Смысл пословицы шило в мешке не утаишь. Шила (шило) в мешке не утаишь Продолжить пословицу шила в мешке не утаишь

ШИЛА (шило) В МЕШКЕ НЕ УТАИШЬ. Невозможно скрыть то, что само себя обнаруживает, выдает. Чай, у моего камердинера, у твоего дворецкого, у его мамки есть свой наушник. Впрочем, и то сказать, шила в мешке не утаишь. И так знаем, что брат Артемий вовсе потерял голову. Лажечников, Ледяной дом.- Я хотя и не знаю вас, а верю, что вы не связываетесь с ними...- Почему вы знаете? вы пять минут видите меня...- Шила в мешке не утаишь. Сразу видно - свободный ум - стало быть, вы живая, а не мертвая: это главное. А остальное все придет, нужен случай. Гончаров, Обрыв. [Золотилов:] Взгляни ты на себя, на что ты стал похож. Ты изнурен, ты кашляешь и кашляешь нехорошо. Наконец, милый друг, по пословице: шила в мешке не утаишь,- к нам отовсюду доходят слухи что ты пьешь. Я к тебе приехал в одиннадцатом часу, а у тебя уж водка на столе стоит; ты вот при мне пьешь третью рюмку. Писемский, Горькая судьбина.- Што она прытка, это за ней пусть и будет, а што насчет ее лиходейства - шила в мешке не утаишь. Вот што... Все знают, што как муженек-то ее помер, она и давай примазываться за мужем Дарьи-то в та поры, когда он еще холостой был. Решетников, Тетушка Опарина. Потом., я узнал, что я вовсе не барин и ничего во мне барского -нет...
Тогда я этого не знал и, делая пустые, бессодержательные дела,., понемногу, каждый день, каждый час хоронил внутри себя очень много гаденьких вещей.. Но ведь шила в мешке не утаишь, и правда моих пустопорожних дел выплывала иной раз вдруг во всей своей суровой беспощадности. Г. Успенский, Овца без стада. Намедни начальник движения на здешней дороге идет, знаете ли, в своей инженерной шинели, по-нынешнему, без погонов, а какой-то генерал и кричит: <Кондуктор, скоро ли поезд пойдет?. Вцепились! Скандал! Об этом в газетах нельзя писать, но ведь... всем известно! Шила в мешке не утаишь! Чехов, Упразднили! Шила в мешке не утаишь! Историческая правда даже из умышленно подкрашиваемых рассказов трех-четырех лиц выступает с достаточной определенностью. Ленин, т. 21, с. 102. Как ни крути, Екатерина ехала его [Потемкина] проверять. Сколь ни мастер он был отводить ей глаза - за последнее время таких накопилось за ним делишек... шила в мешке не утаишь! Форш, Радищев. Думается, Сергей Платонович, пусть с самого начала нашего серийного производства знают и в Москве и в обкоме партии, что у нас острая нехватка квалифицированных рабочих. Шила в мешке не утаишь. И. Уксусов, После войны.- Боюсь дипломатических осложнений с начальством, а впрочем, шила в мешке не утаишь: Семен вместе с цепями выудил на Байкале свое счастье. Ф. Таурин, Ангара. Честный человек весь наружу. А подлый свою подлость поглубже прячет. Ему ж неинтересно, чтобы его подлость люди увидели.- Шило в мешке не утаишь,- сказал Тереш-ка. А. Барышников, Кто честен и смел.
Из XVIII в.: Супруга не умедлила подозревать своего сожителя и, у ведав от людей, хотя и накрепко им было заказано сказывать о моем пребывании, послала она за хозяином того дома, в котором я находилась, и без дальних околичностей разобрала тотчас мое достоинство и согласилась с хозяином выведать то совершенно для того, что и тот уже подозревал меня, по пословице: Шило в мешке не утаится. Чулков, Пригожая повариха.
- Симони: Шила в м"ьху не утаить; Даль: Шила в мешке не утаишь; Рыбникова: Шило в мешке не утаишь.

Правда, что шило в мешке не утаишь. См. ПРАВДА НЕПРАВДА ЛОЖЬ …

Разг. Нечто тайное, что обязательно станет явным. /i> От пословицы Шила в мешке не утаишь. БМС 1998, 638 …

ШИЛО, шила, мн. шилья, шильев, ср. Инструмент металлическая заостренная спица с рукояткой, употр. для прокалывания отверстий. «Вечером шилом, иголкой что нибудь бойко тачал!» Некрасов. «Шила в мешке не утаишь.» (посл.) «А я его тихонько, да всё в … Толковый словарь Ушакова

ШИЛО, а, мн. шилья, ев, ср. Инструмент для прокалывания отверстий в виде заострённой спицы на рукоятке. Шила в мешке не утаишь (посл.). Ш. на мыло сменять (погов.: прогадать, ошибиться в выборе; разг. шутл.). | уменьш. шильце, а, ср. | прил.… … Толковый словарь Ожегова

Менять шило на мыло. Разг. Шутл. Выбирать из плохого худшее; не получать выгоды при обмене. БМС 1998, 638; БТС, 533; Глухов 1988, 84; Мокиенко 1990, 149; СПП 2001, 82; Сергеева 2004, 217. Менять шило на свайку. Обл. То же. Мокиенко 1990, 29, 149 … Большой словарь русских поговорок

У этого термина существуют и другие значения, см. Шило (значения) … Википедия

А; мн. шилья, льев; ср. Инструмент для прокалывания отверстий в виде заострённого металлического стержня на рукоятке. Колоть шилом. Ш. затупилось. Менять ш. на мыло (шутл.; делать бессмысленный обмен). Ш. в попе (грубо; о вертлявом, непоседливом… … Энциклопедический словарь

Жен. истина на деле, истина во образе, во благе; правосудие, справедливость. Творите суд и правду. Стоят за правду. Нет правды на свете суда по правде. Небеса, возвещают правду Его, Псалтирь.. Истина от земли воссия, и правда с небесе приниче,… … Толковый словарь Даля

1. истина на деле, истина во образе, во благе; правосудие, справедливость. Одно из высших понятий Святой Руси. «Не в силе Бог, а в правде», говорил русский человек, подразумевая под ней меру добра и совести, абсолютную истину души. «Без веры… … Русская история

Худая харя зеркала не любит. Кривая рожа от зеркала отворачивается. Не ищи правды в других, коли ее в тебе нет. Коли чихнул, так правда. Чох на правду (поверье). Какова резва не будь ложь, а от правды не уйдет. Грех (или: Неправда) выйдет наружу … В.И. Даль. Пословицы русского народа

Книги

• Революция - русская мечта , Делягин Михаил Геннадьевич. Сто лет Великого Октября власти современной России стыдливо замолчали. Вычеркнули из истории нашей страны событие, с которого начался короткий русский XX век. Но революция - как шило, ее не…
• Революция - русская мечта , Проханов А., Фурсов А., Делягин М. и др.. Сто лет Великого Октября власти современной России стыдливо замолчали. Вычеркнули из истории нашей страны событие, с которого начался короткий русский XX век. Но революция - как шило, ее не…

Шила в мешке не утаишь (значение) – очевидного не спрячешь.

Пословица указана в книге «Пословицы русского народа» (1853 г.) В.И. Даля:

Раздел «Сущность — Наружность» — «Шила в мешке не утаишь», «Кукиш в кармане утаишь, а шила в мешке не утаишь»;

Раздел «Тайна — Любопытство» — «Шила в мешке не утаишь».

Если шило попытаться спрятать в мешок, то оно проткнет мешок и вылезет наружу. Отсюда и пословица.

«Похождения бравого солдата Швейка» (1923 г., перевод П.Г. Богатырёв (1893 — 1971)), ч. 3, гл. 1: «Как видите, господин обер-лейтенант, - ничуть не растерявшись, сказал Швейк, - каждый сожранный паштет всегда лезет наружу, как шило из мешка «.

Чехов Антон Павлович (1860 — 1904)

Шило в мешке (1885 г.) — проверяющий выяснил, что все его тайны известны.

«Упраздники» (1885 г.): «Нас же принимают теперь за кондукторов! Намедни начальник движения на здешней дороге идет, знаете ли, в своей инженерной шинели, по-нынешнему без погонов, а какой-то генерал и кричит: «Кондуктор, скоро ли поезд пойдет?» Вцепились! Скандал! Об этом в газетах нельзя писать, но ведь… всем известно! Шила в мешке не утаишь !»

Тургенев Иван Сергеевич (1818 — 1883)

«Отцы и дети» (1861 г.), гл. 24 — о предстоящей дуэли: «Шила в мешке не утаишь , а Петра я берусь подготовить надлежащим образом и привести на место побоища.»

Дополнительно

Фразы о людях

Книга «Пословицы русского народа»(1853 г.), В.И. Даль

Говорят, что шило. Кстати, очень физически сомнительная пословица. Потому что шило намного проще утаить в мешке, чем кота, например. И намного проще, чем в стеклянной банке. Шила в мешке не видно. Пословица имеет в виду То, что острие этого инструмента непременно проколет мешок, и кончик обязательно покажется наружу, тем самым обнаруживая себя. Да, это возможно, хотя и необязательно. Попробуйте сейчас взять мешок. Положите в него шило. А теперь, не прибегая к каким-то экстраординарным мерам, попробуйте проколоть этим шилом стенку мешка. Не помогая себе двумя руками. Ну как? Не тут-то было! Но дело в том, что мешки раньше были из другого материала. А именно — из мешковины. Это вовсе не такая плотная вещь, из которой делают мешки теперь.

Впрочем пословица, если обобщить, гласит о том, что ничего явного невозможно сокрыть даже в очень большой оболочке.

Выдержки из анкет и психологического теста, проводимого с теми, кто поступает на службу в милицию. Орфография ответов сохранена. (Пс. — психолог, Исп. — испытуемый)

Пс.: Столица Украины?

1.Не знаю.

3.Хохляндия.

4.Белорусь.

Пс.: Где находится Исландия?

Исп. : На юге.

Пс.: Где на юге?

Исп. : Видимо, где-то в Африке.

Пс.: Семейное положение?

2. Нормальное.

4. Хорошее.

5. Ребенок.

Пс.: Объясните смысл пословицы «Комар носа не подточит» ?

1. Мазь от комаров.

2. Не кто не кого не укусит.

3. Если он был такой так и останица

4. Сделать дело дело так хорошо, что даже комар не залетит.

Исп. : Мать — это существо физическое. Мать роднее махехи

Пс. : Кто написал «Евг. Онегин» ?

1. Руслан и Людмила.

2. Евгений Онегин.

Пс. : Чем отличается самолет от птицы?

1. Формой ног.

2. У птицы — сердце, у самолета — двигатель.

Пс. : Чем отличается муха от пчелы?

1. Пчела мед собирает, а муха гавно ест.

2. Пчела по рельсам, а автобус по асвальту

Пс. : Кто написал «Гамлет» ?

1. Писатель.

2. Ромео и Джульета

Пс.: Объясните смысл пословицы «Молодец среди овец» ?

1. Пастух.

3. Один парень среди девушек.

4. Отличник.

5. Есть в стаде овец один умный баран.

6. Хороший отец.

Пс.: Объясните смысл пословицы «Не в свои сани не садись» ?

Исп.: Чужое не бери.

Пс.: Объясните смысл пословицы «Шило в мешке не утаишь» ?

1. Рано или поздно игла вылезет.

2. Куда не положишь — везде найдут.

Пс.: Что такое Ватикан?

Исп.: Материк.

Пс.: Объясните смысл пословицы «Не все то золото, что блестит» ?

Исп.: Хороший человек делает какую-нибудь пакость.

Пс.: Объясните смысл пословицы «Нет дыма без огня» ?

Исп.: Работа без инструментов.

Пс.: Объясните смысл пословицы «Тише едешь — дальше будешь» ?

1. Не надо спешить, а то очень быстро доедешь.

2. Чтобы не попасть в аварию или в пробку на дороге.

Пс.: Объясните разницу между обманом и ошибкой?

1. Обманом обманываются, а ошибкой ошибаются.

2. ложь и перепутал.

Пс.: Объясните разницу между островом и полуостровом?

1. Остров целое объединяющее несколько полуостровов.

2. Никакой.

Пс.: Объясните смысл пословицы «По одежке встречают, по уму провожают» ?

Исп.: Зима.

Пс.: Что такое фольклор?

Исп.: Ансамбль.

Куракина Екатерина

Объясните физический смысл пословицы: «Шило в мешке не утаишь».

6месяцев назад

0 комментариев

Ответы (4)

Вячеслав Коханов

Ну типа ложь не спрячешь

ответ написан 6месяцев назад

0 комментариев

Войдите что бы оставлять комментарии

Почтальон Стечкин

Шило в мешке везде прокалывает и вылазит наружу, вот и правду тоже не утаишь/!!

ответ написан 6месяцев назад

0 комментариев

Войдите что бы оставлять комментарии

дядя Вася

Так в этом и есть физический смысл. Попробуй положи шило в мешок, оно всё равно вылезет наружу. Острое оно.

ответ написан 6месяцев назад

0 комментариев

Войдите что бы оставлять комментарии

Виктор Смирнов

Здесь имеется ввиду, что любой острый предмет обязательно проткнёт мешок и станет виден. А в переносном смысле: всё тайное рано или поздно станет явным, любое зло станет явным.

ответ написан 6месяцев назад

0 комментариев

Войдите что бы оставлять комментарии

Оставить ответ

Войдите, чтобы написать ответ

Иноск.: выйдет наружу Ср. Шила в мешке не утаишь, и истина, bon gré, mal gré, должна же когда нибудь открыться. Салтыков. Помпадуры. 6, 3. Ср. Что/ уж! шила в мешке, видно, не утаишь! В кокетках, сударь, она. Так и в участке прописана. Салтыков.… …

Шила въ мѣшкѣ не утаишь (дѣвушку за замкомъ не упрячешь) иноск. выйдетъ наружу. Ср. Шила въ мѣшкѣ не утаишь, и истина, bon gré, mal gré, должна же когда нибудь открыться. Салтыковъ. Помпадуры. 6, 3. Ср. Что̀ ужъ! шила въ мѣшкѣ, видно, не утаишь!… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

Кукиш в кармане утаишь, а шила в мешке не утаишь. См. СУЩНОСТЬ НАРУЖНОСТЬ …

Разг. Нечто тайное, что обязательно станет явным. /i> От пословицы Шила в мешке не утаишь. БМС 1998, 638 … Большой словарь русских поговорок

Шила в мешке не утаишь (девушку за замком не упрячешь) иноск.: выйдет наружу Ср. Шила в мешке не утаишь, и истина, bon gré, mal gré, должна же когда нибудь открыться. Салтыков. Помпадуры. 6, 3. Ср. Что/ уж! шила в мешке, видно, не утаишь! В… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

Лучина с верою чем не свеча? Не красиво, да скажешь после спасибо. Не красиво, да спасибо. Лыс конь не увечье; плешив молодец не бесчестье. Не порок, что хвост короток: везла бы воз да кряхтела. Хоть кафтан и сер, а ум не черт съел. У серого… … В.И. Даль. Пословицы русского народа

Муж., ·умалит. мешок, звериная шкура, снятая с шерстью: | выделанные на шубу и сшитые мешком либо в две полсти (половинки) шкуры пушного зверя; | снятая целиком (дудкою) шкура, зашитая и обделанная для держанья жидкостей, бурдюк, саба, турсук; |… … Толковый словарь Даля

Или утаивать, утаить что, таить, скрывать, держать в тайне, не обнаруживать; | втай завладеть чем, скрытно присвоить себе что. От бабушки утаили смерть внучки. От людей утаишь, а от Бога не утаишь. Шила в мешке не утаишь. Он утаил чужие деньги.… … Толковый словарь Даля

Жен. (куча?) кулак, сжатая ладонь. | Рычажек или рукоятка для завертки винта, щурупа, как напр. у верстака, у тисков, у печатного стана; завертка, закрутник, за который берутся куксою, кулаком. | новг. пирог с кашею, корельское. Кукиш муж.… … Толковый словарь Даля

ШИЛО, шила, мн. шилья, шильев, ср. Инструмент металлическая заостренная спица с рукояткой, употр. для прокалывания отверстий. «Вечером шилом, иголкой что нибудь бойко тачал!» Некрасов. «Шила в мешке не утаишь.» (посл.) «А я его тихонько, да всё в … Толковый словарь Ушакова

Книги

• Шила в мешке не утаишь девушки под замком не удержишь , Николай Алексеевич Некрасов. Проза и драма Н. А. Некрасова (1821 1878) яркое и характерное явление русской литературы XIX века. Автор с присущим ему своеобразным юмором, занимательностью рисует широкую панораму…
• Шила в мешке не утаишь – девушки под замком не удержишь , Николай Алексеевич Некрасов. Эта книга будет изготовлена в соответствии с Вашим заказом по технологии Print-on-Demand. Проза и драма Н. А. Некрасова (1821-1878) - яркое и характерное явление русской литературы XIX века.…

Правда, что шило в мешке - не утаишь.
См. ПРАВДА - НЕПРАВДА - ЛОЖЬ

• - иноск.: выйдет наружу Ср. Шила в мешке не утаишь, и истина, bon gré, mal gré, должна же когда-нибудь открыться. Салтыков. Помпадуры. 6, 3...

  Толково-фразеологический словарь Михельсона

• - Вот дед придет, в мешке унесет...
• - КОТ, -а́,...

  Толковый словарь Ожегова

• - Любви, огня да кашля отъ людей не спрячешь. Ср. Фленушка съ Марьюшкой... какъ опытныя дѣвицы, сразу... взглянувъ на Парашу, догадались отъ чего такая перемѣна съ ней сталась...
• - Шила въ мѣшкѣ не утаишь иноск. - выйдетъ наружу. Ср. Шила въ мѣшкѣ не утаишь, и истина, bon gré, mal gré, должна же когда-нибудь открыться. Салтыковъ. Помпадуры. 6, 3...

  Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)

• - Разг. Шутл. Неизвестно что, сколько и какого качества. - Итак, согласны? - Купить кота в мешке? - спросил я в свою очередь...

  Фразеологический словарь русского литературного языка

• - См. ПРАВДА -...

  В.И. Даль. Пословицы русского народа

• - См. СУД -...

  В.И. Даль. Пословицы русского народа

• - См. СУЩНОСТЬ -...

  В.И. Даль. Пословицы русского народа

• - См. БОГ -...

  В.И. Даль. Пословицы русского народа

• - См. БОГ -...

  В.И. Даль. Пословицы русского народа

• - См. ПРАВДА - НЕПРАВДА -...

  В.И. Даль. Пословицы русского народа

• - См. СУД -...

  В.И. Даль. Пословицы русского народа

• - Разг. Неодобр. или Шутл. О чём-л. неизвестном, непроверенном. БМС 1998, 309; Мокиенко 1989, 110...
• - Жарг. угол. 1. Обман. Балдаев 2, 51; ББИ, 229; Мильяненков, 236. 2. Подвал. Балдаев 2, 51; ББИ, 229...

  Большой словарь русских поговорок

• - сущ., кол-во синонимов: 3 неизвестное нечто сюрприз...

  Словарь синонимов

"Правда, что шило в мешке - не утаишь." в книгах

Дочери Шило (1)

Дочери Шило (1) После Самсона скипетр власти перешел от «избавителей», которые были воинами, к священникам. Зли (Илий), священник из храма в Шило, судил Израиль сорок лет. Его преемником стал Самуил из колена левитов. Он тоже был священником, и он судил в Бет-Эле, в Гилгале, в

Шило и зубило