Buhay ni David Copperfield, tulad ng sinabi ng kanyang sarili (I - XXIX). "david tanso ng tanso" - nobelang biograpiko sa pamamagitan ng mga charles dickens

bahay / Pandaraya na asawa

Charles Dickens

Ang buhay ni David Copperfield, sinabi ng kanyang sarili

DAVID COPPERFIELD: ANG PERSONAL HISTORY, ADVENTURES, EXPERIENCE AND OBSERVATION OF DAVID COPPERFIELD THE YOUNGER OF BLUNDERSTONE ROOKERY


Pagsasalin mula sa Ingles A.V. Krivtsova


Serial na disenyo A.A. Kudryavtseva

Disenyo ng computer V.A. Voronin


© AST Publishing House LLC, 2017

Sa paunang salita sa unang edisyon ng librong ito, sinabi ko na ang mga damdamin na mayroon ako kapag natapos ko ang aking trabaho ay pumipigil sa akin mula sa pag-alis ng isang mahabang distansya mula dito at pagtrato ang aking gawain sa pag-iingat na kinakailangan ng naturang opisyal na mga preliminary. Ang aking interes sa kanya ay napaka-sariwa at malakas, at ang aking puso ay napunit sa pagitan ng kagalakan at kalungkutan - ang kagalakan ng pagkamit ng isang naplano na layunin, ang kalungkutan sa paghihiwalay mula sa maraming mga kasama at kasamahan - na natatakot akong huwag pasanin ang mambabasa ng masyadong kumpidensyal na mga mensahe at tungkol sa akin lamang isang emosyon.

Lahat ng masasabi ko tungkol sa salaysay na ito bukod dito, sinubukan kong sabihin sa loob nito.

Ang mambabasa ay maaaring hindi masyadong mausisa upang malaman kung gaano kalungkot na ibagsak ang panulat kapag ang dalawang taong gawa ng imahinasyon ay nakumpleto; o na ang may-akda ay kinagiliwan na siya ay naglalabas ng isang maliit na butil ng kanyang sarili sa madilim na mundo, kapag ang karamihan ng tao ng nabubuhay na nilalang na nilikha ng kapangyarihan ng kanyang isip ay umalis na magpakailanman. At gayon pa man wala akong maidagdag sa ito; kung ang isa ay dapat pa ring aminin (bagaman, marahil, hindi ito mahalaga) na walang sinuman, na nagbabasa ng kuwentong ito, ay maaaring makapaniwala sa higit pa sa pinaniniwalaan ko noong isinulat ko ito.

Ang nasa itaas ay may bisa pa rin sa sukat na maaari kong gumawa lamang ng isang kumpidensyal na mensahe sa mambabasa. Sa lahat ng aking mga libro, pinakamamahal ko ito. Madali para sa akin na paniwalaan kung sasabihin ko na tinatrato ko ang lahat ng mga anak ng aking pantasya tulad ng isang banayad na ama at na walang sinuman na nagmahal sa pamilyang ito tulad ng aking ginagawa. Ngunit may isang bata na lalong mahal sa akin, at, tulad ng maraming malumanay na ama, minamahal ko siya sa pinakamalalim na pag-urong ng aking puso. Ang kanyang pangalan ay "David Copperfield".

pinanganak ako

Magiging bayani ba ako ng kwento ng aking sariling buhay, o ibang tao ang magaganap sa lugar na ito - dapat ipakita ang mga sumusunod na pahina. Sisimulan ko ang kwento ng aking buhay mula pa noong una at sasabihin na ipinanganak ako noong Biyernes ng alas dose ng gabi (kaya't sinabihan ako, at naniniwala ako). Nabanggit na ang aking unang sigaw ay kasabay ng unang welga ng orasan.

Isinasaalang-alang ang araw at oras ng aking kapanganakan, nars ng aking ina at ilang nakaranas na kapitbahay, na nagkaroon ng masigasig na interes sa akin ng maraming buwan bago ang aming personal na kakilala, inihayag, una, na ako ay nakatadhana upang makaranas ng mga kasawian sa buhay at, pangalawa, na pribilehiyo kong makita ang mga multo at espiritu; sa kanilang palagay, ang lahat ng mga kapus-palad na mga sanggol, lalaki at babae, na ipinanganak noong Biyernes sa paligid ng hatinggabi, hindi maiiwasang makatanggap ng parehong mga regalong ito.

Hindi na kailangan sa akin na manirahan dito sa unang hula, sapagkat ang mismong kwento ng aking buhay ay pinakamahusay na magpapakita kung natupad ito o hindi. Tungkol sa pangalawang hula, maaari ko lamang sabihin na kung hindi ko nasira ang bahaging ito ng aking pamana sa pagkabata, kung gayon, samakatuwid, hindi ko pa nakukuha ito. Gayunpaman, sa pagkawala ng aking pag-aari, hindi ako lahat nagrereklamo, at kung ito ay nasa ibang mga kamay, taos-puso kong nais na panatilihin ito.

Ipinanganak ako sa isang kamiseta, at isang anunsyo ang lumitaw sa mga pahayagan upang ibenta ito sa isang murang presyo para sa labinglimang mga guineas. Ngunit alinman sa oras na iyon ang mga mandaragat ay may kaunting pera, o mayroon silang kaunting pananampalataya at mas gusto nila ang mga sinturon ng cork - hindi ko alam; Alam ko lamang na mayroong isang solong alok mula sa isang tiyak na tagap petisyon sa negosyo na nauugnay sa mga stockbroker, na nag-alok ng dalawang pounds na cash (balak na mabayaran ang natitira sa sherry), ngunit hindi nais na magbigay ng higit pa, at sa gayon ay protektahan ang kanyang sarili mula sa panganib ng pagkalunod, ay hindi nais. Kasunod nito, ang mga anunsyo ay hindi na ibinigay, isinasaalang-alang ang mga ito ng isang pag-aaksaya ng pera - tulad ng para sa sherry, kung gayon ang aking mahinang ina ay nagbebenta ng kanyang sariling sherry noon - at sampung taon mamaya, ang shirt ay na-raffled sa aming lugar sa isang loterya sa pagitan ng limampung kalahok na nag-ambag ng kalahati ng isang korona. at ang nagwagi ay kailangang magbayad ng dagdag na limang shillings. Ako mismo ay naroroon sa at, naalala ko, nakaranas ng ilang pagkalungkot at pagkapahiya, na nakikita kung paano naitapon ang isang bahagi ng aking sarili. Natatandaan ko na ang shirt ay nanalo ng isang matandang ginang na may isang maliit na basket, mula kung saan siya ay nag-aatubili na iginuhit ang kinakailangang limang shillings sa mga halfpenny na barya, nang hindi nagbabayad ng dalawa at kalahati; maraming oras ang ginugol sa hindi matagumpay na mga pagtatangka upang patunayan ito sa kanya sa pamamagitan ng aritmetika na paraan. Sa aming lugar, maaalaala nila sa loob ng mahabang panahon ang kamangha-manghang katotohanan na talagang hindi siya nalunod, ngunit ang solemne ay nagpahinga nang siyamnapu't dalawang taon sa kanyang sariling kama. Tulad ng sinabi sa akin, hanggang sa mga huling araw lalo na siyang ipinagmamalaki at ipinagmamalaki na hindi siya kailanman nasa tubig, maliban na siya ay lumakad sa tulay, at sa isang tasa ng tsaa (na kung saan siya ay gumon), sa kanyang huling hininga, isinumpa niya ang mga masasamang mandaragat at lahat ng mga tao sa pangkalahatan na buong pagmamalaking gumala sa buong mundo. Walang kabuluhan na ipaliwanag sa kanya na maraming utang na loob tayo sa masasamang kaugalian na ito, kasama na, marahil, ang pag-inom ng tsaa. Siya ay tumugon nang mas masigla at may ganap na pananampalataya sa lakas ng kanyang pagtutol:

- Huwag tayong magmaneho!

Upang hindi ako maglakbay, bumalik ako sa aking kapanganakan.

Ipinanganak ako sa Suffolk, Blunderston, o "sa isang lugar sa paligid" tulad ng sinasabi nila sa Scotland. Ipinanganak ako pagkatapos ng pagkamatay ng aking ama. Ang mga mata ng aking ama ay nagsara ng anim na buwan bago ang pagbukas ng minahan at nakita ang ilaw. Kahit na ngayon ay kakaiba sa akin na hindi niya ako nakita, at ang higit pa sa kakatwa sa akin ay ang hindi malinaw na memorya na naingatan ko mula sa pagkabata, ng kanyang puting libingan sa sementeryo at ng pakiramdam ng hindi maipaliwanag na kaawaan na dati kong naramdaman kapag ang pag-iisip na ang kuwartong ito ay nakahiga roon sa mga madilim na gabi, kapag ang isang fireplace ay nasusunog at ang mga kandila ay nasusunog sa aming maliit na sala, at ang mga pintuan ng aming bahay ay naka-lock na may susi at isang bolt - kung minsan ay kinagiliwan ko ang isang bagay na malupit dito.

Ang tiyahin ng aking ama, at samakatuwid ang aking tiyahin, na tatalakayin sa ibang pagkakataon, ay ang pinakamahalagang tao sa aming pamilya. Miss Trotwood, o Miss Betsy, habang tinawag siya ng aking mahinang ina, nang mangyari upang malampasan siya ng takot sa mapang-asar na taong ito at banggitin siya (ito ay bihirang nangyari) - Si Miss Betsy ay nagpakasal sa isang lalaki na mas bata sa kanyang sarili na napaka guwapo, bagaman sa kanya ito ay hindi posible na mailapat ang hindi komplikadong kasabihan na "Gwapo, na mabuti." Ito ay pinaghihinalaang, hindi nang walang dahilan, na binugbog niya si Miss Betsy at kahit na kumuha ng kagyat at mapagpasyang mga hakbang nang minsan, sa isang pagtatalo sa mga gastos sa sambahayan, upang itapon siya sa isang window ng pangalawang palapag. Ang nasabing mga palatandaan ng isang nag-aaway na likas na katangian ay nagtulak kay Miss Betsy na bilhin siya at bahagi sa pamamagitan ng magkakasamang kasunduan. Pumunta siya kasama ang kanyang kabisera sa India, kung saan (ayon sa aming kamangha-manghang alamat ng pamilya) nakita nila siyang nakasakay sa isang elepante sa kumpanya ng isang babon; Sa palagay ko marahil ay isang babae o isang begum. Maging sa maaaring mangyari, sampung taon mamaya, ang balita ng kanyang pagkamatay ay nagmula sa India. Walang nakakaalam kung paano niya naapektuhan ang aking lola: kaagad pagkatapos na nahiwalay sa kanya, muli niyang sinimulan ang suot na pangalan ng kanyang pagkadalaga, bumili ng isang maliit na bahay na malayo sa aming lugar, sa isang nayon sa baybayin, nakatira doon kasama ang isang solong lingkod, at, ayon sa mga alingawngaw, nanirahan sa kumpletong pagsasama.

Tila na ang aking ama ay minsang naging paborito niya, ngunit nakakasakit sa kanya ang kanyang kasal, dahil ang aking ina ay isang "wax doll." Hindi pa niya nakita ang aking ina, ngunit alam niya na hindi pa siya dalawampung taong gulang. Ang aking ama at si Miss Betsy ay hindi na muling nagkita. Dalawang beses siyang edad ng aking ina nang pakasalan niya ito, at hindi siya masyadong maayos. Pagkalipas ng isang taon, namatay siya - tulad ng sinabi ko, anim na buwan bago ako isinilang.

Ito ang estado ng mga gawain sa Biyernes ng gabi, na marahil ay pinahihintulutan akong tumawag ng makabuluhan at puno ng mga kaganapan. Gayunpaman, wala akong karapatang igiit na ang mga kasong ito ay kilala sa akin sa oras na iyon, o na napapanatili ko ang ilang uri ng paggunita, batay sa ebidensya ng aking sariling damdamin, sa kung ano ang sumunod.

Ang aking ina, na walang pakiramdam, ay naupo sa malalim na kawalang pag-asa ng apoy, tiningnan ang apoy sa pamamagitan ng kanyang luha, at nagdadalamhala naisip ang tungkol sa kanyang sarili at tungkol sa maliit na estranghero na nawalan ng kanyang ama, na ang kapanganakan, na walang malasakit sa kanyang pagdating, ay handa nang batiin ang maraming malalaking propetikong propet sa drawer sa taas. Kaya, sa mahangin na araw ng Marso, ang aking ina ay nakaupo sa tabi ng pugon, tahimik at malungkot, at naisip na may pagdalamhati na halos hindi niya matiis ang paghihirap sa harap niya nang ligtas; pag-angat ng kanyang mga mata upang matuyo ang kanyang luha, tumingin siya sa bintana at nakita ang isang kakaibang ginang na naglalakad sa hardin.

Sa memorya ng Dickens. Audio libro at pelikula (2009) "David Copperfield"

Charles John Huffam Dickens (Charles John Huffam Dickens; Pebrero 7, 1812, Portsmouth, England - Hunyo 9, 1870, Hiam (English) Russian, England) - manunulat ng Ingles, nobelang manunulat at sanaysay. Ang pinakasikat na manunulat na nagsasalita ng Ingles sa kanyang buhay, mayroon pa rin siyang isang reputasyon bilang isang klasikong ng panitikan sa mundo, isa sa mga pinakadakilang manunulat ng prosa noong ika-19 na siglo. Ang gawain ni Dickens ay itinuturing na ang taas ng realismo, ngunit ang kanyang mga nobela ay sumasalamin sa parehong sentimental at kamangha-manghang mga pasimula. Ang pinakasikat na nobela ni Dickens (nai-publish sa magkahiwalay na mga isyu na may isang sumunod na pangyayari): "Posthumous Papers ng Pickwick Club", "Oliver Twist", "David Copperfield", "Mahusay na Pag-asam", "Isang Tale of Two Cities".

Ang Personal na Kasaysayan, Pakikipagsapalaran, Karanasan at Pagmamasid ni David Copperfield ang Bata ng Blunderstone Rookery ay isang kalakhang autobiograpikal na nobela ni Charles Dickens, na inilathala sa limang bahagi noong 1849 at isang hiwalay na libro sa 1850 Ito ang una sa kanyang mga gawa kung saan ang pagsasalaysay ay nasa unang tao.

Si David Copperfield ay ipinanganak ilang buwan matapos ang pagkamatay ng kanyang ama. Kapag ang batang lalaki ay pitong taong gulang, ang kanyang minamahal na ina ay nagpakasal sa prim G. Murdstone. Agad na lumitaw ang isang pagkapoot sa isa't isa sa pagitan ng batang lalaki at kanyang ama, na tumindi matapos na sakupin ng kapatid ni Murdstone ang pamamahala ng bahay, at sinimulang talunin siya ng kanyang ama ng kanyang ama dahil sa hindi magandang pag-unlad.
Ipinadala ni Murdstone ang batang lalaki sa isang pribadong paaralan, kung saan, sa kabila ng pang-aapi ng mga guro, natagpuan niya ang kagalakan sa pakikipag-usap sa mga kaibigan tulad nina James Steerforth at Tommy Traddles. Samantala, ang kanyang ina ay namamatay, at ipinapadala ni Murdstone ang batang lalaki upang magtrabaho sa kanyang pabrika sa London. Doon niya inayos upang manirahan sa bahay ni Wilkins Micawber, na, sa kabila ng matinding kahirapan, ay palaging nananatiling maasahin sa mabuti.
Matapos magtapos ang Micawber sa bilangguan ng utang, si David, nainis sa buhay sa kahirapan, ay naglakas loob na tumakas sa Dover sa kanyang tiyahin na tiyahin ng ama, si Miss Betsy Trotwood. Nang maglakbay nang buong paglalakad, nahuhulog siya sa ilalim ng proteksyon ng isang kamag-anak na kamag-anak. Ang pagtatangka ni Murdstone na ilayo ang batang lalaki mula sa kanya ay nabigo.
Parami nang parami ang mga character na dumating at iwanan ang buhay ni David, hanggang sa pagtatapos ng libro ay naging isang mahusay na batang manunulat. Para sa ilang oras na ginugol niya sa bahay ng abogado ng kanyang tiyahin, si G. Wickfield, na sumalampak sa kailaliman ng alkoholismo sa mungkahi ng kasuklam-suklam na klerk na si Uriah Heep, na gumagawa ng kanyang madilim na gawain sa likuran ng likuran ng matanda.
Naging kasosyo ni Wickfield, si Heep ay nagrekrut sa Micawber. Siya, kasama ang Copperfield, ay tumatanggap ng katibayan ng mga machining ni Heep at dinala siya sa malinis na tubig. Ang kaayon nito ay ang kwento ni Steerforth, na humihikayat sa batang ulila na si Emily at tumakas kasama siya sa Europa; natapos ang storyline na ito sa trahedya.
Samantala, si David ay umibig sa masamang-loob na si Dora Spenlow, na naging asawa niya. Matapos ang pagkamatay ng hindi praktikal na Dora, ang pangunahing karakter ay nakatagpo ng kaligayahan sa marangal na anak na babae ni G. Wickfield - Agnes.
Ang "David Copperfield" ay marahil ang pinakapopular sa mga nobelang Dickens, hindi lamang sa mga bansang nagsasalita ng Ingles, kundi pati na rin sa ibang bansa. Ang pagsasalin ng Ruso nito ay nai-publish ng mga magazine na Otechestvennye zapiski, Moskvityanin at Sovremennik halos kaagad pagkatapos mailathala ang orihinal, noong 1850. Ito ay isang klasikong halimbawa ng isang pag-ibig sa edukasyon; hinangaan siya ni L. N. Tolstoy ("Ano ang kagandahang David Copperfield!"), F. M. Dostoevsky, G. James, F. Kafka at maraming iba pang mga may-akda. Hindi ginusto ni J. Joyce ang sentimentidad ni Dickens, ang kanyang pagkagumon sa mga maxim at ang pagkaluwang ng istruktura ng pagsasalaysay; pinahahalagahan niya ang estilo ng nobela sa Sun Bulls.

"Ang Buhay ni David Copperfield, Sinasabi ang Kanyang Sarili"

David Copperfield (2009)

Si David Copperfield ay ipinanganak kalahati ng ulila - anim na buwan pagkatapos ng pagkamatay ng kanyang ama. Ito ay nangyari na noong siya ay ipinanganak, ang tiyahin ng kanyang ama na si Miss Betsy Trotwood, ay naroroon - ang kanyang pag-aasawa ay hindi naging matagumpay na siya ay naging isang taong hater, bumalik sa kanyang pangalan ng dalaga at nanirahan sa ilang. Bago ang kasal ng kanyang pamangkin, mahal na mahal niya siya, ngunit nagkasundo sa kanyang pinili at dumating upang matugunan ang kanyang asawa anim na buwan lamang matapos ang kanyang kamatayan. Ipinahayag ni Miss Betsy ang kanyang pagnanais na maging ninong ng isang bagong panganak na batang babae (nais niya na ipanganak ang isang batang babae nang walang kabiguan), hiniling na pangalanan ang kanyang Betsy Trotwood Copperfield at magtayo upang "turuan siya nang maayos," na pinoprotektahan siya mula sa lahat ng posibleng mga pagkakamali. Nang malaman na ipinanganak ang isang batang lalaki, labis siyang nabigo, nang hindi nagpaalam, iniwan niya ang bahay ng kanyang pamangking magpakailanman.

Bilang isang bata, si David ay napapalibutan ng pangangalaga at pagmamahal ng kanyang ina at nanny Peggotty. Ngunit ikakasal na ang kanyang ina.

Sa kanilang honeymoon, si David at ang kanyang yaya ay ipinadala sa Yarmouth upang manatili kasama ang kanyang kapatid na si Peggotty. Kaya sa kauna-unahang pagkakataon ay nahanap niya ang kanyang sarili sa isang mabait na bangka sa bahay at nakatagpo ng mga naninirahan dito: G. Peggotty, kanyang pamangking si Ham, pamangkin niya na si Emly (si David ay nahulog sa pag-ibig sa kanya tulad ng isang bata) at ang biyuda ng kanyang kasama na si Gum Gummidge.

Sa pag-uwi sa bahay, natagpuan ni David roon ang isang "bagong tatay" - G. Mardston at isang ganap na nagbago na ina: ngayon natatakot siyang dalhin siya at sumunod sa kanyang asawa sa lahat. Kapag ang kapatid na lalaki ni G. Mardston ay nakikipag-ayos din sa kanila, ang buhay ng batang lalaki ay naging ganap na hindi mababago. Ang mga Mardstons ay nagtataglay ng malaking pagmamataas sa kanilang katigasan, na nangangahulugang ito "ang mapang-api, madilim, mapagmataas, diabolikong disposisyon na likas sa kanilang dalawa." Ang batang lalaki ay itinuro sa bahay; sa ilalim ng mabangis na sulyap ng kanyang ama at kapatid na babae, lumalakas siya sa takot at hindi masasagot ang aralin. Ang tanging kasiyahan sa kanyang buhay ay ang mga libro ng kanyang ama, na, sa kabutihang palad, natapos sa kanyang silid. Para sa mga mahihirap na pag-aaral siya ay pinagkaitan ng tanghalian, binigyan ng sampal sa ulo; sa wakas, nagpasya si G. Mardston na mag-flogging. Sa sandaling nahulog ang unang suntok kay David, hinaplos niya ang kamay ng kanyang ama. Para sa mga ito ay ipinadala siya sa paaralan ng Salem House - sa gitna ng pista opisyal. Malamig na nagpaalam si Nanay sa kanya sa ilalim ng mapagbantay na titig ni Miss Mardston, at kapag ang karwahe ay nagtulak palayo sa bahay, ang tapat na Peggotty na stealthily ay tumalon sa kanya kalahating mga korona mula sa ina, na nakabalot ng isang piraso ng papel na may inskripsyon: "Para kay Davy. Sa pag-ibig ". Sa paaralan, ang kanyang likod ay agad na pinalamutian ng isang poster: "Mag-ingat! Kagat! " Natapos ang bakasyon, bumalik ang mga naninirahan sa paaralan, at nakatagpo si David ng mga bagong kaibigan - ang kinikilalang pinuno sa mga mag-aaral na si James Steerford, anim na taong mas matanda kaysa sa kanya, at si Tommy Traddles - "ang pinakanakakatawa at pinaka hindi nasisiyahan", ang Paaralan ay pinamamahalaan ni G. Crickle, na ang pamamaraan ng pagtuturo ay pananakot. at spanking; hindi lamang ang mga mag-aaral, kundi pati na ang sambahayan ay may takot sa kanya sa buhay. Si Steerford, kung kanino isinumpa ni G. Crickle, ay kinukuha ang Copperfield sa ilalim ng kanyang pagtaguyod - sapagkat siya, tulad ni Scheherazade, sa muling pagsasaayos sa kanya ng mga nilalaman ng mga libro mula sa silid-aklatan ng kanyang ama.

Dumating ang mga pista opisyal ng Pasko, at umuwi si David, hindi pa alam na ang pagpupulong na ito sa kanyang ina ay nakatakdang maging huli: sa lalong madaling panahon siya ay namatay, at namatay din ang bagong kapatid na lalaki ni David. Matapos ang pagkamatay ng kanyang ina, si David ay hindi na bumalik sa paaralan: Ipinaliwanag sa kanya ni G. Mardston na ang edukasyon ay nagkakahalaga ng pera at tulad ni David Copperfield, hindi ito magiging kapaki-pakinabang, dahil oras na para kumita sila. Ang batang lalaki ay lubos na nakakaalam ng kanyang pag-abanduna: kinakalkula ng mga Mardstons ang Peggotty, at ang mabuting pag-aaya ay ang tanging tao sa mundo na nagmamahal sa kanya. Si Peggotty ay bumalik sa Yarmouth at ikinasal kay Carter Barkis; ngunit bago humiwalay, hiniling niya sa mga Mardstons na palayain si David na manatili sa Yarmouth, at muli niyang nasumpungan ang kanyang sarili sa bahay-bangka sa baybayin, kung saan ang lahat ay nakikiramay sa kanya at lahat ay mabait sa kanya - ang huling hininga ng pag-ibig bago ang mga mahirap na pagsubok.

Ipinadala ni Mardston si David sa London upang magtrabaho sa Mardston & Greenby trading house. Kaya sa sampung taong gulang, si David ay pumasok sa isang independiyenteng buhay - iyon ay, siya ay naging alipin ng kumpanya. Kasama ang iba pang mga batang lalaki, palaging nagugutom, naghuhugas siya ng mga bote sa buong araw, pakiramdam na unti-unting nakakalimutan niya ang karunungan ng paaralan at natatakot sa pag-iisip na maaaring makita siya ng isang tao mula sa kanyang dating buhay. Malubha at malalim ang pagdurusa niya, ngunit hindi siya nagrereklamo.

Si David ay lubos na nakakabit sa pamilya ng may-ari ng kanyang apartment, si G. Micawber, isang walang talo na talo, na palaging kinubkob ng mga nagpautang at naninirahan sa walang hanggang pag-asa na balang araw "ang kaligayahan ay ngumiti sa amin." Si Mrs Micawber, na madaling masalimuot at tulad ng madaling naaliw, ngayon at pagkatapos ay hiniling ni David na maglagay ng isang kutsara ng pilak, na mga sipit na asukal. Ngunit kailangan din nilang makibahagi sa mga Micawbers: pumunta sila sa isang bilangguan ng utang, at pagkatapos ng paglaya ay pumunta sila sa Plymouth upang maghanap ng kanilang kapalaran. Si David, na walang isang minamahal sa lungsod na ito, ay matatag na nagpasiyang tumakbo sa kanyang lola na si Trotwood. Sa isang liham, tinanong niya si Peggotty kung saan nakatira ang kanyang lola, at hiniling na ipadala sa kanya ang kalahati ng isang guinea sa utang. Ang pagtanggap ng pera at sa halip ay hindi malinaw na sagot na nakatira si Miss Trotwood "sa isang lugar malapit sa Dover," tinipon ni David ang kanyang mga bagay sa isang puno ng kahoy at napunta sa istasyon ng poste; sa daan na siya ay ninakawan, at, na walang dibdib at walang pera, tumatakbo siya sa paa. Natutulog siya sa bukas at nagbebenta ng isang dyaket at vest upang bumili ng tinapay, nahantad siya sa maraming mga panganib - at sa ikaanim na araw, gutom at marumi, may mga sirang binti, ay lumapit sa Dover. Sa pagkakaroon ng maligaya na natagpuan ang bahay ng kanyang lola, na umiiyak, sinabi niya ang kanyang kuwento at humihingi ng proteksyon. Sumulat si lola sa Mardstones at nangangako na magbigay ng isang pangwakas na sagot pagkatapos makipag-usap sa kanila, ngunit habang si David ay naligo, pinapakain ng hapunan at inilagay sa isang tunay na malinis na kama.

Matapos makipag-usap sa Mardstones at napagtanto ang buong sukat ng kanilang kadiliman, kalokohan at kasakiman (sinamantala ang katotohanan na ang ina ni David, na kanilang dinala sa libingan, ay hindi nagtatakda ng pagbabahagi ni David sa kalooban, kinuha nila ang lahat ng kanyang pag-aari nang hindi binigyan siya ng isang penny), nagpasya si lola na maging ang opisyal na tagapag-alaga ni David.

Sa wakas si David ay bumalik sa normal. Kahit na ang kanyang lola ay sira-sira, siya ay napaka, mabait, at hindi lamang sa kanyang apong lalaki. Mayroon siyang tahimik na mabaliw na si G. Dick sa kanyang bahay, na na-save niya mula sa Bedlam. Si David ay nagsisimula sa pag-aaral sa Dr. Strong's School sa Canterbury; Dahil wala nang mga lugar sa boarding house sa paaralan, buong-pusong tinanggap ng lola ang alok ng kanyang abogado, si G. Wickfield, upang husayin ang batang lalaki sa kanya. Matapos ang pagkamatay ng kanyang asawa, si G. Wickfield, na nalulunod sa kalungkutan, ay naging immoderately gumon sa port; ang tanging ilaw ng kanyang buhay ay ang kanyang anak na babae na si Agnes, kaparehong edad ni David. Para kay David, siya rin ay naging isang mabait na anghel. Ang tanggapan ng batas ni G. Wickfield ay pinaglingkuran ni Uriah Heep - isang uri ng kasuklam-suklam, mapula-pula ang buhok, bumabalot sa buong, na may mga walang mata na pulang mata, nang walang mga pilikmata, na laging may malamig at basa na mga kamay, sa bawat pariralang kanyang sinusunod na idinagdag: "Kami ay maliit, mapagpakumbabang mga tao."

Ang paaralan ni Dr. Strong ay naging kumpleto sa tapat ng G. Crickle. Si David ay isang matagumpay na mag-aaral, at maligayang taon ng pag-aaral, nainitan ng pagmamahal ng kanyang lola, si G. Dick, ang mabait na anghel na si Agnes, lumipad agad.

Pagkatapos umalis sa paaralan, inanyayahan ng lola si David na pumunta sa London, bisitahin ang Peggotty at, pagkatapos magpahinga, pumili ng isang negosyo ayon sa gusto niya; Pumunta si David sa paglalakbay. Sa London, nakilala niya ang Steerford, na pinag-aralan niya sa Salem House. Inanyayahan siya ni Stirford na manatili kasama ang kanyang ina, at tinanggap ni David ang paanyaya. Kaugnay nito, inanyayahan ni David si Steerford na sumama sa kanya sa Yarmouth.

Dumating sila sa longboat house sa oras ng pakikipag-ugnayan nina Emly at Ham, si Emly ay lumaki at namumulaklak, napopoot sa kanya ang mga kababaihan sa buong lugar dahil sa kanyang kagandahan at kakayahang magbihis ng masarap; siya ay gumagana bilang isang mananahi. Si David ay nakatira sa bahay ng kanyang yaya, si Steerford sa isang inn; Si David ay gumagala sa libingan sa buong araw sa sementeryo, si Steerford ay pumupunta sa dagat, nag-aayos ng mga kapistahan para sa mga mandaragat at enchants ang buong populasyon ng baybayin, "sinenyasan ng isang walang malay na pagnanais na mamuno, isang walang malay na kailangang manakop, upang sakupin kahit na walang halaga para sa kanya." Paano magsisisi si David sa pagdala niya rito!

Hinihimok ni Steerford si Emly, at sa bisperas ng kasal ay tumakas siya kasama siya "upang bumalik ang ginang o hindi na bumalik." Ang puso ni Ham ay nasira, nais niyang makalimutan ang kanyang sarili sa trabaho, si G. Peggotty ay pupunta upang hanapin si Emly sa mundo, at si Ginang Gummidge lamang ang nananatili sa bahay na may bangka - upang ang ilaw ay laging nasa bintana kung sakaling bumalik si Emly. Sa loob ng maraming taon walang balita tungkol sa kanya, sa wakas nalaman ni David na sa Italya ay tumakas si Emly mula sa Steerford, nang siya, nainis sa kanya, inanyayahan siyang pakasalan ang kanyang alipin.

Inanyayahan ni lola si David na pumili ng karera bilang isang abogado - proctor sa Doctor Commons. Sumasang-ayon si David, nag-ambag ang lola ng isang libong pounds para sa kanyang edukasyon, inayos ang kanyang buhay at bumalik sa Dover.

Sinimulan ni David ang kanyang malayang buhay sa London. Natutuwa siyang makilala muli si Tommy Traddles, ang kanyang kaibigan mula sa Salem House, na nagtatrabaho din sa ligal na larangan, ngunit, pagiging mahirap, kumita ng kanyang buhay at pagsasanay sa kanyang sarili. Ang mga traddles ay nakikibahagi at sabik na nagsasabi kay David tungkol sa kanyang Sophie. Si David ay nasa pag-ibig din - kasama si Dora, ang anak na babae ni G. Spenlow, ang may-ari ng firm kung saan siya nag-aaral. Maraming mapag-usapan ang mga kaibigan. Sa kabila ng katotohanan na ang buhay ay hindi sumasamsam sa kanya, ang Traddles ay nakakagulat na mahusay na may kagalingan. Ito ay lumiliko na ang mga may-ari ng kanyang apartment ay ang asawa ng Micawber; ang mga ito, tulad ng dati, ay nakakuha ng utang. Natutuwa si David na maibago ang ating kakilala; Ang Traddles at Micawber ay bumubuo sa kanyang mga kaibigan, hanggang sa umalis ang Micawber para sa Canterbury - sa ilalim ng presyon ng mga pangyayari at pinukaw ng pag-asa na "ang kaligayahan ay nakangiti sa kanila": Nakakuha ng trabaho si G. Micawber sa tanggapan ng Wickfield at Heap.

Si Uriah Heep, na husay na naglalaro sa mga kahinaan ni G. Wickfield, ay naging kasama niya at unti-unting kumokontrol sa opisina. Sinadya niyang malito ang mga account at walang hiya na ninakawan ang firm at ang mga kliyente nito, na naghihinang kay G. Wickfield at nakakumbinsi sa kanya na ang dahilan ng kakila-kilabot na estado ay ang kanyang pagkalasing. Siya ay tumira sa bahay ni G. Wickfield at hinihingi ni Agnes. At ang Micawber, na lubos na nakasalalay sa kanya, ay inupahan upang matulungan siya sa marumi niyang negosyo.

Isa sa mga nabiktima ni Uriah Heep ay ang lola ni David. Siya ay nasira; kasama si G. Dick at lahat ng kanyang mga gamit, napunta siya sa London, nagrenta ng bahay sa Dover upang pakainin ang sarili. Si David ay hindi pinakaunti ng panghihina ng loob ng balitang ito; nagpupunta siya upang magtrabaho bilang isang sekretaryo kay Dr. Strong, na nagretiro at nanirahan sa London (inirerekumenda ng mabuting anghel na si Agnes ang lugar na ito); bukod sa, pag-aaral shorthand. Pinapagana ng lola ang kanilang sambahayan sa paraang tila kay David na siya ay naging hindi mahirap, ngunit mas mayaman; Si G. Dick ay nabubuhay sa pamamagitan ng pagsusulat ng mga papel. Ang pagkakaroon ng pinagkadalubhasaan ng parehong shorthand, si David ay nagsisimulang kumita ng napakagandang pera bilang isang reporter ng parlyamentaryo.

Nang malaman ang pagbabago sa sitwasyong pampinansyal ni David, si G. Spenlow, ang ama ni Dora, ay tinanggihan siya ng isang bahay. Natatakot din si Dora sa kahirapan. Si David ay hindi malulutas; ngunit nang biglang namatay si G. Spenlow, naging kumpleto ang kaguluhan sa kanya, - si Dora, na ngayon ay nakatira kasama ang kanyang mga tiyahin, ay walang masamang kayamanan kay David. Pinayagan si David na bisitahin siya; Ang mga tiyahin ni Dora ay nakisabay sa lola ni David. Si David ay medyo nahihiya na ang lahat ay gumagamot kay Dora tulad ng isang laruan; ngunit siya mismo ay walang laban dito. Sa pag-abot ng edad ng karamihan, ikakasal si David. Ang pag-aasawa na ito ay maikli ang buhay: makalipas ang dalawang taon, namatay si Dora, walang oras upang lumaki.

Nahahanap ni G. Peggotty si Emly; pagkaraan ng mahabang orden, nakarating siya sa London, kung saan si Martha Endell, ang nahulog na batang babae mula sa Yarmouth, na minsang tinulungan ni Emly, ay iniligtas siya at dinala siya sa apartment ng kanyang tiyuhin. (Ito ang ideya ni David na isama si Marta sa paghahanap.) Si G. Peggotty ay nagbabalak na ngayon na lumipat sa Australia, kung saan walang sinumang interesado sa nakaraan ni Emly.

Samantala, si G. Micawber, ay hindi nakilahok sa mga pandaraya ni Uriah Heep, sa tulong ng Traddles ay inilantad siya. Ang magandang pangalan ni G. Wickfield ay na-save, at ang mga kapalaran ay bumalik sa Lola at iba pang mga kliyente. Puno ng pasasalamat, binayaran nina Miss Trotwood at David ang mga panukalang batas ng Micawber at nagpahiram ng pera sa maluwalhating pamilya na ito: Ang mga Micawer ay nagpasya na pumunta din sa Australia. Wickfield liquidates ang firm at nagretiro; Binuksan ni Agnes ang isang paaralan ng batang babae.

Sa bisperas ng pag-alis ng bapor sa Australia, isang malakas na bagyo ang tumama sa baybayin ng Yarmouth - inaangkin nito ang buhay nina Ham at Steerford.

Pagkamatay ni Dora, si David, na naging isang tanyag na manunulat (lumipat siya mula sa journalism hanggang sa fiction), naglalakbay sa kontinente upang gumana, pagtagumpayan ang kanyang kalungkutan. Pagbalik ng tatlong taon, pinakasalan niya si Agnes, na, tulad nito, ay mahal sa kanya ang buong buhay niya. Sa wakas naging lola ni lola ni Betsy Trotwood Copperfield (iyon ang pangalan ng isa sa kanyang mga apo sa tuhod); Mga Peggotty nurses ang mga anak ni David; Ang mga tradisyon ay ikinasal at masaya. Ang mga Expatriates ay nakaginhawa nang mahusay sa Australia. Si Uriah Heep ay ginaganap sa isang bilangguan na pinapatakbo ni G. Crickle.

Sa gayon, inilalagay ng buhay ang lahat sa lugar nito.

Ang Life of David Copperfield ay ang ikawalong nobela ng kilalang manunulat ng Ingles na si Charles Dickens. Sa oras ng paglalathala ng akda, ang bituin ni Dickens ay maliwanag na nagniningning sa kalawakan ng panitikan sa mundo. Nabasa ng publiko ang kanyang Posthumous Papers ng Pickwick Club, sina Oliver Twist at Nicholas Nickleby, Barneby Raj at Martin Chuzzlewit, Dombey at Anak, at The Antiquities Shop.

Ang mga unang kabanata ng kwento ng buhay ni David Copperfield ay nagsimulang lumitaw noong 1849. Ang pinakahuli, pang-lima, publication ay ginawa noong 1850. Ang pangunahing karakter, na siya rin ang tagapagsalaysay, ay nagsisimula sa kwento mula sa sandali ng kanyang sariling kapanganakan, at nakikisama tayo sa isang may sapat na gulang, matagumpay, na hinihingi sa kanyang negosyo, sa pag-ibig at mahal na kapamilya.

Alam ang talambuhay ng Dickens, maaari kang makahanap ng maraming mga autobiograpikong sandali sa nobela. Ipinapahiwatig din ito ng anyo ng pagsasalaysay - ang kwento ay isinasagawa sa unang tao. Siyempre, hindi mo dapat lubusang makilala ang may-akda at ang pangunahing karakter. Pangunahin si David Copperfield ay isang masining na imahe na inspirasyon ng mga alaala ng may-akda at ang hindi maipapantasang pantasya ng mahusay na manunulat ng prosa.

Alalahanin natin kung paano nabuo ang buhay ni David Copperfield.

Si David Copperfield ay ipinanganak noong Biyernes ng alas dose ng umaga. Ang unang sigaw ng sanggol ay kasabay ng unang welga ng orasan. Ang nars at ilang nakaranasang kapitbahay ay nakita sa serye ng mystical omens. Una, ipinangako ang batang lalaki ng isang mahirap na kapalaran, puno ng mga pagsubok at paghihirap, at, pangalawa, tiniyak nila sa ina na ang kanyang anak ay makakakita ng mga espiritu at multo.

Pagkalipas ng mga taon, sinusuri ng Copperfield na ang unang bahagi ng nakasisilaw na "mana" ay napunta sa kanya nang buo, ngunit ang pangalawa ay hindi pa naipasa sa kanyang pag-aari, na, sa pamamagitan ng paraan, siya ay ganap na hindi nagsisisi.

Hindi inaalala ng batang ina ni David ang mga hula ng mga kapitbahay. Sa sandaling iyon siya ay sinakop ng ganap na hindi kaakit-akit na mga problema sa araw-araw. Halimbawa, kung paano pakainin ang iyong anak at iyong sarili. Ang bagay ay namatay ang ama ni David ng apat na buwan bago siya ipanganak, at ang batang si Ginang Copperfield, hindi inangkop sa buhay, ay hindi alam ang susunod na gagawin.

Bago pa lamang ipanganak, ang kapatid ng kanyang yumaong asawa na si Miss Betsy Trotwood, ay dumating sa kanyang bahay. Ang nagsusulong na malakas na babaeng ito ay nagboluntaryo upang matulungan ang kanyang manugang at ang kanyang maliit na batang babae. Si Miss Betsy ay sa anumang paraan ay kumbinsido na si Mrs. Copperfield ay tiyak na magkakaroon ng anak na babae. Sa kanyang kapanganakan, labis na nagalit si David sa kanyang tiyahin na, nang hindi nagpaalam, tumakbo siya palabas ng bahay ng kanyang manugang at hindi na muling nagpakita roon.

Samantala, ang batang si David Copperfield ay lumaki. Inalagaan siya ng isang mapagmahal na ina at mapagmahal na lingkod na si Peggotty. Ngunit sa lalong madaling panahon natapos ang masayang panahon sa buhay ni David - natapos ang kanyang ina. Ang kanyang napili, si G. Murdstone, ay naging pinaka-kasuklam-suklam na tao. Kinontrol niya ang lahat ng bagay, hindi kasama ang relasyon sa pagitan ng ina at anak na lalaki. Ang anumang pagpapakita ng pagmamahal at lambing sa batang lalaki ay itinuturing na hindi katanggap-tanggap.

Sa lalong madaling panahon ang kapatid na babae ni G. Murdstone ay sumali sa pamilya. Maalala ni David ang araw nang huminto ang isang karwahe sa pintuan ng kanilang bahay, at isang prim lady na may parehong itim na buhok habang ang kanyang kapatid ay lumabas dito. Siya ay may makapal na madilim na kilay na mukhang sideburns ng mga lalaki. Nagdala si Miss Murdstone ng dalawang itim na dibdib, isang tanso na pitaka at ang kanyang boses na nagyeyelo. Ito ay tunay na isang "metal lady" na, mula pa noong unang araw, ay nagsimulang patakbuhin ang bahay bilang isang hostess.

Ang maliit na buhay ni David ay naging isang impiyerno. Ang pangunahing pagpapahirap sa underworld sa bahay ay ang mga aralin na itinuro mismo ni G. Murdstone. Para sa anumang pagkakasala, mahigpit na pinarusahan ng guro ang mag-aaral. Si David ay literal na mapurol sa takot, sa bawat sandali na inaasahan ang isa pang sampal sa ulo. Minsan sa isang pedagogical whipping, pinatay ni David ang kanyang "tormentor". Para sa hindi naaangkop na pag-uugali, ipinadala ang batang lalaki sa isang pribadong paaralan sa Salem House.

Sa kabutihang palad, ang link ay naging maganda. Ang mga batang Copperfield ay nakipagkaibigan na wala pa rin siya, at hindi inaasahan na ipinakita ang kanyang sarili bilang isang may kakayahang mag-aaral. At ang pinakamahalaga, ang paaralan ay hindi napopoot sa mga Murdstones at ang kanilang mga pananaw na bakal.

Ang panandaliang kaligayahan ni David Copperfield ay natapos sa araw na namatay ang kanyang ina. Hindi na nakita ni G. Murdstone ang punto ng pagbabayad para sa edukasyon ng batang lalaki, na nagpapaalam sa kanya na siya ay may sapat na gulang at maaaring kumita ng sarili. Sa oras na iyon, si David Copperfield ay lumipas ng sampung buong taon.

Itinalaga ng ama ng kanyang ama ang kanyang stepson sa Murdstone at Greenby trading house, kung saan siya ay isang co-owner. Ang mahal na dalaga ni Peggotty ay nabibilang. Nag-iwan siya para sa kanyang katutubong Yarmouth, hinihikayat si Murdstone na payagan si David na manatili sa kanya.

Ang nagtatrabaho sa isang London trading house na naiwan sa memorya ni David ang pinaka nakapangingilabot na mga alaala. Laging nagugutom at malamig, nahulog siya sa kanyang mga paa matapos lumipat ang nakakabagal na trabaho. Ang tanging aliw ay ang pamilyang Micawber, kung saan nag-upa siya ng isang apartment. Ang mga magagandang talong ito ay nakapaligid sa kanya ng init at pag-aalaga na napakahusay ng isang batang lalaki na itinapon sa karampatang gulang.

Nang matapos ang Micawber sa bilangguan ng utang, nagpasya si David na tumakas sa London. Ang tanging pag-asa para sa kaligtasan ay ang kanyang lola, si Miss Betsy Trotwood, na sa isang pagkakataon ay labis na nabigo sa katotohanan na si David ay hindi ipinanganak na batang babae.

Gutom, marumi, haggard, bahagya itong ginagawa ng bata sa bahay ni Miss Trotwood. Handa na siya para sa anumang mga twists at pagliko ng kapalaran, ngunit ang lola, nakakagulat na nakatagpo ng kanyang apo. Agad siyang pinapakain, naligo, at inilagay sa isang malinis, mainit na kama. Sa kauna-unahang pagkakataon sa mga buwan, natulog nang maayos si David Copperfield.

Ang sampung taong gulang na si Charles Dickens, tulad ng kanyang bayani, ay napilitang umalis sa paaralan at magtrabaho sa isang pabrika ng waks. Nangyari ito dahil ang kanyang ama (isang mabait ngunit sobrang hindi praktikal na tao) ay napunta sa isang bilangguan ng utang. Sinubukan ni Dickens na kalimutan ang mga buwan ng trabaho sa pabrika tulad ng isang hindi magandang panaginip. Mula nang maalis siya, hindi na siya bumalik sa pabrika at palaging iniiwasan ang hindi masamang kalye.

Sa wakas, ang buhay ni David Copperfield ay nagsimulang maging katulad ng mga bata sa kanyang edad. Pumunta siya sa paaralan, kumakain ng mga lutong bahay na pagkain mula sa kanyang mapagmahal na lola, na naging ganap na tagapag-alaga, mayroon pa siyang isang matalik na kaibigan - ito ay si Agness Wickfield, ang anak na babae ng isang lokal na abugado.

Ang ama ni Agness ay isang beses na matagumpay na abugado. Pagkamatay ng kanyang asawa, sumuko siya ng masama, nagsimulang mag-abuso sa alkohol, at pagkatapos ay mabilis na bumagsak ang kanyang mga gawain. Ngayon ay bahagya niyang sinusuportahan ang kanyang tanggapan, na pinamamahalaan ng masamang bastos na si Uriah Hip. Ang tagapagbalita na ito ay gumawa ng maraming mga mapangahas na makina na halos sumira sa marami sa mga mahal ni David, kasama na ang kanyang lola. Sa paglipas ng panahon, ang Heep ay inilabas sa bukas, at ang kanyang mga biktima ay bumalik sa kanilang kapalaran.

Samantala, ang batang si David Copperfield ay lumaki na sa isang matandang lalaki. Sa payo ng kanyang lola, pumasok siya sa Faculty of Law, ngunit hindi nakamit ang maraming tagumpay sa larangan na ito. Ngunit habang nagsasanay sa tanggapan ni G. Spenlow, nakilala niya si Dora, ang anak na babae ng may-ari. Agad na umibig si David kay pretty Dora at, sa kabila ng mga hadlang na lumitaw sa paraan ng mga kabataan, ay nanalo ng kamay ng kanyang piniling isa.

Sa kasamaang palad, ang mga unang taon ng buhay na magkasama ay napatunayan na walang kapaki-pakinabang sa likuran ng magandang hitsura ni Dora. Hindi siya kailanman naging isang kasamahan, tulad ng pag-iisip na tao, kaibigan, kaluluwa para kay David.

Hindi rin ito gumana sa jurisprudence. Sinimulang maunawaan ni David na hindi ito isang trabaho na nais niyang italaga ang kanyang buhay.

Hindi matagumpay na pag-aasawa

Ang pagsasama ni Charles Dickens at ang kanyang asawa na si Catherine ay hindi matagumpay, kahit na sa una na ang hinaharap na asawa ay nabihag din ng batang si Dickens. Nasa mga unang taon ng pag-aasawa, malinaw na nakikiramay si Charles sa kanyang kapatid na si Maria, na ang hindi inaasahang pagkamatay ay isang matinding pagsabog para sa kanya.

Ang masayang pagtatapos

Ang buhay, gayunpaman, inilalagay ang lahat sa lugar nito. Namatay nang walang katapusang si Dora, na pinalaya si David mula sa kanyang mabigat na pag-aasawa. Nakilala niya ang kanyang kapalaran sa pagkatao ng kanyang kaibigang si Agnes.

Ang nobelang "David Copperfield" ni Charles Dickens


Si Charles John Huffam Dickens, "Ang Buhay ni David Copperfield, Sinasabi ang Kanyang Sarili"

Charles John Huffam Dickens
(1812-1870)

"Pag-ayos ng panitikan sa mundo - mananatili si Dickens," sabi ni LN. Si Tolstoy, na sa kanyang kabataan ay lubos na humanga sa obra maestra ng manunulat ng wikang Ingles na si Charles John Huffam Dickens (1812-1870) "Ang personal na Kasaysayan ni David Copperfield" - "Ang buhay ni David Copperfield, na sinabi ng kanyang sarili" (1849-1850).

Ang nobelang ito, kung saan nagbigay ang isang manunulat ng isang bagong pag-unawa sa likas na katangian ng mabuti at masama para sa kanyang panahon, ay naging una at tanging karanasan ni Dickens sa genre ng isang autobiographical at sa parehong oras isang modelo ng isang sosyal, sikolohikal at pilosopikal na nobela, kung saan ang salungatan ay hindi itinatayo sa paligid ng araw-araw na mga lihim. ngunit "concentrates sa paligid ng pagsisiwalat ng sikolohikal na mga lihim."

Siya ay naging pamantayan ng nobelang pag-aalaga, kung saan ang lahat ng mga makabagong ideya ng The Portrait of an Artist sa kanyang Kabataan at Ulysses ni D. Joyce ay na-isinama. Ngunit hindi katulad ng parehong Joyce, ang nobela ni Dickens ay sumasalamin sa tunay na pakikiramay, taimtim na paggalang at pagmamahal sa mga ordinaryong tao, lalo na ang mga bata.

Ito ay pagkatapos ni David Copperfield na ang na Di-limitadong Dickens ay naging "napakapopular na hindi natin naiisip ng mga modernong manunulat kung gaano kalaki ang kanyang katanyagan. Ngayon ay walang ganyang kaluwalhatian ”(GK Chesterton).

Ang mga kritiko ay nagsimulang tumawag sa kanya ng isang mahusay na makata para sa kadalian kung saan pinagkadalubhasaan niya ang mga salita at mga imahe, paghahambing sa kanya sa kasanayan lamang sa Shakespeare.

"Ang Buhay ni David Copperfield, Sinasabi ang Kanyang Sarili"
(1849-1850)

Ang "David Copperfield" ay nilikha ng isang manunulat sa tinatawag na. ang pangatlong yugto ng kanyang trabaho - noong 1850s, nang mawala ang lahat ng kanyang mga maling haka-haka at, patuloy na naniniwala lamang sa pagkakakilanlan ng panitikan nang ilantad ang mga bisyo ng lipunan, naging isang galit na satirist at pesimista.

Ang nobela ay lumitaw sa buwanang edisyon mula Mayo 1849 hanggang Nobyembre 1850 sa ilalim ng pamagat na Life, Adventures, Trials, at Obserbasyon ni David Copperfield, Jr ng Rookery sa Blunderston, Inilarawan ng Kanyang Sarili (at Huwag kailanman, Huwag kailanman Inilaan Para sa Press).

Sa kanyang gawain, si Dickens ay isa sa una sa panitikang pandaigdig na nagpapakita kung paano bumubuo ang pagkatao at kapalaran ng isang bayani hindi lamang at hindi gaanong pagkakasunud-sunod ng mga kaganapan, ngunit ang oras kung saan nabuhay ang isang tao, ang kanyang mga alaala sa oras na ito at ang muling pag-isip ng kanyang buong buhay na may kaugnayan dito.

At bagaman ang nobela ay autobiographical, hindi ito autobiography ng may-akda; ang kanyang sariling pagkabata at kabataan ay nagsilbi sa kanya lamang bilang isang kasanayan para sa pagsulat ng isang gawain at binigyan ang pangunahing galaw ng balangkas at mga character ng mga character. At maraming sa kanila (mga character) sa nobela na hindi nakakagulat na malito sa tangle-maze ng mga linya ng balangkas.

Imposibleng i-retell muli ang libro nang walang emasculating literal ang lahat - mula sa istilo nito hanggang sa mga character ng mga character. Gayunpaman, para sa lahat ng maliwanag na mosaicism, ang nobela ay napaka-simple, at ito ang pagiging simple na pinakamahusay sa lahat ay nagpapatotoo sa pagiging perpekto ng panitikan nito.

Ang nobela, na isinalaysay sa unang tao, na nagbibigay ito ng katapatan at tiwala, ay tinatahanan ng mga bayani, na marami sa kanila ang naging mga pangalan ng sambahayan.

Ang katanyagan ng pangalan ng pangunahing karakter, si David Copperfield, ay maaaring hatulan ng hindi bababa sa katotohanan na ang bantog na ilusyonista sa mundo ay kinuha ang kanyang pangalan bilang isang pangalan. Maliban kung ang bayani ni Dickens ay hindi na kailangang magpakita ng mga trick sa sangkatauhan, dahil sapat na ang hindi niya masasakit na pananampalataya sa mga tao, sa kabutihan at katarungan.

Si Uriya Hip ay naging simbolo ng banal na pagpapakumbaba at kawalan ng halaga ng tao; ang batang aristocrat na si Steerforth ay isang narcissistic na walang respeto na snob. Kapag nais nilang ituro ang kawalang-pagkakasundo ng system at mga pamamaraan ng edukasyon, kadalasan ay pinangalanan nila ang mga pangalan ng Murdstone, malupit at sakim na ama ni David, at si Crickle, isang dating hop dealer na naging punong guro ng isang paaralan para sa mga batang lalaki, na "walang alam kundi ang sining ng flogging at higit na ignorante kaysa sa karamihan ang huling mag-aaral sa paaralan. " Si Nanny Peggotty at ang lola ni David na si Betsy Trotwood ay naging mga simbolo ng kabaitan, kahit na medyo fussy, Micawber ang hustler - isang walang pag-iisip na chatterbox at isang talo.

Ang libro ay nagsasabi ng kwento ng isang binata na nagdaig ng maraming mga hadlang at nakaranas ng maraming paghihirap, isang desperado at matapang na tao, kaakit-akit at taos-puso. Ang mga pahina na nakatuon sa pagkabata at kabataan ni David, hanggang sa araw na ito ay nananatiling hindi maunahan sa panitikan sa mundo, isang larawan ng aklat-aralin ng panloob na mundo ng isang batang lalaki at isang binata.

Philologist E.Yu. Binibigyang pansin ni Genieva ang sikolohikal na pagiging maaasahan ng salaysay, na kung saan "ang isang distansya ay pinananatili sa pagitan ng may-akda, pagsulat ng nobela, at ang maturing na bayani," kapag "Tinitingnan tayo ni Dickens sa mundo sa pamamagitan ng mga mata ni maliit na David."

Kasama sa nobelang ito na sinimulan ng manunulat ang ebolusyon ng kanyang gitnang tema - "mahusay na pag-asa" at ang mga bayani na pagtagumpayan ng panlilinlang sa sarili at espiritwal na kawalan ng kakayahan, ang kanilang pag-unawa sa buong buhay nila ng pangunahing kasanayan ng tao - ang kakayahang makilala sa pagitan ng mabuti at masama.

Kung tinatanggal natin ang mga magkakatulad na linya ng balangkas at sanga, ang balangkas ng buhay ng kalaban ay ang mga sumusunod. Si David, na isinilang anim na buwan pagkatapos ng pagkamatay ng kanyang ama, bilang isang bata, ay napalilibutan ng pangangalaga at pagmamahal ng kanyang ina at nanay Peggotty. Ngunit nang ikinasal ang kanyang ina sa pangalawang pagkakataon sa pangingibabaw at malupit na G. Mardstone, ang buhay ng batang lalaki ay naging hindi mapigilan. Sa huli, ipinadala siya sa isang paaralan na pinamamahalaan ng panatiko na Crickle.

Matapos ang pagkamatay ng kanyang ina, ang kanyang ama ng ama ay hindi nais na magbayad nang higit pa para sa kanyang edukasyon at ginawang alipin siya sa kanyang kumpanya. Sa gutom at sipon, pati na rin sa walang kabuluhan na paghuhugas ng mga bote, ang buhay ng tinedyer ay lumipas hanggang, sa kawalan ng pag-asa, natagpuan niya ang kanyang lola sa Dover, na naging kanyang tagapag-alaga.

Matagumpay na nagtapos si David sa paaralan, pagkatapos ay nagbayad ang kanyang lola para sa kanyang pagsasanay sa batas. Ang binata ay umibig kay Dora, na naging una niyang asawa, ngunit hindi siya nagpapasaya. Matapos ang kanyang kamatayan, ikinasal ni Copperfield sa pangalawang pagkakataon kay Agnes, na mahal sa kanya sa buong buhay. Samantala, pinagkadalubhasaan ni David ang stenograpiya, nagsulat ng mga ulat, at paglipat mula sa journalism hanggang sa fiction, siya ay naging isang tanyag na manunulat na nagtataglay ng pangunahing bagay na dapat makuha ng isang manunulat, na si Dickens mismo ay nagmamay-ari - "ang likas na likas na sangkatauhan" (FM Dostoevsky).

Nakuha ang nobela hindi lamang mga mambabasa at kritiko. Siya ay nagkaroon ng malakas na impluwensya sa maraming mga paaralan sa panitikan, naging isang aklat-aralin para sa iba't ibang mga manunulat: D. Conrad, H. James, F. Kafka, W. Faulkner, M. Proust, B. Shaw, I. Waugh, atbp. L.N. Tolstoy, F.M. Dostoevsky, N.S. Leskov, I.S. Turgenev at maraming iba pang mga manunulat na Ruso. Ang aklat ay nagkaroon ng malaking resonansya sa Russia. Ang Life of David Copperfield ay pa rin ang pinakasikat na nobelang Dickens, na isinalin sa lahat ng mga wika sa mundo. Ang pinakasikat na pagsasalin sa Russian ay kabilang sa A.V. Krivtsov at E.L. Lannu.

Ang nobela ay kinukunan ng dosenang beses. Mga pipi at tunog na mga pelikula, serye sa telebisyon ay nilikha ng mga gumagawa ng pelikula mula sa England, USA, Germany, France, Italy, Brazil. Ang pelikulang Amerikano noong 1935, sa direksyon ni D. Zukor - "Personal na kuwento, pakikipagsapalaran, karanasan at obserbasyon ng batang David Copperfield", ay naging maalamat.

© 2020 skudelnica.ru - Pag-ibig, pagtataksil, sikolohiya, diborsyo, damdamin, pag-aaway