Paglalarawan ng isang babae sa Ingles. Paglalarawan ng hitsura sa Ingles: mga halimbawa

Kung pinag-uusapan natin ang isang tao, ano ba talaga? Na siya ay mabuti, mabait, masayahin, matangkad, o gwapo? Ang isang tao ay napapailalim sa paglalarawan sa dalawang pandama - ayon sa mga katangian ng pagkatao at hitsura. Masasabi natin na ang isang tao ay malugod at walang malasakit, o nagagalit at malupit, o mailalarawan natin siya bilang isang matangkad at asul na mata na blonde o isang maikling batang lalaki na may berdeng mata. Sa anumang kaso, inilalarawan namin ang isang tao. At dito hindi mo magagawa nang walang dalubhasang bokabularyo. Sabihin natin kaagad na ang paglalarawan ng hitsura ng isang tao sa Ingles ay isang malaking seksyon, upang malaman ito, kakailanganin mo ang maraming mga aralin.

Ngunit! Ang mga aralin ay magiging napaka-masaya at nagbibigay-kaalaman. Malalaman mo kung paano sasabihin na ang isang batang babae ay may berdeng mata, ang isang batang lalaki ay may pulang buhok, na ang isang lalaki ay may makapal at malagkit na kilay, at ang isang babae ay may maayos na pag-aayos, at marami pa. Sasabihin din namin sa iyo kung anong mga kaso ang mga salitang maganda, sapat, medyo atbp ang ginagamit. Ipasa para sa susunod na bahagi ng kaalaman! At stock up sa isang pen at isang notebook: inirerekumenda namin ang pagsulat ng mga kagiliw-giliw na mga salita at parirala at inilalagay ang mga ito sa bawat araw. Paano eksaktong? Sasabihin namin sa iyo ang tungkol dito at maraming iba pang mga bagay nang mas detalyado. Pumunta!

Ang mga konstruksyon ng pagsasalita at mga salita na medyo, sapat, medyo, sa halip, masyadong, masyadong

Napakahusay na sabihin tungkol sa iyong sarili. Ang isang kuwento tungkol sa hitsura sa Ingles ay ang unang bagay na tinanong sa isang pakikipanayam (kung ang trabaho ay nangangailangan ng sapilitang kaalaman sa Ingles) o isang pagsusulit. Ngunit upang gawin ito, dapat mo munang maunawaan kung ano ang hiniling sa iyo. Kaya, kapag tatanungin mong pag-usapan ang tungkol sa iyong panlabas na data, maririnig mo:

• Ano ang hitsura mo? (Ano ang hitsura mo?) O
• Paano mo mailalarawan ang iyong pisikal na hitsura? (Paano mo mailalarawan ang iyong hitsura?)

Ngunit! Huwag kalimutan na ang naglalarawan sa isang tao ay hindi nangangahulugang nagsasalita lamang tungkol sa iyong sarili, ang isa at lamang. Maaari kang hilingin na ilarawan ang ibang tao o grupo ng mga tao, pagkatapos ay maririnig mo:

• Paano siya nagmumukha? (Ano ang itsura niya?) O
• Ano ang hitsura nila? (Ano ang itsura nila?)

Ngunit sa paksang ito maaari kang makipag-usap nang walang katapusang. Magbibigay tayo ng mga halimbawa kasama ang pagsasalin upang malaman kung paano mailalarawan ang iyong sarili o ang iba pa nang maganda, kulayan at hindi nagkakamali. Magsimula tayo sa mga pangunahing kaalaman - mga istruktura ng pagsasalita, dahil napakahalaga para sa mga bata na maunawaan ang pagtatayo ng isang pangungusap.

Kung nais nating bumuo ng isang primitive na pangungusap -\u003esa maging + mag-sign :

• Ako ay slim - ako ay slim.
• Matangkad siya - Matangkad siya.
• Mataba siya - mataba siya.
• Ang bata ay mapula ang ulo - Pulang ulo ang bata.

tandaan mo yan maging mga pagbabago depende sa pangngalan na ginagamit natin dito. Ngunit dapat na napasa mo na ang paksang ito, ito ay pangunahing. Kung ang isang bagay ay nakalimutan, masidhi naming inirerekumenda na ulitin ito. Dapat tama ang iyong pagsasalita!

Ang isa pang pagtatayo ng pagsasalita ay ginagamit, na kung saan ay mas angkop para sa pasalitang istilo. Ngunit sa anumang kaso, kailangan mong malaman tungkol dito:

panghalip + upang magkaroon ng + pang-uri (sign)

• Nakakuha siya ng malalaking berdeng mata - Malaki ang berdeng mata niya.
• Mayroon akong madilim na buhok - Mayroon akong madilim na buhok.
• Mayroon kang pulang buhok - Mayroon kang pulang buhok.
• Mahaba silang noses - Mayroon silang mahabang noses.

Tandaan na kasama siya / siya ginagamit namin nakuhakaysa sa nakuha. At isa pang bagay: huwag i-translate ang pandiwa ng konstruksyon! Ang parirala ay dapat isalin sa isang piraso upang ang pagsasalin ay maganda at may kakayahan. Mayroon kang pulang buhok - Mayroon kang pulang buhok; Mayroon akong madilim na buhok - may maitim akong buhok. Pansinin din iyan pulang buhok isinalin bilang pulang buhok , at hindi pula.

sanggunian: madalas ang mga katangian ng isang tao ay inilarawan sa mga salitang tulad ng maganda, tama na, medyo, sa halip; din, napakana isasalin bilang sapat (sapat); Sobra.

Narito ang ilang mga halimbawa:

• Mas matangkad sila - Mas mataas sila sa taas.
• Siya ay medyo malungkot - Siya ay medyo manipis.
• Siya ay sa halip maselan - Siya ay sa halip maselan.
• Medyo mataba sila - Medyo taba sila (taba).
• Medyo malinis ka - Medyo slim ka.

Paglalarawan ng hitsura ng isang tao sa Ingles - Physique

Pag-usapan natin ang tungkol sa mga tampok ng katawan ng isang tao, at magbigay ng mga halimbawa:

• Ganoon siya maliit Nagdududa ako kung siya ay 15 - Ganoon siya maliit (maliit na build) na duda ako kung siya ay 15.
• Siya ay medyo taba at hindi siya dadalhin ng aming tagapagsanay sa aming pangkat - Siya sapat na at hindi siya dadalhin ng aming coach sa aming grupo.
• Ang babaeng ito payat ngunit siya ay maaaring maging isang modelo. Ngunit ang problema ay - nakakuha siya ng ilang mga problema sa kanyang balat. Walang sinuman ang sabik na dalhin siya sa ahensiya ng modelo - Ang babaeng ito payat at siya ay maaaring maging isang modelo. Ngunit ang totoo, mayroon siyang mga problema sa balat. Walang sinumang nais na dalhin siya sa isang ahensiya ng pagmomolde.
• Ganoon siya maganda na puwede talaga siyang maging artista! - Siya ay gayon maganda na talagang maaaring maging isang artista!
• Ang iyong mga anak medyo mabilog ... Bakit hindi mo sila bibigyan sa ilang sayaw na grupo? - Mga anak mo medyo namutla ... Bakit hindi mo sila ibigay sa ilang sayaw club?
• Ang taong ito ay ganoon mabigat Natatakot ako kahit na lumapit sa kanya - Ang taong ito ay ganoon sobrang timbang na natatakot akong lumapit sa kanya.
• Ang pangkat na ito ay kasama ng mga sobrang timbang ... Sila ay bibigyan ng espesyal na menu - walang taba, pritong karne, pinausukang pagkain at cookies! - Sa pangkat na ito, ang mga taong kasama sobrang timbang ... Kailangan nilang alok ng isang espesyal na menu - walang taba, pritong karne, pinausukang karne o cookies!
• Ang batang ito talaga matatag ! Hindi ako natatakot na umuwi sa kanya huli na sa gabi - Ang batang ito talaga malakas (mabigat ) ! Hindi ako natatakot na umuwi kasama siya ng gabi.
• Ang mga atleta na ito mabuti— itinayo ... Sigurado ako na mananalo sila. Ngunit ... ang iba pang mga atleta ay matipuno ... Kaya, good luck sa lahat! - Ang mga atleta na ito maayos na itinayo ... Sigurado akong mananalo sila. Ngunit ... iba pang mga atleta matipuno ... Well, good luck sa kanilang lahat!
• Medyo kaunti ang batang ito stocky ... Hindi ko siya gusto. Gusto ko ang mga matangkad na lalaki - Ang taong ito ay maganda stocky… Hindi ko siya gusto. Mahal ko ang mga matangkad na lalaki.
• Ang mga taong ito ay nakakatawa! Sila ay mabilog ! - Ang mga taong ito ay nakakatawa! Sila palayok !
• Ang iyong tiyuhin ay namutla ... Hindi ito malusog - Ang iyong tiyuhin puno ... Hindi ito mahusay.

Mula sa mga halimbawa, dapat mong pansinin na mayroong maraming mga kasingkahulugan para sa kumpletong salitang:

• taba - taba, taba,
• mamula - mapuno, mapuno, maagap,
• chubby - chubby, plump, plump,
• sobrang timbang - sobra sa timbang,
• mabigat - mabigat, mabigat,

Bigyang-pansin ang mga katulad na salita matatag atstocky, ibig sabihin matibay, matapang, stocky.

Pumupunta rin sila sa mga kasingkahulugan:

• malakas - malakas, matibay, malakas,
• mabuti— itinayo - maayos na itinayo,
• malakas - malakas

Mayroon ding isang pang-uri solidibig sabihin siksik... Ngunit ang sign ay nangangahulugan na mali makapal, bilang stocky, pabagsak... Pa rin, ang wikang Ingles ay mayaman sa magkasingkahulugan. Ginagawa nitong makulay ang pananalita at iba-iba.

Sa pang-uri payat maaari ka ring pumili ng ilang mga kasingkahulugan nang sabay-sabay :

• hindi gaanong timbang - kulang sa timbang,
• payat - payat, payat, payat, payat, payat,
• payat - payat, payat, payat, payat, payat, payat, payat,
• payat - payat
• at kahit anorexic, na nangangahulugang anorexic

Mayroong magkatulad na mga salita na nangangahulugang mabait, mabait:

• bahagyang - magaan, mahina, payat, payat
• maganda - kaaya-aya, kaaya-aya, matikas,
• maayos - maayos, malinis, malinis, malinis, maayos, maayos

Kailangan mong pumili ng isang salita batay sa sitwasyon, edad ng taong inilalarawan natin, kalooban, atbp.

Paglalarawan ng hitsura - mga mata, eyelashes, kilay:

Mga kilay - Mga Bata

Ngayon pag-usapan natin ang tungkol sa kilay. Ang mga kilay ay nangangahulugang maraming sa hitsura ng isang tao, lalo na sa mga batang babae. Ginagawa nilang mas nagpapahayag at kaakit-akit ang mukha. Isaalang-alang ang pangunahing adjectives na ginagamit upang ilarawan ang kilay:

• Gusto niyang maging maganda. Mahilig siya sa atensyon at iyon ang dahilan kung bakit laging nakataas ang kilay niya lapis may maitim na lapis - Nais niyang maging maganda. Gustung-gusto niya ang atensyon at samakatuwid ay palaging ang kanyang kilay nakumpleto madilim lapis.
• Hindi ko kayang tumayo ang babaeng iyon! Palagi siyang kilay nanunuya ! - Galit ako sa maliit na batang babae na iyon! Palagi siyang mayroon nanunuya kilay!
• Nang tiningnan ko siya ay nagsalubong ang kilay niya pagtatanong - Nang tiningnan ko siya, ang kilay niya nagtanong itinaas .
• Pinagtatawanan siya ng mga bata dahil ang kilay niya makapal at madulas - Natatawa siya ng mga bata dahil mayroon siya makapal at madulas kilay.
• Napakatikas niya at ang mga kilay niya palagi maayos ang hugis - Siya ay sobrang elegante at ang kanyang mga kilay ay palaging mabuti pinalamutian .

Ang natitirang mga adjectives na maaaring mailapat sa kilay ay ibinibigay sa talahanayan:

Tandaan din na ang mga kilay ay maaaring payat (payat), diretso (diretso), makapal (mahinahon o makapal), mag-aray (arko) atbp.

Mga eyelashes - Mga eyelashes

• Nakakatawa talaga siya. Nais niyang maging tulad ng isang manika, iyon ang dahilan kung bakit palaging nagsusuot siya mali lashes - Nakakatawa siya. Nais niyang maging tulad ng isang manika, kaya lagi siyang nagsusuot waybills eyelashes.
• Masuwerte siya. Ang kanyang mga lashes ay mahaba at makapal mula sa kalikasan, hindi niya kailangan ng anumang mascara - Siya ay mapalad. Ang kanyang mga eyelashes mahaba at makapal mula sa likas na katangian, kaya hindi niya kailangan ang mascara.
• Mayroon akong sa halip maikli ang mga eyelashes kaya kailangan ko ng napakagandang maskara upang maging mas dramatiko ang hitsura ko - sapat na ako maikli eyelashes, kaya kailangan ko ng ilang talagang mascara upang gawing mas malinaw ang hitsura.
• Nais kong higit pa ang aking mga lashes kulot ... Bigyan mo ako ng isa pang mascara. Wala itong epekto - Nais kong maging higit pa ang aking mga eyelashes pag-ungol ... Mangyaring bigyan ako ng isa pang mascara. Wala itong epekto.

Mga mata: naglalarawan sa salamin ng kaluluwa

Ang anumang paglalarawan ng isang tao sa Ingles ay hindi kumpleto nang hindi sinasabi tungkol sa kanyang mga mata. Ang susunod na kategorya ng adjectives para sa paglalarawan ng isang tao ay ang mga mata. Ang subtopikong ito ay napakaliwanag, ngunit ituturo namin ang pangunahing mga halimbawa at subukang ipakita ito hangga't maaari.

• Ang kanyang mga mata ay kaya nakalulungkot sa una ay naisip kong sumigaw siya, ngunit pagkatapos ay naintindihan ko - siya ay nagniningning ng kaligayahan - Marami siyang nagawa makintab mga mata na noong una ay naisip ko - umiiyak siya, ngunit pagkatapos ay napagtanto ko - siya ay kumikinang sa kaligayahan.
• Galit na galit talaga siya. Ang kanyang mga mata ay bloodshot - Galit talaga siya. Kanyang mga mata pagdugo ng dugo .
• Napakaganda ng ate mo at ang mga mata niya nakakagulo - Ang iyong kapatid ay napakaganda at mayroon siya nakakagulo mga mata.
• Medyo kakaiba siya. Nakuha niya maputla mata - Siya ay isang medyo kakaibang tao. Siya walang kulay mga mata.
• Siya ay may sakit at ang kanyang mga mata ay naging malambing at pula— rimmed \u003d\u003e Siya ay may sakit at ang kanyang mga mata ay naging namamaga at namaga (namula).
• Ang matandang ginang na iyon ay malamig at pagtusok mga mata - Ang matandang ginang na ito malamig at pagtusok mga mata.
• Ang iyong mga mata ay isang bagay nagdugo ... At ano? Mayroon kang piggy mga! - Ang iyong mga mata ay isang bagay hindi maliwanag ... E ano ngayon? Ngunit mayroon ka piggy mga mata!

Ang mga mata ay maaari ding:

• maliwanag - maliwanag,
• baliw - mabaliw
• beady - beady eyes,
• matalim - matalim (ito ay tungkol sa hitsura),
• napakalaking - malaki
• tuyo - tuyo
• malalim na hanay, downcast - malalim na hanay,
• slanted - slanted,
• malambot - banayad
• walang expression, guwang, walang laman - walang laman,
• malungkot - malungkot,
• bilog -
• malupit - malupit
• mausisa - mausisa
• bmaringal - makintab, atbp.

Summit up

Ang paglalarawan ng isang tao sa Ingles ay isang kawili-wili at kapana-panabik na aktibidad. Una, subukang ilarawan ang iyong sarili nang mas detalyado hangga't maaari. Kapag naglalarawan sa iyong sarili, gamitin ang lahat ng posibleng mga katangian upang isulat ang pinaka detalyadong larawan. Pagkatapos simulan ang paglalarawan sa iba. Una, kunin ang mga larawan ng pamilya at mga kaibigan, at pagkatapos ay simulan ang pag-iisip na naglalarawan sa mga tao sa kalye. Palawakin ang iyong kaalaman at patuloy na malaman ang mga bagong bagay! Ang mga hangganan ng iyong mga posibilidad ay napakalawak!

Ngayon matututunan natin ang paglalarawan ng hitsura sa Ingles. Kadalasan, kapag nakikipag-usap tayo sa isang tao, inilalarawan namin ang ilang mga bagay o tao. Kapag nakikipag-usap sa Ingles, mahalaga din na maipahayag nang maganda at husay ang iyong opinyon. Ang mas detalyado at kulay na maaari mong ilarawan ang isang bagay o tao, mas malinaw na ang iyong interlocutor ay maipakita ito. Minsan ang mga detalye tulad ng hugis ng mga pisngi, ilong, labi, ngiti ay maaaring sabihin ng maraming tungkol sa isang tao, na ginagawang kumpleto at matingkad ang kanyang pandiwang larawan.

Ang pisikal na hitsura ay maaaring

Kadalasan ay pinag-uusapan natin ang tungkol sa hitsura sa pangkalahatan, na nagpapahiwatig ng aming opinyon tungkol sa kung paano ang hitsura ng isang tao: kung siya ay kaakit-akit, kaakit-akit, masungit. Tingnan natin ang ilang mga salitang Ingles na makakatulong sa iyo na maipahayag ang iyong opinyon tungkol sa hitsura ng isang tao.

• Maganda | ˈbjuːtɪfʊl - maganda, maganda.

Ito ang sinasabi nila tungkol sa isang tao na ang hitsura ay talagang humahanga, ngunit kung ang tao ay maganda, kaaya-aya, maaari mong gamitin ang mga sumusunod na salita:
maganda | naɪs | - cute, cute;

• Nagustuhan | ˈlaɪkəbl | - isang tao na ang hitsura ay nagtatapon sa kanyang sarili; cute;
• Pretty | ˈprɪti | - cute, cute;
• Gwapo | ˈhænsəm | - gwapo (tungkol sa isang lalaki), maganda. Dapat tandaan na sa modernong Ingles ang salitang ito ay ginagamit nang bihirang, mas madalas na sinasabi nila na medyo;
• Kaakit-akit | əˈtraktɪv | - kaakit-akit; at ang kabaligtaran na salita ay hindi nakakaakit - hindi nakakaakit.

At dito, sa pamamagitan ng paraan, ay isang napaka-kagiliw-giliw na salita na madaling tandaan:

• La-la - ganito ang sinasabi nila tungkol sa isang pisikal na kaakit-akit na tao na, sa katunayan, ay pa rin isang bastard. Iyon ay, masungit, ngunit cute.
• Cute | kjuːt | - maganda;

At may mga tao na imposibleng tumingin sa malayo. Kasabay nito, kung minsan ay hindi mo rin matatawag silang guwapo / kagandahan, ngunit mayroong isang bagay sa kanilang hitsura na kaakit-akit, kaakit-akit. Ang ganitong mga tao ay maaaring tawaging:

• Charming | ˈtʃɑːmɪŋ | - kaakit-akit, nakakagulat, kaibig-ibig;

Mayroon ding mga sopistikadong tao na ang estilo ay nadama sa lahat - sa mga kaugalian at gawi; ang kanilang hitsura ay magkakasuwato at kahanga-hanga. Maaari nating sabihin tungkol sa kanila:

• Napakaganda | ˈɛkskwɪzɪt | - pino, sopistikado.

Ang isang tao ay maaaring magkaroon ng isang ordinaryong hitsura:

• Karaniwan | ˈkɒmən | - normal, simple;
• Maling-bahay | ˈhəʊmli | - nondescript (ngunit dapat kang mag-ingat sa salitang ito, dahil kung minsan maaari din itong nangangahulugang "pangit");
• Katamtaman | ˌmiːdɪˈəʊkə | - ordinaryong (maaaring sabihin ng isa tungkol sa hitsura ng isang tao at tungkol sa kanyang mga personal na katangian);
• Plain | pleɪn | - Rustic;
  Naniniwala kami na walang pangit na tao, ngunit mas mahusay na malaman ang mga salita:
• Nakakahumaling | ˈhɪdɪəs | - pangit, kasuklam-suklam;
• Pangit | ˈʌɡli | - pangit.

Mga tampok ng mukha sa Ingles

Tingnan natin kung paano mo mailalarawan ang mga tampok ng mukha ng isang tao sa pangkalahatan.

Mayroong mga tao na ang mga tampok ay mukhang napakabuti at maayos.

• Chiseled | ˈtʃɪzəld | - pait;
• Regular | ˈrɛɡjʊlə | - "tamang mga tampok ng facial. Siyempre, walang mga mali, ngunit karaniwang tinatawag nating "tama" na mga tampok ng mukha - isang tuwid na ilong, isang bilugan na baba, katamtamang namumula na mga simetriko na labi, atbp;

Gayundin, ang mga tampok ng facial ay maaaring "mali", ngunit ang isang tao ay maaaring magmukhang napakaganda:

• Hindi regular | ɪˈrɛɡjʊlə | - mali;

At may mga taong mukhang kahanga-hanga, kadalasan ang mga tulad ng mga tao ay may isang malakas na kalooban, mahusay na tinukoy na mga cheekbones:

• Malakas | ˈfɔːsfʊl | - malakas na kalooban;

Ang isang lalaki o isang babae ay maaaring magmukhang mahigpit. Halimbawa, kung mayroon silang makapal na kilay, nakausli na baba, kilay ng kilay:

• Stern | stəːn | - malubhang;

Ang mga tampok ng mukha ay maaaring malaki o maliit:

• Malaki | lɑːdʒ | - malaki;
• Maliit | smɔːl | - maliit;
• Masarap | ˈdɛlɪkət | - manipis, pait;

At may mga taong may sobrang pagpapahayag:

• Malinis na pinutol | klinˈkʌt | - mahusay na tinukoy na mga tampok ng facial.

Mga mata

Ang mga mata ay ang unang bagay na ating binibigyang pansin kung titingnan natin ang isang tao. Sila, at ang hitsura ng isang tao, ay nagsasabi sa amin ng maraming, hindi para sa wala na sinasabi nila na ang mga mata ay ang salamin ng kaluluwa.

Nakapagtataka kung ano ang isang malaking iba't ibang mga kulay ng mata doon. Sa unang sulyap, maaari lamang na ang mga mata ng isang tao ay asul o kayumanggi, ngunit sa katunayan, kung titingnan mo nang malalim, maraming lilim ng asul, berde, kayumanggi, atbp. Ang nakakagulat pa: ang kulay ng mata ay maaaring magbago sa pagbabago ng panahon, araw at gabi, kalooban, edad, at maraming iba pang mga kadahilanan na nakakaapekto kung paano nagbabago ang kulay ng mata.

Iminumungkahi namin na isinasaalang-alang ang pangalan ng mga pangunahing kulay sa Ingles:

• Asul | bluː | - asul, azure, mala-bughaw; Blue-eyed - asul ang mata, ngunit kung sasabihin mo
• asul na mata na lalaki - ito ay nangangahulugang "paboritong", ang taong pinapabayaan;
• Kayumanggi | braʊn | - kayumanggi;

Ngunit kung ang mga mata ay ganap na madilim, halos itim na tinatawag silang Madilim | dɑːk |;
At may mga taong may napakagandang kulay-init na kulay ng mata, na nakapagpapaalaala sa amber:

• Amber | ˈambə | - Amber;

At may mga mata ng isang magandang kulay ng kayumanggi, isang malaswang lilim, ang kulay na ito ay tinatawag na:

• Hazel | ˈheɪzl | - light brown, kayumanggi na may bahagyang mapula-pula na tint;

Kapansin-pansin, sa kabila ng katotohanan na ang kulay-abo ay tila sa amin ng isang ganap na normal na kulay ng mata, ang mga taong may purong kulay-abo na mga mata ay bihirang. Kadalasan, ang mga tao ay may kulay-abo-asul na mga mata, kulay abo-berde, atbp.

• Grey | ɡreɪ | - kulay-abo;

Bihirang bihirang berde ang kulay ng mata:

• Berde | ɡriːn | - berde.

Ngayon tingnan natin kung ano ang hugis ng mga mata:

• Mga naka-close | set ng kləʊs | - malapit na itinakda;
• Sunken | ˈsʌŋkən | - lumubog;
• Pursy mata | ˈpɝːsi | - mga mata na may isang squint;
• Nakaumbok | ˈbʌldʒɪŋ | - matambok na mga mata;
• Hugis ng Almond | ˈɑːməndʃeɪpt | - hugis ng almond;
• Beady | ˈbiːdi | - maliit, makintab na mga mata, karaniwang tinatawag natin silang "beady eyes";
• Puffy | ˈpʌfi | - namamaga;

Mayroong mga tao na ang mga mata na hindi mapagkukunan ng sigla ay mababasa, ang mga mata ay maaaring tawaging:

• Mabuhay | ˈlʌɪvli | - "live", nakakatawa;

Naturally, ang isang tao ay tumatawa o nagpapanggap na nakakatawa, maaari mong matukoy sa pamamagitan ng mga wrinkles na malapit sa mga mata:

• Crinkly | ˈkrɪŋkli | - may pinong mga wrinkles;

At kung ang isang tao ay humantong sa isang hindi malusog na pamumuhay o simpleng hindi sapat na pagtulog, ang kanyang mga mata ay maaaring:

• Baggy | ˈbaɡi | - may mga bag;
• Pula-rimmed - namula, namula.

Mga kilay at eyelashes

Ang mga pilikmata at kilay ay tulad ng pag-frame para sa mga mata, nagdaragdag sila ng pagkatao at pagpapahayag sa hitsura.

Ang mga kilay ay maaaring:

• Arched | ɑːtʃt | - na may isang bilugan na liko, arko;
• Beetling | ˈbiːtlɪŋ | - overhanging;
• Bushy | ˈbʊʃi | - makapal;
• Shaggy | ˈʃaɡi | - shaggy;
• Lapis - pino ang pinong;

Mga eyelashes:

• Pagkukulot | ˈkɝːvɪŋ | - baluktot;
• Straight | streɪt | - tuwid na mga linya;
• Makapal | θɪk | - makapal.

Ilong

Kapansin-pansin, ang hindi kasiya-siya sa hugis ng ilong ay isa sa mga pinaka-karaniwang kumplikado. Kasabay nito, ang mga may maganda at sa halip maayos na ilong ay madalas na hindi nasisiyahan sa kanilang ilong. Ano ang pinaka-kagiliw-giliw, ang mga tao sa paligid ay madalas na hindi napapansin ang haka-haka na kapintasan na ito. Tingnan natin kung paano sa Ingles masasabi mo ang tungkol sa hugis ng ilong:
Aquiline | ˈakwɪlʌɪn | - ilong Romano;

Roman ilong - Roman ilong (iyon ay, isang humped nose);

• Flat | flæt | - na-flatten;
• Fleshy | ˈflɛʃi | - mataba;
• Nakatali | ˈhʊkt | - baluktot;
• Snub | snʌb | - nabigla.

Mga labi

Ang mga labi ay maaaring inilarawan sa mga sumusunod na salita:

• Buong | fʊl | - puno;
• Composed | kəmˈpəʊzd | - naka-compress;
• Sanguine | ˈsaŋɡwɪn | - sa kabila ng katotohanan na karaniwang ang adhetikong ito ay nangangahulugang masayang, kumanta, pagdating sa mga labi, nangangahulugan ito ng pula, pula na labi.
• Purse ng labi ng isa - tiklop ang mga labi sa isang bow;
  Nahati | ˈpɑːtɪd | - kalahating bukas;
• Manipis | θɪn | - payat;
• Parched | pɑːtʃt | - na-weather, tuyo.

Mga pisngi

Ang mga pisngi (pisngi) ay maaaring maging cute plump, o kabaliktaran, lumubog, na nagbibigay sa mukha ng isang tiyak na pagkaginhawa o kalubhaan

• Chubby | ˈtʃʌbi | / plump | plʌmp | - mapula;
• Guwang | ˈhɒləʊ | / lumubog | ˈsʌŋkən | - lumubog;
• Ruddy | ˈrʌdi | - masungit;
• Stubby | ˈstʌbi | / hindi gaanong | ˌʌnˈʃeɪvn | - hindi ligtas.

Ang baba

Ang Chin (baba) sa Ingles ay maaaring inilarawan sa mga sumusunod na salita:

• Napakalaking | ˈmasɪv | - mabigat;
• Dobleng | ˈdʌbl | - doble;
• Ituro | ˈpɔɪntɪd | - itinuro;
• Protruding | proˈtruːdɪŋ | - nagsasalita, o tulad ng sinasabi nating "natitirang";
• Round | raʊnd | - malambot, bilog na baba.

Walang hanggan

• Malawak | brɔːd | - malawak;
• Pagreretiro | rɪˈtriːtɪŋ | - pagdulas;
• Matangkad | tɔːl | - matangkad;
• Mababa | ləʊ | - mababa;
• Napapahamak | duːmd | - matambok.

Buhok

• Masaganang | əˈbʌndənt | / makapal - makapal;
• Kalbo | bɔːld | / kalbo-ulo - kalbo;
• Crisp | krɪsp | / Wavy | ˈweɪvi | - kulot, kulot;
• Kulot | ˈkəːli | - kulot;
• Natuklasan | ˌdɪˈʃevəld | - disheveled, disheveled;
• Lupa | lænd | / tuwid | streɪt | - tuwid na mga linya;
• Luxuriant | lʌɡˈʒʊərɪənt | - malago;
• Scanty | ˈskanti | / payat | θɪn | - bihira, payat.

Ang kulay ng buhok ay maaaring:

• Ash-blonde - ash blond, light blond;
• Auburn | ˈɔːbən | - mapula-pula na kastanyas;
• Blond | blɒnd | - ilaw, blond;
• Patas | feə | - light brown (light shade);
• Kayumanggi | braʊn | - kastanyas;
• Madilim | dɑːrk | - madilim.

Ang mga salitang ito ay kapaki-pakinabang upang malaman upang ilarawan ang hitsura sa Ingles. Para sa kasanayan at mabilis na pagsasaulo, subukang magbuo ng isang pandiwang larawan ng iyong kaibigan o kakilala. At ang mga salitang makakatulong na ilarawan ang pagkatao, mahahanap mo sa artikulong ito:.

Ang lahat ng mga nag-aaral ng Ingles mas maaga o nahaharap sa pangangailangan na ilarawan ang hitsura ng isang tao: kanilang sarili o sa isang kaibigan. Ang wikang Ingles ay may isang malaking bilang ng mga salita na makakatulong sa amin nang tumpak na ilarawan ang hitsura ng isang tao. Nagtataka kung paano sabihin sa Ingles na ang isang tao ay may asul na mata, isang ilong ng aquiline, o ginintuang buhok? Kung gayon ang artikulo ay isang dapat na basahin!

Taas at bumubuo ng katawan

Magsimula tayo sa taas at katawan. Mag-ingat sa iyong pagpili ng mga salita, ang ilan sa mga sumusunod ay maaaring makakasakit. Kaya, halimbawa, kung ang isang tao ay masyadong manipis, sa halip payat (payat) sabihin payat (payat), at kung ang isang tao ay sobra sa timbang, pagkatapos ay sa halip taba (makapal) o napakataba (napakataba) sabihin medyo sobrang timbang (medyo sobrang timbang).

Buhok at mukha - buhok at mukha

Pagkatapos ng paglaki at pangangatawan, kadalasan ay patuloy naming inilarawan ang isang tao mula sa itaas hanggang sa ibaba, iyon ay, higit pa ay pag-uusapan natin ang tungkol sa kung anong uri ng buhok ng mga tao. Salita buhok ginamit gamit ang isahan na pandiwa: ang buhok ay... Pinag-uusapan ang tungkol sa buhok, inilalarawan namin ito ayon sa tatlong pamantayan: kulay ( kulay), haba ( haba) at form ( hugis). Huwag kalimutan na banggitin din ang pagkakaroon ng mga bangs ( isang palawit), kung mayroon man. Ang mga batang babae ay madalas na itrintas ang kanilang buhok ( upang itrintas), tucked sa buntot ( upang makagawa ng isang nakapusod) o simpleng matunaw ( upang magsuot ng isang buhok na maluwag).

Kapag naglalarawan ng hitsura ng isang tao sa Ingles, dapat bigyang pansin ang mukha ( isang mukha). Sa anyo, maaari itong:

• angular - anggular;
• hugis-itlog - hugis-itlog;
• bilog - bilog;
• parisukat - parisukat;
• mahaba - pinahaba.

Mahalaga rin na alalahanin ang tungkol sa kulay ng balat ( isang kutis). Sa pamamagitan ng paraan, huwag malito ang salita kulay ng balat kasama ang aming "kutis", na isinalin sa Ingles bilang pagpapalaki ng katawan.

Bukod dito, maaari mong ilarawan ang bawat bahagi ng mukha nang hiwalay, dahil ang parehong ilong at labi, at higit pa sa mga mata, ay maaaring sabihin kung anong katangian ng isang tao. Halimbawa, isang mahabang ilong ( ilong) karaniwang nangyayari sa mga konserbatibong indibidwal, makitid - sa mga taong may mataas na kahusayan, ang mga taong hindi alam kung paano mapanatili ang mga lihim ay may isang ilong ng snub. Maaaring hindi ka naniniwala sa gayong mga stereotype, ngunit kailangan mong malaman ang mga salita sa Ingles:

• diretso - tuwid;
• snub - snub-nosed;
• aquiline - agila;
• patag - flat;
• nakakabit - ilong gantsilyo;
• itinuro - itinuro;
• naka up, binalikan - nabigla.

Mga labi ( labi) ay magagawang sabihin ng maraming tungkol sa isang tao: payat ( payat) ay karaniwang matigas natures, buong ( puno o makapal) - para sa senswal ( nakakatawa).

Mga Mata ( mga mata) - ang salamin ng puso ng isang tao. Ang mga may malalaking mata ay karaniwang matapang at domineering, ang mga maliit ay matigas ang ulo at nagseselos.

Ang baba ( isang baba) ay maaaring maging hindi gaanong mas mahusay kaysa sa ibang mga bahagi ng mukha. Kaya, ang isang matalim na baba ay nangangahulugan na ang may-ari nito ay magalang at tuso, parisukat - na ang may-ari nito ay matapang, ngunit mapabagabag, at isang patag na baba ang nagsasalita tungkol sa tahimik na disposisyon ng may-ari nito.

• patag - flat;
• itinuro - itinuro;
• parisukat - parisukat;
• bilog - bilugan;
• protruded - nagsasalita;
• malinis na ahit - malinis na ahit;
• malabo - may dimple.

Ang hugis ng noo ( isang noo) mas madalas na matukoy ang likas na katangian ng pag-iisip ng isang tao at ang kanyang mga kakayahan sa pag-iisip. Halimbawa, ang isang mataas, patag na noo ay tanda ng pagiging regalo ng isang tao, isang mataas na convex ay isang tanda ng katalinuhan at karunungan.

• malawak, malawak - malawak;
• naka-domed - convex;
• mataas - matangkad;
• mababa - mababa;
• makitid - makitid;
• umatras - pagdulas;
• makinis - makinis, kahit na.

Maaari mo ring banggitin kung ang tao ay may mga moles sa kanilang mukha ( moles), scars ( scars), mga wrinkles ( mga wrinkles), dimples sa pisngi o baba ( dimples), o marahil may isang tao na "mga paa ng uwak" na malapit sa mga mata - maliit na mga wrinkles na malapit sa mga sulok ng mga mata ( paa ng uwak). At huwag kalimutan ang tungkol sa bigote kapag naglalarawan ng mga lalaki ( isang bigote) o balbas ( isang balbas), bagaman ito ay kapansin-pansin na mga tampok na ito ay magiging mahirap kalimutan ang tungkol sa kanila.

Hitsura - pangkalahatang hitsura

Kung ang iyong paglalarawan sa hitsura ng isang tao ay hindi nangangailangan ng pagpunta sa mga detalye, maaari mong gamitin ang mga sumusunod na adjectives at sabihin na sa pangkalahatan ng isang tao:

Nag-aalok kami sa iyo upang manood ng isang video sa pagsasanay, kung saan matututo ka ng ilang higit pang mga bagong salita sa paksang "Tao hitsura sa Ingles":

• napakarilag - napakarilag;
• isang head turner - kaakit-akit; ang taong tao ay bumaling;
• nakamamanghang - nakamamanghang;
• mainit - sexy;
• malibog - flabby (katawan, mukha);
• mabilog - chubby;
• husky / bigot - malakas, matangkad;
• kulot - curvy, curvy;
• wiry - wiry;
• malungkot - malungkot.

Ang mga pandiwa upang magmukhang, magmukhang, na magkapareho sa paglarawan sa hitsura ng isang tao

Ang mga pandiwa ay gumaganap ng isang espesyal na papel sa paglalarawan ng hitsura ng isang tao tumingin, para magmukha, upang magkamukha... Sa tulong nila, maipahayag mo ang impresyon na ginagawa sa iyo ng hitsura ng isang tao.

1. Pandiwa tumingin (upang tumingin) ay tumutulong upang maipahayag ang iyong pangkalahatang impression ng hitsura ng isang tao, iyon ay, kung paano siya tumingin sa sandaling ito.
   

   Siya mukhang malungkot. - Siya ba mukhang malungkot.

   Sila tingnan abala. - Sila tingnan abala.

2. Gamit ang pandiwa para magmukha (upang maging tulad ng isang tao, magmukhang) maaari mong sabihin na ang isang tao ay katulad sa isang tao, at hindi mahalaga kung ang mga taong ito ay kamag-anak o hindi.
   

   Siya mukhang ang kanyang ama. - Ito mukhang sa iyong ama.

   Aking kaibigan mukhang Brad Pitt. - Isa sa aking mga kaibigan katulad sa Brad Pitt.

3. Pandiwa upang magkamukha (upang magmukhang dalawang pea sa isang pod) ay nangangahulugang magkapareho ang hitsura ng dalawang tao. Narito malamang na pag-uusapan natin ang tungkol sa mga kamag-anak.
   

   Tim at ang kanyang kapatid na si Tom kamukha... - Tim at ang kanyang kapatid na si Tom katulad ng dalawang patak ng tubig.

   Mayroong kahit isang pangngalan sa Ingles isang lookalike (dobleng).

   Sa Las Vegas maaari mong matugunan ang maraming Elvis Presley lookalikes... - Sa Las Vegas, marami kang matutugunan doble Elvis Presley.

Ngayon ay hindi magiging mahirap para sa iyo na ilarawan ang hitsura ng sinumang tao sa Ingles. Sa iyong paglilibang, pagsasanay sa mga taong hindi mo kilala o hindi alam, sa kasong ito hindi mahalaga. Ang lahat ng mga tao ay magkakaiba, ang bawat isa ay may natatanging hitsura, kaya mayroon kang higit sa 7 bilyong halimbawa upang sanayin. Pumunta para dito!

Upang pagsamahin ang paksang "Tao hitsura sa Ingles" iminumungkahi namin na i-download mo ang pangkalahatang listahan ng mga salita at gawin ang pagsubok.

(* .pdf, 236 Kb)

​

Pagsusulit

Paglalarawan ng hitsura ng isang tao

Marahil kakailanganin mo ng mga salita at parirala upang matulungan kang makati paglalarawan ng hitsura ng isang tao sa Ingles... Pinapayuhan ka namin na bigyang-pansin hindi lamang sa bokabularyo, kundi pati na rin sa mga halimbawa. Pagkatapos ng lahat, maaari silang maging isang mahusay na base para sa paglikha ng iyong sariling mga panukala.

Mga salitang mailalarawan ang hitsura ng isang tao sa Ingles

Magsimula tayo sa pinakakaraniwang mga salita para sa paglalarawan ng hitsura ng isang tao sa Ingles... Kung ang iyong kaibigan ay mukhang mahusay, pagkatapos maaari mong mangyaring kanya sa mga sumusunod na lexical unit: maganda, maganda, kahanga-hanga, kaakit-akit, kaakit-akit, maganda Upang bigyang-diin na ang isang lalaki ay mukhang maganda at hindi isang babae, karaniwang ginagamit ito gwapo (gwapo). Maaari mo ring gamitin maganda ang itsura at kaakit-akit. Paano kung bigla mong bigyang-diin ang kabaligtaran? Tandaan pangit (pangit, pangit) at hindi maganda (hindi maganda).

Kapag naglalarawan ng hitsura ng isang tao sa Ingles, huwag kalimutang bigyang pansin ang mga sumusunod na puntos:

1. Taas

matangkad (matangkad), maikli (mababa), medyo matangkad (sa halip matangkad), katamtamang taas (katamtamang taas)

2. Larawan

payat (payat), taba (makapal), payat (payat), payat (payat), mapuno (puno, mapuno)

3. Edad

bata (bata), matanda (matanda), nasa gitna (nasa edad-edad)

4. Mukha

bilog, hugis-itlog, payat, isang dobleng baba, mahabang ilong, tuwid na ilong, naka-ilong

5. Buhok

mahaba (mahaba), maikli (maikli), kulot (kulot), kalbo (kalbo), tuwid (tuwid), hindi malinis (hindi gaanong), gupit (gupit), gupit (buhok ng kababaihan)

6. Kulay ng buhok

isang blonde (blonde, blond), patas ang buhok (blonde), patas (light brown), brown-hair (brown-haired, brown-hair), maitim na buhok (brunette), pula (pula), kulay abo (kulay abo)

Paano mailalarawan ang hitsura ng isang tao sa Ingles?

Ngayon bigyang-pansin natin ang mga halimbawa ng bilang maaari ilarawan ang hitsura ng isang tao sa Ingles.

Ito ay isang binata. Siya ay sa halip kaakit-akit. Ang tao ay nasa medium-taas. Mukha siyang pagod. Siya ay may maikling madilim na buhok. Ang kanyang mukha ay hugis-itlog. Ang kanyang ilong ay nakabukas. Payat ang binata. Nakasuot siya ng maayos. Nakasuot siya ng maong, isang shirt, isang T-shirt at sapatos na pagsasanay.

Ito ay isang binata. Maganda siya kaakit-akit. Ang lalaki ay may average na taas. Mukha siyang pagod. Siya ay may maikling madilim na buhok. Oval na mukha. Ang ilong ay nakabukas. Payat ang binata. Malinis siyang bihis. Nakasuot siya ng maong, isang shirt, isang T-shirt at sneaker.

Ang isa sa pinakasimpleng, ngunit sa parehong oras na kinakailangang mga paksa para sa sinumang tao na nag-aaral ng Ingles ay ang paglalarawan ng hitsura.

Ito ang natututo pagkatapos ng unang mga parirala ng maligayang pagdating ay pinagkadalubhasaan. Kasabay nito, ang paglalarawan ng hitsura ng isang tao sa Ingles, tulad ng sa anumang ibang wika, ay dapat maging matalinghaga, maganda at maliwanag.

Mayroon kaming mga adjectives na maaaring magamit upang ilarawan ang hitsura at pagkatao ng isang tao sa isang mapang-akit at di-pamantayang paraan. Ngunit, tulad ng sinasabi nila, hindi isang solong adjective ... Upang maiparating ang lahat ng mga nuances ng hitsura nang tumpak hangga't maaari, ang mga matatag na expression ay perpekto. Gagawin nila ang paglalarawan nang buhay na buhay, matingkad at nagpapahayag.

Pinakamainam na magsimula sa isang kawikaan o isang quote (maraming angkop na expression ang naghihintay para sa iyo sa pagtatapos ng artikulo). Ngunit ito ay isang mainam na opsyon, kaya posible na makarating sa pamamagitan ng tungkulin ng tungkulin "Gusto kong sabihin sa iyo tungkol sa ...", "Ngayon ay sasabihin ko sa iyo ang tungkol sa ..."... Ang sumusunod ay isang paglalarawan ng mga pinaka-karaniwang tampok - taas, katawan, kulay ng buhok. Pagkatapos ay maaari kang magpatuloy sa mga tukoy na detalye. Sa ibaba binibigyan namin ng isang maliit na listahan ng mga salita at parirala na darating sa madaling gamitin kapag naglalarawan ng iyong hitsura. Tandaan na ang labis na paggamit ng mga nakapirming expression at kawikaan ay gumagawa ng pagsasalita na medyo artipisyal at masyadong "handa". Ang pinakamahalagang bagay ay ang pagkakasunud-sunod ng pagtatanghal: huwag tumalon mula sa figure sa mukha at mula sa haba ng binti hanggang sa buhok.

Kaya, ang mga parirala na tiyak na darating:

na maging tipikal ng smb - tipikal na hitsura
Halimbawa: Siya tipikal ng isang klerk. - Siya ay may hitsura ng isang pangkaraniwang klerk.

para magmukhang smb - upang magmukhang isang tao, upang maging tulad ng isang tao
Halimbawa: Ang babaeng ito mukhang Rita Hayworth. - Ang babaeng ito ay parang Rita Hayworth.

upang tumingin bawat pulgada ng isang ... - mukhang isang pangkaraniwang kinatawan ng anumang propesyon o katayuan sa lipunan
Halimbawa: Siya tumingin bawat pulgada a guro. - Mukha siyang guro sa mga tip ng kanyang mga kuko.

na kahawig ng smb - paalalahanan ang isang tao
Halimbawa: Ang aking kapatid kahawig ang aming lola. - Ang kapatid ko ay tulad ng aming lola.

para maging maganda / gwapo - upang maging maganda / maganda
Halimbawa: Siya ay sa halip maganda, ngunit ang kanyang kapatid na lalaki ay hindi gwapo, Kailangan kong sabihin. "Maganda siya, kahit na kailangan kong aminin na ang kanyang kapatid ay malayo sa guwapo.
Tandaan na ang salitang "gwapo" ay ginagamit lamang para sa isang lalaki, at ang "maganda" ay ginagamit para sa isang babae. Ang pariralang "isang magandang lalaki" ay nagpapahiwatig ng effeminacy at maaaring kunin bilang isang insulto sa ilang mga lupon.

upang maghanap ng gulo, upang magmukhang malagkit - magkaroon ng isang sloppy at sloppy na hitsura
Halimbawa: Bakit karaniwang tumingin gulo? - Bakit palagi kang tumitingin?

upang tumingin ng edad - hanapin lamang para sa iyong edad
Halimbawa: Ang aking ina mukhang edad na niya ngunit siya ay isang magandang babae pa rin. - Ang aking ina ay mukhang edad, ngunit siya ay isang magandang babae pa rin.

Sa ibaba ay nagbibigay kami ng ilang mga kawikaan at pagpapahayag na maaaring maglingkod bilang isang epigraph kung nais mong sumulat ng isang paglalarawan ng iyong hitsura sa Ingles.

Ang mga hitsura ay mapanlinlang / Ang mga hitsura ay mapanlinlang. - Ang mga hitsura ay mapanlinlang.
Ang kagandahan ay nasa mata ng nakikita. - Ang kagandahan ay nasa mata ng nakikita.
Ang kagandahan ay malalim lamang sa balat; ang kabutihan ay napupunta sa buto. - Huwag uminom ng tubig sa iyong mukha.
upang pumunta sa pamamagitan ng hitsura - binati ng damit
upang husgahan ayon sa hitsura - hinuhusgahan ng mga damit

Tulad ng nakikita mo, ang paglalarawan ng hitsura ng isang tao sa Ingles ay hindi isang mahirap na gawain. Ang pinakamahalagang bagay ay ang pagkakapareho ng pagtatanghal at ang kagandahan ng pagsasalita. Magandang English sa iyo!