Сиквел-трилогия. Что такое приквел, сиквел и триквел? Что такое ремейк и сиквел в кино

«Ты слышал, что вышел новый сиквел этого фильма? Ну уж точно будет лучше того ужасного ремейка!», — такую фразу легко можно услышать в среде киношников, и им она хорошо понятна. Тех же, кто не является завсегдатаем кинотеатров, незнакомые иностранные термины могут ввести в ступор.

АиФ.ru рассказывает о значении самых общеупотребительных киношных терминов.

Сиквел (от англ. sequel — продолжение) — продолжение, следующая часть фильма.

Пример : фильм «Духless-2» — продолжение фильма «Духless».

Если бы Леонид Гайдай снял фильм «Иван Васильевич меняет профессию-2», в котором Шурик вместе с Иваном Грозным и Тутанхамоном переносятся в постперестроечную Россию, то это кино можно было бы назвать сиквелом.

Приквел (от англ. prequel, pre — «до» и sequel — «продолжение») — фильм, который по внутренней хронологии предшествует ранее снятой картине и сюжетно с ней связан.

Пример : фильм «Твин Пикс: Сквозь огонь» — предыстория к телесериалу «Твин Пикс».

Если бы Гайдай снял фильм о том, как Шурик, ещё будучи студентом, отправляется на отдых в Алушту и там знакомится со своей будущей супругой Зиной, то эту романтическую картину, в которой молодой изобретатель на берегу Чёрного моря рассказывает девушке о своей мечте создать машину времени, вполне можно было бы назвать приквелом.

Интерквел (от англ. interquel, inter — «между» и sequel — «продолжение») — фильм, действие которого происходит между событиями ранее вышедших фильмов. Таким образом, интерквел является одновременно сиквелом для одного произведения и приквелом для другого.

Пример : мультфильмы «Аниматрица» — события в них разворачиваются между фильмами «Матрица» и «Матрица: Перезагрузка».

Если бы Гайдай снял «Иван Васильевич меняет профессию-2» и затем ещё один фильм, события которого бы разворачивались между первой частью картины и сиквелом, то эту ленту можно было бы назвать интерквелом.

Мидквел (от англ. midquel, middle — «середина» и sequel — «продолжение») — фильм, события которого развиваются параллельно с сюжетом ранее вышедшего фильма. Они не продолжают, а дополняют его линию.

Пример : анимационный фильм «Бэмби-2», где показано взросление главного героя-оленёнка, чего не было в мультфильме «Бэмби».

Если бы Гайдай снял короткометражку о том, как жена Бунша, ссорясь с соседями, разыскивает своего благоверного по всему дому, то эту ленту можно было бы назвать мидквелом.

Триквел (от англ. three — «три» и sequel — «продолжение») — третий из последующих фильмов, сиквел сиквела. В отличие от трилогии, эти фильмы не являются одним трёхчастным произведением.

Пример : фильм «Тринадцать друзей Оушена» — триквел к фильмам «Одиннадцать друзей Оушена» и «Двенадцать друзей Оушена».

Квадриквел (от англ. quadri- «четыре» и sequel — «продолжение») — четвёртый из последовательных фильмов.

Пример : «Такси 4» — квадриквелл предыдущих фильмов «Такси».

Дилогия (от лат. di — «два» и «logia» — линия) — два фильма, тесно связанные между собой по сюжету.

Пример : фильмы «Ночной дозор» и «Дневной дозор».

Трилогия — (от лат. tri — три и logia — линия) — три фильма, тесно связанные между собой по сюжету.

Пример : фильмы «Властелин колец. Братство Кольца», «Властелин колец. Две крепости» и «Властелин колец. Возвращение короля».

Постер фильма «Властелин колец».

Если бы Гайдай снял два фильма о дальнейших приключениях Шурика, Бунши, Милославского, Шпака, Ивана Грозного, эти ленты можно было бы считать дилогией или трилогией.

Спин-офф (от англ. «commercial spin-off» — «коммерческая раскрутка») — фильм, героями сюжета которого являются неосновные персонажи ранее вышедшей картины.

Пример : «Женщина-кошка» является спин-оффом фильма «Бэтмен возвращается».

Если бы Гайдай снял фильм о дальнейших приключениях квартирного вора Жоржа Милославского, то эту ленту можно было бы считать спин-оффом.

Ремейк (от англ. «remake» — «переделка») — новая версия уже существующего фильма.

Пример : «Служебный роман. Наше время» является ремейком рязановского «Служебного романа».

Если бы Никита Михалков под впечатлением от картины «Иван Васильевич меняет профессию» решил по его мотивам снять фильм о Деникине «Антон Иванович меняет профессию», то эту ленту можно было бы назвать ремейком.

Давно я хотел написать эту статейку, а всё руки не доходили. Вы когда нибудь слышали такие слова как Сиквел, Приквел, Спин-офф и др.? Так обычно называют различные продолжения фильмов, которые вышли после самой первой части. Но что подразумевает собой каждое из этих названий? Давайте посмотрим как принято называть продолжения кинопроизведений.

1. Сиквел — это непосредственно вторая, ну и последующие части некоего фильма, хотя в принципе уже у каждой части появилось своё название. Так что можно сказать, что это просто продолжение фильма или вторая часть.

2. Триквел и квадриквел — Это, соответственно третья и четвертая часть фильмов, но мы не будем перечислять все эти названия.

3. Приквел — обычно так называют часть фильмов, которая вышла позже оригинала, но описывает время, которое было до первой части. Живым примером являются такие фильмы как «Куб: ноль», «Университет монстров (мульт)», «Люди Икс: Первый класс», «Царь скорпионов (приквел Мумии)», «От заката до рассвета 3: Дочь палача» и т.д.

4. Кроссовер — нет, речь пойдет не об автомобиле. В киномире так называют фильм, в котором пересекаются несколько главных персонажей из других фильмов. Яркими представителями кроссовера являются такие картины как «Фредди против Джейсона („Кошмар на улице Вязов“ и „Пятница 13-е“)», «Чужой против Хищника» («Чужой» и «Хищник»), «Мстители (без комментариев)», «Лига выдающихся джентельменов (Дориан Грей, Доктор Джекил, Капитан Немо и др.)», «Ван Хельсинг (Там и Дракула, и Франкенштейн, и Доктор Джекил с Хайдом)», можно привести пример одной из серий Диснеевского мультсериала «Геркулес», где он объединяется с Аладдином и его друзьями против Аида и Джафара. В общем перечислять их можно долго.

5. Спин-офф — так называют ответвление от фильма или сериала, где речь уже идет не о главном герое, а о каком-то второстепенном персонаже, который играл какую-то роль в этом кинофильме. Примерами спин-оффов можно назвать «Карпов» (Спин-офф сериала «Глухарь»), американский мультфильм «Кот в сапогах» (Спин-офф мультфильма Шрек, хотя его также можно назвать Приквелом), «Электра» (Спин-офф фильма «Сорвиголова»), мультсериал «Тимон и Пумба» (Спин-офф мультфильма «Король лев»), Сериал «Лучше звоните Соулу» (« »), «Саша-Таня» и «Универ. Новая общага» являются спин-оффами сериала «Универ». В общем опят же перечислять всё не буду.

6. Интерквел - Так называют часть фильма, которая происходит в момент между двумя другими частями фильма, т.е. если третья часть рассказывает о событиях между первой и второй части, то это и есть Интерквел. Примеры интерквелов: Безумный Макс: Дорога ярости (сюжет разворачивается между Первой и второй частью), или игра «Prince of Persia 4: Forgotten Sands» является интерквелом к 1 и 2 части.

7. Мидквел — Это фильм, который рассказывает от событиях, которые произошли внутри одного фильма (т.е. не между частями как интерквел, а внутри одной части, рассказывающий какие-то упущенные события). К таким фильмам можно отнести «300 спартанцев: Рассвет империи», «Бэмби 2», «Красавица и чудовище: Волшебный мир Бэлль» и т.д.

8. Ремейк — Ну тут наверное всё понятно. Люди переснимают фильмы с сохранением сюжета, но в более современной интерпритации, например «Мумия (1998)» и «Мумия (1932)», или же Кинг-Конг (2005) ремейк «Кинг-Конга (1933)», «Война миров (2005)» ремейк «Война миров (1958)», «Кавказская пленница (2014)» ремейк () фильма «Кавказская пленница (1967)» и т.д.

«Новый человек-паук (2011)» — Человек-паук (2002). Полностью изменен сюжет, вплоть до укуса паука. Кроме того в новом пауке мы не видим Мэри Джейн и др.

«Тёмный рыцарь» — «Бэтмен» — Вообще ничего общего между двумя фильмами нет, кроме того, что главного злодея зовут «Джокер», но вся сюжетная линия абсолютно другая.

«Судья Дредд (2012)» — «Судья Дредд (1995)». Совершенно два разных сюжета. Единственное, что сохранено, так это имя главного героя. В новом варианте он так ни разу и не снял шлем-маску.

В общем таких примеров много, так что желаем вам приятного просмотра.

Обычно сиквел снимают, если фильм стал успешным. Однако, это вовсе не означает, что продолжение будет таким же хорошим, как и первый фильм. Напротив, чаще бывает так, что сиквел не только хуже предшественника, но и в целом очень паршив. Однако иногда чудеса все же случаются.

Об этом фильме можно писать бесконечно — столько там деталей и находок. Ограничимся лишь тем, что после выхода «Бэтмен: Начало » никто не ожидал от сиквела подобного эффекта. Не вдаваясь в подробности, скажем, что это шикарное продолжение, оно многократно превзошло первый фильм по уровню, став при этом одним из лучших фильмов в истории.

Фантастическая работа Земекиса по созданию уникальной истории, которую во второй и третьей части можно развить с учетом всех нюансов такого сложного перемещения во времени. В первом фильме профессор Эмметт Браун открывает способ путешествия во времени и отправляет своего друга Марти Макфлая в прошлое. Каждое обстоятельство, измененное в прошлом, влияет на детали будущего, а какие-то изменения носят критический или даже непоправимый характер. Земекис очень точно выстраивает каждую деталь и заостряет на этом внимание зрителя.

Благодаря разнице между первой и второй частью в семь лет, Кэмерону удалось не только придумать шикарный сценарий и вообще, концепцию происходящего, но и дождаться большого шага вперед от спецэффектов (не просто взрывы и разрушения, но и уникальный киборг Т-1000). Выход фильма произвел эффект разорвавшейся бомбы, особенно в подростковой и молодежной среде. Ничего подобного на тот момент зритель просто не видел.

Казалось бы: Джон Маклейн снова встрял в неприятности под Рождество, снова в зоне риска его жена, снова террористы, снова тупые копы, которые мешают, и хорошие копы, которые помогают. Может ли продолжение фильма не испортить впечатления от просмотра первой части? Великолепный сценарий, неожиданные повороты сюжета, трюки, которые этому сопутствуют, ну и сам Брюс Уиллис , конечно.

Кадр: Zespol Filmowy "Kadr"

В первом фильме бывший «медвежатник» Хенрик Квинто выходит из тюрьмы и мстит бывшему соучастнику за смерть друга. Звучит очень мрачно, в голливудских фильмах это обычно означает стрельбу и реки крови. Но в «Ва-банке» все делается изящно и с тонким приятным юмором. Действие происходит в 30-х годах, а потому, в ритме эпохи, все происходит достаточно неторопливо, с шармом тех лет. Во втором фильме месть направлена уже в сторону Квинто.

Тут мы точно не будем говорить о том, какой фильм лучше, первый или второй, чтобы не встрять в холивар фанатов. Но отметим, что второй фильм однозначно хороший. Что однозначно отличает продолжения восьмидесятых-девяностых от нынешней индустрии производства сиквелов — это время, прошедшее между выходом частей. «Чужой » вышел в 1979 году, «Чужие» — в 1986. Третий фильм вышел в 1992 году — по шесть-семь лет между фильмами! И фанаты терпеливо ждали. Потому что оно того определенно стоило.

Первый фильм больше построен на психологии, выстраивается картинка возникновения самого персонажа Безумного Макса. Действия при этом не так много. А вот во втором фильме динамики куда как поболее. Очень значимая часть фильма по длительности проходит в погоне. Сам образ героя Мэла Гибсона уже более завершенный. Кстати, в фильме про Безумного Макса с Томом Харди — «Дорога ярости » скорее всего, используются мотивы «Воина дороги».

Спорно, но на наш взгляд, тот самый случай, когда продолжение превзошло первый фильм. Это еще более забавно потому, что в самом фильме «Крик 2» активно обсуждают, что продолжения всегда хуже оригинала. Уэс Крэйвен в кино очень давно, при этом о жанре триллера и ужастика он знает все досконально. Сила первого «Крика » и его продолжений именно в этом — режиссер играет со зрителем в постоянную игру: я вам расскажу о стереотипе из фильма ужасов, потом создам предпосылки для него именно в этой сцене, а потом заставлю вас гадать, оправдается он или нет?

" itemprop="image">

Очень часто в разговорах и обсуждениях, касающихся каких-либо художественных произведений (будь то книга, фильм или компьютерная игра – не суть важно), можно услышать термины “сиквел”, “приквел”, “спинофф” () и многие другие непонятные англицизмы. Если подобная терминология приводит вас в замешательство, обязательно ознакомьтесь с данным материалом.

Что такое приквел и сиквел?

Сиквелами называют прямые продолжения уже снятых произведений. Sequel с английского так дословно и переводится – “продолжение”. К примеру, игра Starcraft II является прямым сиквелом оригинального Starcraft и дополнения Brood War, продолжая начатые в оригинале сюжетные линии и развивая вселенную. Встречаются также понятия “триквел”, “квадриквел” и так далее, являющиеся разновидностями термина “сиквел” и указывающие на порядковый номер фильма по счету. В фильме Назад в будущее третья часть является триквелом по отношению к оригинальному фильму, а вторая – сиквелом.

Приквел же – это предыстория к оригинальному произведению, по временной линии располагающаяся перед первоисточником. Создание приквела не обязательно происходит раньше выпуска фильма, игры или книги/комикса, продолжающего его сюжетную линию. Нередко с их помощью создатели просто развивают или дополняют уже законченную историю. Например, фильм Прометей и франшиза Чужой, к которой он является предысторией. В современных произведениях, особенно фантастической тематики и с заигрыванием с временными линиями, встречаются проекты, одновременно являющиеся и приквелами, и сиквелами. Тот же Капитан Америка из вселенной Марвел, часть событий которого происходила до Железного человека и других фильмов, а часть – позже.

Что такое спин-офф, ремейк и ремастер?

Итак, что такое приквел и сиквел мы выяснили, теперь пришла очередь не менее часто встречающихся терминов.

• Спин-офф – сюжетное ответвление от конкретного художественного произведения, несколько дистанцирующееся от его главных героев и основной истории. Обычно героями становятся эпизодические персонажи, у которых не было достаточного количества экранного времени. Отличный пример – сериал Теория большого взрыва, который не так давно обзавелся ответвлением о детстве одного из героев – Шелдона Купера. Что примечательно, он одновременно является не только спин-оффом, но еще и приквелом к истории.
• Ремейк – новая версия уже существующего произведения. Обычно создатели ремейков адаптируют техническую составляющую продукта, сюжет и другие детали под современную аудиторию, могут перенести место действия и даже сменить пол/расу персонажей, что нередко заканчивается возмущением фанатов оригинального художественного произведения. Хороший пример ремейка – фильм Одиннадцать друзей Оушена. Черно-белый фильм пересняли, сделали современный и интересный сюжет, привлекли известных актеров, благодаря чему и собрали кассу, позволившую снять еще и сиквел с триквелом.
• Ремастер – термин, применяемый преимущественно к фильмам и компьютерным играм. Подразумевает под собой улучшение технической составляющей продукта с целью улучшить его восприятие аудиторией. К примеру, не так давно существенной доработке подвергся знаменитый Титаник и классический Терминатор 2: Судный День. Улучшали качество картинки и в старой трилогии Звездных Войн. В играх ремастеры еще более частое явление, чем в кинематографе – разработчики часто выпускают патчи, адаптирующие игру под современные операционные системы, добавляющие эффекты, улучшенные текстуры и разрешение. Этого оказывается достаточно, чтобы многие раскошелились на ту же игру еще раз.

Конечно, все перечисленные слова не являются частью литературного русского языка и вполне прекрасно заменяются вполне себе понятными терминами “продолжение”, “предыстория”, “реставрация” и тому подобными. Но раз эти слова уже так прочно обосновались в интернете и за его пределами, имеет смысл взять их на вооружение.