كنت أقود المنزل وكان الحمام مليئًا بالمؤلف. النصوص والموسيقى ورقة البيانو من الرومانسيات الروسية القديمة ، والرومانسية (كل يوم) كوكب روسي
ذهبت إلى المنزل ، كانت الروح ممتلئة ...
كلمات وموسيقى ماري بوارت
كنت أقود المنزل ... القمر ذو القرنين
رمي حجابك الوردي في السماء
والسنونو ، يسعى في مكان ما في المسافة ،
أوه ، إذا لم أستيقظ مرة أخرى ...
قدم المؤلف الرومانسية لأول مرة في مسرحية مستوحاة من مسرحية أ. ن. بليشيف "في دورك". تم تضمينه في ذخيرة كاتو جاباريدزه. الرومانسيات المعروفة لماريا بوارت لكلماتها الخاصة "سوان سونغ" ، "لا أريد أن أموت" ، وكذلك لموسيقى الملحنين الآخرين: "لا ، لا تقل كلمة حاسمة" (بي في غرودزكي ، جي كوزاتشينكو) ، "مايو ، الورود تتألق بجمالها" (A. N. Alferaki ، G. A. Kozachenko).
مختارات من الرومانسية الروسية. العصر الفضي. / شركات ، تمهيد. والتعليقات. في كالوجين. - م: دار النشر إكسمو ، 2005
النسخة نفسها موجودة في ذخيرة كاتو جاباريدزه (1901-1968) (العيون السوداء: الرومانسية الروسية القديمة. - موسكو: دار نشر إكسمو ، 2004). على القرص Pelagia (FeeLee Records ، 2003) وفي عدد من المصادر الأخرى ، Art. 9: "رمي الحجاب الوردي".
ماريا ياكوفليفنا بوارت (1864 - بعد 1918)
ظلال الماضي: رومانسيات قديمة. للصوت والجيتار / Comp. إيه بي بافلينوف ، تي بي أورلوفا. - SPb .: الملحن سانت بطرسبرغ ، 2007.
الخيارات (2)
1. كنت أقود المنزل
كلمات وموسيقى M. Poiret
كنت أقود المنزل ، كانت روحي ممتلئة
غير واضح لنفسها ، بعض السعادة الجديدة.
بدا لي أن كل شيء بمثل هذا التعاطف ،
نظروا إلي بمثل هذه المودة.
كنت أقود المنزل ... القمر ذو القرنين
نظرت من نوافذ عربة مملة.
أجراس الصباح البعيد
غنى في الهواء مثل وتر لطيف.
قدت المنزل من خلال حجاب وردي.
استيقظ الفجر الجميل كسول
والسنونو ، جاهدًا في مكان ما في المسافة ،
سبحوا في الهواء الصافي.
كنت أقود المنزل ، كنت أفكر فيك ،
كان تفكيري مقلقًا ومشوشًا وممزقًا.
غفوة حلوة لمست عيني.
أوه ، إذا لم أستيقظ مرة أخرى ...
خذ قلبي إلى مسافة الرنين ...: الرومانسيات والأغاني الروسية مع الملاحظات / Comp. أ. كوليسنيكوفا. - م: الأحد ؛ أوراسيا + ، بولار ستار + ، 1996.
2. كنت أقود المنزل
كنت أقود المنزل ... كانت روحي ممتلئة
بعض السعادة الجديدة غير واضحة لمعظم الناس.
بدا لي أن كل شيء بمثل هذا التعاطف ،
نظروا إلي بمثل هذه المودة.
قدت المنزل ... في طريقي إلى القمر
نظرت من نوافذ عربة مملة.
أجراس الصباح البعيد
غنى في الهواء مثل وتر لطيف.
طرحة وردية ، فجر جميل
استيقظت كسول
والابتلاع في مكان ما في المسافة ،
استحممت في الهواء الصافي.
كنت أقود المنزل ... كنت أفكر فيك!
المثير للقلق ، كان تفكيري مرتبكًا وممزقًا.
غفوة حلوة لمست عيني.
أوه ، إذا لم أستيقظ مرة أخرى!
روائع الرومانسية الروسية / Ed.-comp. N.V Abelmas. - M: LLC "دار النشر AST" ؛ دونيتسك: "Stalker" ، 2004. - (أغاني للروح). ، التوقيع: موسيقى لمؤلف غير معروف ، كلمات M. Poiret.
نتيجة البيانو (6 أوراق):
Kulev V.V. ، مجموعة Takun F.I. الذهبية للرومانسية الروسية. مرتبة للصوت برفقة بيانو (جيتار). موسكو: الموسيقى المعاصرة ، 2003.
كنت أقود المنزل ، كانت روحي ممتلئة ...
(كلمات وموسيقى: ماري بوارت)
كنت أقود المنزل ، كانت روحي ممتلئة
غير واضح لنفسها ، بعض السعادة الجديدة.
بدا لي أن كل شيء بمثل هذا التعاطف ،
نظروا إلي بمثل هذه المودة.
كنت أقود المنزل ... القمر ذو القرنين
نظرت من نوافذ عربة مملة.
إنجيل الصباح البعيد
غنى في الهواء مثل وتر لطيف ...
رمي الحجاب الوردي
استيقظ الفجر الجميل كسول
والسنونو ، جاهدًا في مكان ما بعيدًا ،
استحممت في الهواء الصافي.
كنت أقود المنزل ، كنت أفكر فيك ،
المثير للقلق ، كان تفكيري مرتبكًا وممزقًا.
غفوة حلوة لمست عيني.
أوه ، إذا لم أستيقظ مرة أخرى ...
تحويل
كنت أقود المنزل ، وكانت روحي ممتلئة ...
(كلمات وموسيقى: ماريا بوارت)
كنت أقود المنزل ، وكانت روحي ممتلئة
من غير الواضح لمعظم الناس بعض السعادة الجديدة.
بدا لي أن كل هذه المشاركة ،
بمثل هذا اللطف نظر إلي.
كنت أقود المنزل ... القمر ذو القرنين
النظر في نوافذ السيارة ممل.
رنين أجراس الكنيسة عن بعد رنين صلاة
غنى في الهواء كآوتار لطيفة ...
حجاب وردي مبعثر ،
استيقظ الفجر الجميل بتكاسل ،
والسنونو يبحث عن مكان بعيد
في الاستحمام في الهواء الصافي.
كنت أقود المنزل ، فكرت فيك
قلقت أفكاري وكانت مشوشة وممزقة.
النوم الحلو لمست عيني.
أوه ، إذا استيقظت مرة أخرى ...
بقلم أوليغ شوستر.
في نهاية القرن التاسع عشر وبداية القرن العشرين ، قدمت الممثلة الشهيرة ماريا ياكوفليفنا بوارت ، المعروفة على نطاق واسع تحت الاسم المستعار Marusina ، عروضها على مسارح سان بطرسبرج وموسكو. شهد لقب غير عادي على الأصل الفرنسي للممثلة. في الواقع ، كان سلفها جنديًا نابليونًا تخلف عن الجيش الهارب ولجأ إلى روسيا. كان نجل ياكوف ، وهو جندي سابق ، من أصل روسي بالكامل ، يمتلك سياجًا وصالة للألعاب الرياضية ، وعلم الروس هذه التخصصات. ذهب ليو تولستوي نفسه إلى صالة الألعاب الرياضية الخاصة به. زار هنا الكاتب المسرحي Sukhovo-Kobylin والكاتب Gilyarovsky وغيرهم من المشاهير في ذلك الوقت. تتضح شعبية عائلة بوارت من حقيقة أن جيلياروفسكي ذكرتها في كتاب "موسكو و سكان موسكو" ، غوركي في "حياة كليم سامجين" ، نينا بربروفا في مذكراتها.
أظهرت ماريا ابنة يعقوب في وقت مبكر جدا انجذابها نحو المسرح والموسيقى والأدب. لكن الطريق إلى ما يحبه لم يكن سهلاً. كان للعائلة سبعة أطفال ، وتوفي الوالدان مبكرًا. للتخفيف من مصيرهم ، تزوجت الأخوات الأكبر ماريا بمجرد أن كانت تبلغ من العمر 16 عامًا. كان زوج ماريا المهندس سفيشنيكوف ، الذي كان أكبر من 30 عامًا. نهى عنها بشكل قاطع متابعة الفن. ولدى علمها بعصيانها له ، حبس المهندس الزوجة الشابة في مستشفى للأمراض النفسية.
كانت صديقة ماريا آنا أخت المخرج الشهير آنذاك والشخصية المسرحية ميخائيل لينتوفسكي. كان صديق والد ماريا. معا أنقذوا الفتاة من المستشفى. تركت زوجها وبدأت تلعب في مسرح لينتوفسكي. بالفعل في أول فودفيل ، والذي كان يسمى "Hen - Golden Eggs" ، كان عليها أن تغني وترقص كثيرًا. حققت الممثلة الشابة نجاحًا كبيرًا. لمدة عشر سنوات ، غنت على خشبة مسرح Lentovsky Theatre. لم تكن ماريا ممثلة متعددة الاستخدامات فحسب ، بل عزفت على البيانو بشكل رائع وألّفت الموسيقى والشعر. عند سماع مؤلفاتها ، عرض تشايكوفسكي وروبنشتاين على الفتاة دخول المعهد الموسيقي. لكنها ظلت وفية للمسرح.
ثم تمت دعوتها إلى مسرح Alexandrinsky في سانت بطرسبرغ ، ثم انتقلت إلى موسكو ، حيث لعبت لعدة سنوات في مسرح مالي. لاقت حفلاتها الموسيقية ، التي غنت فيها الأغاني والرومانسية الروسية والغجرية ، النجاح. غالبًا ما قامت المغنية بتضمين أعمال من تأليفها في برامجها. ولاحظت بسرور أنها تحظى بشعبية لدى الجمهور. كان حلمها أن تفتح مسرحها الصغير الخاص بالكوميديا \u200b\u200bوالهجاء ، حيث كان من الممكن عرض أعمال مؤلفيها المفضلين ، ودعوة أفضل المطربين والممثلين إلى العروض. لكن هذا الحلم لم يكن مقدرا أن يتحقق.
في بداية القرن العشرين ، قدم مسرح "أكواريوم" مسرحية من تأليف أليكسي بليشييف "في دوره" ، مكرسة لحياة الممثلين. لعبت ماريا بوارت الدور الرئيسي في المسرحية ، وكتبت لها أيضًا الموسيقى. اكتسبت الرومانسية سوان سونغ التي أدتها ، المكتوبة بكلماتها الخاصة ، شعبية غير مسبوقة ، وأصبحت نجاحًا حقيقيًا ، كما يقولون في أيامنا هذه. في كل عرض ، طالب الجمهور بتكرار الرومانسية ، ثم ملأ الممثلة بلعبة البجع والزهور.
الرومانسية لم تظهر بالصدفة. لقد عكس الحياة الشخصية العاصفة للممثلة ، وحبها لأحد أبرز الشخصيات وأكثرها تقدمًا في ذلك الوقت ، الأمير بافيل دولغوروكوف ، مؤسس حزب الكاديت (الديموقراطيون الدستوريون). كان متذوقًا للفنون الجميلة ، ومتعلمًا وثريًا.
اشعر بالحزن. إذا كنت تستطيع أن تفهم
روحي رقة بثقة
تعال ووبخني معي
على مصيري الغريب المتمرد.
لا أستطيع النوم في الظلام بالليل
أفكار الأحلام المظلمة تبتعد ،
وتحرق الدموع لا إراديًا في العيون ،
مثل موجة في الأمواج ، يسبحون.
من الغريب والوحشي أن أعيش بدونك ،
القلب لا يدفأ بمداعبة الحب.
أو قالوا لي الحقيقة كما لو كانت لي
هل تغنى أغنية البجعة؟
دامت سعادتهم عشر سنوات. ولد الحب للإلهام والإبداع. خلال هذه السنوات ، كتبت ماريا عددًا من القصائد المنشورة في الصحف والمجلات. من بينها قصائد مخصصة للممثلات العظماء إرمولوفا وكوميسارشيفسكايا. سافرت إلى أوروبا ، وكتبت كتابًا عن صقلية. في باريس ، التقت بشقيقها الأكبر إيمانويل ، الذي أصبح رسام كاريكاتير فرنسي مشهور ، والذي رسم تحت الاسم المستعار كاران داش.
عندما بدأت الحرب الروسية اليابانية ، اتفقت ماري بوارت مع ناشر صحيفة نوفوي فريميا إيه سوفورين على السفر إلى الشرق الأقصى كمراسلة خاصة بها. لم تكتف فقط بكتابة القصائد والمقالات والتقارير لصحيفتها ، ولكنها غالبًا ما كانت تقدم حفلات موسيقية أمام الجنود ، مما رفع معنوياتهم.
انتهت الحرب الروسية اليابانية المشينة. غارقة في الانطباعات ، ماريا تعود إلى المنزل. تقف لفترة طويلة عند نافذة العربة ، معجبة بالمناظر الطبيعية الروسية التي لا نهاية لها. وتظهر سطور من القصائد الجديدة في رأسي مع لحن غنائي عاطفي:
كنت أقود المنزل ، كانت روحي ممتلئة
غير واضح على الإطلاق
بعض السعادة الجديدة.
بدا لي أن كل شيء بمثل هذا التعاطف ،
نظروا إلي بمثل هذه المودة.
كنت أقود المنزل ... القمر ذو القرنين
نظرت من نوافذ عربة مملة.
أجراس الصباح البعيد
غنى في الهواء مثل وتر لطيف.
كنت أقود المنزل ... من خلال حجاب وردي
استيقظ الفجر الجميل كسول
والسنونو ، يسعى في مكان ما في المسافة ،
استحممت في الهواء الصافي.
كنت أقود المنزل ، كنت أفكر فيك ،
كان تفكيري مقلقًا ومشوشًا وممزقًا.
غفوة حلوة لمست عيني ،
أوه ، إذا لم أستيقظ مرة أخرى.
لذلك تطورت قصة حب جديدة ، والتي حققت نجاحًا كبيرًا مع الجمهور. وفي الحياة حدث كل شيء كما هو متوقع في الرومانسية. انفصلت عن Dolgorukov ، على الرغم من حقيقة أن لديهم ابنة ، تاتيانا.
مر بعض الوقت ، وامتلكها حب جديد. كان من اختارها ابن عم دولغوروكوف ، الكونت أليكسي أورلوف دافيدوف ، وهو عضو في مجلس الدوما. كان أصغر بثماني سنوات من حبيبته. من أجلها ذهب ليطلق زوجته السابقة. لكن الحياة لم تنجح مع عائلة جديدة أيضًا. يجدر الحديث عن هذه القصة بإيجاز ، لأنها أثارت كل موسكو في وقتها. حلم الكونت أورلوف دافيدوف بابن. كانت ماريا تبلغ من العمر 50 عامًا بالفعل ، لكنها أخبرت زوجها أنها حامل بطفل. مستغلة رحيل زوجها ، أخذت المولود الجديد من دار الأيتام وتوفى على أنها طفلها. لكن كان هناك رجل ، بعد أن علم بكل شيء ، أبلغ الكونت. جرت محاكمة فاضحة ، تبعتها بنفس الاهتمام مثل التقارير الواردة من ساحات القتال في الحرب العالمية الأولى. فازت الممثلة ، التي أصبحت كونتيسة ، بالعملية ، لكنها تركت المسرح بعد ذلك وتقاعدت إلى منزلها بالقرب من موسكو.
كانت شخصًا لطيفًا وممتنًا بشكل استثنائي. تركت ماري بوارت المسرح ، وتولت الأعمال الخيرية لمساعدة الممثلين المسنين. بحلول ذلك الوقت ، كانت شؤون صديقتها العظيمة ، الشخصية المسرحية ميخائيل لينتوفسكي ، منزعجة. تمكنت من مساعدته وإنقاذه من الانهيار التام وساهمت في علاجه.
غزت الثورة حياتها وحطمت كل شيء. تمت مصادرة الحوزة ، ودمرت شقة موسكو ، وتُركت دون سكن ووسائل عيش. لم يكن يحق لها الحصول على معاش حكومي ، لأنها كانت كونتيسة سابقة. لقد نجت من خلال بيع الحلي ، والبجعات المصنوعة من البورسلين والشمع والسيليلويد التي أعطاها لها معجبوها ذات مرة. فقط بفضل الالتماس المكثف إلى الحكومة السوفيتية لفسيفولود مايرهولد وليونيد سوبينوف ، الذي وصف بالتفصيل خدماتها في الفن المسرحي ، حصلت ماري بوارت على معاش تقاعدي صغير.
بعد الثورة كان مصير عشاقها مأساويا. تمكن كلاهما من السفر إلى الخارج. في المنفى ، عمل الكونت أورلوف دافيدوف في وقت من الأوقات كسائق لسيارات كيرينسكي. مات في الخارج دون أن يحاول حتى العودة إلى وطنه. لكن هذه المحاولة قام بها الأمير دولغوروكوف. عبر الحدود بشكل غير قانوني ، لكن تم القبض عليه وإطلاق النار عليه.
توفيت ماريا بوارت نفسها عام 1933 عن عمر يناهز 69 عامًا. قلة من الناس يعرفون عنها الآن ، إلا إذا كان عشاق الرومانسية فقط. ولكن على الرغم من نسيان اسمها عمليا ، لحسن الحظ ، لا يمكن قول هذا عن رواياتها الرومانسية الجميلة. ربما لن تجد مؤديًا للرومانسية لن تكون هناك أعمال ماري بوارت في مجموعته.
كنت أقود المنزل ، كانت روحي ممتلئة
غير واضح لنفسها ، بعض السعادة الجديدة.
بدا لي أن كل شيء بمثل هذا التعاطف ،
نظروا إلي بمثل هذه المودة.
كنت أقود المنزل ... القمر ذو القرنين
نظرت من نوافذ عربة مملة.
إنجيل الصباح البعيد
غنى في الهواء مثل وتر لطيف ...
رمي الحجاب الوردي
استيقظ الفجر الجميل كسول
والسنونو ، جاهدًا في مكان ما بعيدًا ،
استحممت في الهواء الصافي.
كنت أقود المنزل ، كنت أفكر فيك ،
المثير للقلق ، كان تفكيري مرتبكًا وممزقًا.
غفوة حلوة لمست عيني.
أوه ، إذا لم أستيقظ مرة أخرى
(ماريا بوارت ، 1901)
كيف يمجد مهر "الكونتيسة ماروسيا" لقبها؟ ماريا بوارت
تم نسيان اسمها بسرعة. ولكن في ذكرى الكثيرين هناك قصة حب لماري بوارت ، حيث يحب قلب المرأة ويحزن ...
لم تتزوج ماروسيا بمحض إرادتها. كان الأقارب في عجلة من أمرهم للعثور على عروس تبلغ من العمر 16 عامًا للعريس "الناجح" ، المهندس ميخائيل سفيشنيكوف. ليس شابًا ، يبلغ من العمر 50 عامًا تقريبًا ، ولكنه متواضع ومحترم. تناسب ترشيحه الجميع. خاصة الأخوات الأكبر ماريا وإيفجينيا وألكسندرا ، الذين ما زالوا غير قادرين على إيجاد الخاطبين لأنفسهم.
كلاهما كانا كبيرين في البناء وغير معبرين للغاية على وجوههم. ماريا دائما تضايقهم. شقراء قصيرة نحيلة بعيون زرقاء. كل شيء في الأم ، نفس الجمال! الى جانب ذلك ، كما اتضح ، الموهوبين. يغني جيدا يكتب الشعر ...
ولدت ماريا بوارت في موسكو في 4 يناير 1863 (قبل 145 عامًا) ، وكانت الطفل السابع في العائلة. حلم Marusya بالهروب من المنزل عندما كان طفلاً. توفيت والدتها ، جوليا أندريفنا تاراسينكوفا ، ابنة مصنعي القماش ، عندما كانت ماروزا بالكاد تبلغ من العمر ثماني سنوات. توفي الأب جاكوب بوارت الفرنسي الذي أسس مدرسة للجمباز والمبارزة في موسكو في مبارزة قبل عدة سنوات.
الآن لا أحد يستطيع إبقاء ماريا هنا بعد الآن. وأصر العم الذي يعيش في عائلته على زواج ابنة أخته. لقد كان منذ البداية ضد دخول ماريا إلى المعهد الموسيقي ، حيث كانت تحلم بدراسة الغناء. لكن الفتاة ، لحسن الحظ ، كانت تتمتع بشخصية عنيدة وعنيدة. في مجادلات الزوج العجوز ، الذي دعم أقارب زوجته في كل شيء ، عبس ماريا فقط وطالبها بعدم طلب المستحيل منها.
قال العم والزوج إنه إذا لم تستمع ماريا إليهما ، فسيحرمانها من موقعها في المجتمع (الذي لم تكن قد حصلت عليه بعد في ذلك الوقت) ، والمهر (أعطوها 10 آلاف روبل!) وحتى أرسلوها ... لجوء مجنون. صرخت الفتاة ، ثم ضحكت ، لم تستطع أن تجد مكانًا لها بسبب سخطها. لكن الأقارب لم يمزحوا. وسرعان ما وجدت هذا المخلوق الصغير وعديم الخبرة نفسه في جناح المستشفى برأس حليق. بعد ذلك ، ساعدها شقيق أحد الأصدقاء ، رجل الأعمال المعروف في موسكو ميخائيل فالنتينوفيتش لينتوفسكي ، على تحرير نفسها من هذا الجحيم. دعا ماريا بمودة "لافروشكا" ، وانفجرت بالبكاء من العار على "ملابسها" ...
ماريا بوارت (اسم المسرح "ماروسينا") لعبت في مسرح لينتوفسكي لمدة 10 سنوات. لقد أدت ببراعة في جميع الأوبريتات. كانت مفعمة بالحيوية والبهجة على خشبة المسرح ، وغنت ببراعة ، مما دفع معجبيها إلى الجنون. هل يمكنه بعد ذلك أن يفترض أن "Lavrushka" ، بعد أن أصبح ثريًا ومشهورًا ، سوف يدعمه ماليًا حتى نهاية حياته ، ولا يدخر المال ولا مجوهراته باهظة الثمن.
سرعان ما نُشرت قصائدها الأولى على صفحات صحيفة نوفوي فريميا. ابتهجت ماريا بهذا الأمر كطفل. وفي تسارسكو سيلو ، استقبل الجمهور بحماس ماري بوارت بصفتها مؤدية للروايات الرومانسية. أصبحت الرومانسية Swan Song لها شهرة على الفور. بحلول ذلك الوقت ، كانت ماريا ياكوفليفنا تلعب بالفعل على خشبة مسرح الإسكندرية. تبلغ من العمر 35 عامًا ، مليئة بالآمال والرغبات. لقد كان أجمل وقت في حياتها. ماريا في حالة حب. المعجب بها هو الأمير بافيل ديمتريفيتش دولغوروكوف. كلاهما ذكي ، جميل.
في عام 1898 ، أنجبت ماريا بوارت ابنة ، تاتيانا. الشيء الوحيد الذي أظلم حياتها هو استحالة الزواج من الأمير. لم يوافق زوجها السابق على الطلاق. ماريا نفسها تذهب إليه ، تقنعه ، لكنه لا يلين. يدعو الرجل العجوز Sveshnikov ، الذي استقر في سكيتي ، ليس بعيدًا عن Trinity-Sergius Lavra ، ماريا ياكوفليفنا لتدوين ابنتها باسمها الأخير. ورثت تاتيانا فقط اسم والدها ، الذي طلب بوارت إدخاله في مقياس الفتاة عند المعمودية.
بعد 10 سنوات ، توترت العلاقات بين ماري بوارت والأمير ، ولم يعد هناك حب ودفء سابقان. تنتقل ماريا وابنتها إلى موسكو. إنها تحلم بإنشاء مسرحها الخاص. لكن ماريا ياكوفليفنا لم يكن لديها القبضة اللازمة لمثل هذه المهمة ، مساعد مخلص ونشط مثل Lentovsky. دخلت مسرح مالي وتواصل المشاركة في الحفلات الموسيقية. غنت ماريا بواريه الرومانسيات ، بما في ذلك تكوينها الخاص. من بينها الرومانسية "كنت أقود المنزل ، فكرت فيك ..." (1901). يتم اختيار الرومانسية من قبل مطربين آخرين ، وهي الآن شائعة بالفعل.
إنها تريد أن تفعل شيئًا ، أن تتصرف. ماريا تشعر بأنفاس العصر الجديد. مع الحفلات الخيرية ، تسافر إلى الشرق الأقصى ، حيث الحرب الروسية اليابانية (1904-1905) جارية. يدير كتابة الشعر والمراسلات. في عام 1904 ، عادت ماريا إلى موسكو برغبة كبيرة في الأداء أمام الجمهور بقصائد جديدة.
قريبًا جدًا ، سيرسل القدر ماريا ياكوفليفنا إلى اختبار جديد. في موسكو ، التقت بالكونت ، عضو مجلس الدوما ، مالك الأرض الثري ، أليكسي أناتوليفيتش أورلوف دافيدوف. بدا لها أنها كانت في حالة حب. أو ربما كانت الوحدة تقترب منها ... مات زوج ماريا السابق في ذلك الوقت. ترك أورلوف دافيدوف زوجته البارونة دي ستال تاركًا وراءه ثلاثة أطفال. لسوء الحظ ، كان ابنه ووريث المستقبل للثروة بأكملها في حالة خطيرة. تعد ماري بأن تنجب وريثًا. تبلغ من العمر 50 عامًا ، لكن الكونت يؤمن بأوهامها. وذات يوم أعلنت لزوجها أنها حامل بطفل ...
ولد أليكسي الصغير ، الذي سمي على اسم والده ، قبل وصول الكونت من رحلة عمل طويلة. فقط دائرة ضيقة من الناس عرفت أن ماري بوارت أخذت الطفل في إحدى دور الأيتام. لكن السلام في أسرهم لم يدم طويلا. اكتشف الرجل "الصالح" سر ماريا ياكوفليفنا وبدأ في ابتزاز الكونت أو الكونتيسة ، مطالبين بالمال مقابل الصمت.
كتب العديد من الباحثين عن مصير المغني الغريب أنه كان كارل لابز إضافيًا. ويُزعم أنه أقنع لاحقًا التهم بفتح قضية في المحكمة ضد زوجته. قبل المحاكمة بوقت طويل ، همس أورلوف دافيدوف لزوجته: "ماشا ، لا تقلقي. كل شي سيصبح على مايرام. لن ادخر المال او الاتصالات من اجل ذلك ". وهي ، كالعادة ، تؤمن بسذاجة.
ثم جاء هذا اليوم المشؤوم. عندما اقتربت من قاعة المحكمة ، سمعت الكلمات: "نحن نحبك! نحن معك! " لكن ماري بوارت خفضت رأسها فقط. ولكن بعد ذلك سُمعت صافرة ، وسمع صوت أجش قريبًا جدًا: "محتال! انظر إليك ، الكونتيسة ماروسيا! يشتهيه الملايين! "
عندما علمت أن المدعي في قضيتها هو الكونت أورلوف دافيدوف ، كادت ماري بوارت إغماء. بالكاد سمعت ما قيل في الجمهور. لم تستطع ماريا ياكوفليفنا أن تصدق أن زوجها أمام الجميع كان يطلق عليها "مغامر ، مغرور يرغب في الدخول إلى المجتمع الراقي!" تذكر على الفور أن زوجها الأول أرسلها إلى ملجأ مجنون بسبب شخصيتها التي لا تطاق. ماريا ، لم تلتفت إلى كلماته ، بدت متجمدة. لقد اعتقدت فقط أنها لم تطمح أبدًا إلى الثروة ، ولم تنجذب إلى ألقابه. أرادت الحب والسعادة ... ونتيجة لمحاكمة طويلة ، برأت المحكمة بوارت ، وأخذت والدته ، الفلاحة آنا أندريفا ، الطفل.
من يدري كم كان يمكن أن يكون هذا الحدث الفاضح في المدينة أكثر من ذلك لولا أحداث عام 1917 التي غيرت حياة المشاركين في هذه الدراما. فر أورلوف دافيدوف ، الزوج السابق لماريا بوارت ، إلى الخارج. في عام 1927 ، تم إطلاق النار على بافل دولغوروكوف. حوّل البلاشفة شقة ماري بوارت في سانت بطرسبرغ إلى أنقاض. حُرمت الممثلة السابقة في المسارح الإمبراطورية ، وحتى الكونتيسة أورلوفا دافيدوفا ، من المعاش التقاعدي.
بعد مرور بعض الوقت ، وبناءً على طلب ف.مايرهولد ول. سوبينوف ويو يورييف ، تم مع ذلك تخصيص معاش شخصي لماريا ياكوفليفنا. انتقلت إلى موسكو. لم تتذمر ماريا ياكوفليفنا بوارت في 70 عامًا من الحياة. تعيش في فقر ، وتبيع الحلي المحفوظة بأعجوبة ، وبعض الأشياء لشراء الطعام وقهوة بوارت المفضلة ، والتي كانت تشربها دائمًا من فنجان من الخزف.
توفيت الممثلة في أكتوبر 1933. تم نسيان اسمها بسرعة. ولكن في ذكرى الكثيرين هناك قصة حب لماري بوارت ، حيث يحب قلب المرأة ويحزن ...
كلمات وموسيقى ماري بوارت
كنت أقود المنزل ... القمر ذو القرنين
رمي حجابك الوردي في السماء
والسنونو ، يسعى في مكان ما في المسافة ،
أوه ، إذا لم أستيقظ مرة أخرى ...
1901
أداء آلا بيانوفا
قدم المؤلف الرومانسية لأول مرة في مسرحية مستوحاة من مسرحية أ. ن. بليشيف "في دورك". تم تضمينه في ذخيرة كاتو جاباريدزه.
الرومانسيات المعروفة لماريا بوارت لكلماتها الخاصة "سوان سونغ" ، "لا أريد أن أموت" ، وكذلك لموسيقى الملحنين الآخرين: "لا ، لا تقل كلمة حاسمة" (بي في غرودزكي ، جي كوزاتشينكو) ، "مايو ، الورود تتألق بجمالها" (A. N. Alferaki ، G. A. Kozachenko).
علاء بيانوفا
نفس الإصدار موجود في ذخيرة كاتو جاباريدزه (1901-1968). على القرص Pelagia (FeeLee Records ، 2003) وفي عدد من المصادر الأخرى ، Art. 9:"رمي الحجاب الوردي".
بيلاجيا تغني بلقطات من فيلم "المناورة التركية"
ماريا ياكوفليفنا بوارت (1864 - بعد 1918)
بالأمس نشرت في مذكراتي منشورًا عن الرومانسية "سوان سونغ" لماري بوارت ، حيث رويت بالتفصيل عن حياتها وتاريخ خلق الرومانسية. إذا نظر شخص ما إلى هذا المنشور لأول مرة وكان مهتمًا به ، فالرجاء إلقاء نظرة تحت العنوان "Retro Music" والعثور على منشور حول Swan Song Romance.
الخيارات (2)
1. كنت أقود المنزل
كلمات وموسيقى M. Poiret
كنت أقود المنزل ، كانت روحي ممتلئة
غير واضح لنفسها ، بعض السعادة الجديدة.
بدا لي أن كل شيء بمثل هذا التعاطف ،
نظروا إلي بمثل هذه المودة.
كنت أقود المنزل ... القمر ذو القرنين
نظرت من نوافذ عربة مملة.
أجراس الصباح البعيد
غنى في الهواء مثل وتر لطيف.
قدت المنزل من خلال حجاب وردي.
استيقظ الفجر الجميل كسول
والسنونو ، جاهدًا في مكان ما في المسافة ،
سبحوا في الهواء الصافي.
كنت أقود المنزل ، كنت أفكر فيك ،
كان تفكيري مقلقًا ومشوشًا وممزقًا.
غفوة حلوة لمست عيني.
أوه ، إذا لم أستيقظ مرة أخرى ...
في رأيي ، أفضل أداء. يغني رادا فولشانينوفا
2. كنت أقود المنزل
كنت أقود المنزل ... كانت روحي ممتلئة
بعض السعادة الجديدة غير واضحة لمعظم الناس.
بدا لي أن كل شيء بمثل هذا التعاطف ،
نظروا إلي بمثل هذه المودة.
قدت المنزل ... في طريقي إلى القمر
نظرت من نوافذ عربة مملة.
أجراس الصباح البعيد
غنى في الهواء مثل وتر لطيف.
طرحة وردية ، فجر جميل
استيقظت كسول
والابتلاع في مكان ما في المسافة ،
استحممت في الهواء الصافي.
كنت أقود المنزل ... كنت أفكر فيك!
المثير للقلق ، كان تفكيري مرتبكًا وممزقًا.
غفوة حلوة لمست عيني.
أوه ، إذا لم أستيقظ مرة أخرى!
