Katangian ng Daria hamog na pulang ilong. Nagpapahayag ng paraan ng tula ni Nekrasov na "Frost, Pula ng ilong

bahay / Pag-ibig

Ang imahe ng Frost, ang pulang ilong ay batay sa imolohikal na imahe ng isang diyos na, sa Slavic mitolohiya, ay nagpadala ng niyebe at hamog na nagyelo. Ang pagkamayabok ay nakasalalay sa kung paano niyebe ang taglamig.

Ang diyos ng taglamig na ito ay tinatawag na Treskun o Studenets sa mga engkanto, na ang pagpapaandar ay upang magbigay ng gantimpala para sa tamang pag-uugali. Ang Frost mula sa isang engkanto ay nagtatanghal ng isang anak na babae sa isang masipag na matanda at pinarurusahan ang isang tamad na matandang babae: lahat ay nakakakuha ng nararapat.

Sa mga kawikaan, ang likas na elemento ng hamog na nagyelo ay madalas na animated:

Mula sa hamog na nagyelo ay nagiging pula ang ilong, nananatili ito sa mga tainga, "mga galong sa mga fir ng fir, kasama ang mga groove ng birch". Bugtong Frost - Bridge Tagabuo.

Ang imaheng pampanitikan ng Moroz ay binuo ni Odoevsky. Ang Frost mula sa engkanto na "Frost Ivanovich" ay nagpapaalala sa Mistress Blizzard mula sa diwata ng mga kapatid na Grimm. Maaari kang makapunta sa kanya sa pamamagitan ng balon, ang hamog na nagyelo ay bumabagsak mula sa kanyang buhok (at mula sa Ginang Blizzard, bumagsak ang snow mula sa mga kama ng balahibo patungo sa lupa).

Nagbibigay din si Moroz Ivanovich ng mga regalo sa karayom \u200b\u200bat pinalalaki (at hindi pumapatay) ang sloth.

Ang kasaysayan ng paglikha ng imahe sa tula

Ang tula na "Frost, Red Nose" ay binubuo ng dalawang bahagi. Ang unang bahagi ng tula ay tinawag na "Kamatayan ng isang Magsasaka",

At ang pangalawa, tulad ng buong tula, ay "Frost, Red Nose." Sa pangalawang bahagi na lumitaw ang bayani, na kasama sa pamagat ng tula.

Ang orihinal na bersyon ng tula ay tinawag na The Death of Proclus. Walang diin sa mitolohiya na Frost sa ito, dahil ang Daria ay naglalaro ng hindi gaanong kahalagahan, kung kanino si Frost ang voivode ay konektado sa isang balangkas.

Ang imahe ng Frost ay lilitaw sa Kabanata XXX ng pangalawang bahagi. Bago maging isang tao si Frost, nagiging sanhi siya ng pagkamatay ni Proclus, na nakulong sa isang snowdrift at nagyelo sa isang taglamig ng niyebe. Sumakay ang Frost sa mga anak ni Daria, pinapalamig ang kanyang kubo.

Ito ang hamog na nagyelo na siyang nagpunta sa gubat para sa panggatong.

Si Daria ay isang mandirigma, ipinaglalaban niya ang buhay ng kanyang pamilya, Proclus at mga anak. Hindi siya susuko at, walang alinlangan, sana manalo ng laban kung si Frost ay hindi personal na lumapit sa kanya.

Kakanyahan ng Frost

Ang Kabanata XXX ay nagsisimula sa isang tanawin ng taglamig. Ang Frost ay isinapersonal dito. Siya ay isang kakila-kilabot na voivode na nagsusuri sa kanyang mga pag-aari.

Ginamit ni Nekrasov ang pinaka sinaunang paghahambing ng folklore - isang negatibo: "Hindi ito ang hangin na nagngangalit sa kagubatan, ang mga ilog ay hindi tumatakbo mula sa mga bundok, ang Frost-voivode ay nagpapatrolya ng kanyang mga pag-aari".

Ang app ng voivode ay isang talinghaga. Sino ang Frost na lumalaban? Laban sa lahat ng taglamig na hindi nakunan: hubad na lupa, hubad na mga sanga.

Si Frost ang gobernador ay nakikipaglaban sa buhay mismo.

Ang Mythological Frost ay may mga mahiwagang katangian: maaari niyang maglakad sa mga puno, mag-crack sa frozen na tubig. Ito ay kung paano niya nahanap ang kanyang sarili sa itaas ng ulo ni Daria, na huminto sa pamamagitan ng isang matataas na puno ng pino.

Sa sandaling ito, ang kanyang imahe ay nagiging anthropomorphic, lumilitaw ang isang larawan: mayroon siyang isang balbon na balbas, siya ay may kulay-abo, may hawak na club sa kanyang mga kamay (sa dulo ng tula - isang mace).

Character na Frost

Inihayag ng awit ni Frost ang kanyang pagkatao: ipinagmamalaki niya ang kanyang mga tagumpay sa mga katawan ng tubig: mga okyan na dagat at ilog. Ang Frost ay nagbabago ng pamumuhay, paglipat ng tubig sa mga walang buhay na palasyo at tulay, "na hindi maitatayo ng mga tao." Binubugbog ni Frost ang mga patay, nagyeyelo ng kanilang dugo at nagyeyelo sa kanilang utak, tumatawa sa mga buhay at nakakatakot sa kanila nang walang pasubali: mga mangangabayo, kabayo, magnanakaw, drunks, at kababaihan.

Ang mga frost na tanga ng mga tao, pinapaputi ang kanilang mga mukha at pinalaya ang kanilang mga balbas. Kaya ang karakter ni Moroz ay hindi nakakaintriga: mapagmataas, pangungutya at sabong.

Ngunit mayaman si Frost: "Ako ay mayaman, hindi ko nabibilang ang kabang-yaman." Inanyayahan ni Frost si Daria na maging kanyang reyna at nangangako: "Dadagdagan ko ito, iinitan ko ito, bibigyan ko ng isang asul ang palasyo." Dito kumikilos si Frost bilang diyos na Hades, na inagaw ang diyosa ng pagkamayabong Persephone, na napilitang mabuhay ng isang katlo ng isang taon sa kaharian ng mga patay.

Si Daria, ang personipikasyon ng pagkamayabong at kaunlaran (ina ng dalawang anak, nagdadala ng isang pangatlo) ay handa na pumunta sa lupain ng mga patay.

Upang matamo ang Daria, binanggit ni Moroz ang isang kamangha-manghang pormula na may isang triple na pag-uulit: "Mainit ka ba?" Ayon sa batas ng isang fairy tale, kailangan mong sagutin sa nagpapatunay nang tatlong beses, kung gayon ang gantimpala ay gantimpalaan. At kung nagsimula kang magreklamo, mamamatay ka. Matapos ang pangatlong tanong, lumiko si Frost sa Proclus.

Ito ang trick na ito ng "grey-hair bronder" na nagsuko kay Daria: naramdaman niya ang labis na pagmamahal na ipinikit niya ang kanyang mga mata at ngumiti.

Daria ay dahan-dahang nakatulog sa isang panaginip na kamatayan, na nagpapaginhawa sa kanya ng pagdurusa: "Ang mga huling palatandaan ng pagdurusa mula kay Daria ay nawala sa kanyang mukha." Ang Daria ay unti-unting nagiging isang bahagi ng kalikasan na natalo ni Frost: "Malambot at puting pilikmata, malagkit na karayom \u200b\u200bsa kanyang mga kilay ... Nakasuot siya ng mga sparkling na nagyelo ..."

Tinalo ni Frost si Daria, pinatay siya, dahil nasakop niya ang lahat ng mga bagay na may buhay. Ngunit mapagbigay na binibigyan niya ang Daria hindi lamang ng mga haka-haka na yaman (hamog na nagyelo at niyebe), kundi pati na rin sa pinakamahal na bagay na maaaring ipagkaloob sa isang tao - kapayapaan na pinalitan ang kalungkutan at pagnanasa.


(Walang Rating pa)


Kaugnay na mga post:

  1. Ang kolektibong imahe ng isang babaeng magsasaka sa tula na si Daria ay isang babaeng magsasaka, ang balo ng namatay na si Proclus. Ang kanyang imahe ay hindi agad lumilitaw sa tula na "Frost, Red Nose". Sa Kabanata III, tinalakay ni Nekrasov ang slavish kapalaran ng babaeng magsasaka ng Russia, na hindi nagbago nang maraming siglo. Ang lyrical bayani ay tumugon sa isang magsasaka na babae at nangangako na buksan ang kanyang pagdurusa at reklamo sa mundo. Sinasagawa ni Nekrasov na ilarawan ang isang espesyal na uri ng babaeng magsasaka. [...] ...
  2. Ang paggamit ng makata ng likhang sining ng kamalayan ng mga tao sa imahe ni Daria ay nagpapaliwanag ng marami sa mga kabanatang ito kung saan lumilitaw si Frost. Ang personified image ng Frost ay walang alinlangan na kinasihan ng alamat ng bayan. Ito ay malinaw na mula sa pamagat ng tula, na kung saan ay isang katutubong kasabihan. Lalo na nauugnay ang tula sa diwata na "Morozko". Ang paghahambing ng tula at ang engkanto na "Morozko" ay tumutulong sa amin na gumawa ng maraming mga obserbasyon. Ito ay mahalaga na ang makata ay naaalala [...] ...
  3. Ang gawain ni Nekrasov ay kasabay ng pag-unlad ng mga pag-aaral ng folklore ng Russia. Ang makata ay madalas na dumalaw sa mga kubo ng Russia, sa pagsasanay ay pinag-aralan niya ang karaniwang wika, ang pagsasalita ng mga sundalo at magsasaka. Siya ay naging kanyang pagsasalita. Ang mga imaheng katutubong sa kanyang mga gawa ay hindi limitado sa simpleng paghiram, malayang ginamit ni Nekrasov ang alamat ng bayan, muling ininterpret ito, malikhaing nasasakop ito sa kanyang sariling mga gawaing pansining, ang kanyang sariling estilo. Ang tula na "Frost, Red Nose" ay isinulat ng isang propesyunal na manunulat, [...] ...
  4. Si Nikolai Alekseevich Nekrasov ay nararapat na tinawag na mang-aawit ng mga tao. Ang mga tao, buhay ng bayan sa lahat ng kayamanan at pagkakaiba-iba nito ay makikita sa bawat linya ng kanyang mga gawa. Marahil, walang ibang makata na, na may tulad na hindi mababago na pag-ibig at paghanga, ay aawitin ang imahe ng isang babaeng Russian - "isang magarang Slav." Ang mga bayani ng mga tula at tula ni Nekrasov ay puno ng walang hangganang kalusugan sa kaisipan. Isa sa mga maliwanag na [...] ...
  5. Ang Fate ay may tatlong matitig na pagbabahagi, At ang unang bahagi: ang magpakasal sa isang alipin, Ang pangalawa - upang maging ina ng anak ng alipin, At ang pangatlo - upang isumite sa alipin sa libingan, At ang lahat ng mga nakababatang pagbabahagi na ito ay nahulog sa babae ng lupang Ruso. Sinimulan ni Nikolai Alekseevich Nekrasov ang kanyang tula na "Frost Red Nose" sa mga salitang ito. Inilalarawan niya ang kapalaran ng isang babaeng magsasaka, na sumasalamin sa [...] ...
  6. Ang Lyrics N.A.Nekrasov ay isang ganap na bagong yugto sa panitikang Ruso. Ginugol niya ang halos lahat ng kanyang buhay sa malapit sa mga karaniwang tao, kaya natutunan niya sa bawat detalye ang lahat ng mga paghihirap sa buhay ng isang serf. "Ang paningin ng mga sakuna ng mga tao" sa kanyang mga unang taon ay nagsimulang pukawin ang hinaharap makata. "... Ang aking puso, dumudugo, nasasaktan ang kalungkutan ng ibang tao ..." - sinabi niya sa kanyang mga tula [...] ...
  7. Ang bawat manunulat ay nagkakaroon ng isang natatanging istilo batay sa kanyang mga layunin sa sining. Ang pagpili ng mga paraan ng pagpapahayag ay isinasagawa depende sa tema at ideya ng akda. Sa tula na "Frost, Red Nose" ang katutubong patula ng patula ay gumaganap ng isang napakahalagang papel. Ang tula ay nakatuon sa paglalarawan ng buhay ng mga magsasaka, ang kanilang paraan ng pamumuhay, ang libangan ng pambansang espiritu. Samakatuwid, ang mga larawan ng folklore, artistic ay nangangahulugang katangian ng folklore na organiko ay lumilitaw dito. Malaking [...] ...
  8. Ang tema ng magsasaka ay tumatakbo tulad ng isang pulang sinulid sa lahat ng mga gawa ni Nikolai Alekseevich Nekrasov. Ang buhay ng mga karaniwang tao, ang kanilang paraan ng pamumuhay, kagalakan at kasawian, mahirap na trabaho at maikling sandali ng pahinga ay kilala sa Russian humanist. Hindi umalis si Nekrasov sa kanyang kagustuhan sa panitikan sa tula na "Frost, Red Nose", na isinulat niya noong 1863 at nakatuon sa kanyang mahal na kapatid na si Anna. Animnapung [...] ...
  9. "SANA ANG BABAE SA RUSSIAN VILLAGES ..." (batay sa tula ni NA Nekrasov "Frost, Red Nose") Opsyon 1 Si Nikolai Alekseevich Nekrasov ay nararapat na tinawag na mang-aawit ng mga tao. Ang mga tao, buhay ng bayan sa lahat ng kayamanan at pagkakaiba-iba nito ay makikita sa bawat linya ng kanyang mga gawa. Marahil, walang ibang makata na, na may napakaraming pag-ibig at paghanga, ay aawitin ang imahe ng isang babaeng Ruso - [...] ...
  10. Komposisyon sa panitikan ng Russia batay sa isang sipi mula sa tula ni NA Nekrasov na "Frost, Red Nose". Ang mga tula ng N. A. Nekrasov "The Korobeyniki", "Frost, Red Nose" at tula na "The Railway" ay isang siklo na nakatuon sa paglarawan ng mga tao, ang kumpirmasyon ng kanilang espirituwal na lakas. Ang makata ay nagsulat lalo na ang pusong tungkol sa isang babaeng Russian, humanga sa lakas ng kanyang pagkatao, na sumasagot sa buong puso sa kanyang mahirap [...] ...
  11. Mga taon ng pagkabata ng makatang si N. A. Nekrasov ay dumaan sa Volga sa nayon ng Greshnevo, lalawigan ng Yaroslavl. Ang kanyang ama, isang tao na matigas na disposisyon at despotikong karakter, ay hindi pinatawad ang kanyang mga paksa. Labis na paniniil si Serf noong mga panahong iyon, ngunit mula pagkabata ay malubhang nasugatan nito ang kaluluwa ni Nekrasov, dahil ang biktima ay hindi lamang sa kanyang sarili, hindi lamang mga serf, [...] ...
  12. Kinakanta ko ang huling kanta Para sa iyo - at itinalaga ko ito sa iyo. N. Nekrasov Sa gawain ng Nekrasov, ang mga gawa na nakatuon sa mga babaeng Ruso ay sumakop sa isang espesyal na lugar. Ito ang mga tula na "Sasha", "Russian women", "Frost, Pula ng ilong" at maraming mga taludtod. Inilaan ni NA Nekrasov ang tula na "Frost, Red Nose" sa kanyang kapatid na mahal na mahal niya. Ang gawaing ito ay nagsasabi tungkol sa kalagayan ng isang babaeng magsasaka. Lumipas ang mga siglo [...] ...
  13. Ang kagandahan, katalinuhan, pag-iimpok ng ordinaryong kababaihan ng Russia ay humanga sa maraming mga makata at manunulat, na binigyang inspirasyon sila na lumikha ng mga obra sa mundo ng panitikan. Walang alinlangan, ang tula ni N. A. Nekrasov "Frost, Red Nose" ay kabilang sa mga nasabing obra maestra, kung saan kinanta niya ang imahe ng isang "magarang Slav": May mga kababaihan sa mga nayon ng Russia na may kalmadong kahalagahan ng mga mukha, Na may magagandang lakas sa paggalaw, Gamit ang gait, tumingin [...] ...
  14. Ang Diyos lamang ang nakalimutan na baguhin ang malupit na pulutong ng babaeng magsasaka. N. A. Nekrasov Isang maraming nalalaman na pag-aaral ng malikhaing kalaliman ng buhay ng mamamayan na humantong kay Nikolai Alekseevich Nekrasov upang lumikha, marahil, ang pinaka kamangha-manghang gawain - "Frost, Red Nose." Orihinal na ipinaglihi bilang isang dramatikong kwento tungkol sa pagkamatay ng isang magsasaka, ang tula ay unti-unting umunlad sa isang epikong akda, ang pangunahing tauhang babae na nauna. Nakakagulat na si Nekrasov [...] ...
  15. Ang tema ng tula ni A. A. Nekrasov na "Frost, Red Nose" ay medyo tiyak, para sa makata ito ay isa sa pangunahing gawain sa kanyang gawain - ito ang globo ng buhay, pang-araw-araw na buhay at pagiging mga karaniwang tao, magsasaka, kanilang kaligayahan at kasawian, paghihirap at kagalakan, hirap sa trabaho at bihirang minuto ng pahinga. Ngunit, marahil, ang may-akda ay pinaka-interesado sa babaeng character. Ang tula na ito sa kabuuan [...] ...
  16. ANG KAUGNAYAN NG AUTHOR SA SLAVYANKA (batay sa isang sipi mula sa tula ni HA Nekrasov "Frost, Red Nose") Opsyon 1 ng Tula ni N. A. Nekrasov "Mga Peddler", "Frost, Red Nose" at ang tula na "Railway" ay isang siklo na nakatuon sa pagpapalabas ng mga tao. ang kumpirmasyon ng kanyang espirituwal na lakas. Ang makata ay nagsulat lalo na ang pusong tungkol sa isang babaeng Russian, humanga sa lakas ng kanyang pagkatao, na sumasagot sa buong puso sa kanyang mahirap [...] ...
  17. Ang kapatid ni Nikolai Alekseevich Nekrasov ay pinagalitan ang kanyang kapatid dahil sa hindi pagsusulat ng anuman sa mahabang panahon. Samakatuwid, ang makata ay nagtalaga ng kanyang huling gawain sa kanya. Ang isang bagyo ay nakabasag sa labas ng bintana, lubos itong nakakagambala sa may-akda. Pagkatapos ng lahat, ang mga elemento ay maaaring masira ang matandang puno ng oak na nakatanim ng ama ni Nekrasov, pati na rin ang willow na itinanim ng kanyang ina. Bahagi ng isang Kamatayan ng isang magsasaka Mahina drog ay natigil sa isang snowdrift, [...] ...
  18. Ang imahe ng isang babaeng Russian sa isang sipi mula sa tula ni NA Nekrasov na "Frost, Red Nose" ("May mga kababaihan sa mga nayon ng Russia ...") Hindi ito damit na nagpinta ng isang tao, ngunit mabuting gawa. Kawikaan ng Russia Sa ganitong sipi mula sa tula na "Frost, Red Nose" na si Nikolai Alekseevich Nekrasov ay humahanga sa isang babaeng Russian. Ang makata ay lumikha ng kanyang imahe nang masigla at malinaw na ang paghanga na ito ay ipinadala at [...] ...
  19. Ang Nekrasov ay orihinal na naglihi ng akdang "Frost, Red Nose" bilang isang dramatikong kwento tungkol sa pagkamatay ng isang magsasaka. Ngunit sa wakas ay sumulat siya ng isang epikong tula, ang pangunahing katangian kung saan nahuli - isang simpleng babaeng magsasaka na si Daria. Ang pag-alis mula sa pangunahing tema - ang mahirap na kapalaran ng isang batang biyuda, kasama ng may-akda sa tula ang isang monologue tungkol sa "magaling na Slav." Ang isang babaeng Ruso ay hindi madalas na [...] ...
  20. Mga siglo na ang lumipas - ang lahat ay nagsisikap para sa kaligayahan, Lahat ng bagay sa mundo ay nagbago nang maraming beses, ang Diyos lamang ang nakalimutan na baguhin ang malupit na napakaraming babaeng magsasaka. N.A.Nekrasov. Frost, Red Nose Nikolai Alekseevich Nekrasov - ang mahusay na makatang Russian sa ika-19 na siglo. Ipinagpatuloy niya ang mga tradisyon ng mga makatang Decembrist, sina Pushkin at Lermontov, ay isang kaibigan at kaalyado nina Chernyshevsky at Dobrolyubov. Sumulat siya tungkol sa katutubong [...] ...
  21. Ang isang kakila-kilabot na kalungkutan ay nangyari sa isang pamilya ng magsasaka: ang pangunahing breadwinner at may-ari na Prokl Sevastyanych ay namatay. Ang kanyang ama ay pumupunta sa sementeryo upang gouge ang libingan ng kanyang anak sa frozen na lupa, dinala ng kanyang ina ang isang kabaong para kay Proclus, at ang kanyang biyuda na si Daria ay nagtahi ng isang palo para sa kanyang yumaong asawa. Isang mahirap para sa babaeng magsasaka ng Russia: siya ay nakoronahan sa isang alipin at mga anak ng kanyang mga alipin. Sa paghihirap at [...] ...
  22. Maaari naming iminumungkahi ang paghahambing ng tanawin ng Kabanata XVI sa tanawin ng "Winter Morning" ni Pushkin. Mayroon ba silang isang bagay na pangkaraniwan? Napansin ng mga mambabasa na ang parehong dito at doon ay "nagyelo at araw", "maaraw na taglamig" ay iguguhit. Napansin ng bawat isa ang pagkakapareho ng mga indibidwal na detalye. Sa Pushkin: "Nagniningning sa araw, ang snow ay namamalagi; Nag-iitim ang madilim na kagubatan. ” Sa Nekrasov: "Malamig na. Ang mga kapatagan ay nagiging maputi sa ilalim ng niyebe. Nagiging itim [...] ...
  23. Nikolai Alekseevich Nekrasov Moroz, Pula ng Pula ng ilong (1863-1864) Isang kakila-kilabot na pighati sa isang kubo ng magsasaka: namatay ang may-ari at breadwinner na si Prokl Sevastyanych. Ang ina ay nagdadala ng isang kabaong para sa kanyang anak na lalaki, ang ama ay pumupunta sa sementeryo upang mag-ukit ng isang libingan sa frozen na lupa. Ang balo ng magsasaka na si Daria, ay nagtahi ng isang pantakip para sa kanyang yumaong asawa. Ang kapalaran ay may tatlong mahirap na bahagi: magpakasal sa isang alipin, maging ina ng anak ng isang alipin, at [...] ...
  24. Kahit na noong sinaunang panahon, maraming karapatang pantao at responsibilidad ang nahahati sa lalaki at babae. Nangyari lamang na nangyari na kung ang isang lalaki ay isang tagalikay ng tinapay at tagapagtanggol, pagkatapos ay itinalaga ang babae na tungkulin ng tagabantay ng ginhawa, tahanan, at pag-ibig. Sa unang sulyap, maaaring mukhang hindi ito mahirap gawin upang laging may kaginhawahan at kaayusan sa bahay, ngunit [...] ...
  25. N.A.Nekrasov. Isang kakila-kilabot na pighati sa kubo ng magsasaka: namatay ang may-ari at breadwinner na si Prokl Sevastyanych. Ang ina ay nagdadala ng isang kabaong para sa kanyang anak na lalaki, ang ama ay pumupunta sa sementeryo upang mag-ukit ng isang libingan sa frozen na lupa. Ang balo ng magsasaka na si Daria, ay nagtahi ng isang pantakip para sa kanyang yumaong asawa. Ang kapalaran ay may tatlong mahirap na bahagi: magpakasal sa isang alipin, maging ina ng anak ng isang alipin, at magsumite sa alipin sa libingan - [...] ...
  26. Sa kubo ng magsasaka mayroong isang kakila-kilabot na kalungkutan: namatay ang may-ari at breadwinner na si Prokl Sevastyanich. Ang ina ay nagdadala ng isang kabaong para sa kanyang anak na lalaki, ang ama ay pumupunta sa sementeryo upang mag-ukit ng isang libingan sa frozen na lupa. Ang balo ng magsasaka na si Daria, ay nagtahi ng isang pantakip para sa kanyang yumaong asawa. Ang kapalaran ay may tatlong mahirap na bahagi: magpakasal sa isang alipin, maging ina ng anak ng isang alipin at magsumite sa isang alipin sa libingan - silang lahat ay naghiga [...] ...
  27. Komposisyon Santa Claus sa Bagong Taon ng Bagong Taon ay isa sa mga pinakamahusay at paboritong pista opisyal ng taon. Siya ay minamahal hindi lamang ng mga bata, kundi pati na rin ng mga matatanda. Ito ay isang piyesta opisyal na ipinagdiriwang ng lahat ng mga bansa sa mundo. Ang isa sa mga walang hanggang simbolo ng mga maligayang araw na ito ay si Santa Claus. Kung para sa mga matatanda ito ay ang sagisag lamang ng diwa ng holiday, pagkatapos ay para sa mga bata [...] ...
  28. Hindi lahat sa pagitan ng mga kalalakihan Upang makahanap ng isang masaya, Nararamdaman natin ang mga kababaihan! Si N. Nekrasov Nikolai Alekseevich Nekrasov ay isang kamangha-manghang makata ng Rusya, na sa kanyang trabaho ay binigyang pansin ang paglikha ng imahe ng isang babaeng magsasaka sa mga tula na "Frost, Red Nose", "Who Lives Well in Russia", sa maraming mga liriko na tula. Lumilikha si Nekrasov ng isang tumpak na larawan ng kung ano ang nakita niya, nang walang embellished ay nagbibigay ng paraan ng pamumuhay, paraan ng pamumuhay at kaugalian ng mga tao. Pagkakalog [...] ...
  29. Ang prototype at pangunahing tauhang babae ng tula na M. Volkonskaya ay ang pangunahing katangian ng tula na "Princess Volkonskaya", ang pangalawang bahagi ng tula na "Russian women". Pinag-aralan ni Nekrasov ang mga tala ni M. N. Volkonskaya, na ibinigay sa kanya ng kanyang anak na si M. S. Volkonsky, at sa pangkalahatan ay umaasa sa kanila, ngunit binago ang ilang mga detalye para sa kapakanan ng artistry. Halimbawa, nakilala ni Volkonskaya ang kanyang asawa sa bilangguan, at hindi sa minahan, tulad ng tula. [...] ...
  30. Ang bawat makata, na tinukoy ang isang creative kro para sa kanyang sarili, ay ginagabayan ng kanyang sariling motibo. May nakakita sa kahulugan ng kanilang pagkamalikhain sa pagluwalhati ng kanilang sariling bayan, para sa isang tao na pagkamalikhain ay isang pagkakataon upang maipahayag ang kanilang ideya sa mundo. Ang makata ng Russian na si Nikolai Alekseevich Nekrasov ay itinuturing na paglilingkod sa mga tao bilang kanyang tungkulin. Ang lahat ng kanyang trabaho ay nasasabik sa mga ideya ng pagprotekta sa mga mamamayang Ruso mula sa pagkalalang-timbang ng mga awtoridad. Samakatuwid, nakita niya ang makata una sa lahat [...] ...
  31. Sa gawain ni N. A. Nekrasov, maraming mga gawa ang nakatuon sa isang simpleng babaeng Russian. Ang kapalaran ng isang babaeng Ruso ay palaging nag-aalala kay Nekrasov. Sa marami sa kanyang mga tula at tula, binabanggit niya ang kanyang matigas na bahagi. Simula sa maagang tula na "Sa Daan" at nagtatapos sa tula na "Who Lives Well in Russia", napag-usapan ni Nekrasov ang tungkol sa "bahagi ng isang babae", tungkol sa pagtatalaga ng isang babaeng magsasaka ng Russia, tungkol sa kanyang espirituwal na [...] ...
  32. Si Daria Melekhova ay asawa ng kuya ni Grigory Melekhov na si Peter. Ang babaeng ito ay isang tamad at tusong babae, ngunit sa parehong oras medyo kaakit-akit. Si Ilyinichna sa lahat ng oras ay binabastos si Daria dahil sa kanyang katamaran at kalokohan. Gayunpaman, ang babae ay hindi nasiraan ng loob at hindi pinapansin ang mga sinabi sa kanyang biyenan. Ang isa pang bise Daria ay debauchery. Sa kawalan ng asawa, madali siyang [...] ...
  33. Susi sa kaligayahan ng kababaihan, Mula sa aming malayang pag-iwanan, nawala Ng Diyos mismo! N. A, Nekrasov Ang babaeng Ruso ay palaging para kay Nekrasov ang pangunahing nagdadala ng buhay, isang pagpapahayag ng kapunuan nito. Ang buhay ng isang nagtatrabaho magsasaka, ang buhay ng isang nagtatrabaho na babae ay isang matalim na kaibahan sa pagkamatay ng pagkabulok ng mga estadong may-ari ng lupa. Ang tinig ng isang babae ay ang tinig ng mga tao. Ang pangunahing tauhang babae ni Nekrasov ay isang taong hindi nasira ng mga pagsubok, [...] ...
  34. Sa imahe ng isang babaeng magsasaka ng Russia, ipinakita ni Nekrasov sa isang taong may mataas na katangian ng moralidad. Pinupuri ng makata ang kanyang pagbabata sa mga pagsubok sa buhay, pagmamataas, dangal, pag-aalaga sa kanyang pamilya at mga anak. Ang ganitong uri ng babae ay pinaka-ganap na ipinahayag ni Nekrasov sa tula na "Who Lives Well in Russia" sa imahe ni Matryona Timofeevna Korchagina. Pinag-uusapan niya ang lahat ng pang-araw-araw na paghihirap ng babaeng magsasaka ng Russia: ang despotismo ng mga relasyon sa pamilya, [...] ...
  35. Sa mga talento ng mahusay na satirist na Saltykov-Shchedrin, tulad ng sa lahat ng kanyang gawain, dalawang puwersang panlipunan ang sumasalungat: ang mga nagtatrabaho at ang kanilang mga mapagsamantala. Ang mga tao ay lumilitaw sa ilalim ng mga maskara ng uri at walang pagtatanggol na mga hayop at ibon (at madalas na walang maskara, sa ilalim ng pangalang "tao"), mga mapagsamantala - sa guise ng mga mandaragit. Ang simbolo ng magsasaka Russia ay ang imahe ng Konyaga - mula sa diwata ng parehong pangalan. Kabayo - [...] ...
  36. Sa tula ni Nekrasov na "Who Lives Well in Russia" na mas kumpleto at mas maliwanag kaysa sa iba pang mga gawa, ang pangunahing bayani ng dakilang makata ay ang mga tao. Dito inilalabas ni Nekrasov ang iba't ibang uri ng mga magsasaka, komprehensibong ipinapakita ang kanilang buhay - kapwa sa kalungkutan at sa "kaligayahan." Ang isa sa mga pinaka-kapansin-pansin sa tula ay ang imahe ni Matryona Timofeevna, isang pangkaraniwang babaeng magsasaka ng Russia, isang imahe na nilagyan ng [...] ...
  37. Ang lihim ng palayaw ng Savely, ang bogatyr ng Holy Russia. Tungkol kay Savely, ang lolo ng asawa ni Matryona, ang mambabasa ay natututo mula sa kanyang kwento. Sa imahe ng Savely, ang dalawang mga pangunahing kabayanihan ng mga taong Ruso ay pinagsama nang sabay-sabay. Sa isang banda, siya ay isang bayani - isang taong may pambihirang lakas, isang tagapagtanggol ng kanyang lupain at kanyang bayan, bagaman hindi siya isang mandirigma: "At ang kanyang buhay ay hindi tulad ng digmaan, at ang kamatayan ay hindi isinulat sa kanya sa [...] ...
  38. "Ang Kababaihan ng Magsasaka" ay pinipili at ipinagpapatuloy ang tema ng kahinaan ng maharlika. Natagpuan ng mga manliligaw ang kanilang sarili sa isang nasirang lugar: "ang may-ari ng lupa ay nasa ibang bansa, at ang katiwala ay namamatay." Ang isang pulutong ng mga patyo na pinakawalan sa ligaw, ngunit ganap na hindi karapat-dapat para sa trabaho, dahan-dahang hinila ang pag-aari ng master. Laban sa background ng malalaswang pagkawasak, pagkabagsak at pamamahala, paggawa ng mga magsasaka na Russia ay napagtanto bilang isang makapangyarihang elemento ng mapanlikha at nagbibigay-buhay: Ang mga peregrino ay nanghihinang nang gaan: Sila [...] ...
  39. Tula "Mabuti ba na nakatira ang komite ng Russia?" - isang gawa tungkol sa mga tao, kanilang buhay, trabaho at pakikibaka. Isang makata ng demokrasya ng magsasaka, isang kasamahan nina Dobrolyubov at Chernyshevsky, hindi maipasa ni Nekrasov sa kanyang tula, tulad ng sa iba pang mga gawa, na dumaan sa mga taong walang pag-iimbak, naiiyak ang kanilang lakas at buhay, ipinaglaban para sa kalayaan ng mga tao. Ang mga imahe ng mga rebolusyonaryo ay palaging nakakaakit ng pansin ni Nekrasov. Ang isang manlalaban para sa kadahilanan [...] ...
  40. Ang tula ni N. A. Nekrasov "Sino ang naninirahan nang maayos sa Russia" ay isang mahabang tula na tula. Ang makata ay pinamamahalaang lumikha ng isang tunay na makabagong genre, upang maipakita ang buhay ng mga tao sa pre-reporma at post-reporma sa Russia, ang mga pagbabagong naganap matapos ang pag-alis ng serfdom. Ang tula ay mahusay na tunog, iba't ibang polyphony, at ang mga tinig ng may-akda at may-akda ay naririnig lamang sa ilang sandali. Ang imahe ng may-akda-tagapagsalaysay ay lumitaw halos mula sa una [...] ...

Nakatuon sa aking kapatid na si Anna Alekseevna.

Inaway mo ako ulit
Na naging magkaibigan ako sa aking muse,
Ano ang mga alala sa araw
At sinunod niya ang kanyang mga libangan.
Para sa pang-araw-araw na mga kalkulasyon at anting-anting
Hindi ko mahati sa aking muse,
Ngunit alam ng Diyos kung ang regalong iyon ay hindi napapatay
Ano ang nangyari sa pakikipagkaibigan sa kanya?
Ngunit hindi isang kapatid sa mga tao ay isang makata,
At ang kanyang landas ay madulas, at marupok,
Alam ko kung paano hindi matakot sa paninirang-puri,
Ako mismo ay hindi nababahala tungkol sa kanila;
Ngunit alam ko kung kanino sa kadiliman ng gabi
Dinurog ko ang aking puso sa kalungkutan,
At kung kaninong dibdib sila nahulog tulad ng tingga,
At kung kanino nila nilason ang buhay.
At hayaan silang dumaan
Mga bagyo na naglalakad sa itaas ko
Alam ko kung kanino ang mga dalangin at luha
Ang nakamamatay na arrow ay inalis ...
At lumipas ang oras - Pagod na ako ...
Kahit na hindi ako manlalaban nang walang pagsisi,
Ngunit alam ko ang lakas sa aking sarili,
Naniniwala ako sa maraming bagay nang malalim
Ngayon ay oras na para akong mamatay ...
Huwag ka nang magpatuloy sa kalsada
Kaya't sa isang mapagmahal na puso muli
Gisingin ang nakamamatay na alarma ...

Muling napapansin ang aking kalamangan
Ako ay nag-aatubili sa haplos ...
Kinakanta ko ang huling kanta
Para sa iyo - at inilalaan ko sa iyo.
Ngunit hindi siya magiging mas masaya
Ito ay magiging mas malungkot kaysa dati
Dahil mas madidilim ang puso
At kahit na walang pag-asa sa hinaharap ...

Ang bagyo ay humahagulgol sa hardin, bumagsak ang bagyo sa bahay
Natatakot ako na baka masira niya
Ang matandang puno ng oak na nakatanim ng aking ama
At ang wilow na itinanim ng aking ina,
Ito willow na sa iyo
Kakaibang konektado sa aming kapalaran,
Kung saan ang mga sheet ay kumupas
Gabi na naghihingalo ang mahinang ina ...

At ang window ay nanginginig at mga nakasisilaw ...
Chu! kung gaano kalaki ang paglalakad ng mga hailstones!
Mahal na kaibigan, naintindihan mo matagal na
Dito, nag-iisa ang mga bato na huwag umiyak ...
. . .

Unang bahagi

Pagkamatay ng isang Magsasaka

Natigil si Savraska sa kalahating snowdrift, -
Dalawang pares ng mga sapatos na frozen na baston
Oo ang sulok ng matted coffin
Dumikit sila sa mga hindi wastong log.

Isang matandang babae, sa malalaking mittens,
Bumaba si Savraska upang himukin.
Icicle sa kanyang mga eyelashes
Sa hamog na nagyelo - dapat kong ipagpalagay.

Ang karaniwang naisip ng makata
Nagmamadali siyang tumakbo:
Tulad ng isang makinis, nakasuot ng snow,
May isang kubo sa nayon

Sa kubo - isang guya sa basement,
Patay na tao sa isang bench sa tabi ng bintana;
Ang kanyang mga hangal na bata ay gumagawa ng ingay
Tahimik na humihikbi ang asawa.

Pananahi gamit ang isang nimble karayom
Mga piraso ng lino sa tela,
Tulad ng ulan na sinisingil ng mahabang panahon
Humihingal siya ng mahina.

Ang kapalaran ay tatlong beses na mahirap
At ang unang bahagi: magpakasal sa isang alipin,
Ang pangalawa ay ang maging ina ng anak ng isang alipin,
At ang pangatlo - upang isumite sa alipin sa libingan,
At ang lahat ng mga kahanga-hangang pagbabahagi ay nakalagay
Sa babae ng lupang Ruso.

Lumipas ang mga siglo - lahat ay nag-away para sa kaligayahan,
Ang lahat ng bagay sa mundo ay nagbago nang maraming beses,
Nakalimutan lamang ng Diyos na magbago
Ang malupit na pulutong ng isang babaeng magsasaka.
At lahat kami ay sumasang-ayon na ang uri ay gilingan
Isang maganda at makapangyarihang Slav.

Isang aksidenteng biktima ng kapalaran!
Dumanas ka ng bingi, walang kabuluhan,
Ikaw ang ilaw ng isang madugong pakikibaka
At hindi niya ipinagkatiwala ang kanyang mga reklamo, -

Ngunit sasabihin mo sa akin, kaibigan ko!
Kilala mo ako mula pagkabata.
Lahat kayo ay nagkatawang takot
Lahat kayo - pang-edad languor!
Hindi siya nagdala ng puso sa kanyang dibdib,
Sino ang hindi nagpatak ng luha sa iyo!

Gayunpaman, pinag-uusapan natin ang tungkol sa isang babaeng magsasaka
Nagsimula kaming sabihin
Anong uri ng magagandang Slav
Posible upang mahanap ito kahit ngayon.

May mga kababaihan sa mga nayon ng Russia
Sa kalmado kahalagahan ng mga mukha
Na may magagandang lakas sa paggalaw,
Sa pamamagitan ng isang gait, sa tingin ng mga reyna, -

Hindi ba mapapansin sila ng isang bulag,
At ang nakikitang isa ay nagsabi tungkol sa kanila:
"Ito ay pumasa - tulad ng araw ay sumisikat!
Maghahanap siya - bibigyan niya ng isang ruble! "

Parehas silang pumunta
Ano ang nilalakad ng lahat nating mga tao,
Ngunit ang dumi ng kapaligiran ay mahirap
Ito ay tila hindi dumikit sa kanila. Mga Bloom

Kagandahan, magtaka sa mundo,
Mapula, payat, matangkad,
Maganda siya sa lahat ng damit
Maselan sa anumang trabaho.

At tinitiis nito ang gutom at sipon,
Laging pasensya, kahit ...
Nakita ko na siya:
Ano ang isang alon - handa ang pagkabigla!

Ang panyo sa kanyang tainga ay naligaw,
Tingnan, ang mga braids ay mahuhulog.
Ang ilang mga tao contrived
At itinapon ang mga ito, tanga!

Malakas na kayumanggi braids
Sumakay sa isang madilim na dibdib,
Tinakpan nila ang kanyang mga hubad na paa,
Pinipigilan nila ang pagtingin sa babaeng magsasaka.

Kinuha niya ang mga ito gamit ang kanyang mga kamay
Sinulyapan niya ang lalaki.
Ang mukha ay marilag, tulad ng sa isang frame,
Sinusunog ito ng kahihiyan at galit ...

Sa mga araw ng Linggo ay hindi niya gusto ang katamaran.
Ngunit hindi mo siya makikilala,
Kung paano ang isang ngiti ng kasiyahan ay itaboy palayo
Mula sa mukha ng selyo sa paggawa.

Ang nasabing nakakaaliw na tawa
Parehong mga kanta at sayaw ay
Hindi mabibili ang pera. "Masaya!"
Iginiit ng mga magsasaka sa kanilang sarili.

Sa laro, ang kabayo ay hindi mahuli sa kanya,
Sa problema - ay hindi lumiwanag, - i-save;
Titigil siya sa isang kabayo
Papasok ito sa nasusunog na kubo!

Maganda, kahit ngipin
Na mayroon siyang malaking perlas,
Ngunit mahigpit na mapula ang labi
Pinapanatili nila ang kanilang kagandahan mula sa mga tao -

Bihira siyang ngumiti ...
Wala siyang oras upang patalasin ang kanyang mga palawit,
Ang kanyang kapitbahay ay hindi maglakas-loob
Grab, humingi ng palayok;

Hindi siya nalulungkot sa mahihirap na dukha -
Huwag mag-atubiling maglakad nang walang trabaho!
Humiga sa kanyang pagiging mahigpit
At ang panloob na lakas ng selyo.

Siya ay may malinaw at malakas na kamalayan,
Na ang lahat ng kanilang kaligtasan ay nasa paggawa,
At ang trabaho ay nagdadala ng kanyang gantimpala:
Ang pamilya ay hindi nakikipaglaban sa nangangailangan

Palagi silang may mainit na kubo,
Ang tinapay ay inihurnong, ang kvass ay masarap,
Ang mga lalaki ay malusog at mahusay na pinakain,
Mayroong dagdag na piraso para sa holiday.

Pupunta sa misa ang babaeng ito
Bago ang buong pamilya sa harap:
Tulad ng sa isang upuan, dalawang taong gulang
Ang sanggol ay nasa kanyang dibdib

Isang hilera ng anim na taong gulang na anak na lalaki
Ang matalinong sinapupunan ay humahantong ...
At sa puso ng larawang ito
Sa lahat ng nagmamahal sa mamamayang Ruso!

At nagtaka ka sa kagandahan
Malupit siya at malakas
Ngunit ang kalungkutan ay natuyo ka
Asawa ng natutulog na Proclus!

Ipinagmamalaki mo - ayaw mong umiyak
Malakas ka, ngunit ang canvas ay libingan
Hindi mo sinasadyang basa ng luha
Pagtahi sa isang mabilis na karayom.

Ang luha pagkatapos ng luha ay bumagsak
Sa mabilis mong mga kamay.
Kaya ang tainga ay bumaba nang walang tunog
Ang kanilang hinog na binhi ...

Sa nayon, apat na milya ang layo,
Sa pamamagitan ng simbahan kung saan lumilipas ang hangin
Kumatok ng bagyo si Crosses
Pinipili ng matanda ang isang lugar;

Pagod na siya, mahirap ang gawain,
Dito rin kailangan ang kasanayan -

Upang makita ang krus mula sa kalsada,
Kaya't lumubog ang araw.
Sa niyebe hanggang sa tuhod ng kanyang mga paa,
Sa mga kamay ng kanyang spade at uwak,

Isang malaking sumbrero na natakpan sa hamog na nagyelo,
Ang bigote, balbas sa pilak.
Nakatayo nang hindi gumagalaw, nag-iisip
Isang matandang lalaki sa isang mataas na burol.

Nagawa ang kanyang isip. Minarkahan ako ng isang krus,
Saan siya maghukay ng libingan,
Ang krus ay naka-shade at nagsimula
I-shoot ang snow na may isang pala.

Mayroong iba pang mga trick dito,
Ang sementeryo ay hindi tulad ng mga bukid:
Ang mga krus ay lumabas sa niyebe,
Ang lupa ay nahiga tulad ng mga krus.

Baluktot ang iyong dating likod
Mahaba siyang naghukay, masigasig,
At dilaw na frozen na luad
Agad na natakpan ang niyebe.

Isang uwak ang lumipad sa kanya,
Dinikit ko ang aking ilong, lumakad:
Ang lupa ay umalingawngaw tulad ng bakal -
Lumayo ang uwak na wala ...

Ang libingan ay handa nang maluwalhati, -
"Ayokong maghukay ng butas na ito!
(Ang lumang salita ay sumabog.)
Hindi makakapagpahinga si Proklu,

Hindi Proklu! .. "Nakakatulog ang matanda,
Isang uwak ang dumulas mula sa kanyang mga kamay
At pinagsama sa isang puting hukay,
Inalis ito ng matanda.

Nagpunta ako ... naglalakad sa daan ...
Walang araw, ang buwan ay hindi bumangon ...
Ito ay tulad ng buong mundo ay namamatay:
Kalmado, niyebe, kalahating dilim ...

Sa isang bangin, sa tabi ng ilog Zheltukha,
Naabutan ng matandang lalaki ang kanyang babae
At tahimik na tinanong ang matandang babae:
"Naabutan ba ito ng kabaong?"

Bumulong ng kaunti ang kanyang mga labi
Bilang tugon sa matanda: "Wala."
Tapos pareho silang natahimik,
At ang mga kakahuyan ay tumakbo nang tahimik,
Para bang natatakot sila sa kung ano ...

Hindi pa nabuksan ang nayon
At malapit - sunog.
Ang matandang babae na tinakpan ng isang krus,
Ang kabayo ay lumubog sa gilid, -

Walang sumbrero, na may hubad na mga paa,
Sa pamamagitan ng isang malaking tulis na istaka
Biglang lumitaw sa harap nila
Isang matandang kakilala sa Pakhom.

Sakop ng isang shirt ng kababaihan,
Ang mga chain ay sumulpot sa kanya;
Ang tanga ng nayon ay naka-tap
Isang stake sa hamog na nagyelo

Pagkatapos ay humagulgol siya,
Bumuntong hininga siya at sinabi: “Hindi mahalaga!
Sobrang nagtrabaho siya para sa iyo,
At ang iyong tira ay dumating!

Bumili si mama ng isang kabaong para sa kanyang anak,
Humukay ng isang butas si Itay,
Ang kanyang asawa ay nagtahi ng isang damit para sa kanya -
Binigyan ka niya ng isang trabaho ng sabay-sabay! .. "

Mumbled ulit ako - at walang layunin
Tumakbo ang tanga sa kalawakan.
Tumunog si Verigi nang malungkot,
At ang mga hubad na guya ay lumiwanag
At ang mga tauhan ay sumulat sa buong snow.

Iniwan nila ang bubong sa bahay,
Dinala nila ako sa isang kapitbahay para magpalipas ng gabi
Pinalamig na Masha at Grisha
At nagsimula silang magbihis ng anak na lalaki.

Dahan-dahan, mahalaga, malubhang
Isang malungkot na kaso ang isinagawa:
Walang sinabi na dagdag na salita
Walang mga luha na inilabas sa labas.

Matulog na tulog, nagbabadyang pawis!
Nakatulog ako pagkatapos magtrabaho sa lupa!
Magsinungaling, hindi kasangkot sa pangangalaga,
Sa isang puting pine table

Humiga nang walang galaw, istrikto,
Sa pamamagitan ng isang nasusunog na kandila sa kanilang mga ulo
Sa isang malawak na shirt ng linen
At sa mga bagong sapatos na linden bast.

Malaki, matatawag na mga kamay
Na nagpalaki ng maraming paggawa
Maganda, dayuhan sa pagdurusa
Mukha - at isang balbas hanggang sa mga kamay ...

Habang nagbibihis sila ng patay,
Huwag magbigay ng isang salita ng pananabik
At iniiwasan lamang nilang tumingin
Mahina ang mga tao sa bawat isa sa mga mata.

Ngunit ngayon ang bagay ay tapos na,
Hindi na kailangang labanan ang pananabik
At kung ano ang kumukulo sa aking kaluluwa
Mula sa bibig ay nagbuhos tulad ng isang ilog

Hindi ito ang hangin na humuhugot sa feather feather,
Hindi ang tren sa kasal ay dumadagundong, -
Ang mga kamag-anak ni Prokle ay gumulong,
Ang pamilya ay naghahagulgol para kay Prokla:

"Mahal ko, ikaw ang aming mga kulay abo!
Saan ka lumipad mula sa amin?
Kabutihan, paglaki at lakas
Wala kang pantay sa nayon,

Isa kang tagapayo sa iyong mga magulang
Isa kang manggagawa sa bukid
Ang mga panauhin ay isang mabait na tao at isang katulong,
Minahal mo ang iyong asawa at mga anak ...

Bakit ka naglakad ng kaunti sa buong mundo?
Bakit mo kami iniwan, mahal?
Naisip mo ba ang maliit na pag-iisip na ito,
Naisip tungkol sa mamasa-masa na lupa, -

Naisip ko ito - at dapat tayong manatili
Sinabi niya sa mundo; para sa mga ulila,
Huwag hugasan ang iyong mukha ng sariwang tubig,
Nagniningas ng luha sa amin!

Ang matandang babae ay mamamatay mula sa kailaliman,
Hindi mabubuhay ang iyong ama,
Isang birch sa isang kagubatan na walang tuktok -
Isang babaing punong-abala na walang asawa sa bahay.

Hindi mo siya naaawa, mahirap,
Hindi mo pinagsisihan ang mga bata ... Bumangon ka!
Mula sa guhit ng nakalaan
Aanihin mo ang pag-aani sa tag-araw!

Pakpak, mahal, sa iyong mga kamay,
Tumingin sa isang hawk na mata
Iling ang sutla tungkol sasa iyong mga kulot,
Suh atdissolve your lips!

Para sa kasiyahan magluluto kami
At honey, at nakalalasing na mash,
Ilalagay ka nila sa mesa -
Kumain, maligayang pagdating, mahal!

At sila mismo ang magiging -
Breadwinner, pagiging maaasahan ng pamilya! -
Ay hindi ka nila titigan
Makibalita sa iyong mga talumpati ... "

Sa mga hikbi at pagngangalit na ito
Ang mga kapitbahay ay nagbuhos sa karamihan ng tao:
Ang paglalagay ng kandila sa pamamagitan ng icon,
Ang paggawa ng mga obeisance sa mundo
At tahimik silang naglakad pauwi.

Ang iba naman ay nag-iingat.
Ngunit ngayon nagkalat ang karamihan,
Ang mga kamag-anak ay naupo sa hapunan -
Ang repolyo at kvass na may tinapay.

Walang ulong matandang lalaki
Hindi ko pinayagan ang aking sarili na makabisado:
Ang pag-slide sa malapit sa splinter
Siya ay tumili sa manipis na sapatos na baston.

Napabuntong hininga at malakas,
Ang matandang babae ay nahiga sa kalan,
At si Daria, isang balo,
Nagpunta ako upang makita ang mga bata.

Sa buong gabi, na nakatayo sa tabi ng kandila,
Nabasa ko ang namatay,
At sinigawan siya mula sa likuran ng kalan
Isang makinis na sipol ng isang kuliglig.

Ang bagyo ng niyebe ay humailang nang malubha
At itinapon ang snow sa bintana
Sumikat ang araw na malungkot:
Kaninang umaga ang saksi ay
Ito ay isang malungkot na larawan.

Si Savraska ay nakakabit sa isang malambot
Maling tumayo sa pintuan;
Walang mga hindi kinakailangang talumpati, walang hikbi
Isinasagawa ng mga tao ang namatay.

Well, hawakan, Savrasushka! hawakan!
Hilahin ang tugs tighter!
Marami kang pinaglingkuran sa panginoon,
Maglingkod sa huling pagkakataon! ..

Sa nayon ng kalakalan ng Chistopolye
Binili ka niya ng isang pasusuhin
Binuhay ka niya sa kalayaan,
At lumabas ka tulad ng isang mabuting kabayo.

Sinubukan ko kasama ang may-ari,
Nag-imbak ako ng tinapay para sa taglamig,
Sa kawan, binigyan ang bata
Kumain ako ng damo at tahol,
At pinanatili niyang maganda ang kanyang katawan.

Kailan natapos ang trabaho
At ang mga hamog na naggapos ng lupa,
Sa panginoon nagpunta ka
Mula sa lutong bahay na pagkain hanggang cart.

Marami at narito ito -
Nagdala ka ng mabibigat na maleta
Nangyari ito sa isang marahas na bagyo
Napapagod, nawalan ng paraan.

Nakikita sa mga gilid ng iyong lumubog
Ang Knut ay hindi isang strip,
Ngunit sa mga patyo ng mga panuluyan
Kumakain ka ng maraming mga oats.

Narinig mo ba noong Enero ng gabi
Ang mga blizzards ay tumusok sa pagngangalit
At nag-aalab ang mga mata ng lobo
Nakita sa gilid ng kagubatan,

Ikaw ay ginawin, magtiis ka ng takot,
At doon - at muli wala!
Oo, tila, ang may-ari ay nagbigay ng isang blunder -
Natapos na siya ng taglamig! ..

Nangyari sa isang malalim na snowdrift
Tatayo siya sa kalahating araw,
Pagkatapos sa init, pagkatapos ay sa panginginig
Upang maglakad ng tatlong araw para sa isang cart:

Nagmamadali ang namatay
Ihatid ang mga kalakal sa lugar.
Naihatid, bumalik sa bahay -
Walang tinig, sunog ang katawan!

Ang matandang babae ay pinangalanan siya
Tubig mula sa siyam na spindles
At dinala ako sa isang mainit na paliguan,
Hindi - hindi na siya nakabawi!

Pagkatapos ay tinawag ang maliit na lalaki -
At uminom sila, at bulong, at tindera -
Ang lahat ay masama! Ito ay sinulid
Tatlong beses sa pamamagitan ng pawis na kwelyo

Ibinaba nila ang kanilang sinta sa sapa,
Naglagay sila ng bubong sa ilalim ng manok ...
Sinunod ko ang lahat, tulad ng isang kalapati, -
At masama - hindi siya umiinom o kumain!

Ilalagay pa sa ilalim ng oso,
Sa gayon ay pinunasan niya ang kanyang mga buto,
Fedya sergachevsky hobbyist -
Ang nangyari dito - inaalok.

Ngunit si Daria, ang maybahay ng pasyente,
Itinapon niya ang tagapayo;
Subukan ang iba pang paraan
Ang babae ay naisip: at sa gabi

Nagpunta ako sa isang malayong monasteryo
(Mga sampung verst mula sa nayon),
Kung saan ipinahayag sa isang tiyak na icon
May kapangyarihang nagpapagaling.

Pumunta siya, bumalik sa isang icon -
Ang taong may sakit ay humiga,
Bihisan tulad ng sa isang kabaong, nakatanggap ng pakikipag-isa.
Nakita ko ang asawa ko, ungol

... Savrasushka, hawakan,
Hilahin ang tugs tighter!
Marami kang pinaglingkuran sa panginoon,
Maglingkod sa huling pagkakataon!

Chu! dalawang suntok ng kamatayan!
Naghihintay ang mga pari - go! ..
Isang pinatay, malungkot na mag-asawa
Naglakad sa harapan sina Inang at tatay.

Ang mga lalaki kasama ang namatay ay pareho
Naupo kami, hindi matapang na umiyak,
At, namumuno sa Savraska, sa kabaong
Sa reins ang kanilang mahirap na ina

Chagall ... nahulog ang kanyang mga mata,
At hindi maputi kaysa sa kanyang pisngi
Nakasubo sa kanya bilang tanda ng kalungkutan
Ang shawl na gawa sa puting canvas.

Para sa Daria - kapitbahay, kapitbahay
Ang isang manipis na karamihan ng tao ay naglalakad
Pagbibigay-kahulugan na ang mga batang Proklovy
Ngayon ang kapalaran ay hindi maiiwasan

Darating ang gawain ni Daria,
Ang mga itim na araw ay naghihintay sa kanya.
"Walang mag-awa sa kanya,"
Ayon sa kanila napagpasyahan nila ...

Tulad ng dati, bumaba sila sa hukay,
Sakop nila ang Proclus sa lupa;
Sumigaw kami, umungol ng malakas,
Nag-sorry ang pamilya, pinarangalan
Ang namatay na may mapagbigay na papuri.

Nabuhay siya nang matapat, at pinaka-mahalaga: sa oras,
Paano ka tinulungan ng Diyos,
Bayaran ang upa ng panginoon
At ipinakita sa tsar! "

Ang pagkakaroon ng ginugol ng stock ng pagsasalita,
Ang marilag na tao ay umungol:
"Oo, narito ang buhay ng tao!"
Dagdag niya, at isinuot ang kanyang sumbrero.

"Bumagsak ... ngunit iyon ay sa lakas! ..
Mahulog tayo ... hindi rin tayo papasa! .. "
Nabinyagan pa rin sa libingan
At kasama ang Diyos ay umuwi na kami.

Matangkad, may buhok na kulay-abo, sandalan,
Nang walang isang sumbrero, walang galaw,
Tulad ng isang bantayog, ang lolo ay matanda
Tumayo ako sa sarili kong libingan!

Pagkatapos ang matandang balbas
Inilipat nang tahimik kasama ito,
Makinis ang lupa gamit ang isang pala
Sa ilalim ng iyak ng kanyang matandang babae.

Kapag, naiwan ng isang anak na lalaki,
Pumasok siya at isang babae sa nayon:
"Tulad ng mga lasing, ang slope ay nanginginig!
Tingnan! .. "- sinabi ng mga tao.

At umuwi si Daria -
Linisin, pakainin ang mga bata.
Ay-ay! Paano dumating ang kubo!
Nagmamadali siyang pinagaan ang kalan,

Lo at narito - hindi isang kahoy na kahoy!
Naisip ng mahinang ina:
Paumanhin niya na umalis ang mga bata,
Gusto kong haplosin sila,

Oo, walang oras para sa pagmamahal,
Isang balo ang nagdala sa kanila sa isang kapitbahay,
At agad sa parehong Savrask
Nagpunta ako sa kagubatan para sa kahoy na panggatong ...

Ikalawang bahagi

Jack Frost

Nagyelo ito. Ang mga kapatagan ay nagiging maputi sa ilalim ng niyebe
Nagdidilim ang kagubatan
Ang hakbang ng Savraska ay hindi hakbang o tumakbo,
Hindi ka makakatagpo ng isang kaluluwa sa paglalakbay.

Sa paligid - walang ihi upang tumingin,
Plain sa diamante glistens ...
Napuno ng luha ang mga mata ni Daria -
Ang araw ay dapat na bulag ...

Ang mga patlang ay tahimik, ngunit mas tahimik
Sa kagubatan, tila mas maliwanag.
Ang mas malayo - ang mga puno ay mas mataas,
At ang mga anino ay mas mahaba at mas mahaba.

Mga puno at araw at mga anino
At ang mga patay, pahinga ng libing ...
Ngunit - chu! nagdadalamhasang parusa,
Bingi, pagdurog!

Sobrang lakas ng loob Daryushka kalungkutan,
At ang kagubatan ay nakinig nang walang pakialam,
Tulad ng pagbuhos ng mga moans sa bukas,
At sumigaw ang tinig at nanginginig,

At ang araw, bilog at walang imik,
Tulad ng dilaw na mata ng isang kuwago
Tumingin ako mula sa langit nang walang pakialam
Sa malungkot na pagdurusa ng isang biyuda.

At kung gaano karaming mga string ang nasira
Isang mahirap na kaluluwa ng magsasaka
Nakatago magpakailanman
Sa ilang ng kagubatan.

Ang Mahusay na Kalungkutan ng Balo
At mga ina ng maliliit na ulila
Naririnig ng mga libreng ibon
Ngunit hindi sila naglakas loob na ibigay ito sa mga tao ...

Hindi ang huntsman ang nag-trumpeta ng punong oak,
Cackling, daredevil, -
Ang pagkakaroon ng luha sa luha, pricks at chops
Ang firewood ay isang balo.

Ang pagkakaroon ng pagbawas nito, inihagis sa kahoy -
Punan ang mga ito sa lalong madaling panahon
At bahagya siyang napansin
Ang luha na iyon ay bumubuhos mula sa aking mga mata:

Ang isa pa ay mahuhulog mula sa pilikmata
At mahuhulog ito sa niyebe sa malaking paraan -
Aabot ito sa mismong lupa,
Ito ay magsusunog ng isang malalim na butas;

Itapon ang isa pa sa puno,
Sa plato - at titingnan mo, siya
Ito ay magpapatigas tulad ng isang malaking perlas -
Si Bela, parehong bilog at siksik.

At siya ay nagliliwanag sa mata,
Ito ay tatakbo tulad ng isang arrow sa pisngi,
At maglaro ang araw dito ...
Nagmamadaling pamahalaan si Daria

Alamin, pinutol niya, - hindi nakakaramdam ng lamig,
Hindi ba naririnig na ang aking mga binti ay nanginginig,
At, puno ng pag-iisip tungkol sa kanyang asawa,
Tumatawag sa kanya, nakikipag-usap sa kanya ...

. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
"Darling! ang ganda natin
Sa tagsibol, sa isang pag-ikot na sayaw muli
Kukunin ang mga kasintahan na Masha
At sila ay mag-swing sa hawakan!

Magsisimula silang magpahitit
Itapon pataas
Tumawag sa akin na Makovka
Iling ang poppy!

Mamula ang lahat sa atin
Poppy na bulaklak Masha
Sa mga asul na mata, na may isang makatarungang buhok na tirintas!

Sipa at tawanan ang iyong mga paa
Magkakaroon ... at kami ay kasama mo,
Hinahangaan namin siya
Kami ay, ang nais ko sa iyo! ..

Namatay, hindi ka nabuhay ng isang siglo,
Namatay siya at inilibing sa lupa!
Sinuman sa tagsibol
Ang araw ay nagniningas nang maliwanag.

Nabuhay muli ang araw
Inihayag ang mga kagandahan ng Diyos
Hiniling ng bukid na araro
Humihingi ang damuhan ng mga braids

Maaga akong bumangon, mapait,
Hindi ako kumain sa bahay, hindi ko ito kinuha,
Nag-araro siya ng maaasahang lupa hanggang sa gabing iyon,
Sa gabi ay nag-rive ako ng scythe,
Kinaumagahan ay pumunta ako sa mow ...

Mas malakas ka maliit na paa, tumayo!
Mga puting kamay, huwag magbulong!
Dapat tayong magpatuloy sa isa!

Sa bukid lamang ito ay malupit,
Sa larangan ng isang ito ay hindi mabuti,
Tatawagan ko ang aking mahal!

Nag-araro ka ba ng maayos na lupa?
Halika, mahal, tingnan!
Natuyo ba ang dayami?
Pinalis mo ba ang mga stacks na diretso? ..
Nagpahinga ako sa isang rake
Lahat ng hay day!

Walang isa upang ayusin ang gawain ng isang babae!
Walang nagtuturo sa isang babae na mangangatuwiran.

Ang mga baka ay nagsimulang lumabas sa kagubatan,
Sinimulan ng nanay na rye ang tainga,
Nagpadala kami ng Diyos ng pag-aani!
Ngayon ang dayami ay nasa dibdib ng isang lalaki,
Nagpadala kami ng Diyos ng pag-aani!
Oo, hindi ko pinalawak ang iyong buhay, -
Tulad nito o hindi, panatilihin itong nag-iisa! ..

Ang mga gadfly buzzes at kagat
Ang isang mortal na uhaw ay humina
Ang araw ay kumakain ng karit
Ang araw ay nabulag ang iyong mga mata
Sinusunog nito ang ulo, balikat,
Mga maliliit na paa, nasusunog ang maliit na kamay,
Mula sa rye, na parang mula sa isang hurno,
Nagbibigay din ito ng init
Ang sakit sa likod na may pilay,
Masakit ang mga braso at paa ko
Pula, dilaw na mga bilog
Bago ang aming mga mata ...
Mabuhay at mabuhay nang mabilis
Nakikita mo - ang butil ay dumaloy ...
Sama-sama, ito ay magiging mas mabilis
Magkasama ito ay magiging mas kaswal ...

Ang aking pangarap ay nasa kamay, mahal!
Matulog bago maghapon.
Natulog ako mag-isa sa bukid
Hatinggabi, may karit;
Nakikita ko - natisod ako
Ang lakas ay isang napakaraming kalalakihan, -
Nagbabanta ang kanyang mga braso nang pananakot,
Makintab na panlalaki.
Naisip kong tumakas
Oo, ang mga binti ay hindi sumunod.
Nagsimula akong humingi ng tulong,
Nagsimula akong sumigaw ng malakas.

Naririnig ko ang lupa na nanginginig -
Ang unang ina ay tumatakbo
Ang damo ay napunit, gumagawa ng ingay -
Nagmamadali ang mga bata na makita ang kanilang mahal.
Hindi siya kumaway nang walang hangin
Windmill sa bukid sa pamamagitan ng pakpak:
Pumunta si Brother at nahiga,
Ang biyenan ay tumatagal ng kaunting hakbang.
Lahat ng dumating, tumatakbo,
Isang kaibigan lang
Hindi nakita ng aking mga mata ...
Sinimulan kong i-click ito:
"Kita n'yo, natitisod ako
Ang lakas ay isang napakaraming kalalakihan, -
Nagbabanta ang kanyang mga braso nang pananakot,
Mga glazes na may panlalaki na mata:
Bakit hindi ka makakatulong sa labas? .. "
Pagkatapos ay tumingin ako sa paligid -
Lord! Ano ang napunta saan?
Ano ang nangyari sa akin?
Walang rati dito!
Ang mga ito ay hindi nakasisindak na mga tao
Hindi isang hukbo ng busurman,
Ito ang mga rye tainga,
Binuhusan ng hinog na butil,
Lumabas ka upang makipaglaban sa akin!

Nag-alon sila, gumawa ng ingay; darating
Mga kamay, kiliti sa mukha
Sila mismo ay yumuko ang dayami sa ilalim ng karit -
Hindi nila nais na tumayo ngayon!

Mabilis akong nagsimulang umani,
Umani ako, at sa aking leeg
Ang mga malalaking butil ay ibinubuhos -
Para bang nakatayo ako sa ilalim ng ulan!

Ay daloy out, daloy ng magdamag
Lahat ng aming ina rye ...
Nasaan ka, Prokl Sevastyanych?
Bakit hindi ka makakatulong?

Ang aking pangarap ay nasa kamay, mahal!
Ngayon ako lang ang pipilitin.

Mag-aani ako nang walang kasintahan
Masikip ng mga bea ng mahigpit
Bumuhos ang luha sa mga sheaves!

Ang aking luha ay hindi perlas
Luha ng isang mapait na balo
Ano ang kailangan sa iyo ng Panginoon,
Bakit mahal mo siya? ..

Ikaw ay nasa utang, gabi ng taglamig,
Nakakainis na walang matamis na makatulog
Kung hindi lang sila masyadong umiyak
Maghahabi ako ng mga canvases.

Marami akong pagpipinta,
Manipis na mga bagong item,
Lalong lumalakas at siksik,
Ang isang mahal na anak ay lalaki.

Magiging sa aming lugar
Fiance siya,
Upang agawin ang nobya ng batang lalaki
Padalhan kami ng maaasahang mga matchmakers ...

Pinagsuklay ko ang aking mga kulot para kay Grisha
Dugo at gatas ang aming panganay na anak,
Dugo at gatas at ang nobya ... Halika na!
Pagpalain ang bata sa pasilyo! ..

Naghihintay kami sa araw na ito, tulad ng isang pista opisyal,
Naaalala mo ba kung paano nagsimulang maglakad si Grishukha,
Kinausap namin ang buong gabi
Paano natin siya ikakasal,
Nagsimula kaming mag-ipon ng kaunti para sa kasal ...
Narito - naghintay sila, salamat sa Diyos!

Chu, mga kampanilya ay nagsasalita!
Bumalik na ang tren
Halika upang matugunan nang mabilis -
Pava ang babaeng ikakasal, ang falcon groom! -
Isang pantal na butil sa kanila,
Screech ang batang may hops! ..

Isang kawan sa tabi ng kagubatan malapit sa madilim na mga gumagala,
Ang mga barks sa gubat ay nakikipaglaban sa isang batang pastol,
Ang isang kulay-abo na lobo ay lumabas sa kagubatan.
Kaninong tupa ang aalisin niya?

Itim na ulap, makapal, makapal,
Nakasakay sa tapat ng aming nayon,
Ang isang kulog na arrow ay lilitaw mula sa ulap,
Kaninong bahay siya magaling?

Ang masamang balita ay napupunta sa mga tao,
Ang mga Guys ay hindi magiging libre sa mahabang panahon
Pagkalinga sa lalong madaling panahon!

Ang aming mga batang kapwa sa iisang pamilya,
Lahat tayo ay may mga anak - si Grisha at isang anak na babae.
Oo ang aming ulo ay isang magnanakaw -
Sabihin: makamundong pangungusap!

Ang kapwa ay yumuko para sa wala.
Tumayo, tumayo para sa iyong mahal na anak!

Hindi! hindi ka mamamagitan! ..
Ang iyong puting kamay ay nahulog
Ang mga malinaw na mata ay sarado magpakailanman ...
Kami ay mga mapait na ulila! ..

Hindi ba ako manalangin sa reyna ng langit?
Tamad ba ako?
Sa gabi lamang para sa isang kahanga-hangang icon
Hindi ako nawala - nagpunta ako.

Maingay ang hangin, lumulubog.
Hindi isang buwan - kahit isang ray!
H at tiningnan mo ang kalangitan - ilang uri ng mga kabaong,
Ang mga chain at weights ay lumalabas sa mga ulap ...

Hindi ko ba siya nasubukan tungkol sa kanya?
Naaawa ako sa ano?
Natatakot akong sabihin sa kanya
Kung gaano ko siya kamahal!

Ang mga bituin ay sa gabi
Ito ay magiging mas maliwanag para sa atin? ..

Ang liyer ay tumalon mula sa ilalim ng gabi
Zainka, huminto ka! huwag maglakas-loob
Tumawid ako sa landas ko!

Nagpunta ako sa kagubatan, salamat sa Diyos ...
Sa pamamagitan ng hatinggabi ay lumala ito, -

Naririnig ko, mga masasamang espiritu
Galantog, alulong,
Tumunog siya sa kakahuyan.

Ano ang pakialam ko sa kapangyarihang dumi?
Talunin mo ako! Karamihan sa dalisay na birhen
May alok ako!

Naririnig ko ang isang kapit sa kabayo,
Naririnig ko ang mga lobo na umangal
Naririnig ko ang paghabol sa akin -

Huwag mo akong ihagis sa hayop!
Huwag hawakan ang isang tao
Mahal ang aming penny ng paggawa!
_____

Tag-init siya ay nagtatrabaho sa pagtatrabaho
Hindi ko nakita ang mga bata sa taglamig
Ang gabi ay nag-iisip tungkol sa kanya,
Hindi ko ipinikit ang aking mga mata.

Sumakay siya, nagyaya ... at ako, malungkot,
Fiber flax,
Tulad ng kanyang dayuhan na daan,
Gumuhit ako ng isang mahabang thread.

Tumalon ang aking spindle, spins,
Tumama ito sa sahig.
Ang proklushka ay lumalakad, tumatawid sa pothole,
Isinakay niya ang kanyang sarili sa isang cart sa isang burol.

Tag-araw pagkatapos ng tag-araw, taglamig pagkatapos ng taglamig,
Kaya nakuha namin ang kabang-yaman!

Maging maawain sa mahihirap na magsasaka,
Lord! ibinibigay namin ang lahat
Ano ang para sa isang sentimos, para sa isang penny na tanso
Pinagsama namin ito sa pamamagitan ng pagsusumikap! ..

Lahat kayo, path ng kagubatan!
Natapos ang kagubatan.
Sa pamamagitan ng umaga ang bituin ay ginintuang
Mula sa langit na langit
Biglang nahulog - at nahulog,
Dinugo siya ng Diyos,
Nanginig ang puso ko:
Naisip ko, naalala ko -
Th tungkol sa nasa isip ko noon,
Paano ang roll ng bituin?
Naalala ko! bakal na paa,
Sinusubukan kong pumunta, ngunit hindi!
Naisip ko na bahagya
Makakahanap ako ng isang prokla na buhay ...

Hindi! hindi pinapayagan ng reyna ng langit!
Ang makahimalang icon ay magbibigay ng pagpapagaling!

Gumawa ako ng isang krus
At tumakbo siya ...

Ang lakas sa kanya ay kabayanihan,
Maawaing Diyos, hindi mamamatay ...
Narito ang pader ng monasteryo!
Naabot na ng anino ang aking ulo
Sa mga pintuan ng monasteryo.

Yumuko ako eisang malalim na bow,
Tumayo siya sa kanyang mga hita, narito at narito -
Ang uwak ay nakaupo sa isang gilded cross,
Bumaling muli ang puso!

Matagal nila akong itinatago -
Inilibing ng mga kapatid ang iskema noong araw na iyon.

Pumunta si Matins
Tahimik na lumakad si Nuns sa simbahan,
Nakasuot sila ng itim na damit,
Ang namatay lamang sa puti ay:
Natutulog - bata, mahinahon,
Alam kung ano ang magiging paraiso.
Hinalikan ko din, hindi karapat-dapat,
Ang puting panulat mo!
Matagal akong tumingin sa aking mukha:
Lahat kayo ay mas bata, mas matikas, mas matamis,
Ikaw ay tulad ng isang puting kalapati sa mga kapatid
Sa pagitan ng kulay abo, simpleng mga pigeon.

Ang rosaryo ay itim sa mga hawakan,
Nakasulat na korona sa noo.
Itim na takip sa kabaong -
Iyon ay kung paano ang mga anghel ay maamo!

Sabihin mo, ang pumatay kong balyena
Sa banal na labi,
Kaya't hindi ako mananatili
Isang mapait na balo na may mga ulila!

Ang kabaong ay kinuha sa libingan,
Inilibing nila siya ng pag-awit at pag-iyak.

Ang banal na icon ay lumipat sa kapayapaan,
Ang mga kapatid na babae ay nagsimulang kumanta, nang makita siya,
Lahat na nakadikit sa kanya.

Karamihan sa karangalan ay ibinigay sa maybahay:
Matanda at maliit na umalis sa kanilang mga trabaho,
Mula sa mga nayon ay sinundan siya.

Ang may sakit at mahirap ay dinala sa kanya ...
Alam ko, ginang! Alam ko: marami
Pinatuyo mo ang isang luha ...
Tanging hindi ka nagpakita ng awa sa amin!
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
Lord! gaano karaming kahoy ang tinadtad ko!
Hindi mo ito maiaalis sa pamamagitan ng cart ... "

Matapos makapagtapos mula sa karaniwang negosyo,
Naglagay ako ng panggatong sa mga troso,
Kinuha niya ang mga bato at gusto
Ang balo ay umalis sa kalsada.

Oo, naisip kong muli, nakatayo,
Kinuha niya ang mekaniko ng ehe
At tahimik, pansamantalang pag-uungol,
Lumapit siya sa isang matataas na puno ng pino.

Bahagyang hinawakan ang kanyang mga binti
Ang kaluluwa ay pagod ng pananabik
Ang kalmado ng kalungkutan ay dumating -
Isang kusang-loob at kakila-kilabot na pahinga!

Nakatayo sa ilalim ng puno ng pino na bahagyang buhay,
Nang walang pag-iisip, nang walang pagdadalamhati, nang walang luha.
Sa kagubatan, ang namamatay na katahimikan -
Ang araw ay maliwanag, ang hamog na nagyelo ay lumalaki nang mas malakas.

Hindi ito ang hangin na nagngangalit sa kagubatan,
Ang mga stream ay hindi tumakbo mula sa mga bundok,
Frost-voivode patrol
Mga salamin ang kanyang mga pag-aari.

Mukha - maganda ang mga blizzards
Dinala ang mga landas sa kagubatan
At mayroon bang anumang mga bitak, bitak,
At wala bang hubad na lupa?

Malambot ba ang mga pines,
Maganda ba ang pattern sa mga oak?
At ang yelo ay lumulutang nang mahigpit
Sa tubig na malaki at maliit?

Naglalakad siya - naglalakad sa mga puno,
Pag-crack sa pamamagitan ng nagyelo na tubig
At naglalaro ang maliwanag na araw
Sa kanyang shaggy balbas.

Ang kalsada ay nasa lahat ng dako sa mangkukulam,
Chu! malapit na, kulay-abo ang buhok.
At biglang nakita niya ang kanyang sarili kaysa sa kanya,
Sa sobrang ulo niya!

Pag-akyat ng isang malaking puno ng pino,
Tinamaan niya ang mga twigs sa isang club
At tinanggal ko ang aking sarili sa aking sarili,
Mga tunog ng isang mapagmataas na kanta:

"Tingnan mo, batang babae, mas matapang,
Ano ang gobernador Frost!
Wala kang mas malakas na tao
At nakikita mo itong mas maganda?

Blizzards, snows at fog
Laging masunurin sa hamog na nagyelo
Pupunta ako sa mga dagat ng okyany -
Bumuo ng mga palasyo sa labas ng yelo

Sa palagay ko - malaki ang mga ilog
Itatago ko sa ilalim ng pang-aapi,
Magtatayo ako ng mga tulay ng yelo
Ang hindi itatayo ng mga tao.

Nasaan ang mabilis, maingay na tubig
Kamakailan ay dumaloy nang malaya -
Lumipas ang mga taong naglalakad ngayon
Lumipas ang mga cart gamit ang mga gamit.

Mahilig ako sa malalim na libingan
Upang linya ang mga patay na may hamog na nagyelo,
At nag-freeze ng dugo sa aking mga ugat
At ang utak sa aking ulo ay nagyeyelo.

Sa isang bundok sa isang hindi marunong magnanakaw,
Upang matakot ang mangangabayo at kabayo,
Gustung-gusto ko sa gabi
Simulan ang pakikipag-chat sa kagubatan.

Babenki, sinisisi ang goblin,
Tumakbo kaagad ang bahay.
At lasing, at kabayo, at paa
Ang pag-uya ay mas masaya.

Pahiran ko ang aking mukha nang walang tisa,
At ang ilong ay susunugin ng apoy
At i-freeze ko ang aking balbas
Sa mga bato - kahit na gupitin sa isang palakol!

Mayaman ako, hindi ko nabibilang ang kaban,
At ang lahat ng mabuti ay hindi scanty;
Inaalis ko ang aking kaharian
Sa mga diamante, perlas, pilak.

Ipasok mo ang aking kaharian
At maging ikaw ang reyna sa loob nito!
Maghahari kami ng maluwalhati sa taglamig,
At sa tag-araw matulog kami ng mahimbing.

Pasok ka! Huminga ako ng malalim, iinitan ko ito,
Aalisin ko ang asul na palasyo ... "
At ang gobernador ay naging sa kanya
Gumawa ng isang ice mace.

"Mainit ka ba, binibini?" -
Sigaw niya sa kanya mula sa isang matataas na puno ng pino.
{!LANG-5bcedda0c1351be7b83ed76dbbad9be7!}
{!LANG-52d7e432008309e03d88367651ec987c!}

{!LANG-b5e086ac42dd8ead1bf9f3a7536b32f2!}
{!LANG-1762ec96b15e3a1935ae963a81cd0bc7!}
{!LANG-a6c2d45123b6fb26560a4c0a3b3b491f!}
{!LANG-c006c1cfe363a83f23712a865cea2ea8!}

{!LANG-07f441531ecce0b6656fb5b78f5d3685!}
{!LANG-bd9930e064141dc32b0b50406f9f791a!}
{!LANG-068b5f131c84fa1b36f0620900410faa!}
{!LANG-8565c7d1ea7db4f2946a7ac25e10fcbb!}
{!LANG-109e957a70b9d6abd94765d65f07146a!}

{!LANG-434b13ad2abcd5b0beb80fa9c4e42a02!}
{!LANG-e8d914a8890691c934e66f90b2464a93!}
{!LANG-f4672365697842e768eca2aa85680600!}
{!LANG-eded0d4b54488ad619d9cc69904fd3db!}

{!LANG-0990987e7af4cd0d10c980a6bc150f39!}
{!LANG-9515ddd0fc498c5aef0e4932385bd8de!}
{!LANG-ccba1eeaeb0b63a375983e665f7c86a2!}
{!LANG-9e6ad8a0bbdd1800bcd97e3ecbaf2e53!}

{!LANG-c0150f3202928da47336a9cb479e133a!}
{!LANG-f0e472f741617c58b8e876d72e506c5e!}
{!LANG-a18cc1164f8260a633671868da279f41!}
{!LANG-bb8ca5ab468a69c44bdd4bc31ac8c227!}

{!LANG-0040d04507d65beb23fe28e55f8ae3f2!}
{!LANG-a0a0ca241dbbe163492a7c768209773b!}
{!LANG-79dfb3e475abd59bf8858e747cf56636!}
{!LANG-2344421fa0c5037a86a4f3e7d2bb706b!}

{!LANG-cba6adc22610b85adb66219ffcbe5083!}
{!LANG-527256400e1ccbbca2c1bc157626ac6a!}
{!LANG-1f57402535b851b38f28032a0f343881!}
{!LANG-68dd99970f55a0ed1cc5f7ea4211cc98!}

{!LANG-f6fb577c1059748304d1d1a2b0f9a394!}
{!LANG-7265b30d2ed5c5ab634868c84f690cc6!}
{!LANG-6da2823574283b5cf581e683efbc838b!}
{!LANG-c09dfb2a0f67f8c7f40d9c2413e67b25!}

{!LANG-72f81c3c382c14e3c93e7d14a43f9502!}
{!LANG-28cdfada64cbc5b5e09ecfef480183a5!}
{!LANG-f5cdae2062086a0e88eb04d4ab7e43a4!}
{!LANG-b3a4a1bc5b73b4375434b4213c51898a!}

{!LANG-4729c0e4649e6ef80a6a76f682044146!}
{!LANG-0fdf0907575e8e9074c6dd5021ff9ab7!}
{!LANG-493d1f7c2f6c319a60a77d605114b2dc!}
{!LANG-9102e075328fa97000809b7346b9594e!}

{!LANG-a3a32b1147d512ddd84939a3ec6ba43e!}
{!LANG-389b31521c5e3dc0a6c51d08e9d76c3a!}
{!LANG-8ec2f1ec2248e91eef6b96491ccd7a45!}
{!LANG-16cb393dd957ee4943b1c0457932faa2!}

{!LANG-4e2936988aa877a2d8e9b03bc34b9cf1!}
{!LANG-d2425dfa860573aa707e31f67d94d334!}
{!LANG-2eff8c35a04dfb3f0a3e80d2d7ba694b!}
{!LANG-755c78c5ee23a18e7abb29c527fdee86!}

{!LANG-361c103c6388fe28894096c1f6765b46!}
{!LANG-514d1df3bc88fac43863c92d810498f3!}
{!LANG-9de3d4a5f5bbc84961f180fdb6bd6982!}
{!LANG-e27e70d21a522494dc469e32516b019c!}

{!LANG-7ee50ebc4b534193268f562beb1175c3!}
{!LANG-7daf9b956fa4e1da6bc430158b75f37e!}
{!LANG-d3f734cdda1f6ebaaa05bafc79de4b31!}
{!LANG-ca1c09100db787b46415775ca3b73496!}

{!LANG-7bf344be76cb9cea8a562e23ad148e9f!}
{!LANG-f1aee9af6dd6c862bb1ffaa9628edacc!}
{!LANG-e8083e7c1ba27f376f8fcf6c48b46637!}
{!LANG-5e430bd46eac5e8e2ec973bbb284eccc!}

{!LANG-63968bbfcba24461bed5610b76e715e7!}
{!LANG-3ff1807ac118296f69771c392485f87a!}
{!LANG-439c64374aef571c7ca72f8768b700fa!}
{!LANG-d8c7608344f3f58ae9c233be7ff87b13!}

{!LANG-368b32801f065b3c5775b52b1c7cb534!}
{!LANG-32fae116ed7b3e770aee73de9d8df66b!}
{!LANG-d3ec5816022e14942de3a67b3f3fca75!}
{!LANG-5ef913720cd3e0083c6759c9d6d0a3f0!}

{!LANG-959c371c940e1909c6dbb5435f9e23d3!}
{!LANG-bf06dc167b8d6713bd445cecd6187797!}
{!LANG-902a641afe2f83fba55bb283f8783931!}
{!LANG-cd05aef1a45d79d08c0328587fd5a3b3!}

{!LANG-451ab95e3cb3e91bab237da350e2e110!}
{!LANG-def07ec2bc96459cb735a2ff6f8d6652!}
{!LANG-ac18b999de9ca4878587b84f60b54cfb!}
{!LANG-586919103b0de5e28a4ef2eb9b0a4d3c!}

{!LANG-0b7d1665d46343adcd3688edfd767c28!}
{!LANG-eb6d94cc338a8b80aae307517bade964!}
{!LANG-d3f027f954a5c5614049ca85d3aac50c!}
{!LANG-f8fe1f6c96d4020bc2486b9eebd9a10b!}

{!LANG-b925fb12fd5e95956145d9f40e0bb5d7!}
{!LANG-e785a19975753e1f2866dfeefb6ecb86!}
{!LANG-6be50dd94b6a9caa2cf91f5627a221dd!}
{!LANG-7feb66939d3642760bc86814c140a610!}

{!LANG-53b80c0c0f0700bb5ec957b0bf6ba8cb!}
{!LANG-e3951e48efbe433abfc6fd0130df4b9c!}
{!LANG-712a54de88ce1f7f30940002b2b9bfc0!}
{!LANG-98345a1ffd90fe71074d89121f68be7b!}

{!LANG-44f903f90d31290d7f96f648030b3a78!}
{!LANG-a72420d9d26c77af2f6079fe23ce26ba!}
{!LANG-1b518775516ac8e2d916aebb05cc7388!}
{!LANG-45b59b8382d7da8c4934bd4016b9df00!}

{!LANG-3d8e7c42775399fcf21dd54f306ac617!}
{!LANG-7af9eaec38377e86856a3a19d795b4d8!}
{!LANG-e8609460b0fe09ea02e186d400767e83!}
{!LANG-d98630bfc253bf954e276fa9e7a8850a!}

{!LANG-3a8c99f993959bd4977a18b7a57e7b58!}
{!LANG-1119e760938aebe105a062c55d1bcad5!}
{!LANG-ce00dec9c2e9b31782c945bdf1f6f6b3!}
{!LANG-885295d7749c61e07d451fd3d00dba49!}

{!LANG-e3244d32b94b906581c368315a9368d7!}
{!LANG-aad0d7c4e016583f192dd44a9c8b5deb!}
{!LANG-027534aeedb7ce475ee80d3830372212!}
{!LANG-911b7f6cf8dc8763b006da45adafbbd3!}

{!LANG-c14397c76c1616e907804570ce265bc1!}
{!LANG-5e4ebf5e117cc18438d79126f99cb859!}
{!LANG-4f8bce2d2fe806dea964f3bc02a7e0fb!}
{!LANG-6c7988e57774806c29cec0e8f77f95a4!}

{!LANG-80f866901bbe7ec5e27ddb91507cd4ae!}
{!LANG-40abf3ae815773b03957591c2d634365!}
{!LANG-671b26d49b6a6178462d2f50d6a63df6!}
{!LANG-12d445052cdacc8929fbd6aa73e3ec06!}

{!LANG-c0bd320071252b211270b6a50fb172b1!}
{!LANG-0e52bf3d995701ec82681655b3c00c5b!}
{!LANG-f2f144137801bf338c8617499b287de0!}
{!LANG-0ed388a5b6baa5ecd3dd347e7151870c!}

{!LANG-0f322ed2312591d340dee6421f10bfda!}
{!LANG-22971ad707b90c034562b6fc69b35725!}
{!LANG-0d664e6faf8f8e3d2c95723fa21cb88b!}
{!LANG-a13d33f5241a9baf611b0fdc22aa7773!}

{!LANG-640c91ff86422be2b0735f276be98bb2!}
{!LANG-80996ad50d757e2e9be877bb3aac9ac5!}
{!LANG-b9aa268846cb3dd72fe9bef6245bb1a1!}
{!LANG-6fb5e423c886b25cb9d3c5088ef53ee3!}

{!LANG-d4ab581efae03d750eb853ce414e23fe!}
{!LANG-d19d6a6e9f91115c065de7c2984ed188!}
{!LANG-efd7ea9923e78f22953feac586e75ec3!}
{!LANG-866014ed6b493e290fc7c07fcbaf55e7!}

{!LANG-7f5cdab4990e828d3fb02d6de821bb9b!}
{!LANG-473dad0249ceec5ac070e0a4f406869a!}
{!LANG-5b2ca05f3b8c424406c84e9b944ebd89!}
{!LANG-df983570d0705da32a827635fb7a7c40!}

{!LANG-4f117d2d7d6afabe3cec7373355e33e0!}

{!LANG-a590ae3a2d1566155674ed7fd5b01b12!}

{!LANG-a46039de2807386d8f702c38229d3870!}

{!LANG-b96427b0d378b281139d7895c9e50446!}

{!LANG-5ee08d796d41e518228b897168f81023!}

{!LANG-c102598707ac38f5125de924040da958!}

{!LANG-d6e066ac65d23d610755149a0b4a89ce!}

{!LANG-cc12de3a1f69bb35475c3463825c64f5!}

{!LANG-ee85346e19e08afeaeca033a2430690f!}

{!LANG-f344e3c085fdafe36cc35fa493b857a6!}

{!LANG-05b00bccbedc2beb5d59c482e81aae66!}

{!LANG-1ff3040d96e9bcf7688a2219960af4cc!}

{!LANG-24f558d1ad4b8c24ec60cdc72fe281a3!}

{!LANG-e920ac80fff3e43d965ad25a5a5fc993!}

{!LANG-8d8319b110d2363a7c795dd26b6cf29b!}

{!LANG-221c7c3c69e19e3ef620911436591cf5!}

{!LANG-425caa4c44dba021fa35a46dece64097!}

{!LANG-6485e6040f7fc9d65d9a36b74aad361a!}

{!LANG-b5551c50c2083f20c0e9e1970038727c!}

{!LANG-0b7067f0393c718f921c5531a42ad5fb!}

{!LANG-fabf554c6fe22bb568d9d1b28fd4f4f3!}

{!LANG-acaf0aee2a3bc872a5a4a4ac6c546df3!}

{!LANG-306b15989073224c8e3f232f0df9fc83!}

{!LANG-5dea88bcb03238d3df96de20c59d5c22!}

{!LANG-6db5af1aa56ed61c0aa51e1f53c25129!}

{!LANG-1c560fe1d02d1798937bc83d1367f391!}

{!LANG-80926e5051c8910cc8d007eed4d48de9!}

{!LANG-a0926ecfd7794ef52bc7dd4191d77e6f!}

{!LANG-4892270cdfe3f0375d594b5829543df6!}

{!LANG-3953a11a383cb5dea3ac20dd8b37da68!}

{!LANG-a44efc72bfda5bf5250b0ad23e50be36!}

{!LANG-337b7211dc340ef4d01460071a1d5d7e!}

{!LANG-6c42e40e7f0d7a33c4168bc3b1320e2f!}

{!LANG-0d9d25f86bf134dd46c828fc68a07d6b!}

{!LANG-27d69120e5c3586b70537aa520c70578!}

{!LANG-9fb2b66b35453cab3f3cdc52b832984f!}

{!LANG-0579fe5cf79bab12731789cdd2850f7e!}

{!LANG-c78d5e5338a807bfac87ea6321809a03!}

{!LANG-914c606b378db8bb3c9f93a0d73de111!}

{!LANG-1d1f7e2698f0f4f2a6f8dcd0161f1788!}

{!LANG-22c13cb987074db9ec8280247776a422!}

{!LANG-68f31835472fe03987778f97b1cacc33!}

{!LANG-64b646bfdc08306768a9e361a1bd2f38!}

  1. {!LANG-37d51418dd8b2d84d959f080bac903b8!}{!LANG-cd1ad917473dcf3766fab63aee4b303f!}
  2. {!LANG-1a83d27427ceb04570fa50c82e1627c0!}{!LANG-9bb9483631f64c316d12f10a855efd70!}

{!LANG-179e664cb967a6d46a4d1f33d6a395be!}

{!LANG-5feba907f835aa17d417c139aa9bf760!}

Ang kapalaran ay tatlong beses na mahirap
{!LANG-68dec58b8f1c72e5b921edbd97ed6687!}
{!LANG-04fab9563a6747c60ed79c7a4edadc4a!}
{!LANG-7773461559b056c481da82673eb983a0!}
{!LANG-8557311f0eb7fabed132e92c1e91d7f9!}
{!LANG-7ff5ffd30d6149a1bdc195cdd80cd8e2!}

{!LANG-9f86a0c50b027a4d4ec0822982ecb56d!}

{!LANG-0722346ab745a5c532e09ab56cd06aff!}

{!LANG-5642ededdc49c56bb3f52fda750931b6!}

{!LANG-b8d5d0bec5493926970083c1695ce6b7!}

{!LANG-9ce76ae5b043e112e1af442033c42c2b!}

{!LANG-afaf2efe2ebcdefbe6922ff06baf4cb9!}

{!LANG-2b0ae13fe12e0b82cb01c3c78c82a374!}

{!LANG-c03e3131a1d92acf14ee33e829433724!}

Kagandahan, magtaka sa mundo,
{!LANG-bd9097640c71a98651ed9537da22a5fd!}

{!LANG-555efc2089c4dcb162f154fee30879c5!}

Hindi ito ang hangin na nagngangalit sa kagubatan,
{!LANG-8fb184a82535a79a3ef5df6c30849b50!}
{!LANG-3dc11fad06b8a93e7ac680e64dddc5cb!}
{!LANG-9534678cb824b04dc43ba391b8da947c!}

{!LANG-1e0eff4d02cf23cc33aca4f65f15d4a6!}

{!LANG-4d2314dfcdd95951ba2c622a758eedec!}

{!LANG-19651bc96fb071816b9f9420c0487588!}

{!LANG-0ffa2168b06ae4d91ea9f8e669125944!}

{!LANG-661e2ec597b5d2a7cc55a31b6eb09df3!}

{!LANG-f249a7771ac7e5e6097091bb02113bda!}

{!LANG-faf8eb7b45653e333011a13677f7221d!}

{!LANG-092309fbc39d45cf82402a1e97027153!}

{!LANG-f6cbada71828d790c9dc50bc9de8c13b!}

{!LANG-9c5a0d52a18b1b2d3b87c430c4a5f57c!}

{!LANG-c4dc762c395bf74d2d70a961ff5d792d!}

{!LANG-bbb3787ffd4da89601de4465a501e62d!}

{!LANG-84d83b4a28fea679d4b0cb7af7eecd78!}

{!LANG-83e2643d143c254fd19936678145c8b2!}

{!LANG-efbf54cf42c28b3efd87813ab5c1d0a0!}

{!LANG-a6bbece1b058d59a9bb94f2ef412149b!}

{!LANG-03ea7d901825c23488406e8ae9f59007!}

{!LANG-668ce7a6ca3ae21f18d6ddd26fdbe7ab!}

{!LANG-ea302ac5ebdf7bfd7610c2e78c1eb3b6!}

{!LANG-b89de8766441a2287b0ef4605c9cb276!}

{!LANG-03e07526a7cd8fe91b2deee00faddfb8!}

{!LANG-d69cfead932333f8578335681b5c31d2!}

{!LANG-15b49bf91f412bd9b637d77d824cfdb7!}

{!LANG-ed3344c84976d0bf2cc6e902382b4db2!}