULI AT NANGYARI NG TROUBLE.

Ang simula lamang ay mahirap, magiging mas madali itong magpatuloy.

Sinasabing may kagalakan at kasiyahan kapag nagsimula ang isang negosyo, o may pagnanais na pasayahin ang isang tao bago simulan ang isang mahirap na negosyo.

SPOON TARE SA HONEY BARREL.

Kahit na ang isang maliit na halaga ng tar ay sasamsam ng isang buong bariles ng pulot na may amoy.

Sinasalita ito nang may pagka-inis na ang isang hindi gaanong mahalaga ngunit hindi kasiya-siya na gawi ay nasira ang lahat ng magagandang bagay (negosyo, kalooban, impression, atbp.).

BETTER A TIT SA HANAL NA SALAMAT NG CRANE SA PALATE

Ito ay mas mahusay na magkaroon ng hindi bababa sa kaunti, ngunit ngayon, kaysa maghintay para sa isang mas mahusay o higit pa na hindi pa sa iyo at hindi mo alam kung ito ay.

Sinasabi bilang tugon sa pangako ng isang bagay na mas mahusay o higit pa, kapag hindi nila nais na kumuha ng mga panganib at ginusto na manatili sa kung ano ang mayroon sila sa sandaling ito.

PAG-IBIG SA LUNGSOD, PAG-IBIG AT HANDLE SIDES.

Kailangan mong magbayad para sa iyong kasiyahan (sa iyong trabaho, oras, pera).

Sinasabing kapag ang mga problema, pag-aalala, at kung minsan ang mga problema ay lumitaw bilang isang resulta ng kasiyahan na natanggap ng isang tao nang hindi iniisip ang tungkol sa kung ano ang naghihintay sa kanya sa paglaon.

PANGUNAHING PANGUNAWA NG BUTANG NGUNIT.

Ito ay tungkol sa isang taong maliit sa tangkad o bata, ngunit may maraming mga pakinabang, positibong katangian, pati na rin ang isang maliit na sukat, ngunit napakahalaga sa kakanyahan.

MELI, EMYOLYA, IYONG LINGGO.

Magsalita hangga't gusto mo, walang sinuman ang sineseryoso ang iyong mga talumpati.

Sinasalita ito nang may disdain o panlalait sa isang tao na ang mga salita at kwento ay hindi naniniwala, huwag isaalang-alang ang mga ito na karapat-dapat pansin.

CUTE SHOWS - LAMANG MAGPAPAKITA.

Kapag ang mga tunay na nagmamahal sa bawat isa ay nag-aaway, ang kanilang mga pag-aaway ay mabilis na nagtatapos sa pagkakasundo at samakatuwid ay hindi sineseryoso.

Sinabi nila kapag hindi nila inilalagay ang kahalagahan sa isang pag-aaway sa pagitan ng mga mahal sa buhay.

MAHAL KITA NG ISANG LALO, GUMAWA NG LABI NG TANONG.

Sinasabing playfully bilang tugon sa labis na pagkamausisa na ipinakita ng isang tao kapag hindi nila nais na sagutin (sa diwa, ito ay isang pagtanggi na ipaliwanag).

ANG TAONG LABAN (kabilang sa) SHEEP (, AND AGAINST YOUNG MAN (AND) SHEEP ITSELF).

Sinasabing kapag ang isang tao ay nagpapanggap na matapang at malakas sa harap ng mga mas mahina kaysa sa kanya, at siya mismo ay duwag sa harap ng malakas.

YOUNG - GUSTO (, WALK VELENO).

Ito ay pasalitang nagsasalita kapag ang mga kilos o salita ng isang tao ay nagpapahiwatig ng kabataan o walang karanasan.

SILENTONG KONSENTO NG SILENTE.

Sinasabing kapag hindi sinasagot ang tanong, na ginagawang posible upang makapagpalagay ng isang nagpapatunay na sagot.

Ang MOSCOW ay HINDI HINDI NAPAKITA (hindi lahat ng biglaan).

Ang anumang malaking negosyo ay nagsisimula nang maliit, unti-unting nakakakuha ng momentum.

Sinasabi upang bigyang-katwiran ang mabagal na pag-unlad ng mga kaganapan, kapag ang isang tao ay nagmadali sa kaso, o upang pasayahin ang isang tao kapag ang mga paghihirap ay nakatagpo sa simula ng negosyo at nangangailangan ng oras upang malampasan ang mga ito.

MOSCOW BURNED MULA SA CANDLE CANDLE (naiilawan).

Ang malaking problema ay maaaring magmula sa isang menor de edad na dahilan.

Sinasabi kung kailan, tila, isang walang kabuluhan, isang hindi gaanong kadahilanan na nagdulot (o maaaring magdulot) ng mga malubhang kahihinatnan.

SA POOR MAKAR LAHAT NG NILALAMAN NG PAG-ISIP.

Sinasabing kapag ang mga bagong problema ay nangyayari sa isang tao na hindi nasisiyahan, ay nasa pagkabalisa.

SA FISH AT CANCER FISH.

Kung walang mas mahusay, ano ang gagawin.

Sinasabing bigyang-katwiran ang promiscuity, kapag ang isang tao ay kailangang makuntento sa hindi nararapat.

PAGSUSULIT SA DIYOS, HUWAG NAKAKITA ANG IYONG SARILI.

Kumilos nang disente, maging masigla, malakas ang loob, tulad ng negosyo.

Sinasabing payo na huwag umasa sa mga kanais-nais na kalagayan at tulong ng ibang tao, ngunit kumilos sa iyong sarili.

AY HINDI TASTE (AT) PARA SA COLOR NG COMRADE.

Ang pang-unawa ng panlasa at kulay ay indibidwal, madalas na gusto ng isa kung ano ang hindi gusto ng iba.

Sinasabing kapag, kapag pumipili ng isang bagay, hindi nais na magtaltalan tungkol sa mga panlasa, ang bawat isa ay nananatiling hindi napatunayan.

ANG KATOTOHANAN AY NAGBABASA SA IKATLONG.

Ang isang tao na nagkasala ng isang bagay ay hindi maitago ang kanyang pagkakasala.

Sinasabing kapag ang isang tao sa pamamagitan ng kanilang pag-uugali o mga salita na hindi sinasadya ay nagtataya sa kanilang sarili, bagaman hindi nila ito hinala.

PARA SA LAHAT (bawat) WISE AY PAKIKITA NG SIMPLICITY.

Ang kawalang-malay at pagiging walang imik, at kung minsan ang pagiging shortsightedness, ay maaaring maipakita ang sarili sa lahat, kahit na isang matalinong tao.

Sinasabing kapag ang isang matalinong tao ay kumikilos nang walang kamali-mali o gumagawa ng labis na katangahan.

PARA SA LAHAT NG SINABI NA NITO AY KAPANGYARIHAN.

Hindi lahat ng gusto mo ay maaaring makuha agad, kung minsan kailangan mong tiisin.

Sinasabing nang walang pasensya, mas madalas para sa mga bata, kapag ang isang tao ay walang tiyaga, nais nilang agad na matupad ang kanilang pagnanais.

SA KATOLIKO AT ANG MABUTING RUNS.

Sinasabing kapag ang isang tao ay matagumpay na nakarating (nakatagpo) nang eksakto ang isa na kinakailangan sa sandaling ito (o kung ano ang kinakailangan).

ANG KAPAYAPAAN AT KAMATAYAN AY NABALIK.

Ang kasawian, maging ang kamatayan, ay hindi napakasama kapag hindi ka nag-iisa.

Sinasabing kapag sa isang mahirap na sandali nakikita mo na ang mga tao ay nasa paligid mo at nagbabahagi ka ng isang karaniwang kapalaran sa kanila.

WALA AT WALANG KURO.

Ang hindi umiiral ay walang silbi upang talakayin.

Sinasabi nila kapag hindi nila napigilan ang kawalan ng isang bagay, nang hindi nagpapahayag ng pagkondena o kawalang-kasiyahan.

SA LARO SA HUNT - Mga KARAPATAN NG DIDA.

Sa huling sandali, gawin kung ano ang dapat gawin nang una.

Sinasalita ito na may pagkondena at pagkabagot kapag lumiliko na hindi sila handa para sa kaso at nagsisimula silang magmadaling maghanda para sa ito sa huling sandali.

HUWAG HINDI PUMILI NG ANUMANG MABUTI (bibig) ni CARAVI.

Huwag umasa sa ibang tao; huwag asahan na matanggap ang hindi para sa iyo.

Sinasabi sa isang taong nais na makatanggap ng isang bagay na hindi inilaan para sa kanya.

SA ANUMANG (anumang) ROTOK AY HINDI FINISH SHARES.

Ang literal na kahulugan ng kawikaan: hindi ka maaaring gagawa ng bibig ng ibang tao.

Ang isang tao ay hindi maaaring pilitin ang iba na maging tahimik, hindi upang sabihin kung ano ang gusto nila.

Sinasabing nalaman nila ang tungkol sa kumalat na tsismis, tsismis.

GRUZDEV CALLED HIMSELF GET SA BODY.

Kung ikaw mismo ay kusang kumuha ng anumang negosyo, gampanan ang iyong mga obligasyon.

Sinasabing kapag sinubukan ng isang tao na iwasan ang pagganap ng kusang mga tungkulin, sa pagkakaroon ng mga paghihirap o hindi kasiya-siyang bunga na hindi siya pinaghihinalaan.

HINDI NA GINAWA NG HINDI MABUTI.

Hindi mo maaaring mahalin mo ang iyong sarili.

Sinasalita ito ng chagrin kapag ang isang tao, sa kabila ng isang pagnanais na mangyaring, ay hindi pukawin ang pakikiramay ng isang tao at pinipilit na magawa ito.

Sinimulan para sa KALUSUGAN, AT NAPAKITA (dinala) PARA SA SAKIT.

Tungkol sa pagkakaiba sa pagitan ng isang magandang simula at isang masamang pagtatapos sa mga salita at gawa.

Sinasabing kapag ang isang bagay ay nagsisimula nang masayang o nangangako ng maraming mahusay sa unahan (pag-uusap, negosyo, atbp.), Ngunit kumuha ng ibang direksyon at nagtatapos sa isang bagay na malungkot o hindi kasiya-siya.

ANG ATING KITA AYAW LANG

Sinasabing (madalas na hindi pagsang-ayon) ng isang matalino, taong mapangahas na nagpupunta sa lahat ng dako sa harap ng iba, upang malaman ang lahat.

ANG ATING SARILI AY NAG-ARRIVED.

Marami pa sa atin.

Sinasabing kapag ang mga bagong tao ay lumitaw sa anumang lipunan, sama-sama, na may parehong mga layunin, hangarin at magbahagi ng parehong mga pananaw at paniniwala.

MAKITA ANG ISANG SCEED SA Isang BATAY.

Nagbanggaan ang dalawang matigas o matigas na tao.

Sinasabing kapag nagbanggaan ang dalawang tao sa hindi magkakasundo na pagsalungat, kapag ang bawat isa ay nais na igiit ang kanyang sarili at hindi mas mababa sa iba.

ANG DIYOS AY HINDI PWEDE ANG MGA POT.

Ang gawaing ginagawa ng iba, magagawa mo rin.

Sinasabing galakin ang isa na tumatagal sa isang hindi pangkaraniwang negosyo para sa kanya, at itanim sa kanya ang tiwala sa kanyang mga kakayahan.

ANG HINDI AY HINDI MAGING, OO AY HINDI NAKAKITA.

Sinasabing kapag, bilang isang resulta ng anumang problema, kasawian, may ilang kaaya-ayang kaganapan na nangyayari.

AY HINDI AY KAIBIGAN, OO (at) SUDDENLY ALTB1N.

Bigla may maraming na kung saan ay hindi lahat.

Sinasabing may hindi inaasahang swerte, kagalakan, kapag, pagkatapos ng kakulangan o kakulangan ng isang bagay na kinakailangan, lumitaw ito sa maraming dami, nang labis.

SANA AY HINDI SADNESS (KAYA (oo) ANG MGA HELLS AY NAPAKITA).

Ang isang hindi inaasahang at hindi kasiya-siyang pag-aalala para sa isang tao o isang bagay ay lumitaw.

Sinasabing kapag naiinis sila tungkol sa ilang hindi inaasahang pangyayari o kaso.

Ang BABA HINDI AY HINDI MAY BAD (alala), (KAYA) BOUGHT (BABA) PIG.

Sinasabing kapag ang isang tao ay may mga bagong alalahanin, pagkabalisa mula sa kusang-loob na pagkuha sa mga gawain, responsibilidad, pagbili, atbp.

HINDI MABIBILI NG PERA ANG KASIYAHAN.

Sinasabing ginhawa, upang pasayahin ang isang tao kapag wala siya o kaunting pera.

HUWAG SAKIN SA IYONG SAKTAN.

Huwag gumawa ng isang gawain na hindi mo mahawakan.

Sinasabing isang babala o may isang panlalait, kapag malinaw na ang isang tao ay hindi makayanan ang negosyo na dinadala.

HINDI SA Opisina, PERO SA KAIBIGAN.

Sinabi nila kapag hiniling na magbigay ng isang serbisyo dahil sa kabaitan, magalang o walang pakikiramay, at hindi sa tungkulin.

HINDI LAHAT NG CAT AY OIL (DITO AY ISANG MAHAL NA LENTO).

Mayroong hindi palaging mga kasiyahan, mayroon ding mga problema, kahirapan.

Sinasabing kapag ang mga paghihirap, ang pag-aalala ay pinapalitan ang isang walang malasakit na buhay, kasiyahan.

HINDI LAHAT NG GUSTO NA NAGSULAT.

Hindi lahat ng bagay na maliwanag, kaakit-akit at kapansin-pansin ay may tunay na halaga.

Sinasabing wala itong mahusay na kalamangan, sa kabila ng maliwanag na hitsura nito.

HINDI ANONG BALIK SA Isang Linya.

Hindi lahat ng pagkakamali, hindi lahat ng hindi matagumpay na sinasalita na salita ay dapat bigyan ng kahulugan.

Sinasabi upang bigyang-katwiran ang isang tao na nagkamali ng isang menor de edad na pagkakamali, pangangasiwa, sinabi o gumawa ng mali sa nararapat; sinasabing payo na huwag maghanap ng maling kasalanan.

HUWAG TALK UP UNTIL YOU JUMP.

Huwag isaalang-alang ang bagay na nagawa hanggang sa nakumpleto mo na ito.

Sinasabi sa isa na walang pasubali na nagagalak sa tagumpay kapag ito [hindi alam kung ang lahat ba ay magtatapos nang maayos.

HINDI SA FAT, MAGING BUHAY.

Walang oras para sa labis na labis, upang magkaroon ng hindi bababa sa mga hubad na mahahalaga.

Sinasabing kapag sa isang mahirap na sitwasyon sila ay kontento sa isang bagay na napakaliit o hindi gaanong mahalaga, hindi inaasahan na makakatanggap pa.

HINDI MAHALAGA NG GIFT, GUSTO NG DALAN.

Magandang damdamin, ang mabuting pag-uugali ay mas mahalaga kaysa sa mga regalo.

Sinasabing kapag nakita nila sa isang regalo (madalas na mura) isang pagpapakita ng isang mabuting pag-uugali, ang pansin ng isa na gumawa ng regalong ito.

HINDI ALAM KUNG SAAN KAYO AY HINDI MAKAPANGYARIHAN, SAAN AY MAWALA KONG MAWALA.

Sinasabing kung sakaling hindi inaasahang swerte o kasawian, na hindi niya inasahan, ay hindi maaaring mahulaan.

HINDI ALAM (nang hindi nagtanong) FORD, HUWAG ADDRESS SA TUBIG.

Huwag kumuha sa isang hindi pamilyar na negosyo na hindi handa, nang walang sapat na kaalaman at karanasan.

Sinasabing kapag ang isang tao, nagsisimula ng isang bagong negosyo para sa kanya, dahil sa kamangmangan, kamangmangan, nabigo.

HUWAG AY HINDI NA NAGKAKITA NG HUNDRED RUBLES, NGUNIT AY MAY KAIBIGAN NA HINDRED.

Masarap magkaroon ng maraming kaibigan.

Sinasabing kapag ang mga kaibigan o kakilala ay tumulong sa problema, makakatulong sila.

ITO AY HINDI GINAWA NG BAHAY SA MGA ANGLES, NGUNIT SA RED SA PY.

Ang bahay ay kaaya-aya hindi para sa kayamanan at kagandahan, ngunit para sa mabuting pakikitungo at mabuting pakikitungo ng mga may-ari.

Sinasabing kapag ikinakabit nila ang higit na kahalagahan sa pagiging mabait at kabaitan ng mga may-ari kaysa sa hitsura ng bahay.

ISANG LUGAR AY HINDI PAANALING ISANG TAO, PERO ANG ISANG PERSON AY ISANG LUGAR.

Ang mga katangian ng isang tao ay mahalaga, hindi ang kanyang posisyon.

Sinabi nila kapag nais nilang bigyang-diin na iginagalang nila ang dignidad ng tao mismo, at hindi ang kanyang opisyal na posisyon. Sinasabi rin ito bilang isang aliw kapag ang isang tao ay tumatagal ng isang mas masamang lugar kaysa sa kung saan siya, ayon sa kanyang mga kakayahan, ay maaaring sakupin.

HUWAG NAKAKA POST PARA SA TOMORROW ANO ANG MAAARI MO GAWIN NG ARAW.

Sinasabing isang piraso ng payo upang mapagtagumpayan ang katamaran at magawa ang trabaho ngayon (tulad ng hindi alam kung magagawa mo ito sa ibang pagkakataon).

HUWAG MAGSULAT SA WELL, TUBIG AY GUSTO NG PAGKATUTO.

Huwag gumawa ng problema, hindi makapinsala sa sinuman, dahil ito ay maaaring mag-alis sa iyong sarili ng tulong at suporta sa hinaharap.

Sinasabing isang babala laban sa pantal, maiksing pag-uugali.

HINDI PARA SA MABUTING MILITARY, PERO MABUTING PARA SA MILES.

Minsan ang isang tunay mabuti ay hindi nagustuhan, ngunit ang nagustuhan ay itinuturing na mabuti.

Sinasabing kapag ang isang tao, dahil sa pakikiramay sa isang tao, ay hindi layunin sa kanyang pagtatasa.

Sinasabing bigyang katwiran ang isang pinaghihinalaan na pagnanakaw o iba pang negatibong kilos, kung walang masasabing katibayan ng kanyang pagkakasala; sinabi nang may panghihinayang kapag hindi nila mapapatunayan ang malinaw na pagkakasala ng isang tao.

HUWAG AY BORN BEAUTIFUL, BORN HAPPY.

Sinabi nila na kapag ang isang tao ay mapalad sa buhay, sumasama ang swerte.

HUWAG AY GAWAIN NG PIT SA ANUMANG, ANG IYONG SARILI AY MAAARI SA ITO (mahuhulog ka).

Ang kaguluhan ay maaaring mangyari sa isang taong nais (o gumagawa) ito sa iba.

Sinasabing isang babala kapag ang isang tao ay nais na makapinsala sa iba at sumusubok na gumawa ng problema; ito rin ay sinabi na may panlalait kapag, nagnanais na kumain ng isa pa, may isang taong nakaranas nito sa kanyang sarili.

HINDI MAWALING SA BABAE, PERO SA MABUTING TAO.

Sinasabing kapag ang mabuting relasyon sa pagitan ng mga tao ay pinahahalagahan ang yaman kaysa sa pera.

Ang demonyo ay hindi nakakatakot habang siya ay petted.

Sa katunayan, hindi kasing nakakatakot na tila, tulad ng sinasabi ng iba.

Sinasabing galakin ang isang tao na natatakot sa isang bagay na hindi pamilyar, ngunit kilala lamang sa kanya mula sa narinig.

ANG UNDER SALT SA TABLE, AT ANG PERESALO SA BATOK.

Kung may kaunting asin sa pagkain, maaari kang magdagdag (laging may asin sa mesa), at kung napakarami, walang makakatulong (sa mga araw ng serfdom, ang mga luto ay maaaring mapailalim sa pisikal na parusa para sa sobrang pagkain).

Sinasabing nagbibiro lang kapag walang sapat na asin sa ilang pagkain o sobrang dami nito.

WALANG BAHAY NA WALANG MABUTI.

Ang isang bagay na kapaki-pakinabang ay maaaring malaman mula sa anumang problema.

Sinasabing kapag ang isang bagay na mabuti, kapaki-pakinabang ay ang resulta ng kasawian o problema na naiwan na, natapos na.

ANG PROMISYONG IKATLONG TAON AY NAG-Hihintay.

Sinasabi nilang nagbibiro kapag hindi sila naniniwala sa mabilis na katuparan ng mga pangako ng isang tao, kapag ang katuparan ng ipinangako ay maaantala nang walang hanggan.

NAKAKITA SA MILK, NAKAKITA SA TUBIG.

Ang isang beses na nagkamali ay nagiging labis na maingat.

Pinag-uusapan nito ang labis na pag-iingat o pag-iingat ng isang tao na dulot ng nakaraang karanasan.

ANG PAGHAHANAP AY HINDI KILALA.

Ito ay hindi katumbas ng halaga ng pera at pagsisikap na ginugol dito.

Sinasabing kapag ang oras, pagsisikap o pera ay nasayang sa isang kadahilanan na hindi karapat-dapat pansin.

MAY SAKSIPAN SA MGA NUMERO.

Nag-iisa, mahirap para sa isang tao na makamit ang anumang bagay, upang makayanan ang isang malaking trabaho.

Sinasabing ito ay isang dahilan para sa kawalan ng lakas ng isang tao, ang kawalan ng kakayahang makayanan ang isang malaking deal, o bilang isang pagsisi para sa kawalan ng kakayahang kumilos sa isang koponan, nang magkasama.

ISA PARA SA LAHAT AT LAHAT PARA SA ISA

Ang bawat isa ay sumusuporta sa isa't isa, ang bawat isa ay tumutulong sa bawat isa.

Ito ay tungkol sa isang pakiramdam ng kolektibismo, tungkol sa kapwa tulong, kapwa tulong.

MABUTI AY HINDI NAKAKITA SA PARA Mabuti.

Sinabi nila kapag wala silang nakikitang dahilan upang baguhin ang umiiral na sitwasyon sa isa pa, hindi alam.

NILALIMIN - (OO) AT SA ISANG BALITA.

Sinasabi nito ang isang walang malasakit na saloobin sa mga resulta ng paggawa, kapag, matapos na ang isang trabaho, hindi na sila bumalik dito, tumitigil sila sa pag-iisip tungkol dito, o nag-aalala tungkol dito.

ANG HUNT AY LAKAR NG BONDAGE.

Sinasabing kapag kusang-loob sila at kusang kumuha ng isang bagay na mahirap, mahirap, na kung saan ang iba ay hindi isasagawa o gagawin lamang ito nang walang tungkulin.

PAN O MISSED o PANALANGIN PAN O MISSED.

Anuman ang mangyayari (kung ang negosyo na nauugnay sa panganib ay nagtagumpay, kung gayon ang tao ay magiging master ng sitwasyon, kung nabigo ito, pagkatapos ang lahat ay gumuho, mawala).

Sinasalita na may hangarin na kumuha ng mga panganib kapag ang kapalaran ay napagpasyahan sa isang mahirap o mapanganib na bagay: alinman sa isang mahusay na tagumpay o isang kumpletong kabiguan.

PAIR NG BONES AY HINDI NAGBALIK.

Sinasabing kapag ito ay sobrang init o ang isang tao ay masyadong mainit na bihis, ngunit hindi nakakaranas ng anumang kakulangan sa ginhawa o kakulangan sa ginhawa mula dito.

UNANG PANCAKE - COMOM.

Sinasabing bigyang katwiran ang hindi matagumpay na pagsisimula ng isang bagong negosyo.

KUNG SANA AY BUHAY DITO AY HOPE.

Sa mga huling sandali, hindi mo gagawin ang inilaang sapat na oras kanina.

Sinasabing kapag sinubukan ng isang tao na gamitin ang pinakadulo sandali bago ang anumang negosyo (kadalasan bago ang mga pagsusulit).

MABUTI, ANG FLOUR AY MAAARI.

Lilipas ang lahat, makakakuha ito ng mas mahusay, lahat ng mga problema ay makakalimutan.

Sinasabing ginhawa, pinakalma ang isa na nabalisa, nababagabag sa kasalukuyang mga kaganapan, mahirap na mga pangyayari.

NI CLOTHING (sa pamamagitan ng damit) MEET,

DAPAT MAGKITA.

Kapag nakikipagkita sa isang estranghero, una sa lahat, ang kanyang hitsura, mga damit ay kapansin-pansin, at pagkatapos matugunan siya, bibigyan ang kanyang pag-iisip at kaalaman.

Sinasabing kapag ang unang impression ng pagkikita ng isang tao ay hindi magkakasabay sa kasunod na pagtatasa ng kanyang mga merito.

ANG SWORD AY HINDI GUMAWA NG KATOLOHAN NG MABUTI.

Karaniwan, hindi nila pinarurusahan ang taong nagkumpisal sa nakagawa ng maling gawain, ang kanyang pagkakamali, na hindi nagtatago ng kanyang pagkakasala at nagsisisi.

Sinasabi nila kapag pinatawad ang taong nagkasala, naririnig ang kanyang pagtatapat at pagsisisi, at ang nagkasala din ay nagsasabi, umamin ng pagkakasala at umaasa sa kapatawaran.

MALALIS AT MAKITA.

Sinabi nila kapag hindi nila gusto o hindi magkaroon ng sapat na mga batayan upang maipahayag ang kanilang opinyon tungkol sa kung ano ang hindi ganap na malinaw sa sandaling ito at magiging malinaw lamang sa hinaharap.

ATTEMPT AY HINDI TORTURE.

Sinabi nila kapag naniniwala sila na sulit na subukan ang isang bagay, gawin, kahit na walang kumpletong tiwala sa tagumpay.

PAGKATAPOS SA KARAPATAN, HUWAG KANG KAIBIGAN,

Matapos ang isang bagay na nagawa, tapos na, walang katuturan na kumilos, magalit, gumawa ng anumang mga hakbang.

Sinasabing kapag ang isang tao ay pinipilit na baguhin ang nagawa, kapag walang mababago.

Magmadali - gagawin mo ang pagtawa ng mga tao.

Sinasabing payo na kunin ang iyong oras, isipin nang maaga ang lahat, upang hindi gumawa ng mga pagkakamali, pagkakamali at hindi maging sanhi ng panlalait.

ANG KATOTOHANAN AY HINDI BUMABI SA BANAL AT HINDI AY HINDI MAKITA SA TUBIG.

Ang katotohanan, ang katotohanan ay hindi maitatago, ibubunyag ito, kahit gaano pa ito nagulong.

Sinabi nila kapag, nahaharap sa kawalan ng katarungan o isang kasinungalingan, naniniwala sila na ang katotohanan, ang hustisya ay mananaig.

KATOTOHANAN NG KATOTOHANAN NG WIKA.

Hindi kanais-nais na makinig sa katotohanan kung may kinalaman sa negatibong mga aspeto ng iyong pagkatao o pag-uugali.

Sinabi nila kapag sinubukan ng isang tao na tumutol, hindi sumasang-ayon sa kritikal ngunit makatarungang mga puna na tinalakay sa kanila.

KATOTOHANAN ANG KATOTOHANAN, PERO ANG BUHAY AY MABUTI.

Sinasabing bigyang-katwiran ang pag-uugali ng isang tao kapag naniniwala sila na ang kanilang sariling kagalingan ay mas mahalaga kaysa sa katotohanan.

Dumarating ang problema, BUKSAN ANG GATE.

Kung nangyari ang isang kasawian, pagkatapos ay isa pang problema, naghihintay ang kaguluhan.

Sinasabing kapag ang mga kasawian ay sumunod sa isa't isa.

ANG KARAPATAN NG KRUS AY PAGKATAPOS.

Ang sinumang natakot sa isang bagay, nakaranas ng takot, kasawian, malaking kahirapan, ay nagsisimulang matakot kahit na sa isang bagay na hindi nagtatago ng anumang panganib.

Sinasabing kapag ang isang tao ay nagpapakita ng labis na pag-iingat, pagkabalisa, kahit na walang sapat na dahilan para dito.

Hayaan ang GOAT INTO NG GARDEN.

Pinayagan nila ang isang tao na pumunta kung saan ito ay lalong kapaki-pakinabang para sa kanya, kung saan siya mismo ay naghahangad dahil sa mga makasariling layunin.

Sinasalita ito na may paghatol kapag lumiliko na, sa pamamagitan ng hindi pagkakamali, pinayagan o pinatnubayan nila ang isang tao sa kung saan ay iisipin lamang niya ang tungkol sa personal na pakinabang.

GUSTO AY MAGING MALALIK SA PARADISE, OO AY KASALANAN.

Gusto kong gumawa ng isang bagay, ngunit walang paraan.

Sinasabing kapag, kung nais mong gumawa ng isang bagay, kailangan mong isuko laban sa iyong kalooban.

Ang RISK AY Isang MABUTING NEGOSYO.

Sinasabing (madalas na nagbibiro) upang bigyang-katwiran ang balak na kumuha ng isang mapanganib na negosyo.

MGA BIRA NG ISANG KATOLIKO NG FLAT TOGETHER.

Ang mga taong may pagkakapareho ng mga character o interes ay mabilis na naging malapit, naiintindihan ng bawat isa.

Sinasabing isang biro (madalas na hindi pagsang-ayon) kapag ang pagkakapareho ng mga katangian ng karakter o ang parehong interes sa isang bagay ay nagiging dahilan para sa isang mabilis na kakilala at pag-unawa sa isa't isa.

LABAN SA KARAPATAN, LABAN NG KASAL.

Inuulit ng salawikain ang dalawang salita na may magkatulad na kahulugan - pababa at labas. Ang kahulugan ng expression: nawala mula sa mga mata - at nawala mula sa puso.

Sinasabing kapag madaling makalimutan ang mga kasama nila.

SA KAPANGYARIHAN MO, SA INYO AT KUMUHA DITO.

Mula sa isang taong madalas kang nakikipag-usap, magkaibigan ka, hindi mo sinasadya ang pagkamit ng kanyang mga pananaw, gawi, nagsisimula kang tularan siya.

Sinabi nila kapag may isang tao na napansin ang pagkakapareho sa pag-uugali, pagsasalita, kilos sa taong nakikilala niya, nabubuhay o kaibigan.

SA MUNDO SA BAGO - NAKAKITA ang SHIRT.

Kung kukuha ka ng kaunti mula sa bawat isa, pagkatapos magkasama ay makakakuha ka ng isang bagay na makabuluhan, sapat para sa isang tao.

Sinasabing kapag magkasama, lahat ay sama-sama na tumutulong sa isang tao sa isang bagay na lampas sa lakas o sa kabila ng lakas ng isang tao, at ang magkasanib na tulong ay makikita.

SA LITTLE SHEEP SA LEAST WOOL CLOCK.

Kinukuha nila kahit papaano ang maaaring makuha, kung hindi makakakuha ng higit pa.

Nagsasalita sila nang walang paggalang sa isang tao na hindi nila inaasahan na makatanggap ng anumang karapat-dapat.

MULA SA ISANG HORSE NG AMANG MABUTI ANG MUD MULI

Sinasabing kapag nag-aalok sila kaagad upang mai-vacate ang nasasakupang lugar ng ibang tao para sa kung kanino ito pag-aari.

SHOEMAKER NA WALANG MGA SHOES

Sinasabing kapag ang isang tao ay wala sa kung ano ang dapat niyang makuha sa pamamagitan ng trabaho.

ANG LIWAN AY HINDI WALANG KUMITA NG TAO.

Sinasabing kapag ang isang tao ay hindi naiwan sa problema, tinutulungan nila siya kung nangangailangan siya ng tulong, suporta, kapag naniniwala sila na ang tao ay hindi nag-iisa at tutulungan nila siya sa mga mahirap na oras.

ANG LIWANANG DIDN'T AY KUMITA NG ISANG WEDGE.

Ang buhay ay hindi nagtapos doon, magkakaroon ng iba pa, walang mas masahol pa kaysa sa kung ano ang kanilang ikinalulungkot ngayon.

Sinasabing nais nilang aliwin ang isang tao, upang matiyak siya na ang pinagsisisihan niya ngayon ay hindi lamang ang isa.

Sinabi nila kapag nais nilang bigyang-diin na ang sinasabi ngayon ay hindi mahalaga at eksklusibo, mayroong mas mahahalagang bagay at pangyayari.

ANG ATING TAO - ARAL NG LET.

Ang mga taong malapit ay palaging magbabayad sa bawat isa, hindi mananatiling utang sa bawat isa.

Sinabi nila kapag natitiyak na sa hinaharap ay makakasundo sila, tumugon nang may pabor sa isang serbisyo.

HINDI NIYANG LONGER WEAR.

Ang kanilang dinadala para sa kanilang sarili ay hindi mukhang mabigat o nakakapagod.

Sinasabing kapag gumawa sila ng isang mahirap na bagay, ngunit hindi ito mukhang mahirap, dahil ginagawa ito para sa sarili.

ISANG BANAL NA LUGAR AY HINDI MABUTI.

Mayroong palaging isang tao na kukuha ng bakanteng lugar.

Sinasabing may kumpiyansa na ang bakanteng lugar ay hindi mananatiling malaya, palaging mayroong mga nais na dalhin ito.

TINGNAN AY HINDI MABUTI PARA SA ISA.

Sinasabi nila kapag nagsimula sila ng isang negosyo na walang taong huli, o may isang pagsisi sa isang tao na naghihintay ng maraming naghihintay sa kanilang sarili.

TATAYONG TROUBLES - ISANG SAGOT.

Panganib muli natin ito kung kailangan nating sagutin - para sa lahat nang sabay-sabay, nang sabay-sabay.

Sinabi nito sa pagpapasiya na gumawa ng ibang bagay na hindi pinapayagan, mapanganib, mapanganib, bilang karagdagan sa nagawa na.

TASK ON (sukatin) TINATAKANG KARAPATAN, CUT ONCE.

Bago ka gumawa ng anumang bagay na seryoso, isiping mabuti ito, alalahanin ang lahat.

Sinasabing isang payo na mag-ingat bago simulan ang anumang negosyo.

ANG PUSO AY HINDI KILALA.

Sinasabing kapag nagpapakita sila ng kahinaan, awa sa isang tao, ibigay ang mga kahilingan ng ibang tao.

ANG PUSO AY MABUTI ANG PUSO NG PUSO.

Ang isang tao, tulad nito, ay naghahatid ng kanyang mga saloobin at damdamin sa iba, malapit na tao, na malayo sa kanya.

Sinasabing kapag ang mga malapit na tao ay sabay-sabay na nag-iisip ng bawat isa.

LAWLESS HEART.

Huwag mong utusan ang iyong sarili na mahalin o ihinto ang pagmamahal sa isang tao.

Sinasabi nila kapag inamin nila na ang isang tao ay walang kapangyarihan sa kanyang sarili sa pag-ibig o pag-ibig sa isang tao.

WALA KANG SINABI NG BABAE.

Sinasabing kapag ang desisyon ng isang tao, ang hangarin ay agad na matutupad, kapag ang salita ay hindi kaiba sa gawa.

MEGILLAH.

Ang isang walang katapusang pag-uulit ng parehong bagay mula sa simula, ang pagbabalik sa parehong bagay.

Sinasabing kapag ang isang bagay na paulit-ulit na maraming beses na nag-aabala, nakakainis sa monotony nito at hindi humantong sa anumang desisyon, resulta.

KAYANG PISS OFF.

Sa una: isang hinahangad para sa isang masayang paglalakbay, upang ang daan para sa taong umaalis ay magiging patag at makinis, tulad ng isang tapyas na nakalagay sa mesa.

Ngayon - ito ay isang mapangahas na ipinahayag na makalabas, na sinasabi nila sa mga aalis sa kanilang sarili at na hindi gaganapin, ngunit, sa kabaligtaran, natutuwa na sila ay umalis, at huwag mong ikinalulungkot.

PAANO GUSTO ANG GUSTO NG ROPE, NGUNIT ANG KATAPOSAN AY MAGING MAGING.

Ang mabisyo na pag-uugali, kawalan ng batas, atbp, kahit gaano pa katagal ito ay titigil.

Sinasabing may kumpiyansa na ang masasamang gawa, ang mga kilos ay magwawakas.

PAANO MANYAD NA PUSO, KAYA MARAMING MANYINDI.

Ang bawat tao ay humuhusga sa kanyang sariling pamamaraan.

Sinasabi kapag ang iba't ibang mga opinyon ay ipinahayag ng iba't ibang mga tao sa parehong paksa.

LONG TIME WALANG NAKITA.

Isang masayang bulalas sa isang hindi inaasahang pagpupulong sa isang taong hindi mo nakita nang matagal.

KAYA ANG TALE AY NAGSALITA, OO (a) HINDI PA WALA ANG NEGOSYO AY WALA NA.

Sinasabing tugon ito.Kapag sila ay nagmamadali upang gumawa ng ilang gawain, at ang gumagawa nito ay naniniwala na ginagawa niya ang lahat sa kanyang kapangyarihan at hindi maaaring gawin nang mas mabilis.

MGA BATAYAN NG SORROW AY HINDI MAKAKAKITA.

Sinasabing bilang isang aliw sa isang tao na nagkaroon ng kalungkutan, gulo.

ANG SALITA AY HINDI ISANG KARAPATAN, ITO AY MUMABASA - HINDI MO KARAPATAN.

Ang sinasalita, sinasalitang mga salita ay hindi maibabalik.

Sinasabing isang babala laban sa pantal, mga pahayag, at gayundin kung ikinalulungkot nila ang sinabi.

ANG SALITA AY GUSTO, MABUTI AY MABUTI.

Mas mahusay na manatiling tahimik kaysa sabihin at pagkatapos ay ikinalulungkot ang sinabi mo; ito ay mas mahusay na manatiling tahimik kaysa sa sabihin nang madali.

Sinasabi bilang payo upang maingat na isaalang-alang ang bawat isa sa iyong mga pahayag.

Pagdinig (alingawngaw) ANG LUPA AY MAUTUTANG.

Balita, tsismis tungkol sa isang tao, may kumakalat sa lahat ng dako; alam ng lahat ang tungkol dito.

Sinabi nila kapag hindi nila nais na sagutin nang partikular ang tanong kung paano o mula kanino nila natutunan ang isang bagay, at sa halip na isang tiyak na sagot, tinutukoy nila ang sinasabing kumakalat na tsismis.

Naririnig ang tugtog, OO AYAW ALAM (hindi mo alam) SAAN SIYA.

Ito ay tungkol sa isang taong hindi gaanong nakakaalam ng kanyang sarili o nakakaalam ng kanyang pinag-uusapan.

PAGKAKITA NG CHEEK BRINGS.

Sa anumang negosyo, matapang, mapagpasyang mga tao ay nanalo

Sinasabing galakin ang isang tao na natatakot sa anumang negosyo.

AYAW NA ANG KAPANGYARIHAN, ANG HAIR AY HINDI GINAWA

Ang pagkawala ng isang bagay na malaki, mahalaga, walang saysay na ikinalulungkot ang maliliit na bagay.

Sinasabing kapag huli na at walang saysay na ikinalulungkot ang isang bagay na nawala.

MAAARI LANG NA MAGPAPAKITA NG BUHAY BAWAT MATAPOS.

Nais na mabuhay ang mga bagong kasal sa kapayapaan, pagkakaisa, pag-ibig sa bawat isa.

Sinasabing ito ay isang nais na kaligayahan sa mga batang asawa.

Ang mga NALAYONG TALO AY HINDI MAKAKITA NG MGA FALS.

Hindi mo maaaring pakainin ang isang taong gustong kumain sa pamamagitan ng pakikipag-usap; kailangan niyang ihandog ng pagkain.

Ang mga may-ari ng bahay ay nagsasalita kapag sila, huminto sa pag-uusap, anyayahan ang panauhin sa mesa.

ISANG LUMANG BIRDO AY HINDI NAKAKITA sa CHAFF.

Ang isang may karanasan, may kaalaman na tao ay hindi maaaring malinlang, tatanggalin niya ang panlilinlang.

Ito ay sinasalita nang may kasiyahan at papuri tungkol sa isang tao na, salamat sa kanyang karanasan, ay maaaring malutas ang isang trick o panlilinlang.

LABI NG LABAN AY HINDI SUMABI.

Sinasabing may panghihinayang (at kung minsan ay nagbibiro) kapag naalala nila ang kanilang edad, sakit, kahinaan. Madalas na ginagamit bilang isang biro ng mga kabataan.

ISANG LALAKANG KAIBIGAN AY MABUTI NG DALAWANG BAGONG BAGO.

Sinasabing pagdating sa isang matandang kaibigan, tungkol sa kanyang katapatan at debosyon.

ANG LABI NG HORSE AY HINDI SPIN (hindi sumisira) ng tudling.

Ang matandang lalaki, salamat sa kanyang karanasan, ay gagawa ng mabuti kung ano ang kinukuha niya, ay hindi sasamsam ng anumang negosyo.

Sinasabing kapag ang isang matanda, ngunit may karanasan, taong may kaalaman ay dadalhin upang gumana nang pantay-pantay sa mga bata.

Natapos na, suporter.

Ang hindi mo gusto ay kalaunan ay masanay at sa huli ay mahalin.

Sinasabi bilang isang aliw sa isang tao na napipilitang kumilos laban sa kanyang kalooban, at may kumpiyansa na masanay ka sa lahat ng bagay at pag-ibig (isang bagong lugar, trabaho, atbp.). Sa mga unang panahon, madalas na sinabi tungkol sa relasyon ng mag-asawa, kung ang isa sa kanila ay pumasok sa pag-aasawa nang walang pag-ibig.

Ang SUNGKULANG HUNGER AY HINDI SINIS.

Ang isang mahusay na fed na tao ay hindi maintindihan ang mga damdamin at sensasyon ng isang gutom na tao.

Ito ay tungkol sa isang taong hindi maintindihan ang mga pangangailangan, mga abala o kagustuhan ng iba.

LIT'S SIT KUMITA NG OO NG LALO NG TALK LOOK.

Sinasabing isang magiliw na paanyaya sa isang mahaba at lantaran na pag-uusap.

MABUTING ITO KUNG HINDI NAMIN.

Sinasabi bilang tugon sa mungkahi na ito ay mas mahusay sa ibang lugar, kung saan ikaw mismo ay hindi pa, kaysa dito, o kapag ayaw nilang sagutin ang tanong kung mabuti kung saan hindi nagtanong ang nagtanong.

PASYENTE AT ISANG LITTLE EFFORT.

Ang pagtitiyaga at pagtitiyaga sa trabaho ay makakaya sa lahat ng mga hadlang.

Sinabi upang pasayahin ang isang tao na may isang mahirap na trabaho sa unahan nila; sabi nila kapag naniniwala sila na ang lahat ng masasamang bagay ay lilipas, makalimutan nila.

Pasensya, Cossack, magiging ATAMAN ka.

Matiyagang makatiis ng mga paghihirap at makamit mo ang maraming sa buhay, kukuha ka ng mataas na posisyon.

Sinasalita bilang isang biro upang pasayahin ang isang tao na nagrereklamo tungkol sa mga paghihirap, sakdal, sakit, atbp.

Kung gagawin mo ang lahat nang walang pag-aalala, nang walang pagmamadali, makamit mo ang nais na mga resulta.

Sinasabing nagbibiro lamang upang bigyang-katwiran ang maliwanag na pagkabagal o bilang payo na magtrabaho nang walang pagmamadali, magulo, kung nais mong gumawa ng isang mahusay na trabaho.

KUNG SINO ANG MGA KAPANGYARIHAN, NA SINABI ANG SIYA.

Sinasabing kapag ang isang tao ay madalas na nagbabanggit na siya ay labis na nag-aalala, nababahala, na patuloy na nagbabalik sa isang pag-uusap sa isa at sa parehong paksa.

TOO MANY COOKS SPOIL ANG BROTH.

Ang isang kaso ay naghihirap kapag maraming tao ang may pananagutan dito.

Sinasabing kapag ang maraming tao na may pananagutan sa isang negosyo ay umaasa sa bawat isa at sa gayon ginagamot ang kanilang mga tungkulin sa masamang pananampalataya.

ANG FEAR AY NAPAKITA NG BIGANG MATA.

Sa isang estado ng takot, ang panganib ay pinalalaki o nakikita kung saan wala ito.

Sinasabing kapag sa katunayan ang panganib ay hindi ganoon kalaki.

ISANG BARGAIN AY ISANG BUNGA.

Kung sumang-ayon ka sa isang bagay, dapat mong matapat na tuparin ang iyong mga obligasyon (dahil ang katapatan, ang isang matapat na pangalan ay mas mahalaga kaysa sa pera).

Nagsasalita sila bilang paalala ng ipinag-uutos na pagpapatupad ng napagkasunduan.

ROLLED SIVKA STEEP SLIDES.

Ang mahirap na buhay, trabaho, taon, kasawian, atbp ay napapagod, nawalan ng lakas, ginawa akong mahina, may sakit.

Ito ay isang katanungan ng isang tao na dating lakas, kalusugan o mataas na posisyon at ngayon, sa mga nakaraang taon, nawala lahat ito.

ULITA RIDES KAPAG AYAW.

Hindi alam kung gaano katagal, gaano katagal aabutin upang makumpleto ang isang bagay.

Sinabi nila kapag hindi nila inaasahan ang mabilis na pagkumpleto ng ilang negosyo na ipinangako o gagawin ng isang tao.

MABUTI NG MABUTI AT DALAWANG BETTER.

Sinasabing kapag, kapag nalulutas ang isang problema, bumaling sila sa isang tao para sa payo at magdesisyon nang magkakasama.

DROWNER (S) GRABS PARA SA ISANG STRAW.

Sinasabing kapag ang isang tao, na nasa isang walang pag-asa na sitwasyon, ay lumiliko sa isang sadyang hindi maaasahang paraan para sa tulong.

ANG PAGSASABI AY MAAARING SALAMAT SA KAHITAN.

Sa umaga magpapasya ka nang mas tama.

Sinabi nila na kapag ang desisyon ng isang bagay ay ipinagpaliban hindi bukas ng umaga (dahil inaasahan nila na ang isang bagay ay maaaring magbago nang magdamag, sa umaga ang lahat ay magmukhang magkakaiba, at ang isang pahinga ay gagawa ng isang mas tamang desisyon kaysa sa gabi bago, kapag siya ay pagod at maaaring gumawa ng mga pagkakamali) ...

Ang isang iskolar na MAG-ARALIN AY LAMANG SA TORT.

Ang isang tao na may natutunan ng isang bagay, na nakaranas, ay hindi kailangang ma-retrained.

Sinasabing isang babala laban sa hindi kinakailangang payo, o ang tao mismo ay pinag-uusapan ang tungkol sa kanyang sarili kapag ayaw niyang tanggapin ang payo ng ibang tao.

ANG PAG-AARAL AY LIWAN AT PAGSUSULIT AY DARKNESS.

Sa salawikain na ito, ang ilaw at kadiliman (kadiliman) ay kaibahan. Banayad na nagpapakilala sa edukasyon, kaalaman na nakuha bilang isang resulta ng pag-aaral, at kadiliman - kamangmangan, pagkahuli sa kultura.

Sinabi nila (madalas na nagbibiro) bilang isang gabay kung nais nilang bigyang-diin ang kahalagahan ng edukasyon, ang mga pakinabang ng kaalaman, karaniwang nagpapayo sa kanila na mag-aral.

EAT BREAD-SALT, PERO ANG TRUTH CUT.

Pagputol ng katotohanan - nang direkta sa pagsasalita, bukas na sa palagay mo.

Sinasabing bilang payo upang matapang na magsalita ng katotohanan, anuman ang kaugnayan na kasama mo sa isa na dapat mong sabihin.

Isang MABUTING MABUTI O ISANG LITTLE GOOD.

Ano ang mabuti, mabuti, ay dapat gamitin sa maliit na dami.

Sinasabing kapag iniisip nila na may sapat, sapat ng isang bagay, o oras na upang ihinto ang paggawa ng isang bagay.

Horseradish RODKA AY HINDI SWEETER.

Ang isa ay hindi mas mahusay kaysa sa isa pa, pareho ang pareho.

Sinabi nila na kapag ang isang tao ay nais na palitan ang isang bagay sa iba pa, wala nang mas mahusay.

ISANG BAGONG MUNDO AY MABUTI NG MABUTING MABUTI.

Sinabi nila kapag naniniwala sila na mas mahusay na huwag magdala ng mga tensyon sa isang bukas na pag-aaway.

ANG PAGSUSULIT (masamang) GRADO MULA SA BABAE NG WON o PAG-iisip (masama) GRASS MULA SA BABAE NG WON.

Dapat mong alisin ang mapanganib at hindi kailangan.

Sinabi nito sa pagpapasiya na mapupuksa ang mga itinuturing na nakakapinsala o walang silbi para sa kolektibong, lipunan.

HUWAG NANGYAYARI ANG IYONG mga manok BAGO SILA AY NAKAKITA.

Kailangan mong husgahan ang isang bagay sa pamamagitan ng mga resulta.

Sinasabing kapag ang isang tao ay hindi paunang nagpahayag ng kagalakan sa isang posibleng tagumpay, kahit na ang pangwakas na mga resulta ay malayo pa rin at maraming magbabago.

ANG BAYAN SA BANAY AY HINDI MAKAPANGYARI.

Sa bawat bagong balita, ang mensahe ay nagiging mas nakakaalarma, mas masahol pa.

Nagsasalita siya nang may pagka-inis sa balita ng isang bago, hindi ang una, problema o bagong paghihirap.

ANG KATOTOHANAN ANG SAKIT, ANG LALAKI.

Sinasabi nila kapag hiniling na pakitunguhan sa condescension kung ano ang mayroon sila at kung ano ang kanilang ibinabahagi sa iba.

KUNG ANO ANG ANAK NA BABAE, HINDI AY HINDI MAWALA.

Hayaan niyang gawin ang nais, kung gusto niya ito at sa parehong oras ay hindi abala ang sinuman, ay hindi makagambala o maiinis ang sinuman.

Sinasabing kapag nakikinig sila sa mga gawain ng isang tao na hindi karapat-dapat pansin at hindi kinakailangang mga gawain, sa mga walang gawi na pag-uugali, kilos.

HINDI MO MALALAMAN.

Kahit anong mangyari, mangyari, posible ang lahat sa buhay.

Sinasabing kapag ipinapalagay nila ang posibilidad ng isang bagay na hindi inaasahan, hindi malamang (parehong masama at mabuti), bagaman hindi sila sigurado tungkol dito.

NA HINDI NA NAKAKITA.

Ang dapat mangyari ay hindi maiiwasan.

Sinasabing may kumpiyansa na ang lahat ay mangyayari anuman ang ginagawa ng isang tao, na ang kanyang pag-uugali ay hindi magbabago ng anuman.

KUNG ANO ANG BABAE, ANO ANG SA FAR.

Walang pagkakaiba, ang lahat ng parehong, ang parehong bagay.

Sinabi nila kapag hindi nila nakikita ang pagkakaiba-iba sa isang bagay at kapag ang isang panlabas na kakaiba ay lumiliko na magkatulad sa kakanyahan.

ANO ANG SA OVEN, LAHAT SA TABLE NG SWORDS.

Lahat ng nakakain sa bahay, ilagay ang lahat sa mesa.

Sinabi ng magiliw na host, na tinutugunan ang hostess ng bahay at nag-aalok upang tratuhin ang mga panauhin sa lahat ng bagay na inihanda sa bahay (luto, lutong, atbp.).

ANO ANG SINABI SA PULONG AY HINDI MAGPAPAKITA SA ISANG AX.

Kung nalalaman ang nasulat, hindi ito mababago, hindi maiwasto.

Sinabi nila kapag inilakip nila ang malaking kahalagahan sa isang dokumento, sa kung ano ang nakasulat.

ANOSIT SABIHIN MO.

Paano mo kumilos ang iyong sarili, kung paano ka kumilos, ganyan ang magiging bunga ng iyong pag-uugali.

Sinasabing kapag ang mga pagkabigo, problema, kalungkutan ay ang bunga ng kanilang sariling pag-uugali.

ANO SA KANYA (mula sa cart) NALALIMBAWA,NA (AT) MISSED.

Ano ang nawala, nawala, hindi maibabalik.

Karaniwang sinasabing may panghihinayang tungkol sa kung ano ang nawala nang walang humpay, tungkol sa kung ano ang nawala at kung ano ang hindi maibabalik.

ANUMANG KAHULUGAN - PAGSUSULIT.

Hindi mo malalaman kung ano ang nasa isang kaluluwa ng isang tao, kung ano ang iniisip niya, kung ano siya.

Sinasabing kapag mahirap maunawaan ang totoong kakanyahan ng isang tao, kanyang kalooban, ugali, intensyon.

GUSTO AKO NG ANUMANG HANDS, AT HINDI AKO NAKAKITA SA AKING PAGKAKITA.

Ang mga paghihirap at problema ng iba ay tila walang kabuluhan, madaling natatanggal, at ang kanilang mga sarili ay mukhang seryoso at hindi mabubura.

Sinasabing kapag isinasaalang-alang ng isang tao ang mga problema ng ibang tao at nagbibigay payo sa kung paano pagtagumpayan ang mga ito, o pinapayuhan na huwag pansinin ang mga ito.

MURDER AY MAHALAGA.

Sinasabing kapag sinubukan ng isang tao na itago kung ano ang ipinahayag ng seva mismo (kilos, gawa, pakiramdam, atbp.).

SHA OES Porridge - ATING PAGKAINING.

Sinasabing sa jest kapag ang dalawang pinggan na ito ay kinakain o pinaglilingkuran.

ITO (KARAGDAGANG) VILAMISALAMAT SA TUBIG.

Ito ay nananatiling makikita kung paano ito magiging; walang tiwala sa kanilang pinag-uusapan (kung hindi bakas sa tubig, kung sumulat ka dito ng isang pitchfork).

Sinabi nila kapag nag-aalinlangan sila kung totoo ang sinabi o kung ano ang dapat na matupad.

ITO AY MABUTI NG MGA BANAL,AT ANG MGA BERRIES (AYAW) AHEAD.

Ito lamang ang simula ng mga paghihirap, pagkatapos ito ay magiging mas masahol pa, mas mahirap.

Sinabi nila kapag alam nila o ipinapalagay na ang mga problema na nagsimula, ang mga komplikasyon ay banayad kumpara sa inaasahan mo sa hinaharap.

ANG ISYU NA ITO AY HINDI MAGPAPAKITA.

Hindi ito gagana, hindi ito gagana.

Sinabi nila kapag nagpahayag sila ng isang malakas na protesta laban sa nais gawin ng isang tao.

APPLE (mansanas) MULA SA APPLEHINDI NA NAKAKITA NG FAR.

Ang mga bata ay karaniwang nagmamalasakit sa kanilang mga magulang.

Ito ay sinasalita nang may paghatol kapag ang mga bata ay may parehong kakulangan sa pag-uugali tulad ng kanilang mga magulang.

WIKA NA WALANG BONES.

Maaari mong sabihin ang anumang nais mo nang walang pag-aatubili, tumutugmaito ay reyalidad o hindi.

Sinasabing kapag ang mga alingawngaw, ang mga pag-uusap ay hindi naglalagay ng kahalagahan.

ANG WIKA SA KIEV AY MABUTI NG MABUTI.

Ang mga tanong ay makakatulong sa iyo na mahanap kung ano ang kailangan mo.

Sinasabing kapag ang address ay hindi kilala, kapag hindi nila alam kung paano maabot o makahanap ng isang tao, ngunit sigurado sila na magagawa ito sa pamamagitan ng pagtatanong sa mga taong nakatagpo nila.

ANG AKING TONGUE AY AKING KITA.

Ang labis na pakikipag-usap, kawalan ng pagpipigil sa mga ekspresyon ay nakakapinsala sa isang tao.

Sinasabi nila kapag inamin nila na nakakasama nila ang kanilang mga sarili sa mga bulagsak na pahayag, ugali ng pagsasalita nang labis nang hindi iniisip,

Turuan ang IYONG GRANDMOTHER SA SUCK EGGS.

Karaniwan itong sinasalita nang may disdain para sa payo ng isang tao na itinuturing na mas bata at mas walang karanasan.

Upang masagot ito, sa unang tingin, isang malayo sa madaling tanong, kinakailangan upang tumingin sa pamamagitan ng isang tiyak na halaga ng teoretikal na materyal. Gusto ko ring sabihin na ang aking sagot ay angkop lamang para sa mga diwata ng Russian, sapagkat kung ang diwata ay isinulat sa isang wikang banyaga, kung gayon ang pamagat ay magiging isang banyagang wika, na nangangahulugang ang pagsalin ay magiging opinyon ng tagasalin.

Ano ang isang engkanto at salawikain

Tulad ng nasabi ko sa itaas, upang mapagbuti ang kalidad ng pag-unawa, kinakailangan upang suriin ang teorya, lalo na ang mga kahulugan ng mga term. Mayroong maraming mga pangunahing uri ng katutubong sining sa wikang Ruso:

1. Ang isang fairy tale ay isang gawaing katutubong na nakasulat nang walang tula at may mga mahiwagang character.
2. Ang isang bugtong ay isang maikling piraso na nakasulat sa rhyme at may isang ekspresyong interogative.
3. Ang isang kawikaan ay isang maikling piraso na may tula at isang napakalakas na pag-iisip.
4. Ang talinghaga ay isang maikling kwento na walang tula, ngunit may aral sa halimbawa ng mga bayani.
5. Ang isang kawikaan ay isang napakagandang kombinasyon ng salita na nagdadala ng ilang karunungan.
6. Ang isang biro ay isang maikling parirala na hindi ginagamit nang hiwalay, ngunit ginamit sa pag-uusap. Bilang isang patakaran, nagdadala ito ng karunungan.

Pangalan ng mga engkanto na may mga kawikaan

Matapos kong mapagmasdan ang ilan sa teoretikal na materyal, maaari kong simulan ang sagot sa tanong. Ngunit napansin ko rin na hindi ko ibibigay ang lahat ng mga pangalan, dahil may mga hindi mabilang na mga kuwento. Samakatuwid, kung maghanap ka sa mga libro, marami kang mahahanap na tulad.

Pangalan ng mga diwata na may mga kawikaan:

• "Little fox-sister at ang grey lobo" - ang pinalo ng walang talo ay masuwerteng;
• "Ang pinakamahal" - ang umaga ay mas matalino kaysa sa gabi;
• "Half-bear" - kung kanino ang mga nangungunang, at kanino - ang mga ugat;
• "Isang pitong taong gulang na anak na babae" - pipigilan mo ang isang kasawian - ang isa ay ipapataw !;
• russian folk tale - ang takot ay may malaking mata;
• "Ang Kuwento ng Pari at Kanyang Manggagawa" - kumakain para sa apat, gumagana para sa pito.

Sa konklusyon, masasabi ko na ang mga engkanto ng Russian na naglalaman ng napakahusay na karunungan, na nagmamasid kung aling tao ang magiging mabait at matapat, kaya basahin ang mga engkanto at magiging masaya ka.

Ang mga katutubong alamat ng Russia ay bahagi ng alamat ng bayan, tulad ng salawikain... Sa mga unang panahon, ang mga engkanto na talento ay ipinasa mula sa bibig sa bibig, at sa gayon sila ay bumaba sa amin. Tumpak, matalinong mga kasabihan, mahal ng mga tao, mula sa mga diwata ipinasa sa kolokyal na pagsasalita at naging kawikaan. Bilang karagdagan, ang mga engkanto ay naglalaman ng mga tinatawag na kasabihan - mga pormula sa pandiwang na tumutugma sa nakikinig sa isang nakakaaliw na salaysay, mga salita at ekspresyon na madalas na inuulit sa isang engkanto, pinarusahan nang walang labis na kahulugan at kahulugan. Narito ang isang fragment mula sa librong "Mga Kawikaan at Kasabihan ng Russian People" ni Vladimir Ivanovich Dahl:

"Maraming mga tulad ng mga kondisyon na pangungusap sa mga diwata:" Hindi magtatagal ang sasabihin ng diwata, ngunit hindi ito magagawa sa lalong madaling panahon "; "Malapit man, malayo, mababa, mataas"; "Higit pa sa malalayong lupain, sa tatlumpu't sampung estado," atbp. Parehong simple at hindi kapani-paniwala na idle na usapan minsan ay nagiging isang kasabihan, na naglalaman ng isang maginoo na kahulugan; halimbawa: "Magiging mabuti ako, oo, nakikita mo, ang aking asawa ay hindi mabuti; mabuti, napakasaya ko ”; tungkol sa isang walang laman, nakamamanghang pinuno: "Sumakay ako sa itaas ng kagubatan ng isang nakatayong tao, sa ilalim ng isang naglalakad na ulap"; tungkol sa kalubhaan at kakulangan ng imigrasyon kung kanino: "Siya ay mas tahimik kaysa sa tubig, siya ay naging mas mababa kaysa sa damo", atbp.

• Mga Kawikaan mula sa koleksyon ni Dahl,
• Mga Kawikaan na may salitang "diwata"
• Tale na naglalaman ng mga kawikaan
• Mga Kawikaan na angkop para sa mga diwata.

Mga Kawikaan at kasabihan mula sa koleksyon ni Dahl

Sa aklat ni V. I. Dahl "Mga Kawikaan ng mga mamamayang Ruso" ang dalawang seksyon ay nakatuon sa tema ng mga kawikaan mula sa mga diwata: "Kasabihan" at "Fairy tale-song". Magsimula tayo sa kanila.

Minsan ay may isang oats na hari, tinanggal niya ang lahat ng mga tales.
Hindi sa mga salita (Hindi sa isang fairy tale) na sabihin, hindi sumulat sa isang panulat.
Fiction sa mga mukha.
Mula sa kwento (Mula sa kanta) ang salita ay hindi itinapon.
Ang chika ng engkanto ay hindi hinahabol ang katotohanan.
Ang kuwento ay nagsisimula mula sa simula, binabasa hanggang sa huli, hindi ito ginambala sa gitna.
Huwag matakpan ang aking kuwento; at ang sinumang makagambala sa kanya ay hindi mabubuhay nang tatlong araw (ang ahas ay aagaw sa kanyang lalamunan).

Sa isang kaharian, sa isang tiyak na estado. Sa tatlumpung kaharian. Para sa malalayong lupain, sa tatlumpung estado.
Ang ibon ng ibon ay lumipad sa malalayong lupain, lampas sa asul na dagat-okyan, sa tatlumpung kaharian, sa malayong estado.
Sa dagat, sa isang okiyane, sa isang isla sa isang brawler, mayroong isang inihurnong baka: durog na bawang sa puwit, gupitin ito sa isang tabi, at kainin ito sa kabilang linya.
Sa dagat, sa isang okiyane, sa isang isla sa isang brawler mayroong isang puting-sunugin na tool na bato.
Ang mga bangko ay kisselny, ang mga ilog ay pinapakain (gatas).
Sa isang patlang na patlang, sa isang mataas na bundok.
Sa isang bukas na bukid, sa isang malawak na kalawakan, sa likod ng madilim na kagubatan, sa likod ng mga berdeng parang, sa likod ng mga mabilis na ilog, sa likod ng mga matarik na bangko.
Sa ilalim ng isang maliwanag na buwan, sa ilalim ng mga puting ulap, sa ilalim ng madalas na mga bituin, atbp.
Malapit man, malayo, mababa, mataas.
Hindi isang kulay-abo na agila, hindi isang malinaw na falcon na tumataas ...
Hindi ito puting (kulay abo) na swan na lumabas ...
Hindi puting niyebe sa isang bukas na larangan ay naging puti ...
Ang mga siksik na kagubatan ay hindi itim, sila ay nakaitim ... Na hindi ito alikabok sa bukid na tumataas. Hindi isang kulay-abo na hamog na ulap na tumataas na may kalawakan ...
Siya whistled, barked, isang magiting na sipol, isang malakas na sigaw.
Pumunta ka sa kanan (sa kalsada) - mawawala ang iyong kabayo; kung pumunta ka sa kaliwa, hindi ako mabubuhay.
Hanggang ngayon, ang espiritu ng Russia ay hindi naririnig sa pamamagitan ng pakikinig, hindi pa ito nakikita bilang isang species, ngunit ngayon ang espiritu ng Russia ay nasa mata.
Kinuha nila ang mga ito para sa mga puting kamay, pinaupo sila sa mga lamesa, para sa mga sariwang tablecloth, para sa mga pagkaing asukal, para sa mga inumin ng pulot.
Himalang Yudo, Mosalskaya labi.
Kumuha ng patay at buhay na tubig.
Pagwiwisik ng patay na tubig - ang laman at karne ay magkakasama, pagdidilig ng live na tubig - ang mga patay ay nabubuhay.
Ang baboy ay isang gintong selyo.
Ang Little Humpbacked Horse.
Sivka-burka, makahulang kaurka.
Zmey Gorynych.
Tom Thumb.
Snow Maiden girl.
Little Snow Maiden.
Kladenets sword.
Arrow ng Kalena.
Masikip na busog.
Sibat ng Damask, Murzametsky.
Pitong sumasaklaw sa noo.
Sa pagitan ng mga mata ng tigas na arrow ay umaangkop ang arrow.
Si Baba Yaga, isang buto ng buto, ay sumakay sa isang mortar, nagpapahinga sa isang peste, nagwawalis ng isang trail na may walis.
Gusli-samogudy: sinimulan nila ang kanilang sarili, nilalaro ang kanilang sarili, sumayaw sa kanilang sarili, kumanta ng mga kanta mismo.
Hindi nakikitang sumbrero.
Mga bota na itinulak sa sarili.
Tablecloth ng mabuting pakikitungo.
Suma, bigyan mo ako ng maiinom at kainin.
Lumilipad na banig, atbp.
Sivka-burka, makahulang kaurka, tumayo sa harap ko, tulad ng isang dahon sa harap ng damo!
Sunog mula sa butas ng ilong, singaw (usok) mula sa mga tainga.
Ang mga paghinga na may apoy, sinusunog ng apoy.
Sinasaklaw nito ang trail kasama ang buntot nito;
Isusulat ko ang alikabok mula sa binata.
Popski (tugaygayan) magiting, fossil (clods mula sa ilalim ng mga hooves) kabayanihan.
Ang kabayo ay tinagpis ng kuko ng paa nito, gumapang sa bit.
Tahimik kaysa sa tubig, sa ilalim ng damo. Naririnig mo ang paglaki ng damo.
Lumalaki ito sa pamamagitan ng mga leaps at hangganan, tulad ng kuwarta ng trigo sa isang maasim na kuwarta.
Ang buwan ay maliwanag sa noo, ang mga bituin ay madalas sa likod ng ulo.
Ang kabayo ay namamalagi, ang lupa ay nanginginig, ang mga apoy ay nagmumula sa mga tainga, mula sa butas ng ilong ng isang haligi ng usok (o: apoy mula sa mga butas ng ilong, usok mula sa mga butas ng ilong).
Dahil sa biyaya, umabot ito sa grass-ant na may kuko.
Malalim na malalim sa pulang ginto, malalim na tuhod sa purong pilak.
Sa ilalim ng madilim na kagubatan, sa ilalim ng paglalakad ng mga ulap, sa ilalim ng madalas na mga bituin, sa ilalim ng pulang araw.
Nakasuot ito ng langit, nabugbog ng kidlat, na pinahiran ng mga bituin.
Umungol ang pato, kumapit ang mga baybayin, umalog ang dagat, nanginginig ang tubig.
Kubo, kubo sa mga binti ng manok, lumingon ka sa kagubatan, sa harap ko!
Maging, puting birch, sa aking likuran, at ang dalaga ay pula sa harap!
Tumayo sa harap ko tulad ng isang dahon sa harap ng isang damo!
Malinaw, malinaw sa kalangitan, ginaw, ginaw, buntot ng lobo!

Ako mismo ay nandoon, uminom ako ng pulot at beer, tumatakbo ito sa aking bigote, hindi ko napasok sa aking bibig, ang aking kaluluwa ay naging lasing at kasiya-siya.
Narito ang isang engkanto na kuwento para sa iyo, at mayroon akong mga bag na pagniniting

Ang isang fairy tale ay isang kulungan, at ang isang kanta ay isang katotohanan.
Ang isang fairy tale ay kasinungalingan, at ang isang kanta ay totoo.
Isang engkanto sa isang bodega, pula ang kulay ng kanta.
Kanta (Fairy Tale), lahat, hindi na pinapayagan ang pagkanta (sinasabi).

Mga Kawikaan na may salitang diwata

Ang kuwento ay kasinungalingan, ngunit mayroong isang pahiwatig dito, isang aral para sa mabubuting kasama.
Sa lalong madaling panahon ang kuwento ay sasabihin sa sarili, ngunit hindi ito magagawa sa lalong madaling panahon.
Ang isang fairy tale ay isang kulungan, isang kanta ay isang katotohanan.
Ang isang diwata ay isang kulungan, matamis na pakinggan.
Ang mga fairy tale ay hindi mga skid: hindi ka mauupo at hindi ka pupunta.
Makinig sa engkanto, ngunit makinig sa sinasabi.
Sinabi din namin sa mga engkanto.
Ang kuwento ng diwata ay hindi panatilihin.
Sa mga engkanto ang lahat ay nariyan, ngunit wala sa mga kamay.
Ang engkanto ay pula sa bodega, at ang pagkanta ay nasa pagkakaisa.
Ang isang fairy tale ay kasinungalingan, ngunit mayroong isang pahiwatig sa loob nito.
Hindi buhay ang isang fairy tale!
Ipinanganak kami upang matupad ang isang engkanto.
Ang mga diwata ay hindi pula sa pagsulat, ngunit pula sa kahulugan.
Hindi lahat ng tubig ay angkop para sa pag-inom, hindi lahat ng diwata ay isang pointer sa mga tao.
Hindi upang sabihin sa isang engkanto, o upang ilarawan sa isang panulat.
Ang isang diwata ay hindi nakatiklop sa pagsulat, nakatiklop sa kathang-isip.
Kwento!
Kung hindi kasinungalingan, mabait ang mga engkanto.
Minsan ay nagkaroon ng isang hari na Tofuta - at ang buong kuwento ay mulberi.
Sasabihin ko sa isang engkanto, ngunit nakalimutan ko ito sa bahay.
Ang buong kwento, hindi mo masasabi.
Ang anumang biro sa isang engkanto ay mabuti.
Ang bawat engkanto ay natatapos.
Kumain ng sinigang, at makinig sa engkanto: maging matalino sa iyong isip at isipan mo.
Alinman sa negosyo o sabihin sa mga diwata.
Ang mga fairy tale ay hindi mga skid: hindi ka mauupo at hindi ka pupunta.
Ang isang fairy tale ay hindi isang diwata, ngunit isang kasabihan.
Isang magandang kuwento, ngunit ang huli.
Ito ay isang kasabihan, at ang kuwento ay mauuna.

Mga diwata na naglalaman ng mga kawikaan

Ang Kuwento ng Mangingisda at Isda:

Tanga ka, tanga ka!
Naglilingkod ka ng tama, ikaw old ignoramus.
Ano ang gusto mo, matanda?
Ano ka bang babae, sobra ang henbane?

Ang Tale ng Tsar Saltan:

Ngunit ang asawa ay hindi isang kuting, hindi ka maaaring magkalog ng isang puting kamay, at hindi mo ito mai-plug sa iyong sinturon.
Isipin mo, hindi upang magsisi sa ibang pagkakataon.

Ang kuwento ng pari at ang kanyang manggagawa na si Balda:

Kumakain para sa apat, gumagana para sa pito.
Hindi ka hahabol sa mura, pari.

Sister fox at grey lobo:

Nasira walang talo sa swerte.
I-freeze, i-freeze ang lobo buntot.

Fairy tale "Princess Frog:

Ang umaga ay mas marunong kaysa sa gabi.

Fairy tale "Fox at Crane":

Huwag mo akong sisihin, kumanek! Wala nang mas maibabalik na muli.
Bilang backfired ito, tumugon ito.
Iyon ang pagtatapos ng engkanto, ngunit kung sino ang nakinig - magaling!

Ngayon alam mo na, kung saan ang mga engkanto ay mga kawikaan na natagpuan.

Kawikaan sa mga diwata

Sa paaralan, ang mga takdang-aralin ay madalas na ibinibigay:

• pumili ng mga kawikaan na tumutugma sa mga diwata
• matukoy kung aling kawikaan ang umaangkop sa isang engkanto

Ang ganitong mga kawikaan ay maaaring hindi agad naisip. Dito kailangan mong mag-isip, maghanap ng impormasyon, magbasa ng mga kawikaan. Bibigyan ka namin ng ilang mga pahiwatig sa pamamagitan ng paglista ng mga kawikaan sa seksyong ito na nalalapat sa mga engkanto.

Mga Kawikaan sa engkanto na "Fox na may isang gumulong pin":

Walang trick na hindi mai-outsmarted.
Hindi ka maaaring lumayo sa panlilinlang.
Para sa mabuti, maghintay para sa mabuti, para sa masama - masama.
Alamin kung kanino ka gumagawa ng mabuti.

Mga Kawikaan sa diwata "The Frog Princess":

Binati sila ng kanilang mga damit, na-escort ng kanilang isip.
Huwag gumawa ng mabuti, hindi ka makakakuha ng kasamaan!
Huwag ipanganak na maganda, ngunit ipinanganak na masaya.
Kinuha ko ang tug, huwag sabihin na hindi ito mabigat.
Mabuti na ang nagtatapos nang maayos!

Mga Kawikaan sa engkanto na Nenets na "Cuckoo":

Kung wala kang anak, iiyak ka minsan, kung may anak ka, iiyak ka ng sampung beses. (Kawikaan ng Udmurt)
Huwag dumura sa balon; ang tubig ay kapaki-pakinabang na maiinom.
Maglakad - lakad, ngunit iginagalang ang iyong ama at ina.
Huwag dumura sa balon - magiging kapaki-pakinabang na uminom ng tubig
Ang sinumang gumagalang sa ina at ama ay hindi mawawala.
Ito ay mainit-init sa araw, mabuti sa ina.
Masamang sanga nang walang isang puno ng kahoy.
Maaari mong bilhin ang lahat, ngunit hindi ka makakabili ng isang ina-ina.
Hindi mo mapapalitan ang iyong sariling ina.
Ang puso ng isang magulang ay nasa mga anak, at ang puso ng isang bata ay nasa isang bato.

Mga Kawikaan sa engkanto na "The Fox and the Crane":

Dalawa sa isang Mabait.

Mga Kawikaan sa engkanto na "Kolobok":

Alin ang hindi maiiwasan.
Pinaikot ko ito sa aking daliri.

Angkop na kawikaan para sa engkanto na "Chatty birdie:

Sa mga salita, mabilis siya, ngunit sa katotohanan hindi siya isang argumento.
Ang isang malaking tagapagsalita ay isang masamang manggagawa.
Ang chatter ay pula at magkakaiba-iba, ngunit walang laman.
Kumakanta ang ibon, pinipili ang sarili.
Ang salita ay pilak, ang katahimikan ay ginto.
Napakahusay na sabihin - upang makapinsala lamang sa iyong sarili.
Kahit sino sa gilid, bigyan mo pa.
Ang wika ng pakikipag-usap na may katalinuhan ay hindi nauugnay.
Kumain nang higit pa at hindi gaanong magsalita.
Ang mga salita ay makapal, ngunit ang ulo ay walang laman.
Dalawang beses na binabayaran ni Miser.
Ang gilingan ng gilingan - magkakaroon ng harina, gumiling ang dila - magkakaroon ng problema.

Aling kawikaan ang umaangkop sa "Tale of the Golden Cockerel":

Habang papasok ito, tutugon ito.
Hindi lahat ng kumikinang ay ginto.
Huwag maghukay ng isang butas para sa isa pa - mahuhulog ka sa iyong sarili.
Ang pagkakaroon ng ibinigay na salita - hawakan, at hindi ibigay, hawakan.
{!LANG-5aa040e5661cd3c5f75d0b553f503f50!}
{!LANG-8256750a1eeaba6e50eac29d2b775646!}
{!LANG-a19e401a69d3ef5e38d44b69a1a45148!}
{!LANG-42f7c1fe197b806d3df71272ac6eedbb!}

• {!LANG-097982733083281b565e1cb518204d07!}
• {!LANG-62891db6addee85169504c045122edca!}
• {!LANG-608d8716a6fcdeb070df100624488a23!}
• {!LANG-1a73f5ab51b80c410fd8c1dc847aed7f!}
• {!LANG-f5f3a4390566b0242df156fe9e9da3db!}
• {!LANG-7d93ea4d31be89babd8e458d237645f0!}
• {!LANG-825a21ce1af2656c44d627cc5541ca72!}
• {!LANG-434e213a811a002e079f676717c2620d!}
• {!LANG-b9d7aec9c809e06a6574e09e80df5206!}
• Makinig sa engkanto, ngunit makinig sa sinasabi.
• {!LANG-68596f1311db56835f1edece99ca1e70!}
• {!LANG-47dabc0a834ed901a5df4aecb285adb1!}
• Ang kuwento ng diwata ay hindi panatilihin.
• {!LANG-3fc3f82466b8eea951f3d047b77c8f38!}
• {!LANG-b99f87c13c01f78d907a6782d7c16f5a!}
• {!LANG-30817aef1aa00dc6c7fa91cf4018476d!}
• {!LANG-1b82ecb549eda198b97c6285e061b244!}

{!LANG-fb6a9232222d2b6af78cb345252679e3!}
{!LANG-70250301d80c093d481a360b985cdf07!}

{!LANG-871f7a2ecd9534df529dd725a849ed0e!}

{!LANG-f128be444e72e42f39182b0181efce10!}
{!LANG-36bf7c66e6a16585eeedc7918cb48608!}

{!LANG-ab5cc3dd5d78148cb16fd656ad1429f4!}

{!LANG-09cee0677ff6bb0fc6ae12c512171b1b!}

{!LANG-c535557cfa3aff446f23ccc92d1e4189!}

{!LANG-b76aebc0abf8a28c3457a0547fea0b4b!}
{!LANG-829ebbcf3c64855da417ebc1bc7e957c!}
{!LANG-d0922dc594b891f351e0c3eb7c8340bb!}
{!LANG-45aae44e9d76d2d6fba3f505205f54b1!}
{!LANG-44f4a94b696e3cbf3885591fbc2170c7!}
{!LANG-756ea2f7d543c784000ef4092bcca059!}
{!LANG-4a0baa10280fbf7d15220a09f5fe6e57!}
{!LANG-e9646e754b91cf1b830435b3bd6d1448!}
{!LANG-48696c7c4a40d1d9887a3691c5dee3e1!}

{!LANG-c794ca107f0b2052839ef3fb97e1fd4c!}

{!LANG-07b5c477c4bd3d36b0e691fbc967f50b!}
{!LANG-501a84ef9c8c7e0c5f2b2fefc0aebb37!}
{!LANG-4069fda4755d94f3ab714210ad3c44c9!}
{!LANG-0d53e3885b69d8879c3fcc2080dde693!}
{!LANG-c8bfaf451f88e063de14d5388f63f4a1!}

{!LANG-fd7e3a97ddba47c218e488bdae082956!}

{!LANG-2447b3c47d918b6e9941e58748bca33f!}
{!LANG-833ca9d8e30d2cbcec488a78f85cf042!}
{!LANG-a57cc6279c35ba67680a4712a3411be6!}
{!LANG-7c4111f2804a2feb76dc68bc85c7cb51!}
{!LANG-c3529ae3ab66d7a6afe58163b975d382!}

{!LANG-205e313f795cc82ab6a49ff3664283a9!}

{!LANG-7a19735f3004373375a01fd26af97b1d!}

{!LANG-b355936c3e90a438128160a96db6a135!}

1. {!LANG-053f6da64d0191b08306a480d82f88c7!}

2. {!LANG-fb1657ad9d264fba844dc2f11ea640b6!}