Yabeda buod sa pamamagitan ng kabanata. Ang "Yabeda" ni Kapnista ay isang satire comedy tungkol sa mga opisyal
Vasily Vasilievich Kapnist (1757-1823). "Yabed" - isang satirical comedy - huli na ika-18 siglo. Plot: ang isang mayaman na may-ari ng Pravolov ay sumusubok na alisin ang kanyang ari-arian mula sa kanyang kapwa, ang may-ari ng lupa na si Pryamikov. Si Pravolov ay isang bastard, "siya ay isang masamang snitch; at yun lang. " Nagbibigay suhol siya ng mga opisyal, handa na ring magpakasal sa chairman ng mamamayan upang makamit ang kanyang hangarin. kamara. Matapat na Tuwid. nakabangga sa isang gang ng mga tulisan. Si Dobrov (isang tapat na klerk) ay kumikilala sa chairman ng Criminal Chamber bilang "isang tunay na Hudyo at isang taksil." "Ang mga batas ay banal, Ngunit ang mga ehekutibo ay nakasisira sa mga kalaban." Mahal ni Pryamikov si Sofia, anak na babae ni Krivosudov (tagapangulo ng silid ng sibil). May isang kanta tungkol sa "dapat nating gawin." Nang maglaon ay ginamit ito ni Ostrovsky sa "Profitable Place". Sa huli, nagtatagumpay ang kabutihan. Dapat sabihin na ang radicalismong Kapnist ay hindi lumampas sa tula ng marangal na paliwanag. Ang komedya ay isinulat alinsunod sa mga kanon ng pagiging klasikong: napapanatili ang pagkakaisa, ang paghahati ng mga bayani sa masama at mabuti, 5 kilos. Ito ay unang itinanghal sa entablado noong 1798, pagkatapos ay ipinagbawal hanggang sa 1805.
Ang Vasily Vasilievich Kapnist ay nagmula sa isang mayaman na pamilya na marangal na nanirahan sa Ukraine sa ilalim ni Peter I; dito sa nayon ng Obukhovka, na kalaunan ay niluwalhati niya sa taludtod, ipinanganak siya noong 1757.
Tungkol sa Kapnist
Ang mga taon ng pagsasanay ni Kapnist ay dumaan sa St. Petersburg, una sa isang boarding house, pagkatapos ay sa paaralan ng rehimeng Izmailovsky. Sa oras na si Kapnist ay nasa regiment, nakilala niya si N. A. Lvov. Ang paglipat sa regulasyon ng Preobrazhensky, nakilala niya si Derzhavin. Mula noong 70s, pumasok si Kapnist sa bilog ng panitikan ng Derzhavin, na kasama niya ang kanyang mga kaibigan hanggang sa kanyang kamatayan. Ang aktibidad ng serbisyo ay sinakop ang isang hindi gaanong kahalagahan sa buhay ni Kapnist. Hanggang sa katapusan ng kanyang mga araw ay nanatili siyang makata, isang malayang tao, isang may-ari ng lupa, dayuhan sa pagnanais ng "kaluwalhatian ng mundong ito." Ginugol niya ang karamihan sa kanyang buhay sa kanyang Obukhovka, kung saan siya inilibing (namatay siya noong 1823).
Satirical comedy " Yabed", Ang pangunahing gawain ng Kapnist, ay nakumpleto sa kanya ng hindi lalampas sa 1796, kahit na sa ilalim ni Catherine II, ngunit pagkatapos ay hindi ito itinanghal o nai-publish. Ang pagpasok ni Pablo sa trono ay nagbigay ng pag-asa kay Kapnist. Ang kanyang mga hangarin ay makikita sa dedikasyon na pinauna ng komedya:
Monarch! pagtanggap ng korona, ikaw ang katotohanan sa trono
Siya ay naghari kasama niya ...
Nagpinta ako ng bisyo gamit ang brush ni Thalia;
Ang panunuhol, sneaks, nakalantad ang lahat ng kabangisan,
At nagbibigay ako ngayon sa pangungutya ng ilaw.
Hindi ako mapaghiganti sa kanila, natatakot akong palayain:
Kami ay ganap na hindi nasugatan sa ilalim ng kalasag ni Pavlov ...
Sa 1798 Yabeda ay nai-publish. Noong Agosto 22 ng parehong taon, una siyang lumitaw sa entablado. Ang komedya ay isang napakatalino na tagumpay, ngunit ang pag-asa ni Kapnist para sa patronage ni Paul ay hindi naging materyal. Matapos ang apat na pagtatanghal ng pag-play, noong ika-23 ng Oktubre, hindi inaasahan, na sinusundan ng pinakamataas na utos upang pagbawalan ito at bawiin ang nakalimbag na mga kopya mula sa pagbebenta.
Kapag isinusulat ang kanyang komedya, ginamit ni Kapnist ang materyal ng paglilitis, na siya mismo ang dapat magsagawa kasama ang may-ari ng lupa na si Tarnovskaya, na ilegal na inilaan ang bahagi ng lupain ng kanyang kapatid. Sa gayon, ang direktang kakilala ni Kapnist sa predatory na kasanayan ng hudisyal na patakaran ng hudisyal ng Russia ay nabuo ang batayan ng plot ng komedya, at ang katotohanan ng Russia ay nagsilbing materyal para sa satire. Ang tema ng "Yabeda", iyon ay, ang pagkalimbang ng burukrata patakaran ng pamahalaan, ay matagal nang nakakaakit ng pansin ng mga progresibong pag-iisip ng Russia at nagsilbi bilang isang object ng satire (Sumarokov, Novikov, Fonvizin, Chemnitser, atbp.). Ang tagumpay ng komedya ay maaari ring mapadali sa katotohanan na sa komedya ang isa ay makakakita ng mga pahiwatig ng mga pangyayari sa pagsubok ng Kapnist mismo. Sa panig ni Kapnist, ito ay tulad ng isang apela sa progresibong opinyon ng publiko, na negatibong itinapon patungo sa burukrata patakaran ng pamahalaan.
Ang motibo ng sesyon ng korte sa entablado ay matatagpuan kahit na mas maaga sa komedya ni Racine na "Sutiagi", sa komedya ni Sumarokov na "Monsters", sa pag-play ni Verevkin na "Dapat ito ay gayon", sa "The Marriage of Figaro" ni Beaumarchais.
Sa komedya na Beaumarchais ay nagpapakita na ang mga pang-aabuso ng korte ay batay sa malapit na koneksyon sa buong sistema ng gobyerno. Ang komedya ng Kapnist ay natagpuan din sa pagsasakatuparan na ang paghukum sa paghukum ay hindi sinasadya, ngunit hindi maiiwasan, dahil nakasalalay ito sa pagsasanay ng kapangyarihan. Sa pagtatapos ng komedya, dinala ng Senado ang mga nagkasala na miyembro ng Trial Chamber upang husgahan ng Criminal Chamber. Ngunit ang lahat ng mga ahensya ng gobyerno ay nakasalalay sa pamamagitan ng kapwa responsibilidad. Ang Investigator Dobrov ay nagpaginhawa sa pagkakasala:
Katunayan: siya ay naghuhugas, sabi niya, pagkatapos ng lahat, isang kamay de kamay;
At kasama ang kriminal na sibil na silid
Madalas siyang nabubuhay para sa kanyang pamilyar;
Hindi sa pagdiriwang na kung ano ito
Ang isang manifesto ay inilipat sa ilalim ng iyong awa.
Ang "parusa ng bisyo" at "tagumpay ng birtud" ay kinuha sa isang ironic na konotasyon dito.
Ang pagka-orihinal at kapangyarihan ng komedya ng Kapnist ay inilalarawan sa pang-aabuso ng hudikatura bilang pangkaraniwang mga kababalaghan ng batas ng Russia sa kanyang panahon. Ito ang pagkakaiba niya sa komedya ni Sudovshchikov na "Isang Unheard of Business, o isang Matapat na Kalihim", na sa maraming paraan na katulad ng "Yabeda" at isinulat sa ilalim ng kanyang impluwensya. Ang satirical element ng komedya ni Sudovshchikov ay bumabalot upang ilantad ang kasakiman ng isang tao - Krivosudov, at hindi isang buong pangkat ng mga tao, hindi isang sistema, tulad ng sa Kapnist.
"Yabeda" - "mataas" na komedya; ito ay isinulat, tulad ng nararapat sa ganitong genre, sa tula. Gayunpaman, mula sa klasikong halimbawa ng mga komedya ng ganitong uri - ang "The Misanthrope" ni Moliere, "Tartuffe" o "Bouncer" ng prinsesa - "Yabeda" ay naiiba sa pagkakaiba-iba na walang "bayani" dito, walang gitnang negatibong katangian: ang bayani ay isang "sneak", ang korte , mga order ng hudisyal, ang buong sistema ng patakaran ng estado ng Imperyo ng Russia.
Ang maginoo na anyo ng mataas na komedya na may pag-obserba ng pagkakaisa, na may isang taludtod na anim na talampakan ng Alexandria, ay hindi mapigilan kung ano ang panloob, sa kakanyahan ng nilalaman, sa Yabeda higit pa sa bourgeois drama kaysa sa komedya ng mga character ng klasiko.
Ang tradisyonal na comedic motif, pag-ibig na nagdaig ng mga hadlang, umatras sa background sa paglalaro ni Kapnist, na nagbibigay daan sa isang malupit na larawan ng paglilitis, pandaraya at pagnanakaw. Ang lahat ng mga kalagayan ng kaso, ang mga mapanlinlang na trick ng mga hukom, panunuhol, pagbura sa mga kaso, at sa wakas, ang pangit na sesyon ng korte - lahat ng ito ay nangyayari sa entablado, at hindi nagtatago sa likod ng mga eksena. Nais ipakita ni Kapnist at ipinakita sa kanyang sariling mga mata ang makina ng despotismo ng estado sa pagkilos.
Sa "Yabeda" walang mga indibidwal na character, dahil ang bawat isa sa mga opisyal ng hudikatura sa Kapnist ay katulad sa iba sa kanilang panlipunang kasanayan, sa kanilang saloobin sa kaso, at ang pagkakaiba sa pagitan ng mga ito ay nabawasan lamang sa isa o ibang personal na gawi na hindi nagbabago ng kakanyahan ng bagay. Sa "Yabeda" walang mga personal na character na comic, dahil ang nilikha ng Kapnist ay hindi gaanong komedya bilang isang satire sa lipunan, na ipinakita sa entablado ang isang solong pangkat ng larawan ng kapaligiran ng mga suhol at mga nagbabag sa batas, ang mundo ng burukrasya, sneaks sa pangkalahatan.
Sa "Yabeda" mayroong higit na kakila-kilabot at nakakatakot kaysa sa komiks. Ang tanawin ng binge ng mga opisyal sa Batas III ay lumiliko mula sa isang panlabas na harapan ng kalabaw sa isang napakalaking simbolikong paglalarawan ng isang banda ng mga tulisan at suhol. At ang awit ng piging:
Dalhin ito, walang malaking agham dito;
Kunin ang maaari mong gawin.
Bakit nakasabit ang aming mga kamay?
Paano hindi kukuha?
(Lahat ay umuulit):
Kumuha, kumuha, kumuha.
binibigyan ang pagtitipon ng mga lasing na opisyal ng character ng isang mapanirang ritwal, si A. Pisarev, na nagbasa ng "Papuri ng mga Salita" kay Kapnist sa Lipunan ng mga Mahilig sa Panitikang Ruso noong 1828, inilagay ang "Yabeda" kahit na mas mataas kaysa sa "Minor" at dinala ang komedya ng Kapnist na malapit sa mga komiks ng Aristophanes. Sa pamamagitan ng rapprochement na ito, walang alinlangan na nais niyang bigyang-diin ang pampulitikang katangian ng Yabeda.
Sa kanyang pananalita, nakasalalay siya sa mga akusasyon laban kay Kapnist ng kanyang mga kapanahon. Ang pangunahing pagsingil ay hindi ito isang komedya, ngunit "satire sa pagkilos." Hindi nakamit ni Yabeda ang pangunahing kinakailangan para sa klasikal na komedya: ang nakakatawa ay hindi nanaig dito. Ito ay partikular na napansin ng mga kontemporaryo na may kaugnayan sa matapang na eksena. Ibinigay ni A. Pisarev ang sumusunod na paglalarawan sa eksenang ito: "Matapos ang isang pag-inom ... ang isang gang ng walang kamalian na lalaki ay lumilitaw nang walang disguise, at ang sobrang pagtawa sa kanila ay nagdala ng kakila-kilabot sa manonood. Sa palagay mo ba ay naroroon sa pista ng mga tulisan ... "
Sa "Yabeda" ang buhay ni Krivosudov at ang kanyang pamilya ay pumasa sa entablado: naglalaro sila ng mga kard, tumatanggap ng mga panauhin, uminom, gumawa ng negosyo. Ngunit ang imahe ng pang-araw-araw na buhay ay hindi nagtatapos sa sarili; ang pang-araw-araw na panlabas na plano ay palaging sinamahan ng isa pa, panloob, achet satirical, ang pagbuo ng kung saan tinutukoy ang pangangailangan para sa pagpapakilala ng ilang mga sandali ng buhay. Kaya, sa Batas III sa panahon ng isang laro ng mga kard laban sa background ng mga puna ng mga manlalaro, ang talakayan tungkol sa posibilidad ng pagpili ng tamang batas upang makuha ang ari-arian mula sa may-ari at ibigay ito sa abogado na Pravolov tunog lalo na may ironic.
Sa Kanyang Imperyal na Kamahalan ang Soberanong Emperor Paul I
Monarch! pagtanggap ng korona, ikaw ang katotohanan sa trono
Naghari siya kasama niya: isang maharlika sa isang napakagandang bahagi
At ang alipin na kumakain ng araw-araw na tinapay sa pawis ng kanyang kilay,
Tulad ng sa harap ng Diyos, gayon din bago ka pantay.
Ikaw ay isang di-hipokritikang imahe ng aming batas:
Ang kapangyarihan ng Perun doon, mula sa nakataas na trono,
Napanatili, paninirang-puri, pagkagumon sa welga mo;
Dito kasama ang setro ng kaaya-aya mong pasiglahin ang kawalang-kasalanan,
Nagtatayo ka ng katotohanan, gagantimpalaan ka ng merito
At kaya maakit mo ang lahat ng Ross sa mga empleyado.
Paumanhin, monarch! na ako, sa pamamagitan ng sigasig ng kalungkutan,
Ang aking gawain ay tulad ng isang patak ng tubig sa malalim na dagat.
Alam mo ang iba't ibang mga taong masikip:
Ang iba ay hindi natatakot sa pagpatay, ngunit ang masama ay takot sa kaluwalhatian.
Nagpinta ako ng bise gamit ang brush ni Thalia,
Ang panunuhol, mga sneaks ay nakalantad sa lahat ng kabangisan
At nagbibigay ako ngayon sa pangungutya ng ilaw;
Hindi ako mapaghiganti sa kanila, natatakot akong palayain:
Kami ay ganap na hindi nasugatan sa ilalim ng kalasag ni Pavlov;
Ngunit, pagiging iyong kasamahan sa abot ng iyong makakaya,
Mangahas ako na italaga ang mahina na gawa sa iyo,
Oo, pinapangalanan ko ang tagumpay niya sa iyong pangalan.Matapat na paksa Vasily Kapnist
Mga character
Pravolov, retiradong tagasuri.
Krivosudov, Tagapangulo ng Kamara sa Sibil.
Fekla, kanyang asawa.
Sofia, ang kanyang anak na babae.
Pryamikov, empleyado ng koronel ng tenyente.
Bulbulkin, Atuev, Radbyn, Passwordkin - mga miyembro ng Civil Chamber.
Hvataiko, ang tagausig.
Kokhtin, Kalihim ng Kamara sa Sibil.
Dobrov, reporter
Anna, Katulong ni Sophia
Naumych, abugado ng Pravolov.
Arkhip, isang lingkod ng Pravolov.
Ang pagkilos ay naganap sa bahay ng Krivosudov.
Sa sulok ng silid ay isang mesa na natatakpan ng pulang tela. Ang silid ay may tatlong mga pintuan.
Kumilos Ako
Phenomenon 1
Pryamikov at Dobrov.
Pryamikov
Dobrov
Aba, ginoo, bakit mo ibalot ang iyong sarili sa bahay na ito?
Posible bang saktan ka ng mga kasalanan
O ang paglilitis, pagpalain ng Diyos, kinaladkad ka sa bibig na ito?
Pryamikov
Kaya ito ay: ang proseso ay ipinataw sa leeg;
Sinubukan kong lumayo sa kanya sa lahat ng posibleng paraan,
Sumuko siya, sumuko, ngunit nawala ang lahat ng kanyang trabaho.
At kaya ang korte ng distrito at ang itaas na korte ng zemstvo
Dumaan, kung saan ang aking kaaway ay hindi flattered,
Ang kaso ay pumasok sa Civil Chamber para sa iyo.
Dobrov
Pryamikov
Ang aking kapitbahay na Pravolov ay walang ideya kung saan siya grabbed ...
Dobrov
Sino! Pravolov?
Pryamikov
Oo siya.Bakit ka nagulat?
Dobrov
Nagtataka ako, tama ako, tulad ng isang matalinong ulo
Maaari kang makipag-ugnay sa gayong salot, ginoo?
Pryamikov
Siya ay isang tuso na hustler, ngunit hindi siya mapanganib.
Dobrov
Pryamikov
Nasa dalawang korte na ang kanyang paggawa ay walang kabuluhan.
Dobrov
Hindi mo alam, ginoo, ikaw ay isang mabuting kapwa.
Wala nang iba pang matapang na tao sa mundo.
Walang kabuluhan sa dalawang korte! Oo, pinaghiwalay lang nila ito
Ngunit sa Civic bigla silang nagpasya at nagpapatay.
Ano ang problema sa kanya na sinisisi nila siya para sa mga iyon;
Para lamang sa kanya ay magkakaroon ng pagkakaisa sa Kamara,
Pagkatapos ay bigla siyang tatanggap ng pareho at tama.
Ikaw at Pravolov sa korte? Ano ang katapangan!
Pryamikov
Bakit niya ako kakila-kilabot? Mangyaring sabihin sa akin.
Ako, naglilingkod sa hukbo, ay hindi nakakaalam ng mga kapitbahay.
Sa pamamagitan ng kapayapaan ng pag-iisip, iniwan ko ang kawalan;
Sa bahay lamang - nahulog niya ako sa proseso,
At pagkatapos ay natutunan ko mula sa higit sa isa,
Na siya ay isang masamang snitch, at iyon lang.
Dobrov
At iyon lang! Kaya ito ay hindi sapat?
Ikaw ay isang mabait na tao, pasensya na, ginoo, naging kayo!
Ang iyong yumaong tatay ay aking kapaki-pakinabang, -
Hindi ko nakalimutan ang kanyang mga pabor:
Naaalala ko na ang kanyang tinapay at asin ay kumakain nang sapat.
Masakit talaga sa akin na makita kita sa mga network na ito.
Kung may kailangan ka, handa ako para sa iyong mga serbisyo.
Pryamikov
Maraming salamat aking kaibigan!
Dapat na taimtim kong ipagtapat sa iyo ngayon
Na hindi ko alam kung paano bumaba sa negosyo.
Una, sabihin sa akin: bakit ang karibal ko
Natatakot ba ako?
Dobrov
Lord! anong tanong ito!
Siya ay isang mangkukulam: iyon lang ang sinabi nila sa iyo.
Ngunit upang mas makilala mo siya, ginoo,
Pagkatapos ay i-outline ko ito para sa iyo dito:
Sa negosyo, ginoo, ang diyablo mismo ay labis para sa kanya.
Matagal na akong pinapanatili sa Civic,
Kaya't ang lahat ng kanyang mga trick at sedition ay makikita dito,
Alin, sa salamin ng hustisya
Isipin, ang kawalan ng kasalanan ay nagpahayag ng mga tampok sa kanya.
At sa itaas nito, ang tinig ng Diyos ang tinig ng mga tao,
Mga forgeries, pagnanakaw, pagnanakaw ng lahat ng uri,
Pekeng in-line, konsesyon, kuwenta.
Doon biglang bumangon ang lupa,
Narito ang mga itaas na mills ay nalubog ang lahat ng mas mababang mga;
Mayroong dalawang daang mga dessiatine dalawang hog na hinukay,
Narito ang mga natiwang nayon na tagapagmana ay bumangon;
Doon, sa giikan, ang kanyang siksik na kagubatan ay pinutol;
Magsasampa siya ng demanda laban sa kanyang kapatid dahil sa pang-aabuso at pagkabigo,
At tinanong niya ang mga matatanda para sa at para sa mga patay;
Doon ay nahuli siya ng pagnanakaw,
Ang mga ninakaw na mangangalakal ay natagpuan sa kamag-anak
At kinuha nila kung ano ang kanilang utang sa pamamagitan lamang ng mana.
Ngunit ang lahat ng kanyang mga kalokohan ay hindi maaaring iurong:
Sapat na sa sinabi ko sa iyo ng kaunti.
Bukod dito, bilang alam niya ang lahat ng mga nag-iisa sa lugar!
Paano yumuko ang mga patakaran, kung paano i-unscrew ang mga kautusan!
Paano cynically alam niya ang lahat!
Paano tumakbo sa hukom, kung saan saan ang porch,
Kanino ay isang bungkos ng mga piraso ng papel, na kung saan ay isang libong pilak,
Mawalan ng anim, isang apat o tatlo,
Paano makakapasok ang isang tao sa isang partido, isang binge;
At, sa isang salita, alam niya ang isang kamangha-manghang bapor
Ito ay isang mabangis na katotohanan upang linisin tulad ng baso.
Kaya, posible bang makipagkumpetensya ka sa kapwa ito?
Pryamikov
At totoo, dapat akong matakot sa kanya.
Ngunit ang aking negosyo ay tama, malinaw na! ..
Dobrov
Bilang ang araw ay malinaw, magiging tulad ng kadiliman.
Pryamikov
Ngunit hindi ka maaaring umasa sa mga hukom?
Narito ba ang may-ari? ..
Dobrov
(tumingin sa paligid)
Oh! Natatakot akong payagan ito
Ngunit hindi mo sasabihin, walang nakakarinig sa amin.
Excuse me sa sarili ko, sir, alam mo kung ano
Na ang panginoon ng bahay, ang chairman ng sibil,
Mayroong totoong katotohanan na si Judas at isang taksil,
Na hindi niya direktang gumawa ng mga bagay nang hindi sinasadya,
Na pinuno niya ang kanyang bulsa sa kasinungalingan,
Na siya ay pangingisda lamang para sa kawalan ng batas sa pamamagitan ng mga batas
At hindi siya hinuhusgahan ang mga kaso nang walang isang cash donation.
Gayunpaman, bagaman siya mismo ang kumukuha ng lahat ng mga fives,
Ngunit ang kanyang asawa ay nakikipagtunggali:
Nakakain, uminom - walang estranghero sa harap niya,
At patuloy lang siyang paulit-ulit: ang pagbibigay ay bawat kabutihan.
Pryamikov
Dito! Posible bang maging? At ang mga kasapi?
Dobrov
Lahat ng isang bagay:
Mayroon silang lahat para sa isang maalat.
Ang isang miyembro ay palaging lasing, at walang kalinisan, -
Kaya anong mabuting payo ang maaaring magkaroon?
Ang kanyang kasama bago ang panggugulo ng mga Ruso
Isang madamdaming mangangaso: kasama niya na may isang pack ng magagandang aso
At ang katotohanan na nagmula sa langit ay maabot.
Pryamikov
At ang mga tagasuri?
Dobrov
Kailan sasabihin ay hindi mali
Sa isa sa kanila ang kaluluwa ay hindi bababa sa kaunting malalaman;
Kung gayon ano? Dash ang problema na hindi magandang basahin,
Sumulat at magluto, ngunit sa mga salita isang stutterer;
At kaya, bagaman natutuwa ako, malaki ang balakid;
Ang iba pang nakuha ang kanyang sarili kaya masigla na gumon sa laro,
Na mailalagay niya ang kanyang kaluluwa sa mapa.
Sa korte, si Paraan ay naglalakad na madilim kasama niya,
At yumuko lang siya sa mga sulok ng mga magasin.
Pryamikov
At ang tagausig? Oh, at siya ...
Dobrov
TUNGKOL! tagausig,
Upang sabihin sa akin sa rhyme, ang pinakamahalagang magnanakaw.
Narito ang eksaktong nakikita ng lahat:
Kung saan namamalagi ang mga masasamang bagay, doon siya napapalayo.
Hindi ito aagaw lamang kung ano ang hindi maabot.
Para sa isang matuwid na pagtuligsa, para sa isang huwad na kinukuha niya,
Mga pisngi para sa mga kaso ng paglaktaw, para sa boses, mungkahi,
Para sa hindi paglutas ng isang malulutas na pagdududa,
Para sa isang huling pag-abot sa korte, para sa isang napalampas na deadline,
At kahit na ipinaglalaban niya ang quitrent mula sa mga bilanggo.
Pryamikov
At tungkol sa sekretarya? ..
Dobrov
Fool na gumugol ng salita.
Kahit na ang layunin ay tulad ng isang palma, kukuha siya ng isang bagay.
Alam niya ang lahat tulad ng limang daliri niya.
Upang magbuo ng isang extractor nang walang mga tagal, mga kuwit,
Linisin ang protocol, o magdagdag ng isang sheet na matapang,
Ile ito ay ang kanyang buong negosyo upang tanggalin ang isang dokumento;
At kasama si Pravolov, siya ay mga kaibigan na zapazushny.
I-screw up ka niya, sigurado ako.
At ang maliit na bagay, upang malaman, naipahayag niya sa kanyang lihim,
Sa pinakadulo, hindi ko ito sa aking povyeva.
Pryamikov
Medyo marami kang inilarawan sa gang na ito sa akin!
Ano ang isang bastard!
Dobrov
Sinabi ko sa iyo ang totoo
Ngunit para sa Diyos ...
Pryamikov
Maging, marahil, maging mahinahon.
Ngunit saan ako dapat magsisimula? Sobrang galit ko ...
Dobrov
Mula sa aking mga salita, ginoo, may maiintindihan ka,
Walang magsisimula sa, kung paano magbigay at magbigay.
Pryamikov
(binigyan siya ng pitaka)
Mangyaring, aking kaibigan! Kaya, bilang isang sinaunang kakilala ...
Dobrov
(hindi tinatanggap)
Walang paraan: salamat. Sana matagal ko nang isang nayon
Binili ko ito kapag kinuha ko, tulad ng maraming kumukuha,
Hanggang sa desisyon ng kaso, para sa ipinakita na gawain.
Nahihiya akong lumayo sa mga hindi makatarungang pagkuha;
Sa aking asawa, kasama ng mga anak, kumakain ako ng husto at totoo.
At kung ang tama na ang sanhi ay nanaig
At ang tama ay nagbibigay sa akin ng pasasalamat sa trabaho,
Pagkatapos, aminin, kinuha ko ito. Hindi ako sinisisi ng aking konsensya:
Tinatanggap ko ang regalo, napipilit ang idler.
At hindi mula sa kita na nais kong paglingkuran,
Nasabi ko na, ginoo, kinain ko ang iyong tinapay at asin.
Pryamikov
Kaya, paano ka, kaibigan, mag-alok sa akin ng payo,
Alin ang hindi mo nais na matupad?
Ikaw ay isang mahirap na tao, mayroon kang isang maliit na ranggo,
Ikaw ay isang simpleng lahi, hindi isang prinsipe, hindi isang marangal;
Naglingkod ka nang sapat sa aking bahay,
Ngunit hindi mo kinuha ang nais kong ibigay nang kusang-loob.
At pinapayuhan mo ako na pupunta ako upang magbigay, -
Kanino? Katumbas sa akin! Paanong nangyari to!
At kung gaano ako nangahas na ipahiya siya, sirain siya!
Dobrov
Maniwala ka sa akin, hindi ito dapat makagambala sa iyo.
Bago ang pamilya, bago ang ranggo, ano ang kailangan doon?
Ibigay sa mga iyon, ginoo, na kumuha.
At upang maprotektahan sila mula sa pagkawasak,
Pagkatapos ay manatili ka lamang sa pagpaparami:
Upang hindi mo sirain ang ranggo sa harap ng iba,
Pagkatapos, ayon sa ranggo, malugod kang malugod na magdagdag.
Pryamikov
Ngunit pag-iwan sa kanila, ano ang sasabihin nila tungkol sa akin,
Kailan ba ako bibigyan ng pera?
Hindi ba magkakaroon din ng karibal ang karibal ko
Sabihin mo na hinatak ko ang aking konsensya sa aking pitaka?
Dobrov
Kahit na siya ay nagsisinungaling pagkatapos na nakuha sa dila,
Iyon ay hindi magbago ng kaunti sa bagay.
At maaari mong sabihin na ang tama sa bagay na ito
Dapat ay pinalakas mo hindi lamang iyon
Ano ang hinihiling ng batas, ngunit ang batas ng kamay.
Pryamikov
Hindi, hindi, hindi ako katulad sa mga ganitong bagay.
Hayaang mahawakan ng aking kaaway ang kanyang mga kamay ng mga regalo.
Sa palagay ko ay papapasan ko ang aking katuwiran,
Kapag binayaran ko ito sa barya.
Dobrov
Kinakanta mo kami ng isang napakataas na kanta,
At sa Russia sinasabi nila: hindi bawat bastos ay nasa linya.
Pryamikov
Ngunit nasanay ako, kaibigan ko,
Maaari nila akong tanggalin sa lahat ng aking mga estates,
Ngunit hindi sila mapipilit magpakailanman sa kabuluhan at kasuotan.
Dobrov
Well, makakakuha ka ba ng kabayanihan mula dito?
Pryamikov
Dobrov
Karangalan, ginoo, hindi sa karangalan, dahil walang makakain kasama nito!
Ngunit kailangan mong mag-isip tungkol dito pa rin ...
Pryamikov
Sa tingin ko tama ako.
Dobrov
At tumayo ka ba talaga
Stubborn tungkol diyan? ..
Pryamikov
Dobrov
At hindi mo bibigyan sila?
Pryamikov
Hindi kita bibigyan ng sheleg.
Dobrov
Gayunpaman, ang iyong tagapakinig,
Sa palagay ko ipinadala ko ang aking mabibigat na maleta
At ang lagusan ay naghuhukay na sa ilalim ng fortification ng korte.
Pryamikov
Dobrov
Kaya, paano niya buksan ang isang volley mula sa isang pitaka,
Iyon ang iyong karapatan na lumakad sa hangin.
Pryamikov
Dobrov
(nakakataas ng balikat)
Oh aking Diyos! maglagay ng isang pananggalang sa aking bibig!
Ngunit hindi bababa sa isipin - at ito, sa kanya, ay walang kapararakan, -
Na ang hatol ng korte ay naisakatuparan
At na aagawin ka nila tulad ng mga buwitre sa isang titulo,
At sa apela, ang hubad na suntok sa kapital.
Pryamikov
Hindi, walang madilim sa aking karapatan.
Hindi ako natatakot: ang batas ay ang aking suporta at kalasag.
Dobrov
Ah, magandang sir! Siya-siya, ang mga batas ay banal
Ngunit ang mga gumaganap ay nakasisindak na mga kalaban.
Nais ng batas na lahat tayo ay direktang mabuti,
Ngunit bagaman lahat tayo ay mula sa isang gilid,
Ngunit lahat tayo ay hindi pantay na itinapon patungo sa mabuti.
Sa Mirror ang titig ng mga korte: sagrado ang mga tampok ni Peter
Doon nila sinabi sa iyo na huwag manghusga ng wala,
Ito ay banal na paghuhusga! Saan matatagpuan ang mga hukom?
Sinusubukan ng batas na itanim ang mga bagong kaluluwa sa amin,
Ang mga kasanayan sa paglambot ay naiinis at malupit,
Ang pagnanais na ikumpirma ang pagiging hindi makasarili
At sa katuwiran ng mga hukom,
Binibigyan niya sila ng gantimpala at binabantaan sila sa pagpapatupad,
Ngunit walang makakatulong laban sa isang sneak.
Takot sa kanya, ginoo, o hamog,
Hanggang sa sumisikat ang araw, tinusok ang aking mga mata
At upang hindi mo mawala ang iyong pang-araw-araw na tinapay,
Kailangang sumama sila sa sneak.
Pryamikov
Tama iyon, aking kaibigan, ngunit nagmula ako sa aking mga patakaran
Sa walang kadahilanan ay hindi ako lalabas ng ilang sandali.
At nag-isip ako ng isang beses; ano ang sasabihin mo, lahat ay walang laman.
Dobrov
Pryamikov
Dobrov
Hindi ko alam kung paano sasabihin: il angel, o isang demonyo,
Napakinggan ang mga petitioners na may malambot na panalangin,
Sa mga kasalukuyang lugar ay ibinaba niya ang lahat ng mga handog na sinusunog;
At kung paano ang mga nasabing bahay ay hindi maaaring biglang matagpuan dito,
Kung saan maaaring kumita ang mga korte,
Inilagay ng aming chairman ang isang silid sa kanyang bahay,
Mula sa kaban ng salapi sa sarili nito para sa pamamagitan ng pagkuha ng pagbabayad.
Pryamikov
Kaya hindi namin sinasadyang gumala sa dambana?
Dobrov
Ngunit ang kabanalan, upang malaman, natutulog dito, at ang araw ay narito na sa mundo.
Wonder: para sa kaarawan ng host
At para sa pagsasabwatan ...
Pryamikov
Kaninong pagsasabwatan?
Dobrov
Mayroon silang isa
Isang anak na babae lamang. Narinig ko sa pagpasa - nagtago sila,
Pryamikov
Para kanino?
Dobrov
Hindi ko talaga alam. Anong pakialam mo?
Pryamikov
Tulad ng ano? Ngunit maaari ba akong umasa sa iyo?
Dobrov
Ako ay tapat sa iyo, ginoo! Hindi na kailangang manumpa
Matapos ang lahat ng mga lihim na ikaw ...
Pryamikov
Kaya kilala ang aking kaibigan
Na ang aking espiritu ay sumusunog ng malambot na pagnanasa sa kanya.
Sa Moscow, kasama ang kanyang tiyahin, kung saan siya pinalaki,
Nakita ko siya - parang sa akin;
Fell in love, sweet sa kanya. Ngunit gaano man kalaki ang pagmamahal
Napilitan akong sumugod sa digmaan sa pamamagitan ng karangalan.
Naghiwalay kami ng malungkot. Nanumpa siya sa akin
Mahal mo ako sa kamatayan. Pagkatapos ay naganap ang digmaan.
Nakipaglaban ako, mahusay; at sa wakas ay pinagsama
Inutusan siya ng kanyang ama na dalhin sa lungsod na ito.
Nagmamadali ako dito, - ang proseso ay tumigil sa bahay;
Dumating ako, pumunta ako sa kanya, nakilala kita,
At naririnig ko - aking Diyos! Ngunit maaari ba iyon?
Posible bang kalimutan niya ang sumpa sa lalong madaling panahon?
Para kanino?
Dobrov
Nagtatago sila, ginoo, sa isang bagay.
Aba, lumapit sa amin ang kanyang maid.
Fenomena 2
Pryamikov at Dobrov at Anna.
Pryamikov
Anyuta!
Oh! gaano ako natutuwa sa iyo! ..
Anna
At ako ang iyong. Oo otkol
Dinala ka ba ng Diyos?
Pryamikov
Wait, hayaan mo muna ako
Upang tanungin kung totoo ang tsismis sa lungsod,
Na ang iyong binibini ay ikakasal na?
Anna
Ang ibinibigay ay, marahil, nagsinungaling sila sa iyo,
Ngunit hindi iyon kasinungalingan, ginoo, na ibinibigay nila.
Pryamikov
Taimtim mong sabihin sa akin, sabihin mo sa akin ang lahat ng iyong nalalaman;
O iniwan mo rin ako sa kalungkutan?
Huminahon, Anyutushka! ako.
Anna
Hindi, ginoo, palagi kitang nais na mabuti,
Ngunit ito ay magiging mas mataas na oras upang matandaan ang tungkol sa amin.
Habang lumubog sila sa tubig; saan ka namatay, nawala?
Hanggang ngayon, ginoo, hindi namin alam ang lahat.
Pryamikov
Paano, alam mo na ako ay nasa digmaan.
Ngunit sa gitna ng mga panganib at sa pagitan ng mga bala, sa apoy
Isang mabait na imahe ng aking sambahin
Habol ako; Sumulat ako sa kanya, at tsaa,
Isang daang liham, ngunit isipin, hindi isa sa kanya
Hindi ako nakatanggap ng kalahating linya ng sagot.
Nawalan ako ng pag-asa, sa kawalan ng pag-asa kahit ngayon.
Anyuta, maawa ka sa aking kapalaran:
Kahit na may isang salita mangyaring ang kanyang kalupitan.
Anna
Ano ang masasabi ko sa iyo?
Pryamikov
Sabihin mo sa akin, mahal ba ako?
Anna
Bagaman hindi masyadong, ginoo, tama ka mismo,
Ngunit ayaw kong itago ang katotohanan sa harap mo.
Mahal ka nila, ngunit ang problema ay pinipilit nila kami
Upang maging asawa ng isang taong hindi katulad mo ...
Ito ang prutas, ginoo, ng mga kampanya at laban,
At hindi na ako makakapagbigay sa iyo ng paliwanag.
Pryamikov
Natutuwa akong halikan ka para sa unang mensahe,
At ang aking puso ay nagsimulang magpahinga ng medyo.
Mangyaring pumunta at sabihin sa kanya, Anyuta.
Anna
Oo, narito siya.
Fenomena 3
Si Sophia, Pryamikov, Anna at Dobrov.
Pryamikov
Maligayang minuto!
Nakita kita muli, nakikita kita nang may kasiyahan.
Si Sophia
Oh, saan ka galing?
Pryamikov
Nasa bayan lang ako ngayon
Dumating ako, at ang aking hangarin ay walang kibo ...
Si Sophia
Nakalimutan mo kami!
Pryamikov
Oh hindi! Naalala ko magpakailanman
At palagi kang dinadala sa aking isip at puso,
Ngunit ikaw ako? ..
Si Sophia
Ipinagtapat ko na lagi kang naging maganda sa akin.
Oh! anong sinabi ko?
Pryamikov
Iyon ay biglang lahat ng mga kalungkutan
Na nagpalala sa aking espiritu hanggang ngayon,
Sinira ko rin ito sa mahalagang sandaling ito
Ginawa ang pinakamasaya sa lahat.
(Halik ang kanyang mga kamay.)
Si Sophia
Saan ka matagal na? Oh kaibigan ko! hindi mo alam
Ang aming kasawian, lahat ng nawala mo.
Pryamikov
Oh hindi! Nalaman ko na ang aming pag-ibig ay malambot
Hinahanap upang masira ang awtoridad ng magulang,
Ngunit nag-flatter ako na may pag-asa kapag alam nila
Ang paghihirap na iyon ay inihanda lamang para sa iyo,
Magbabago sila ng kanilang mga iniisip at ibigay sa isa
Sino ang iyong pinili ayon sa iyong puso.
Si Sophia
Nais kong hindi mo patagalin ang mga walang kabuluhan
Pryamikov
Ngayon ay nagpasya akong buksan sa kanila ang lahat.
Ang pakikipag-usap tungkol sa negosyo ay magbibigay sa akin ng isang bakas.
Ngunit sino ang masuwerte?
Si Sophia
Narito ang pari.
Phenomenon 4
Pareho at Krivosudov.
Pryamikov
(papuntang Krivosudov)
Payagan mo ako, ginoo, na bayaran ang aking respeto.
Ako si Pryamikov. Ang aking proseso ay para sa iyong pagsasaalang-alang
Pinasok. Tama ako sa iyong pag-asa ng paghuhusga.
Krivosudov
(To Sofia)
Bakit ka yawning dito? ..
Pumunta sa banyo: nakikita mo, tagapayo.
Umalis sina Sofia at Anna.
Phenomenon 5
Krivosudov, Pryamikov at Dobrov.
Pryamikov
Maglakas-loob kong sabihin sa iyo ...
Krivosudov
AT! mister povtchik!
Dobrov
Maligayang araw ng anghel, ginoo, binabati kita,
Inaasahan ko sa iyo ng mga bagong pagpapala para sa bawat araw at oras.
Krivosudov
Salamat kaibigan!
Pryamikov
Tinatanggap ko ang lakas ng loob ...
Tungkol sa aking negosyo ...
Krivosudov
Oo, sinabi kong alam ko.
Hanggang kailan ka makakasama sa lungsod?
Pryamikov
Iyon ay dapat para sa iyo na magpasya.
Krivosudov
Natutuwa kaming magkaroon ng panauhin.
Pryamikov
Krivosudov
Tatalakayin natin ito sa linggong ito.
Pryamikov
Ngunit nais ko, ginoo, na ipaliwanag muna sa iyo ...
Krivosudov
Walang kabuluhan na ipinagpalagay mong magtrabaho:
Malinaw naming makita ang kaso sa liham,
At nais mong bigyan ng babala nang walang kabuluhan.
Pryamikov
Gayunpaman, tinatanong ko ...
Krivosudov
Wala kang hilingin sa:
Dapat nating gawin ang lahat alinsunod sa mga batas.
Bibigyang-katwiran namin nang hindi nagtanong, kung ang iyong karapatan ay sagrado,
At kahit gaano karaming hilingin, dahil ang mga bagay ay hindi sapat na mabuti ...
Pryamikov
Hindi ko nais na magmakaawa
Nakakahiya sa iyo at isasaalang-alang ko ang tulad ng isang kahilingan.
Ngunit bagay sa tabi; Kailangan kitang makita ng mabuti? Naghihintay ako,
Ang proseso ng anuman at lahat ng paglilitis ay dayuhan,
Ang pinakamahalagang bagay sa mundo para sa akin.
Patawarin mo ako sa pagbubunyag ng aking sarili sa iyo.
Alam mo ang aking bahay, lahi at estates:
Nag-flatter ako, ginoo, na hindi kita bibigyan ng kahihiyan
At patunayan ko ang katapatan ng aking mga aksyon
Kapag nagpapasalamat ako sa iyo bilang isang ama,
Na ang iyong anak na babae ay may kaibig-ibig na kagandahan
Ako ay nabihag sa buhay, na isang maligayang kapalaran
Ipapadala ko sa iyo bilang isang anak, at upang maging asawa niya.
Sa bahay ni Krivosudov, ang chairman ng Civil Chamber, Tenyente Colonel Pryamikov at ang tagapangasiwa ng warrant na si Dobrov ay nagkita. Sinabi ni Pryamikov na ang kanyang kapitbahay na si Pravolov ay nagsimula ng isang proseso laban sa kanya. Si Dobrov ay naaawa kay Pryamikov: pagkatapos ng lahat, ang Pravolov ay isang "tusong abugado", isang "masamang snitch". Siya ay may kasanayan sa mga bagay na ito, alam niya kung paano "magpalabas ng mga utos" at suhol ang isang hukom. Si Krivosudov, sa kabilang banda, ay isang kilalang bribe-taker, isang tagausig at isang sekretarya ay katulad niya, ang mga miyembro ng silid ay halos hindi marunong magbasa, isang stutterer, at ang isa pa ay isang sugarol na nag-iisip lamang tungkol sa mga kard. Pinayuhan ni Dobrov si Pryamikov na mag-resort sa suhol. Ngunit ayaw ni Pryamikov na magbigay ng pera sa mga hukom: umaasa siya sa kanyang katuwiran at sa batas: "Ang batas ay suporta para sa akin at isang kalasag."
Dito, sa bahay ng Krivosudov, naganap ang mga korte. "Ang aming pinuno ay nag-akomod ng isang silid sa kanyang bahay, kumuha ng bayad mula sa kaban," paliwanag ni Dobrov. Sinasabi ng investigator na ngayon ay ang araw ng pangalan ng may-ari ng bahay at ang pagsasabwatan ng kanyang anak na si Sophia.
Ang Pryamikov ay nabalisa sa balitang ito. Matagal na niyang iniibig si Sophia. Nagkita sila sa Moscow, kung saan pinalaki ng batang babae ang kanyang tiyahin. Pag-alis para sa digmaan, nagpaalam si Pryamikov sa kanyang minamahal. Pagbalik niya, naghihintay sa kanya ang paglilitis. Hindi pa nakikita ni Pryamikov si Sofya matapos na maghiwalay.
Ang katulong ni Krivosudova na si Anna ay nagsabi kay Pryamikov na mahal siya ni Sophia, ngunit laban sa kanya ay ipinapasa siya bilang ibang tao. Lumilitaw si Sophia, at masaya si Pryamikov na alam niya talaga na mahal siya. Pumasok si Krivosudov sa silid. Sinabi sa kanya ni Pryamikov tungkol sa kanyang pagsubok at hiniling ang kamay ni Sophia. Si Krivosudov sa parehong mga isyu ay inaanyayahan siyang maghintay. Kapag umalis si Pryamikov, ipinahayag ni Krivosudov ang kanyang hindi nasisiyahan sa matchmaking ito. Gusto niya ng manugang na makakagawa ng pera. At ang Pryamikov, tila kay Krivosudov, bagaman mayaman, ay hindi alam kung paano makatipid ng pera. Nagsusumite si Dobrov sa mga kaso ng Krivosudov na matagal nang hinihiling ng isang solusyon. Ngunit ang hukom ay hindi nais na mag-sign kahit ano nang walang suhol.
Mula sa Pravolov ay nagdadala sila ng mga regalo bilang karangalan sa araw ng pangalan ni Krivosudov. Inaanyayahan ng hukom ang Pravolov sa hapunan. Ang abogado ni Pravolov, Naumych, ay nag-uusap tungkol kay Pryamikov. At sinabi ni Krivosudov na siya ay "pinunas ito" at "pinisil ito sa kanyang mga kamay."
Nakikipag-usap sa kanyang asawa, sinabi ni Krivosudov na ang kaso ni Pravolov ay hindi maganda sa isang paghahabol laban kay Pryamikov. Ngunit ang kanyang asawang si Thekla, ay nakakumbinsi sa kanyang asawa na ang nasabing batas ay matatagpuan upang malutas ang kaso pabor sa Pravolov. Pinag-uusapan ni Krivosudov ang tungkol sa matchmaking ni Pryamikov. Galit na galit si Thekla. Nais niyang pakasalan ang kanyang anak na babae kay Pravolov. Totoo, hindi siya mahal ni Sophia, dahil siya ay matanda at hindi magkasya, ngunit ang kanyang ina ay hindi nagmamalasakit dito: kung magtitiis siya, mahuhulog siya sa pag-ibig.
Si Pravolov, na dumating sa Krivosudov para sa tanghalian, kumunsulta kay Naumych tungkol sa kanyang mga gawain. Ang mga hukom ay na-suhol, handa na ang mga maling testigo, naatasan ang mga espiya sa Pryamikov ... Sa pangkalahatan, handa na ang lahat. Gayunpaman, ang ilan sa mga dating gawain ni Pravolov ay nakarating na sa gobernador. Ngunit inaasahan ni Pravolov na ang pagkakaibigan sa Krivosudov ay iligtas siya. Hindi niya papakasalan si Sophia: itinuturing niyang tanga, "na hindi alam ang parokya na may gastos."
Ang Kalihim ng Civil Chamber Kokhtin ay nagdadala ng mabuting balita kay Pravolov: lumiliko na si Bogdan Pryamikov ay talagang nabautismuhan ni Fedot. Sa ito ay nakikita niya ang isang palatandaan upang patunayan na si Pryamikov ay nagmamay-ari ng kanyang pamana nang hindi ilegal.
Binati ni Pravolov si Krivosudov at sinimulan ang isang pag-uusap sa kanya tungkol sa kanyang negosyo. Ngunit patuloy lamang siyang inuulit: “Oo! Hindi maganda ang negosyo! " Pagkatapos ay sinimulan ni Pravolov ang pag-uusap tungkol sa nayon na nais bilhin ni Krivosudov. Ipinagpahiram niya sa hukom ang kinakailangang halaga. At sumang-ayon si Krivosudov na tulungan si Pravolov.
Nagtitipon ang mga panauhin para sa batang lalaki ng kaarawan. Kabilang sa mga ito ay sina Tagausig Khvataiko at mga miyembro ng Civil Chamber: Bulbulkin, Atuev, Radbyn at Parolkin. Dahan-dahang ipinapaalala ni Pravolov sa lahat ng mga regalong ginawa niya.
Ang pag-uusap ay lumiliko sa appointment ng isang bagong gobernador - Pravdolyub. Natatakot ang mga miyembro ng Kamara na maaaring magkaproblema sila dahil sa suhol: ang bagong gobernador ay matapat, isinasaalang-alang niya ang lahat ng mga kahilingan at reklamo.
Kapag nalasing ang mga panauhin, iniwan sila ni Sophia ng inis. Sinusundan ng ina ang kanyang anak na babae at binabastos siya. Inihayag ni Fyokla kay Sophia na ikakasal siya sa Pravolov. Ang batang babae ay humingi ng tawad sa kanyang ina upang mailigtas mula sa gayong asawa.
Ang mga panauhin ay nagsisimulang maglaro ng mga baraha. Sa panahon ng laro, sinabi ni Pravolov na ilegal na inilalaan ni Bogdan Pryamikov ang isang mana na inilaan para sa nawawalang Fedot Pryamikov.
Darating si Pryamikov. Nais niyang ipaliwanag sa madla ang kakanyahan ng kanyang gawain, ngunit walang gustong makinig sa kanya. Tumanggi si Pravolov na ipaliwanag kay Pryamikov: "Ako ay isang ignoramus sa mga sneaks ...". Pagkatapos si Pryamikov, na inilalayo ang kanyang kalaban, nagbabanta: kung nagpasya si Pravolov na pakasalan si Sophia, kung gayon siya, si Pryamikov, ay iiwan siya "nang walang ilong, walang mga tainga." Pagkatapos ay umalis ang halamang koronel.
Ginampanan ni Sophia ang alpa sa mga panauhin at umaawit ng isang kanta tungkol sa hustisya. Ngunit ang mga panauhin ay nag-drag ng isa pang kanta: "Dalhin ito, walang malaking agham dito, / Dalhin kung ano ang maaari mong gawin ...". Umalis ang mga lasing na bisita.
Kinaumagahan, nalungkot si Sophia tungkol sa kanyang kapalaran. Sa buong magdamag na pinangarap niya ang tungkol sa "hindi maiiwasang Pravolov". Darating si Pryamikov. Nais niyang magbigay ng serbisyo sa Krivosudov, na "mga kalaban ng kalaban" sa Senado. Ngunit ang asawa ni Krivosudov ay bastos sa hindi inanyayahang panauhin. Nang hindi binibigyan ng salita ang kanyang asawa, tinuro niya si Pryamikov sa pintuan. Natatakot si Krivosudov na ang mga sinabi ni Pryamikov ay maaaring maging totoo, ngunit ang kanyang asawa ay binabastos siya dahil sa duwag.
Dumating si Naumych at nagdadala ng isang sobre na may pera mula sa Pravolov - ito ay isang "fine" na handang bayaran ng Pravolov kung siya ay mali. At ang kalihim ay nakakuha na ng mga batas na makakatulong sa paglutas ng kaso pabor sa Pravolov. Sinabi ni Krivosudov kay Kalihim Kokhtin tungkol sa mga kaguluhan sa Senado. Sama-sama nilang pinagtagumpayan ang mga nakaraang hindi katarungang gawa: mayroon bang mga ito na naka-surf?
Sina Anna at Dobrov ay sinusubukan na i-on ang lugar ng pag-inom ng kahapon sa isang courtroom. Itinago nila ang mga bote sa ilalim ng mesa at tinatakpan sila ng tela.
Pumasok ang mga miyembro ng silid. Binasa ni Dobrov ang mga pangalan ng mga susunod na kaso. Ayaw ni Krivosudov na isaalang-alang ang maraming mga pag-angkin - inilalagay niya ang mga ito sa ilalim ng alpombra. Ang pagliko ay dumating sa pag-angkin ng Pravolov sa Pryamikov. Binasa ni Dobrov ang kaso. Samantala, ang mga miyembro ng kamara ay nakakahanap ng hindi natapos na mga bote sa ilalim ng mesa at nalasing.
Si Bogdan Pryamikov ay ligal na may-ari ng estate na iniwan ng kanyang ama. Ngunit sinusubukan ni Pravolov na patunayan na binili niya ang ari-arian na ito mula sa ilang malayong kamag-anak ng ama ni Pryamikov. Si Bogdan mismo ang sinasabing iligal na kinuha ang mana. Ang lahat ng mga konklusyon ay batay sa pagkakaiba-iba ng mga pangalan. Gayunpaman, ang mga miyembro ng silid ay hindi nakikinig sa batang bantay. Nang walang pag-aatubili, inutusan nila na bigyan ang estate ng Pryamikov sa Pravolov. Lahat ay nilagdaan ang papel, ibinibigay ito sa Pravolov, at pagkatapos ay dumating ang dalawang mga pakete mula sa Senado.
Sa una, iniutos na agad na kumuha sa pag-iingat sa Pravolov - isang mangkukulam, isang kontrabida at isang mamamatay-tao. At sa pangalawa - isang order: ang buong Civil Chamber na huhusgahan ng isang kriminal na pamamaraan para sa mga suhol at kawalan ng katarungan. Lumilitaw ang Thekla. Siya, tulad ng lahat, ay nasasapian ng dalawang balitang ito. Ang mga miyembro ng ward ay nagkalat, at pagkatapos ay dumating si Pryamikov. Hiningi niya ang kamay ni Sophia. Sina Krivosudov at Fyokla ay masayang sumalubong sa kanya at sumasang-ayon sa kasal. Umaasa lamang sila na "lahat ... makakalayo ng kaunti." O, hindi bababa sa, isang amnestiya ay ilalabas sa susunod na pagdiriwang.
Ang kuwentong "Ang Pagkabata ng Tema" ni Garin-Mikhailovsky ay isinulat noong 1892. Ito ay isang gawaing autobiograpiya kung saan binibigyang pansin ng manunulat ang panahon kung saan ang isang tao ay mas mahina, mahina at walang magawa - pagkabata.
Para sa talaarawan ng isang mambabasa at paghahanda para sa isang aralin sa panitikan, inirerekumenda namin na basahin ang online na buod ng "Mga Paksa ng Paksa" na Kabataan sa pamamagitan ng kabanata. Maaari mong suriin ang kaalaman na nakuha gamit ang pagsubok sa aming website.
pangunahing tauhan
Artemy Kartashev (Paksa) - isang buhay na buhay, hindi mapakali batang lalaki na may mabait na puso at isang nagtanong isip.
Iba pang mga character
Nikolay Semenovich Kartashev - Ang ama ng Tema, retiradong heneral, diretso, matapat, matatag na tao.
Aglaida Vasilievna Kratasheva - Ina ng Tema, isang mabait, sensitibo, may pag-unawa sa babae.
Zina - ang nakatatandang kapatid na babae ng Tema, na patuloy na nakikipagtunggali niya.
Tanya - Ang paboritong maid ng Tema, isang mabait at magiliw na batang babae.
Vakhnov, Ivanov, Kasitsky, Danilov - Mga Tema sa kamag-aral.
Kabanata 1. Masamang araw
Ang umaga ng walong taong gulang na Tema ay nagsimula, tulad ng lagi, tuwang-tuwa. Matapos ang mga pamamaraan sa kalinisan at agahan, ang lalaki ay nagpunta sa terrace, kung saan nakita niya kung paano "paboritong bulaklak ni Tatay, na kung saan siya ay nanliligaw nang labis," namumulaklak.
Ang "maliit na puso ng Tema" ay sumalampak sa kaligayahan - naisip niya kung paano magiging masaya ang tatay, at kung paano sila magkasama sa pangunahing hardinero ng botanikal na hardin upang ipakita ang kahanga-hangang bulaklak na ito.
Dahil sa labis na damdamin, nais na halikan ng Tema ang bulaklak, ngunit, hindi mapigil ang kanyang balanse, nahulog at sinira ito. Ang pagtingin sa kakila-kilabot sa nasirang bulaklak, ang Tema ay magbibigay ng anupaman, "upang ang lahat ay biglang huminto" at nawala ang problema.
Inisip ng batang lalaki kung paano maparusahan siya ng kanyang ama, nang malaman niya ang ginawa niya. Hindi makatiis sa mga pagdurusa, nagpasya ang Tema na iwasto ang sitwasyon at suplado ang tangkay ng bulaklak sa lupa. Pagtatago sa kusina, nalulugod siyang malaman na aalis ang kanyang mga magulang - ang parusa ay ipinagpaliban.
Nang makita ang kanyang mga magulang, hinalikan ni Tema ang kanyang ina lalo na nang mainit, at hinala niyang hindi malinaw ang budhi ng batang lalaki. Napagpasyahan ng ama na ang gayong pag-aalaga ay babaling sa kanyang anak na "ilang masamang slobber."
Kaliwa nang walang pangangasiwa ng magulang, ang Tema ay nagsimulang maging malikot na may lakas at pangunahing. Umakyat siya sa isang masiglang kabayo at, humuhugot ng kaunti, nahulog dito. Pagkatapos ay sinimulan niyang manumpa ng bonna at makipaglaban sa kanyang kuya na si Zina.
Kaliwa lamang, inanyayahan ni Tema si Josephka, ang anak ng makinang panghugas, upang makipaglaro sa kanya kapalit ng mga bugal ng asukal. Ang bata ay nahuli sa pagnanakaw ng asukal ng isang Aleman na Bonn at ang kanyang kapatid na babae. Ngayon tiyak na imposible upang maiwasan ang parusa ng magulang!
Nang magsimula ang bagyo, naalala ng Tema na hindi niya nakita ang kanyang aso na Zhuchka. Nagmadali siya sa kalye upang hanapin siya, at sa sandaling iyon tumakbo siya sa kanyang ama.
Kabanata 2. Parusa
Ang pagkakaroon ng isiniwalat "kumpletong kabiguan ng sistema ng pagpapalaki sa kanyang anak," nagpasya ang ama na parusahan siya. Inalok ng Tema na putulin ang kanyang mga kamay o ibigay sa mga magnanakaw, ngunit kung hindi man nagpasya ang kanyang ama. Sinimulan niyang suntukin ang bata, sa kabila ng kanyang mga kahilingan upang pigilan ito. Sa kauna-unahang pagkakataon, ang galit at poot ay lumitaw sa kaluluwa ng bata, at hinaplos niya ang kamay ng kanyang ama. Hindi makatiis sa mga hiyawan, tumakbo ang ina sa opisina at pinigilan ang pag-flog.
Kabanata 3. Patawad
Napansin ni Inay "isang maliit na pigura ng Thema, na nakahiga sa sofa kasama ang kanyang mukha na inilibing." Nagpasiya si Aglaida Vasilievna na huwag mag-abala sa kanya, at pumunta sa kanyang mga silid. Pinagsabihan ng babae ang kanyang sarili dahil pinapayagan ang parusang korporasyon ng kanyang anak. Naniniwala siya na ang mga bata ay hindi dapat mabugbog, ngunit ipinaliwanag, hinikayat at sinabi - "ito ang gawain ng tamang edukasyon."
Nang malaman na ang kanyang anak ay hindi kumain ng anumang bagay sa buong araw, si Aglaida Vasilievna ay nagagalit. Sa gabi ay naghanda siya ng paliguan para sa Tema at pinadilim ang mga ilaw. Alam niya na sa panahon ng spanking, basa na ng Tema ang kanyang pantalon, at inutusan ang lahat na magpanggap na walang nangyari.
Ang tema ay naghuhugas sa kanyang sarili at, nang makita ang espesyal na naiwang tinapay, kumain ito. Ang kanyang mahal na dalaga - mabait at palakaibigan na si Tanya - inanyayahan ang batang lalaki na hilingin sa kanyang mga magulang ng magandang gabi, at nag-atubili siyang sumang-ayon.
Hindi mapaglabanan ang pagkapagod ng araw, ang Tema ay umiyak ng mapait, "tinatakpan ang kanyang mukha ng kanyang mga kamay." Sinabi niya sa kanyang ina ang lahat ng nangyari, at ang mga luha ay nagdala ng matagal na hinihintay na kaluluwa sa kanyang kaluluwa. Ipinaliwanag ni Aglaida Vasilyeva sa kanyang anak na "matakot, matakot sa katotohanan ay nahihiya," at kailangan niyang agad na aminin kung ano ang nagawa niya - kung gayon walang magiging kaparusahan.
Kabanata 4. Matanda na rin
Mula sa nars, nalaman ni Tema na ang kanyang alagang hayop na Beetle "ay itinapon sa isang lumang balon ng ilang herod." Ang aso ay nagdusa, nag-barkada at nagsisiksik sa buong araw, ngunit walang tumulong sa kanya. Ang paksa ay nakatulog nang may kahirapan, at sa umaga ay nadama "ang ilang uri ng masakit na languor."
Ang pagtagumpayan ng kahinaan, ang batang lalaki ay napunta sa inabandunang mabuti upang matulungan ang Beetle. Mula sa payak na pag-uungol ng aso "Ang puso ni Tema ay humindi ng masakit." Sa sobrang kahirapan, bumaba siya sa ilalim ng balon, at kinuha ang Beetle. Iniwan ng mga puwersa ang Tema, at nawalan siya ng malay.
Nagising si Tema, "nakahiga sa kanyang kama" at may pag-compress sa yelo sa kanyang ulo. Siya ay napaka-sakit at nasa gilid ng kamatayan.
Kabanata 5. Hired yard
Ang tema ay nakikipaglaban sa sakit sa buong tag-araw, at sa pamamagitan lamang ng taglagas "ang katawan ng bata ay naganap." Upang muling mabawi ng Tema ang kanyang dating lakas, pinahintulutan siya ng kanyang mga magulang na "tumakbo at maglaro sa upuang bakuran."
Ang isang maluwang na inuupahang patyo na nasa tabi ng bahay kung saan nakatira ang pamilya Kartashev, at nahiwalay mula sa isang solidong pader. Pinauupahan ni Nikolai Semenovich ang lugar na ito, na walang silbi para sa kanya, sa Hudyong Leiba, na, naman, pinalayas ang upahan na inuupahan sa mga bahagi. Sa teritoryo ng patyo ay mayroong isang tindahan, isang tavern, pati na rin ang mga maliliit na apartment, na "inuupahan ni Leiba sa anumang lungsod na idle". Maraming marumi, ngunit malusog at masayang mga bata na "tumakbo sa paligid ng bakuran sa buong araw."
Paksa na may malaking sorpresa at walang mas kaunting kasiyahan na sumali sa ito ang bagong bagong buhay para sa kanya. Ang mga tambak ng basura, na kung saan mayroong isang mahusay na marami sa looban, ay kumakatawan sa "hindi masasayang mapagkukunan ng kayamanan at kasiyahan" para sa mga lokal na batang lalaki. Hindi napansin ng Tema kung paano ang isang taon ay lumipas kasama ang mga nakakatuwang laro sa kanyang mga bagong kaibigan. Sa panahong ito, kapansin-pansin na siya "lumago, lumakas at lumingon."
Kapag ang mga guys ay pumasok sa patayan nang walang pahintulot, kung saan sila ay inaatake ng isang galit na toro. Ito ay sa pamamagitan lamang ng isang himala na pinamamahalaang ng butcher ang Tema, at "sinipa niya ang kanyang mga tainga sa paghiwalay." Nagpasya ang batang lalaki na bayaran ang kahihiyan na ito at itinapon ang isang bato sa butcher, na nasira ang kanyang mukha. Ang heneral ay nanindigan para sa kanyang anak, habang si Aglaida Vasilievna ay labis na ikinagalit ng kilos ni Tema.
Kabanata 6. Pagpasok sa gymnasium
Ang paksa ay pumasok sa gymnasium at "nakasuot ng uniporme sa kauna-unahan" - tuwang-tuwa siya. Hindi niya itinanggi ang kanyang sarili ang kasiyahan na lumakad sa isang bagong uniporme sa paligid ng upahan, upang mapansin ng lahat ang kanyang bagong katayuan.
Pumayag ang tema na sumama sa mga lalaki upang lumangoy sa dagat, kung saan ang ilang matandang nagnanakaw ng kanyang uniporme. Kailangan niyang maglakad hubad sa mga kalye ng lungsod, at hindi niya matiis na hindi ito marinig ng kahihiyan. Habang ang bagong uniporme ay na-sewn, napilitang manatili sa bahay si Tema, at nakarating siya sa gymnasium huli.
Ang isang walang laman na upuan ay nasa huling desk, kung saan nakaupo ang malaking tao - labing-apat na taong gulang na si Vakhnov. Dahil sa kanya, ang unang araw ng Tema sa gymnasium ay labis na masakit. Gayunpaman, hindi siya nagsimulang mag-sneak sa direktor sa Vakhnov, at nagpasya siyang palayasin siya mula sa gymnasium.
Ang mga Kartashev "nagpunta upang ipaliwanag sa direktor." Sa konseho ng pedagogical, napagpasyahan na iwanan ang paksa para sa isang labis na oras sa gymnasium para sa isang linggo bilang isang parusa.
Kabanata 7. Linggo
Sa parehong taon, pumasok si Zina sa gymnasium, at ngayon magkasama kaming magkasama sa kapatid tuwing umaga. Gustung-gusto ng tema na magpakasawa sa mga pantasya, at madalas na huli, na kung saan patuloy na pinagalitan siya ng kanyang mga guro.
Si Vakhnov ay hindi tumigil sa pagtutuya ng mahina at walang pagtatanggol na Tema, na walang tigil na nakatanggap ng masamang marka para sa pag-uugali. Pinagbiro lamang ni Vakhnov hindi lamang ang paksa, kundi pati na ang mahina na guro ng wikang Aleman, na nagdusa mula sa isang "malubhang, walang pagagaling" na sakit.
Sinabi ni Tema sa kanyang ina tungkol sa may sakit na guro, at pinuntahan nila siya. Doon nila nakilala si Tomylin, isang likas na guro sa kasaysayan na minahal ng lahat ng mga mag-aaral. Ipinahayag ni Aglaida Vasilievna ang kanyang pasasalamat sa kanya sa kanyang mga pamamaraan sa pagtuturo, pati na rin sa kanyang pagiging sensitibo at pagnanais na protektahan ang "pagpapahalaga sa sarili ng bata."
Ginawa nina Zina at Tema ang kanilang araling-bahay, "palaging nasa ilalim ng direktang pangangasiwa ng ina." Iba-iba ang kanilang pag-uugali sa mga aralin: Si Zina ay isang masigasig, masipag na estudyante, habang sinubukan ni Tema sa lahat ng posibleng paraan upang maiwasan ang kanyang mga tungkulin.
Matapos ang mga aralin, ang Tema ay gumagala sa paligid ng bahay nang kaunti, at pagkatapos ay natulog, dahil maaga sa umaga kailangan niyang pumasok sa paaralan - kaya ang isang serye ng "nakakainis, nakakapagod na araw" na dumaan sa ...
Kabanata 8. Ivanov
Ang guro ng wikang Aleman ay namatay, at isang bagong guro ang dumating sa kanyang lugar. Kahit papaano, hindi kanais-nais sa aking sarili, ang paksang "sumama sa aking bagong kapitbahay, si Ivanov". Ang isang tahimik at mahinahon na batang lalaki ay may malaking impluwensya sa paksa - salamat sa isang bagong kaibigan, siya ay naging gumon sa pagbabasa, at nasa ikalawang baitang masigasig niyang basahin ang Gogol, Mein-Reed, Wagner.
Si Ivanov ay isang ulila at nakatira kasama ang mga kamag-anak. Agad na nagustuhan siya ni Aglaida Vasilievna, na naaawa sa kanya. Sinabi ni Tema sa kanyang ina na inanyayahan siya ng isang kaibigan na mag-relaks sa kanilang nayon sa tag-araw. Pumayag si Aglaida Vasilievna, ngunit sa kondisyon lamang na ligtas na lumipat ang Paksa sa ikatlong baitang.
Kabanata 9. Pagkalason
Gayunpaman, ang mga plano ni Tema na pumunta sa nayon sa tag-araw ay hindi nakatadya na matupad. Sa sandaling nagpasya si Vakhnov na maghiganti sa guro ng wikang Pranses at dumikit ang isang karayom \u200b\u200bsa kanyang upuan. Sinabi niya kay Ivanov at Tema tungkol dito, ngunit sa halip na aprubahan, narinig niya na ito ay "masamang pato."
Nang magreklamo ang guro sa direktor tungkol sa masasamang trick, dinala niya ang Tema sa kanyang tanggapan at pinilit siyang pangalanan ang prankster. Si Vakhnov ay pinalayas mula sa gymnasium, at si Ivanov ay pinatalsik din, na, kahit na sa ilalim ng banta ng pagpapatalsik, ay hindi "gumawa ng kabuluhan." Pagkatapos ng kuwentong ito, nadama ng naiinis na Tema.
Sinabi niya lamang ang buong katotohanan sa kanyang ina, at inanyayahan siyang manalangin at hilingin sa Diyos na "matatag at malakas ay sa mga sandali ng takot at panganib."
Kabanata 10. Sa Amerika
Naging magkaibigan ang Tema kay Kasitsky at Danilov - tanging ang mga batang ito mula sa buong klase ay naawa sa kanya matapos ang isang hindi kanais-nais na kuwento kasama sina Ivanov at Vakhnov. Ang mga bagong kaibigan ay nagpasya na umupo sa parehong desk.
Si Danilov, bilang tunay na anak ng kapitan ng port, "natulog at nangangarap ng dagat." Siya ay "nakapagsunod-sunod at kontrolin ang manibela sa loob ng mahabang panahon," at iminungkahi na ang Tema at Kasitsky ay mag-boating. Di-nagtagal "ang paglalakad sa dagat ay naging isang paboritong palipasan ng mga kaibigan." Sa taglamig, kapag lumubog ang dagat, simpleng naglalakad sila sa baybayin, nakikinig sa mga kamangha-manghang mga kwento ng Kasitsky.
Isang araw nagpasya ang mga lalaki na pumunta sa Amerika. Nagsimula silang mag-ipon ng pera at nagtayo pa ng isang bangka. Gayunpaman, hindi nila napigilang lumangoy, ngunit hindi sila masyadong nagagalit - may mga mahahalagang pagsusulit sa ilong.
Kabanata 11. Mga pagsusulit
Sa panahon ng mga pagsusulit, kumpiyansa na gaganapin ng Tema ang linya at sinabi sa kanyang mga magulang na maayos niyang ginagawa ang lahat ng mga paksa. Ngunit sa lalong madaling panahon ay naging malinaw na "siya ay pinutol sa tatlong mga paksa," at ang mga magulang ay personal na lumitaw sa direktor upang pahintulutan na niyang pabalikin ang pabaya na mag-aaral.
Ang paksa ay naghihintay para sa pagpapakita ng galit at pag-aalipusta sa kanyang address, ngunit ang kanyang mga magulang ay tumugon sa pagwasto para sa kanyang mahinang kaalaman, ngunit pinaka-mahalaga - para sa panlilinlang. Pinahihirapan sa kahihiyan, nagpasya siya - "bakit hindi siya dapat mamatay ?!" ... Inilahad ng paksang kung paano magagalit ang mga magulang, at "isang masamang, hindi mabait na pakiramdam" ay pinukaw sa kanyang puso.
Nang walang pag-iisip nang dalawang beses, isinasagawa ni Tema ang kanyang plano at nilamon ang mga ulo ng asupre mula sa mga tugma. Sa kabutihang palad, napansin ni Tanya ang hangarin ni Tema sa oras, at naligtas siya.
Sumang-ayon ang mga magulang sa direktor na kumuha ng mga pagsusulit, at ang Tema sa buong linggo "ay hindi mapunit ang aking sarili sa mga libro." Matapos ang mararangal na pagpasa sa lahat ng mga paksa, napansin ng direktor na ang tema, kung ninanais, ay maaaring "isang dekorasyon ng gymnasium."
Kabanata 12. Ama
Ang kalusugan ng Nikolai Semenovich Kartashev ay nagsimulang lumala nang kapansin-pansin. "Siya ay naging malambot, higit na mapagmahal," at higit pa at madalas na hinahanap ang kumpanya ng mga kamag-anak.
Ibinahagi ng Paksa ang kanyang panaginip sa kanyang mga magulang - upang makapasok sa Navy, at hindi inaasahang sinusuportahan siya ng kanyang ama. Sinimulan niyang sabihin sa batang lalaki ang kamangha-manghang mga kuwento mula sa kanyang nakaraang buhay ng militar, may kulay na inilarawan ang mga laban, relasyon sa mga kasama sa sandata.
Sa lalong madaling panahon Nikolai Semyonovich ay naramdaman ng masama na siya ay natulog, at hindi na tumayo. Ang kawalan ng lakas ng dating matapang na heneral na "pinitik ang aking puso at nagdulot ng hindi sinasadyang luha."
Bago siya namatay, si Nikolai Semyonovich ay pinamamahalaang pagpalain ang kanyang mga anak, at namatay nang madaling araw. Sa pag-alis ng kanyang ama, natapos din ang pagkabata ni Tema ...
Konklusyon
Pagsubok sa kwento
Suriin ang pagsasaulo ng buod sa pagsubok:
Pagre-retire ng rating
Average na rating: 4.6. Ang kabuuang mga rating na natanggap: 488.
Ang malayang pag-iisip ni Kapnist ay malinaw na ipinahayag sa kanyang pinaka makabuluhang gawain, ang sikat na komedya na "Yabed", na sikat hanggang sa kalagitnaan ng ika-19 na siglo.
Ang Yabeda ay isang comedy-satire tungkol sa mga opisyal at, lalo na, tungkol sa mga opisyal ng hudisyal, tungkol sa kawalan ng katarungan, hindi lamang binura ng batas ni Catherine, ngunit kumalat pa rin pagkatapos ng pagpapakilala nito. Kapag isinulat ang kanyang komedya, ginamit ni Kapnist ang materyal ng paglilitis, na siya mismo ang dapat magsagawa, na ipinagtatanggol ang kanyang sarili mula sa isang tiyak na may-ari ng Tarkovsky, na ilegal na naangkop na bahagi ng kanyang estate. Ito ang paglilitis na ito ay nagbigay ng pagtaas sa komposisyon ng Yabeda. Ang komedya ay nakumpleto ng Kapnist hindi lalampas sa 1796, kahit na sa ilalim ng Catherine II, ngunit pagkatapos ay hindi ito itinanghal o nai-publish. Pagkatapos ang Kapnist ay gumawa ng ilang mga pagbabago sa ito at sa ilang mga lugar nabawasan ito), at noong 1798 ito ay nai-publish at sabay-sabay na itinanghal sa entablado ng St. Siya ay matagumpay; may apat na pagtatanghal nang sunud-sunod. Noong Setyembre 20, ang ikalima ay itinalaga, nang biglang si Paul ay personal kong inutusan ang komedya na ipagbawal sa paggawa at ang mga kopya ng publication nito ay tinanggal sa pagbebenta. Ang "Yabeda" ay pinakawalan mula sa pagbabawal lamang noong 1805, na sa ilalim ng Alexander I.
Ang balangkas ng "Yabeda" ay isang pangkaraniwang kuwento ng isang pagsubok. Ang "Yabednik", isang matalinong tagapagpurong, isang dalubhasa sa paglilitis na si Pravolov ay nais na alisin ang ari-arian mula sa isang matapat at diretso na opisyal na si Pryamikov nang walang anumang ligal na batayan; Tiyak na kumikilos si Pravolov: masigasig niyang ipinamahagi ang mga suhol sa mga hukom; ang chairman ng civil court sa kanyang mga kamay, kumukuha siya ng suhol mula sa kanya at kahit na balak na maging nauugnay sa kanya, na binigyan siya ng kanyang anak na babae. Si Pryamikov, matatag na umaasa sa kanyang tama, ay kumbinsido na walang magagawa na may karapatan laban sa mga suhol. Ang korte ay iginawad ang kanyang ari-arian sa Pravolov, ngunit, sa kabutihang-palad, ang gobyerno ay namamagitan sa kaso, kung saan napansin ang labis na pagkagalit ng Civil Chamber at Pravolov. Ang huli ay naaresto, at ang mga miyembro ng korte ay dinala sa katarungan; Pinakasalan ni Pryamikov ang anak na babae ng hukom, ang mararangal na si Sophia, na mahal niya at nagmamahal sa kanya.
Ang paksa ng "Yabeda", ang malawak na arbitrariness at pagnanakaw ng mga opisyal, ay isang talamak, pangkasalukuyan na paksa, kinakailangan sa panahon ng Kapnist at kalaunan, sa ika-19 na siglo, na hindi nawalan ng interes. Ang komedya ay isinulat noong 1790s, sa oras ng pangwakas na pagpapalakas ng burukrata at patakaran ng pulisya na nilikha ni Potemkin, pagkatapos Zubov at Bezborodko, at sa wakas, lalo na umunlad sa ilalim ng Paul I. Ang birokrasiya ay matagal nang naging kaaway ng independyenteng pag-iisip sa lipunan; isinasagawa ng burukrasya ang paniniil ng despot at inulit ito sa isang mas maliit na sukat "sa mga lokalidad". Ang burukrasya, mga taong matapat sa gobyerno, ay binili ng katotohanan na binigyan sila ng pagkakataon na pagnanakawan ang mga tao nang walang kapintasan, sinalansang ang pamahalaan na subukang lumikha at ayusin ang isang advanced na marangal na lipunan. Kahit na ang isang marangal ay nadama ang mga kadena ng mga chanceries, tuso na trick ng "sneak", kung siya mismo ay hindi nais o hindi maaaring maging kasosyo sa kapwa responsibilidad ng mga awtoridad, mas mataas o mas mababa, kung hindi siya maaaring maging isang marangal at hindi nais na maging ilang tagasuri-bribe-taker. Upang "sneak", ibig sabihin Inatake ng Kapnist ang burukrasya, ang ligaw na pagkakapareho, katiwalian, pagkakasundo sa kanyang komedya mula din sa paninindigan ng marangal na publiko. Isinulat ni Belinsky na ang Yabeda ay kabilang sa mga mahahalagang pangyayari sa panitikan ng Russia, bilang isang matapang at mapagpasyang pag-atake ng satire sa chicanery, sneakiness at covetousness, na labis na pinahirapan ang lipunan ng nakaraan ”(op. Cit.).
Ang kalupitan at panghihikayat ng suhre ng Kapnist, ang oryentasyon nito laban sa kasamaan na inaapi ang buong mamamayan, ay naging isang kababalaghan sa malawak na kahalagahan sa lipunan.
Sa katunayan, ang "Yabeda" ay naglalaman ng maraming napakahusay na layunin at napakalakas na stroke. Nakakatakot lang ang larawan ng hindi parusahan, bukas, walang galang na bossing ng mga opisyal ng hudisyal sa lalawigan. Narito ang isang paunang salita, upang sabihin, buod na paglalarawan ng mga miyembro ng korte, na ibinigay sa simula ng pag-play ng matapat na opisyal ng pulisya na si Dobrov Pryamikov:
... Excuse me sa sarili ko, sir! alam mo ba
Ano ang isang master ng bahay. Tagapangulo ng Sibil,
Mayroong Judas na ng katotohanan at isang taksil.
Na hindi niya ginawa ang mga bagay nang hindi sinasadya;
Na pinuno ko ang aking bulsa ng maling mga singil;
Na pangingisda lamang siya para sa kawalan ng batas sa pamamagitan ng mga batas;
(Ipinapakita na siya ay nagbibilang ng pera.)
At hindi siya hinuhusgahan ang mga kaso nang walang malinaw na argumento.
Gayunpaman, bagaman siya mismo ang kumukuha ng lahat ng mga fives,
Ngunit ang kanyang asawa ay nakikipagtunggali:
Nakakain, umiinom, walang estranghero sa harap niya;
At patuloy lang siyang paulit-ulit: ang pagbibigay ay bawat kabutihan.
Pryamikov
Dito! posible bang maging? At ang mga Miyembro?
Lahat ay iisa;
Lahat sila ay may isang maalat na asin;
Ang isang Miyembro ay palaging lasing at walang pagdidalamhati;
Kaya anong mabuting payo ang maaaring magkaroon?
Ang kanyang kasama bago ang panggugulo ng mga Ruso
Ang mangangaso ay kakila-kilabot: kasama niya ang isang pack ng magagandang aso
At ang katotohanan na nagmula sa langit ay maabot.
Pryamikov
At ang Mga Tagatasa?
Kailan, hindi maling sabihin
Sa isa sa kanila ang kaluluwa ay hindi bababa sa kaunting malalaman;
Sumulat at magluto, ngunit sa mga salita isang stutterer;
At kung gayon, kahit na matutuwa ako, malaki ang balakid.
Ang iba pang nakuha ang kanyang sarili kaya masigla na gumon sa laro,
Na mailalagay niya ang kanyang kaluluwa sa mapa.
Si Paraan ay naglalakad kasama niya sa korte sa Chermny,
At yumuko lang siya sa mga sulok ng mga magasin.
Pryamikov At ang Tagausig? uzhli at siya ...
TUNGKOL! Tagausig,
Upang sabihin sa akin sa rhyme, ang pinakamahalagang magnanakaw.
Narito ang eksaktong nakikita ng lahat:
Kung saan namamalagi ang mga masasamang bagay, doon ay minarkahan niya ang malayo.
Hindi nito maiintindihan kung ano ang hindi maaabot nito.
Para sa isang matuwid na pagtanggi, para sa isang maling, kukuha niya;
Para sa paglutas ng isang tiyak na pagdududa,
Para sa isang huling pag-abot sa korte, para sa isang napalampas na deadline,
At kahit na ipinaglalaban niya ang quitrent mula sa mga bilanggo ...
Sa karagdagang kurso ng komedya, ang paglalarawan ng mga negosyante sa korte ay ganap na nakumpirma. Ang dalawang gitnang eksena nito ay hindi pangkaraniwang malakas: ang pista ng mga opisyal sa Batas III at ang "session" ng korte sa Batas V. Ang bacchanalia ng panunuhol, kamangmangan, pangit na kalokohan, kumpletong pag-uugali sa batas, ang pagmamalasakit ng kanilang kawalang-kilos - ang lahat ng ito ay ipinahayag sa mga hindi kapani-paniwala na tampok, kapag ang mga opisyal, lasing na may "regalo" na alak, hindi naniniwala sa kanilang sarili at maingat na ipinakita ang kanilang pangit. At kapag ang pagkalasing ay ganap na kumakanta, ang tagausig na si Khvataiko ay kumakanta ng isang kanta, at ang lahat ng kanyang mga kasama sa ligal na pagnanakaw ay umaawit. Ang awiting ito ay naging sikat; narito ang simula at koro:
Dalhin ito, walang malaking agham dito;
Kunin ang maaari mong gawin;
Bakit nakabitin ang aming mga kamay
Paano hindi kukuha?
(Lahat ay umuulit):
Nagtataka ito na sa una ay ang kakaibang talatang ito ay medyo naiiba - at hindi gaanong kakatwa. Kapag nalasing ang mga burukrata at ang kanilang kahihiyan ay umabot sa limitasyon, inutusan ng may-ari, ang chairman ng kamara, ang kanyang anak na babae, isang mainam na batang babae na dinala sa Moscow, upang kumanta; at ang batang babae na ito ay umawit, sa gitna ng kalasingan at pagtalunan ng mga barbarian na nanakawan sa lupain, kinanta kung ano ang itinuro sa kanya sa kabisera, isang nakakaantig na kapuri-puri na pagdaan kay Catherine II. Ang kaibahan sa pagitan ng mga salita ng kanta at sa paligid ay dapat magkaroon ng isang napakalakas na epekto. Kasabay nito, kinuha ng mga hukom ang mga huling salita na may tulad na isang "gag":
Kapag ito ay isinulat, si Catherine ay buhay; pagkatapos ng kanyang kamatayan, imposible na iwanan ang teksto sa form na ito; upang palitan ang isang ode kay Catherine ng isang ode kay Pavel Kapnist ay hindi nangahas. Ang kanta ni Khvatika ay lumitaw.
Walang mas kaunting masamang satire ang ipinakita ng tanawin ng korte, kapag ang manonood ay naghayag sa kanyang sarili ng isang larawan ng kawalang-katarungan na kawalang-katarungan, na isinagawa nang may pinakamaraming kalmado at kahit na may ilang uri ng kawalang-interes. At ang eksenang ito ay paminta na may maraming mga buhay na detalye na nagdudulot ng parehong pagtawa at galit.
Ang Yabeda ay nakatakda sa isang bayan ng lalawigan; ngunit ang larawan ng arbitrariness at katiwalian ng burukratikong patakaran ng pamahalaan, na isinama sa komedya, ay itinayo bilang pangkaraniwan. Ang kamara ng hudisyal na inilalarawan sa Yabeda ay ang imahe ng buong administrasyon, ang buong korte, ang buong pamahalaan ng imperyal ng Russia bilang isang kabuuan. Ito ay, una sa lahat, ang lakas ng mga komedyante ng Kapnist, at sa pamamagitan nito hinuhulaan niya ang "Inspector General", kung kanino siya ay may ilang mga karaniwang tampok sa iba pang mga aspeto.
Ang Kapnist ay ganap na may kamalayan sa karaniwang katangian ng hudisyal na kaugalian na inilalarawan niya; ang parehong mga opisyal ng gobyerno at Tsar Paul mismo, na nagbawal sa pag-play, ay alam ito. Alam ng Kapnist na ang burukrasya at arbitrariness ay umusbong nang walang pagkakasala, na ang pagsasanay ng mga awtoridad ay gumawa ng mga ito hindi isang aksidente, ngunit hindi maiiwasang tampok ng rehimen. Ang pagtatapos ng komedya ay katangian sa paggalang na ito. Ang mga karakter sa komedya ay hindi talaga naniniwala na ang desisyon ng Senado na ibigay ang mga miyembro ng sibil na korte sa korte ng kriminal na silid ay isang mapanganib: "Siguro maaari tayong lumayo sa lahat ng kaunti," sabi ng lingkod na si Anna, at ang matalinong Dobrov ay nagpapaliwanag:
Tunay na: washes, sabi nila, pagkatapos ng lahat, hand de hand;
At kasama ang kriminal na sibil na silid
Madalas siyang nabubuhay para sa kanyang pamilyar;
Hindi iyon, sa isang tagumpay, walang sinuman
Ang isang manifesto ay inilipat sa ilalim ng iyong awa.
At sa konklusyon, idineklara ni Anna na sa pinakamalala, ang pagnakawan ay mananatili sa pagnanakaw; ang pinakamasama na nagbanta sa mga tumanggap ng suhol, ayon sa kaugalian ng panahon, ay paninirang puri, pinilit na pagbibitiw, ngunit sa pangangalaga ng "nakuha" na ari-arian; Ang "slogan" ng mga tumanggap ng suhol na nagtatapos sa komedya ay ang mga sumusunod:
Ang mabuhay bilang isang sneak at kung ano ang kinuha ay sagrado.
Gayunpaman, sa kabila ng lahat ng ito, tulad ng isang matalim na pahayag ng tanong, si Kapnist mismo ay hindi nangangahulugang iling ang mga pundasyon ng sistema ng estado ng Russia. Laban siya sa rehimeng burukrata, ngunit ang sosyal na mga pundasyon ng marangal na monarkiya ay sagrado sa kanya. "Ang mga batas ay banal, ngunit ang mga ehekutibo ay nakasisira sa mga kalaban" - ito ang kilalang pormula na iminungkahi ni Kapnist sa Yabeda. Gayunpaman, ang kapangyarihan ng kanyang satire ay napakahusay na ang pagkantot nito - para sa manonood - ay itinuro nang tumpak laban sa buong sistema bilang isang buo.
Tulad ng dalawang komedya ni Knyazhnin, si Yabeda ay nakasulat sa taludtod; Nais ni Kapnist na itaas ang kabuluhan ng kanyang pag-play sa pamamagitan nito, dahil ito ang dakilang komedya ng limang kilos na taludtod na napagtanto sa klasikal na tradisyon bilang isang mas seryosong genre, na mas responsable sa isang ideolohikal na kahulugan kaysa sa isang maliit na komedya ng prosa. Pinapanatili ng Kapnist ang mga panuntunan at canon of classicism sa Yabeda sa mas maingat na paraan. Gayunpaman, binibigyang kahulugan niya ang mga canon na ito na hindi eksakto tulad ng ginamit nila sa Pransya sa oras ng pagbuo ng pagiging klasik, ngunit sa halip mas malapit sa kung paano sila gumawa ng hugis sa komedya ng Prinsesa. Ang "Yabeda" ay hindi isang "comedy ng mga character" at hindi sa lahat ng "comedy of intriga." Ito ay isang komedyang panlipunan; ang gawain nito ay ang pagpapalaganap ng kaisipang pampulitika, na hindi nagpapakita ng isang indibidwal na karaniwang tao na nahawaan ng tulad at tulad ng isang bisyo, ngunit nagpapakita ng isang pangkaraniwang kapaligiran. At sa paggalang na ito, ang Kapnist ay hindi sumusunod sa burges na drama ng Kanluran dahil ang tradisyon na nilikha ni Fonvizin, na nagpasiya sa uri ng dramatikong seryosong Ruso sa maraming mga dekada na darating. Sa Kapnist, tulad ng sa Fonvizin, araw-araw na buhay ang pumapasok sa entablado. Ang mga kolektibong "masa" na eksena, tulad ng kapistahan ng isang referee, ay lubos na naghahayag sa kahulugan na ito. Hindi ito ang unang pagkakataon na ang motibo ng session ng korte sa entablado ay ipinakilala sa komedya ni Kapnist; mahahanap natin ito pareho sa Racine ("Sutiaga") at sa Sumarokov ("Monsters"); ngunit para sa parehong mga klasiko, kapwa Ruso at Pranses, walang tunay na korte sa entablado, ngunit lamang ng isang buffoonery, isang parody ng korte. Sa kabaligtaran, sa pag-play ng Verevkin na "Dapat ay gayon" (1773) mayroon na isang satirical na paglalarawan ng isang tunay na korte; ngunit ang pag-play na ito ay isang sentimental na drama, isa sa mga unang eksperimento sa panitikang Ruso upang mai-assimilate ang mga uso sa Kanluran ng maagang pagiging totoo. At sa Yabeda ni Kapnist nakita namin ang paglitaw ng mga makatotohanang elemento at tendencies sa satirical flow ng Russian classicism.
