Palawakin ang papel na ginagampanan ng patula sa artistikong istraktura ng salita. Ang papel ng pagpapahayag ng masining sa pagsusuri ng isang akdang liriko

MGA TRAIL AT STYLISTIC FIGURES.

TRAILS(Greek tropos - pagliko, pagliko ng pagsasalita) - mga salita o pagliko ng pagsasalita sa isang matalinghaga, kahulugan ng kahulugan. Ang mga riles ay isang mahalagang elemento ng pag-iisip ng masining. Mga uri ng tropes: metaphor, metonymy, synecdoche, hyperbole, litota, atbp.

STIGLISTIC FIGURES - mga liko ng talumpati na ginamit upang mapahusay ang pagpapahayag (pagpapahayag) ng isang pagbigkas: anaphora, epiphora, ellipse, antithesis, paralelismo, gradasyon, pagbaligtad, atbp.

HYPERBOLA (Greek hyperbole - pagmamalabis) - isang uri ng landas batay sa pagmamalabis ("mga ilog ng dugo", "dagat ng pagtawa"). Sa pamamagitan ng hyperbole, pinatataas ng may-akda ang ninanais na impression o binibigyang diin ang kung ano ang niluluwalhati niya at kung ano ang nakakatuwa. Ang Hyperbole ay natagpuan na sa sinaunang epiko sa iba't ibang mga tao, partikular sa mga epiko ng Russia.
Sa litro ng Russia, ang N.V. Gogol, Saltykov-Shchedrin at lalo na

V. Mayakovsky ("I", "Napoleon", "150,000,000"). Sa patula na pagsasalita, ang hyperbole ay madalas na magkakaugnaykasama ang iba pang mga artistikong paraan (metapora, personipikasyon, paghahambing, atbp.). Ang kabaligtaran aylitotes.

LITOTA (greek litotes - pagiging simple) - ang landas sa tapat ng hyperbole; makasagisag na expression, turnover, na naglalaman ng isang artistic understatement ng magnitude, lakas, kahulugan ng itinatanghal na bagay o hindi pangkaraniwang bagay. May litota sa mga alamat ng katutubong: "isang batang lalaki na may daliri", "isang kubo sa mga binti ng manok", "isang maliit na tao na may isang kuko".
Ang pangalawang pangalan ng litota ay meiosis. Ang kabaligtaran ng isang lithote ayhyperbola.

Si G. Gogol ay madalas na nakipag-usap sa littote:
"Ang tulad ng isang maliit na bibig na hindi ito maaaring makaligtaan ng higit sa dalawang piraso" N. Gogol

METAPHOR(Greek metaphora - transfer) - trope, nakatagong figurative na paghahambing, paglilipat ng mga katangian ng isang bagay o kababalaghan sa iba pang batayan ng mga karaniwang tampok ("ang trabaho ay nasa buong pag-aayos", "kagubatan ng mga kamay", "madilim na pagkatao", "bato puso" ...). Sa talinghaga, hindi katulad

paghahambing, ang mga salitang "bilang", "na parang", "na parang" ay tinanggal, ngunit ipinahiwatig.

Ang ikalabing siyam na siglo, bakal,

Isang tunay na malupit na edad!

Sa kadiliman ng gabi, walang star

Isang walang talo na inabandunang tao!

A. I-block

Ang mga metapora ay nabuo alinsunod sa prinsipyo ng personipikasyon ("tumatakbo ang tubig"), reification ("nerbiyos ng bakal"), pagkagambala ("larangan ng aktibidad"), atbp. Iba't ibang mga bahagi ng pagsasalita ay maaaring kumilos bilang isang talinghaga: isang pandiwa, isang pangngalan, isang pang-uri. Ang metaphor ay nagbibigay ng pambihirang pagpapahayag:

Mayroong isang mabangong lilac sa bawat pagkakasala,
Kumakanta, isang bubuyog gumagapang sa ...
Umakyat ka sa ilalim ng asul na arko
Sa isang libot na karamihan ng mga ulap ...

A. Fet

Ang talinghaga ay isang hindi naiintindihan na paghahambing, kung saan, gayunpaman, ang parehong mga term ay madaling makita:

Sa pamamagitan ng isang sheaf ng kanyang oat na buhok
Inayos mo ako magpakailanman ...
Mga mata sa aso
Mga gintong bituin sa niyebe ...

S. Yesenin

Bilang karagdagan sa talinghaga ng pandiwa, ang mga imahe ng metaphorical o detalyadong metapora ay laganap sa likhang sining.

Ah, ang aking bush ay nalanta,
Sinigawan ako ng kanta
Hinatulan ako sa mahirap na paggawa ng damdamin
Lumiko ang mga millstones ng mga tula.

S. Yesenin

Minsan ang buong gawain ay isang malawak, pinalawak na imahe ng metapora.

METONYMY(Greek metonymia - renaming) - trope; pagpapalit ng isang salita o expression sa isa pang batay sa kalapitan ng mga kahulugan; ang paggamit ng mga expression sa isang makasagisag na kahulugan ("foaming glass" - nangangahulugang alak sa isang baso; "kagubatan ng kagubatan" - nangangahulugang mga puno; atbp.).

Ang teatro ay puno na, ang mga kahon ay lumiwanag;

Parterre at upuan, lahat ay kumukulo ...

A.S. Pushkin

Sa metonymy, ang isang kababalaghan o isang bagay ay hinirang sa tulong ng iba pang mga salita at konsepto. Kasabay nito, ang mga palatandaan o koneksyon na nagpapalapit sa mga hindi pangkaraniwang bagay na magkasama; sa gayon, kapag nagsasalita si V. Mayakovsky tungkol sa "isang bakal na orator na nag-aaksaya sa isang holster," ang mambabasa ay madaling hulaan sa imaheng ito ang metonymic image ng isang revolver. Ito ang pagkakaiba sa pagitan ng metonymy at metaphor. Ang ideya ng isang konsepto sa metonymy ay ibinibigay sa tulong ng hindi tuwirang mga palatandaan o pangalawang kahulugan, ngunit ito ay tiyak kung ano ang nagpapahusay sa patula na pagpapahayag ng pagsasalita:

Pinangunahan mo ang mga tabak sa isang masaganang kapistahan;

Ang lahat ay nahulog sa isang ingay sa harap mo;
Nawawasak ang Europa; matapang na panaginip
Nakasuot sa kanyang ulo ...

A. Pushkin

Kailan ang baybayin ng impiyerno
Dadalhin ako magpakailanman
Kapag nakatulog tuluyan
Panulat, ang saya ko ...

A. Pushkin

PERIPHRASE (Greek periphrasis - roundabout, alegorya) ay isa sa mga tropes kung saan ang pangalan ng isang bagay, isang tao, isang kababalaghan ay pinalitan ng isang indikasyon ng mga palatandaan nito, bilang isang panuntunan, ang pinaka-katangian, na nagpapahusay ng paglarawan ng pagsasalita. ("Hari ng mga ibon" sa halip na "agila", "hari ng mga hayop" - sa halip na "leon")

PERSONALISASYON(prosopopeia, personification) - isang uri ng talinghaga; paglilipat ng mga katangian ng mga animate na bagay sa mga walang buhay (umaawit ang kaluluwa, naglalaro ang ilog ...).

Ang aking mga kampanilya

Mga bulaklak ng Steppe!

Ano tinitingnan mo ako

Madilim na asul?

At ano ang iyong singsing

Sa maligayang araw ng Mayo

Kabilang sa hindi nabuong damo

Nanginginig ang iyong ulo?

A.K. Tolstoy

SYNECDOCHE (Greek synekdoche - ugnayan)- isa sa mga tropes, isang uri ng metonymy, na binubuo sa paglilipat ng kahulugan mula sa isang paksa patungo sa isa pa batay sa kaugnayan ng dami sa pagitan nila. Ang Synecdoche ay isang nagpapahayag na paraan ng pag-type. Ang pinaka-karaniwang uri ng synecdoches:
1) Ang bahagi ng hindi pangkaraniwang bagay ay tinawag sa kahulugan ng kabuuan:

At sa pintuan -
mga jacket ng pea,
overcoats,
coats ng tupa ...

V. Mayakovsky

2) Ang kabuuan sa kahulugan ng isang bahagi - Vasily Terkin sa isang kamao na may tunggalian na may isang pasista ay nagsabi:

Oh kamusta ka na! Lumaban sa isang helmet?
Well, hindi ba ito ay nangangahulugang parod!

3) Ang tanging bilang sa kahulugan ng pangkalahatan at kahit unibersal:

May isang daing mula sa pagkaalipin at mga tanikala ...

M. Lermontov

At ang mapagmataas na apo ng Slavs, at ang Finn ...

A. Pushkin

4) Pagpapalit ng isang numero sa isang set:

Milyun-milyon ka. Kami - kadiliman at kadiliman at kadiliman.

A. I-block

5) Kapalit ng isang pangkaraniwang konsepto na may isang tukoy na:

Tinalo namin ang isang sentimos. Napakagaling!

V. Mayakovsky

6) Ang pagpapalit ng isang species konsepto na may isang pangkaraniwang:

"Ay, umupo ka, magning!"

V. Mayakovsky

COMPARISON - isang salita o expression na naglalaman ng assimilation ng isang bagay sa isa pa, isang sitwasyon sa isa pa. ("Malakas bilang isang leon", "sinabi kung paano niya ito pinutol" ...). Sinasaklaw ng bagyo ang kalangitan sa kadiliman,

Whirling snow whirlwinds;

Kung paano ang hayop ay aiyak niya

Iiyak ito tulad ng isang bata ...

A.S. Pushkin

"Tulad ng steppe na nasunog ng mga sunog, ang buhay ni Grigory ay naging itim" (M. Sholokhov). Ang ideya ng kadiliman at kadiliman ng talampas ay nagpapalabas din sa mambabasa na mapanglaw, masakit na pakiramdam na naaayon sa estado ni Gregory. Mayroong paglilipat ng isa sa mga kahulugan ng konsepto - "scorched steppe" sa isa pa - ang panloob na estado ng pagkatao. Minsan, upang maihambing ang ilang mga phenomena o konsepto, ang artist ay nagbebenta ng mga detalyadong paghahambing:

Ang pananaw ng steppe ay malungkot, kung saan walang mga hadlang,
Nakatutuwang lamang ang pilak na feather damo,
Lumilipad ang Aquilon
At bago siya malayang nagtutulak ng alikabok;
At kung saan sa paligid, hindi mahalaga kung paano ka mapigilang tumingin,
Sinusukat ang tingin ng dalawa o tatlong mga puno ng Birch,
Alin ang nasa ilalim ng mala-bughaw na haze
Itim sa gabi sa layo na walang laman.
Nakakainis ang buhay kapag walang pakikibaka
Ang pagkakaroon ng natagos sa nakaraan, kilalanin
Mayroong ilang mga bagay na magagawa natin dito, sa kalakasan ng mga taon
Hindi siya makakaaliw sa kaluluwa.
Kailangan kong kumilos, ginagawa ko araw-araw
Gusto kong gumawa ng walang kamatayan tulad ng isang anino
Mahusay na bayani, at maunawaan
Hindi ko alam kung ano ang ibig sabihin ng magpahinga.

M. Lermontov

Dito, sa tulong ng hindi nabuksan na S. Lermontov ay naghahatid ng isang buong saklaw ng mga karanasan sa lyrical at pagmuni-muni.
Ang mga paghahambing ay karaniwang konektado sa pamamagitan ng mga pangatnig na "tulad ng", "na parang", "na parang", "eksaktong", atbp.
"Mayroon akong mga kulot ng isang mahusay na kapwa - combed flax" N. Nekrasov. Ang unyon ay tinanggal dito. Ngunit kung minsan hindi ito dapat:
"Pagpatay sa umaga, isang pamilyar na kapistahan para sa mga tao" A. Pushkin.
Ang ilang mga form ng paghahambing ay itinayo nang deskriptibo at samakatuwid ay hindi konektado ng mga unyon:

At siya
Sa pintuan o sa bintana
Ang isang maagang bituin ay mas magaan
Ang mga rosas sa umaga ay sariwa.

A. Pushkin

Siya ay matamis - sasabihin ko sa pagitan namin -
Ang bagyo ng korte ng korte
At posible sa mga bituin sa timog
Ihambing, lalo na sa mga talata,
Ang kanyang mga mata sa Circassian.

A. Pushkin

Ang isang espesyal na uri ng paghahambing ay ang tinatawag na negatibo:

Ang araw ay hindi lumiwanag sa palad,
Ang mga asul na ulap ay hindi humanga sa kanila:
Sa isang pagkain ay nakaupo siya sa isang korona na ginto
Nakaka-upo ang nakakapangyarihang Tsar Ivan Vasilyevich.

M. Lermontov

Sa magkatulad na paglalarawan ng dalawang phenomena, ang anyo ng negasyon ay kapwa isang paraan ng paghahambing at isang paraan ng paglilipat ng mga kahulugan.
Ang isang espesyal na kaso ay ang mga instrumental form na ginamit sa paghahambing:

Ito ay oras, kagandahan, gumising!
Buksan ang iyong mga mata na sarado ng kaligayahan
Patungo sa hilagang Aurora
Lumitaw bilang ang bituin ng hilaga.

A. Pushkin

Hindi ako umangal - umupo ako bilang isang agila.

A. Pushkin

Kadalasan mayroong mga paghahambing sa anyo ng kaso ng akusado na may preposition na "sa ilalim":
"Sergei Platonovich ... naupo kasama si Atepin sa silid-kainan, natatakpan ng mahal, oak, wallpaper ..."

M. Sholokhov.

IMAGE - pangkalahatang artistikong pagmuni-muni ng katotohanan, nakasuot sa anyo ng isang tiyak na indibidwal na kababalaghan. Sa tingin ng mga makata sa mga imahe.

Hindi ito ang hangin na nagngangalit sa kagubatan,

Ang mga stream ay hindi tumakbo mula sa mga bundok,

Frost - Voivode ng Watch

Mga salamin ang kanyang mga pag-aari.

SA. Nekrasov

ALLEGORY(Greek. Allegoria - alegorya) - isang konkretong imahe ng isang bagay o hindi pangkaraniwang bagay ng katotohanan, pinapalitan ang isang konsepto o kaisipang abstract. Ang isang berdeng sangay sa mga kamay ng isang tao ay matagal nang naging isang nakakatulad na imahe ng mundo, ang isang martilyo ay naging isang alegorya sa paggawa, atbp.
Ang pinagmulan ng maraming mga imahe ng alegoriko ay dapat hinahangad sa mga tradisyon ng kultura ng mga tribo, mamamayan, bansa: matatagpuan sila sa mga banner, coats of arm, emblems at kumuha ng isang matatag na pagkatao.
Maraming mga imahe ng alyansa ay bumalik sa mitolohiya ng Greek at Roman. Kaya, ang imahe ng isang babaeng nakapiring at may mga kaliskis sa kanyang mga kamay - ang diyosa na Themis - ay isang alegorya ng hustisya, ang imahe ng isang ahas at isang mangkok ay isang alegorya ng gamot.
Ang allegory bilang isang paraan ng pagpapahusay ng poetic na pagpapahayag ay malawakang ginagamit sa fiction. Ito ay batay sa pag-uugnay ng mga phenomena ayon sa ugnayan ng kanilang mga mahahalagang panig, katangian o pag-andar at nabibilang sa pangkat ng mga metaphorical tropes.

Hindi tulad ng talinghaga, sa alegorya ang makasagisag na kahulugan ay ipinahayag ng isang parirala, isang buong pag-iisip, o kahit isang maliit na gawain (pabula, talinghaga).

GROTESQUE (French grotesque - kakaiba, nakakatawa) - na naglalarawan sa mga tao at mga phenomena sa isang kamangha-manghang, pangit na form ng komiks, batay sa matalim na mga kaibahan at pagmamalabis.

Galit sa pagpupulong na sumabog ako sa isang avalanche

Mga ligaw na pagmumura sa pagmamahal.

At nakikita ko: kalahati ng mga tao ang nakaupo.

O demonyo! Nasaan ang kalahati?

V. Mayakovsky

IRONY (Greek eironeia - pagpapanggap) - isang expression ng panlalait o panlilinlang sa pamamagitan ng alegorya. Ang isang salita o pagbigkas ay tumatagal ng isang kahulugan sa konteksto ng pagsasalita na kabaligtaran sa literal na kahulugan o itinanggi ito, pinag-uusapan.

Alipin ng makapangyarihang mga ginoo

Sa anong lakas ng loob

Bagsak sa pagsasalita ikaw ay libre

Lahat ng nakatikim ng kanilang bibig.

F.I. Tyutchev

UYAM (Griyego sarkazo, literal - pansiwang karne) - mapang-uyam, nakakagalit na pangungutya; ang pinakamataas na antas ng irony.

ASSONANCE (French assonance - consonance or respond) - pag-uulit ng magkatulad na tunog ng patinig sa isang linya, stanza o parirala.

Oh tagsibol na walang katapusan at walang gilid -

Walang katapusang at walang katapusang panaginip!

A. I-block

ALLITERATION (SOUND) (lat. ad - to, at littera - sulat) - pag-uulit ng homogenous consonants, na nagbibigay ng taludtod ng isang espesyal na pagpapahayag ng intonasyon.

Gabi na. Seaside. Mga buntong hininga ng hangin.

Ang marilag na sigaw ng mga alon.

Malapit na ang bagyo. Mga Beats sa pampang

Isang itim na bangka na dayuhan upang maging kaakit-akit ...

K. Balmont

LUNGSOD (mula sa Lat. allusio - isang biro, isang pahiwatig) - isang estilong estilista, isang pahiwatig sa pamamagitan ng isang katulad na tunog na salita o pagbanggit ng isang kilalang totoong katotohanan, kaganapan sa kasaysayan, akdang pampanitikan ("ang kaluwalhatian ng Herostratus").

ANAPHORA(Greek anaphora - isinasagawa) - pag-uulit ng paunang salita, linya, stanza o parirala.

Ikaw at nahabag

Sagana ka

Ikaw at nabagsak

Makapangyarihan ka

Inang Russia! ...

SA. Nekrasov

ANTITHESIS .
Mayaman ka, mahirap ako;

Ikaw ay isang manunulat ng prosa, ako ay isang makata;

Namula ka parang poppies

Ako ay tulad ng kamatayan at payat at maputla.

A.S. Pushkin

Ikaw at nahabag
Sagana ka
Ikaw at makapangyarihan
Walang kapangyarihan ka ...

N. Nekrasov

Sa gayon ilang mga kalsada ang nasakop, napakaraming mga pagkakamali ang nagawa ...

S. Yesenin.

Pinahuhusay ng Antithesis ang emosyonal na pangkulay ng pagsasalita at binibigyang diin ang kaisipang ipinahayag sa tulong nito. Minsan ang buong gawain ay itinayo sa prinsipyo ng antithesis.

APOKOPE(Greek apokope - pagputol) - artipisyal na pag-urong ng isang salita nang hindi nawawala ang kahulugan nito.

... Kapag biglang mula sa kakahuyan

Ibinuka ng oso ang bibig nito sa kanila ...

A.N. Krylov

Bark, tumawa, kumanta, sipol at pumalakpak,

Human word at kabayo top!

A.S. Pushkin

ASYNDETON (asyndeon) - isang pangungusap na walang pangatnig sa pagitan ng mga homogenous na salita o mga bahagi ng isang buo. Isang figure na nagbibigay ng dinamika at kayamanan sa pagsasalita.

Gabi, kalye, parol, parmasya,

Walang ilaw at madilim na ilaw.

Mabuhay nang hindi bababa sa isang-kapat ng isang siglo -

Ang lahat ay magiging ganito. Walang kawala.

A. I-block

MULTI-UNION (polysindeon) - labis na pag-uulit ng mga alyansa, paglikha ng isang karagdagang kulay ng intonasyon. Ang kabaligtaran na pigura ayhindi unyon.

Ang pagbagal ng pagsasalita sa pamamagitan ng sapilitang pag-pause, binibigyang diin ng multi-unyon ang mga indibidwal na salita, pinapahusay ang pagpapahayag nito:

At ang mga alon ay umaagos at bumabalik sa likuran
At muli sila ay dumating, at binugbog nila sa baybayin ...

M. Lermontov

At ito ay mayamot at malungkot, at walang magbibigay ng kamay sa ...

M.Yu. Lermontov

GRADATION- mula sa lat. gradatio - unti-unti) ay isang estilong figure na kung saan ang mga kahulugan ay pinagsama sa isang tiyak na pagkakasunud-sunod - ang pagtaas o pagbawas sa kanilang emosyonal at semantiko na kabuluhan. Pinahusay ng gradasyon ang emosyonal na resonansya ng taludtod:

Hindi ako nagsisisi, hindi tumawag, huwag umiyak,
Ang lahat ay pumasa tulad ng usok mula sa mga puting puno ng mansanas.

S. Yesenin

INVERSION(lat. inversio - permutation) - isang estilong estatistika na lumalabag sa pangkalahatang tinatanggap na pagkakasunod-sunod ng gramatika; pagbabagong-anyo ng mga bahagi ng parirala ay nagbibigay ito ng isang kakaibang nagpapahayag na lilim.

Mga alamat ng malalim na panahon

A.S. Pushkin

Ang doorman ng arrow niya

Humupa ang mga hakbang sa marmol

A. Pushkin

OXYMORON (Greek oxymoron - nakakatawa-bobo) - isang kumbinasyon ng magkahalong, magkasalungat na salita (buhay na bangkay, higanteng dwarf, init ng malamig na mga numero).

PARALLELISM(mula sa Greek paralelos - pagpunta sa tabi nito) - magkapareho o magkatulad na pag-aayos ng mga elemento ng pagsasalita sa mga katabing bahagi ng teksto, na lumilikha ng isang solong patula na imahe.

Sa asul na dagat, ang mga alon ay sumasabog.

Ang mga bituin ay nagliliwanag sa asul na kalangitan.

A. S. Pushkin

Ang iyong isip ay kasing lalim ng dagat.

Mataas ang iyong espiritu sa mga bundok.

V. Bryusov

Ang pagkakapareho ay partikular na katangian ng mga gawa ng oral folk art (epics, kanta, ditty, proverbs) at mga akdang pampanitikan na malapit sa kanila sa kanilang mga masining na katangian ("Awit tungkol sa mangangalakal na Kalashnikov" ni M. Yu. Lermontov, "Sino ang naninirahan nang maayos sa Russia" N. At Nekrasov, "Vasily Terkin" A. T, Tvardovsky).

Ang pagkakapareho ay maaaring magkaroon ng isang mas malawak na pampakay na karakter sa nilalaman, halimbawa, sa M. Yu. Ang tula ni Lermontov na "Mga Langit na ulap - Walang Hanggan Wanderers."

Ang pagkakapareho ay maaaring maging parehong pandiwang-figurative at maindayog, compositional.

PAGSULAT - isang nagpapahayag na syntactic technique ng intonational division ng isang pangungusap sa mga independiyenteng mga segment, na graphic na naka-highlight bilang independiyenteng mga pangungusap. ("At muli. Gulliver. Nakatayo. Stooping." PG Antokolsky. "Gaano kagalang-galang! Mabait! Nice! Simple!" Griboyedov. "Ngumisi si Mitrofanov, pinukaw ang kape. Nakadulas."

N. Ilyina. "Hindi nagtagal ay nag-away siya sa babae. At dahil jan. " G. Uspensky.)

TRANSFER (French enjambement - overstepping) - pagkamatay ng syntactic division ng pagsasalita at paghahati sa mga taludtod. Kapag naglilipat, ang syntactic pause sa loob ng isang taludtod o hemistich ay mas malakas kaysa sa dulo.

Lumabas si Peter. Kanyang mga mata

Shine. Nakakilabot ang mukha niya.

Mabilis ang paggalaw. Maganda siya,

Lahat siya ay parang bagyo ng Diyos.

A. S. Pushkin

RHYME (Greek "rhythmos" - pagkakaisa, proporsyonal) - iba't-ibangepiphores ; katinig ng mga dulo ng mga linya ng patula, na lumilikha ng isang pakiramdam ng kanilang pagkakaisa at pagkakamag-anak. Binibigyang diin ng rhyme ang linya sa pagitan ng mga taludtod at maiugnay ang mga taludtod sa mga stanzas.

ELLIPSIS (Greek elleipsis - pagkawala, pagkukulang) - isang figure ng poetic syntax batay sa pagtanggal ng isa sa mga miyembro ng pangungusap, na madaling nabuo ng kahulugan (kadalasang madalas na hulaan). Nakakamit nito ang dynamism at conciseness ng pagsasalita, ang isang panahunan na pagbabago ng pagkilos ay ipinahayag. Ang Ellipsis ay isang uri ng default. Sa masining na pananalita, ipinapahiwatig nito ang damdamin ng tagapagsalita o ang tindi ng kilos:

Naupo kami - sa abo, hails - sa alikabok,
Sa mga tabak - mga sakit at araro.

Gumawa ng isang plano para sa sanaysay at suriin kung nakasulat nang wasto? at tama bang inilalagay ang mga bantas na marka? sa kwento ng ivan sergeevich turgenev "mumu" ang janitor gerasim ay ang pinaka kapansin-pansin na mukha ng lahat ng mga tagapaglingkod. ito ay isang tao
matangkad, malakas na pangangatawan at bingi at pipi mula sa pagsilang. sa kanyang mga kamay ang anumang gawa ay nagtalo, sapagkat ang kalikasan ay pinagkalooban siya ng pambihirang lakas. maybahay gerasima mula sa nayon patungo sa kanyang lungsod para sa serbisyo. binili nila siya ng damit,
bota at kinilala siya bilang isang tagapangalaga. ang janitor na si Gerasim ay ginanap ang kanyang gawain nang masigasig at tumpak, mahal niya ang kaayusan sa lahat. para sa mga katangiang ito ay iginagalang at kinatakutan siya. Pinaboran ng ginang si Gerasim bilang isang matapat at malakas na tagabantay. ito
pinananatiling maraming mga lingkod. sa lahat ng mga tagapaglingkod, ang tagapaghugas ng pinggan na si Tatiana ay umibig sa protagonista para sa kanyang maamo at mahiyain. nang makilala siya, nagalak siya at sinubukan na palugdan siya. bantayan at pinrotektahan ni gerasim si Tatiana mula sa pangungutya at
matalim na salita. sa pamamagitan ng pagkakasunud-sunod ng ginang, ang shoemaker na si Kapiton ay ikinasal sa washerwoman Tatyana. Siyempre, hindi ito nagustuhan ni Gerasim, nag-aalala siya at umupo nang mahabang panahon sa kanyang maliit na silid. at pagkatapos ay binigyan si Tatyana ng isang pula, panyo sa papel. at
nang ipadala ang tagagawa ng balbas at ang labandera sa nayon, ang gerasim ay nagtungo upang makita sila. ipinakita nito ang kanyang maamo at mabait na ugali. pabalik, natagpuan ng mga gerasim ang isang gutom at nagyelo na tuta, na, sa kanyang kabaitan, ay sumama sa kanya. siya
inalagaan ang kanyang alaga bilang isang ina na inaalagaan ang kanyang anak. pinangalanan ni gerasim ang dog mumu. mahal na mahal niya ito, at hinahawakan niya ang lahat, ngunit mahal niya ang isang tagasuporta. syempre, hindi pa alam ng ginang ang tungkol sa pagkakaroon
mu Mu. pagkatapos ng isang hindi kasiya-siyang insidente, inutusan niya na ang aso ay hindi na dapat lumitaw sa bakuran, tinupad ng alipin ang kanyang order at dinala ito sa merkado. sa isang oras na si gerasim ay hindi nakakahanap ng aso sa aparador at sa bakuran, siya
sobrang nakakainis. pagkatapos ay bumalik si mumu sa janitor. ang gerasim ay naging maingat, lumakad ang aso lamang sa gabi at sinubukan sa lahat ng posibleng paraan upang maitago ito sa mga mata ng tao. sa huli, nalaman nila ang tungkol sa aso. sinundan mula sa ginang
ang utos na patayin ang tuta. Mahirap para sa mga gerasim na gawin ito, ngunit nagpasiya siya. kinabukasan ang janitor ay nagtungo sa tavern, kumain mismo at nagpakain sa mama. napagpasyahan niyang pumunta sa ilog at malunod ang aso. syempre, naaawa si Gerasim sa kanyang ina, ngunit hindi niya magawa
huwag sundin ang mga utos ng ginang. Pagkatapos ng lahat, ang janitor Gerasim ay bumalik sa kanyang nayon at nagsimulang mabuhay tulad ng dati. Gusto ko ang gerasim janitor dahil siya ay malakas, matapang, masipag, masipag. siya ay anumang
naglalayong gawin nang maayos ang trabaho. Si Gerasim ay mabait, sinusubukan na protektahan ang mga mas mahina kaysa sa kanya. mahal niya ang mga hayop at inaalagaan ang mga ito ng lambot. para sa mga katangiang ito gusto ko ang mga gerasim mula sa kwento at. mula sa. turgenev "mumu".

Panimula sa trabaho

Ang pananaliksik ng disertasyon ay nakatuon sa pagsasaalang-alang ng mga kakaibang uri ng mga makata ng "The Lay of Igor's Kampanya" sa ilaw ng tradisyon ng folklore.

Ang "The Lay of Igor's Host" ay isang pambihirang gawaing pampanitikan ng isang sekular na kalikasan, batay sa materyal na makasaysayan, na isinulat ng isang hindi kilalang may-akda ng siglo XII. Ang pag-aaral ng Lay ay nagpahayag ng mahalagang katangian ng artistikong ito: ang pagiging isang orihinal na akda ng manunulat na nakatuon sa genre at istilo ng panitikan ng tradisyon sa oras nito, inihayag nito sa isang malapit na koneksyon sa alamat. Ito ay ipinahayag sa iba't ibang antas ng mga makata: sa komposisyon, sa pagtatayo ng balangkas, sa paglalarawan ng oras at espasyo sa artistikong, sa mga nakakaibang istilo ng teksto. Ang isa sa mga katangian ng panitikan sa medyebal, na may mga karaniwang tradisyon na may alamat, ay hindi nagpapakilala. Ang may-akda ng sinaunang akdang Ruso ay hindi naghangad na luwalhatiin ang kanyang pangalan.

Kasaysayan ng isyu. Ang pag-aaral ng tanong ng ugnayan sa pagitan ng Lay at folklore ay binuo sa dalawang pangunahing direksyon: "descriptive", na ipinahayag sa paghahanap at pagsusuri ng mga alamat na magkakatulad sa "Salita", at "may problemang", na ang mga adherents ay naglalayong malaman ang likas na katangian ng monumento - oral-poetic o libro at panitikan.

Sa kauna-unahang pagkakataon ang pinaka-matingkad at kumpletong paglarawan ng ideya ng koneksyon sa pagitan ng Lay at katutubong tula ay natagpuan sa mga gawa ng MAMaksimovich. Gayunpaman, sa mga gawa ng Vs. Itinuring ni F. Miller ang mga pagkakatulad sa pagitan ng "Salita" at nobelang Byzantine. Ang mga punto ng view ng polar - tungkol sa folklore o bookishness ng Lay - ay isinama sa ibang pagkakataon sa isang hypothesis tungkol sa dalas na kalikasan ng bantayog. Ang ilan sa mga resulta ng pag-unlad ng problema na "Salita" at alamat ng bayan ay naipon sa artikulo ni V.P. Si Adrianova-Peretz na "The Lay of Igor's Kampanya at Russian Folk Poetry", kung saan ipinapahiwatig na ang mga tagasuporta ng ideya ng "katutubong patula" na pinagmulan ng Lay ay madalas na hindi mapapansin ang katotohanan na "sa oral folk poetry, lyric poetry at epos bawat isa ay mayroong sariling artistikong sistema" , habang sa integral na sistema ng patula ng may-akda na "ang pinakamahusay na panig ng estilo ng liriko at epiko ay hindi pinagsama." D.S. Ang Likhachev ay makatuwirang itinuro sa pagiging malapit ng Lay sa folklore, lalo na sa mga tanyag na lungkot at kaluwalhatian, sa mga tuntunin ng nilalaman at ideolohiyang nilalaman. Ito ay kung paano ipinahayag ang hindi nalutas na problema sa mga pag-aaral sa panitikan tungkol sa ugnayan ng mga alamat ng folklore at pampanitikan sa teksto ng pinakatanyag na monumento ng sinaunang panitikang Ruso.

Sa isang bilang ng mga gawa, naipahayag ang mga ideya tungkol sa ugnayan sa pagitan ng Lay at ilang mga genres ng alamat. Ang iba't ibang mga aspeto ng problema ng ugnayan sa pagitan ng bantayog at alamat ay naitala sa mga akda ng I.P. Eremin, L.A. Dmitrieva, L.I. Emelyanova, B.A. Rybakova, S.P. Pinchuk, A.A. Zimin, S.N. Azbeleva, R. Mann. Ang mga ito at maraming katulad sa kanila sa uri ng trabaho ay pinagsama ng isang karaniwang saloobin: sa opinyon ng kanilang mga may-akda, ang Lay ay genetically at sa form na konektado sa katutubong tula, kung saan mayroon itong mga ugat.

Sa isang pagkakataon, mula sa aming pananaw, isang napaka-tumpak na ideya ay ipinahayag ng Akademikong M.N. Speransky, na sumulat: "Sa" Lay "nakikita natin ang patuloy na mga tunog ng mga elemento at motibo kung saan tayo ay nakikipag-ugnayan din sa oral folk tula ... Ipinakikita nito na ang" Salita "ay isang bantayog na pinagsasama ang dalawang lugar: oral at nakasulat. " Ang saloobin na ito ay naging para sa amin ng isang insentibo upang lumiko sa isang paghahambing na pag-aaral ng "The Lay of Igor's Kampanya" at tradisyon ng folklore at ang pangangailangan na itaas ang isyu ng pinagmulan at koneksyon ng mga imahe ng mitolohiya sa pananaw ng may-akda.

Napakabago ng siyentipiko Sa kabila ng mga pang-agham na paghahanap ng mga mananaliksik na nabanggit sa itaas, ang mga isyu ng pagbuo ng artistikong kasanayan ng may-akda noong unang bahagi ng Middle Ages, ang pag-asa sa tradisyon ng folklore ay hindi pa nakatanggap ng isang kumpletong sagot sa kritikang pampanitikan. D.S. Sumulat si Likhachev: "Isang mahirap at responsableng tanong ... tungkol sa ugnayan sa pagitan ng sistema ng mga genre ng panitikan ng sinaunang Russia at ang sistema ng mga alamat ng alamat. Nang walang isang serye ng mga malalaking paunang pag-aaral, ang tanong na ito ay hindi lamang maaaring malutas, ngunit kahit na ... nang maayos.

Ang gawaing ito ay isang pagtatangka upang malutas ang tanong kung bakit ang kampanya ng The Lay of Igor ay napunan ng folklore, pati na rin ang pangunahing tanong ng ugnayan sa pagitan ng sistema ng mga genre ng panitikan ng sinaunang Russia at ang sistema ng mga alamat ng folklore. Ang gawain ay nagsasagawa ng isang komprehensibong pagsusuri ng tradisyon ng folklore sa "The Lay of Igor's Campaign": ipinapakita nito kung paano naiimpluwensyahan ng pananaw ang disenyo at pagpapatupad ng ideya ng akda, nililinaw ang problema sa pag-aaral ng system ng mga form ng alamat ng folklore na ginamit ng may-akda, sinusuri ang koneksyon sa pagitan ng mga elemento ng alamat ng folklore, mga larawan ng folklore at mga pamamaraan ng patula, na matatagpuan sa teksto ng monumento ng panitikan sa siglo XII, na may mga larawan at tropes na "The Lay of Igor's Host."

Pinapatunayan ng pag-aaral na ang sistema ng patula na nabuo sa oral folk art ay walang pagsala na naimpluwensyahan ang mga makata ng umuusbong na medyebal na panitikan ng Russia, kabilang ang artistikong istraktura ng The Lay of Igor's Host, dahil sa panahon ng artistikong paghahanap, sa panahon ng pagbuo ng nakasulat na panitikan ang kultura ng oral tula na binuo noong mga siglo

naiimpluwensyahan ang pagbuo ng panitikan sa pamamagitan ng katotohanan na mayroon nang mga handa na mga form na genre at artistikong poetic na pamamaraan na ginamit ng sinaunang mga manunulat ng Russia, kasama ang may-akda ng The Lay of Igor's Host.

Ang "Salita" ay karaniwang nai-publish nang magkatulad: sa orihinal na wika at sa pagsasalin, o hiwalay sa bawat isa sa dalawang bersyon na ito. Para sa aming pagsusuri tungkol sa Host ng The Lay of Igor, kinakailangan upang lumiko sa teksto ng Lumang Ruso, dahil pinapayagan ka ng orihinal na teksto na mas maunawaan namin ang mga artistikong detalye ng gawain.

Object ng pananaliksik ay ang teksto ng "The Lay of Igor's Kampanya" sa wikang Lumang Ruso, pati na rin ang mga folklore na teksto ng iba't ibang mga genre sa mga talaan ng Х1Х-ХХ siglo, kinakailangan para sa isang pagsambing na pagsusuri.

Kaugnayan ng trabaho... Ang sanggunian sa pagsasaliksik ng disertasyon sa ugnayan sa pagitan ng oral (folklore) at nakasulat (Old Russian pampanitikan) tradisyon ay napaka-kaugnay, mula pa isinisiwalat ang ugnayan sa pagitan ng mga makata ng isang akdang pampanitikan at mga makata ng alamat, pati na rin ang proseso ng impluwensya ng isang masining na sistema sa isa pa sa unang panahon ng pagbuo ng panitikan ng Russia.

Paksa ng pag-aaral - ang pagpapatupad ng mga alamat ng folklore sa teksto ng sinaunang monumento ng panitikan ng Russia.

Ang layunin ang pananaliksik ng disertasyon ay isang komprehensibong pag-aaral ng mga kakaiba ng mga alamat ng folklore sa istrukturang artistikong "Mga Salita tungkol sa Host ng Igor.

Batay sa pangkalahatang layunin, ang sumusunod na partikular mga gawain:

Upang maipakita ang batayan ng artistikong pang-unawa ng may-akda sa mundo, upang matukoy ang papel ng iba't ibang mga elemento ng istruktura nito sa makata ng Lay, upang isaalang-alang ang mga elemento ng animistic at paganong paniniwala na makikita sa akda.

Isaalang-alang ang mga elemento ng alamat ng folklore, mga pangkalahatang modelo ng genre, mga elemento ng compositional, ang kakaiba ng chronotope, na karaniwan sa mga alamat, alamat ng folklore sa Lay.

Alamin sa "Lay" ang mga pagtutukoy ng imahe ng isang tao, ang uri ng bayani, ang kanyang koneksyon sa sistema ng folklore ng mga imahe.

Magbunyag ng mga tampok na artistikong, pangkalahatang pangkasalukuyan na mga pattern sa paglikha ng teksto ng monumento at gawaing folklore.

Ang balangkas ng pamamaraan ang disertasyon ay batay sa pangunahing mga gawa ng akademikong D.S. Ang Likhachev "Tao sa Kultura ng Sinaunang Rus", "Pag-unlad ng Panitikang Ruso ng ika-11 - ika-17 Siglo: Mga Epochs at Estilo", "Poetics ng Lumang Panitikang Ruso", "Isang Salita tungkol sa Regimen ni Igor. Sabado mga pag-aaral at artikulo (Oral na pinagmulan ng artistikong sistema na "The Lay of Igor's Regiment". At pati na rin ang mga gawa ng V.P. Adrianova-Peretz "Ang Lay ng Igor's Regiment at Russian Folk Poetry", "The Lay of Igor's Regiment and Monumen ng Russian Literature ng XI-XIII na siglo" Koleksyon ng pananaliksik Ang mga gawa na ito ay pinapayagan sa amin na isaalang-alang ang mga sumusunod na aspeto ng mga makata ng "Lay": mga kategorya ng artistikong oras at espasyo, ang sistema ng artistikong paraan sa konteksto ng alamat.

Paraan ng pananaliksik may kasamang komprehensibong pagsusuri ng teksto, pinagsasama ang makasaysayang-pampanitikan, paghahambing-tipikal na pamamaraan.

Ang teoretikal na kahulugan ng pag-aaral ay binubuo sa isang komprehensibong pag-aaral ng mga kakaiba ng mga makata ng alamat ng alamat sa sistemang artistikong "The Lay of Igor's Kampanya", na mahalaga para sa pag-unawa sa mga aesthetic na halaga ng Old Russian panitikan sa pangkalahatan. Ang pagkakakilanlan ng mga katutubong tradisyon sa iba't ibang antas ng poetics ng teksto ay nagtatakda ng karagdagang pag-unlad ng problema sa pinturang pampanitikan.

Ang praktikal na halaga ng pananaliksik: ang mga materyales ng pagsasaliksik ng disertasyon ay maaaring magamit kapag nagbibigay ng mga lektura sa mga kurso sa unibersidad tungkol sa kasaysayan ng panitikan ng Russia, sa espesyal na kurso na "Panitikan at katutubong Tao", para sa pagsasama-sama ng mga manu-manong pang-edukasyon at pamamaraan sa Old Russian panitikan, pati na rin sa mga kurso sa paaralan sa panitikan, kasaysayan, mga kurso na "World Art Culture" ...

Mga probisyon para sa Depensa:

1. Ang mga makata ng Lay ay sumasalamin sa pananaw sa mundo ng isang sinaunang tao na Ruso na sumisipsip sa mga sinaunang ideya ng mitolohiya ng mga Slav tungkol sa mundo, ngunit nakikita na ang mga ito sa antas ng mga kategorya ng aesthetic. Ang mga character na mythological na nauugnay sa mga sinaunang ideya tungkol sa mundo sa paligid nila ay tumagos sa panitikan, ngunit hindi na nila ito napapansin bilang mga banal na nilalang, ngunit bilang ilang mga gawa-gawa na magic character.

2. Sa mga elemento ng "The Lay of Igor's" ng maraming mga alamat ng folklore. Mula sa ritwal na folklore, ang mga bakas ng kasal at libing na ritwal ay nabanggit, ang mga elemento ng isang pagsasabwatan at mga baybay ay naroroon.

Sa masining na istraktura ng bantayog, ang impluwensya ng mga epikong genres ay kapansin-pansin, lalo na, hindi kapani-paniwala at epiko: sa mga elemento ng komposisyon, sa konstruksiyon ng balangkas, sa chronotope. Ang sistema ng mga imahe ay malapit sa isang fairy tale, bagaman ang mga uri ng mga bayani ay natagpuan na katulad ng mga epiko. Ang mga imaheng katutubong-simbolo ng liriko ng kanta ay naiimpluwensyahan ang mga makata ng Lay. Ang mga maliliit na form ng genre - mga kawikaan, kasabihan, mga talinghaga - ay isang paraan ng pagkilala at pagpapahusay ng emosyonalidad.

3. Ginagamit ng "Lay" ang hindi pagkakaugnay ng mga tropes at mga simbolo na katangian ng folklore, sa tulong ng kung saan ang may-akda ay nagbibigay ng matingkad at masagisag na paglalarawan ng mga bayani, nalaman ang mga dahilan ng kanilang mga aksyon. Ang syntax ng monumento ay archaic (naiimpluwensyahan ng tradisyon ng oral) at higit sa lahat ay nauugnay sa poetic syntax ng katutubong liriko ng awit. Ang maindayog na istraktura ng Lay ay lumilikha ng isang kontekstong artistikong naaayon sa epikong tradisyon ng pagpaparami ng teksto.

4. Ang katutubong alamat ay ang "pag-aanak ng lupa" na nakakaimpluwensya sa pagbuo ng sistema ng masining na panitikan ng Lumang Ruso sa unang panahon ng pagbuo nito, na maliwanag mula sa pagsusuri ng pambihirang gawa ng siglo XII, na natagpuan sa mga katutubong tradisyon. Sa panahon ng paglikha ng The Lay of Igor's Kampanya, ang proseso ng pagbuo ng mga makata pampanitikan, na naiimpluwensyahan ng alamat ng bayan, pinalalalim.

Ang istruktura ng disertasyon, na tinutukoy ng mga layunin at layunin ng pagsasaliksik, ay may kasamang pagpapakilala, tatlong kabanata (ang una at ikalawang mga kabanata na binubuo ng apat na talata, ang pangatlo ay naglalaman ng tatlong talata), isang konklusyon at isang bibliograpiya ng mga ginamit na panitikan, kasama ang 237 pamagat. Ang kabuuang dami ng disertasyon ay 189 na pahina.

1. Ang pagka-orihinal ng genre na "Mga Salita ...".
2. Mga tampok ng komposisyon.
3. Mga tampok na linggwistiko ng akda.

Hindi ba tayo, mga kapatid, ay nagsisimula sa mga dating salita ng mga kwentong giyera tungkol sa kampanya ni Igor, si Igor Svyatoslavich? Upang simulan ang kantang ito ayon sa mga oras ng ating panahon, at hindi ayon sa kaugalian ng Boyanov.

"Ang Kampo ng Igor's Kampanya" Ang mga kritiko ng literatura ay matagal nang nakilala ang walang alinlangan na masining na halaga ng gawaing ito ng panitikang Lumang Ruso - "Ang Kampanya ng Linya ng Igor." Karamihan sa mga mananaliksik ng monumento ng pampanitikan na ito ay sumasang-ayon na ang "Salita ..." ay nilikha noong siglo XII, iyon ay, sa lalong madaling panahon pagkatapos ng mga kaganapan tungkol dito. Ang gawain ay nagsasabi tungkol sa isang totoong makasaysayang kaganapan - ang hindi matagumpay na kampanya ni Prince Igor Novgorod-Seversky laban sa steppe-Polovtsy, na natapos sa kumpletong pagkatalo ng iskuwad ng prinsipe at ang pagkuha ng Igor mismo. Ang mga pagbanggit sa kampanyang ito ay natagpuan sa maraming iba pang mga nakasulat na mapagkukunan. Tulad ng para sa "Lay ...", pangunahing isinasaalang-alang ng mga mananaliksik bilang isang gawa ng sining, at hindi bilang katibayan sa kasaysayan.

Ano ang mga tampok ng gawaing ito? Kahit na sa isang mababaw na kakilala sa teksto ng akda, madaling mapansin ang emosyonal na kasidhian nito, na, bilang isang panuntunan, ay walang mga tuyong linya ng mga kronol at mga serye. Pinuri ng may-akda ang lakas ng loob ng mga prinsipe, ipinagsisisihan ang nawalang mga sundalo, itinuturo ang mga dahilan ng mga pagkatalo na dinanas ng mga Ruso mula sa Polovtsi ... Ang nasabing posisyon ng isang aktibong may akda, atypical para sa isang simpleng pahayag ng mga katotohanan, na ang mga salaysay, ay likas na natural para sa isang akdang pampanitikan ng kathang-isip.

Sa pagsasalita tungkol sa emosyonal na kalagayan ng "Lay ...", kinakailangang sabihin ang tungkol sa genre ng gawaing ito, isang indikasyon kung saan nakalagay na sa mismong pamagat nito. Ang "Salita ..." ay isang apela rin sa mga prinsipe na may panawagan para sa pag-iisa, iyon ay, pagsasalita, pagsasalaysay at awit. Naniniwala ang mga mananaliksik na ang genre nito ay pinakamahusay na tinukoy bilang isang bayani na tula. Sa katunayan, ang gawaing ito ay may pangunahing tampok na nagpapakilala sa bayani na tula. Ang Lay ... ay nagsasabi tungkol sa mga kaganapan, ang mga kahihinatnan kung saan naging makabuluhan para sa buong bansa, at pinupuri din ang lakas ng militar.

Kaya, ang isa sa mga paraan ng artistikong pagpapahayag ng Lay ... ay ang pagiging emosyonal nito. Gayundin, ang pagpapahayag ng artistikong tunog ng gawaing ito ay nakamit dahil sa mga tampok na compositional. Ano ang komposisyon ng bantayog ng Sinaunang Russia? Sa taludtod ng gawaing ito, maaari mong makita ang tatlong pangunahing bahagi: ito ang aktwal na kwento ng kampanya ni Igor, ang kamangha-manghang panaginip ng prinsipe ng Kiev na si Svyatoslav at ang "ginintuang salita" na hinarap sa mga prinsipe; Sigaw ni Yaroslavna at paglipad ni Igor mula sa pagkabihag sa Polovtsian. Bilang karagdagan, ang "Ang Salita ..." ay binubuo ng mga temang pantulong na mga larawan-kanta, na kadalasang nagtatapos sa mga parirala na gumaganap ng papel ng isang koro: "naghahanap ng karangalan, at para sa prinsipe - kaluwalhatian", "O lupain ng Russia! Nasa likod ka ng burol! "," Para sa lupain ng Russia, para sa mga sugat ni Igor, ang buoy na Svyatoslavich. "

Ang mga larawan ng kalikasan ay may mahalagang papel sa pagpapahusay ng artistikong pagpapahayag ng Lay ... Ang likas na katangian sa gawain ay hindi nangangahulugang isang pasibo na background ng mga kaganapan sa kasaysayan; Siya ay kumikilos bilang isang buhay na pinagkalooban ng dahilan at damdamin. Isang solar eclipse bago ang kampanya ng mga foreshadows problema:

"Hinahadlangan ng araw ang kanyang landas na may kadiliman, ginising ng gabi ang mga ibon na may nakakatakot na pag-ungol, isang mabangis na sipol ang bumangon, Div, sumigaw sa tuktok ng isang puno, inutusan na makinig sa isang dayuhang lupain: ang Volga, at Pomorie, at Posulia, at Surozh, at Korsun, at ikaw, idolo ng Tmutorokan" ...

Ang imahe ng araw ay napaka-makasagisag, ang anino kung saan sakop ang buong hukbo ng Igor. Sa mga akdang pampanitikan ng mga prinsipe, ang mga pinuno ay minsan kumpara sa araw (tandaan ang mga epiko tungkol sa Ilya Muromets, kung saan tinawag si Prinsipe Vladimir ng Kiev na Red Sun). At sa mismong "Salita ..." Si Igor at ang kanyang mga kamag-anak ay inihahambing sa apat na mga araw. Ngunit hindi ilaw, ngunit ang kadiliman ay nahuhulog sa mga mandirigma. Ang anino, kadiliman na bumalot sa iskuwad ni Igor ay isang harbinger ng malapit na kamatayan.

Ang walang ingat na pagpapasiya ni Igor, na hindi napahinto sa pamamagitan ng kilos, ay gumagawa sa kanya na nauugnay sa mga alamat ng mga bayani-demigods, walang takot na handa upang matugunan ang kanilang kapalaran. Ang pagpupunyagi ng prinsipe para sa kaluwalhatian, ang kanyang hindi pagpayag na tumalikod na nakakagulat sa saklaw nitong saklaw, marahil din dahil alam natin na ang kampanyang ito ay napapahamak na: “Mga kapatid at mag-retina! Mas mahusay na papatayin kaysa makunan; kaya't umupo tayo, mga kapatid, sa ating mga kabayo na greyhound at tingnan ang asul na Don. " Dapat pansinin na sa kasong ito ang may-akda ng "Lay ...", nais na mapahusay ang artistikong pagpapahayag ng gawain, kahit na "ipinagpaliban" ang eklipse ilang araw bago nito. Ito ay kilala mula sa mga salaysay na nangyari nang ang mga Ruso ay nakarating na sa mga hangganan ng steppe ng Polovtsian at upang tumalikod ay naging isang kahihiyan na paglipad.

Bago ang mapagpasyang labanan sa mga Polovtiano, "ang lupa ay huminahon, ang mga ilog ay dumadaloy, ang alikabok ay sumasakop sa mga patlang," samakatuwid nga, ang kalikasan mismo ay tila tumututol sa malapit nang mangyari. Kasabay nito, dapat mong bigyang pansin: ang lupain, ilog, halaman ay nakikiramay sa mga Ruso, at mga hayop at ibon, sa kabaligtaran, sabik na naghihintay sa labanan, sapagkat alam nila na mayroong isang bagay upang kumita mula sa: "Si Igor ay nangunguna ng isang hukbo sa Don. Naghihintay na ang mga ibon sa kanya sa mga oak groves, ang mga lobo ay tumawag ng isang bagyo sa pamamagitan ng mga yarugs, ang mga agila ay tumatawag ng mga hayop sa mga buto na may isang hiyawan, ang mga fox ay pumutok sa mga pulang kalasag. Nang ang hukbo ni Igor ay nahulog sa labanan, "ang damo ay gumuho sa awa, at ang puno ay yumuko sa lupa na may kalungkutan." Ang Donets River ay lilitaw bilang isang buhay na nilalang sa Lay ... Nakikipag-usap siya sa prinsipe at tinutulungan siya sa kanyang pagtakas.

Ang pagsasalita tungkol sa mga paraan ng artistikong pagpapahayag sa "The Lay of Igor's Host", siyempre, ang isa ay hindi maaaring tumahimik tungkol sa mga tampok na lingguwistika ng akdang ito. Upang maakit ang atensyon ng kanyang tagapakinig, upang lumikha ng isang naaangkop na kalooban, ang may-akda ay gumagamit ng mga katanungan kung saan siya mismo ang sumasagot (mga exclamations na binibigyang diin ang emosyonal na tono ng salaysay, sumasamo sa mga bayani ng akda): "Ano ang gumagawa ng ingay, ano ang nag-ring sa oras na ito ng maaga bago ang madaling araw?", "Oh Lupang Ruso! Nasa likod ka na ng burol! "," At ang matapang na pakiramdam ni Igor ay hindi mabuhay muli! "," Yar-Tur Vsevolod! Nakatayo ka sa harap ng lahat, pinaliguan mo ang mga sundalo ng mga arrow, binubugbog mo ang mga helmet na may mga dam dam swords. "

Ang may-akda ng "Lay ..." ay gumagawa ng malawak na paggamit ng mga epithets na katangian ng oral folk tula: "greyhound kabayo", "grey eound", "bukas na patlang". Bilang karagdagan, ang mga metaphorical epithets ay hindi bihira: "iron shelves", "ginintuang salita".

Sa "Salita ..." nahanap din namin ang personipikasyon ng mga abstract na konsepto. Halimbawa, ang may-akda ay naglalarawan ng pagkakasala bilang isang dalagita na may mga pakpak na may pakpak. At ano ang ibig sabihin ng pariralang ito: "... sumigaw si Karna, at si Zhlya ay nagmadali sa buong lupain ng Russia, na naghahatid ng kalungkutan sa mga tao mula sa isang nagniningas na sungay"? Sino sila, Karna at Zhlya? Ito ay nabuo na ang Karna ay nabuo mula sa Slavic na salitang "pag-ibig" - upang magdalamhati sa mga patay, at "Zhlya" - mula sa "awa".

Sa "Salita ..." matatagpuan din namin ang mga makasagisag na larawan. Halimbawa, ang labanan ay inilarawan bilang paghahasik, pagkatapos bilang pag-threshing, pagkatapos bilang isang piging sa kasal. Ang kasanayan ng maalamat na mananalaysay na si Boyan ay inihambing sa falconry, at ang banggaan ng mga Polovtsian kasama ang mga Ruso ay inilarawan bilang isang pagtatangka ng "itim na ulap" upang isara ang "apat na mga araw". Gumagamit din ang may-akda ng simbolikong pagtukoy na tradisyonal para sa katutubong tula: tinawag niya ang mga pinuno ng Russia na mga falcon, ang uwak ay ang simbolo ng Polovtsian, at ang pagnanasa kay Yaroslavna ay inihambing sa cuckoo.

Ang mataas na patula na merito ng gawaing ito ay pinukaw ng mga taong may talento na lumikha ng mga bagong gawa ng sining. Ang balangkas ng "Mga Salita ..." ay nabuo ang batayan ng opera ng AP Borodin na "Prince Igor", at ang artist na si V.M. Vasnetsov ay lumikha ng maraming mga kuwadro na batay sa "The Lay of Igor's Kampanya."

Ang wika ng kathang-isip, sa ibang salita, patula na wika, ay ang anyo kung saan ang anyo ng sining ng salita, ang artipisyal na pandiwang ay materialized, objectified, kaibahan sa iba pang mga uri ng sining, halimbawa, musika o pagpipinta, kung saan ang tunog, kulay, at kulay ay nagsisilbing paraan ng materialization.

Ang bawat bansa ay may sariling wika, na siyang pinakamahalagang katangian ng pambansang detalye ng mga tao. Ang pagkakaroon ng sariling bokabularyo at mga pamantayan sa gramatika, ang pambansang wika higit sa lahat ay nagsasagawa ng isang function na komunikasyon, ay nagsisilbing isang paraan ng komunikasyon. Ang wikang pambansa ng Russia sa modernong porma nito ay karaniwang nakumpleto ang pagbuo nito sa panahon ng A.S. Pushkin at sa kanyang gawain. Sa batayan ng pambansang wika, nabuo ang wikang pampanitikan - ang wika ng edukadong bahagi ng bansa.

Ang wika ng kathang-isip ay ang pambansang wika, na naproseso ng mga masters ng salitang masining, napapailalim sa parehong mga pamantayang pang-gramatika bilang pambansang wika. Ang pagtutukoy ng patula na wika ay tanging pag-andar nito: ipinapahayag nito ang nilalaman ng fiction, pandiwang sining. Ang patula na wika ay isinasagawa ang espesyal na pagpapaandar na ito sa antas ng pamumuhay na gumagamit ng lingguwistika, sa antas ng pagsasalita, na kung saan ay bumubuo ng isang artistikong istilo.

Siyempre, ang mga form ng pagsasalita ng pambansang wika ay nagpapalagay ng kanilang sariling mga pagtutukoy: mga pang-diyalogo, monolohiko, mga tampok ng engkanto ng nakasulat at pasalita. Gayunpaman, sa fiction, ang mga nangangahulugan na ito ay dapat isaalang-alang sa pangkalahatang istraktura ng ideolohikal-pampakay, genre-compositional at lingguwistikong pagka-orihinal ng gawain.

Ang visual at nagpapahayag na paraan ng wika ay may mahalagang papel sa pagpapatupad ng mga pagpapaandar na ito. Ang papel ng mga tool na ito ay magdagdag sila ng isang espesyal na lasa sa pagsasalita.

Ang mga bulaklak ay tumango sa akin, nakayuko,

At ang bush ng mga beckons na may mabangong sanga;

Bakit ka lang nag-iintindi sa akin

Sa iyong sutla?

(A. Fet. "Moth boy")

Bilang karagdagan sa katotohanan na ang linya na ito mula sa isang tula na may sariling ritmo, ang laki, rhyme, isang tiyak na syntactic na organisasyon, naglalaman ito ng isang bilang ng mga karagdagang nakalarawan at nagpapahayag na paraan. Una, ito ay ang pagsasalita ng isang tangkay na hinarap sa batang lalaki, isang maamo na pakiusap para sa pagpapanatili ng buhay. Bilang karagdagan sa imahe ng isang tangkay, na nilikha sa pamamagitan ng personipikasyon, narito ang mga personified na bulaklak na "tumango" ang tangkay sa kanilang mga ulo, isang bush na "beckons" kasama ang mga sanga nito. Dito mahahanap natin ang isang hindi sinasabing larawan na larawan ng isang net ("sutla net"), isang epithet ("mabangong sangay"), atbp Sa pangkalahatan, ang stanza ay nagre-recrect ng isang larawan ng kalikasan, mga larawan ng isang tangkay at isang batang lalaki sa ilang mga aspeto.

Sa pamamagitan ng wika, pag-type at pagkakaugnay ng mga character ng mga character, isang uri ng aplikasyon, ang paggamit ng mga form sa pagsasalita ay isinasagawa, na sa labas ng paggamit na ito ay maaaring hindi espesyal na paraan. Kaya, ang salitang "kapatid", katangian ni Davydov ("Virgin Soil Upturned" ni M. Sholokhov), ay kasama sa mga taong naglingkod sa Navy. At ang mga salitang "katotohanan" at "totoo" na palagi niyang ginagamit na makilala siya mula sa lahat ng mga nakapaligid sa kanya at isang paraan ng pagsasapersonal.

Walang mga lugar sa wika kung saan ang posibilidad ng aktibidad ng isang artist, ang posibilidad ng paglikha ng poetic na nakalarawan at nagpapahayag na paraan ay ibukod. Sa kahulugan na ito, ang isang tao ay maaaring magsalita ng "poetic syntax", "poetic morphology", "poetic phonetics". Hindi namin pinag-uusapan dito ang tungkol sa mga espesyal na pattern ng wika, ngunit, ayon sa wastong pagbigkas ni Propesor G. Vinokur, tungkol sa "isang espesyal na tradisyon ng paggamit ng linggwistiko" (GO Vinokur. Napiling mga gawa sa wikang Ruso. 1959.).

Kaya, ang pagpapahayag sa sarili nito, ang mga espesyal na paraan ng paglalarawan at nagpapahayag ay hindi isang monopolyo ng wika ng fiction at hindi nagsisilbing tanging formative material ng isang akdang pampanitikan. Sa karamihan ng mga kaso, ang mga salitang ginamit sa isang gawa ng sining ay nakuha mula sa pangkalahatang arsenal ng pambansang wika.

"Pinagtrato niya ang mga magsasaka at tagapaglingkod na mahigpit at malubha," sabi ni A. Pushkin tungkol sa Troekurov ("Dubrovsky").

Walang ekspresyon o espesyal na paraan ng pagpapahayag. Gayunpaman, ang pariralang ito ay isang kababalaghan ng sining, dahil nagsisilbi ito bilang isa sa mga paraan ng paglarawan ng katangian ng may-ari ng lupa na si Trojanekurov.

Ang posibilidad ng paglikha ng isang masining na imahe sa pamamagitan ng wika ay batay sa mga pangkalahatang batas na likas sa wika. Ang katotohanan ay ang isang salita ay nagdadala hindi lamang mga elemento ng isang tanda, isang simbolo ng isang kababalaghan, ngunit ang imahe nito. Ang pagsasabi ng "talahanayan" o "bahay", naiisip natin ang mga penyang itinalaga ng mga salitang ito. Gayunpaman, wala pa ring mga elemento ng sining sa imaheng ito. Posible na magsalita tungkol sa pag-andar ng artistikong isang salita lamang kapag, sa sistema ng iba pang mga pamamaraan ng imahe, nagsisilbing isang paraan ng paglikha ng isang masining na imahe. Ito, sa katunayan, ay ang espesyal na pag-andar ng wikang pantula at mga seksyon nito: "poetic phonetics", "poetic syntax", atbp. Hindi namin pinag-uusapan ang isang wika na may mga espesyal na prinsipyo ng gramatika, ngunit tungkol sa isang espesyal na pagpapaandar, isang espesyal na paggamit ng mga form ng pambansang wika. Kahit na ang tinatawag na salitang-imahe ay makakatanggap ng isang aesthetic load lamang sa isang tiyak na istraktura. Kaya, sa sikat na linya mula sa M. Gorky: "Ang hangin ay nagtitipon ng mga ulap sa ibabaw ng kulay-abo na kapatagan ng dagat" - ang salitang "grey" sa kanyang sarili ay walang isang aesthetic function. Nakukuha lamang ito sa pagsasama sa mga salitang "dagat plain". Ang "grey plain ng dagat" ay isang kumplikadong imahe sa pandiwang, sa sistema ng kung saan ang salitang "kulay abo" ay nagsisimula na magkaroon ng aesthetic function ng isang landas. Ngunit ang trope mismo na ito ay nagiging makabuluhang makabuluhan sa integral na istraktura ng trabaho. Kaya, ang pangunahing bagay na nagpapakilala sa patula na WIKA ay hindi saturation na may mga espesyal na paraan, ngunit isang aesthetic function. Hindi tulad ng anumang iba pang paggamit ng mga ito sa isang gawa ng sining, ang lahat ng mga paraan ng lingguwistika ay, kaya't pagsasalita, sinisingil ng aesthetically. "Ang anumang kababalaghan sa linggwistiko sa ilalim ng mga espesyal na kundisyon ng pagganap at malikhaing ay maaaring maging patula," Acad. V. Vinogradov.

Ngunit ang panloob na proseso ng "makataong" wika, gayunpaman, ay inilalarawan ng mga siyentipiko sa iba't ibang paraan.

Ang ilang mga iskolar ay naniniwala na ang pangunahing ng isang imahe ay isang representasyon, isang larawan na naayos sa mga anyo ng wika, habang ang iba pang mga mananaliksik, na bumubuo ng posisyon ng linguistic core ng isang imahe, isaalang-alang ang proseso ng "poeticization ng pagsasalita bilang isang aksyon ng pagdaragdag" sa isang salita ng karagdagang kalidad o kahulugan. Alinsunod sa puntong ito ng pananaw, ang salita ay nagiging isang kababalaghan ng sining (matalinghaga) hindi dahil nagpapahiwatig ito ng isang imahe, ngunit dahil, dahil sa mga likas na imaging katangian nito, nagbabago ang kalidad.

Sa isang kaso, ang primacy ng imahe ay napatunayan, sa iba pa - ang primacy at primacy ng salita.

Gayunpaman, walang alinlangan, na ang imahe ng artistikong pagpapahayag sa pandiwang ito ay isang integral na pagkakaisa.

At kung walang alinlangan na ang wika ng isang gawa ng sining ay dapat pag-aralan, tulad ng anumang kababalaghan, sa batayan ng pag-master ng mga pangkalahatang batas ng pag-unlad ng wika, na, nang walang espesyal na kaalaman sa lingguwistika, hindi maaaring harapin ng isang tao ang mga problema ng wika ng patula, kung gayon sa parehong oras ay lubos na halata na bilang isang kababalaghan ng pandiwang art language hindi maaaring bawiin mula sa globo ng agham sa panitikan, pag-aaral ng pandiwang sining sa matalinghaga-sikolohikal, panlipunan at iba pang mga antas.

Ang wikang patula ay pinag-aralan na may kaugnayan sa mga haka-haka-ideolohiya at mga pagtutukoy ng genre-compositional ng isang gawa ng sining.

Ang wika ay isinaayos alinsunod sa ilang mga gawain na itinakda ng isang tao para sa kanyang sarili sa kurso ng kanyang mga gawain. Kaya, ang samahan ng wika sa isang pang-agham na treatise at sa isang liriko na tula ay naiiba, bagaman sa parehong kaso ay ginagamit ang mga anyo ng wikang pampanitikan.

Ang wika ng isang gawa ng sining ay may dalawang pangunahing uri ng samahan - tula at prosa (ang wika ng drama ay malapit sa samahan nito sa wika ng prosa). Ang mga form at paraan ng pag-aayos ng mga uri ng pagsasalita ay sabay-sabay na nangangahulugang pagsasalita (ritmo, laki, mga paraan ng personipikasyon, atbp.).

Ang mapagkukunan ng wikang patula ay ang pambansang wika. Gayunpaman, ang mga pamantayan at antas ng pag-unlad ng wika sa isang partikular na yugto ng makasaysayang hindi natutukoy sa kanilang sarili ang kalidad ng pandiwang art, ang kalidad ng imahe, tulad ng hindi nila matukoy ang pagiging tiyak ng pamamaraan ng masining. Sa parehong mga panahon ng kasaysayan, ang mga gawa ay nilikha na naiiba sa kanilang masining na pamamaraan at sa kanilang makahulugang kabuluhan. Ang proseso ng pagpili ng paraan ng lingguwistika ay nasasakop sa artistikong konsepto ng isang gawa o imahe. Sa mga kamay lamang ng artist ang nakakakuha ng wika ng mataas na mga aesthetic na katangian.

Ang wikang patula ay nagbabalik sa buhay sa paggalaw nito at sa mga posibilidad na may ganap na pagkumpleto. Sa tulong ng isang pandiwang imahe, maaari mong "gumuhit" ng isang larawan ng kalikasan, ipakita ang kasaysayan ng pagbuo ng pagkatao ng tao, na naglalarawan ng paggalaw ng masa. Sa wakas, ang isang pandiwang imahe ay maaaring malapit sa isang musikal, tulad ng sinusunod sa taludtod. Ang salita ay mahigpit na konektado sa pag-iisip, kasama ang konsepto, at samakatuwid, sa paghahambing sa iba pang mga paraan ng paglikha ng isang imahe, ito ay mas kapasidad at mas aktibo. Ang isang pandiwang imahe na may isang bilang ng mga pakinabang ay maaaring nailalarawan bilang isang "synthetic" artistikong imahe. Ngunit ang lahat ng mga katangiang ito ng isang imahe sa pandiwang maaaring maihayag at mapagtanto lamang ng isang artista.

Ang proseso ng artistikong paglikha o ang proseso ng patula na pagproseso ng pagsasalita ay malalim na indibidwal. Kung sa pang-araw-araw na komunikasyon posible na makilala ang isang tao sa pamamagitan ng paraan ng kanyang pagsasalita, kung gayon sa likhang sining ay posible upang matukoy ang may-akda sa pamamagitan ng paraan ng pagproseso ng artistikong kakaibang wika lamang sa kanya. Sa madaling salita, ang artistikong istilo ng manunulat ay refracted sa mga form ng pagsasalita ng kanyang mga gawa, atbp Sa tampok na ito ng wikang pantula ang lahat ng walang hanggan iba't ibang mga form ng pandiwang sining ay batay. Sa proseso ng pagkamalikhain, ang artist ay hindi pasadyang inilalapat ang mga kayamanan ng wika na nakuha na ng mga tao - isang mahusay na master sa kanyang trabaho ang nakakaimpluwensya sa pag-unlad ng wikang pambansa, pagpapabuti ng mga form nito. Sa parehong oras, umaasa ito sa mga pangkalahatang batas ng pag-unlad ng wika, ang batayan nito.

Ang Publicism (mula sa Lat.publicus - publiko) ay isang uri ng panitikan, ang nilalaman na kung saan ay pangunahing kontemporaryong mga isyu ng interes sa pangkalahatang mambabasa: politika, pilosopiya, ekonomiya, moralidad at etika, batas, atbp. Ang pinakamalapit sa mga tuntunin ng mga detalye ng pagkamalikhain sa journalism ay journalism at pintas.

Ang mga genre ng journalism, journalism at pintas ay madalas na magkapareho. Ito ay isang artikulo, isang serye ng mga artikulo, tala, isang sanaysay.

Ang isang mamamahayag, kritiko, publicist ay madalas na lumilitaw sa isang tao, at ang mga hangganan sa pagitan ng mga uri ng panitikan na ito ay medyo mobile: halimbawa, ang isang artikulo sa journal ay maaaring maging kritikal at pampubliko. Medyo isang karaniwang bagay ay ang pagganap ng mga manunulat sa papel ng mga publicists, bagaman madalas na isang gawaing pampubliko ay hindi fiction: ito ay batay sa mga totoong katotohanan ng katotohanan. Ang mga layunin ng isang manunulat at isang publicist ay madalas na malapit (ang parehong maaaring mag-ambag sa paglutas ng mga katulad na problema sa politika at moral), ngunit ang mga paraan ay naiiba.

Ang makasagisag na pagpapahayag ng nilalaman sa isang gawa ng sining ay tumutugma sa direkta, konseptong pagpapahiwatig ng may suliranin sa gawaing pampubliko, na sa paggalang na ito ay mas malapit sa form sa kaalamang pang-agham.

Kasama sa fiction at journalistic panitikan ang mga gawa kung saan ang mga kongkretong katotohanan sa buhay ay nakasuot ng isang matalinghagang anyo. Sa kasong ito, ginagamit ang mga elemento ng malikhaing imahinasyon. Ang pinaka-karaniwang genre ay fiction.

Panimula sa panitikang pampanitikan (N.L. Vershinina, E.V. Volkova, A.A.Ilyushin at iba pa) / Ed. L.M. Krupchanov. - M, 2005

Kung pinag-uusapan natin ang sining, paglikha ng panitikan, nakatuon kami sa mga impression na nilikha kapag binabasa. Lalo silang tinutukoy ng imahinasyon ng gawain. Sa fiction at tula, ang mga espesyal na pamamaraan ng pagpapahusay ng pagpapahayag ay nakikilala. Magandang pagtatanghal, pagsasalita sa publiko - nangangailangan din sila ng mga paraan upang makabuo ng nagpapahayag na pagsasalita.

Sa kauna-unahang pagkakataon ang konsepto ng mga retorika na figure, figure ng pagsasalita, ay lumitaw sa mga orator ng sinaunang Greece. Sa partikular, si Aristotle at ang kanyang mga tagasunod ay nakikibahagi sa kanilang pananaliksik at pag-uuri. Nagpunta sa mga detalye, natukoy ng mga siyentipiko ang hanggang sa 200 na mga klase na nagpapayaman sa wika.

Ang mga paraan ng pagpapahayag ng pagsasalita ay nahahati sa antas ng wika sa:

• phonetic;
• lexical;
• syntactic.

Ang paggamit ng ponema ay tradisyonal para sa tula. Ang tula ay madalas na pinangungunahan ng mga tunog ng musikal, na nagbibigay ng pantanging pagsasalita ng isang espesyal na melodiousness. Sa pagguhit ng isang taludtod, ang stress, ritmo at tula, ang mga kumbinasyon ng mga tunog ay ginagamit para sa pagpapalakas.

Anaphora - pag-uulit ng mga tunog, salita o parirala sa simula ng mga pangungusap, linya ng tula o stanzas. "Ang mga gintong bituin ay nag-offzed ..." - isang pag-uulit ng paunang tunog, gumamit si Yesenin ng phonetic anaphora.

At narito ang isang halimbawa ng lexical anaphora sa mga tula ni Pushkin:

Nag-iisa kang sumugod sa malinaw na azure
Ikaw lamang ang naghagis ng isang mapurol na anino
Nag-iisa ka lamang sa isang maligayang araw.

Epiphora - isang katulad na pamamaraan, ngunit hindi gaanong karaniwan, na may mga salita o parirala na paulit-ulit sa dulo ng mga linya o pangungusap.

Ang paggamit ng mga aparato na lexical na nauugnay sa isang salita, lexeme, pati na rin ang mga parirala at pangungusap, ang syntax ay itinuturing na isang tradisyon ng paglikha ng pampanitikan, bagaman ito ay malawak na natagpuan din sa tula.

Conventionally, ang lahat ng paraan ng pagpapahayag ng wikang Ruso ay maaaring nahahati sa mga tropes at estilong estilista.

Mga Trailer

Ang mga tren ay ang paggamit ng mga salita at parirala sa isang makasagisag na kahulugan. Ang mga landas ay ginagawang mas haka-haka, pasayahin at pagyamanin ito. Ang ilang tropes at ang kanilang mga halimbawa sa paglikha ng panitikan ay nakalista sa ibaba.

Epithet - kahulugan ng artistikong. Gamit ito, binibigyan ng may-akda ang salita ng isang karagdagang pang-emosyonal na pangkulay, ang kanyang sariling pagtatasa. Upang maunawaan kung paano naiiba ang isang epithet mula sa isang ordinaryong kahulugan, kailangan mong mahuli kapag binabasa kung ang kahulugan ay nagbibigay ng isang bagong lilim sa salita? Narito ang isang simpleng pagsubok. Ihambing: huli na taglagas - gintong taglagas, unang bahagi ng tagsibol - batang tagsibol, tahimik na simoy - banayad na simoy.

Pagpapanggap - paglilipat ng mga palatandaan ng mga nabubuhay na nilalang sa walang buhay na mga bagay, likas na katangian: "Ang mga madilim na bato ay mukhang mahigpit ...".

Paghahambing - direktang paghahambing ng isang bagay, kababalaghan sa isa pa. "Ang gabi ay madilim bilang isang hayop ..." (Tyutchev).

Metaphor - paglipat ng kahulugan ng isang salita, bagay, kababalaghan sa isa pa. Ang pagbubunyag ng mga pagkakatulad, implicit paghahambing.

"Ang isang apoy ng pulang abo ng bundok ay nasusunog sa hardin ..." (Yesenin). Ang mga brushes ng Rowan ay nagpapaalala sa makata ng isang apoy.

Metonymy - pagpapalit ng pangalan. Ang paglilipat ng isang ari-arian o halaga mula sa isang bagay patungo sa isa pa ayon sa prinsipyo ng pagkakasunud-sunod. "Sino ang nasa felts, sabihin natin" (Vysotsky). Sa nadama (materyal) - sa isang nadama na sumbrero.

Synecdoche - isang uri ng metonymy. Ang paglilipat ng kahulugan ng isang salita sa iba pang batayan ng isang dami ng relasyon: ang isa lamang ay plural, ang bahagi ay buo. "Lahat kami ay tumingin sa Napoleons" (Pushkin).

Irony - ang paggamit ng isang salita o ekspresyon sa isang baligtad na kahulugan, mapanunuya. Halimbawa, isang apela kay Donkey sa Krylov na pabula: "Hati, matalino, kumalusot ka ba, ulo?"

Hyperbola - isang makasagisag na expression na naglalaman ng labis na pagmamalabis. Maaari itong maiugnay sa laki, kahulugan, lakas, at iba pang mga katangian. Ang Litota, sa kabilang banda, ay isang labis na pagkabagsak. Ang Hyperbole ay madalas na ginagamit ng mga manunulat, mamamahayag, at litota ay hindi gaanong karaniwan. Mga halimbawa. Hyperbole: "Sa isang daang at apatnapu't araw, ang paglubog ng araw" (VV Mayakovsky). Litota: "isang maliit na tao na may isang kuko."

Allegory - isang tiyak na imahe, tanawin, imahe, bagay na graphic na kumakatawan sa isang abstract na ideya. Ang papel ng alegorya ay upang maipadama ang subtext, upang pilitin na hanapin ang nakatagong kahulugan kapag binabasa. Malawakang ginagamit ito sa pabula.

Alogism - sinasadyang paglabag sa mga lohikal na koneksyon para sa kapakanan ng kabalintunaan. "Nariyan ang bobo na may-ari ng lupa na iyon, binasa niya ang pahayagan na" Balita "at malambot, maputi at malutong ang kanyang katawan." (Saltykov-Shchedrin). Sinadya ng may-akda na lohikal na hindi magkakaibang mga konsepto sa enumeration.

Grotesque - isang espesyal na pamamaraan, isang kumbinasyon ng hyperbole at metaphor, isang kamangha-manghang paglalarawan sa surreal. Si N. Gogol ay isang natitirang master ng Russian grotesque. Ang kanyang kwento na "The Nose" ay batay sa paggamit ng pamamaraang ito. Ang kumbinasyon ng walang katotohanan sa mundong gumagawa ng isang espesyal na impression kapag binabasa ang gawaing ito.

Mga figure ng pagsasalita

Ang mga estilong estilista ay ginagamit din sa panitikan. Ang kanilang mga pangunahing uri ay ipinapakita sa talahanayan:

Pagsubok "Ibig sabihin ng artistikong expression"

Upang subukan ang iyong sarili sa asimilasyon ng materyal, gumawa ng isang maikling pagsubok.

Basahin ang sumusunod na talata:

"Nariyan ang giyera na naamoy ng gasolina at soot, nasusunog na bakal at pulbura, kumagat ito sa mga uod, nagsulat mula sa mga baril ng makina at nahulog sa snow, at muling bumangon sa ilalim ng apoy ..."

Ano ang kahulugan ng ekspresyong artistikong ginamit sa isang sipi mula sa nobela ni K. Simonov?

Swede, Russian - pricks, chops, cut.

Drum beat, pag-click, paggiling,

Ang kulog ng mga baril, ang stomp, ang bati, ang daing,

At ang kamatayan at impiyerno sa lahat ng panig.

A. Pushkin

Ang sagot sa pagsubok ay ibinigay sa pagtatapos ng artikulo.

Ang nagpapahayag na wika ay, una sa lahat, isang panloob na imahe na lumitaw kapag nagbabasa ng isang libro, nakikinig sa isang pasalitang oral, pagtatanghal. Ang pamamahala ng mga imahe ay nangangailangan ng mga visual na pamamaraan. Mayroong sapat sa kanila sa malaki at makapangyarihang Ruso. Gamitin ang mga ito, at makikita ng nakikinig o mambabasa ang kanilang imahe sa iyong pattern sa pagsasalita.

Alamin ang nagpapahayag ng wika, ang mga batas nito. Alamin para sa iyong sarili kung ano ang nawawala sa iyong mga pagtatanghal, sa iyong pagguhit. Mag-isip, magsulat, mag-eksperimento, at ang iyong dila ay magiging isang masunuring instrumento at iyong armas.

Sagot ng Pagsubok

K. Simonov. Ang personipikasyon ng digmaan sa daanan. Metonymy: pag-aalis ng mga sundalo, kagamitan, larangan ng digmaan - pinagsama ng may-akda ang ideolohiya sa isang pangkalahatang imahe ng digmaan. Ang mga pamamaraan ng ekspresibong wika na ginamit ay multi-unyon, pag-uulit ng syntactic, paralelismo. Sa pamamagitan ng tulad ng isang kumbinasyon ng mga kagamitang pangkakanyahan, ang isang nabuhay na muli, puspos na imahe ng digmaan ay nilikha kapag nagbabasa.

A. Pushkin. Ang tula ay kulang sa mga pangatnig sa mga unang linya. Sa ganitong paraan, ang pag-igting, ang tindi ng labanan ay ipinaalam. Sa phonetic na larawan ng eksena, ang tunog na "r" sa iba't ibang mga kumbinasyon ay gumaganap ng isang espesyal na papel. Kapag nagbabasa, lumilitaw ang isang umuungal at umuusbong na background, ideologically conveying ang ingay ng isang labanan.

Kung sumasagot sa pagsubok, hindi ka makakapagbigay ng tamang sagot, huwag magalit. Basahin mo lang ang artikulo.

Sa modernong mundo, nahaharap tayo sa maraming iba't ibang mga uso at uso sa sining. Ang ikadalawampu siglo ay nagiging isang punto ng pagbabago sa paglipat mula sa "klasikal" na gumagana sa "post-non-classical": halimbawa, ang mga libreng taludtod ay lilitaw sa tula - mga libreng tula na kung saan pareho ang karaniwang rhyme at metric ritmo ay wala.

Ang tanong ng papel ng mga tula sa modernong lipunan ay nagiging may kaugnayan. Pagbibigay ng kagustuhan sa prosa, binibigyang-katwiran ito ng mga mambabasa sa katunayan na ang prosa ay nagbibigay ng maraming mga pagkakataon para maiparating ng may-akda ang kanyang mga saloobin at ideya. Ito ay mas kaalaman, simple at maliwanag, mas balangkas kaysa sa tula, na kung saan umiiral na upang tamasahin ang kagandahan ng form, nagbibigay ng isang emosyonal na singil, damdamin, ngunit sa parehong oras ang form ay maaaring maitago ang nilalaman at kumplikado ang naipahatid na kahulugan. Ang tula ay nangangailangan ng isang espesyal na saloobin at madalas na nagiging sanhi ng hindi pagkakaunawaan. Ito ay lumiliko na ang tula, na sa proseso ng pag-unlad ng isang gawa ng sining ay tila mas simple kung ihahambing sa prosa, dahil mayroon itong isang patula na ritmo bilang isang nagpapahayag na paraan na nakakatulong upang maiparating ang mga kahulugan (Yu.M. Lotman, A.N. Leontyev), sa mga mambabasa ay napakahirap para sa pag-unawa sa teksto, kung saan ang ritmo, form - ay maaaring makagambala.

Kaugnay nito, ang pangunahing gawain ng pag-aaral ay upang i-highlight ang panloob na pamantayan ng mga mambabasa ayon sa kung saan ang isang partikular na teksto ay kabilang sa kategorya ng prosa o tula, mga aspeto ng form na mahalaga para sa pagtukoy ng isang teksto bilang patula, at ang kahalagahan ng mga pamantayang ito sa pag-unawa sa mga gawa ng sining.

Natukoy namin ang sumusunod bilang mga posibleng aspeto ng pormularyo ng patula: paghati sa teksto sa mga linya, metrikong ritmo, tula, pati na rin ang ritmo ng mga pagtatapos ng pagtatapos, ang pagkakaroon ng caesura, pagkakaiba sa mga paa, pagkakapareho ng mga stanzas. Ang mga paksa ay ipinakita sa tatlong mga gawain. Ang pamamaraan ng "pang-eksperimentong pagpapapangit" ng teksto (EP Krupnik) ay ginamit. Ang pamamaraan na ito ay binubuo sa pare-pareho na "pagkasira" ng isang gawa ng sining sa isang paraan na ang dami ng pagkawasak ay kilala. Kasabay nito, ang isang pagbabago sa posibilidad ng pagkilala sa teksto ay naitala depende sa antas ng pagkawasak (sa aming pag-aaral, pag-uuri ng isang teksto sa kategorya ng prosa o tula). Ang "pagkagambala" sa aming pag-aaral ay nababahala lamang ang maindayog na pamamaraan, na pinapanatili ang buo ng nilalaman ng verbal. Sa gawain 1 at 2, 2 variable ay iba-iba, kaya 4 na teksto ang ipinakita sa bawat gawain. Sa gawain 1 inihambing namin ang impluwensya ng anyo ng pagsulat ng teksto at ang metrikong ritmo, sa gawain 2 - ang impluwensya ng metrikong ritmo at tula. Sa gawain 3, 7 iba't ibang mga teksto ang ipinakita, bawat isa ay naglalaman ng iba't ibang kayamanan ng mga ritmo na bahagi. Inilahad ng mga paksa ang mga teksto sa bawat gawain sa scale na "prosa - tula" ayon sa antas ng pagiging malapit sa isang kategorya o sa iba pa (ang mga gradasyon ng mga kaliskis ay hindi ipinahiwatig). Iminungkahi din na piliin ang teksto na pinakamahusay na kumakatawan sa hangarin ng may-akda at bigyang-katwiran ang kanyang desisyon. Sa gawain 3, karagdagan din itong hiniling na i-rate ang bawat teksto ayon sa antas ng kagustuhan ng mambabasa mismo.

Kapag gumuhit ng mga gawain 1 at 2, ang posibleng impluwensya ng pagkakasunud-sunod ng paglalahad ng mga teksto ay isinasaalang-alang, samakatuwid 4 na uri ng mga gawain ang naipon (ang pamamaraan ng isang balanseng square square).

Para sa bawat gawain, ang isang hypothetical na pagkakasunud-sunod ng lokasyon ng mga teksto sa scale ay naipon, na kung saan pagkatapos ay inihambing sa pagkakasunud-sunod na nakuha nang magkakasunod.

Kasama sa pag-aaral ang 62 katao sa kategorya ng edad mula 18 hanggang 50 taon, 23 kalalakihan at 39 kababaihan, edukasyon: teknikal (17.7%), makatao (41.9%) at natural science (40.3%). Ang mga sipi mula sa mga gawa ay ginamit: A. Blok "Awit ng Impiyerno", "Night violet", "Kapag tumayo ka sa aking daan ...", M. Lermontov "Demon", "Duma", A. Pushkin "Poltava", M. Tsvetaeva " Ikaw, na nagmamahal sa akin ... ", E. Vinokurov" Sa pamamagitan ng aking mga mata ", N. Zabolotskiy" Tipan ".

Ang ritmo ng Metric at anyo: ang karamihan sa mga paksa ay isinasaalang-alang ang metrikong ritmo na siyang pinaka-binibigkas na tanda ng tula. Ang isang teksto na may form lamang ng isang tula ay mas madalas na nauugnay sa prosa. Ngunit 20% ng aming mga paksa, kapag sumasagot sa gawaing ito, nakatuon lalo sa anyo ng pagsulat. Bilang isang patakaran, ito ay dahil sa isang maliit na karanasan ng kakilala sa mga tula (ang mga tula ay hindi kaaya-aya at binabasa alinman bihira o hindi basahin nang lahat).

Ang ritmo ng Metric at tula (lahat ng mga teksto ay nakasulat sa anyo ng prosa, nang hindi nahahati sa mga linya). Ang ritmo ng pagsukat ay kinikilala bilang isang mas mahalagang tanda ng tula. Ang Rhyme ay hindi nagdadala ng isang malayang pag-load ng patula kung walang iba pang mga ritmo, ngunit nakakatulong ito upang hindi mailarawan ang pag-uuri ng teksto bilang patula, kahit na ang kasalukuyang sukat ng sukatan ay nilabag o naroroon lamang sa isang bahagi ng teksto. Ang isang malinaw na ritmo ng pagsukat na walang mga tula (mga palatandaan ng puting taludtod) ay may mas malayang kahulugan.

Pagdiriwang na may mga ritmong sangkap. Kabilang sa mga iminungkahing 7 teksto, ang dalawang pangkat ay maaaring malinaw na nakikilala: kumpara sa libre (ang ritmo ng pagtatapos ng pagtatapos, ang pag-uulit ng mga stress na syllables, na hindi lumikha ng isang malinaw na ritmo ng pagsukat, o ang pagkakaroon lamang ng isang metrik na ritmo na nagbabago mula sa linya hanggang linya) at higit pang mga klasikal na halimbawa ng mga tula ng pagtula (metric ritmo, tula, bilang ng mga pantig, caesura, ritmo ng pagtatapos at panloob na paghinto). Bukod dito, ang teksto ng M. Tsvetaeva ay naging hindi maliwanag sa pagtukoy ng lugar nito sa pagkakasunud-sunod. Sinuri ito ng ilang mga paksa bilang napaka patula, malakas, na may malinaw na ritmo, na kinikilala dito ang "pamantayan" ng tula, samantalang ang iba, sa kabaligtaran, ay iniugnay ito sa higit pang prosaiko, na pinatutunayan ito ng katotohanan na ang ritmo sa loob nito ay hindi pantay-pantay at may matalas na paglilipat. Kung titingnan mo ang tula na ito, ang maindayog na istraktura nito, kung gayon ang pagkakapare-pareho na ito ay likas sa teksto mismo ng may-akda, na lumilikha ng isang tiyak na pag-igting at pagkatalas ng teksto.

Ang saloobin sa vers libre, isang bagong direksyon sa pagpapakilala ng ikadalawampu siglo, ay nananatiling napaka hindi maliwanag. Ang mambabasa, na dinala sa mga rhymes at klasikal na gawa (pag-aaral ng mga tula lamang sa loob ng kurikulum ng paaralan), madalas na tinutukoy ang mga tekstong ito sa prosa o sa isang hindi matagumpay na pagtatangka ng may-akda na magsulat ng isang tula. Ang isang mas mayamang karanasan sa pakikipag-usap sa iba't ibang mga gawa ng patula ay nagbibigay-daan sa isa upang mahuli ang mga ritmo na may iba't ibang antas, ang espesyal na tula ng mga tekstong ito.

Institusyong pang-edukasyon sa munisipalidad

pangalawang paaralan bilang 44

GAWAIN SA PANANALIKSIK

SA RUSSIAN

Ang artistikong paraan ng pagpapahayag sa mga lyrics ng Khabarovsk makata na si Igor Tsarev

Nakumpleto: klase ng mag-aaral na 9 "B"

Pag-ibig Parfenova;

Guro: Vitokhina Lyudmila Alexandrovna

khabarovsk, 2016

1. Panimula ………………………………………………………………

2. Ang pangunahing bahagi.

A) Talahanayan "Ang artistikong paraan ng pagpapahayag sa tula ng I. Tsarev ... ... 6-20

B) Praktikal na bahagi …………………………………………… 20-25

3. Konklusyon ……………………………………………… 26

4. Ginamit na panitikan ………………… 27

Panimula

Sa maliit na pananaliksik na ito natuklasan natin ang isang bago para sa nakararami Ang Khabarovsk ay isang malikhaing kababalaghan, isang bagong pangalan para sa mga mananaliksik -Igor Tsarev.

Sa pagtatapos ng 2012, ang makata na si Igor Tsarev ay iginawad sa Golden Pen badge, ang Makata ng Taon na pambansang pampanitikan. At noong Abril 2013 Lumipas si Igor Tsarev, "... hindi nagustuhan, hindi pagkakaroon ng usok ng kanyang huling sigarilyo", lumakad sa kawalang-hanggan. Makata at kaibigan na si Andrei Zemskov sa paunang salita sa isang seleksyon ng labinlimang daang tula na ipinadala para sa magasin na "Malayong Silangan" ni Igor Tsarev mismo at nai-publish pagkatapos ng kanyang kamatayan - sa isyu ng taglagas ng 2013, sumulat siya nang taimtim: "Ang pagyuko at kahit na napahiya, nagpunta ako sa entablado ng Central House of Writers upang makatanggap ng isang karapat-dapat na Golden Pen. Si Igor ay, tulad nito, mula sa lahat ng mga parangal, rating, pagkilala. Modest, nakangiti, matalino. At pinaka-mahalaga - mabait at maliwanag. "

Ang pagkakaroon ng desisyon na sundin sa mga yapak ng kanyang ama, pumasok si Igor sa Leningrad Electrotechnical Institute. Sa pamamahagi ay nagtrabaho siya sa Ang Moscow sa isang "lihim na kahon", ay nakikibahagi sa pagkalkula ng mga flight ... hanggang Mars. Ang isang maliit na ekskursiyon sa talambuhay ng makata, magkano kapag ang pagsusuri sa kanyang gawain ay magiging hindi maintindihan at mananatiling hindi maunawaan, kaya't magsimula tayo sa simula. Hinaharap na mamamahayag, makata at manunulat na si Igor Vadimovich Mogila (Igor Tsarev)ay ipinanganak sa nayon ng Primorsky ng Grodekovo noong Nobyembre 11, 1955. Sa Khabarovsk nagsimula siyang mag-aral sa paaralan 78 (ang paaralan No. 15 ay isang "paaralan ng limang bayani", mula sa mga pader kung saan lumitaw ang limang Bayani ng Unyong Sobyet). Ipinagpatuloy niya ang kanyang pag-aaral sa numero ng paaralan 5, at nakumpleto ang kanyang pag-aaral sa matematika na paaralan sa Khabarovsk.

Ang mga aktibidad sa panitikan at journalistic ni Igor Tsarev ay natapos sa post ng responsable editor ng "Rossiyskaya Gazeta", Deputy Chief Editor ng "RG-Nedelya"Noong Abril 4, 2013, ang mga magulang ng ating kapwa kababayan, isang makata mula sa Malayong Silangan, ay nakatira mismo sa mesa sa kanyang pag-aaral sa Khabarovsk: Ina ni Igor - Ekaterina Semyonovna Kirillova - guro ng wikang Ruso at panitikan ng paaralan ng Khabarovsk, Magaling na mag-aaral ng pampublikong edukasyon; ama - Vadim Petrovich Grave, propesor sa Far Eastern State University of Railways, "isang totoong pisiko."

Pisika at lyrics - mga prinsipyo ng magulang - magkakaugnay sa buhay at trabaho

Mula noong sinaunang panahon, ang salita ay may malaking kapangyarihan. Sa loob ng napakatagal na oras, nauunawaan ng mga tao ang kahulugan ng salita tulad ng sumusunod: natutupad ang sinabi. Ito ay pagkatapos na ang paniniwala sa mahiwagang kapangyarihan ng salita ay lumitaw. "Ang salita ay maaaring gawin ang lahat!" - sinabi ng mga matatanda.

Mahigit sa apat na libong taon na ang nakalilipas, sinabi ng pharaoh ng Ehipto sa kanyang anak: "Maging mahusay sa pagsasalita - ang salita ay mas malakas kaysa sa sandata."

Gaano kalaki ang mga salitang ito ngayon! Dapat tandaan ito ng bawat tao.

Dapat mo ring alalahanin ang mga sikat na salita ng makata V.Ya. Bryusov tungkol sa kanyang sariling wika:

Aking matapat na kaibigan! Maling kaibigan ko!

Aking Hari! Ang alipin ko! Katutubong wika!..

Kaugnayan ang napiling paksa ay napatunayan sa pamamagitan ng katotohanan na ang interes sa pag-aaral ng mga tula ng Malayong Silangan at sa paraan ng paglikha ng pagpapahayag at imahinasyon sa mga tula ng tula hindi nanghina.Ano ang sikreto ng impluwensya ng akda ni Igor Tsarev sa mambabasa, kung ano ang papel ng istruktura ng pagsasalita ng mga gawa sa ito, kung ano ang pagiging tiyak ng pananalita sa sining, kaibahan sa iba pang mga uri ng pagsasalita.

Bagay ang pananaliksik ay mga patula na tula ni Igor Tsarev.

Paksa ang pag-aaral ay paraan ng pagpapahayag ng lingguwistika sa akda ng I. Tsarev

Ang layunin ay ang kahulugan ng pag-andar at tampok ng paraan ng linggwistika na nagpapahayag sa proseso ng pagbuo ng imahinasyon at pagpapahayag sa mga teksto ng mga tula ni Igor Tsarev

Mga Gawain:

- isaalang-alang ang isang maikling landas ng talambuhay ng may-akda;

Magbunyag ng mga pamamaraan ng morphological para sa paglikha ng pagpapahayag;

Isaalang-alang ang paraan ng pagpapahayag ng wika;

Alamin ang mga tampok ng estilo ng artistikong at ang epekto nito sa paggamit ng nakalarawan at nagpapahayag na paraan

Ang teoretikal at praktikal na batayan ng gawain ay binubuo ng mga artikulo, monograpiya, disertasyon, at iba't ibang mga koleksyon.

Mga pamamaraan ng pananaliksik na ginamit sa gawain:

direktang pagmamasid, deskriptibo, pagsusuri ng sangkap, direktang mga nasasakupan, konteksto, paghahambing-deskriptibo.

Ang pang-agham na panibago ay namamalagi sa katotohanan na sa pag-aaral na ito: isang medyo kumpletong listahan ng mga tampok na nakikilala ang wika ng tula (masining na pagsasalita) mula sa wika ng praktikal (di-masining na pagsasalita) ay iniharap at sistematiado; ang linggwistika ay nangangahulugang pagpapahayag sa mga teksto ng mga tula ng Khabarovsk makatang si Igor Tsarev ay nailalarawan

Praktikal na kabuluhan ang pananaliksik ay ang mga materyales ng akda ay maaaring magamit sa mga praktikal na klase sa wikang Ruso sa pag-aaral ng mga seksyon na "Lexicology", "Pagsusuri ng tekstong pampanitikan", kapag nagbabasa ng mga espesyal na kurso, sa mga klase na may malalim na pag-aaral ng mga pag-aaral sa panitikan sa gymnasium at lyceums.

Ang istraktura at saklaw ng akdang pananaliksik.

Ang gawain ay binubuo ng isang pagpapakilala, dalawang kabanata, isang konklusyon, isang listahan ng mga ginamit na panitikan.

Kabanata I. Pangkalahatang impormasyon tungkol sa paraan ng pagpapahayag ng masining

1.1. Nangangahulugan ng masining na expression sa tula.

Sa panitikan, ang wika ay nasasakop ng isang espesyal na posisyon, yamang ang materyal na gusali, ang bagay na ito ay napagtanto sa pamamagitan ng pakikinig o paningin, kung wala ang isang gawa ay hindi malilikha. Ang artista ng salita - isang makata, isang manunulat - ay nakatagpo, sa mga salita ni L. Tolstoy, "ang tanging kinakailangang paglalagay ng mga kinakailangang salita" upang maayos, tumpak, piguratibong ipinahayag ang isang ideya, ihatid ang balangkas, karakter, gawin ang mambabasa na makisalamuha sa mga bayani ng akda, ipasok ang mundo na nilikha ng may-akda ... Ang pinakamahusay sa isang gawain ay nakamit sa pamamagitan ng masining na paraan ng wika.

Ang paraan ng artistikong expression ay iba-iba at marami.

Mga Trailer (Greek tropos - pagliko, pagliko ng pagsasalita) - mga salita o pagliko ng pagsasalita sa isang matalinghaga, kahulugan ng kahulugan. Ang mga riles ay isang mahalagang elemento ng pag-iisip ng masining. Mga uri ng tropes: metaphor, metonymy, synecdoche, hyperbole, litota, atbp.

Metaphor (Greek "transfer") ay isang salita o expression na ginamit sa isang makasagisag na kahulugan batay sa pagkakapareho o kaibahan sa anumang kaugnayan ng dalawang bagay o phenomena:

Mga bintana ng Khabarovsk

Knife sa aking bulsa, jacan sa puno ng kahoy,
Ang gait ay espesyal ...
Ayda sa mga lalaki ng Siberia
Magmaneho sa mga burol ng sable,
Kung saan ang kestrel trail ng hangin
Purple gullies
At ang taiga darns ang kaluluwa
Mag-spray ng mga karayom. ("Ayda!"

Metonymy - ito ang kapalit ng isang salita o konsepto sa ibang salita, isang paraan o iba pang kasangkot dito, katabi nito:

Pagbisita sa Severyanin

Sa isang snow-white shirt walang sapin sa taglamig

SA paglusong sa Dagat ng Okhotsk

Nagbibigay buhay sa madaling araw hemoglobin ,
Ang araw ay sumisikat mula sa tahimik na kalaliman

Paghahambing -

Siya, na dumadagundong tulad ng isang himpilan,

Nodded ang kanyang trumpeta

Para bang nag-rhyming ang mga alon

Sa kanilang sarili.

Aplikasyon

Appendix No. 1

Epithet

kahulugan ng masining na kahulugan.

Pagandahin ang pagpapahayag, imahinasyon ng wika ng akda;

Bigyan ang artistikong, patula na kalinawan sa pagsasalita;

Itinampok nila ang katangian na katangian o kalidad ng isang bagay, kababalaghan, binibigyang diin ang indibidwal na katangian nito;

Lumikha ng isang matingkad na ideya ng paksa;

Suriin ang isang bagay o hindi pangkaraniwang bagay;

Magdulot ng isang tiyak na emosyonal na saloobin sa kanila;

Kaya ko…

Prospector ice.

Ayda.

Smug Moscow.

Sumisid sa gabi.

Hipon hipon, suburban bathysphere, walang pintas na pintuan, zodiacal light, grounded porch.

Ulan.

Mga kawani ng resounding, bulag na ulan.

Mga bintana ng Khabarovsk

Ako mismo ay isang bahagi ng Moscow sirko,
Nagastos ako ng higit sa isang bakasyon sa Crimea,
Ngunit mas madalas at nangangarap ako kulay-abo na buhok na Khekhtsir ,

Pagsikat ng araw sa Dagat ng Okhotsk

At sa pamamagitan ng bagyo at galit na pag-iyak ng mga seagull,
Sa pamamagitan ng scalpel incision ng silangang mga mata
Mainit, may pag-aaral sa ina
Hindi pa namin napaliwanagan -
Hindi napapawi, pagod, maliit -
Nagpapahiwatig at hinampas ang mga bagyo ...

Masasamang salita pindutin nang diretso, dinurog ang kanyang mga daliri sa paa gamit ang kanyang boot.

Pagbisita sa Severyanin

Sa isang snow-white shirt walang sapin sa taglamig

Paghahambing

asimilasyon ng isang bagay sa iba pa batay sa isang karaniwang tampok sa pagitan nila.

Nakikipag-usap ito sa hindi pangkaraniwang bagay at konsepto ang pag-iilaw, lilim ng kahulugan na balak ng manunulat na ibigay ito;

Tumutulong upang mas tumpak na kumakatawan sa isang bagay o kababalaghan;
-helps upang makita ang bago, hindi nakikita na panig sa bagay;

Ang paghahambing ay nagbibigay ng paglalarawan ng isang espesyal na kalinawan. lumilikha ng larawan ng isang matikas, maingay na kagubatan, ang kagandahan nito.

Koktebel.

At ang gatas ay parang mga ulap

Sa itaas ng Koktebel.

Siya, na dumadagundong tulad ng isang himpilan,

Nodded ang kanyang trumpeta

Para bang nag-rhyming ang mga alon

Sa kanilang sarili.

Uminom tayo, mga kapatid, kay Rubtsov.

Buweno, pinamamahalaang ko na mabuhay kasama ang isang talento, tulad ng isang lampara sa aking dibdib.

Sumisid sa gabi.

Overgrown hardin, kung saan ang mga anino ng mga sanga,

Tulad ng mga hipon hipon hipon.

At ang hatinggabi ay tulad ng mahusay na kape.

Pagsayaw sa gabi .

Gabi tulad ni Linda Evangelista.

Mga bintana ng Khabarovsk

AKO AY, isang lobo pa rin umaalis sa bubong,
Hindi ko pinayagan ang mga kaaway na saktan ang aking sarili,
Pagkatapos ng lahatang alon ng Amur ay kumukulo ng dugo

Hayaan, sa mga nakaraang taon, nakakakuha ng pagtakpan,
Hindi ko balak lumangoy, ngunit pahilis.
Ang aking asawa ay may kamangha-manghang kulay ng buhok -
Tulad ng Amur braids gintong buhangin .

Sumisid sa gabi.

At ang hatinggabi ay tulad ng mahusay na kape
At mabango at madilim.

KARNIVAL SA PIAZZA SAN MARCO
Ang plauta ay gumaganap tulad ng isang ilaw sa isang brilyante.
Sa isang puting upuan sa isang cafe sa piazza

At kahit hindi ako magaling na tagapagsalita,
Malayo sa ganap
Mga tula sa ilalim ng mga vault ng basilica
Mas tunog sila kaysa sa mga paputok.

Pagsikat ng araw sa Dagat ng Okhotsk

At sa aming mga mukha namin lubos na nahuli ang sulyap,
Tulad ng mga neophyte sa threshold ng templo.

Koktebel

At ang gatas ay parang mga ulap
Sa itaas ng Koktebel.

Uminom tayo, mga kapatid, kay Rubtsov!

Pagkabigat sa likod ng ulo, at isang kandila para sa kapayapaan.
Hindi binuksan na bote tulad ng isang kuting sa kamay.

PAGBABALIK NG ISANG NORTHERN

Nahati ang lahat ng mga birches,
Ang hangin ay kuskusin ang mongrel sa sled.
Limang siglo nang hindi nawawala ang iyong pustura.

Pagbisita sa Severyanin

Ang perpektong mga scares at nakakaakit.
At ang pilak ng mga linya ng Severyan ay singsing

PAGBABALIK NG ISANG NORTHERN

Ang pag-alis, kahit sandali ay babalik ako sa gilid,

Hinahangaan ko ang tumusok na langit ...
Babalik ako, tiyak na babalik ako,
Hayaan, hindi bababa sa, at bumagsak na niyebe.

Metaphor

ang paggamit ng isang salita sa isang makasagisag na kahulugan batay sa pagkakapareho ng dalawang bagay o kababalaghan.

Sa pamamagitan ng metaphorical na kahulugan ng mga salita at parirala, ang may-akda ng teksto ay hindi lamang nagpapabuti sa kakayahang makita at kalinawan ng kung ano ang inilalarawan, ngunit din ay nagbibigay ng uniqueness, sariling katangian ng mga bagay o mga kababalaghan, habang ipinapakita ang lalim at likas ng kanyang sariling pakikipag-ugnay-matalinghaga na pag-iisip, paningin ng mundo, isang sukatan ng talento.

Ayda.

Malulula sa pananabik, parang kulungan

Moscow, Ang kasalukuyang pulls.

Sumisid sa gabi.

Ang mga paws ng multo na hipon ay kumiskis sa bintana.

Ang ilaw ng zodiacal ay dumadaloy.

Mga bintana ng Khabarovsk

Ang kurtina na hindi binordahan ng mga bituin -
Ang mga bintana ng Khabarovsk ay lumiwanag sa puso .

Ayda

At ang taiga darns ang kaluluwa
Mag-spray ng mga karayom.

SA GUSTO, BROTHERS, PARA SA R UBTSOVA !

Ito ay magiging isang mediocrity - at okay. Ang kanilang, mahal, isang libong isang dosenang.
Pinamuhay ko ang isang talento, tulad ng isang lampara sa aking dibdib -
Sinunog niya sa taglamig at tag-araw, kaya't iligtas ako ng Diyos! -
At kung wala ito, ang mga makata ay hindi nangyari sa Russia.

Masasamang salita pindutin nang tama, dinurog ang kanyang mga daliri sa paa gamit ang kanyang boot.
Hoy, diamante, hindi ka ba nag-aagaw sa pagtugis?

Pagbisita sa Severyanin

Ang mga siglo ay dumaan dito sa isang draft sa mga binti,
Oras ng alon ang pinahiran nitong paw.
At ang mga organo ay gumaganap ng mga tusong hakbang
Tahimik na mga martsa ng hari.

Pagbisita sa Severyanin

Ang nagyeyelo na abot-tanaw ay laconic at mahigpit -
Ang perpektong mga scares at nakakaakit.
At ang pilak ng mga linya ng Severyan ay singsing
Isang talisman sa isang bulsa ng dibdib.

Pagpapanggap

paglilipat ng mga palatandaan ng isang buhay na nilalang sa mga likas na phenomena, bagay at konsepto.

Ang mga impression ay nagbibigay sa teksto ng isang maliwanag, nakikitang character, bigyang-diin ang sariling katangian ng estilo ng may-akda.

Ulan.

Ang bulag na ulan ay nahulog sa ilog.

May isang taong lumaki sa Crimea, kumain ng persimmon sa taglamig,
Ang isang tao ay maaaring tumingin sa sirko ng kapital,
Paano naman ako lahat ng pagkabata ang Amur ay tumba,
AT nagbigay ng inumin ang Khekhtsir sa sedro.

Metonymy

ang paggamit ng pangalan ng isang bagay sa halip na pangalan ng ibang bagay batay sa isang panlabas o panloob na koneksyon sa pagitan nila. Ang koneksyon ay maaaring maging sa pagitan ng nilalaman at form, may-akda at trabaho, aksyon at tool, bagay at materyal, lugar at mga tao na nasa lugar na ito.

Pinapayagan ka ng metonymy na magdali

ipahayag ang isang pag-iisip, nagsisilbing isang mapagkukunan ng haka-haka.

AT nagbigay ng lakas ang taiga .

Mga bintana ng Khabarovsk

AT pagtawag, nawawala ako, Cupid.

Sa tulog kukane - hindi timbang ng carp.
Kahit na natutulog ang ilog ngunit matalim ang alon.

KARNIVAL SA PIAZZA SAN MARCO

At hindi namin halos makalimutan
Paano kami hinalikan ni Venice
Mainit na mga puso mula sa pang-araw-araw na buhay,
At siya ay nakoronahan ng isang karnabal ...

R USSK TUMBALAIKA

Ang pagtapon ng mga dilaw na dahon sa hangin
Ang mga taglagas ay nakipagkaibigan sa isang pagnanasa ng tavern,
Isang malaswang bituin ang nagliliwanag sa kalangitan,
Sa bukid, tumunog ang jingle bell.

SA Mga GABAY MULA EVERYANINA
Nahati ang lahat ng mga birches,
Ang hangin ay kuskusin ang mongrel sa sled.
Ang Assumption Cathedral ay lumulutang sa bukid,
Limang siglo nang hindi nawawala ang iyong pustura.

Pagbisita sa Severyanin

Sa isang snow-white shirt walang sapin sa taglamig
Naglalakad siya sa Sheksna, oo sa pamamagitan ng Korte.

SA WASTE IN TUNGKOL HOTSKY SEA

Ang lahat ng mga sunrises sa dagat ay mahusay
Nagbibigay buhay sa madaling araw hemoglobin,
Kapag ang sirena ng steamboat
Ang araw ay tumataas mula sa tahimik na kalaliman

Synecdoche

ang pangalan ng isang bahagi ng isang bagay ay inilipat sa buong bagay, at kabaliktaran - ang pangalan ng buong ay ginagamit sa halip ng pangalan ng bahagi. Ang isang bahagi ay ginagamit sa halip na isang buo, isahan. sa halip ng pangmaramihang, at kabaligtaran.

Pinahusay ng Synecdoche ang pagpapahayag ng pagsasalita at binibigyan ito ng isang malalim na pangkalahatang kahulugan

Periphrase

kapalit ng pangalan ng isang bagay o hindi pangkaraniwang bagay na may paglalarawan ng kanilang mga mahahalagang katangian o isang indikasyon ng kanilang mga katangian na katangian.

Pinapayagan ka ng mga Periprases na:
bigyang-diin at bigyang-diin ang pinakamahalagang katangian ng itinatanghal;
maiwasan ang hindi makatarungang tautology;
ipahayag ang pagtatasa ng may-akda tungkol sa kung ano ang inilalarawan na mas maliwanag at mas kumpleto.

Ang mga periprases ay gumaganap ng isang aesthetic role sa pagsasalita, sila ay nakikilala sa pamamagitan ng isang maliwanag na emosyonal at nagpapahayag na pangulay. Ang mga makasagisag na paraphrases ay maaaring magbigay ng pagsasalita ng iba't ibang mga pangkulay sa pangkulay, kumikilos alinman bilang isang paraan ng mataas na pathetics, o bilang isang paraan ng natural na tunog na pagsasalita.

Pagbisita sa Severyanin

Kaya, tila, isang bubong, apat na pader,
Ngunit hindi sa mayamot na alikabok ng mga cornice -
Ang hangin ng misteryo ng mga titik ng Birch bark
At napuno ng mga rhymed na panginginig.

Hyperbola

isang makasagisag na ekspresyon na naglalaman ng isang pinalakas na paglaki ng laki, lakas, kahulugan ng isang bagay, kababalaghan.

isang makasagisag na ekspresyon na naglalaman ng isang labis na pagbagsak ng laki, lakas, kabuluhan ng isang bagay, kababalaghan.

Ang paggamit ng hyperbole at litota ay nagpapahintulot sa mga may-akda ng mga teksto na mahigpit na mapahusay ang pagpapahayag ng kung ano ang inilalarawan, upang bigyan ang mga saloobin ng isang hindi pangkaraniwang porma at maliwanag na pangulay ng emosyon, pagsusuri, emosyonal na panghihikayat.
Ang Hyperbole at litota ay maaari ding magamit bilang isang paraan ng paglikha ng mga larawan ng komiks.

Rusya tumbalalaika Grada Ang pulot ng ating buhay minsan ay matamis, minsan pait.
Ito ay isang awa na wala nang marami sa mga kaliskis.
Kaya't hindi ba oras na, umakyat sa burol,
Nakaunat ang mga kamay, patungo sa langit.

D PAGTATAYA P ETROV DESCENDING SA SUBWAY

Associate Propesor Petrov, umaalis sa mainit na kanlungan,
Sa isang balabal na natakpan mula sa ulan at hangin,
Ang pagkakaroon ng pagtagumpayan ng isang daang metro sa metro,
Bumagsak sa mga rumbling bowel.

Natatakot si Associate Propesor Petrov sa mga catacomb.
Ang paraan upang gumana - higit pa sa isang feat.

Allegory

isang imahe ng isang nakaganyak na konsepto gamit ang isang konkretong, imahe sa buhay.

Sa mga pabula o engkanto, katangahan, katigasan ng ulo, duwag ng mga tao ay ipinapakita sa pamamagitan ng mga imahe ng mga hayop. Ang ganitong mga imahe ay isang pangkalahatang likas na lingguwistika.

TO OKTEBEL

Ofonareli city
Mula sa gabi ng Crimean.
Sa kanyang brine na si Kara-Dag
Basahin ang solong.
Ang kaluluwa ay handa na mahulog sa mukha nito
Ngunit ang makahulang bato
Binabati ang mga bisita ng barbecue,
Hindi tula.
SA WASTE IN TUNGKOL HOTSKY SEA

Hayaan ang hipclone puff overboard,
Ang mga shaft ay nakakataas at itinapon ang kanilang sarili,
Hayaan ang smuggled snow madadilim na ulap
Nag-drag sila sa Russia sa isang daang hangganan -
Ang aming trawler (fishing fishing!),
Nang makolekta ang lahat ng pollock sa isang trawl bag,
Sa hari ng dagat isang mayabang na baba
Walang pasok na lathers na may bula mula sa tornilyo.

Mga figure ng pagsasalita

Mga halimbawa ng

Isang retorika na tanong

estilong figure, konstruksyon ng pagsasalita, kung saan ang pahayag ay ipinahayag sa anyo ng isang katanungan. Ang isang retorika na tanong ay hindi nagpapahiwatig ng isang sagot, ngunit pinatataas lamang ang emosyonalidad ng pahayag, ang pagpapahayag nito.

Upang iguhit ang pansin ng mambabasa sa kung ano ang inilalarawan; mapahusay ang emosyonal na pang-unawa

Ang mga retorikal na tanong ay ginagamit sa mga estilo ng artistikong at pamamahayag upang lumikha ng isang katanungan para sa isang form ng tugon ng pagtatanghal. Sa tulong nito, ang ilusyon ng isang pag-uusap sa mambabasa ay nilikha.
Ang mga retorikal na tanong ay isang paraan din ng pagpapahayag ng masining. Inila nila ang pansin ng mambabasa sa problema.

H Napakalaking DANCING

Sa umaga magtatanong ang mga kaibigan: "Sino ang kasama mo?
Kulot ang balat, may kulay ang lupa ... "
Ano ang isasagot ko? Kasama si Naomi Campbell?
O kasama si Linda Evangelista?

SA GUSTO, BROTHERS, PARA SA R UBTSOVA !

Gaano kapaki-pakinabang ang isang sigarilyo? Mayroon bang maraming kaligayahan mula sa isipan?
Nawalan ako ng buhay at sumuko. O iniwan mo ito?

Ang masasamang salita ay tumama nang tama, dinurog ang kanyang mga daliri ng paa sa kanyang boot.
Hoy, diamante, hindi ka ba nag-aagaw sa pagtugis?

Pagbisita sa Severyanin

Sa isang snow-white shirt, walang sapin sa taglamig
Naglalakad siya sa Sheksna, oo sa pamamagitan ng Korte.
Sama-sama sa kanya, nakakabaliw ako ng linya.
O nababawi ko na ba ang aking katinuan?

Retorikal na apela

isang diin na apela sa isang tao o isang bagay upang mapahusay ang expression.

Ang retorikal na apela ay nagsisilbi ng hindi gaanong upang pangalanan ang addressee ng pagsasalita, ngunit upang ipahayag ang isang saloobin patungkol sa sinabi sa teksto. Ang mga retorika na address ay maaaring lumikha ng solemne at mga pathos ng pagsasalita, ipinahayag ang kagalakan, pagsisisihan at iba pang mga kakulay ng kalooban at emosyonal na estado.

Apela:

H Napakalaking DANCING

Mula sa banayad na tunog na nagyelo sa balat.
Maawa ka, Diyos, well, paano ka ?!
At ako ay isang marangal sa dyaket ng doge,
At ikaw ay masigasig at marangal.

R USSK TUMBALAIKA

Teka, halika, buddy, maglaro
Upang ang abo ay hindi cool sa hurno:
Russian tumbala, tumbalalaika,
Tumbalalaika, tumbala-la! ..

Retorikal na bulalas

parusa ng pasigaw, na nagsisilbi upang maipahayag ang malakas na damdamin. Ginagamit ito upang mapahusay ang emosyonal na pang-unawa, lalo na sa mga kaso kung saan pinagsama ang interogative at exclamatory intonations.

Ang pagsasalita ng retorikal na marka ay nagmamarka ng pinakamataas na punto ng hindi pagkakamali ng damdamin at sa parehong oras - ang pinakamahalagang pag-iisip ng pagsasalita (madalas sa simula o katapusan nito).

R USSK TUMBALAIKA

Sinabi sa akin ng Diyos na aking Diyos kung bakit
Masakit ba ang iyong puso habang lumilipas ang mga araw?
Ang aming landas ay nagiging mas makitid at mas makitid,
Mas mahaba ang mga gabi, mas malamig ang pag-ulan.

SA GUSTO, BROTHERS, PARA SA R UBTSOVA !

Uminom tayo, mga kapatid, para kay Rubtsov - siya ay isang tunay na makata!

pag-uulit ng mga tunog, salita o parirala sa simula ng mga linya ng patula; katinig

mga kumbinasyon ng mga tunog, morphemes, salita, syntactic na istruktura) sa simula ng bawat kahanay na hilera (taludtod, stanza, prosaic na daanan)

Kahit na hindi siya nabuhay sa isang magandang halimbawa - na walang kasalanan, ipakita ang iyong sarili!
Uminom tayo, mga kapatid, upang hindi mapakali ang buhay ni Rubtsov.

SA GUSTO, BROTHERS, PARA SA R UBTSOVA !

Walang tanong ang mga marino. Marahil hindi ako marino ...
Bakit natin tinitingnan ang askance sa isa na lumaki sa langit?
Ang isang kalan sa isang tile na naka-tile ay sumisid sa ilaw na may usok.
Uminom tayo, mga kapatid, kay Rubtsov - siya ay isang tunay na makata!

Hayaan siyang mabuhay hindi sa isang huwarang paraan - na walang kasalanan, ipakita ang iyong sarili!
Uminom tayo, mga kapatid, kay Rubtsov walang buhay na buhay.

Konklusyon sa Kabanata II:

Sinusuri ang nasa itaas, maaari nating tapusin na ang lexical at syntactic na paraan ng pagpapahayag sa tula ng I. Tsarev ay magkakaiba. Ito ay nagkakahalaga ng pansin ang kanilang aktibong paggamit ng may-akda sa kanyang akda. Ang paggamit ng mga metapora at simbolo ay nagbibigay-daan sa makata na magkaroon ng isang emosyonal, aesthetic na epekto sa mambabasa, upang ilarawan ang panloob na mundo ng isang tao at ang estado ng isang tao. Ang kumplikado, masalimuot na mga salita at ekspresyon ay ang hindi mababantog na istilo ng makata. Ang pagka-orihinal, samakatuwid nga, ang pagka-orihinal ng gawain ng may-akda, ay gumagawa ng mambabasa na hindi kusang-loob na muling magbasa at muling bumulusok sa magkakaibang, kawili-wili, makulay na mundo ng kanilang mga gawa.

Konklusyon

Sa mga lyrics ng Igor Tsarev, nakita namin ang iba't ibang mga pagbabago ng mga makata ng mga alegorya.

Ang pagkakaroon ng pag-aralan at synthesize ang mga paraan ng linggwistika na nagpapahayag sa tula ng Igor Tsarev, dapat itong bigyang-diin na ang pagpapahayag ng pagsasalita sa pagkamalikhain ay maaaring malikha kapwa ng mga yunit ng lingguwistika ng mga pangkat na leksikal (ekspresyong may talasalitaan, pang-araw-araw na bokabularyo, neologism, atbp.), Kung sila ay may kasanayan. Ginagamit ito ng may-akda sa isang kakaibang paraan, kapwa sa pamamagitan ng makasagisag na paraan ng wika (epithets, personification, metaphors, atbp.), Syntactic figure (inversion, anaphora, address, atbp.). Dapat pansinin na ang isang espesyal na lugar sa lyrics ni I. Tsarev ay sinakop ng mga metapora at simbolo na sumasalamin sa mga damdamin ng lyrical hero, na tumutulong upang maihayag ang pangunahing hangarin ng mga may-akda.

Ang mga tula ni Igor Tsarev ay hindi rhymed prosa, hindi isang "remake" ng panitikan, ngunit ang tula ng Russia, na sumasalamin sa pinakamalalim na kultura, makapangyarihang kaalaman sa teksto: buhay, panitikan, tula.

Ang isang napaka-personal na tula na "Windows ng Khabarovsk" ay isang parangal sa kanyang katutubong lungsod. Ang komposisyon ng teksto ay nakatakda sa maraming mga posisyon: ang malakas na posisyon ng teksto - ang pamagat at ang ganap na finale - ang linya na "Lumiwanag sa gitna ng window ng Khabarovsk". Ang pariralang "Khabarovsk windows" ay nagsasara ng perpektong pabilog (frame) na klasikal na komposisyon ng teksto. Gayunpaman, ang may-akda ay muling pinapalakas ang balangkas ng teksto ng tula, na ginagamit para sa isang variable na malayong pag-uulit ng unang quatrain sa penultimate stanza: Ako mismo ay pumapasok ako sa Moscow sirko, / gumugol ako ng higit sa isang bakasyon sa Crimea, / Ngunit higit pa at madalas na ang buhok na may buhok na Khekhtsir ay nangangarap, / At tumatawag siya. Nawawala sa akin si Cupid. Ang isa ay maaaring makipag-usap sa isang patas na kumpiyansa na ang mga palatandaan ng idyostyle ng Igor Tsarev ay hindi lamang panloob na tula, kundi pati na rin ang pabilog na komposisyon ng teksto, ang saturation ng mga teksto ng taludtod na may mga detalye, mga detalye; isang apela sa mga makabuluhang personal na pangalan, geograpikal na mga detalye, na nakilala ang estilo ng mahusay na hinalinhan ng I. Tsarev - Nikolai Gumilyov, na ang medalya ng makata ay iginawad para sa pagkamalikhang pampanitikan ("Mahusay na Pilak ng Medalya ng Nikolai Gumilyov", 2012). Ang pag-ibig para sa kanyang katutubong lungsod, para sa Malayong Silangan ay hindi maihahiwalay para sa makata na may pakiramdam para sa isang mahal sa buhay, na nakuha sa isang nakakaantig na paghahambing: "Ang aking asawa ay may isang kahanga-hangang kulay ng buhok - / Tulad ng mga gintong sands ng Amur braids." Ang kagiliw-giliw na para sa pananaliksik ay ang pagbabago ng ritmo sa huling quatrain ng teksto, ang muling umuusbong na panloob na tula na lumilikha ng microimage "ilog-cut".

May isang taong lumaki sa Crimea, kumain ng persimmon sa taglamig,
Ang isang tao ay maaaring tumingin sa sirko ng kapital,
At binato ako ni Cupid sa aking pagkabata,
At si Khekhtsir ay nagbigay ng inumin sa sedro.

Ako, pa rin ng isang lobo cub, umalis sa kanlungan,
Hindi ko pinayagan ang mga kaaway na saktan ang aking sarili,
Pagkatapos ng lahat, ang dugo ay kumukulo na may alon ng Amur,
At binigyan ng lakas ang taiga.

Hayaan, sa mga nakaraang taon, nakakakuha ng pagtakpan,
Hindi ko balak lumangoy, ngunit pahilis.
Ang aking asawa ay may kamangha-manghang kulay ng buhok -
Tulad ng gintong buhangin ng mga Amur braids.

Ako mismo ay isang bahagi ng Moscow sirko,
Nagastos ako ng higit sa isang bakasyon sa Crimea,
Ngunit mas madalas at ang kulay-abo na buhok na Khekhtsir ay nangangarap,
At pagtawag, nawawala ako, Cupid.

Walang timbang sa carp ng pagtulog.
Bagaman natutulog ang ilog, matalim ang alon.
Ang kurtina na hindi binordahan ng mga bituin -
Ang mga bintana ng Khabarovsk ay kumikinang sa puso.

Ang memorya ng makata ay ang kanyang mga tula, dapat silang tunog, sapagkat

... Ano ang nasa kanila - alinman sa hindi totoo, ni aplomb,
Tanging ang puso lamang ang napunit sa selyo
Mula sa isang hindi mapakali na kaluluwa ...

Ang Golden Pen ng Russia ay nag-iwan ng isang gintong marka. Ang bilog ng mga mambabasa, kabilang ang mga kabataan, ay, marahil, sa hinaharap na mga makata na pumili ngayon sa pagitan ng "pisika at lyrics" hindi pa pabor sa huli ... Ngunit ang halimbawa ng Igor Tsarev ay nagtuturo: para sa mga tula ay hindi pa huli! Dahil hindi pa huli ang lahat para sa kanilang propesyonal na pag-unawa at pagsusuri .

Listahan ng mga ginamit na panitikan

Elena Kradozhen - Mazurova. Ang sariling katangian ng istilo ng patula ng Igor Tsarev: pagsusuri ng teknolohikal.

Valgina N.S. Syntax ng modernong wikang Ruso: Aklat-aralin, bahay ng Paglathala: "Agar", 2000. 416 p.

Vvedenskaya L.A. Retorika at kultura ng pagsasalita / L.A. Vvedenskaya, L.G. Pavlova. - Ed. Ika-6, pupunan at binago. - Rostov - on - Don: bahay ng pag-publish na "Phoenix", 2005. - 537 p.

Veselovsky A.N. Makataong makata. L., 1940.S. 180-181.

Vlasenkov A.I. Wikang Ruso: gramatika. Teksto. Mga istilo ng pagsasalita: aklat-aralin para sa 10-11 na grado. pangkalahatan Mga Institusyon / A.I. Vlasenkov, L.M. Rybchenkov. - Ika-11 ed. - M .: Edukasyon, 2005. - 350 p., P. 311

Nagpapahayag ng syntax. Tutor ng video ng wikang Ruso. - g.

1. Ang pagka-orihinal ng genre na "Mga Salita ...".
2. Mga tampok ng komposisyon.
3. Mga tampok na linggwistiko ng akda.

Hindi ba tayo, mga kapatid, ay nagsisimula sa mga dating salita ng mga kwentong giyera tungkol sa kampanya ni Igor, si Igor Svyatoslavich? Upang simulan ang kantang ito ayon sa mga oras ng ating panahon, at hindi ayon sa kaugalian ng Boyanov.

"Ang Kampo ng Igor's Kampanya" Ang mga kritiko ng literatura ay matagal nang nakilala ang walang alinlangan na artistikong halaga ng gawaing ito ng panitikang Lumang Ruso - "Ang Kampanya ng Linya ng Igor." Karamihan sa mga mananaliksik ng monumento ng pampanitikan na ito ay sumasang-ayon na ang "Salita ..." ay nilikha noong siglo XII, iyon ay, sa lalong madaling panahon pagkatapos ng mga kaganapan tungkol dito. Ang gawain ay nagsasabi tungkol sa isang totoong makasaysayang kaganapan - ang hindi matagumpay na kampanya ni Prince Igor Novgorod-Seversky laban sa steppe-Polovtsy, na natapos sa kumpletong pagkatalo ng iskuwad ng prinsipe at ang pagkuha ng Igor mismo. Ang mga pagbanggit sa kampanyang ito ay natagpuan sa maraming iba pang mga nakasulat na mapagkukunan. Tulad ng para sa "Lay ...", pangunahing isinasaalang-alang ng mga mananaliksik bilang isang gawa ng sining, at hindi bilang katibayan sa kasaysayan.

Ano ang mga tampok ng gawaing ito? Kahit na sa isang mababaw na kakilala sa teksto ng akda, madaling mapansin ang emosyonal na kasidhian nito, na, bilang isang panuntunan, ay walang mga tuyong linya ng mga kronol at mga serye. Pinuri ng may-akda ang lakas ng loob ng mga prinsipe, ipinagsisisihan ang nawalang mga sundalo, itinuturo ang mga dahilan ng mga pagkatalo na dinanas ng mga Ruso mula sa Polovtsi ... Ang nasabing posisyon ng isang aktibong may akda, atypical para sa isang simpleng pahayag ng mga katotohanan, na ang mga salaysay, ay likas na natural para sa isang akdang pampanitikan ng kathang-isip.

Sa pagsasalita tungkol sa emosyonal na kalagayan ng "Lay ...", kinakailangang sabihin ang tungkol sa genre ng gawaing ito, isang indikasyon kung saan nakalagay na sa mismong pamagat nito. Ang "Salita ..." ay isang apela rin sa mga prinsipe na may panawagan para sa pag-iisa, iyon ay, pagsasalita, pagsasalaysay at awit. Naniniwala ang mga mananaliksik na ang genre nito ay pinakamahusay na tinukoy bilang isang bayani na tula. Sa katunayan, ang gawaing ito ay may pangunahing tampok na nagpapakilala sa bayani na tula. Ang Lay ... ay nagsasabi tungkol sa mga kaganapan, ang mga kahihinatnan kung saan naging makabuluhan para sa buong bansa, at pinupuri din ang lakas ng militar.

Kaya, ang isa sa mga paraan ng artistikong pagpapahayag ng Lay ... ay ang pagiging emosyonal nito. Gayundin, ang pagpapahayag ng artistikong tunog ng gawaing ito ay nakamit dahil sa mga tampok na compositional. Ano ang komposisyon ng bantayog ng Sinaunang Russia? Sa taludtod ng gawaing ito, maaari mong makita ang tatlong pangunahing bahagi: ito ang aktwal na kwento ng kampanya ni Igor, ang kamangha-manghang panaginip ng prinsipe ng Kiev na si Svyatoslav at ang "ginintuang salita" na hinarap sa mga prinsipe; Sigaw ni Yaroslavna at paglipad ni Igor mula sa pagkabihag sa Polovtsian. Bilang karagdagan, ang "Ang Salita ..." ay binubuo ng pampakay na mga mahalagang larawan-kanta, na madalas na nagtatapos sa mga parirala na gumaganap ng papel ng isang koro: "naghahanap ng karangalan para sa aking sarili, at para sa prinsipe - kaluwalhatian", "O lupain ng Russia! Nasa likod ka ng burol! "," Para sa lupain ng Russia, para sa mga sugat ni Igor, ang buoy na Svyatoslavich. "

Ang mga larawan ng kalikasan ay may mahalagang papel sa pagpapahusay ng artistikong pagpapahayag ng Lay ... Ang likas na katangian sa gawain ay hindi nangangahulugang isang pasibo na background ng mga kaganapan sa kasaysayan; Siya ay kumikilos bilang isang buhay na pinagkalooban ng dahilan at damdamin. Isang solar eclipse bago ang kampanya ng mga foreshadows problema:

"Hinahadlangan ng araw ang kanyang landas na may kadiliman, ginising ng gabi ang mga ibon na may nakakatakot na pag-ungol, isang mabangis na sipol ang bumangon, Div, sumigaw sa tuktok ng isang puno, inutusan na makinig sa isang dayuhang lupain: ang Volga, at Pomorie, at Posulia, at Surozh, at Korsun, at ikaw, idolo ng Tmutorokan" ...

Ang imahe ng araw ay napaka-makasagisag, ang anino kung saan sakop ang buong hukbo ng Igor. Sa mga akdang pampanitikan ng mga prinsipe, ang mga pinuno ay minsan kumpara sa araw (tandaan ang mga epiko tungkol sa Ilya Muromets, kung saan tinawag si Prinsipe Vladimir ng Kiev na Red Sun). At sa mismong "Salita ..." Si Igor at ang kanyang mga kamag-anak ay inihahambing sa apat na mga araw. Ngunit hindi ilaw, ngunit ang kadiliman ay nahuhulog sa mga mandirigma. Ang anino, kadiliman na bumalot sa iskuwad ni Igor ay isang harbinger ng malapit na kamatayan.

Ang walang ingat na pagpapasiya ni Igor, na hindi napahinto sa pamamagitan ng kilos, ay gumagawa sa kanya na nauugnay sa mga alamat ng mga bayani-demigods, walang takot na handa upang matugunan ang kanilang kapalaran. Ang pagpupunyagi ng prinsipe para sa kaluwalhatian, ang kanyang hindi pagpayag na tumalikod na nakakagulat sa saklaw nitong saklaw, marahil din dahil alam natin na ang kampanyang ito ay napapahamak na: “Mga kapatid at mag-retina! Mas mahusay na papatayin kaysa makunan; kaya't umupo tayo, mga kapatid, sa ating mga kabayo na greyhound at tingnan ang asul na Don. " Dapat pansinin na sa kasong ito ang may-akda ng "Lay ...", nais na mapahusay ang artistikong pagpapahayag ng gawain, kahit na "ipinagpaliban" ang eklipse ilang araw bago nito. Ito ay kilala mula sa mga salaysay na nangyari nang ang mga Ruso ay nakarating na sa mga hangganan ng steppe ng Polovtsian at upang tumalikod ay naging isang kahihiyan na paglipad.

Bago ang mapagpasyang labanan sa mga Polovtiano, "ang lupa ay huminahon, ang mga ilog ay dumadaloy, ang alikabok ay sumasakop sa mga patlang," samakatuwid nga, ang kalikasan mismo ay tila tumututol sa malapit nang mangyari. Kasabay nito, dapat mong bigyang pansin: ang lupain, ilog, halaman ay nakikiramay sa mga Ruso, at mga hayop at mga ibon, sa kabaligtaran, sabik na naghihintay sa labanan, sapagkat alam nila na may isang bagay na makinabang mula sa: "Si Igor ay nangunguna ng isang hukbo sa Don. Naghihintay na ang mga ibon sa kanya sa mga oak groves, ang mga lobo ay tumawag ng isang bagyo sa pamamagitan ng mga yarugs, ang mga agila ay tumatawag ng mga hayop sa mga buto na may isang hiyawan, ang mga fox ay pumutok sa mga pulang kalasag. Nang ang hukbo ni Igor ay nahulog sa labanan, "ang damo ay gumuho sa awa, at ang puno ay yumuko sa lupa na may kalungkutan." Ang Donets River ay lilitaw bilang isang buhay na nilalang sa Lay ... Nakikipag-usap siya sa prinsipe at tinutulungan siya sa kanyang pagtakas.

Ang pagsasalita tungkol sa mga paraan ng artistikong pagpapahayag sa "The Lay of Igor's Host", siyempre, ang isa ay hindi maaaring tumahimik tungkol sa mga tampok na lingguwistika ng akdang ito. Upang maakit ang atensyon ng kanyang tagapakinig, upang lumikha ng isang naaangkop na kalooban, ang may-akda ay gumagamit ng mga katanungan kung saan siya mismo ang sumasagot (mga exclamations na binibigyang diin ang emosyonal na tono ng salaysay, sumasamo sa mga bayani ng akda): "Ano ang gumagawa ng ingay, ano ang nag-ring sa oras na ito ng maaga bago ang madaling araw?", "Oh Lupang Ruso! Nasa likod ka na ng burol! "," At ang matapang na pakiramdam ni Igor ay hindi mabuhay muli! "," Yar-Tur Vsevolod! Nakatayo ka sa harap ng lahat, pinaliguan mo ang mga sundalo ng mga arrow, binubugbog mo ang mga helmet na may mga dam dam swords. "

Ang may-akda ng "Lay ..." ay gumagawa ng malawak na paggamit ng mga epithets na katangian ng oral folk tula: "greyhound kabayo", "grey eound", "bukas na patlang". Bilang karagdagan, ang mga metaphorical epithets ay hindi bihira: "iron shelves", "ginintuang salita".

Sa "Salita ..." nahanap din namin ang personipikasyon ng mga abstract na konsepto. Halimbawa, ang may-akda ay naglalarawan ng pagkakasala bilang isang dalagita na may mga pakpak na may pakpak. At ano ang ibig sabihin ng pariralang ito: "... sumigaw si Karna, at si Zhlya ay nagmadali sa buong lupain ng Russia, na naghahatid ng kalungkutan sa mga tao mula sa isang nagniningas na sungay"? Sino sila, Karna at Zhlya? Ito ay nabuo na ang Karna ay nabuo mula sa Slavic na salitang "pag-ibig" - upang magdalamhati sa mga patay, at "Zhlya" - mula sa "awa".

Sa "Salita ..." matatagpuan din namin ang mga makasagisag na larawan. Halimbawa, ang labanan ay inilarawan bilang paghahasik, pagkatapos bilang pag-threshing, pagkatapos bilang isang piging sa kasal. Ang kasanayan ng maalamat na mananalaysay na si Boyan ay inihambing sa falconry, at ang banggaan ng mga Polovtsian kasama ang mga Ruso ay inilarawan bilang isang pagtatangka ng "itim na ulap" upang isara ang "apat na mga araw". Gumagamit din ang may-akda ng simbolikong pagtukoy na tradisyonal para sa katutubong tula: tinawag niya ang mga pinuno ng Russia na mga falcon, ang uwak ay ang simbolo ng Polovtsian, at ang pagnanasa kay Yaroslavna ay inihambing sa cuckoo.

Ang mataas na patula na merito ng gawaing ito ay pinukaw ng mga taong may talento na lumikha ng mga bagong gawa ng sining. Ang balangkas ng "Mga Salita ..." ay nabuo ang batayan ng opera ng AP Borodin na "Prince Igor", at ang artist na si V.M. Vasnetsov ay lumikha ng maraming mga kuwadro na batay sa "The Lay of Igor's Kampanya."