ساعة أورلوج الفلكية في براغ هي الدقات الشهيرة. ساعة براغ الفلكية أو ساحة "أورلوج" مع الساعة في براغ على الخريطة

بيت / الطلاق

ساعة براغ الفلكية، ساعة براغ الفلكية أو براغ أورلوج (Pražský orloj) – الساعة الفلكية في العصور الوسطى وتقع في براغ. تم تثبيت Orloj في الجدار الجنوبي لمبنى بلدية المدينة القديمة في ساحة المدينة القديمة وهو معلم مفضل لسكان براغ.

يتكون أورلوي من ثلاثة مكونات رئيسية:

  1. أقراص فلكية تمثل مواقع الشمس والقمر في السماء وتظهر تفاصيل فلكية مختلفة؛
  2. "تقدم الرسل" مع شخصيات ميكانيكية للرسل وشخصيات أخرى تتحرك كل ساعة؛
  3. قرص تقويمي مع ميداليات تمثل الأشهر.

في كل ساعة، يتم تحريك أربعة شخصيات تقع على جانبي الساعة. وكل واحد منهم يمثل أربعة أشياء مكروهة. الموت (تذكير كل ساعة بهشاشة الوجود) يتفوق على الزمن. هناك الغرور (يمثله شخص يحمل مرآة)، والجشع (شخص يحمل محفظة)، وأخيرا، الترك (يرمز إلى الخطر المستمر الذي شكلته الإمبراطورية العثمانية على إمبراطورية هابسبورغ على مر القرون). تظهر أيضًا أشكال الرسل في المداخل أعلى الساعة، وجميعهم يخرجون عند الظهر.

وفي كل ساعة من الساعة 9 صباحًا وحتى الساعة 9 مساءً يتم عرض الساعة الفلكية، وفي كل مرة يتجمع حشد من السياح بالقرب من دار البلدية قبل 15 دقيقة من نهاية الساعة لمشاهدتها. يسحب الهيكل العظمي الخيط ويظهر 12 رسولًا في النافذة. القديس بطرس يحمل مفتاحًا في يديه، القديس ماتي يهدد الجمهور بفأس، القديس بولس يحمل كتابًا، القديس جان بكأس، القديس يعقوب بمغزل، القديس شمعون يظهر في النافذة ومعه رأى القديس توما يحمل رمحًا، والقديس أوندريج وفيليب يحملان صليبًا في أيديهما، والقديس برثلماوس يجعد جلده، ويظهر القديس برنباش ومعه لفافة، والقديس تادياس يمسك مجلدًا من الأوراق تحت ذراعه.

ينظر الهيكل العظمي إلى التركي الذي لا يوافق أبدًا ويهز رأسه فقط. يظهر البخيل محفظته السمينة للجمهور، وشخصية الرجل العبث معجبة بانعكاس صورته في المرآة. بعد أن اختبأ الرسل في النوافذ، صاح الديك معلنا بداية ساعة جديدة.

تاريخ إنشاء الساعة الفلكية في براغ

ويعود تاريخ أقدم أجزاء أورلوج، وهي الساعة الميكانيكية والأقراص الفلكية، إلى عام 1410 وقد صنعها صانع الساعات ميكولاس من كادان وجان شيندل، أستاذ الرياضيات وعلم الفلك في جامعة تشارلز. كانت براغ أورلوج واحدة من العديد من الساعات الفلكية المعقدة التي تم تصميمها وبنيت في القرنين الرابع عشر والخامس عشر، بعد وقت قصير من اختراع الساعات الميكانيكية. تم بناء أمثلة أخرى في نورويتش وسانت ألبانز وويلز ولوند وستراسبورغ وبادوا.

وفي وقت لاحق، ربما حوالي عام 1490، تمت إضافة أقراص التقويم وتم تزيين واجهة الساعة بأشكال قوطية.

في عام 1552، تم ترميم الساعة من قبل صانع الساعات جان تابورسكي.

توقف أورلوي عدة مرات بعد عام 1552، وتم ترميمه عدة مرات. تمت إضافة الشخصيات المتحركة في القرن السابع عشر.

في عام 1778، لم يكن لدى سلطات مدينة براغ الأموال اللازمة لإصلاح هذا المعلم وتقرر تفكيكها للحصول على خردة معدنية، لكن صانع الساعات جان لانديسبيرجر عرض إصلاح أجراس براغ على نفقته الخاصة، حيث سعى للحفاظ عليها. الآلية الفريدة للأجيال القادمة. لكن التقويم الفلكي لم يبدأ أبدًا. تكررت قصة محاولة تفكيك معلم براغ هذا في عام 1861، ثم قام صانع الساعات لودفيك هاينز، مع تشينك دانيك وروموالد بوزيك، بتنظيم حملة لجمع التبرعات لإعادة الإعمار. في الوقت نفسه، صنع روموالد بوزيك الكرونومتر، الذي يتحكم في الساعة حتى يومنا هذا ويتأخر نصف دقيقة فقط في الأسبوع، وهذه نتيجة ممتازة! وبعد إصلاحات وتحديث الآلية عام 1866، بدأت الساعة الفلكية تعمل من جديد، وبالشكل الذي نعرفه اليوم. ومنذ ذلك العام وحتى يومنا هذا، تقوم شركة هاينز بإصلاح ساعة براغ الفلكية.

تعرضت أورلوج لأضرار جسيمة في 7 مايو، وخاصة في 8 مايو 1945، قبل ساعات فقط من استسلام القوات الألمانية في براغ للجيش الأحمر الذي كان يقترب. وجه الألمان نيرانًا حارقة من عدة ناقلات جند مدرعة ومدفعًا مضادًا للطائرات على الجانب الجنوبي الغربي من ساحة البلدة القديمة لإسكات البث الإذاعي الذي بدأته اللجنة الوطنية في 5 مايو. احترقت القاعة والمباني المجاورة مع الأشكال الخشبية الموجودة على أورلوج وميناء التقويم الذي صنعه جوزيف مانيس. تمت استعادة الآلية وبدأ أورلوي العمل مرة أخرى في عام 1948، ولكن بعد جهد كبير. قام نحات الخشب فويتيك سوشاردا بعمل نسخ من التماثيل التي تسعدنا حتى يومنا هذا. ويمكن رؤية التماثيل المتبقية في متحف براغ.

وفي عام 2010، احتفلت الساعة بالذكرى الـ 600 لتأسيسها!

هناك العديد من الأساطير حول بناء أورلوي. لفترة طويلة كان من المفترض أن أورلوج تم بناؤه في عام 1490 من قبل صانع الساعات جان روز (ويسمى أيضًا هانوش) ومساعده جاكوب تشيك. تحكي قصة أسطورية أخرى أن صانع الساعات هانوش أصيب بالعمى بأمر من أعضاء مجلس براغ لمنعه من بناء ساعات أخرى مماثلة.

ومن الغريب أن هناك قصة أخرى تقول إن هانوش لم يكن هو الذي أصيب بالعمى، بل جان شيندل، وفي الرسوم الكاريكاتورية التشيكية، عن أساطير براغ القديمة، يقال عمومًا أن هانوش هو من صنع الساعة، وساعده تلميذه. بشكل عام، المعنى هو نفسه - أحدهما أعمى وأوقف الساعة، أي في مصادر مختلفة - مكتوب بشكل مختلف. الأسطورة نفسها حول تعمية صانع الساعات في براغ اخترعت من قبل الكاتب والمؤرخ التشيكي ألويس جيراسيك، لكن لا أحد يعرف ما حدث في الواقع، لكن السكان يؤمنون بالأسطورة ويسعدون بإخبارها للسياح الزائرين.

كيف تفهم ما تظهره الساعة الفلكية في براغ؟

الأقراص الفلكية هي شكل من أشكال الإسطرلاب الميكانيكي، وهو جهاز يستخدم في علم الفلك في العصور الوسطى. يمكن اعتبار أن أورلوي يمثل قبة فلكية بدائية تظهر الحالة الحالية للكون .

تحتوي الأقراص الفلكية على أربعة مكونات متحركة رئيسية تدور على خلفية الأرض والسماء الثابتتين: الحلقة البروجية، الحلقة الخارجية للدوران، الصورة التي تمثل الشمس، والصورة التي تمثل القمر.

تمثل الخلفية الأرض ومنظرًا محليًا للسماء. تمثل الدائرة الزرقاء الموجودة في المنتصف مباشرة الأرض، ويمثل اللون الأزرق في الأعلى الجزء من السماء الذي يقع فوق الأفق. تمثل المناطق الحمراء والسوداء أجزاء السماء الموجودة أسفل الأفق. خلال النهار، تتحرك الشمس على طول الجزء الأزرق من الخلفية، وفي الليل على طول الجزء الأسود. أثناء الفجر أو الغسق، تتحرك الشمس الميكانيكية عبر الجزء الأحمر من الخلفية.

على الجانب الشرقي (الأيسر) من الأفق مكتوب أورورا (الفجر باللاتينية) وأورتوس (شروق الشمس). على الجانب الغربي (الأيمن) - الصدف (غروب الشمس)، والشفق (الشفق).

الأرقام الرومانية الذهبية الموجودة على الحافة الخارجية للدائرة الزرقاء هي مقياس زمني ليوم عادي مكون من 24 ساعة وتشير إلى الوقت بتوقيت براغ المحلي، أو توقيت أوروبا الوسطى. الخطوط الذهبية المنحنية التي تقسم الجزء الأزرق من الأقراص إلى 12 جزءًا هي علامات على ساعات غير متساوية. يتم تعريف هذه الساعات على أنها 1/12 من الوقت بين شروق الشمس وغروبها، وتتغير مع زيادة الأيام أو قصرها على مدار العام.

وداخل الدائرة الخارجية السوداء الكبيرة توجد دائرة متحركة أخرى تحمل علامات دائرة الأبراج، والتي تشير إلى موقع الشمس على مسير الشمس. يتم ترتيب العلامات بعكس اتجاه عقارب الساعة.

إن إزاحة دائرة البروج ناتجة عن استخدام إسقاط مجسم لمخطط مسير الشمس، وذلك باستخدام القطب الشمالي كقاعدة للإسقاط. ويلاحظ هذا عادة في الساعات الفلكية لفترة معينة.

تظهر نجمة ذهبية صغيرة موضع الاعتدال الربيعي، ويمكن قراءة الوقت الفلكي على مقياس بأرقام رومانية ذهبية.

على الحافة الخارجية للساعة، تم وضع أرقام Swabach الذهبية على خلفية سوداء. تشير هذه الأرقام إلى التوقيت التشيكي القديم (أو الساعة الإيطالية)، ويتم قياسه بدءًا من الرقم 1 من غروب الشمس. وتتحرك هذه الحلقة طوال العام لتتزامن مع وقت غروب الشمس.

تتحرك الشمس الذهبية حول دائرة البروج، موضحة موقعها على مسير الشمس. ترتبط الشمس باليد بيد ذهبية، ويظهران معًا الوقت بثلاث طرق مختلفة:

يشير موضع العقرب الذهبي بالنسبة للأرقام الرومانية في الخلفية إلى توقيت براغ المحلي.

يشير موضع الشمس بالنسبة للخطوط الذهبية المنحنية إلى الوقت في ساعات غير متساوية.

يشير موضع العقرب الذهبي على الحلقة الخارجية إلى عدد الساعات التي مرت منذ غروب الشمس حسب التوقيت التشيكي القديم.

بالإضافة إلى ذلك فإن بعد الشمس عن مركز قرصيها يوضح وقت شروق الشمس وغروبها.

تظهر حركة القمر على طول مسير الشمس بنفس طريقة حركة الشمس، لكن السرعة أكبر بكثير. تُظهر الكرة القمرية شبه الفضية أيضًا المرحلة القمرية.

براغ أورلوي في الصورة








تعد أجراس براغ المشهورة عالميًا، أو الساعة الفلكية، أحد الرموز وبالطبع فخر براغ. تم إنشاء ساعة براغ الفلكية في بداية القرن الخامس عشر، أو كما يسميها التشيك أنفسهم، أورلوج (Pražský orloj أو Staroměstský orloj) هي أقدم ساعة فلكية في العالم لا تزال تعمل.

يقع براغ أورلوج في الجانب الجنوبي من قاعة المدينة ويتكون من ثلاثة أجزاء: في الجزء العلوي من الساعة الفلكية يوجد تمثيل للأشكال المتحركة للرسل الاثني عشر كل ساعة، وفي الوسط يوجد قرص فلكي، وتحته قرص التقويم. تعتبر ساعة براغ الفلكية معجزة حقيقية للتكنولوجيا؛ فهي تشير بدقة إلى الوقت والتاريخ ويوم الأسبوع والدورات الفلكية وموقع الشمس ومراحل القمر والأعياد في التقويم المسيحي.

القليل من التاريخ

أقدم جزء من دقات براغ هو القرص الفلكي والساعة الميكانيكية. تم إنشاؤها في بداية القرن الخامس عشر من قبل صانع الساعات ميكولاس من كادان وعالم الرياضيات الفلكي جان شيندل، وتم صنع العناصر الزخرفية النحتية من قبل أسياد المهندس المعماري التشيكي الشهير بيتر بارلر، الذي عمل على بناء مثل هذا معالم براغ الشهيرة كما و. في البداية، لم تعمل أجراس براغ بشكل جيد للغاية، وغالبا ما كانت تتعطل وكانت غير صالحة للعمل لفترة طويلة. في نهاية القرن الخامس عشر، تم إصلاحها من قبل صانع الساعات جان روج، المعروف باسم السيد هانوش. أضاف أيضًا القرص السفلي والشكل المتحرك الأول إلى أجراس براغ. من الواضح أن هذا هو السبب وراء اعتباره منشئ الأجراس طوال القرون الخمسة التالية تقريبًا.

بعد وفاة السيد هانوش ومساعده، وبسبب عدم وجود مقدمي رعاية ذوي خبرة، تم إيقاف وإصلاح أجراس براغ بشكل متكرر. وفي منتصف القرن السابع عشر، خلال عملية تجديد أخرى، تمت إضافة نظام دوران القمر إلى الساعة الفلكية، لتوضيح مراحلها، بالإضافة إلى أشكال خشبية متحركة إضافية.

في القرن الثامن عشر، كانت أجراس براغ في حالة حرجة، ولم تعمل عمليا، وفي نهاية القرن، خلال البيريسترويكا، سيتم تدميرها. تم إنقاذ معلم براغ الشهير عالميًا من قبل موظفي براغ. لقد أنجزوا الإصلاحات وتمكنوا من استعادة تشغيل الساعة جزئيًا. وفي نفس الوقت ظهر اثني عشر شخصية من الرسل أعلى الساعة الفلكية. تم إجراء تجديد كامل لدقات براغ فقط في النصف الثاني من القرن التاسع عشر: تمت استعادة جميع أجزاء الآلية، وتم تركيب الكرونومتر، وتم طلاء القرص السفلي وإضافة شكل الديك.

ومع ذلك، خلال الحرب العالمية الثانية، عانت أجراس براغ، ربما، من أخطر ضرر في تاريخها الممتد لقرون. في 8 مايو 1945، تم إطلاق النار على مبنى قاعة المدينة القديمة، في البرج الذي كان يوجد فيه جهاز الإرسال اللاسلكي لمتمردي براغ، من قبل القوات الألمانية. تسبب الحريق الذي اندلع في أضرار جسيمة لكل من مبنى البلدية والساعة الفلكية - حيث تم تدمير تماثيل الرسل الاثني عشر والميناء السفلي بالكامل، كما تعرض القرص الفلكي لأضرار بالغة. لحسن الحظ، على مدى السنوات الثلاث المقبلة، تمكن الحرفيون الموهوبون من استعادة أجراس براغ. لقد استعادوا آلية الساعة وأعادوا تشغيلها، وأنشأوا أرقامًا وأقراصًا جديدة، واليوم تتكون أجراس براغ من ¾ الأجزاء الأصلية.

عرض ضوئي على واجهة قاعة المدينة القديمة،
مخصص للذكرى الـ 600 لدقات براغ

ويعتقد الباحثون أن شكل الملاك الحجري الموجود أعلى الدقات والصور الحجرية المنحوتة الموجودة حول الميناء الفلكي هي من عمل نحاتين من ورشة بيتر بارلر، بينما ظهرت بقية ديكورات دقات براغ كثيرًا لاحقاً. تم إنشاء المنحوتات التي تزين دقات براغ على مدى عدة قرون، وتم ترميمها وتصنيعها من جديد، والآن أصبح من المستحيل رؤية التصميم العام فيها. ومع ذلك، لا يزال من الممكن تفسير بعض الأشياء بدقة وبدرجة عالية من الاحتمال.

وفقًا لأفكار العصور الوسطى، كان يجب حماية أي هيكل من تأثير القوى الخارقة للطبيعة غير المواتية، وتزيينه بعناصر أمنية مختلفة. في ساعة براغ الفلكية، يتم تنفيذ المهام الأمنية بواسطة البازيليسق والديك والملاك. البازيليسقتان، الموجودتان على السطح المائل للساعة الفلكية، هما مخلوقات أسطورية لها جسم ثعبان ومنقار طائر وأجنحة يمكنها تحويل الإنسان والحيوان إلى حجر بنظرة واحدة. "تميمة" أخرى تقع تحت سقف أجراس براغ هي الديك المذهّب ، رمز الشجاعة ، لأنه مع أول صرخة من الديك تختفي قوى الظلام التي تسود في الليل. لكن المقاتل الرئيسي ضد قوى الظلام، وفي الوقت نفسه، أقدم تمثال للساعة الفلكية هو الملاك الحجري الموجود في الجزء العلوي من براغ أورلوج.

الاتصال الهاتفي الفلكي عبارة عن إسطرلاب يتم تشغيله بواسطة آلية الساعة. يتحرك القرص الفلكي الملون، الذي يصور الأرض والسماء، على طول حلقة عليها علامات الأبراج، وحلقة خارجية بأرقام عربية، وحلقة بأرقام رومانية، ومؤشرات برموز الشمس والقمر، بالإضافة إلى زوج من عقارب الساعات بعقرب ذهبي ونجمة ذهبية في الأطراف. ويبلغ قطر المينا الفلكي أكثر من مترين ونصف.

كيفية تحديد الوقت الحديث باستخدام أجراس براغ؟ انتبه إلى الحافة الخارجية للميناء الفلكي، فهي تحتوي على أرقام رومانية ذهبية، وهي تظهر توقيت أوروبا الوسطى الحديث. ومع ذلك، على عكس الساعات العادية، تحتوي ساعة براغ الفلكية على تسلسلين من الأرقام الرومانية من I إلى XII، وبالتالي فإن العقرب الذهبي الذي يشير إلى الوقت الحديث يقوم بدورة واحدة فقط حول القرص يوميًا. وليس هناك عقرب دقائق على الساعة الفلكية.

على طول حافة القرص الفلكي توجد منحوتات حجرية لمخلوقات خيالية وحقيقية. ويعتقد أن هذا الديكور الحجري المنحوت تم إنشاؤه أيضًا في ورشة بيتر بارلر. كل من مخلوقات هذا الديكور لها معنى خاص بها، وبعضها له وظائف وقائية. سترى هنا أسدًا، وكلبًا، وقطة، وضفدعًا، وغرغولًا، وعفريتًا، وحتى شيطانًا. ولسوء الحظ، لم يتم حفظ جميع الصور بشكل كامل حتى يومنا هذا، ولا يمكن التعرف على بعضها بدقة.

على جانبي القرص الفلكي لدقات براغ توجد أشكال مجازية متحركة. الشخص الموجود في أقصى اليسار هو الغرور، وهو ينظر إلى انعكاس صورته في المرآة. ووفقا لتفسير آخر، فإن هذا الشكل يصور ساحرا ينظر من خلال مرآة خارج حدود عالم الأحاسيس. الرقم الثاني من اليسار الذي يحمل كيسًا من المال في يده هو تجسيد البخل. الشكل الأول على اليمين هو هيكل عظمي بشري، هذا هو الموت، ممسكًا بجرس وساعة رملية في يديه. الهيكل العظمي هو أول شخصية متحركة لدقات براغ؛ وقد ظهر هنا في القرن الخامس عشر ويوضح مؤامرة شائعة في العصور الوسطى حول قابلية كل الأشياء للفناء. والشخص الموجود في أقصى اليمين هو رجل يرتدي عمامة ويحمل في يده آلة موسيقية. يُطلق عليه عادةً اسم الترك، ويعتبر رمزًا لخطيئة اللذة والملذات الأرضية. ومع ذلك، من الصعب تفسير كل هذه الأرقام بدقة، لأنها ظهرت على ساعة براغ الفلكية في أوقات مختلفة.

في البداية، كان لدقات براغ قرص واحد فقط - وهو القرص الفلكي. والثاني، قرص التقويم، ظهر في نهاية القرن الخامس عشر. إنها الساعة السفلية في الساعة الفلكية وتتيح لك تحديد التاريخ الحالي ويوم الأسبوع وأيام العطل والأعياد المسيحية.

لسوء الحظ، لم ينج التقويم الأصلي. تم تصميم نسخة القرص التي نراها اليوم أثناء إعادة بناء الساعة الفلكية في النصف الثاني من القرن التاسع عشر، بناءً على نسخة باقية يعود تاريخها إلى منتصف القرن السابع عشر. تم رسم التقويم من قبل الفنان جوزيف مانيس، ولهذا السبب يطلق عليه غالبًا اسم قرص مانيس. ومع ذلك، خلال عمله، انحرف مانيس بشكل كبير عن التصميم الفني الأصلي للاتصال الهاتفي؛ أراد السيد تصوير الحياة الريفية التشيكية في العصور الوسطى في التقويم، وعلى الرغم من الانتقادات والاحتجاجات، لم يتخل عن خطته. بعد وقت قصير جدًا من انتهاء مانيس من العمل، أصبح من الواضح أن اللوحة كانت شديدة التأثر بالظروف الجوية، وتقرر تخزين قرص التقويم الأصلي للأجراس في المعرض الوطني ووضع نسخة في قاعة المدينة القديمة. كان هذا الاتصال الهاتفي هو الذي احترق في مايو 1945، والآن نرى نسخة أخرى من التقويم على ساعة براغ الفلكية.

قطر قرص التقويم يتجاوز المترين. يتكون تقويم ساعة براغ الفلكية من عدة أقراص: في وسط القرص الثابت الداخلي المذهّب يوجد شعار النبالة لبراغ من عهد الملك فلاديسلاوس الثاني، وحول شعار النبالة يوجد قرص مذهّب آخر عليه علامات البروج وسلسلة من اثنتي عشرة ميدالية مستديرة - صور. وهي تصور اثني عشر شهرًا مع مشاهد من الحياة الريفية والأحداث المقابلة للسنة التقويمية. على سبيل المثال، في يناير - ولادة طفل، يرمز إلى بداية العام الجديد، وفي أكتوبر - حصاد العنب. القرص التالي هو النحاس، وهو مقسم إلى 365 قطاعا، الموافق لأيام السنة. يوجد في أعلى قرص التقويم سهم صغير يوضح اليوم الحالي. كما يوجد على القرص النحاسي أسماء الأعياد المسيحية وأسماء أهم القديسين، كما كتبت باللون الأحمر نقوش أيام العطل. في السابق، كان حارس أجراس براغ يقلب الأقراص يدويًا كل يوم بقسم واحد. في الوقت الحاضر، جميع الأقراص، باستثناء القرص المركزي، التي تدور في اتجاه عقارب الساعة، تكمل بشكل مستقل ثورة كاملة في عام واحد.

تم تزيين قرص التقويم لدقات براغ، مثل التقويم الفلكي، بأربعة أشكال مجازية: على اليسار - الفيلسوف بريشة ولفائف ورئيس الملائكة ميخائيل بأجنحة ودرع وعصا وسيف، على على اليمين - عالم فلكي في يده تلسكوب ومؤرخ يحمل كتابًا.

تمثيل الشخصيات المتحركة

في كل ساعة، يتم تقديم عرض حقيقي من العصور الوسطى في ساعة براغ الفلكية، مما يجذب ويسحر حشود السياح. في النوافذ الصغيرة الموجودة على جانبي الملاك الحجري، أثناء الرنين، تظهر شخصيات الرسل الاثني عشر في أزواج، لتحل محل بعضها البعض بالتناوب. يحمل كل واحد من الرسل بين يديه صفته التقليدية أو رمز آلامه. تبدأ أيضًا الأشكال التي تزين القرص الفلكي لدقات براغ في التحرك أثناء حركة الرسل: شخصية الغرور تدير رأسه من جانب إلى آخر وتنظر إلى نفسها في المرآة، وشخصية الجشع تهز كيسًا من المال، يومئ شخص الموت برأسه، ويقلب الساعة الرملية ويقرع الجرس، وتهز شخصية التركى رأسه سلبا. ينتهي الأداء بصياح الديك، وتضرب الدقات في الساعة التالية.

أساطير دقات براغ

بالطبع، هناك أساطير حول أجراس براغ. الشخصية الأكثر تفضيلاً في هذه الأساطير هي شخصية الموت التي تزين الميناء الفلكي. يقولون أنه إذا كانت الدولة التشيكية تواجه أوقاتا صعبة، فإن الموت سيهز رأسه بالتأكيد. يقولون أيضًا أنه في كل عام في يوم إعدامهم، 21 يونيو، تأتي الأشباح، التي تم إعدامها في القرن السابع عشر للمشاركين، إلى دقات براغ عند منتصف الليل وتتحقق من دقة حركتها: إذا كانت الساعة تعمل بشكل صحيح، فإن يظل اللوردات هادئين من أجل وطنهم، ولكن إذا كان النسر خاطئًا أو غير دقيق، تعود الأشباح إلى مثواهم حزينين.

ولكن ربما كان الاعتقاد الأكثر أهمية حول أجراس براغ هو أنه إذا لم تتوقف الساعة، فسوف تحل مشاكل كبيرة بجمهورية التشيك. لمنع حدوث ذلك، تتم مراقبة عمل أجراس براغ من قبل مجلس خبراء من أفضل صانعي الساعات في براغ، ويتم إجراء عمليات التفتيش الوقائية أسبوعيًا.

كيفية الوصول إلى هناك:

Staroměstské náměstí, 1/4, Praha 1. أقرب محطة هي Staroměstská (الخط الأخضر). أقرب محطة (رقم 17 ورقم 18) تحمل نفس الاسم هي Staroměstská.

إحداثيات نظام تحديد المواقع: 50.086956 شمالًا، 14.420639 شرقًا

قاعة المدينة القديمة

قاعة المدينة القديمة (Staroměstská radnice).
جمهورية التشيك، براغ. منطقة براغ 1 – ستاري ميستو (براها 1 – ستاري ميستو). ساحة المدينة القديمة 1
.

البلدة القديمة(ستاري ميستو)تقع على الضفة اليمنى لنهر فلتافا. لقد نشأت من مستوطنات صغيرة نشأت عند مفترق طرق مهم لطرق التجارة بين الغرب والشرق وعلى طول ضفاف نهر فلتافا في القرن العاشر. في عهد الملك فاتسلاف الأول، الذي بنى أسوارًا قوية للحصون في 1232-1234، البلدة القديمةحصل على رخصة المدينة. لكن الموافقة الرسمية على بناء رمز قوة المدينة ومكان الاجتماع الرئيسي للمواطنين، قاعة المدينة، كانت المدينة القديمةلقد كانوا ينتظرون منذ أكثر من 100 عام.

في عام 1338 سكان البلدة المكان القديمتم الحصول على امتياز من الملك جون ملك لوكسمبورغ (يوهان اللوكسمبورغي، المعروف أيضًا باسم جون (جان) الأعمى، جان لوسمبورسكي)لبناء مبنى البلدية.

قاعة المدينة القديمةنشأت نتيجة اندماج عدة منازل. كان الأساس هو المنزل القوطي للتاجر الثري فولفين من كامين، والذي استحوذت عليه المستوطنة في عام 1338. مباشرة بعد تأسيسها مبنى البلديةبدأ بناء برج يبلغ ارتفاعه حوالي 70 مترًا. تم الانتهاء من بنائه في عام 1364. وفي عام 1381 أضيفت إليها كنيسة صغيرة على الطراز القوطي.

ولتلبية الاحتياجات الإدارية لمدينة سريعة النمو، كان من الضروري شراء منازل المدينة المجاورة وضمها إليها مبنى البلدية. تم شراء المنزل الثاني عام 1360 - وهو مزين في الطابق الثاني بنافذة من عصر النهضة. يوجد فوق نافذة عصر النهضة نقش لاتيني: "Prag caput regni" ("براغ هي رأس الإمبراطورية"),تذكرنا بماضي المدينة اللامع في عهد آل هابسبورغ الأول على العرش التشيكي – فرديناند الأول (1526-1564). المبنى التالي، منزل صانع الفراء ميكشا، له واجهة زائفة من عصر النهضة. تم الحصول على المنزل المجاور - "At the Rooster"، المبني على الطراز الكلاسيكي، بعد عام 1830، ومظهره الحديث مبنى البلديةتم الحصول عليها فقط في عام 1896، عندما أصبح الجزء الأخير هو منزل "في الدقيقة" البارز في الساحة. مع قرون قاعة المدينة القديمةتحولت إلى هيكل مذهل في تطوره المعماري.
عامل الجذب الرئيسي في قاعة المدينةهي الساعة الفلكية "أورلوج" المثبتة في الجانب الجنوبي من برج دار البلدية. تم بناء الساعة في عام 1410 رمز براغ.

في عام 1784، تم توحيد أربع مدن في براغ و مبنى البلديةأصبحت الهيئة الإدارية الرئيسية للمدينة بأكملها.

خلال الحرب العالمية الثانية، خلال انتفاضة براغ في 7-8 مايو 1945، تعرضت المباني لأضرار بالغة. احترق الأرشيف والعديد من صور رؤساء البلديات. دمر الحريق الجناح القوطي الجديد بالكامل، ولحق الضرر بالبرج والدقات. ولم يتبق سوى قاعة صغيرة واحدة نجت من الحريق.

قاعة المدينة القديمةكان حديثًا بحوالي ثلاث مرات (لم تتم استعادة كل شيء بعد الحرب). في الوقت الحاضر مبنى البلديةعبارة عن مجمع يتكون من خمسة منازل. يتمتع كل منزل بطابعه الخاص وله قيمة تاريخية ومعمارية - تم تزيين واجهات المباني بعناصر عصر النهضة والمنحوتات واللوحات الفريدة ومزينة بشعار المدينة والنقوش التي لا تنسى.
تؤدي البوابة الرئيسية المزخرفة بشكل غني إلى دهليز بالفسيفساء الذي صممه ميكولاس أليش. يعود تاريخ قاعة المستشارين القديمة المحفوظة بالكامل إلى القرن الخامس عشر، ويعود تاريخ قاعة الاجتماعات الكبرى إلى عامي 1879-1880.

حاليا، يمكن لأي شخص تسلق برج قاعة المدينةشاهقة على ارتفاع حوالي 70 مترًا فوق المدينة. يوفر برج قاعة المدينة إطلالة جميلة على ساحة البلدة القديمة.
من الممكن أيضًا زيارة الأبراج المحصنة في Town Hall. في النصف الثاني من القرن الثالث عشر، ارتفع مستوى الأرض في المدينة القديمة بسبب الفيضانات. خلال الفيضان الشديد، غمرت المياه الطابق الأول من المباني ولم تختف لفترة طويلة. بفضل ارتفاع مستوى سطح الأرض، تم الحفاظ على المباني من القرن الثالث عشر هنا. بعد ذلك، تم وضع الطوابق الأولى المكونة من 70 منزلاً تحت الأرض - وتم ربطها واستخدامها كمستودعات للسوق ساحة البلدة القديمة.


وفقط عندما انتقلت مناطق التسوق إلى جزء جديد من براغ، بدأ استخدام الساحة للأحداث ذات الأهمية الاجتماعية: حفلات الزفاف الملكية، والتتويج. كان الإعدام أحد أكثر وسائل الترفيه شعبية. في زنزانات دار البلدية قاموا بإنشاء سجن للسجناء الذين ينتظرون الإعدام. لم يبقوا هنا لأكثر من أسبوع، فقط أثناء قيامهم ببناء السقالة.

ساعة براغ الفلكية

ساعة براغ الفلكية (Pražský orloj).
جمهورية التشيك، براغ. منطقة براغ 1 – ستاري ميستو (براها 1 – ستاري ميستو). ساحة المدينة القديمة (Staroměstské náměstí) 1/3.

ساعة براغ الفلكية أو أورلوج (Pražský orloj، ساعة المدينة القديمة)- ساعة برج من العصور الوسطى مثبتة على الجدار الجنوبي لبرج قاعة المدينة القديمة في ساحة المدينة القديمة في براغ.
كل ساعة من الساعة 8 صباحًا حتى 8 مساءً، تجري أحداث بروح العصور الوسطى، عندما يظهر الرسل واحدًا تلو الآخر في النوافذ العلوية والمشارك الأخير هو يسوع. في الوقت نفسه، أقل قليلا، على الجانبين، تبدأ الأرقام أيضا في التحرك. الأجسام المتحركة ترمز إلى الرذائل البشرية. وهكذا يقلب الهيكل العظمي الذي يرمز إلى الموت، الساعة ويومئ للتركي، فيهز التركي رأسه سلباً. على الجانب الآخر، يهز البخيل محفظته، ويعاقبه الملاك بالكرة، كونه تجسيدًا للعقاب على الخطاة. يتم تمييز نهاية الأداء بصياح الديك.

أورلوى الدقات (يتم ترجمة orloj من التشيكية باسم "ساعة البرج")عرض الكثير من المعلومات. بالإضافة إلى الوقت نفسه، يمكنك رؤية التاريخ الحالي، وقت غروب وشروق القمر والشمس، الموقع الحالي لعلامات الأبراج، وحتى موقع الأرض بالنسبة للشمس.

يعود تاريخ أقدم أجزاء الساعة إلى عام 1410، وقد صنعها صانعا الساعات ميكولاس كادان وجان شيندل. كان جان شيندل أيضًا أستاذًا للرياضيات وعلم الفلك في جامعة تشارلز. وفي حوالي عام 1490، تمت إضافة قرص تقويمي إلى الساعة، وفي نفس الوقت تم تزيين واجهة الساعة بمنحوتات قوطية. بالفعل في عام 1552، تم استعادة الساعة من قبل صانع الساعات جان تابورسكي. وبعد ذلك، توقفت الساعة عدة مرات، وأضيفت أرقام متحركة في القرن السابع عشر. تمت إضافة أرقام الرسل خلال عملية التجديد الكبرى في 1865-1866.

خلال الحرب العالمية الثانية ساعة براغ الفلكيةحدثت أضرار جسيمة، في 7 و8 مايو 1945، أثناء قمع القوات الألمانية للعمليات السرية التشيكية، وتم إطلاق النار عليها قاعة المدينة القديمة,ونتيجة لذلك اندلع حريق. التماثيل الخشبية الأكثر احتراقًا للرسل، والتي تم ترميمها على يد حرفي الخشب فويتيتش سوشاردا في عام 1948 (فويتيتش سوشاردا). بدأت الساعة العمل مرة أخرى فقط في عام 1948 بعد إصلاحات واسعة النطاق.

مع ساعة براغهناك العديد من الأساطير المرتبطة به. أشهرها يحكي عن مصير السيد غانوش. بعد الانتهاء من عمله، دعا صانع الساعات الشهير آباء المدينة إلى ورشة عمله، الواقعة هناك في برج قاعة المدينة. لقد أحبوا حقًا الدقات المحدثة، لكن فكرة أن السيد يمكن أن يصنع شيئًا مشابهًا لشخص آخر ملأتهم بالرعب. وبعد ذلك، بأمر من قاضي براغ، أصيب هانوش بالعمى. "حتى لا توجد مثل هذه المعجزة في أي مكان باستثناء براغ"- اقرأ الحكم.
تقول الأساطير أن غانوش انتقم من المسؤولين الجاحدين. دخل البرج وقام بتعطيل آلية الساعة الفريدة. لما يقرب من 150 عامًا، لم يتمكن أحد من إصلاح الأجراس، وأولئك الذين حاولوا ماتوا أو أصيبوا بالجنون. كانت هذه المرة هي الأصعب بالنسبة لجمهورية التشيك. هزم الصليبيون الألمان قوات البروتستانت التشيكيين، ولم تعد المملكة التشيكية المستقلة موجودة، ووقعت البلاد تحت الحكم النمساوي لما يقرب من 400 عام، وتم حظر استخدام اللغة التشيكية في المجال الرسمي...

سكان براغ لديهم اعتقاد: إذا توقفت الساعة في قاعة المدينة، فسوف تقع المشاكل في جمهورية التشيك مرة أخرى. ولمنع حدوث ذلك، تتم مراقبة عمل الدقات من قبل مجلس خبراء من أفضل صانعي الساعات تحت إشراف قاضي العاصمة. ويتم إجراء فحص وقائي كل أسبوع.

برج قاعة المدينة كنيسة صغيرة على الطراز القوطي قاعة المدينة القديمة
المنزل في هذه اللحظة قاعة المدينة القديمة الجزء العلوي من ساعة براغ
الغرور والبخل الاتصال الهاتفي العلوي الموت والترك
الفيلسوف والملاك المعاقب الاتصال الهاتفي السفلي الفلكي والمؤرخ
الدرج إلى سطح المراقبة

ساحة المدينة القديمة في براغ هي المكان الذي يبدأ منه السياح التعرف على المدينة. ما الذي يجب أن تراه هنا وما الذي يجب أن تستعد له؟ نتحدث عن انطباعاتنا المتضاربة ومناطق الجذب الرئيسية في الساحة: ساعات العمل ورسوم الدخول والموقع وكيفية الوصول إلى هناك.

ساحة المدينة القديمة (Staroměstské náměstí) هي ساحة جميلة حيث يبدو أن الشعب الصيني من جميع أنحاء العالم يتجمع. هناك أيضًا الكثير من السياح الأوروبيين والروس. كلما اقتربنا من العرض على الساعة الفلكية، زاد تركيز الأشخاص وارتفعت عصا السيلفي. المكان الذي تريد المرور به بسرعة وعدم العودة إليه - يوجد الكثير من السياح هنا!

ومع ذلك، تحتاج إلى زيارة الساحة ورؤية معالمها. من الأفضل أن تأتي إلى هنا في وقت مبكر. يعد وقت متأخر من المساء أمرًا جيدًا أيضًا: حيث يتفرق السياح إلى الحانات والمقاهي، وتصبح الساحة فارغة. خلال النهار هناك هرج ومرج. تحتوي الساحة على أكشاك طعام في الشوارع ومليئة بالمقاهي باهظة الثمن. من بداية شهر ديسمبر، يتم افتتاح سوق عيد الميلاد الرئيسي ويتم نصب شجرة عيد الميلاد.

من الساحة يوجد شارع Celetna المليء بمتاجر الهدايا التذكارية - يمكنك المشي على طوله إلى برج Powder. خلف كنيسة القديس . نيكولاس، الحي اليهودي في جوزيفوف قد بدأ بالفعل.

قاعة المدينة والساعة الفلكية

Staroměstská radnice هو الاسم الذي يطلق على قاعة المدينة باللغة التشيكية. تسمى الساعة الفلكية الغريبة في ساحة المدينة القديمة أورلوي(أورلوج). يقدمون عرضًا صغيرًا كل ساعة من الساعة 8:00 إلى الساعة 22:00. فقط تخيل أن هذه هي أقدم ساعة عمل في العالم - منذ عام 1410! هناك العديد من الأشخاص الذين يريدون رؤية هذه المعجزة، اجلسوا. يمكنك التعرف على رمزية الأشكال وفك التشفير وهيكل الساعة بالإضافة إلى حقائق مثيرة للاهتمام باللغة الإنجليزية (القائمة في الأعلى أفقيًا).

أروع منظر للساحة وكنيسة تين هو من برج دار البلدية (وأيضًا من سطح مطعم يو برنس). مدخل البرج - 250 كرونة تشيكية. التحقق من الأسعار ل.

Tyn Church (Kostel Panny Marie před Týnem) هي كاتدرائية، بفضلها أتينا إلى ساحة المدينة القديمة أكثر من مرة. هذا هو معبدي المفضل، وأنا أعتبره من أجمل المعابد. ومع ذلك، لم يعجبني من الداخل. في المساء مضاءة بشكل جميل.

ساعات العمل: الثلاثاء - السبت من 10:00 إلى 13:00 ومن 15:00 إلى 17:00، الأحد - من 10:00 إلى 12:00، الاثنين - مغلق. الصور محظورة. يبدو من المستحيل تسلق الأبراج. المدخل في الوسط من خلال قوس المنازل. يطلبون التبرع - 25 كرونة.

كنيسة القديس. نيكولاس

باللغة التشيكية - كنيسة القديس. ميكولاش (Kostel sv. Mikuláše). لوحات جميلة وديكور باروكي وثريا فاخرة على شكل تاج إمبراطوري هدية من الإسكندر الثاني. هناك كنيسة أخرى للقديس. نيكولاس، ولكنها تقع في مالا سترانا - لا تخلط بينهما، فهي تبدو متشابهة بعض الشيء.

ساعات العمل: من الاثنين إلى السبت من 10:00 إلى 16:00، الأحد - من 12:00 إلى 16:00. الدخول مجاني، وتقام الحفلات الموسيقية المدفوعة.

  • "U Minuty" (Dům "U Minuty") هو منزل برجوازي جميل به لوحات. يقع في الزاوية على الجانب الأيسر من قاعة المدينة، إذا كنت تواجه الساعة.
  • "عند الجرس الحجري" (Dům "U kamenného zvonu") - منزل على شكل برج قوطي بين قصر كينسكي وكنيسة تين.
  • Štorchův dům مع اللوحات الجدارية وشرفة على الطراز القوطي الجديد على الجانب الجنوبي من الساحة. على يمين معبد تين إذا وقفت بمواجهته.

النصب التذكاري لجان هوس

يقع هذا النصب التذكاري للبطل القومي في وسط ساحة المدينة القديمة. توجد حوله مقاعد يحب السائحون المتعبون الاسترخاء فيها.

سوق عيد الميلاد والشجرة في ساحة المدينة القديمة

يوجد هنا سوق عيد الميلاد الرئيسي وشجرة عيد الميلاد. لكن الشيء الرئيسي لا يعني الأجمل. قمنا بزيارة العديد من المعارض (في جيزكوف، وقلعة براغ، وميدان وينسيسلاس، وميدان السلام)، وقد أحببنا المعرض الموجود في ميدان السلام بالقرب من كاتدرائية القديس بطرس القوطية. ليودميلا. هناك عدد قليل من السياح هناك، معظمهم من السكان المحليين.

كيفية الوصول إلى ساحة المدينة القديمة؟

يمكنك الوصول إلى هناك بالمترو - النزول في محطة Staroměstská (الخط A). ويوجد أيضًا الترام رقم 1، 2، 14، 17، 18، 25، 53 والباص رقم 194. كنا نسير دائمًا عبر ساحة فاتسلافسكي.

ساحة المدينة القديمة على الخريطة

صورة لساحة المدينة القديمة


يحب السياح تناول وجبة خفيفة وكأس من البيرة في ساحة المدينة القديمة.
الموسيقيون يستمتعون بالجمهور.
ساحة المدينة القديمة، مثل وسط براغ بأكمله، مشغولة بشخصيات مماثلة.
يسافر السياح في الغالب في قطعان.
في وسط براغ يمكنك العثور على أزقة جميلة.
العديد من المنازل في ساحة المدينة القديمة خلابة للغاية.

براغ الفلكية أورلوج الدقاتمعروف في جميع أنحاء العالم. أوافق، بحق، ما زلنا بحاجة للبحث عن مثل هذه التحفة الفنية. بعد كل شيء، ليس من السهل أن تظهر على ساعة واحدة ليس فقط الوقت، ولكن أيضًا السنة والشهر واليوم والوقت الذي تشرق فيه الشمس والقمر وتغربان، وما إلى ذلك. لذلك، القليل من التاريخ. ففي نهاية المطاف، ألا تعتقد أن الساعة كانت تبدو كما هي قبل 600 عام؟

معلومات مفيدة للسياح

    • عنوان: Staroměstské نام. 1, 110 00 ستار ميستو،
    • موقع إلكتروني: staromestskaradnicepraha.cz

تاريخ الخلق

هناك وثيقة أرشيفية تسمح لنا بتحديد سنة إنشاء الأجراس - 1410. يعود التأليف إلى صانعي الساعات - ميكولاس كادان ويان شيندل، بالمناسبة، لم يكن الأخير مجرد صانع ساعات موهوب، بل كان أيضًا أستاذًا في الرياضيات وعلم الفلك، الذي قام بالتدريس في جامعة تشارلز. لكن هذه ليست سوى بداية القصة. في عام 1490، بدأ المعلم الشهير هانوش في إعادة بناء الساعة، بإضافة قرص تقويمي. ومع ذلك، أثناء إنشاء زخارف نحتية ماهرة، لم يشك حتى في كيفية شكره معاصريه. وفقًا للأسطورة، فقد أصيب بالعمى بأمر من كبار المسؤولين في المدينة بحيث لم يعد قادرًا على العمل. لم يتم العثور على المهاجمين، ولم يعمل السيد، وابتعد الجميع عنه. ولكن تبين أيضًا أن الأمر ليس بهذه البساطة. قبل وفاته، كسر غانوش آلية الرنين. نعم، لقد انكسرت تمامًا لدرجة أنه لم يكن من الممكن إصلاح الساعة لعقود من الزمن! بالطبع، لن يقول أحد ما كان عليه حقا، ولكن في عام 1552 تم استعادة الساعة من قبل جان تابورسكي.

الوقت لا يقف ساكنا، حتى بالنسبة للدقات. لقد تحطمت الساعات وتم إصلاحها وتحسينها وترميمها... إذا لخصنا ما يقرب من ستمائة عام من وجودها، فبعد استعادة الأشكال الخشبية في عام 1948 وإجراء إصلاحات كبيرة، تعمل الساعة وتثير الإعجاب وتجذب الإعجاب حشود لا تصدق من السياح.

الأداء خلال ساعة الرنين

بالطبع، يمكنك أن تصف بالكلمات ما يحدث عندما ترن الدقات، لكن النظر إليها أمر مختلف تمامًا. تأكد من زيارتك للاستمتاع بالعرض الحقيقي، بالإضافة إلى التماثيل المتقنة والزخارف الحجرية حول الميناء. سترى الرسل الـ 12 الذين يستبدلون بعضهم البعض في النوافذ، وسوف تعجب أيضًا بأم عينيك كيف تبدو الرذائل الرئيسية المتأصلة في الإنسانية، وحتى هيكل عظمي طبيعي للغاية، يجسد الموت، الذي "يسحب الخيط"، للإشارة إلى أن السائحين قد اجتمعوا وحان الوقت لبدء العرض. وبعد ذلك يصيح الديك و... سيتعين عليك الانتظار لمدة ساعة كاملة أخرى لتنظر إلى كل شيء مرة أخرى.

أورلوي ينسجم مع صور السياح

صورة: svetlana_withloveيمكنك رؤية الصورة التالية كل ساعة: يهرع الناس إلى قاعة المدينة القديمة وينظرون بفارغ الصبر إلى أجراس أورلوج الشهيرة.
والسؤال الذي يطرح نفسه: ما سبب هذا الاهتمام؟
✅أولاً، في حد ذاتها، فهي جميلة جدًا وفريدة من نوعها. تُظهر أجراس أورلوي موقع القمر والشمس وقياسات ثلاث ساعات في وقت واحد: الأرقام العربية تظهر التوقيت التشيكي القديم، والأرقام الرومانية تظهر توقيت أوروبا الوسطى، وتوقيت الكواكب. يتم عرضه بشكل منفصل.
✅ثانيًا، كل ساعة تحدث هنا مأساة حقيقية للحياة البشرية. الأرقام تتناوب - نوع من الرموز لرذائلنا. البخيل ينفض كنوزه، والطموح ينظر في المرآة بنشوة، والتركي الخائف يهز رأسه منكراً إمكانية نهاية وجوده... لكن الديك يصيح وينتهي كل شيء بظهور الموت في السماء. مظهر هيكل عظمي مع جرس، والذي يقلب الساعة الرملية.
بالنسبة لكل من شاهد هذا الموكب الحزين على أجراس أورلوي مرة واحدة على الأقل، فإنه يترك انطباعًا لا يُنسى ولكنه محبط للغاية. للأسف!
لكن عليك فقط أن تنظر حولك - يختفي المزاج الكئيب في مكان ما. بالنسبة لساحة المدينة القديمة، حتى في أيام الأسبوع، تعيش حياتها الاحتفالية المشرقة. الصورة: تقع Orloj (Pražský Orloj) أو الساعة الفلكية في قلب المدينة القديمة. الساعة تزين قاعة المدينة منذ 600 عام! (منذ 1410)
.
ولعل هذا هو الجذب الأكثر شعبية في براغ بعد جسر تشارلز. كل يوم تتجمع حشود من السياح في الساحة لمشاهدة العرض المصاحب لمعركتهم.
.
في كل ساعة، عندما يشير عقرب الدقائق إلى 12 🕓، تبدأ 4 شخصيات للموت والتاجر والترك - الرجل الفخور والملاك بالسيف في التحرك. يظهر الرسل في النوافذ أعلاه، ويضرب الديك بجناحيه. وبالمناسبة، التاجر استبدل تمثال يهودي، آه هذا الصواب السياسي..
.
تقول الأسطورة أن السيد الذي ابتكر أورلوي أصيب بالعمى في ورشته على يد قطاع طرق مجهولين. من الواضح أن شخصًا ما لم يرغب في أن يقوم السيد بإنشاء ساعة أخرى كهذه.
.
جاء السيد الأعمى مع مساعده إلى الساحة ورفع يديه وتوقفت الساعة سنوات طويلة...
.
ولكن الآن تسير الساعة لإسعاد السياح وفخر التشيك. تمت استعادة الساعة هذا العام. وبينما كان يتم تنظيف ورسم النسخة الأصلية، تم تزيين البرج بنسخة منها مصنوعة من الورق المقوى والبلاستيك. الصورة: الساعات الأكثر شهرة في براغ

تعليق