International Federation of Russian-Speaking Writers (IFRW). Aktwal na mga problema ng modernong panitikang pambata, peryodiko, kritisismo Listahan ng ginamit na panitikan

bahay / Pag-ibig

le again "gains" ang mukha niya. “May napansin akong papel sa paa. May lapis sa tabi nito. Pagpasok ni Olga, halos tapos na ako.

Kaninong mukha ito? - sabi niya. - Parang pamilyar?

Akin, - sabi ko at ibinaba ang lapis.

Ang kapalaran ng kalaban ng kwento ni Denis Gutsko na "Russian Speaker" - si Mitya Vakula, na lumaki sa Tbilisi, at pagkatapos ng pagbagsak ng Unyong Sobyet ay lumipat sa Russia, ay naging isang paglalarawan ng "bahagi" ng lahat ng "mga nagsasalita ng Ruso", para kanino ang malaking bansa ay hindi kailanman naging sariling bayan. Si Mitya ay “isang karakter na may manipis na puso, laging namamaga, handang mamulaklak na may ilang uri ng pakiramdam. Ang mga kahihinatnan ng klasikal na panitikan (masigasig siyang nagbasa. Si Tolstoy ay nag-scrap hanggang sa ibaba - sa malapot na maputik na mga talaarawan), siya ay oversaturated sa panitikan. Mayroong mas maraming literatura dito kaysa sa mga erythrocytes. Ngunit ang labas ng mundo ay nangangailangan lamang ng mga erythrocytes, malusog na instincts. Sa hukbo, natagpuan niya ang kanyang sarili sa isang mainit na lugar, sa Karabakh, kung saan ang lahat ng mga halaga ng kanyang minamahal na panitikang Ruso ay ibinalik at sumailalim sa isang malupit na rebisyon. Ang bayani ng Gutsko ay mula sa pagkakasundo sa "katangahan ng hukbo", mula sa kahinaan at takot,

sa pamamagitan ng muling pagsakop ng dignidad ng isang tao - sa isang posisyon ng lihim na pag-iisa sa sarili, hindi napapailalim sa mga utos ng lipunan ng hukbo.

Ang isang tiyak na tampok ng nobela ay ang bayani, na pinalaki sa mga kultural na tradisyon ng iba't ibang nasyonalidad, ay sumusubok na tumingin sa realidad ng Russia hindi mula sa loob, ngunit mula sa gilid, na tumalikod; masakit niyang sinusubukang tukuyin para sa kanyang sarili ang konsepto ng "Inang Bayan": "Ang isang mapanganib na salita ay" Inang Bayan ". Ang salitang waswolf. Walang hanggang pitik. Panatilihing bukas ang iyong mga mata, huwag magambala - pagkatapos ng lahat, ito ay magiging anumang bagay. Pagkatapos ay mapupunta ang mga hiwa sa likod ng mga kalye. Dalawang tao - magkaiba, mula sa magkaibang baybayin. Ngunit parehong madaling sabihin: Inang-bayan - ang matigas ang ulo na agitator na nakasuot ng kapote at opisyal ng pulitika na si Ryumin. Malamang, pareho silang makakapagbuhos ng dugo para sa kanya - kahit na sa ibang tao. Pinatunog niya ang metal para sa kanila - at sa paligid ng kanyang banlawan, malakas na pumapalpak sa hangin, maliwanag na mga salita-mga banner: Magtanggol! Protektahan! Para itulak pabalik! At nalilito si Mitya sa salitang "Inang Bayan". Masakit. Ang hindi malinaw na "bansa ng birch calico" ay umaangkop din dito ... Ano ang magiging Inang Bayan para sa kanya? Hinahanap ni Mitya, kinukuha muna para sa isang bagay, pagkatapos ay para sa isa pa - ni isa o ang isa ay hindi nakakatipid. Gumagapang na may bulok na basahan at

pulang panakot, at ang "Inang Bayan ay ang aming ina", para sa kapakanan na kailangan mong sunugin at kamuhian. May kailangan siya." Ang salitang "iba" ay nagiging isang uri ng leitmotif ng kwento ni Gutsko. Ang mga tema ng pagpapaubaya para sa ibang wika, ibang kultura, ibang ideya ng buhay, ibang panlasa ay magiging pangkasalukuyan.

Ang lahat ng mga gawa na ipinakita sa kanilang sariling paraan ay sumasalamin sa ating panahon. Ang manunulat na si Pyotr Aleshkovsky ay wastong sumulat: “Sa isang paraan o iba pa, ang literatura ay bumubuo ng buhay. Bumubuo ng isang modelo, sinusubukang i-hook, i-highlight ang ilang mga uri. Ang balangkas, tulad ng alam mo, ay hindi nagbago mula noong unang panahon. Ang mga overtone ay mahalaga ... May isang manunulat - at mayroong Oras - isang bagay na hindi umiiral, mailap, ngunit buhay at pumipintig - isang bagay na palaging pinaglalaruan ng manunulat ng pusa at daga. At si Yevgeny Popov sa kanyang kwentong "The Soul of a Patriot, or Various Messages to Ferfichkin" ay bumalangkas ng motto ng isang modernong manunulat: "Huwag mag-aksaya ng oras sa walang kabuluhan, ilarawan kung ano ang naroroon pa rin." "Nagsasalita ako sa panahon," maaaring ulitin ng ating mga kontemporaryo pagkatapos ng O. Mandelstam. Marahil ito ay ang kakayahang ipakita ang oras at marinig ang mga tinig ng mga henerasyon na pinahahalagahan ng mga mambabasa ngayon.

Yu. S. Matrosova,

postgraduate na estudyante ng Departamento ng Pedagogy

GUMAGANA ANG SINING TUNGKOL SA MGA SULIRANIN NG MAKABAGONG KABATAAN

Alam na alam na ang fiction ay may natatanging kakayahan sa pag-iisip. Ang heuristic function ng panitikan ay ang paksa ng pagsusuri sa sikolohiya, kultural na pag-aaral, sining kasaysayan, pampanitikan kritisismo, atbp. Ang nakapaligid na mundo, mga bagay at phenomena ng katotohanan ay makikita sa maraming mga gawa ng panitikan sa pamamagitan ng masining na imahe. Kaugnay ng realidad ng pedagogical, hindi rin maikakaila ang cognitive value ng fiction. Ang mga gawa ng sining ay naglalaman ng pinakamayamang pagkakataon para sa pag-aaral ng mga nangungunang ideyang pedagogical sa halos lahat ng panahon at panahon. Ang pagbaling sa mga tekstong pampanitikan ay napakahalaga para sa pag-unawa sa kababalaghan ng pagkabata, kapag pinag-aaralan ang mga problema ng edukasyon.

Sa gawain ng mga manunulat sa ating panahon ay may matinding interes

sa mga isyu sa pagkabata. Ang fiction ay nag-aalok ng mga pagpipilian para sa paglutas ng mga problema ng modernong pagkabata na nauugnay sa impormasyon ng lipunan, pagtaas ng pansin sa panloob na mundo ng bata, ang paglitaw ng mga bagong subculture ng kabataan, pati na rin ang mga pandaigdigang problema tulad ng pagkagumon sa droga, kawalan ng tirahan, at kriminalisasyon. Sa gawain ng maraming manunulat, lalo na ang mga manunulat ng science fiction, isang pagtatangka ang ginawa upang mahulaan ang hinaharap ng pagkabata, upang maitatag ang direksyon ng mga pagbabago sa pag-unlad nito. Kadalasan, ang mga manunulat, na nagpapahayag ng mga pag-aalinlangan sa publiko, ay iniisip ang problema kung paano hindi dapat palakihin ang mga bata sa hinaharap kung hindi natin nais na makuha ang inilalarawan nila sa mga libro sa katotohanan.

Ang pag-akit ng mga gawa ng sining upang maunawaan ang mga modernong bata ay lalong mahalaga para sa mga guro at mag-aaral ng pedagogical

mga espesyalidad. Gayunpaman, ipinakita ng aming survey na ang mga guro at estudyante ay hindi pamilyar sa modernong fiction tungkol sa pagkabata.

Nakapanayam namin ang 108 katao, kabilang sa kanila ang 36 na guro mula sa iba't ibang paaralan sa St. Petersburg at 72 estudyante ng Russian State Pedagogical University. A. I. Herzen. Ang mga kalahok sa survey ay hiniling na pangalanan ang mga gawa ng sining na, sa kanilang palagay, ay nagbibigay ng pinaka kumpletong larawan ng kababalaghan ng pagkabata, gayundin ang pangalan ng modernong panitikan tungkol sa pagkabata at ilista ang mga problemang itinaas sa isang partikular na gawain.

Ang pagsusuri sa mga resulta ay nagpakita na, sa kabila ng pangkalahatang paniniwala ng karamihan ng mga kalahok sa survey sa pangangailangang gumamit ng fiction bilang pinagmumulan ng kaalaman tungkol sa phenomenon ng pagkabata, iilan lamang ang nakakaalam at nagbabasa ng modernong literatura tungkol sa pagkabata. Talaga-

Masining na mga gawa tungkol sa mga problema ng modernong pagkabata

nom kaalaman sa mga likhang sining tungkol sa pagkabata ay puro sa larangan ng klasikal na panitikan. Sa pangkalahatang listahan ng mga gawa, na pinagsama-sama sa batayan ng isang pangkalahatan ng mga resulta ng survey, ang unang lugar ay inookupahan ng trilogy ng L. N. Tolstoy na "Kabataan. Pagbibinata. Kabataan” (humigit-kumulang 40% ng mga sumasagot ang nagpahiwatig ng gawaing ito bilang isang mapagkukunan na nagbibigay ng pinaka kumpletong larawan ng pagkabata). Ang pagbibigay ng isang makabuluhang lugar sa pinangalanang gawain, ipinaliwanag ito ng mga kalahok sa survey sa pamamagitan ng katotohanan na natuklasan ni Tolstoy ang multi-komposisyon, pagiging kumplikado ng panloob na mundo ng bata. Iginuhit ng manunulat ang atensyon ng mga mambabasa sa gayong mga sandali sa buhay ng mga bata na tila hindi gaanong mahalaga sa isang may sapat na gulang, ngunit ang isang bata ay naranasan bilang pinakamahalagang mga kaganapan sa buhay.

Karagdagan sa listahan ay ang mga gawa ng panitikang Ruso tulad ng A. P. Chekhov "Gusto kong matulog", I. A. Bunin "The Life of Arseniev", M. Gorky "Childhood", I. Shmelev "Summer of the Lord", A. N. Tolstoy "Seryozha ", V. Astafiev "Kabayo na may pink na mane", Vl. G. Korolenko "Mga Bata ng Underground", I. Schwartz "Two Brothers".

Humigit-kumulang 20% ​​ng mga sumasagot ang pinangalanan ang sumusunod na mga gawa ng dayuhang panitikan bilang mga mapagkukunan ng impormasyon tungkol sa kababalaghan ng pagkabata: CS Lewis "The Chronicles of Narnia", M. Twain "The Adventures of Tom Sawyer", C. Dickens "The Adventures of Oliver Twist".

Tungkol sa makabagong panitikan, 42% ng mga respondente ang sumagot na hindi pa sila nakabasa at walang alam sa anumang makabagong akda tungkol sa pagkabata.

Tinawag ng ilang kalahok sa survey (17%) ang mga gawa ni V.K. Zheleznikov na "Scarecrow" at V.Yu Dragunsky na "mga kwento ni Denniska", at pinangalanan din ang mga modernong kwento ni Valentin Rasputin, Lyudmila Petrushevskaya at Lyudmila Ulitskaya.

Sa ilang mga kaso, kabilang sa mga gawa na nai-publish kamakailan, ang nobela ni Alexei Ivanov na "The Geographer Drank His Globe Away" ay nabanggit, na lumikha ng mga larawan ng mga guro at mag-aaral na agresibong walang malasakit sa isa't isa, pati na rin ang kuwento ni Anna Starobinets "Transitional Age", nakasulat sa anyo ng isang talaarawan ng mga bata, ay nagsasabi tungkol sa buhay ng isang binatilyo na naging isang tunay na halimaw.

Mula sa dayuhang panitikan, ang mga gawa ni I. Algide "House of Spirits" ay pinangalanan, kung saan inilarawan ang buhay

ilang henerasyon mula sa kapanganakan hanggang kamatayan, at ang "School in the Affectionate Valley" ni F. Pascal - isang nobela tungkol sa American twin sisters at sa kanilang mga kaibigan sa paaralan, na nagpapahintulot sa iyo na makakuha ng ideya ng American reality at ang mga kakaibang relasyon sa pagitan ng mga tinedyer.

Ang pinakamalaking bilang ng mga sumasagot, lalo na sa mga mag-aaral (mga 45%), ang unang lugar sa listahan ng mga modernong gawa tungkol sa pagkabata ay itinalaga sa aklat ni J. K. Rowling "Harry Potter". Ang kahanga-hangang tagumpay ng gawaing ito ay maaaring ipaliwanag, sa opinyon ng karamihan ng mga sumasagot, sa pamamagitan ng katotohanan na mayroon itong positibong bayani - isang batang lalaki na nakikilala sa pamamagitan ng kahinhinan, katapatan sa kanyang mga kasama, puno ng tapang, "i.e. e. may mga katangiang gusto nating makita sa nakababatang henerasyon.”

Sa pagsasalita tungkol sa mga problemang isinasaalang-alang ng mga may-akda, nabanggit ng mga kalahok sa survey na ang modernong fiction ay nag-aalok lamang ng mga negatibong halimbawa ng pagkabata. Pangunahing itinuon ng mga manunulat ang kanilang atensyon sa mga problema ng krimen ng kabataan, pagkalulong sa droga, kalupitan sa bata, kawalan ng pagkakaunawaan sa pagitan ng dalawang henerasyon. Ang pagkakaroon ng negatibong impormasyon tungkol sa pagkabata sa mga modernong gawa ng sining ay ipinaliwanag sa pamamagitan ng katotohanan na ang panitikan ay palaging sumasalamin sa katotohanan, at sa totoong buhay ngayon mayroon tayong maraming katibayan ng kalupitan ng bata.

Sa katunayan, ang modernong panitikan ay madalas na gumuhit ng mga negatibong larawan ng pagkabata, ang mga manunulat ay nagtatanong tungkol sa kung gaano kaseryoso ang mga pagbabago sa lipunan at mundo sa kabuuan ay nakakaapekto sa mga bata ng ika-21 siglo. Sa kasalukuyan, sa mga lokal na may-akda na isinasaalang-alang ang mga problema sa pagkabata sa kanilang mga gawa, maaaring isa-isa ang mga pangalan ni Tatyana Tolstaya, Lyudmila Petrushevskaya, Alexei Ivanov, Sasha Sokolov, Vladimir Tuchkov, at iba pa. Walang ganoong awtor na hindi mag-aalala tungkol sa ano ang mangyayari sa ating mga anak.

Ang problema ng "mga ama at mga anak" ay may kaugnayan sa lahat ng oras. Ang mga modernong manunulat ay hindi rin nilalampasan ang isyung ito sa kanilang pansin, dahil ang hindi pagkakaunawaan sa pagitan ng dalawang henerasyon ay tumataas. Pinipili ng nakababatang henerasyon ang "Pepsi", at ang mas matanda sa modernong mga kondisyon ay mahirap

ngunit panatilihin ang parehong mga mithiin. Ang problema ng hindi pagkakaunawaan ng mga bata, ang pagnanais ng mga kabataan para sa kalayaan mula sa mga matatanda ay ipinahayag sa nobela ni G. N. Shcherbakova "Boy and Girl". Ang mga kwento ng buhay ng dalawang batang bayani ay isang malinaw na paglalarawan kung gaano magkasalungat ang mga modernong tinedyer. Walang alinlangan, kailangan nila ng pagmamahal at pag-unawa ng magulang, handa silang tumulong sa mahihirap na sandali ng buhay. Gayunpaman, ang parehong mga bata ay maaaring maging malupit at may kakayahang gumawa ng kawalang-ingat.

Tungkol sa paghaharap sa pagitan ng mundo ng mga matatanda at bata, ang aklat ni Sasha Sokolov na "School for Fools", ang kwento kung saan isinasagawa sa ngalan ng isang batang lalaki na hindi nakikita ang mundo bilang nakikita ng mga matatanda. Sa mundo ng batang lalaki, ang isang libre, liriko, kamangha-manghang simula ay nagtatagumpay, sa kalunos-lunos na hindi kasabay ng makatwirang mundo ng mga matatanda. Kaya naman idineklara ang bata na baliw. Ang kayamanan ng panloob na mundo ng batang lalaki ay nananatiling hindi naiintindihan at hindi inaangkin.

Kamakailan, maraming katotohanan ang lumitaw na nagpapatunay sa problema sa buhay ng mga bata. Ang mga datos na ito ay nauugnay sa pisikal at mental na kalusugan ng mga bata, ang mataas na antas ng juvenile delinquency. Ang isang makabuluhang banta ay ang pagkahilig ng mga nakababatang henerasyon na maging mas lulong sa droga. Maraming mga may-akda, na seryosong natatakot sa kahihinatnan ng nakababatang henerasyon, ay nagpapakita sa mga pahina ng kanilang mga libro ng mga bagets na bayani na nakakaranas ng maraming pagsubok na nahuhulog sa kapalaran ng isang tao sa modernong panahon. Sa nobela ni Victor Pelevin na may simbolikong pamagat na "Ang Buhay ng mga Insekto", mayroon tayong dalawang kabataang dumaranas ng sakit noong ika-21 siglo - ang pagkalulong sa droga. Ang problema ng katigasan ng mga bata, na kung minsan ay walang mga hangganan, ay napaka-kaugnay ngayon, na pinalaki ni Vladimir Tuchkov sa akdang "Death Comes on the Internet". Si Tuchkov ay nagpinta ng isang walang awa na larawan ng isang bagong tao na nabubuhay sa mga bagong kondisyon, kapag ang buhay ng tao ay tumigil na maging isang halaga. Kadalasan ang isang tao sa pagsisikap na maging mas mahusay, mas matagumpay kaysa sa iba, ay lumalampas sa mga katanggap-tanggap na limitasyon. Kaya, sa kabanata na "Two Brothers", pinatay ng 12-anyos na si Steve ang kanyang nakatatandang kapatid para magkaroon ng "maliwanag na kinabukasan" sa kompanya ng kanyang ama, isang mayamang financier. Ilang taon nang nililinang ng bata ang kanyang sarili

pagkamuhi sa kanyang kapatid at sa huli ay nagpasyang pumatay. "Sa kabila ng kanyang 12 taon, matalinong naisip ni Steve na ang bawat taong naghahangad na kumuha ng isang karapat-dapat na lugar sa buhay ay dapat gawin ito balang araw. Kung hindi ito ay imposible. Kung hindi, hindi ka magiging katulad ni tatay. Kung hindi, matatapakan ka." Sa mga salitang ito, ipinapahayag ng binatilyo ang pilosopiya ng bagong panahon. Ngunit ang pinakamasama ay tinatanggap niya ang pilosopiyang ito bilang ang tanging posible, bilang pamantayan.

Sa gawain ng maraming mga manunulat, isang pagtatangka ang ginawa upang mahulaan ang hinaharap ng pagkabata, upang maitatag ang direksyon ng mga pagbabago sa pag-unlad nito. Gayunpaman, ang bawat manunulat ay may indibidwal na paraan ng pagkatawan sa paksang ito, na humahantong sa paglitaw ng mga negatibong sample sa panitikan. Ang mga manunulat, na nagpapahayag ng mga pag-aalinlangan sa publiko, ay iniisip ang problema kung paano hindi dapat palakihin ang mga bata sa hinaharap, kung anong mga sitwasyon ang dapat iwasan kung hindi natin nais na makuha ang inilalarawan nila sa mga libro sa katotohanan. Ang isa sa mga pinaka-kapansin-pansin na mga gawa ng kalikasan ay ang "Lord of the Flies" ni W. Golding - isang babala na nobela kung saan ang manunulat ay nagpinta ng isang nakakatakot na larawan, na lumilikha ng mga larawan ng mga bata na nawala ang kanilang mga katangian ng tao. Ang gawain, na isinulat kalahating siglo na ang nakalilipas, ay partikular na may kaugnayan ngayon, dahil ang may-akda ay nagtataas ng mga walang hanggang tanong dito, ay sumasalamin sa mga problema ng moralidad, espirituwalidad, tungkol sa "kung gaano kadilim ang kaluluwa ng tao." Ang mga teenager na nasa sitwasyon kung saan sila lang ang makakatulong sa kanilang sarili na mabuhay ay naging isang kawan ng mga ganid, sa kanilang kabaliwan na kayang pumatay, at ang maaaring manatiling lalaki ay naging outcast.

Ang parehong tema ng hindi makatarungang kalupitan sa bata, ngunit sa modernong paraan, ay tinutugunan ng Amerikanong manunulat na si Toby Litt sa isang aklat na may mabigat na pamagat na "Mga Kanta ng mga Patay na Bata". Ang makabagong kritisismong pampanitikan ay nakakahanap ng mga pagkakatulad sa pagitan ng aklat na ito at Lord of the Flies. Gayunpaman, si Gol-

dinga "kasuklam-suklam na mga pagpapakita ng kaluluwa ng bata" ay sa isang kahulugan na makatwiran, dahil ang mga bata ay hindi makayanan ang hindi inaasahang pagtanda at pagpapahintulot, ay hindi naramdaman ang mga hangganan sa pagitan ng paglalaro at buhay. Malupit ang mga anak ni Litt sa simula pa lang. Apat na tinedyer ang nag-aapoy sa galit sa lahat at sa lahat, na may kamangha-manghang katahimikan na iniisip nila ang isang plano ng "paghihiganti para sa pag-ibig" sa kanilang mga magulang at kamag-anak, tanging ang Isa na naghahanda sa mga lalaki na tumatawag sa kanilang sarili na Koponan para sa digmaan ay karapat-dapat sa kanilang paggalang. Siya ang Pinakamahusay na Ama, ang pinakamagaling dahil nagpahayag siya ng kalupitan, ay walang damdamin ng tao kahit na may kaugnayan sa kanyang sariling anak. Tinuruan niya ang mga bata na maging hindi makatao, at nagbunga ang kanyang agham.

Sa mga dayuhang may-akda na ang mga gawa ay nakatuon sa pagkabata, ang pangalan ng Pranses na manunulat na si Daniel Pennac ay maaaring makilala lalo na. Ang hindi karaniwang balangkas ng kanyang kuwento na "Mga anak ng Diyos" ay nagpapakita ng pagiging kumplikado ng mundo ng pagkabata. Nasa harap natin ang mga walang hanggang katanungan - isang kakulangan ng pag-unawa sa pagitan ng isang guro at mga mag-aaral, isang pagtatalo sa pagitan ng dalawang henerasyon, mga relasyon sa pagitan ng mga tinedyer, mga problema sa pamilya. Ang mga bayani ng kwento, tatlong tinedyer, na naging mga may sapat na gulang at naranasan ang maraming paghihirap sa buhay na ito, natanto kung gaano kaganda ang maging mga bata. Sa buong kwento ay tumatakbo ang ideya na ang mga bata ay hindi dapat pagkaitan ng pagkabata.

Sa kasamaang palad, ang modernong fiction ay nag-aalok ng karamihan ng mga negatibong pattern ng pag-uugali ng mga bata. Gayunpaman, sa panitikan sa daigdig ay may mga akda na napakaraming sinabi tungkol sa kahanga-hangang mundo ng pagkabata na, anuman ang panahon ng paglikha, nananatili silang moderno ngayon. Ito ay mga aklat na hindi mababasa. Sa banyagang panitikan noong ika-20 siglo, tulad ng autobiographical na nobela ni Ray Bradbury na "Dandelion Wine", "Summer Book" ng Finnish na manunulat na si Tove Jansson. Ang labindalawang taong gulang na bayani ng kuwentong "Dandelion Wine" na binuksan ni Douglas

ang mundo mismo, ay natututo ng mga simpleng katotohanan na "siya ay buhay, pagkatapos ay lumalakad siya sa lupa upang makita at madama ang mundo." Kahit na ang "hindi kanais-nais" na mga pagtuklas na ginawa ni Douglas na "ang mga matatanda at bata ay dalawang magkaibang mga tao, at hindi sila magkaintindihan", na "ang buhay ay kalungkutan", ay hindi nagpapatigas sa bata. Naniniwala pa rin siya sa kabutihan. Ang "Dandelion Wine" ay isang kwento tungkol sa kayamanan ng kaluluwa ng isang bata. Ang may-akda ng aklat na ito ay matatag na naniniwala na ang salungatan ng mga henerasyon ay maaaring malutas, dahil ito ay isang kuwento tungkol sa mutual understanding, pagkakaibigan at pag-ibig.

Ang "Summer Book" ni Tove Jansson ay nakikilala sa pamamagitan ng hindi nagbabagong moralidad, pagtagos sa kaibuturan ng kaluluwa ng tao. Ang mga pangunahing tauhang babae ng kwento - si Scarlet Sophia at ang kanyang lola ay tunay na magkaibigan. Iginagalang nila ang isa't isa, tinatanggap ang karapatan ng bawat isa sa kanila sa mga independiyenteng desisyon sa moral. Gayunpaman, ang isang matalinong lola ay maaaring may kasanayang ituro sa kanyang apo ang mga posibleng pagkakamali mula sa paggawa ng anumang desisyon, maaari niyang idirekta ang mga aksyon ni Sofia sa tamang direksyon. Ang pag-unawa at pag-ibig ay naghahari sa mundo ng lola at Sofia - ito ang paraan upang malutas ang hidwaan ng mga henerasyon.

Kaya, ang kakilala sa kahit isang maliit na listahan ng mga gawa ng sining at paghahambing sa mga resulta ng pag-aaral ay nagpapahintulot sa amin na tapusin na hindi lahat ng mga guro at mag-aaral ay pamilyar sa modernong panitikan at ginagamit ito upang maunawaan ang katotohanan ng pedagogical. Samantalang ang pag-aaral ng mga alternatibong larawan ng hinaharap, na ipinakita sa mga gawa ng sining, ay nagpapahintulot sa isa na gumawa ng isang pagpapalagay tungkol sa mga relasyon ng tao na mangingibabaw, tungkol sa mga uri ng etniko at moral na mga problema na maaaring lumitaw. Ang isang pagsusuri sa mga pagpapalagay ng mga may-akda ay ginagawang posible upang maitatag ang likas na katangian ng nagbibigay-malay at emosyonal na mga kasanayan na kakailanganin ng mga mag-aaral sa bukas, upang mahulaan ang mga kinakailangang pagbabago sa mga sistema ng edukasyon.

Sa round table meeting na "Children's Press: State Policy, Realities, Prospects", na inorganisa ng Executive Committee ng "PRESSA-2006" exhibition, ang layunin ay itinakda - upang gumawa ng mga tiyak na epektibong hakbang upang maakit ang atensyon ng estado at lipunan sa mga problema ng mga publikasyong pambata na nagtuturo sa pagmamahal ng bata sa pagbabasa at pagbuo ng moral na pundasyon ng indibidwal.

Ang mga partikular na panukala ay ginawa upang suportahan ang panitikang pambata na nagtataguyod ng mataas na etikal at moral na mga prinsipyo:

abolisyon ng VAT sa mga peryodiko ng mga bata;

· Tinitiyak ang legal na proteksyon ng mga publikasyong pambata sa tahanan;

· Pagpasok ng mga panitikang pambata sa mga network ng kiosk nang walang bayad;

· pagsusuri ng estado ng mga pondo ng paaralan at mga aklatan ng mga bata at pagbuo ng isang programa para sa kanilang muling pagdadagdag;

· pagbibigay ng mga subsidyo sa mga aklatan para sa suskrisyon sa mga publikasyong makabuluhang panlipunan;

· pagdaraos ng All-Russian Festival of School Libraries;

· pagdaraos ng mga kumperensya at seminar tungkol sa mga problema ng pagbabasa ng mga bata sa mga rehiyon;

· pagpapatuloy ng taunang All-Russian Week of Children's and Youth Books;

· Pagtatatag ng insignia para sa panlipunang makabuluhang mga publikasyon, na igagawad sa eksibisyon ng PRESS batay sa mga resulta ng gawain ng mga independiyenteng pampublikong ekspertong konseho. Ang ideyang ito ay binuo sa isang bilang ng mga panukala para sa pagdaraos ng mga malikhaing kumpetisyon sa loob ng balangkas ng eksibisyon ng PRESS-2006. Ang mga kalahok ng round table ay inalok ni Oleg Zhdanov, direktor ng pag-unlad ng bahay-publish na "Veselye Kartinki", ang konsepto ng isang kumpetisyon na may iba't ibang mga nominasyon sa larangan ng panitikan ng mga bata - ang kumpetisyon na "The Little Prince" - sa loob ng balangkas ng "PRESS-2006";

· Makabuluhang karagdagan sa listahan ng mga publikasyong pambata;

· Pag-promote ng pinakamahusay na mga libro at magazine para sa parehong mga bata at mga magulang.

· muling pagkabuhay ng utos ng estado para sa paglalathala ng panitikang pambata at pagtataas ng katayuan ng mga kumpetisyon sa mga manunulat ng mga bata upang piliin ang pinakamahusay na mga gawa.

· Gawing priyoridad ang paglalathala ng mga aklat para sa mga bata sa paglalathala ng aklat.

Konklusyon

Ang panitikan ay nagpapaunlad ng maraming kakayahan ng mga bata: ito ay nagtuturo sa kanila na maghanap, umunawa, magmahal - lahat ng mga katangiang dapat taglayin ng isang tao. Ito ay mga libro na bumubuo sa panloob na mundo ng isang bata. Ito ay higit sa lahat salamat sa kanila na ang mga bata ay nangangarap, nagpapantasya at nag-imbento.Imposibleng isipin ang totoong pagkabata nang walang mga kagiliw-giliw na kamangha-manghang mga libro. Gayunpaman, ngayon ang mga problema ng pagbabasa ng mga bata, paglalathala ng mga libro at peryodiko para sa mga bata at kabataan ay naging mas talamak.

Sa pagbubuod ng mga sinabi, bumalangkas tayo ng mga konklusyon na sa maraming paraan ay nakakadismaya at seryoso gaya ng mga problema ng modernong panitikan para sa mga bata:

· Ang mga naghahangad na manunulat ay nagrereklamo tungkol sa imposibilidad na mailathala dahil ang mga publishing house ay hindi interesado sa kanila. Dahil dito, nagkaroon ng agwat ng halos labinlimang taon sa panitikan para sa mga bata.

· Ang mga makatang pambata ay lumipat sa prosa o nagsimulang lumikha sa iba't ibang genre. Ang polyphony ng pagkamalikhain ay isa ring kakaibang tanda ng labis na saturation ng oras.

· Ang sirkulasyon ng mga pahayagan ng mga bata ay bumabagsak sa isang hindi kapani-paniwalang bilis. At upang maiwasan ito, ang mga editor ay madalas na gumagamit ng tulong ng impormasyon na "churn", sumuko sa "mga paksa ng araw" sa pinakamasamang kahulugan ng pagpapahayag.

· Ang komersyalisasyon ng pamilihan ng libro ay may negatibong epekto sa paggawa ng panitikang pambata at sa larawan ng pagbabasa ng mga bata: nagkaroon ng matinding pagbaba sa paglalathala ng panitikang pambata; sa pagpapalawak ng paksa ng mga aklat ng mga bata, ang pagpapabuti ng kanilang kalidad, ang mga presyo para sa mga aklat ng mga bata, na hindi naa-access sa populasyon, ay tumaas nang malaki.

· Ang kalidad ng makabagong panitikang pambata, ang panitikan ng siglong XXI, sa karamihan, ay nag-iiwan ng maraming naisin. Ibinunyag nito ang isa pang suliranin ng panitikang pambata: ang suliranin sa pagsulat ng makabagong aklat pambata na karapat-dapat basahin ng isang bata.

· Ang paaralan at mga aklatan ng mga bata ay naglalaman ng karamihan ng mga literatura na inilathala noong panahon ng Sobyet. Ang binili pagkatapos ng 90s ay inilalagay sa mga aklatan sa maliliit na print run at ibinibigay para sa pagbabasa lamang sa mga silid ng pagbabasa.

Ang pagbulag-bulagan sa kasalukuyang kalagayan ng panitikang pambata ay nangangahulugan ng pag-alis sa mga bata ng isang mahalagang bahagi ng kanilang buhay, pagpapakasawa sa masamang lasa, pag-unlad ng kawalang-interes at kawalan ng espirituwalidad sa mga kabataan.

Lumalabas na ang panitikang pambata ngayon ay malayo na sa problema ng mga bata.

Nilalaman

Panimula…………………….……………………..……… …………………………………………….….........3


mga peryodiko at kritiko

      Ang krisis ng panitikang pambata noong dekada 80………………………………………………………………..3
      Ang mga detalye ng makabagong pagbasa ng mga bata……………………………………………………..…5
      Ang suliranin ng malikhaing kapalaran ng isang baguhang manunulat ng mga bata………..……6
      Apela ng mga makatang pambata sa prosa……………………………………………………………….. 6
      Komersyalisasyon ng pamilihan ng libro……………………………………………………..…………7
      Kakulangan ng mga aklat pambata ng mga kontemporaryong may-akda……………………………….……..………..8
      Hindi magandang kalidad ng mga pagsasalin ng dayuhang panitikang pambata……………………..9
      Ang problema ng kakulangan ng mga librong pambata para sa mga teenager…………………………………………..9
      Hindi magandang disenyo ng mga aklat pambata…………………………………………………………………… 10

2.1. Mga modernong talento ng panitikang pambata - mito o katotohanan?……………………………………………………………………………………………….. .labing isang
2.2. Ang papel na ginagampanan ng mga aklatan ng mga bata sa pag-unlad ng pagbabasa ng mga bata …………………………………………………………………………………………………………….……… ……….……..15
2.3. Ang Russia ay hindi na ang bansang may pinakamaraming nagbabasa sa mundo…………………………………………….17
2.3. Mga prospect para sa pag-unlad ng panitikang pambata at mga peryodiko………………………..19

Output………………………………………………………………… .………………………………………..……..20
Mga Sanggunian…………………………………………………………………………..………………………………..22

Panimula

Ang pagpunta sa anumang bookstore upang bumili ng librong pambata para sa isang bata, minsan ay naliligaw tayo sa iba't ibang pagpipilian, mula sa pagkakaiba-iba ng mga pabalat. At sa una, tila sa amin na ang pagbili ng librong pambata dito ay hindi magiging problema. Gayunpaman, ang pagtingin nang mabuti sa kung ano ang nasa istante, ang isang maalalahanin na tao na may karanasan sa pagbabasa ay madalas na nabigo. Kabilang sa iba't ibang mga libro na may maliliwanag na pabalat, ang pagpili ng isang mahusay na panitikan ng mga bata ay hindi napakadali. At bilang isang resulta, pinili namin ang magagandang lumang classics, na kilala sa amin mula pagkabata at hindi puno ng mga hindi kasiya-siyang sorpresa.
At mayroong maraming mga sorpresa. Upang pangalanan lamang ang ilan sa mga ito: una, ang halos kumpletong kawalan ng magagandang aklat pambata ng mga kontemporaryong may-akda; pangalawa, ang maliwanag na mga takip, sa mas malapit na pagsisiyasat, ay nagdudulot ng malalim na pagdududa. At ang nakakatakot din ay ang hindi kapani-paniwalang bilang ng mga second-rate na libro na malinaw na naglalayon (marahil ay paramihin ang bilang ng mga benta) na gayahin ang mga hit na libro ng mga bata tulad ng Harry Potter, The Chronicles of Narnia at iba pa, habang ito ay isang legal na plagiarism, at nalalapat ito sa parehong pabalat at nilalaman. Mayroon ding problema tulad ng kakulangan ng mga librong pambata para sa anumang kategorya ng edad. Ayon sa statistics, sa ating bansa, ang mga teenager ay ang pinakakawalan ng magandang literatura ng mga bata. Ang ilan sa mga "sakit" na ito ng modernong paglalathala ng libro ay dapat isaalang-alang nang mas detalyado.

Kabanata 1. Aktwal na mga problema ng modernong panitikang pambata,
mga peryodiko at kritiko

1.1. Ang Krisis ng Panitikang Pambata noong dekada 1980

Sa lipunang Sobyet, ang pagbabasa sa mga bata ay naganap sa mga kondisyon ng isang pangkalahatang kakulangan, kabilang ang para sa panitikan ng mga bata (ang pangangailangan para dito noong 1980s ay nasiyahan ng isang average na 30-35%). Ito ay nagsasalita tungkol sa proseso ng "social deprivation" ng mga bata noong 60-80s kung kailan nila pinagkadalubhasaan ang kulturang pampanitikan. Sa panahon ng "stagnation" (70-80s), maraming problema ang naipon sa larangan ng paglalathala ng panitikang pambata. Ang pangkalahatang kalakaran ay patungo sa pagbaba sa bilang ng mga pamagat, habang pinapanatili ang taunang pagtaas sa average na dami ng mga aklat at medyo pare-pareho ang sirkulasyon. Kaya, noong kalagitnaan ng 1980s, ang tagapagpahiwatig ng pagkakaiba-iba ng mga aklat ng mga bata sa USSR ay 3 beses na mas mababa kaysa sa FRG, 6 na beses na mas mababa kaysa sa France, at halos 10 beses na mas mababa kaysa sa Espanya. Buong mga uri at genre ay nasa talamak na kakulangan: siyentipiko at pang-edukasyon na panitikan, puno ng aksyon (lalo na sa pantasya at pakikipagsapalaran), mga ensiklopedya at sangguniang aklat, mga manwal at gabay para sa mga aktibidad sa paglilibang. isa
Ang kawalan ng pang-agham, pang-edukasyon, sanggunian at encyclopedic na panitikan ay puno ng katotohanan na mula sa pagkabata ang bata ay hindi nagkakaroon ng pangangailangan na magtrabaho kasama ang isang libro bilang isa sa mga pangunahing mapagkukunan ng impormasyon sa iba't ibang larangan ng kaalaman. Sa listahan ng mga problema, maaaring idagdag ng isa ang hindi sapat na publikasyon ng pinakamahusay na modernong dayuhang panitikan ng mga bata, ang kakulangan ng mga peryodiko ng mga bata, atbp.
Noong dekada otsenta, ang panitikan ng mga bata ay nakaranas ng isang malubhang krisis, ang mga kahihinatnan nito ay makikita sa gawain ng mga manunulat ng mga bata sa mga sumunod na taon.
Namamaga mula sa modernong "roaming" na mga kondisyon ng pamumuhay, ang panitikan ng mga bata ay hindi maiiwasang itinulak ang mga lumikha ng panitikang ito. Si Galina Shcherbakova, na ang mga kwento para sa mga tinedyer at tungkol sa mga tinedyer ("Desperate Autumn", "Hindi mo pinangarap ...", "Ang pintuan sa buhay ng ibang tao", atbp.) Ay sikat noong dekada otsenta (ayon sa kuwentong "Ikaw hindi pinangarap ..." kahit na ang isang pelikula na may parehong pangalan ay kinunan), ay nai-publish sa isang daang libong edisyon sa ilalim ng tangkilik ng publishing house na "Young Guard", noong dekada nineties at sa simula ng dalawang libo ay lumipat ito sa "pang-adulto" na panitikan. Ang kanyang bago, ironic-sarcastic, malayo sa mga gawang pambata ay matatag na pumasok sa print conveyor ng Vagrius publishing house. 2
Si Tatyana Ponomareva ay nagsimulang magsulat ng mas madalas para sa mga bata, si Boris Minaev - ang may-akda ng libro para sa mga tinedyer na "Leva's Childhood" na may paunang salita ni Lev Anninsky. Dina Rubina at Anatoly Aleksin ay lumipat sa Israel, Vladimir Porudominsky, may-akda ng mga aklat pambata tungkol sa sining, at Pavel Frenkel, kritiko at tagasalin, ay lumipat sa Alemanya.
Isang dating makata ng mga bata na sumulat sa tradisyon ng Oberiut, si Vladimir Druk ay nag-organisa ng isang computer magazine para sa mga matatanda sa New York. Inilathala ni Sergei Georgiev ang isang aklat na hindi pambata na "Ang amoy ng mga almendras", Alan Milne - "Table by the Orchestra". Ang sikat na makatang Moscow na si Roman Sef, nagtatanghal ng seminar na "Literature for Children" para sa mga mag-aaral ng Literary Institute. A.M. Gorky, lumipat din sa "pang-adulto" na tula, ibig sabihin ang kanyang aklat na "Turuses on Wheels". Ang manunulat ng mga bata na si Igor Tsesarsky ay naglalathala ng mga pahayagan na Continent USA, Obzor, at Russian Accent sa Estados Unidos.
Ang kritiko na si Vladimir Alexandrov, ang mga manunulat na sina Yuri Koval, Valentin Berestov, Sergei Ivanov, makata at tagasalin na si Vladimir Prikhodko ay namatay.

      Ang mga detalye ng modernong pagbabasa ng mga bata
Ang mga espesyalista ng Russian State Children's Library ay nagsasagawa ng pananaliksik sa pagbabasa ng mga bata sa loob ng ilang taon. Kaya, sinuri ng pag-aaral na "Mga Bata at Pamanahon sa Simula ng Ika-21 Siglo" ang malawak na hanay ng mga problemang nauugnay sa pagbabasa ng mga peryodiko ng mga bata. 3
Maglahad tayo ng ilang datos mula sa pag-aaral na ito.
Ang pagbabasa para sa mga bata at kabataan ngayon ay dumaranas ng mga makabuluhang pagbabago. Ngayon, sa gitna ng pagbabasa ng publiko, mayroong pagtaas sa bilang ng mga grupo ng mga bata, kabataan, kabataan, kung saan ang mga magasin ay nagiging mas at mas popular. Gayunpaman, sa kabila ng tila pagkakaiba-iba ng mga produkto ng libro at magazine na naka-target sa madlang ito, malayo sa lahat ay ligtas dito.
Ang mga magazine at komiks na "Disney" ay sikat sa mga batang may edad na 9-10, at mas sikat ang mga ito sa mga lalaki kaysa sa mga babae, pati na rin sa iba't ibang magazine para sa mga bata. Ang mga batang babae mula sa edad na 10-11 ay interesado sa iba't ibang mga publikasyon na naglalayong isang babaeng madla. Bukod dito, sa ikapitong baitang, ang mga babae ay tatlong beses na mas malamang kaysa sa mga lalaki na magbasa ng mga publikasyong pangkabataan, kababaihan, at iba't ibang entertainment, habang para sa mga lalaki, ito ay, una sa lahat, mga publikasyong nauugnay sa sports, auto business, teknikal, pang-edukasyon at kompyuter. mga magasin. Kaya, ang pagbabasa ng mga magasin ng mga lalaki ay mas malawak at mas iba-iba kaysa sa mga babae.
Sa pangkalahatan, kakaunti ang pagbabasa ng mga modernong bata. Una, mayroon na ngayong alternatibo sa pagbabasa - TV, DVD at mga laro sa kompyuter. At pangalawa, sa maraming maliliwanag na pabalat sa mga bookstore, medyo mahirap pumili ng isang bagay na talagang kapaki-pakinabang - kailangan mong pala ang isang bundok ng makulay na nai-publish na basurang papel. At sa pagpili, maingat na basahin bago ito ibigay sa mga bata.

Ayon sa isang survey na isinagawa ng All-Russian Public Opinion Research Center (VTsIOM), 17% lamang ng mga batang may edad 10 hanggang 18 ang tumatawag sa pagbabasa ng mga libro bilang kanilang paboritong libangan. Samantalang ang panonood ng TV, video at pakikinig ng musika ay itinuturing na kanilang pangunahing libangan ng 52% ng mga bata at kabataan. Samantala, noong 2005, naglathala kami ng humigit-kumulang 112 milyong kopya ng mga aklat na pambata. Mayroong humigit-kumulang 500 publishing house sa Russia, at halos 100 sa kanila ay dalubhasa sa panitikan ng mga bata, gayundin sa mga laruang libro, mga coloring book at copybook.

Ngunit ang iba't ibang paggawa ng libro ay mapanlinlang. Mukhang maaaring piliin ng mga magulang kung ano ang eksaktong bibilhin mula sa "makatuwiran, mabait, walang hanggan" para sa kanilang anak. Gayunpaman, kung titingnan mo sa ilalim ng ilang maliliwanag na pabalat, malamang na hindi mo nais na ibigay ang gayong libro sa mga kamay ng iyong anak. Ang bagay ay halos lahat ay maaari na ngayong magsulat ng mga aklat ng mga bata: para dito hindi kinakailangan na magkaroon ng mas mataas na edukasyong pampanitikan. At kahit sino ay maaaring magsulat ng kahit anong gusto nila sa isang librong pambata - walang sistematikong kontrol ng estado.

Ipinaliwanag ito ng mga opisyal mula sa Federal Press Agency: ang censorship ay ipinagbabawal ng konstitusyon ng Russia. Ang mga literary critics at librarian lang ang makakasubaybay sa kung ano ang nai-publish para sa mga bata. Oo, at sila lang ang may karapatang magpayo kung ibibigay sa isang bata ito o ang aklat na iyon o hindi.

      Ang problema ng malikhaing kapalaran ng isang baguhan na manunulat ng mga bata
Ang artikulo ni E. Datnova "Bumalik sa kusina" ay nakatuon sa problemang ito. Sa Second Forum of Young Writers of Russia na inorganisa ng Sergei Filatov Foundation para sa Socio-Economic and Intellectual Programs, si Vladimir Venkin, General Director ng Kolobok at Two Giraffes Publishing House, ay nagsabi sa Literature for Children seminar: "Noon, mahuhusay na manunulat. mula sa mga rehiyon ay napilitang lumipat sa Moscow para sa karera. Ngayon ay walang ganoong binibigkas na centripetal, ngunit ito ay mas mahirap para sa mga rehiyonal na manunulat kaysa dati. 4
Ang problema ay mahirap para sa isang peripheral author na sumikat at sumikat. Sa pinakamainam, siya ay makikilala, ngunit ang kanyang mga libro ay hindi masiyahan kahit isang maliit na bahagi ng populasyon na gutom para sa mahusay na pagbabasa. Bilang karagdagan, ang mga regional publishing house ay nag-publish ng mga libro sa maliliit na print run, na, sa prinsipyo, ay hindi maaaring masakop ang buong Russia. Nananatili pa rin ang Moscow na all-Russian na sentro ng paglalathala.
      Apela ng mga makatang pambata sa prosa
Ang isa pang kalakaran sa modernong panitikan ng mga bata ay ipinakita sa katotohanan na ang mga makata ng mga bata ay lalong nagiging prosa: Tim Sobakin, Lev Yakovlev, Elena Grigoryeva, Marina Bogoroditskaya ay lumipat sa prosa. Marahil ang punto dito ay nasa commercial-publishing side ng usapin. "Sa pinakadulo ng 90s. ang pinaka-progresibong mga publisher sa wakas ay naging isang kanais-nais na pagtingin sa mga modernong makata ng mga bata - ang pinakahihintay na dalawang tomo na libro ni Valentin Berestov, na naging posthumous, ay nai-publish, mga piling tula ni Viktor Lunin, maraming mga libro ni Andrey Usachev sa Samovar publishing house, Ang muling pag-print ng mga tula ng mga bata ni Roman Sefa sa Murzilka magazine, Kaliningrad publishing house na "Amber Skaz" ay naglathala ng dalawang koleksyon ng mga tula ng makatang Moscow na si Lev Yakovlev. Sa maikling panahon, ang Moscow publishing house na "Bely Gorod", na pinamumunuan ng makata na si Lev Yakovlev, ay pinamamahalaang mag-publish ng mga tula ni Leningrader Oleg Grigoriev, ang Muscovites na sina Georgy Yudin, Valentin Berestov, Igor Irtenyev," ang sabi ni L. Zvonareva sa artikulo. "Pakiramdam ang lakas ng oras." 5 Ngunit kung ang mga master ng mga tula ng bata ay muling nailathala nang may kahirapan, ngunit gayon pa man, kung gayon ang mga bagong dating ay hindi maaaring makalusot dito. Si Ekaterina Matyushkina, isang manunulat ng mga bata mula sa St. Petersburg, isa sa mga may-akda ng sikat na aklat ngayon na "Paws up!" (St. Petersburg, "Azbuka", 2004) (pangalawang may-akda - Ekaterina Okovitaya) ay nagsimula rin bilang isang makata. Ngunit, nang makatanggap ng pagtanggi mula sa mga bahay ng pag-publish, lumipat siya sa prosa ng detektib ng mga bata. Ang aklat na may mga guhit na ginawa ng may-akda ay naging interesado sa "ABC" at inilabas ito na may sirkulasyon na pitong libong kopya. At pagkatapos ng komersyal na tagumpay, nag-alok sila ng karagdagang print run - isang magandang halimbawa kung gaano ito naging mas kumikita sa pananalapi upang magsulat ng prosa. 6
Hindi lihim na ang komersyal na tagumpay ng isang libro ay direktang nakasalalay sa pangangailangan ng mambabasa. Ang tanong ay agad na lumitaw: bakit ang tula ay hindi pinarangalan ngayon? Hindi lamang mga may-akda na nagsusulat para sa mga bata ang nag-iisip tungkol dito. Sa maraming paraan, oras ang dapat sisihin dito, naging masyadong unpoetic. At kung anong oras, ganyan ang mga kaugalian. O vice versa. Kung ating aalalahanin ang mga salita ni Zinaida Gippius, na isinulat sa isang talaarawan noong 1904, nagiging malinaw na ang kadahilanan ng tao, ang mambabasa-manunulat ay hindi gaanong mahalaga kaysa sa temporal. Ang mga ito ay magkakaugnay at dumadaloy sa isa't isa. Sumulat si Zinaida Gippius: “... ang mga makabagong koleksyon ng tula ng parehong mahuhusay na makata at katamtamang makata ay naging parehong walang silbi sa sinuman. Ang dahilan, samakatuwid, ay namamalagi hindi lamang sa mga may-akda, kundi pati na rin sa mga mambabasa. Ang dahilan ay ang panahon kung saan pareho silang nabibilang – lahat ng ating mga kapanahon sa pangkalahatan…” 7
      Komersyalisasyon ng pamilihan ng libro
Ang komersyalisasyon ng pamilihan ng libro ay nakaapekto sa paggawa ng panitikang pambata at sa larawan ng pagbabasa ng mga bata sa iba't ibang paraan. Ang simula ng pag-unlad ng mga relasyon sa merkado ay humantong sa isang bilang ng mga proseso ng krisis, sa partikular, sa isang matalim na pagbaba sa paglalathala ng panitikan ng mga bata. Sa mga nagdaang taon, ang output nito ay tumaas nang malaki, ang kalidad ng mga aklat ng mga bata ay bumuti. Lumalawak ang kanilang paksa, nagiging kaakit-akit ang disenyo. Mayroong isang saturation ng merkado sa mga literatura ng mga bata, ang pangangailangan para sa kung saan ay unti-unting natutugunan.
Kasabay nito, ang paglalathala ng aklat pambata ay nangangailangan ng malalaking gastusin kumpara sa maraming iba pang uri ng panitikan, at ang mga aklat na pambata ay nagiging mas mahal at hindi naaabot ng populasyon. Ang mga paghihirap sa ekonomiya at isang matalim na pagbaba sa antas ng pamumuhay ng karamihan sa populasyon ay nagdulot ng pagbawas sa kakayahang matugunan ang mga pangangailangan sa pagbili ng mga libro. Ayon sa mga botohan, ang bahagi ng populasyon ay umiiwas sa pagbili ng mga libro, kabilang ang mga librong pambata.
      Kakulangan ng mga librong pambata ng mga kontemporaryong may-akda
Oo, kung minsan ay nanganganib na bumili ng aklat na may hindi pamilyar na pangalan ng may-akda sa pabalat, nagkakaproblema tayo. Ang mga inosenteng "tula para sa mga maliliit" ay maaaring maging malamya at hindi makatwiran. Mabuti kung ang magulang ay may oras upang i-skim ang libro bago bumili, ngunit madalas na hindi ito posible, at napupunta tayo sa isang hindi nababasang libro ng mga hiyas, tulad ng: "Ang ardilya ay tumalon pataas at pababa. Ang buntot ay nakabitin sa isang sanga, "o" Hedgehog na may mga paa nito ay bobo-pipi, Hedgehog na may mga loop-loops ang mga mata, "o mas masahol pa:" Ang lahat ng mga pusa ay mga idiot, maliban sa aming Murka. Ang mga "obra maestra" na ito ay nakapagpapaalaala sa panitikang pambata ng munting sining noong dekada 20 at 30, nang ang mga may-akda ay sumulat ng mga kakaibang tula na "produksyon" tulad ng: "Huwag mo akong kalimutan! Hindi sa akin! gear ako! malay ko."
Ngunit pagkatapos ito ay isang espesyal na order ng estado. Kung paano bigyang-katwiran ang mga modernong may-akda ay hindi malinaw. Siguro mas kaunti ang mahuhusay na makata at manunulat? Halos hindi. Kaya lang, hindi nagsisikap ang mga publishing house na humanap ng bago at mahuhusay na may-akda.
Ang mga naghahangad na manunulat at makata ay madalas na nagrereklamo tungkol sa imposibilidad ng paglalathala dahil ang mga publishing house ay hindi interesado sa kanila. Mas madali at mas kumikita para sa mga publisher na muling mag-print ng mga classic kaysa magdaos ng kumpetisyon, maghanap ng mahusay na modernong may-akda at magbayad sa kanya ng bayad. 8
Siyempre, maraming mga pakinabang sa muling pag-print ng mga klasiko: hindi dapat pahintulutan ang pinakamahusay na mga libro ng mga bata sa nakaraan o ang mga pangalan ng mga mahuhusay na manunulat na makalimutan - ito ay kinakailangan ng pampanitikan na panlasa ng mga mambabasa at simpleng hustisya. Ngunit kung tutuusin, nang walang pagtuklas ng mga bagong pangalan, sa malao't madali, ang panitikang pambata ay titigil.
      Hindi magandang kalidad ng mga pagsasalin ng mga dayuhang panitikang pambata
Ang mga matulungin sa nakasulat na wika ay madalas na mapapansin na ang mga pagsasalin ng mga banyagang libro para sa mga bata ay minsan ay kakaiba, at ang mga salita ay nakaayos sa isang hindi pangkaraniwang pagkakasunud-sunod para sa wikang Ruso. Ang ganitong mga libro ng mga bata na "na may accent" ay medyo karaniwan, at ang kanilang negatibong epekto sa bata ay dahil ang mga bata ay huminto sa pagbabasa ng isang libro na tila kawili-wili sa nilalaman, ngunit mahirap basahin. Ang tagasalin ay ang pangalawang may-akda. Maaari niyang gawing mas mahusay ang isang libro kaysa sa orihinal, o sirain lamang ito. Halimbawa, maaari kang makakita ng bagong "curve" na pagsasalin ng "The Kid and Carlson" ni Astrid Lindgren. Naiisip mo ba si "Carlson" na wala ang "kasambahay" na si Freken Bock, walang "buns" at "hot chocolate"? Ang lahat ng mga salitang ito ay pinalitan ng iba sa bagong bersyon, ngunit kung gaano kalaki ang nawala sa kahanga-hangang aklat na ito ng mga bata dahil sa isang maliit na bagay. Ano ang masasabi ko, kahit na ang kinopya na "Harry Potter" ay punung-puno ng mga pagkakamali ng mga tagasalin, kung sa parehong libro ay iba ang pagsasalin ng apelyido ng bayani. 9 Ang mga isinaling encyclopedia para sa mga bata ay kakaiba rin. Minsan, kapag nagpapaliwanag ng isang kababalaghan sa isang preschooler, gumagamit sila ng mga salita na hindi pamilyar sa lahat ng matatanda.
      Ang problema ng kakulangan ng mga librong pambata para sa mga tinedyer
Ang isyung ito ay may kaugnayan ngayon nang higit kaysa dati. Ito ay kinikilala ng mga publisher mismo. Sa mga istante ng mga modernong libro ng mga bata para sa mga tinedyer mayroon lamang ang seryeng "Tungkol sa unang pag-ibig" para sa mga batang babae, "Katatakutan" para sa mga lalaki at mga kwentong tiktik ng mga bata. Tiyak na kailangan ang mga ganyang librong pambata (kung maayos ang pagkakasulat at hindi puno ng balbal sa kalye), pero kapag wala na, nakakalungkot. Ang mga tinedyer, higit sa sinuman, ay nangangailangan ng mataas na kalidad na panitikan ng mga bata tungkol sa modernong buhay at mga problema nito. At hindi sila.
Hanggang sa mga ikatlong baitang, ang mga bata ay may mababasa, ngunit kapag ang panahon ng "Humpbacked Horse", "Nikita's Childhood" at "Themes and Bugs" ay natapos, pagkatapos ay isang malaking kabiguan ang nangyari. At sinusubukan ng Ministro ng Edukasyon na si Andrei Fursenko na punan ito ng mga gawa na ganap na hindi kawili-wili sa mga bata. Oo, si Jules Verne ay isang mahusay na manunulat, ngunit ngayon ay hindi mo siya mabasa. Ang masigasig na paglalarawan ng hot air balloon bilang isang teknikal na bagong bagay ay ginagawang nababato ang bata hanggang sa mamatay. Hindi rin kawili-wiling basahin ang tungkol kay Chingachgook the Big Serpent, ngunit ngayon ay walang alternatibo dito. Mas maraming mga adult na bata ang nagsisikap na magtanim ng pagmamahal kay L.N. Tolstoy sa pamamagitan ng pagbabasa ng nobelang "Digmaan at Kapayapaan". At hindi naman talaga pambata ang panitikan. 10
Tila kakaiba kung bakit sila nag-aaral ng Oblomov sa paaralan - ang kuwento ng isang krisis sa kalagitnaan ng buhay, kung paano nakahiga sa sopa ang isang 30-taong-gulang na tiyuhin at hindi alam kung ano ang gagawin sa kanyang sarili. Kaya't walang lokal na literatura ng mga bata na tinedyer, at wala. Ngunit ang panitikang ito ay dapat lumitaw at umunlad nang mabilis hangga't maaari. Ang lahat ng mga karapat-dapat na manunulat ay dapat pumili at magsimulang magsulat para sa mga malabata na bata, dahil ang angkop na lugar na ito ay wala nang sinuman. Ito ang tanging paraan upang maitama ang malungkot na sitwasyong ito sa kakulangan ng literatura ng kabataan.

1.9. Mahina ang disenyo ng mga librong pambata

Sa pangkalahatan, hindi ito isang mahirap na problema gaya ng kakulangan ng kalidad ng mga teksto. Sa ngayon, marami na talagang mahusay, makulay at may mahusay na larawang mga libro, at ang mga kakayahan ng mga modernong bahay sa pag-imprenta ay nagpapahintulot sa amin na gawing mas mahusay at mas mahusay ang disenyo ng mga librong pambata. Siyempre, ang mga ilustrasyon sa mga aklat ng mga bata ay dapat na angkop para sa edad ng mga bata, pukawin ang kanilang interes, at hindi mukhang sila ay condescending sa mga maliliit na bata. Napakahalaga ng gawa ng isang pintor sa mga aklat pambata na mas maaga, halimbawa, ang pangalan ng pintor ay nakasulat sa pabalat sa malalaking titik sa tabi ng pangalan ng may-akda. Kapag binasa ng mga may sapat na gulang ang isang libro sa isang sanggol, magpakita ng mga larawan at sabihin na "Ito ay isang masamang lobo", "At ito ay isang oso", "At ito ay isang duwag na kuneho", kung gayon ang nilalaman ng aklat ay mas naaalala. Ang mga magagandang guhit ay bumuo ng parehong memorya at imahinasyon ng bata. Gayunpaman, ang mga simpleng panuntunan sa disenyo ay hindi palaging sinusunod. Samakatuwid, dapat na maingat na tingnan ng mga magulang ang mga larawan sa biniling literatura ng mga bata. Isang ina ang nagreklamo na ang bata ay natatakot na tumingin sa mga ilustrasyon ng isang maluho at "makapal" na libro ng mga fairy tales ng mga bata. Ang pagkakaroon ng maingat na pagsusuri sa mga guhit mismo, nakita niya sa mga mukha ng lahat ng mga bayani sa engkanto ang ilang kakaiba, nababalisa na ekspresyon. Marahil ito ay isang espesyal na paraan ng artist upang ilarawan ang mga mukha. Sabihin nating. Ngunit hindi sa librong pambata! Ang mga kakaibang larawan ay makikita kapag sa isang libro para sa dalawa o tatlong taong gulang na mga bata ang kanyang mga pangunahing tauhang babae - ang parehong maliliit na batang babae - ay itinatanghal na parang mga manika ng Barbie na naka-miniskirts, at may mga suso. labing-isa

Nangyayari din na ang mga pabalat ng mga aklat ng mga bata kung minsan ay hindi tumutugma sa nilalaman, o ang libro ay puno ng tulad ng isang "sorpresa": isang siksik, maliwanag na pabalat, at sa loob ay may kulay-abo-dilaw, magaspang na mga pahina na walang isa. larawan! Nagreklamo tungkol sa disenyo ng mga librong pambata at mga guro ng mga batang dumaranas ng matinding kapansanan sa paningin. Mayroong ganoong aksyon na na-advertise sa lahat ng dako: "Mga aklat para sa maliliit na bulag na bata." Ang aksyon mismo ay, siyempre, isang napakagandang bagay, ngunit nakakalungkot na ang mga taga-disenyo ng mga libro ay kumunsulta nang kaunti sa mga guro at magulang ng naturang mga bata. Kung hindi, malalaman nila na sa disenyo ng naturang panitikan ng mga bata imposibleng gumawa ng mga guhit na may "hindi tunay" na mga kulay at sukat ng mga bagay, iyon ay, ang mga ibon dito ay hindi dapat kulay rosas, at ang liyebre ay mas malaki kaysa sa isang bahay: mahirap para sa gayong mga bata na makakita ng isang tunay na maya, dahil ang aklat ay dapat magbigay ng pinaka-maaasahang representasyon ng mundo sa paligid. Kahit na sa mga aklat na ito ay gumamit sila ng mga larawan ng isang "ginintuang" kulay, na puno ng at nakakasagabal sa pang-unawa ng isang sanggol na may kapansanan sa paningin. 12 Siyempre, ito ay talagang malungkot na mga kuwento. Mabuti para sa mga publisher na maging mas matulungin sa disenyo ng panitikan ng mga bata, igalang ang kanilang trabaho at sinusubukang pasayahin ang mga batang mambabasa.

Kabanata 2. Ang estado ng modernong panitikan ng mga bata sa Russia

2.1. Mga modernong talento ng panitikan ng mga bata - mito o katotohanan?
Isa pang mahalagang tanong patungkol sa panitikang pambata ay kung kakaunti na nga ba ang mahuhusay na manunulat ng mga bata ngayon? O ang problema ay hindi ang kakulangan ng talento, ngunit ang komersyalisasyon ng merkado ng libro?
Halos hindi matukoy na kakaunti na ang mahuhusay na manunulat ng mga bata ngayon, isa pa ay mahirap para sa isang modernong manunulat ng mga bata na lampasan ang mga hadlang sa pamilihan ng libro. Ngunit mayroon ding mga mahuhusay na may-akda ng mga bata na nai-publish, kunin, halimbawa, si Artur Givargizov. Bilang isang manunulat, nakabuo na siya noong mga panahon ng post-Soviet at ngayon ay may napaka disenteng sirkulasyon, ang iba't ibang mga publishing house ay nakikipagtulungan sa kanya - parehong komersyal at piling tao. Tinatawag din nila ang iba pang mga pangalan. Ito ay si Sergey Georgiev, ito ay si Mikhail Yesenovsky, ito ay si Stanislav Vostokov, ito ay si Valentina Degteva, ito ay si Aya eN, ito ay si Sergey Sedov, ito ay si Boris Khan. Ang mga ito ay nai-publish hindi lamang ng mga piling bahay sa pag-publish tulad ng "Scooter", kundi pati na rin ng mga komersyal - "Egmont", "EKSMO", "Drofa". Ibig sabihin, ang hanay ng makabagong panitikang pambata ay hindi gaanong makitid na tila sa isang tao mula sa labas. 13
Kaya tiyak na may mga mahuhusay na may-akda, ito ay isa pang bagay na maaaring hindi alam ng pangkalahatang publiko tungkol sa kanila. Dahil kung ang may-akda ay walang malaking pangalan, ang kanyang mga libro ay nai-publish sa isang maliit na edisyon. Ang mga publisher ay hindi gustong makipagsapalaran. Kung ang isang maliit na edisyon ay hindi nabili (at maaaring hindi ito mabenta para sa iba't ibang mga kadahilanan na hindi nauugnay sa pampanitikang kalidad ng aklat), kung gayon higit pa sa may-akda na ito ang hindi ipi-print. Kaya minsan ang mga napakatalino na tao ay naiipit sa pamilihan ng libro.
Ang isa pang bagay ay binibili lamang ng maraming magulang ang kanilang mga anak kung ano ang kanilang minamahal sa pagkabata, at ang mga bagong may-akda ay tinatrato nang may hinala. At mayroon silang napakahusay na mga argumento para dito, halimbawa, kadalasan ang isang magandang teksto ay sinamahan ng mga napakapangit na guhit. At kung minsan ay iniisip ng mga tao na hindi na kailangan ng mga bagong panitikang pambata, dahil naisulat na ang lahat ng panitikang pambata. Mayroong magagandang pangalan - Chukovsky, Marshak, Lindgren ... ano pa ang kailangan mo? At iyon ang paraan ng paglapit dito ng karamihan. Siyempre, kabilang sa mga klasikong panitikan ng mga bata ay may mga obra maestra na idinisenyo para sa anumang edad, ngunit ang mga lumang obra maestra lamang ay hindi sapat. Ang mga bata ay palaging mas interesado sa pagbabasa tungkol sa kanilang mga kapantay, tungkol sa kanilang oras. Samakatuwid, kailangan din ang makabagong panitikang pambata.
Mayroong dalawang magkasalungat na pananaw sa kasalukuyang kalagayan ng panitikang pambata sa Russia. Una, mayroon kaming maraming mahuhusay na may-akda na maaaring magsulat ng parehong mahuhusay na libro para sa mga bata. Ang pangalawa - ang aklat ng mga bata ay dumadaan sa isang malalim na krisis. Dahil ang nakababatang henerasyon ng bansa ay pinalaki alinman sa mga lumang fairy tale o sa mga isinalin na libro na malayo sa kaisipang Ruso. labing-apat
Ang paghahanap ng mga libro ng mga mahuhusay na may-akda sa mga istante ng mga bookstore ay hindi napakadali. Sa katunayan, sa loob ng mahabang panahon, ang mga Russian book publishing house na gumagawa ng mga literatura ng mga bata ay naglalathala ng mga sikat na fairy tale ng mga bata sa malalaking print na tumatakbo taon-taon. At, malamang, tama ang ginawa nila: "Fly-Tsokotuha" at "Humpbacked Horse" noon at patuloy na hinihiling.
Samantala, maraming mahuhusay na may-akda sa Russia: Andrey Usachev, Mikhail Yasnov, Marina Moskvina, Marina Boroditskaya, Sergey Sedov, mga ilustrador na sina Igor Oleinikov, Mikola Vorontsov, Leonid Tishkov, at, siyempre, ang mga klasiko ng genre na Viktor Pivovarov, Lev Tokmakov , Genrikh Sapgir at marami pang iba. Gayunpaman, pagkatapos bumisita sa ilang mga bookstore, madaling makita na hindi ganoon kadaling maghanap ng mga libro ng mga may-akda na ito. At sa pangkalahatan, ang listahan ng mga aklat ng mga bata na ipinakita sa mga istante ng libro ay hindi matatawag na mahaba. 15
"Mas mahirap gumawa ng librong pambata. At kailangan ng mga bata ng iba't ibang libro. Napakabilis nilang umunlad, ang binabasa sa kanila sa edad na dalawa o tatlong taon ay ibang-iba sa literatura na isinulat para sa apat o pitong taong gulang. Kasabay nito, ang libro ay dapat na mahusay na nai-publish, sa loob nito ay dapat magkaroon ng maliwanag na mga guhit. At napakakaunting mga libro para sa mga tinedyer. Ano ang dapat nilang basahin? Arkady Gaidar, Kaverin o Krapivin? Ngunit ang kanilang mga libro ay isinulat noong panahon ng Sobyet at masyadong ideolohikal. At kapag sinabi ng mga teenager na walang ibang libro ang sumasagot sa mga tanong na may kinalaman sa kanila tulad ng "Harry Potter", ito ay kailangang pag-isipan. Parehong mga manunulat at bookstore, at higit sa lahat ang estado. Kailangan nating suportahan ang mga bata sa paglalathala at mga pambata mga may-akda. Kung, siyempre, gusto naming lumaki ang mga bata na marunong bumasa't sumulat at maunlad sa ating bansa" , - sabi ni Nadezhda Mikhailova, pangkalahatang direktor ng Moscow House of Books. 16
Ang Russian Book Union, kasama ang Federal Agency for Press and Mass Communications, ay bumuo ng isang programa upang suportahan ang mga publishing house na nakikibahagi sa paggawa ng mga librong pambata. Ngunit ang programang ito ay hindi kailanman pinagtibay. Kailangan ba natin ng programa ng gobyerno? O kaya mo bang pamahalaan sa iyong sarili?
Sa lumalabas, kaya mo. Bukod dito, karamihan sa mga publishing house ay matagal nang pribado. Halimbawa, nagpasya ang Ripol Classic publishing house na lumayo sa karaniwang mga cliché at inilabas ang serye ng New Tales of the New Time. Ang unang lumabas sa pag-imprenta ay ang mga gawa ng mga may-akda na hindi pa nasubukan ang kanilang kamay sa pagsulat ng mga libro para sa mga pinakabatang mambabasa. Kaya, ang direktor na si Mark Rozovsky ay nagtala ng mga engkanto na minsan niyang sinabi sa kanyang anak na si Sasha. Ang "Mezhdunarodnik" Yuri Vyazemsky ay binubuo ng "The Tale of the Girl Nastya and the Evil Invisible", at ang manunulat at mamamahayag na si Andrei Maksimov ay naging may-akda ng "Tales for You". 17
Mayroong iba pang mga kagiliw-giliw na serye. Kaya, sa nakalipas na ilang taon, ang proyekto ng Smeshariki ay nakakuha ng mahusay na katanyagan. .
atbp.................

Sa paunang salita sa literary almanac na "Sa Kwarto sa Likod ng mga Eksena", isinulat ni Alexander Toroptsev ang mga sumusunod na salita: "Mas mahirap na magsulat ng mabuti para sa mga bata at tungkol sa mga bata, ngunit kasalanan ang magsulat ng masama."

Ang kalidad ng kontemporaryong panitikan ng mga bata, ang panitikan ng ika-21 siglo, sa karamihan, ay nag-iiwan ng maraming nais. Hindi kataka-taka na mas gusto ng mga modernong publishing house na muling i-publish ang mga gawa ng "mga nakaraang taon". Ang lahat ng higit pa o hindi gaanong katanggap-tanggap at kilalang-kilala ay inilagay sa printing house at sa mga bookshelf - mula sa mga kwentong katutubong Ruso at mga engkanto ng Pushkin, Perrault, ang Brothers Grimm hanggang sa mga isinulat noong panahon ng Sobyet. Ang pagbabalik na ito sa mga klasiko ay nagpapakita ng isa pang problema sa panitikang pambata ngayon: ang problema sa pagsulat ng modernong aklat pambata na karapat-dapat basahin ng isang bata. Ang isa na "mas mahirap" at hindi "makasalanan" na isulat (A. Toroptsev). Walang alinlangan na maraming mga pakinabang sa muling pag-print ng mga klasiko: ang mga tao ay kailangang ibalik ang pinakamahusay na mga gawa ng nakaraan, ang mga pangalan ng mga mahuhusay na manunulat na, sa isang kadahilanan o iba pa, ay nakalimutan, na ang mga gawa ay hindi nai-publish muli sa loob ng mahabang panahon o sa lahat. - ito ay kinakailangan ng pampanitikan na panlasa ng modernong mambabasa, bukod dito, ito ay kinakailangan ng Katarungan. Marami ang lumaki sa panitikang ito, ayon sa mga tula ni Tokmakova, Barto, Blaginina, Moritz, Dragunsky, natutunan nating mabuhay, mag-isip, magpantasya. At ang mga reserba para sa karagdagang muling pag-print ng mga klasiko ay malayo sa pagkaubos: mayroong, halimbawa, ang pambansang panitikan ng USSR (Nodar Dumbadze, Fazil Iskander, Anver Bikchentaev, Nelli Matkhanova, atbp.) at banyagang panitikan (Baum, Dickens, Lewis, atbp.).

Gayunpaman, maraming mga teksto ay hindi na napapanahon: ang mga pangalan ng mga lungsod, kalye, kalikasan, teknolohiya, mga presyo ay nagbago, ang ideolohiya mismo ay nagbago.

Sa mga peryodiko ng mga bata, marami na ngayong mga magasin ang mabilis na nawawala sa kanilang paglitaw. Pangunahing ito ay dahil sa komersyal na aspeto ng paglalathala. Mapanganib at hindi kapaki-pakinabang para sa mga may-akda na makipag-ugnay sa gayong isang araw na mga magasin, na marami na ngayon, - may panganib na makita ang kanilang mga nilikha sa ilalim ng mga pangalan ng ganap na hindi kilalang mga tao.

Sa huling bahagi ng 90s, medyo karapat-dapat na mga periodical ay tumigil na umiral: "Tram", "Together", "Ochag", "Strigunok", atbp. Ang kalidad ng kung ano ang natitira para sa modernong bata ay madalas na may pagdududa. Ang mga resulta ng pananaliksik ay nagpapakita na ngayon ang mga bata at kabataan ay ginagabayan ng malayo mula sa pinakamahusay, ngunit "fashionable" na mga produkto sa kanilang kapaligiran; dumarami ang oryentasyon ng mga bata at kabataan sa mga peryodiko na may malaking bilang ng mga larawan na nagdadala ng impormasyon na madaling maunawaan: hindi gaanong pang-edukasyon kundi nakakaaliw.

At mga magasin na may mataas na kalidad sa pagpili ng sikolohikal, pedagogical, pampanitikan, pinong at iba pang materyal ("Pamilya at Paaralan", "Panitikan ng mga Bata", "Panitikan sa Paaralan", "Unang Setyembre", "Anthill", "Minsan a Time", atbp.) ay hindi gaanong mahalaga para sa isang napakalaking bansa tulad ng Russia na may sirkulasyon ng isa o dalawang libong kopya. Halimbawa, ang sirkulasyon ng "Panitikan ng mga Bata" sa nakalipas na 10-15 taon ay bumagsak mula sa walumpu't libo hanggang tatlong libo. Ang ilang mga publikasyon ay nakaranas ng isang seryosong pagbabago, na sumuko sa mga modernong uso. Halimbawa, ang magazine ng Rural Youth, na dating nilikha bilang isang rural na bersyon ng urban Youth, ngayon ay radikal na nagbago ng direksyon at paksa, nag-publish ng mga panayam sa mga pop star, mga tala tungkol sa mga partido ng kabataan, mga poster, simpleng payo sa personal na buhay. Mula sa dating kilalang magazine sa Russia, ang pangalan lamang ang nakaligtas.

Komersyalisasyon ng pamilihan ng libro

Ang komersyalisasyon ng pamilihan ng libro ay nakaapekto sa paggawa ng panitikang pambata at sa larawan ng pagbabasa ng mga bata sa iba't ibang paraan. Ang simula ng pag-unlad ng mga relasyon sa merkado ay humantong sa isang bilang ng mga proseso ng krisis, sa partikular, sa isang matalim na pagbaba sa paglalathala ng panitikan ng mga bata. Sa mga nagdaang taon, ang output nito ay tumaas nang malaki, ang kalidad ng mga aklat ng mga bata ay bumuti. Lumalawak ang kanilang paksa, nagiging kaakit-akit ang disenyo. Mayroong isang saturation ng merkado sa mga literatura ng mga bata, ang pangangailangan para sa kung saan ay unti-unting natutugunan. Kasabay nito, ang paglalathala ng aklat pambata ay nangangailangan ng malalaking gastusin kumpara sa maraming iba pang uri ng panitikan, at ang mga aklat na pambata ay nagiging mas mahal at hindi naaabot ng populasyon. Ang mga paghihirap sa ekonomiya at isang matalim na pagbaba sa antas ng pamumuhay ng karamihan sa populasyon ay nagdulot ng pagbawas sa kakayahang matugunan ang mga pangangailangan sa pagbili ng mga libro. Ayon sa mga botohan, ang bahagi ng populasyon ay umiiwas sa pagbili ng mga libro, kabilang ang mga librong pambata.

Ang problema ng pagkuha ng mga aklatan na may panitikan ng mga bata

Ngayon, ang aklatan ay nananatiling ang tanging libreng mapagkukunan ng pagpapakilala sa mga bata sa pagbabasa. Sa pagtaas ng halaga ng mga libro at peryodiko, sa mga pagbabago sa mga programa sa paaralan dahil sa reporma sa edukasyon, gayundin sa lumalaking pangangailangan ng mga bata sa iba't ibang literatura ng mga bata at mga aklat-aralin sa paaralan, ang bilang ng mga batang mambabasa sa mga aklatan ay lumalaki. Taon taon. Sa mga kondisyon ng patuloy na pagbaba ng pondo at ang pagkasira ng lumang sistema ng supply ng libro (at ang kawalan ng isang bilang ng mga link sa bagong sistema na itinayo), ang pagkuha ng mga literatura ng mga bata sa mga aklatan ay lumala. Kaya, mayroon pa ring sitwasyon ng "pagkagutom sa libro" para sa maraming mga bata na pinagkaitan ng pagkakataon na gamitin ang kanilang karapatang magbasa.

Ang kontemporaryong panitikang Ruso ay binubuo ng mga akdang isinulat o unang inilathala sa Russia mula sa kalagitnaan ng 1990s ng ika-20 siglo hanggang sa simula ng ikalawang dekada ng ika-21 siglo. Ang mga nineties ng XX siglo ay pumasok sa kasaysayan ng panitikan ng Russia bilang isang panahon ng pagbabago ng aesthetic, ideological, moral na paradigms, "nagkaroon ng kabuuang pagbabago sa panitikan mismo, ang papel ng manunulat, ang uri ng mambabasa." (N. Ivanov) Napagtanto ng mga modernong manunulat na Ruso ang kanilang sarili sa iba't ibang malikhaing direksyon at genre. Ang modernong prosa ay malawakang kinakatawan sa panitikan. Mga tampok ng pag-unlad ng modernong prosa : 1. Ganap na kalayaan ng manunulat (uncensored space) 2. Transitivity, echo sa panitikan ng Silver Age; 3. Genre creation (memoirs, documentary chronicles, historical novels, autobiographies); 4. Dialogue of cultures; leader; 6. Ang modernong panitikan ay mga kinatawan ng iba't ibang henerasyon: - mga manunulat ng dekada ikaanimnapung taon(V. Aksenov, V. Voinevich, A. Solzhenitsyn); - mga may-akda ng dekada 70(S.Dovlatov, A.Bitov, V.Makanin, A.Petrushevskaya at iba pa); henerasyon ng "perestroika""(V. Pelevin, T. Tolstaya, L. Ulitskaya, V. Sorokin, A. Slapovsky);

-mga batang kontemporaryong manunulat(A. Utkin, A. Gosteva, I. Stogoff, E. Radov, I. Denezhkina at iba pa);

7. Ang pangunahing suliranin ng makabagong prosa ay ang paghahanap ng bagong bayani. 8. Wika - isang susing simbolo ng modernong lipunan - nabubuo ng diskursibo, diyalogo, understatement, semantic layering. Ang mga pangunahing direksyon ng modernong prosa:

1. Neoclassical (makatotohanan) direksyon - isang apela sa panlipunan at etikal na mga problema ng buhay; nagpapatuloy sa mga tradisyon ng klasikal na panitikan ng Russia)

2. Conditional-metaphorical na direksyon - ang pagbuo ng artistikong mundo batay sa iba't ibang uri ng mga kumbensyon (hindi kapani-paniwala, hindi kapani-paniwala, mythological); malakas na simula ng laro.

3. Ang postmodernism ay isang direksyon hindi lamang sa panitikan, kundi pati na rin sa lahat ng sangkatauhan - pagbaba ng halaga ng realidad, pagkasira ng hierarchy, paghahalo ng mga istilo, intertextuality, game moment. Mga natitirang kinatawan: V. Erofeev, Sasha Sokolov, V. Pelevin, L. Petrushevskaya, A. Bitov at iba pa. Mga tema ng modernong tula:

1. Apela sa mito at pagbabago nito (V. Orlov, A. Kim, V. Sorokin, L. Ulitskaya, T. Tolstaya)

2. Village prosa (E. Nosov, V. Belov, V. Rasputin) 3. Militar na tema (V. Astafiev, O. Ermakov, A. Prokhanov) 4. Makasaysayang mga tema (B. Akulin, Yu. Davydov, A. Ivanov ) 5. Tema ng pantasya
(M. Semenova, S. Lukyanenko, V. Rybakov)6. "Bawal na Paksa" - panlipunang ibaba, erotika, mistisismo

7. Mga paksang pampulitika (A. Prokhanov "Mr. Hexon", I. Stogoff "Kamikaze", 8. Mga paksa sa tiktik (A. Marinina, B. Akunin, P. Dashkova, M. Yudenich) 9. Mga paksa ng kababaihan



Ang isang kilalang kinatawan ng modernong Russian prosa ay Ludmila Ulitskaya , may-akda ng mga maikling kwento, nobela, nobela, nagwagi ng Russian Booker Prize para sa nobelang The Kukotsky Case. Ang genre ng kuwento ay nangingibabaw sa gawain ni L. Ulitskaya: mga cycle " Kawawang kamag-anak", "Pagkabata apatnapu't siyam", "Mga Babae". Katangian ng mga kwento:1.kawalan ng bayani-nagsalaysay; nakasulat sa anyo ng isang impersonal na salaysay; 2. kawalan ng panlabas na balangkas; 3. ang paggamit ng parehong mga character (Anna Markovna, Berta, Matthias) 4. sa gitna - mga imahe ng babae; 5. pagbabalik ng mga bayani sa nakaraan; 6. Ang pangunahing interes ay isang pribadong tao sa pribadong buhay. Sa gitna ng kwentong "Mahina Kamag-anak"- ang buhay ng dalawang babae: Asya at Anna Markovna. Magkamag-anak sila, nag-aral sa parehong klase, ngunit may isang linya sa pagitan nila. Si Anna Markovna ay isang mayamang babae, at si Asya ay isang mahirap na kamag-anak, mahina ang pag-iisip. Bawat buwan sa ikadalawampu't isang araw, pumunta si Asya kay Anna Markovna upang humingi ng pera. Ang mga babae ay nag-chat tungkol sa isang bagay, si Asya ay nakinig sa mga kwento ni Anna Markovna tungkol sa kung ano ang nangyayari sa kanilang bahay. Pilit ang usapan ng mga karakter, may kulang. Narito ang kasukdulan: inilabas ni Anna Markovna ang kanyang mga gamit na gamit at ipinasa ang bawat isa nang hiwalay sa mga kamay ni Asya; pagkatapos, gaya ng dati, nakatanggap si Asya ng isang sobre na may isang daang rubles, nagpaalam at umalis. Ibinigay niya ang pera at mga bagay sa medyo paralyzed na matandang babae at natutuwa. Palihim itong ginagawa ni Asya at natutuwa siyang kailanganin ng isang tao. Kaya, ang modernong prosa ng Russia ay isang mahalagang sistema, na kung saan ay nailalarawan sa pamamagitan ng multi-genre, thematic diversity, at itinayo sa intersection ng realismo at postmodernism.

© 2022 skudelnica.ru -- Pag-ibig, pagtataksil, sikolohiya, diborsyo, damdamin, pag-aaway