Ang pinakamaliit na kuwento ng engkanto ng mga kapatid na grimm 1. Tales ng grimm ng mga kapatid

Sa unang edisyon ng 1812 - iyon ay, sa pinaka-dugo at pinaka kakila-kilabot. Jacob at Wilhelm Grimmkatulad Charles Perrault kasama ang isang tagalagas ng Italyano Giambattista Basile, hindi sila nag-imbento ng mga plots, ngunit muling nagsulat ng mga alamat ng katutubong para sa mga kasunod na henerasyon. Mula sa mga pangunahing mapagkukunan ang dugo ay nag-freeze sa mga ugat: libingan, naputol na mga takong, sadistikong parusa, panggagahasa at iba pang mga detalye na "hindi kamangha-manghang". Ang AiF.ru ay nakolekta ng mga orihinal na kwento na hindi dapat sabihin sa mga bata sa gabi.

Cinderella

Ito ay pinaniniwalaan na ang pinakaunang bersyon ng "Cinderella" ay naimbento sa Sinaunang Egypt: habang ang magandang puta na si Fodoris ay naliligo sa ilog, ninakaw ng agila ang kanyang sandalyas at dinala ito sa pharaoh, na humanga sa maliit na sukat ng sapatos at nagtapos sa pagpapakasal sa patutot.

Ang Italian Giambattista Basile, na naitala ang koleksyon ng mga alamat ng alamat na "The Tale of Fairy Tales", ay mas masahol pa. Ang kanyang Cinderella, o sa halip na Zezolla, ay hindi sa lahat ng hindi kapani-paniwala na batang babae na alam natin mula sa mga cartoons ng Disney at mga pag-play ng mga bata. Hindi niya nais na tiisin ang kahihiyan mula sa kanyang ina, kaya't sinira niya ang leeg ng kanyang ina na may takip ng dibdib, kinuha ang kanyang ina bilang isang kasabwat. Agad na nagmadali ang nars at naging pangalawang tiya para sa batang babae, bilang karagdagan, mayroon siyang anim na masasamang anak na babae, siyempre, hindi posible na matakpan ng batang babae ang lahat. Nai-save ang kaso: kapag nakita ng hari ang batang babae at nahulog sa pag-ibig. Si Zezolla ay mabilis na natagpuan ng mga lingkod ng Kanyang Kamahalan, ngunit nagawa niyang makatakas, bumababa - hindi, hindi isang tsinelas na kristal! - ang magaspang na pianella na may mga tapunan sa cork na isinusuot ng mga kababaihan ng Naples. Ang karagdagang pamamaraan ay malinaw: isang pambansang paghahanap at isang kasal. Kaya't ang pumatay sa ina ay naging reyna.

Ang artista na si Anna Levanova bilang Cinderella sa dula na Cinderella na pinamunuan ni Yekaterina Polovtseva sa Sovremennik Theatre. Larawan: RIA Novosti / Sergey Pyatakov

Inilabas ni Charles Perrault ang kanyang kuwento 61 taon pagkatapos ng bersyon ng Italya. Siya ang naging batayan para sa lahat ng mga modernong "interpretasyon". Totoo, sa bersyon ni Perrault, ang batang babae ay tinulungan hindi ng ina, ngunit ng namatay na ina: ang isang puting ibon ay nabubuhay sa kanyang libingan, na ginagampanan ang mga kagustuhan.

Isinalin din ng Brothers Grimm ang balangkas ni Cinderella sa kanilang sariling paraan: sa kanilang palagay, ang masamang kapatid na babae ng mahirap na ulila ay dapat tumanggap ng nararapat. Sinusubukang pisilin sa coveted sapatos, ang isa sa mga kapatid na babae ay tinadtad ang kanyang daliri sa paa, at ang iba pa - ang sakong. Ngunit ang sakripisyo ay walang kabuluhan - ang prinsipe ay binalaan ng mga pigeon:

Tingnan, tingnan
At ang tsinelas ay natatakpan ng dugo ...

Ang parehong paglipad ng mga mandirigma ng hustisya ay natapos ang mga mata ng mga kapatid na babae - dito natapos ang engkanto.

Little Red Riding Hood

Ang kwento ng isang batang babae at isang gutom na lobo ay kilala sa Europa mula pa noong XIV siglo. Ang mga nilalaman ng basket ay nagbago depende sa lugar, ngunit ang kuwento mismo ay higit na kapus-palad para kay Cinderella. Matapos patayin ang lola, hindi lamang siya kumakain ng lobo, ngunit naghahanda ng isang paggamot mula sa kanyang katawan, at isang tiyak na inumin mula sa kanyang dugo. Pagtatago sa kama, nanonood siya habang ang Little Red Riding Hood ay tinutuya ang kanyang sariling lola na may ganang kumain. Sinubukan ng pusa ng lola na babalaan ang batang babae, ngunit namatay din siya ng isang kahila-hilakbot na kamatayan (ang lobo ay nagtatapon ng mabibigat na sapatos na kahoy sa kanya). Ang Little Red Riding Hood ay tila hindi napahiya sa pamamagitan nito, at pagkatapos ng isang masigasig na hapunan ay masunurin niyang hinubad at natulog, kung saan naghihintay sa kanya ang isang lobo. Sa karamihan ng mga bersyon, ito ay kung saan nagtatapos ang lahat - sinasabi nila, nang tama para sa tanga na batang babae!

Guhit sa engkanto na "Little Red Riding Hood". Larawan: Public Domain / Gustave Dore

Kasunod nito, binubuo ni Charles Perrault ang isang optimistikong pagtatapos para sa kuwentong ito at nagdagdag ng moralidad para sa lahat na inaanyayahan sa kanilang kama ang lahat ng uri ng mga estranghero

Natutulog na Kagandahan

Paglalarawan sa diwata na "Sleeping Beauty". Larawan: Commons.wikimedia.org / AndreasPraefcke

Ipinangako niya sa mga batang babae na bundok ng ginto at muling umalis para sa kanyang kaharian, kung saan, sa pamamagitan ng paraan, naghihintay sa kanya ang kanyang legal na asawa. Ang asawa ng hari, nang malaman ang tungkol sa babaeng walang tirahan, ay nagpasya na puksain siya kasama ang buong brood at kasabay nito parusahan ang kanyang hindi tapat na asawa. Inutusan niya na patayin ang mga bata at gumawa ng mga pie ng karne sa kanila para sa hari, at sunugin ang prinsesa. Bago ang apoy, ang mga pag-iyak ng kagandahan ay narinig ng hari, na tumatakbo at hindi sinunog, ngunit ang nakakainis na masamang reyna. At sa wakas, ang mabuting balita: ang kambal ay hindi kinain, dahil ang lutuin ay naging isang normal na tao at nai-save ang mga bata sa pamamagitan ng pagpapalit sa kanila ng kordero.

Siyempre, ang tagapagtanggol ng dalagang karangalan na si Charles Perrault, syempre, nagbago ang kuwento, ngunit hindi niya mapaglabanan ang "moral" sa pagtatapos ng kuwento. Nabasa ang kanyang mga salitang paghihiwalay:

Snow White

Ang Kapatid na Grimm ay nagbaha sa engkanto tungkol kay Snow White na may mga kawili-wiling mga detalye na tila ligaw sa ating makataong oras. Ang unang bersyon ay nai-publish noong 1812, na pupunan noong 1854. Ang simula ng kwento ay hindi na nagtutuon ng mabuti sa katawan: "Isang araw ng niyebe taglamig, ang reyna ay nakaupo at tumahi sa pamamagitan ng isang window na may ebony frame. Hindi sinasadya na kinukuha niya ang kanyang daliri gamit ang isang karayom, bumagsak ng tatlong patak ng dugo at iniisip: "Oh, kung mayroon akong isang sanggol, maputi tulad ng niyebe, mapula ang dugo at madilim bilang isang ebony". Ngunit ang bruha ay talagang katakut-takot dito: kumakain siya (tulad ng iniisip niya) ang puso ng pinatay na si Snow White, at pagkatapos, napagtanto na siya ay nagkakamali, ay dumating sa lahat ng mga bagong sopistikadong paraan upang patayin siya. Kasama dito ang isang nakasuot na string ng damit, isang nakakalason na suklay, at isang lason na mansanas na alam nating nagtrabaho. Ang kawili-wili ay kawili-wili rin: kapag ang lahat ay mahusay sa Snow White, ito ay ang turn ng bruha. Bilang parusa sa kanyang mga kasalanan, sumasayaw siya sa mga pulang-sapatos na bakal na bakal hanggang sa siya ay namatay.

Ang isang pa rin mula sa cartoon "Snow White at ang Pitong Dwarfs".

Ang ganda at hayop

Ang pangunahing mapagkukunan ng kwento ay hindi hihigit pa sa sinaunang mitolohiyang Griego tungkol sa magagandang Psyche, na ang kagandahan ay naiinggit sa lahat, mula sa mga nakatatandang kapatid na babae hanggang sa diyosa na si Aphrodite. Ang batang babae ay hinawakan sa isang bato sa pag-asang mapakain ang halimaw, ngunit mahimalang naligtas siya ng isang "di-nakikitang nilalang". Ito, syempre, ay lalaki, dahil ginawa nitong si Psyche na kanyang asawa, ay ibinigay na hindi niya pahihirapan ang mga katanungan. Ngunit, siyempre, nanaig ang pagkamausisa, at nalaman ni Psyche na ang kanyang asawa ay hindi isang halimaw, ngunit isang magandang Cupid. Ang asawa ni Psyche ay nasaktan at lumipad nang walang pangako na babalik. Samantala, ang biyenan ni Psyche na si Aphrodite, na mula pa sa umpisa ay labag sa pag-aasawa na ito, ay nagpasya na ganap na dayuhin ang manugang na babae, na pinipilit siyang magsagawa ng iba't ibang mahihirap na gawain: halimbawa, upang dalhin ang gintong balahibo mula sa baliw na tupa at tubig mula sa ilog Styx. Ngunit ginawa ni Psyche ang lahat, at doon na bumalik si Cupid sa pamilya, at sila ay nabuhay nang maligaya kailanman. At ang mga hangal na inggit na kapatid na babae ay nagtapon sa kanilang bangin, na walang pag-asa na ang isang "di-nakikitang espiritu" ay matatagpuan sa kanila.

Ang isang bersyon na mas malapit sa modernong kasaysayan ay isinulatGabriel-Suzanne Barbot de Villeneuve noong 1740. Ang lahat ay kumplikado sa loob nito: ang halimaw ay, sa katunayan, isang kapus-palad na ulila. Namatay ang kanyang ama, at ang kanyang ina ay pinilit na ipagtanggol ang kanyang kaharian mula sa mga kaaway, kaya ipinagkatiwala niya ang pagpapalaki ng kanyang anak sa tiyahin ng ibang tao. Siya ay naging isang masamang mangkukulam, bilang karagdagan, nais niyang pukawin ang bata, at kapag siya ay tinanggihan, siya ay naging isang kakila-kilabot na hayop. Ang kagandahan ay mayroon ding sariling mga balangkas sa aparador: hindi siya tunay na kanyang sarili, ngunit ang anak na babae ng mangangalakal. Ang kanyang tunay na ama ay isang hari na nagkasala sa isang ligaw na diwata. Ngunit ang isang masamang mangkukulam ay naghabol din sa hari, kaya napagpasyahan na ibigay ang anak na babae ng kanyang karibal sa negosyante, na ang bunsong anak na babae ay namatay lamang. Buweno, at isang nakakaganyak na katotohanan tungkol sa mga kapatid na babae ng Kagandahan: kapag pinapayagan siya ng hayop na manatili sa kanyang mga kamag-anak, ang mga "mabubuting" batang babae ay sinasadya na manatili siya sa pag-asa na ang halimaw ay pupunta ng mga komerk at kakainin siya. Sa pamamagitan ng paraan, ang banayad na kaugnay na sandali na ito ay ipinapakita sa pinakabagong bersyon ng pelikula ng "Kagandahan at ang Hayop" kasamaVincent Cassel at Leia Seydoux.

Shot mula sa pelikulang "Kagandahan at ang hayop"

Tiyak na alam ng lahat ang mga kuwento ng Brothers Grimm. Marahil, sa pagkabata, sinabi ng mga magulang sa maraming mga kamangha-manghang mga kuwento tungkol sa magagandang Snow White, ang mabait at masayang Cinderella, ang may kapansanan na prinsesa at iba pa. Ang mga bata na lumaki pagkatapos ay basahin ang mga kamangha-manghang mga talento ng mga may-akda mismo. At ang mga hindi gustung-gusto na gumugol ng oras sa pagbabasa ng isang libro ay sigurado na mapapanood ang mga cartoon batay sa mga gawa ng mga tagalikha ng maalamat.

Sino ang mga kapatid na Grimm?

Ang mga kapatid na sina Jacob at Wilhelm Grimm ay kilalang mga linggwistang Aleman. Sa buong kanilang buhay, nagtrabaho sila sa paglikha ng Aleman.Sa kasamaang palad, hindi nila napamahalaang tapusin ito. Gayunpaman, hindi ito dahilan kung bakit naging napakapopular sila. Ito ay mga katutubong alamat na naging sikat sa kanila. Ang mga kapatid na Grimm ay naging sikat sa kanilang buhay. Ang "Mga Bata at Tahanan ng Bahay" ay isinalin sa iba't ibang mga wika nang may sobrang bilis. Ang bersyon ng Ruso ay inilabas noong 60s ng ika-19 na siglo. Ngayon, ang kanilang mga talento ay binabasa sa halos 100 mga wika. Maraming mga bata mula sa iba't ibang mga bansa ang pinalaki sa mga gawa ng Brothers Grimm. Sa ating bansa, nagkamit sila ng malawak na katanyagan noong ika-30 ng huling siglo salamat sa mga pagsasaayos at pagbagay ng Samuil Yakovlevich Marshak, at

Ano ang sikreto ng katanyagan ng mga kapatid na engkanto ng Brothers Grimm?

Ang lahat ng mga fairy tale ay may natatangi at kagiliw-giliw na balangkas, isang maligayang pagtatapos, ang tagumpay ng mabuti sa kasamaan. Ang mga nakakaaliw na mga kwentong lumabas mula sa ilalim ng kanilang panulat ay napaka-nakapagtuturo, at ang karamihan sa kanila ay nakatuon sa kabaitan, tapang, mapagkukunan, lakas ng loob, karangalan. Sa mga engkanto ng Brothers Grimm, ang pangunahing karakter ay mga tao. Ngunit mayroon ding mga kwento kung saan ang mga ibon, hayop o insekto ay nagiging mga character. Karaniwan sa mga nasabing kwento, ang mga negatibong ugali ng isang tao ay kinutya: kasakiman, katamaran, duwag, inggit, atbp.

Mayroon ding mga elemento ng kalupitan sa mga diwata ng Brothers Grimm. Kaya, halimbawa, ang pagpatay sa mga magnanakaw ng isang matapang na sastre, ang hinihiling ng ina upang dalhin ang kanyang mga panloob na organo (atay at baga) ng Snow White, ang malupit na muling pag-aaral ng kanyang asawa ni Haring Drozdobeard. Ngunit huwag malito ang mga elemento ng kalupitan sa binibigkas na karahasan, na wala rito. Ngunit ang nakakatakot at nakakatakot na mga sandali na naroroon sa mga talento ng Brothers Grimm ay tumutulong sa mga bata na mapagtanto ang kanilang mga takot at kasunod na pagtagumpayan sila, na nagsisilbing isang uri ng psychotherapy para sa bata.

Ang Mga kapatid na Grimm Fairy Tales: Listahan

• Isang pambihirang musikero.
• Matapang maliit na sastre.
• Tungkol sa mangingisda at kanyang asawa.
• Madam Blizzard.
• Ginintuang ibon.
• Ang mahirap na tao at ang mayayaman.
• Isang taong walang awa.
• Belyanochka at Rosochka.
• Hare at Hedgehog.
• Golden Key.
• Queen ng mga bubuyog.
• Ang pagkakaibigan ng isang pusa at isang mouse.
• Ang matagumpay na kalakalan.
• Bell.
• Straw, ember at bean.
• Puting ahas.
• Tungkol sa isang mouse, isang ibon at pritong sausage.
• Pag-awit ng buto.
• Kuto at pulgas.
• Isang outlandish na ibon.
• Anim na swans.
• Knapsack, sumbrero at sungay.
• Ginintuang gansa.
• Wolf at fox.
• Ang gansa na babae.
• Kinglet at bear

Ang pinakamahusay na mga talento ng Brothers Grimm

Kabilang dito ang:

• Isang lobo at pitong maliit na bata.
• Labindalawang kapatid.
• Kapatid na lalaki at kapatid na babae.
• Hansel at Gretel.
• Snow White at ang Pitong Dwarfs.
• Mga musikero sa kalye ng Bremen.
• Matalino Elsa.
• Thumb boy.
• King Thrushbeard.
• Si Hans ang aking hedgehog.
• Isang mata, may dalawang mata at tatlong mata.
• Sirena.

Sa pagiging patas, dapat tandaan na ang listahan na ito ay malayo sa pagiging panghuli katotohanan, dahil ang mga kagustuhan ng iba't ibang mga tao ay maaaring naiiba sa radikal mula sa bawat isa.

Mga Anunsyo sa ilang mga diwata ng Brothers Grimm

1. "Si Hans ang aking hedgehog." Ang kwento ay isinulat noong 1815. Nagsasabi tungkol sa isang pambihirang batang lalaki at ang kanyang mahirap na kapalaran. Sa panlabas, mukhang hedgehog siya, ngunit may malambot na karayom \u200b\u200blamang. Hindi man siya nagustuhan ng sarili niyang ama.
2. "Rumpelstichzen". Sinasabi nito ang kwento ng isang dwarf na may kakayahang paikutin ang ginto mula sa dayami.
3. Rapunzel. Ang kuwento ng isang magandang batang babae na may napakarilag mahabang buhok. Siya ay nabilanggo sa isang mataas na tore ng isang masamang mangkukulam.
4. "Ang talahanayan - ang iyong sarili - takpan ang iyong sarili, isang gintong asno at isang club mula sa isang sako." Ang kwento ng mga pakikipagsapalaran sa pag-iisip ng tatlong kapatid, bawat isa sa kanila ay nagtataglay ng isang mahiwagang bagay.
5. "Ang Tale ng Frog King o ang Iron Heinrich". Ang kwento ng isang hindi nagpapasalamat na reyna na hindi pinahahalagahan ang gawa ng palaka, na hinugot ang kanyang paboritong gintong bola. Ang palaka ay naging isang magandang prinsipe.

Paglalarawan ng Jacob at Wilhelm

1. "Kapatid na lalaki at kapatid na babae". Matapos ang hitsura ng mga ina sa bahay, ang mga bata ay nahihirapan. Samakatuwid, nagpasya silang umalis. Sa kanilang paglalakad maraming mga hadlang na kailangan nilang pagtagumpayan. Ang bruha ng ina ng ina, na nakakagambala sa mga bukal, ay kumplikado ang lahat. Ang pag-inom ng tubig mula sa kanila, maaari kang maging mga ligaw na hayop.
2. "Ang Matapang na Tailor". Ang bayani ng kuwento ay isang matapang na sastre. Kuntento sa isang kalmado at mayamot na buhay, pumupunta siya upang magsagawa ng mga feats. Sa daan, nakatagpo siya ng mga higante at isang bastos na hari.
3. "Snow White at ang Pitong Dwarfs". Sinasabi nito ang tungkol sa nakalulugod na anak na babae ng hari, na masayang tinanggap ng pitong dwarf, na iniligtas at pinoprotektahan siya sa hinaharap mula sa masamang tiya na nagmamay-ari ng isang salamin na mahika.

   

4. "King thrushbeard". Ang kuwento ng isang lungsod at isang magandang prinsesa na ayaw magpakasal. Tinanggihan niya ang lahat ng kanyang potensyal na suitors, kinutya ang kanilang tunay at haka-haka na mga bahid. Bilang isang resulta, ipinapasa siya ng kanyang ama bilang unang comer.
5. "Mrs Blizzard". Maaaring maiuri bilang "Talento ng Bagong Taon ng Brothers Grimm." Sinasabi nito ang tungkol sa isang biyuda na may anak na babae at isang ampon. Nahihirapan ang apong babae sa kanyang ina. Ngunit ang isang biglaang aksidente, kung saan ang batang babae ay hindi bumabagabag sa isang baluktot na thread sa isang balon, inilagay ang lahat sa lugar nito.



Mga kategorya ng mga diwata

Conventionally, ang mga talento ng Brothers Grimm ay maaaring nahahati sa mga sumusunod na kategorya.

1. Tale ng magagandang batang babae na patuloy na nasisira ng mga masasamang bruha, witches at mga ina. Marami sa mga gawa ng mga kapatid ay natagpuan sa magkatulad na linya ng kuwento.
2. Mga diwata na kung saan ang mga tao ay nagiging mga hayop, at kabaligtaran.
3. Fairy tale kung saan ang iba't ibang mga bagay ay animated.
4. kung saan ang mga tao at ang kanilang mga aksyon.
5. Mga diwata na nagtatampok ng mga hayop, ibon o mga insekto. Pinaglilibak nila ang mga negatibong katangian ng character at pinupuri ang mga positibong ugali at likas na katangian.

Ang mga kaganapan ng lahat ng mga engkanto ay nagaganap sa iba't ibang oras ng taon nang hindi ito nakatuon. Samakatuwid, imposible na mag-isa out, halimbawa, ang mga talento ng tagsibol ng Brothers Grimm. Tulad ng, halimbawa, sa "Snow Maiden" ni A. N. Ostrovsky, na sinamahan ng pangalan na "isang kuwento ng tagsibol sa apat na mga gawa."



"Witch Hunters" o "Hansel at Gretel"?

Ang huling larawan ng paggalaw, batay sa engkanto ng Brothers Grimm, ay ang Witch Hunters. Ang pelikula ay pinangunahan noong Enero 17, 2013.

Ang kuwentong "Hansel at Gretel" ay iniharap sa isang maigsi na form sa simula ng pelikula. Ang ama, sa ilang hindi kilalang dahilan, iniwan ang kanyang anak na lalaki at anak na babae sa kagubatan sa kagubatan. Nanghihina, ang mga bata ay pupunta saanman sila tumingin at nakatagpo ng isang maliwanag at masarap na bahay ng mga matatamis. Ang bruha na nag-akit sa kanila sa bahay na ito ay nais na kumain ng mga ito, ngunit ang savvy na si Hansel at Gretel ay nagpadala sa kanya sa oven.

Ang mga karagdagang kaganapan ay nagbukas ayon sa sariling plano ng direktor. Pagkalipas ng maraming taon, nagsimulang magsagawa ng isang pangangaso sa bruha si Hansel at Gretel, na nagiging kahulugan ng kanilang buhay at isang paraan ng paggawa ng mabuting pera. Sa pamamagitan ng kalooban ng kapalaran, nagtatapos sila sa isang maliit na bayan na nakikipag-usap sa mga witches na nakawin ang mga bata upang maisagawa ang kanilang mga ritwal. Bayani silang nai-save ang buong lungsod.

Tulad ng nakikita mo, ang direktor na si Tommy Virkola ay kinunan ang engkanto na Brothers Grimm sa isang laconic form, na nagdaragdag ng kanyang sariling pagpapatuloy dito sa isang bagong paraan.

Konklusyon

Ang mga diwata ay mahalaga para sa lahat ng mga bata, nang walang pagbubukod. Nagagawa nilang palawakin ang kanilang mga abot-tanaw, bubuo ng imahinasyon at malikhaing imahinasyon, at mapupuksa ang ilang mga katangian ng karakter. Siguraduhing basahin ang mga engkanto ng iba't ibang mga may-akda sa iyong mga anak, kasama ang Brothers Grimm.

Kapag pumipili ng mga gawa, huwag kalimutang bigyang pansin ang kanilang publikasyon. Pagkatapos ng lahat, mayroong mga publikasyon kung saan nawawala o idinagdag ang mga episode. Ito ay madalas na hindi napapansin sa mga tala. At ito ay hindi isang maliit na nuance, ngunit isang makabuluhang disbentaha na maaaring papangitin ang kahulugan ng isang engkanto.

Magiging mahusay din ito kung maglaan ka ng oras upang pag-usapan ang tungkol sa mga fairy tale ng Brothers Grimm o maglaro ng ilan sa iyong mga paborito sa iyong paglilibang.

Impormasyon sa sheet:

Ang gumagapang na mga talento ng Brothers Grimm ay nakahiwalay sa diwata ng pagkamalikhain ng mundo. Ang kanilang nilalaman ay kapana-panabik na hindi nito iiwan ang walang malasakit na sinumang bata.

Saan nagmula ang iyong mga paboritong diwata?

Galing sila mula sa mga lupang Aleman. Mga alamat ng katutubong, nakolekta at naproseso ng mga eksperto sa wika at alamat - mga kapatid. Sa loob ng maraming taon, isinulat ang pinakamahusay na mga alamat sa bibig, ang mga may-akda ay nakapagpabuti ng mga ito nang kawili-wili at maganda na sa ngayon nakikita natin ang mga tulang ito bilang direktang isinulat ng mga ito.

Ang mga bayani ng mga kapatid na engkanto ng kapatid na Grimm ay mas mabait at mas mahusay kaysa sa mga ito sa oral folk art, at ito ang kahanga-hangang kahulugan ng akdang ginawa ng mga scholar ng mga lingguwista. Sa bawat gawain, inilalagay nila ang ideya ng walang kundisyon na tagumpay ng mabuti sa kasamaan, ang kataasan ng lakas ng loob at pag-ibig sa buhay, na kung ano ang itinuturo ng lahat ng mga kwento.

Paano nila nai-publish

Ang isang lalaki, na itinuturing ng mga kapatid na kaibigan, ay sinubukang magnakaw ng mga engkanto, ngunit walang oras. Noong 1812, nagawa ng mga kolektor ang kanilang unang edisyon. Ang mga gawa ay hindi kaagad kinikilala bilang mga bata. Ngunit pagkatapos ng propesyonal na pag-edit, kumalat sila sa buong bansa sa mga malalaking sirkulasyon. Sa loob ng 20 taon sila ay nai-print muli ng 7 beses. Lumago ang listahan ng mga gawa. Ang mga diwata mula sa kategorya ng simpleng katutubong sining ay naging isang bagong uri ng pampanitikan.

Ang Mga kapatid Grimm ay gumawa ng isang tunay na tagumpay na pinahahalagahan sa buong mundo. Ngayon ang kanilang trabaho ay kasama sa pang-internasyonal na listahan ng mahusay na pamana ng nakaraan, na nilikha ng UNESCO.

Ano ang pagiging moderno ng mga engkanto na kapatid ng Grimm?

Naaalala ng mga may sapat na gulang ang mga pangalan ng maraming mga diwata mula sa pagkabata. Sapagkat ang mga gawa ng Brothers Grimm, kasama ang kanilang mahiwagang istilo ng pagkukuwento, iba't ibang mga plots, pangangaral ng pag-ibig sa buhay at kabanatan sa anumang mga sitwasyon sa buhay, natutuwa at nakakaakit nang labis.

At ngayon natutuwa kaming basahin ang mga ito sa mga bata, naalala ang aling mga engkanto na mas gusto namin, inihambing ang interes sa mga sikat ngayon.

Maraming mga taon na ang lumipas mula nang ang mga "Gresya ng Mga Bata at Pang-Bahay ng Bahay" ni Gr Grmm ay unang nai-publish. Ang publication ay ang pinaka-katamtaman pareho sa hitsura at sa dami: mayroon lamang 83 mga engkanto tales sa libro sa halip na 200 na kasalukuyang nakalimbag. Ang paunang salita, na prefaced sa koleksyon ng mga kapatid na Grimm, ay nilagdaan noong Oktubre 18 ng hindi malilimutang taong 1812. Ang aklat ay pinahahalagahan sa panahong ito ng kamalayan sa sarili ng Aleman, sa panahon na ito ng paggising ng mga masigasig na nasyonalistang hangarin at ang malago na pamumulaklak ng pagmamahalan. Kahit na sa buhay ng mga kapatid na Grimm, ang kanilang koleksyon, na patuloy na dinagdagan ng mga ito, ay naipasok na ang 5 o 6 na edisyon at isinalin sa halos lahat ng mga wika sa Europa.

Ang koleksyon ng mga engkanto na talento ay halos ang una, kabataan na gawa ng Brothers Grimm, ang kanilang unang pagtatangka sa landas ng koleksyon ng scholar at pagproseso ng scholar ng mga monumento ng sinaunang panitikang Aleman at nasyonalidad. Kasunod ng landas na ito, nakamit ng magkapatid na Grimm ang isang kamangha-manghang kaluwalhatian ng mga luminaries ng agham ng Europa at, na naipaglaan ang kanilang buong buhay sa kanilang napakalaking, tunay na walang kamatayang mga paggawa, hindi direktang nagpalabas ng isang napakalakas na impluwensya sa agham ng Russia, at sa pag-aaral ng wikang Ruso, antiquity at nasyonalidad. Ang kanilang pangalan ay nasisiyahan din sa isang mahusay, mahusay na karapat-dapat na katanyagan sa Russia, at binibigkas ng aming mga siyentipiko na may matinding paggalang ... Kung titingnan ito, aminin natin na hindi magiging napakalakas na maglagay dito ng isang maikling, matagumpay na talambuhay na sketsa ng buhay at gawain ng kilalang mga kapatid na Grimm, na tinawag ng mga Aleman na "mga ama at ang mga tagapagtatag ng Aleman na pilolohiya ”.

Ang mga kapatid na Grimm ay kabilang sa gitnang uri ng lipunan. Ang kanilang ama ay sa una ay isang abogado sa Ghanau, at pagkatapos ay pinasok niya ang serbisyo sa ligal na bahagi ng prinsipe ng Ghanaus. Ang mga kapatid na Grimm ay ipinanganak sa Hanau: si Jacob noong Enero 4, 1785, Wilhelm noong Pebrero 24, 1786. Mula sa kanilang pinakaunang kabataan, sila ay naiugnay sa pinakamalapit na mga gapos ng pagkakaibigan, na hindi tumigil hanggang sa libingan. Bukod dito, pareho silang dalawa, kahit na sa kanilang likas na katangian, tila umaakma sa bawat isa: Si Jacob, bilang isang nakatatanda, ay mas malakas sa pisikal kaysa sa kanyang kapatid na si Wilhelm, na palaging may sakit mula sa kanyang kabataan at lumalakas lamang sa katandaan. Namatay ang kanilang ama noong 1796 at iniwan ang kanyang pamilya sa napakapangit na kalagayan, kaya't salamat lamang sa kabutihang-palad ng kanilang tiyahin sa panig ng ina, ang mga kapatid na Grimm ay maaaring makumpleto ang kanilang pag-aaral, kung saan ipinakita nila ang mga napakahusay na kakayahan. Una silang nag-aral sa Kassel Lyceum, pagkatapos ay pumasok sa Unibersidad ng Marburg, na may matatag na intensyon na pag-aralan ang mga ligal na agham para sa mga praktikal na aktibidad, kasunod ng halimbawa ng kanilang ama. Talagang nakinig sila sa mga lektura sa Faculty of Law, at nag-aral ng batas, ngunit ang mga likas na hilig ay nagsimulang makaapekto at humantong sa kanila sa isang naiibang direksyon. Sinimulan nilang italaga ang lahat ng kanilang paglilibang sa unibersidad sa pag-aaral ng Russian German at dayuhang literatura, at nang noong 1803 ang sikat na romantista na si Tieck ay naglathala ng kanyang Mga Kanta ng Minnesingers, kung saan siya ay naghanda ng isang mainit, puspusang paunang salita, ang mga kapatid na Grimm ay agad na nadama ng isang malakas na pag-akit sa pag-aaral ng antigong Aleman at nasyonalidad at nagpasya na makilala ang sinaunang panitikan ng manuskrito ng Aleman sa mga pinanggalingan. Ang pagpasok sa landas na ito sa lalong madaling panahon pagkatapos umalis sa unibersidad, hindi iniwan ito ng mga kapatid na Grimm sa nalalabi nilang buhay.

Noong 1805, nang umalis si Jacob Grimm para sa pansamantala para sa isang pang-agham na layunin, ang mga kapatid, sanay na tumira at nagtatrabaho nang sama-sama, nadama ang pasanin ng paghihiwalay na ito sa isang sukat na hindi na nila napagpasyahan na muli, nang walang layunin, na hindi mahiwalay - upang manirahan at ibahagi ang lahat. sa pagitan ng kanilang mga sarili sa kalahati.

Sa pagitan ng 18051809, si Jacob Grimm ay nasa serbisyo: para sa ilang oras na siya ang aklatan ng Jerome Bonaparte sa Wilhelmsgeg, at pagkatapos ay ang auditor ng estado. Matapos ang pagtatapos ng digmaan sa Pransya, si Jacob Grimm ay tumanggap ng isang order mula sa Elector ng Kassel na pumunta sa Paris at bumalik sa library ng Kassel ang mga manuskrito na kinuha mula sa mga Pranses. Noong 1815, siya ay ipinadala kasama ang isang kinatawan ng Kassel Elector sa Kongreso ng Vienna, at kahit isang hindi matulungang diplomatikong karera ay binuksan para sa kanya. Ngunit naramdaman ni Jacob Grimm na kumpleto ang kasuklam-suklam para sa kanya, at sa pangkalahatan ay nakita lamang niya ang isang balakid na magpatuloy sa agham sa kanyang gawain sa opisina, kung saan siya ay tapat sa buong puso. Iyon ang dahilan kung bakit noong 1816 ay iniwan niya ang serbisyo, tinanggihan ang inaalok na propesyon sa Bonn, tumanggi ng isang malaking suweldo at ginusto ang lahat sa katamtaman na posisyon ng librarian sa Kassel, kung saan ang kanyang kapatid ay naging sekretarya ng aklatan mula pa noong 1814. Ang parehong mga kapatid ay nagpapanatili ng mapagpakumbabang posisyon hanggang sa 1820, na masigasig na nagsasawa sa kanilang pang-agham na pananaliksik sa oras na iyon, at ang panahong ito ng kanilang buhay ay mas mabunga na may kaugnayan sa kanilang pang-agham na aktibidad. Nag-asawa si Wilhelm Grimm noong 1825; ngunit ang mga kapatid ay hindi pa rin naghiwalay at patuloy na namuhay at nagtulungan.

Namatay ang direktor ng Kassel Library noong 1829; ang kanyang lugar, siyempre, sa lahat ng mga karapatan at katarungan ay dapat na maipasa kay Jacob Grimm; ngunit ang isang estranghero ay ginustong sa kanya, na hindi nag-aangkin ng anumang karapat-dapat, at kapwa mga kapatid na Grimm, na nasaktan ng labis na kawalang-katarungan na ito, ay napagpilit silang magbitiw. Nagpapatuloy ito nang hindi sinasabi na ang mga kapatid na Grimm, na sa oras na iyon ay nakapagtagumpay na magkaroon ng isang mataas na profile na katanyagan para sa kanilang trabaho, ay hindi nanatiling walang ginagawa. Inanyayahan si Jacob Grimm sa Göttingen noong 1830 bilang isang propesor ng panitikang Aleman at senior librarian sa lokal na unibersidad. Pumasok si Wilhelm sa parehong lugar bilang isang junior librarian at noong 1831 ay nakataas sa isang pambihirang, at noong 1835 - sa isang ordinaryong propesor. Hindi ito isang masamang buhay para sa parehong mga natutunan na kapatid, lalo na dahil dito nakilala nila ang isang palakaibigan na bilog, na kasama ang mga unang luminaries ng modernong agham Aleman. Ngunit ang kanilang pananatili sa Göttingen ay maikli ang buhay. Ang bagong hari ng Hanover, na umakyat sa trono noong 1837, ay naglihi ng isang stroke ng panulat upang sirain ang saligang batas na ibinigay kay Hanover ng kanyang hinalinhan, na, siyempre, ay nagpukaw ng pangkalahatang kalungkutan laban sa kanyang sarili sa buong bansa; ngunit pitong lamang ng mga propesor ng Göttingen ang may sapat na lakas ng loob ng sibilyang ipo-protesta sa publiko laban sa tulad ng hindi pahintulot na paglabag sa batayang batas ng estado. Kabilang sa mga pitong daradevils na ito ay ang magkapatid na Grimm. Sa protesta na ito, sumagot si Haring Ernst-Augustus sa pamamagitan ng kaagad na pagtiwalag sa lahat ng pitong propesor sa kanilang mga post at pinalayas ang mga hindi mga katutubo na Hanoverian mula sa mga hangganan ng Hanoverian. Sa loob ng tatlong araw, ang mga kapatid na Grimm ay umalis sa Hanover at pansamantalang nanirahan sa Kassel. Ngunit ang pampublikong opinyon sa Alemanya ay nanindigan para sa mga sikat na siyentipiko: isang pangkalahatang subscription ay binuksan upang matiyak na ang mga kapatid na Grimm mula sa pangangailangan, at dalawang malalaking Aleman na nagbebenta ng libro (Reimer at Hirzel) ay lumapit sa kanila ng isang panukala upang makatipon ang isang diksyonaryo ng Aleman nang magkasama sa malawak na pang-agham na batayan. Tinanggap ng Brothers Grimm ang alok na ito na may pinakamaraming kahandaan, at pagkatapos ng kinakailangan, sa halip mahahabang paghahanda, na nakatakda nang gumana. Ngunit hindi nila kailangang makasama sa Kassel ng mahabang panahon: inaalagaan sila ng kanilang mga kaibigan at natagpuan ang mga ito na isang maliwanag na patron sa pagkatao ng Crown Prince Friedrich-Wilhelm ng Prussia, at nang siya ay umakyat sa trono noong 1840, kaagad niyang tinawag ang mga natutunan na kapatid sa Berlin. Sila ay mga nahalal na miyembro ng Berlin Academy of Sciences at, bilang mga akademiko, ay nakatanggap ng karapatang makapag-aral sa Unibersidad ng Berlin. Sa lalong madaling panahon, pareho sina Wilhelm at Jacob Grimm ay nagsimulang mag-aral sa unibersidad at mula noon ay nanirahan sa Berlin nang walang pahinga hanggang sa kanilang pagkamatay. Namatay si Wilhelm noong Disyembre 16, 1859; Sinundan siya ni Jacob noong Setyembre 20, 1863, sa ika-79 na taon ng kanyang mahirap at masidhing buhay.

Kung tungkol sa kahalagahan ng pang-agham na aktibidad ng Brothers Grimm, ito, siyempre, ay hindi napapailalim sa aming pagtatasa sa maikling maikling talambayang ito. Maaari nating limitahan lamang ang ating sarili dito sa isang listahan ng kanilang pinakamahalagang mga gawa, na nagdala sa kanila ng kamangha-manghang kaluwalhatian ng mga siyentipiko sa Europa, at ituro ang pagkakaiba-iba ng umiiral sa mga aktibidad nina Jacob at Wilhelm Grimm at sa ilang sukat na nailalarawan ang kanilang personal na kaugnayan sa agham.

Alam nating lahat mula sa maagang pagkabata ang mga kuwento ni Cinderella, Sleeping Princess, Snow White, Little Red Riding Hood at musikero mula sa Bremen. At sino ang nagdala sa lahat ng mga character na ito sa buhay? Upang sabihin na ang mga tales na ito ay kabilang sa Brothers Grimm ay magiging totoo. Pagkatapos ng lahat, nilikha ng lahat ang mga Aleman. At ano ang kontribusyon ng mga sikat na mananalaysay? Sino sina Jacob at Wilhelm Grimm? Ang mga talambuhay ng mga manunulat na ito ay talagang kawili-wili. Iminumungkahi namin na pamilyar ka sa iyong artikulong ito.

Bata at kabataan

Nakita ng mga kapatid ang ilaw sa lungsod ng Hanau. Ang kanilang ama ay isang mayaman na abugado. Nagkaroon siya ng isang internship sa lungsod, bukod dito, nagtrabaho siya bilang isang ligal na tagapayo kay Prince Hanau. Masuwerte ang mga kapatid sa kanilang pamilya. Ang kanilang ina ay mapagmahal at nagmamalasakit. Bilang karagdagan sa kanila, ang pamilya ay dinala ng tatlong kapatid at isang kapatid na babae, si Lotta. Lahat ay nanirahan sa kapayapaan at pagkakaisa, ngunit ang mga kapatid-weathermen - sina Jacob at Wilhelm Grimm - lalo na mahal sa bawat isa. Tila sa mga batang lalaki na ang landas ng kanilang buhay ay natukoy na - isang maligayang pagkabata, isang lyceum, isang guro sa batas sa unibersidad, ang pagsasanay ng isang hukom o isang notaryo. Gayunpaman, isang kakaibang kapalaran ang naghihintay sa kanila. Si Jacob, na ipinanganak noong Enero 4, 1785, ay ang panganay, ang panganay sa pamilya. At nang mamatay ang kanilang ama noong 1796, ang labing-isang taong gulang na batang lalaki ang nag-aalaga sa pangangalaga ng kanyang ina, nakababatang kapatid at kapatid na babae. Gayunpaman, kung walang edukasyon, walang disenteng kita. Narito imposibleng masobrahan ang kontribusyon ng tiyahin, kapatid na babae ng ina, na tumulong sa pananalapi upang paganahin ang dalawang panganay na anak - sina Jacob at Wilhelm, na ipinanganak noong ika-24 ng Pebrero 1786, upang makapagtapos mula sa Lyceum sa Kassel.

Pag-aaral

Sa una, ang talambuhay ng Brothers Grimm ay hindi nangako na maging kawili-wili. Nagtapos sila mula sa Lyceum at, tulad ng mga anak ng isang abogado, ay pumasok sa Unibersidad ng Marburg. Ngunit ang mga kapatid ay hindi interesado sa jurisprudence. Sa unibersidad, nakilala nila ang guro na si Friedrich Karl von Savigny, na nagising sa mga kabataan ng isang interes sa pilolohiya at kasaysayan. Naglakbay si Jacob sa Paris kasama ang propesor kahit bago ang graduation upang matulungan siyang magsaliksik ng mga lumang manuskrito. Sa pamamagitan ng F.C. von Savigny, nakilala rin ng mga kapatid na Grimm ang iba pang mga nangongolekta ng katutubong sining - K. Brentano at L. von Arnim. Noong 1805, nagtapos si Jacob sa unibersidad at pumasok sa serbisyo ni Jerome Bonaparte, lumipat sa Wilhelmshohe. Doon siya nagtrabaho hanggang sa 1809 at natanggap ang antas ng auditor ng estado. Noong 1815, siya ay dinalhan kahit isang kongreso sa Vienna bilang kinatawan ng Kassel Elector. Samantala, si Wilhelm ay nagtapos sa unibersidad at natanggap ang posisyon ng kalihim ng silid-aklatan sa Kassel.

Talambuhay ng Mga kapatid Grimm: 1816-1829

Sa kabila ng katotohanan na si Jacob ay isang mabuting abugado, at ang kanyang mga superyor ay nasiyahan sa kanila, siya mismo ay hindi nakakaramdam ng kagalakan mula sa kanyang trabaho. Medyo nagseselos siya sa kanyang nakababatang kapatid na si Wilhelm, na napapaligiran ng mga libro. Noong 1816, inalok si Jacob ng posisyon sa propesor sa University of Bonn. Ito ay magiging isang walang uliran na career takeoff para sa kanyang edad - pagkatapos ng lahat, siya ay tatlumpu't isa lamang. Gayunpaman, tinanggihan niya ang nag-aalok ng panunukso, nagretiro mula sa serbisyo at pumasok sa posisyon ng isang simpleng aklatan sa Kassel, kung saan nagtatrabaho si Wilhelm bilang isang kalihim. Mula nang sandaling iyon, tulad ng ipinakitang talambuhay ng mga kapatid na Grimm, hindi na sila mga abogado. Sa tungkulin - at sa kanilang kasiyahan - kinuha nila ang kanilang minamahal. Habang nasa unibersidad pa rin, sinimulan nila ang pagkolekta ng mga alamat ng alamat at alamat. At ngayon nagpunta sila sa lahat ng mga sulok ng Kassel Elector at ang Hesse Landgrave upang mangolekta ng mga kagiliw-giliw na kuwento. Ang kasal ni Wilhelm (1825) ay hindi nakakaapekto sa magkasanib na gawain ng mga kapatid. Patuloy silang mangolekta ng mga alamat at naglathala ng mga libro. Ang mabungang panahong ito sa buhay ng mga kapatid ay tumagal hanggang 1829, nang mamatay ang direktor ng aklatan. Ang kanyang lugar, ayon sa lahat ng mga patakaran, ay dapat na napunta kay Jacob. Ngunit bilang isang resulta, siya ay kinuha sa pamamagitan ng isang ganap na tagalabas. At nagalit ang galit na mga kapatid.

Paglikha

Sina Jacob at Wilhelm sa mga nakaraang taon ng kanilang trabaho sa aklatan ay nakolekta ng malaking bilang ng mga mahusay na halimbawa ng alamat ng Aleman. Sa gayon, ang mga fairy tale ng Brothers Grimm ay hindi kanilang sariling likha. Ang kanilang may-akda ay ang mga Aleman mismo. At ang mga oral carriers ng sinaunang alamat ay mga ordinaryong tao, pangunahin sa mga kababaihan: mga nannies, asawa ng mga ordinaryong burghers, tagapangasiwa. Ang isang tiyak na Dorothea Feeman ay gumawa ng isang espesyal na kontribusyon sa pagpuno ng mga libro ng Brothers Grimm. Naglingkod siya bilang isang kasambahay sa pamilya ng isang parmasyutiko mula sa Kassel. Pinili ng Wilhelm Grimm ang kanyang asawa sa isang kadahilanan. Alam niya ang maraming mga fairy tale. Kaya, ang "Talahanayan, takpan ang iyong sarili", "Madame Blizzard" at "Hansel at Gretel" ay isinulat mula sa kanyang mga salita. Binanggit din ng talambuhay ng Brothers Grimm ang kaso nang natanggap ng mga kolektor ng katutubong epiko ang ilan sa kanilang mga kwento mula sa retiradong dragoon na si Johann Krause kapalit ng mga lumang damit.

Mga Edisyon

Ang mga kolektor ng alamat ng bayan ay naglathala ng kanilang unang libro noong 1812. Pinangalanan nila itong "Mga Bata at Pamilya." Kapansin-pansin na sa edisyong ito ang mga kapatid na Grimm ay nagbigay ng mga link sa kung saan nila narinig ito o na alamat. Ipinapakita ng mga tala na ito ang heograpiya ng mga paglalakbay nina Jacob at Wilhelm: binisita nila ang Zweren, Hesse, at ang Main na mga rehiyon. Pagkatapos ay inilathala ng mga kapatid ang pangalawang libro - "Mga Lumang kagubatan ng Aleman". At noong 1826 lumitaw ang koleksyon na "Irish folk tales". Ngayon sa Kassel, sa Museum of the Brothers Grimm, lahat ng kanilang mga tales ay nakolekta. Isinalin sila sa isang daang at animnapu't wika ng mundo. At noong 2005, ang mga engkanto ng Brothers Grimm ay kasama sa rehistro ng UNESCO sa ilalim ng pamagat na "Memory of the World".

Pananaliksik na pang-agham

Noong 1830, sumali ang mga kapatid sa Göttingen University Library. At sampung taon mamaya, nang umakyat sa trono si Frederick Wilhelm ng Prussia, lumipat sa Berlin ang mga kapatid na Grimm. Naging miyembro sila ng Academy of Science. Ang kanilang pananaliksik ay nakitungo sa Aleman na lingguwistika. Sa pagtatapos ng kanilang buhay, ang mga kapatid ay nagsimulang mag-compile ng isang etymological na "German Dictionary". Ngunit namatay si Wilhelm noong 12/16/1859, habang ang trabaho ay isinasagawa sa mga salita para sa liham D. Ang kanyang nakatatandang kapatid na si Jacob ay namatay nang apat na taon mamaya (09/20/1863), sa hapag, na naglalarawan ng kahulugan ng Frucht. Ang gawain sa diksyunaryo na ito ay nakumpleto lamang sa 1961.