من أين أتت الكلمات الفاحشة بالروسية؟ كلام الشتائم له أثر ضار على المرأة

الصفحة الرئيسية / سابق

ماذا تعني الكلمات تزاوج والشتائم؟ من ومتى ولماذا جاء بكلمات بذيئة؟
من أين أتت الكلمات الفاحشة بالروسية؟
هل صحيح أن السجادة الروسية نشأت من الآلهة الوثنية؟
أصل كلمات الشتائم الروسية (باختصار ، في شكل جدول وقائمة)

يوجد اليوم العديد من الإصدارات حول أصل السجادة الروسية ، ولكن هناك المزيد من الإصدارات حول ظهور كلمة "حصيرة" نفسها. وفقا للموسوعة ، "الشتائم هي لغة مسيئة ، بما في ذلك اللغة المبتذلة والوقحة والوقحة (الفاحشة والفاحشة) المسيئة"... كانت كلمة "فظاظة" هي المعنى الأصلي لكلمتَي "mat" و "swending" ، وهما نفس الجذر لكلمات "hardened" و "matter" و "matte" ، إلخ.

لقد ثبت منذ فترة طويلة أن المفردات الروسية الفاحشة لها جذور روسية قديمة ، وبالتالي لا ينظر الباحثون الحديثون بجدية في الرأي السائد بين الصحفيين بأن اللغة الفاحشة ظهرت في اللغة الروسية خلال نير المغول التتار. علاوة على ذلك ، تم دحض النسخة "المنغولية" تمامًا بواسطة أحرف لحاء البتولا بنص فاحش تم العثور عليه في النصف الثاني من القرن العشرين. ولم تأت علينا كلمات بذيئة من شعوب أخرى: الهندوس ، العرب ، الشعوب الفنلندية الأوغرية ، إلخ.

على الرغم من حقيقة أن حصيرة الروسية تتميز بعدد "لا حصر له حقًا" من الكلمات المشتقة ، إلا أنها تستند فقط إلى عدد قليل من الجذور الأساسية المرتبطة بتعيين الأعضاء التناسلية أو الجماع (الاستثناءات الوحيدة هي الجذر "bl * d" و كلمة "طين * ك"). في أغلب الأحيان ، تعتبر سبعة رموز مسيئة. من الناحية اللغوية ، يتم فك شفرتها بكل بساطة:

  • bl * db (المرجع "Libertine"). تأتي الكلمة من "الزنا" الروسية القديمة (الخداع ، الضلال ، الخطأ ، الخطيئة ، الزنا) وترتبط بكلمات مثل "الزنا" ، "التجوال" ، "الغش" و "التجوال". بالمعنى الحرفي ، "bl * d" هي امرأة خرجت عن المسار المستقيم (الصادق) ، أي. عاهرة عاهرة.
  • اللعنة (المرجع "للتزاوج"). جذر هذه الكلمة "eb" (اثنان ، زوج) قريب من جذر روسي آخر "about" (كلاهما ، كلاهما) ، وله تطابق في اليونانية (ἀμφί ، ἴαμβος) ، اللاتينية (ambo) ، البروسية (أبي) ولغات أخرى ... المرادفات لكلمة "fuck" هي أفعال التزاوج (من "الزوجين") والجماع (قارن مع الكلمة الإنجليزية "Couple"). جميع الأفعال الثلاثة تعني نفس الشيء ، أي الاتحاد ، الاتحاد.
  • mud * k (المرجع "بطيء"). هذه الكلمة التي تعني "شخص غبي ، غير حكيم" تأتي من الفعل mudit (يتردد ، يتباطأ) وترتبط بحروف العلة المتناوبة مع "Motchati" (يتردد) ، "معتدل" (ضعيف ، ضعيف ، متعب ، غير حساس) ، و أيضا "بطيئة". "Mud * k" ليس مرادفًا لكلمة "m * dzvon" ، حيث يعود هذا الأخير إلى الوحدة اللغوية "يرن البيض" (عندما تسبب أي لمسة ألمًا ، على غرار ضربة قوية للأربية). في هذه الحالة ، "مودو" هو الاسم الروسي القديم لخصيتين الذكور.
  • pi * نعم (المرجع "قص"). يعود أصل هذه الكلمة "piz (d)" ، التي لها علاقة وثيقة بالجذر "pis" (للكتابة) ، إلى كلمة prakorn الشائعة ، والتي تعني "القطع". Pi * نعم - هذا هو "قطع" ، "قطع" ، "تشريح".
  • sec * l (أيضًا sik * l) هو الاسم المبتذل للبظر والشفرين. في الأصل ، تعني الكلمة العضو التناسلي الأنثوي بشكل عام. تأتي ، بالإضافة إلى "سيكا" ، من الفعل "قص" (قص) ، وبالتالي في معناها الأصلي "s * kel" لها نفس المعنى بشكل أساسي مثل "pi * da" ، أي فتحة.
  • x * د (المرجع "السداة"). أقرب قريب لهذه الكلمة في الروسية هو "جديلة" (عصا) و "إبر". شركات باستخدام "kũja" اللاتفية (العصا) و "skuja" (الإبر) ، وكذلك "hoja" (شجرة التنوب) السلوفينية.

بطبيعة الحال ، فإن السؤال الذي يطرح نفسه: لماذا حظر الشعب الروسي على وجه التحديد تلك الكلمات الخشنة (الفاحشة) المرتبطة بتسمية الأعضاء التناسلية أو الجماع؟ الإجابة على هذا السؤال بسيطة للغاية ، ومع ذلك ، في إطار المعلومات الواردة في المدرسة ، من الصعب جدًا فهمها ، لأنها تتجاوز حدود المعرفة العلمية.

الحقيقة هي أن البشر لديهم جينات منفصلة ومجمعات جينية مسؤولة عن التكاثر البشري. اليوم ، تم تحويل هذه الجينات والمجمعات الجينية بشكل متكرر ، أي تم تحورها. علاوة على ذلك ، ليس فقط على مستوى جينوم الفرد ، ولكن أيضًا على مستوى الجينات للعرق والحضارة. أحد الأسباب الرئيسية لهذه الطفرة هو الأفكار والكلمات السلبية للشخص نفسه. Mate هو سلاح قوي ذو طاقة سلبية قاسية ، حيث يقلل تأثيره تدريجياً من عدد الأفراد الذين لديهم القدرة على التكاثر في كل جيل. لم يتم الإعلان عن هذا ، لكن مئات الملايين من النساء على كوكبنا قد حولن بالفعل الجينات والمركبات الجينية المسؤولة عن التكاثر.

لا يزال العلماء لا يدركون حتى أن تحول أي جين ، ولا سيما الجينات للتكاثر ، هو انفجار في القنابل الجينية ، حيث يتم إطلاق كمية هائلة من الطاقة ، والتي تكون قوتها أكبر بمئات المرات من الطاقة الذرية. والقنابل الهيدروجينية والنيوترونية المتراكمة على الأرض مجتمعة. ... يحدث تحول الجينات ، أي انفجار الجينات ، بصمت وخفي. ومع ذلك ، فإن موجة الطاقة الصامتة على متن الطائرة الخفية تدمر كل شيء. يستمر الدمار في جميع اتجاهات سلسلة نسب نظام الحياة والأمر المشترك. عندما تتحول هذه الطاقة إلى طاقة نفسية العاطفة والأنانية ، عندها فقط يمكنك سماع أصواتها المدمرة المستمرة الرهيبة لموجات الطاقة والضغط.

ما إذا كان أسلافنا البعيدين على علم بهذا الأمر ليس مهمًا. والأهم من ذلك ، فهموا بوضوح ما تؤدي إليه اللغة البذيئة في النهاية.

وأي نوع من الروسية لا يعبر عنه بكلمة قوية؟ وهذا صحيح! علاوة على ذلك ، تمت ترجمة العديد من الكلمات الفاحشة إلى لغات أجنبية ، ولكن من المثير للاهتمام أنه لا توجد نظائر كاملة للغة الروسية في اللغات الأجنبية ولن تظهر أبدًا على الإطلاق. وليس من قبيل المصادفة ألا ينجو كاتب وشاعر روسي عظيم من هذه الظاهرة!

كيف ولماذا ظهرت الشتائم باللغة الروسية؟

لماذا تعمل اللغات الأخرى بدونها؟ ربما سيقول شخص ما أنه مع تطور الحضارة ، مع تحسين رفاهية المواطنين في الغالبية العظمى من البلدان على كوكبنا ، اختفت الحاجة إلى التزاوج بشكل طبيعي؟ تنفرد روسيا بأن هذه التحسينات لم تحدث فيها ، وبقي الشريك فيها في شكله البدائي البكر ...

من أين أتى إلينا؟

في وقت سابق ، انتشرت نسخة مفادها أن الرفيق ظهر في الأوقات المظلمة لنير التتار المغول ، وقبل وصول التتار إلى روسيا ، لم يقسم الروس على الإطلاق ، وأقسموا على بعضهم البعض فقط الكلاب والماعز والكباش.

ومع ذلك ، فإن هذا الرأي خاطئ وينفيه معظم علماء البحث. بالطبع ، أثر غزو البدو على حياة وثقافة وخطاب الشعب الروسي. ربما غيّرت كلمة تركية مثل "بابا ياجات" (فارس ، فارس) الوضع الاجتماعي والجنس ، لتصبح بابا ياجا لدينا. أصبحت كلمة "كاربوز" (البطيخ) صبيًا صغيرًا يتغذى جيدًا. لكن مصطلح "أحمق" (توقف ، توقف) بدأ في استدعاء شخص غبي.


الرياضيات لا علاقة لها باللغة التركية ، لأنه لم يكن من المعتاد أن يستخدم البدو لغة بذيئة ، وكانت الكلمات البذيئة غائبة تمامًا في القاموس. من مصادر الوقائع الروسية (أقدم العينات المعروفة في حروف لحاء البتولا في القرن الثاني عشر من نوفغورود وستارايا روسا. راجع "المفردات الفاحشة في حروف لحاء البتولا".) من المعروف أن الكلمات الفاحشة ظهرت في روسيا قبل فترة طويلة من التتار والمغول غزو. يرى اللغويون جذور هذه الكلمات في معظم اللغات الهندو أوروبية ، لكنهم حصلوا على مثل هذا التوزيع على التربة الروسية فقط.

فلماذا إذن ، بالنسبة للعديد من الشعوب الهندو أوروبية ، فإن الفحش عالق فقط في اللغة الروسية؟

يشرح الباحثون أيضًا هذه الحقيقة من خلال المحظورات الدينية التي ظهرت بين الشعوب الأخرى في وقت سابق بسبب التبني المبكر للمسيحية. في المسيحية ، كما في الإسلام ، تعتبر اللغة البذيئة خطيئة كبرى. تبنت روسيا المسيحية في وقت لاحق ، وبحلول ذلك الوقت ، إلى جانب العادات الوثنية ، كانت الحصيرة متجذرة بقوة بين الشعب الروسي. بعد تبني المسيحية في روسيا ، أُعلنت الحرب على اللغة البذيئة.

قد يبدو أصل كلمة "mat" واضحًا تمامًا: من المفترض أنه يعود إلى الكلمة الهندو أوروبية "mater" بمعنى "الأم" ، والتي تم حفظها في العديد من اللغات الهندية الأوروبية. ومع ذلك ، تشير دراسات خاصة إلى عمليات إعادة بناء أخرى.

لذلك ، على سبيل المثال ، L.I. يكتب سكفورتسوف: "المعنى الحرفي لكلمة" كش ملك "هو" صوت عال ، صرخة ". وهو يقوم على المحاكاة الصوتية ، أي الصراخ اللاإرادي "أماه!" ، "أنا!" - الخوار ، المواء ، زئير الحيوانات أثناء الشبق ، نداءات التزاوج ، إلخ. " قد يبدو مثل هذا الأصل ساذجًا ، إذا لم يرجع إلى مفهوم القاموس الأصلي الموثوق للغات السلافية: "... matoga" - "matasya" ، أي كشر ، كسر ، (عن الحيوانات) هز رأسه ، "أقسم" - يزعج ، يزعج. لكن كلمة "ماتوجا" في العديد من اللغات السلافية تعني "شبح ، شبح ، وحش ، وحش ، وساحرة" ...

ماذا يعني ذلك؟

هناك ثلاث كلمات رئيسية للسب وهي تدل على الجماع ، الأعضاء التناسلية للذكور والإناث ، والباقي مشتقات من هذه الكلمات الثلاث. لكن في لغات أخرى ، هذه الأعضاء والأفعال لها أيضًا أسماء خاصة بها ، والتي لسبب ما لم تصبح كلمات قذرة؟ لفهم سبب ظهور الكلمات البذيئة على التربة الروسية ، نظر الباحثون في أعماق القرون وقدموا نسختهم الخاصة من الإجابة.

وهم يعتقدون أنه في الأراضي الشاسعة الواقعة بين جبال الهيمالايا وبلاد ما بين النهرين ، في المساحات التي لا نهاية لها ، كانت هناك قبائل قليلة من أسلاف الهندو-أوروبيين ، الذين اضطروا إلى التكاثر من أجل توسيع موطنهم ، لذلك ، تم إيلاء أهمية كبيرة لذلك. الوظيفة الإنجابية. واعتبرت الكلمات المرتبطة بالأعضاء والوظائف التناسلية سحرية. نهى عنهم قول "عبثًا" حتى لا يفسدوا بها. انتهك السحرة المحرمات ، تبعهم المنبوذون والعبيد الذين لم يُكتب لهم القانون.

تدريجيا ، بدا أن العادة تستخدم ألفاظ نابية من امتلاء المشاعر أو مجرد مجموعة من الكلمات. بدأت الكلمات الأساسية في الحصول على العديد من المشتقات. منذ وقت ليس ببعيد ، قبل ألف عام فقط ، تم تضمين الكلمة التي تدل على المرأة ذات الفضيلة السهلة "اللعنة" في عدد الأشخاص المسيئين. إنها تأتي من كلمة "تقيأ" أي "اقتلع الرجس".


لكن أهم كلمة فاحشة تعتبر بحق كلمة مكونة من ثلاثة أحرف موجودة على جدران وأسوار العالم المتحضر بأسره. دعنا نحللها كمثال. متى ظهرت هذه الكلمة المكونة من ثلاثة أحرف؟ سأقول شيئًا واحدًا مؤكدًا ، من الواضح أنه ليس في زمن التتار والمغول. في اللهجة التركية للغات التتارية المنغولية ، يُشار إلى هذا "الشيء" بكلمة "كوتا". بالمناسبة ، يحمل الكثيرون الآن لقبًا مشتقًا من هذه الكلمة ولا يعتبرونه مطلقًا غير متوافق: "كوتاخوف".

ولكن ما هو اسم العضو التناسلي في العصور القديمة؟

قامت العديد من القبائل السلافية بتسميته بكلمة "عود" ، والتي ، بالمناسبة ، تأتي منها "صنارة صيد" محترمة وخاضعة للرقابة. لكن على الرغم من ذلك ، فإن غالبية القبائل تسمى العضو التناسلي فقط "س * ص". ومع ذلك ، تم استبدال هذه الكلمة المكونة من ثلاثة أحرف في القرن السادس عشر بمثيلتها الأدبية المكونة من ثلاثة أحرف - "ديك". يعرف معظم المتعلمين أن هذه هي الطريقة التي تم بها تسمية الحرف الثالث والعشرين من الأبجدية السيريلية ، والتي تحولت بعد الثورة إلى حرف "ها". بالنسبة لأولئك الذين يعرفون هذا ، يبدو واضحًا أن كلمة "ديك" هي استبدال ملطف ناشئ عن حقيقة أن الكلمة التي يتم استبدالها تبدأ بهذا الحرف. ومع ذلك ، في الواقع ، ليس كل شيء بهذه البساطة.

والحقيقة أن الذين يعتقدون ذلك لا يسألون أنفسهم السؤال ، فلماذا في الحقيقة الحرف "X" يسمى ديك؟ بعد كل شيء ، تمت تسمية جميع أحرف الأبجدية السيريلية بالكلمات السلافية ، ومعاني معظمها واضح للجمهور الحديث الناطق بالروسية بدون ترجمة. ماذا تعني هذه الكلمة قبل أن تصبح حرفًا؟

في اللغة الهندية الأوروبية ، التي تحدث بها أسلاف السلاف والبالتس والألمان والشعوب الأوروبية الأخرى ، كانت كلمة "ديك" تعني ماعزًا. ترتبط هذه الكلمة باللاتينية "هيركوس". في اللغة الروسية الحديثة ، تظل كلمة "خاريا" كلمة مرتبطة بها. حتى وقت قريب ، كانت هذه الكلمة تُستخدم للإشارة إلى أقنعة الماعز التي يستخدمها الممثلون الإيمائيون أثناء التراتيل.


كان التشابه بين هذه الرسالة والماعز في القرن التاسع واضحًا بالنسبة للسلاف. العودان العلويتان هما القرنان ، والقاعان هما رجليه. ثم ، من بين العديد من الجنسيات ، كان الماعز يرمز إلى الخصوبة ، وتم تصوير إله الخصوبة في شكل عنزة ذات رجلين. كان لهذا المعبود عضو يرمز إلى الخصوبة بين ساقيه ، والذي كان يسمى "ud" أو "x * y". في اللغة الهندية الأوروبية ، كان يسمى هذا الجزء من الجسم "pesus" ، وهو يتوافق مع اللغة السنسكريتية "पसस्" ، والتي تُترجم إلى اليونانية القديمة كـ "peos" ، و "penis" اللاتينية ، و "faesl" الإنجليزية القديمة. تأتي هذه الكلمة من الفعل "peseti" ، وتعني الوظيفة الأساسية لهذا العضو - إخراج البول.

وهكذا ، يمكننا أن نستنتج أن السجادة نشأت في العصور القديمة وكانت مرتبطة بالطقوس الوثنية. مات هو ، أولاً وقبل كل شيء ، وسيلة لإظهار الرغبة في كسر المحرمات ، وتجاوز حدود معينة. لذلك ، فإن موضوع الشتائم بلغات مختلفة متشابه - "قاع الجسد" وكل ما يتعلق بإدارة الاحتياجات الفسيولوجية. بالإضافة إلى "الشتائم الجسدية" ، فإن بعض الناس (معظمهم من الناطقين بالفرنسية) لديهم لعنات تجديفية. الروس ليس لديهم ذلك.


ونقطة أخرى مهمة - لا يمكنك خلط الجدل بالكلمات البذيئة ، والتي ليست على الإطلاق بذيئة ، ولكنها على الأرجح مجرد لغة بذيئة. على سبيل المثال ، هناك العشرات من مجادلات اللصوص وحدها مع معنى "عاهرة" باللغة الروسية: أليورا ، باروخ ، ماروخا ، بروفيسوري ، سلوت ، إلخ.

تتكون السجادة الروسية من ثلاث كلمات. الكلمة الأولى ترمز إلى مبدأ المذكر. والثاني هو أنثوي. الثالث هو الجمع بين المبادئ الذكورية والمؤنثة (خلق الحياة). هناك عدد قليل من الكلمات التي تشير إلى أجزاء من الأعضاء الذكرية أو الأنثوية ، أو الأعضاء نفسها. ولكن يتم استخدام هذه الكلمات بدرجة أقل ويتم تجميعها مع كلمة رئيسية واحدة أو أخرى من الثالوث الرئيسي.

خطأ ، تم تصنيف كلمة (تدل على امرأة مخطئة) من بين الكلمات البذيئة ، وهي ليست كذلك وتأتي من فعل "يتجول" ، أي أن يكون مخطئا ، أن يكون مخطئا. المجموعة الظاهرة من الكلمات الفاحشة في معظم الحالات هي مجموعة من التعديلات متعددة المتغيرات للكلمات الرئيسية الثلاث.

جميع الكلمات الثلاث المذكورة أعلاه لها أصل واضح قبل الهندو أوروبية ، ونظائرها في السنسكريتية وجميع اللغات الهندية الأوروبية الأخرى (يمكن العثور على أصول محددة وأصوات بروتو هندو أوروبية في الموسوعات). هذه الحقيقة تتحدث عن العصور القديمة الاستثنائية لهذه الكلمات ، والتي تتعمق في العصور السابقة. هذا يعني أننا لا نستطيع أبدًا معرفة أعمارهم. للسبب نفسه ، لا يمكننا استبعاد احتمال أن تكون هذه الكلمات من بين الكلمات الأولى لأسلافنا من Cro-Magnon ، وربما حتى إنسان نياندرتال.

لماذا قطعت هذه الكلمات الثلاث شوطًا طويلاً مع شخص ما ، على ما يبدو أنه مر بفترات من المحرمات ، مع الاحتفاظ بشكل قديم يمكن التعرف عليه وشحنة عاطفية قوية؟

من الإجابات المحتملة على هذا السؤال افتراض الطبيعة الدينية لهذه الكلمات. منذ العصور القديمة غير الأدبية ، عرفنا الصور النحتية والمرسومة التي تلتقط أعضاء من الذكور والإناث. لا يمكننا أن نقول على وجه اليقين المطلق أن رسومات الأعضاء الذكورية في كهف لاسكو والزهرة من العصر الحجري القديم من هول فلس كانت تستخدم لأغراض دينية. لكن طبيعة طقوس اللينجام ويونس في القرن الثامن عشر قبل الميلاد لم تعد موضع شك. وتعطينا الطقوس اللاحقة صورة متنوعة عن الاستخدام الواسع لرموز المبادئ الأنثوية والمذكر في الطقوس القديمة. كانت عبادة بعل وعشتروت في البحر الأبيض المتوسط ​​من ألمع هذه المظاهر. تضمنت طقوس عبادة هذه الآلهة وصفًا لاتحاد المبادئ المؤنث والمذكر ، والذي تم التعبير عنه غالبًا في تصرفات الكاهنات والكهنة.

ولكن بعد ذلك ، في مناطق مختلفة من العالم وفي أوقات مختلفة ، نلاحظ انهيار الطوائف ، والتي تقوم على عبادة المبدأ المذكر والمؤنث والارتباط بينهما. المبدأ الأنثوي ضار. يأتي مبدأ المذكر في المقدمة. يتضح هذا في اليهودية ، والزرادشتية ، والبوذية ثم في المسيحية ، والتي ، في شكل كامن ، ترجع المبدأ الأنثوي المفقود سابقًا. الكابالا ، كتعديل لاحق لليهودية ، يحاول أيضًا إعادة المبدأ الأنثوي إلى مساحة الطقوس.

كان أحد الأسباب المحتملة لانقطاع الطوائف القديمة هو علمنتها (اللامركزية). ربما كانت الطقوس التي كانت مستوحاة من السماوية قد شوهت في النهاية من قبل البشر واتخذت أشكالًا وحشية من السكر والعربدة وتشويه الذات والقتل. لقد تطلب الأمر إصلاحًا قاسيًا لإعادة البر والتقوى. أولئك الذين لم يرغبوا في إصلاح دينهم هلكوا (أريحا ، سدوم وعمورة ، قرطاج ، إلخ).

في بعض أجزاء الأرض ، نجت هذه الطوائف. على سبيل المثال ، عبادة شيفا وكالي في غابة الهند. تعود المعابد الهندوسية المعروفة لخاجوراهو مع المنحوتات المثيرة إلى القرن الحادي عشر بعد ولادة المسيح. على الإنترنت ، هناك قصص شهود عيان حول كيف لا يزال يتم التضحية بالأطفال في أدغال هندوستان التي لا يمكن اختراقها في مثل هذه المعابد.

ربما ، خلال فترة هذه الإصلاحات التي حدثت على أراضي روسيا القديمة حوالي القرن العاشر الميلادي ، كان الشتائم الروسية كلغة عبادة متدهورة ذات يوم من المحرمات.

يتم تأكيد هذا الافتراض بشكل غير مباشر من خلال حقيقة أن الأشكال الدينية هي الأكثر تحفظًا و "ثباتًا" في أي ثقافة. مثال صغير من الحياة يمكن أن يكون استخدام كلمة "شكرًا لك" من قبل الملحدين المقتنعين ، والتي تبدو في الأصل مثل "حفظ الله (أنت)!" وكم عدد الكلمات المتشابهة التي نستخدمها دون معرفة معناها!

في الختام ، أود أن أؤكد أن الحصير في الاستخدام الحديث ، على ما يبدو ، هو آخر شكل من أشكال اللغة الليتورجية القديمة ، والتي تدهورت في نقيضها. وفي حالات التأخر في استخدام هذه الكلمات ، حدثت أعمال السحر والتضحيات الدموية والعربدة. لذلك ، في الواقع ، فإن استخدام هذه الكلمات هو الآن كفر لا يغتفر. فكر في المعنى النقي الأصلي المحتمل لهذه الكلمات ، لكن حاول ألا تستخدمها.

وأي نوع من الروسية لا يعبر عنه بكلمة قوية؟ علاوة على ذلك ، تمت ترجمة العديد من الكلمات الفاحشة إلى لغات أجنبية ، لكن من المثير للاهتمام أنه لا توجد نظائر كاملة للشتائم الروسية في اللغات الأجنبية ولن تظهر أبدًا على الإطلاق. لطالما حسب اللغويون أنه لا توجد لغة أخرى على هذا الكوكب بها الكثير من اللعنات مثل الروسية!

في شكل شفوي

كيف ولماذا ظهرت الشتائم باللغة الروسية؟ لماذا تعمل اللغات الأخرى بدونها؟ ربما سيقول شخص ما أنه مع تطور الحضارة ، مع تحسين رفاهية المواطنين في الغالبية العظمى من البلدان على كوكبنا ، اختفت الحاجة إلى التزاوج بشكل طبيعي؟ تنفرد روسيا بأن هذه التحسينات لم تحدث فيها قط ، وبقيت السجادة فيها على شكلها البدائي البكر .. وليس من قبيل المصادفة أنه لم يسلم أي كاتب وشاعر روسي عظيم هذه الظاهرة!

من أين أتى إلينا؟

في وقت سابق ، انتشرت نسخة مفادها أن الرفيق ظهر في الأوقات المظلمة لنير التتار المغول ، وقبل وصول التتار إلى روسيا ، لم يقسم الروس على الإطلاق ، وأقسموا على بعضهم البعض فقط الكلاب والماعز والكباش. ومع ذلك ، فإن هذا الرأي خاطئ وينفيه معظم علماء البحث. بالطبع ، أثر غزو البدو على حياة وثقافة وخطاب الشعب الروسي. ربما غيّرت كلمة تركية مثل "بابا ياجات" (فارس ، فارس) الوضع الاجتماعي والجنس ، لتصبح بابا ياجا لدينا. أصبحت كلمة "كاربوز" (البطيخ) صبيًا صغيرًا يتغذى جيدًا. لكن مصطلح "أحمق" (توقف ، توقف) بدأ في استدعاء شخص غبي.

الرياضيات لا علاقة لها باللغة التركية ، لأنه لم يكن من المعتاد أن يستخدم البدو لغة بذيئة ، وكانت الكلمات البذيئة غائبة تمامًا في القاموس. من مصادر الوقائع الروسية (أقدم العينات المعروفة في حروف لحاء البتولا في القرن الثاني عشر من نوفغورود وستارايا روسا. انظر "المفردات الفاحشة في حروف لحاء البتولا".) من المعروف أن الكلمات الفاحشة ظهرت في روسيا قبل فترة طويلة من التتار والمغول غزو. يرى اللغويون جذور هذه الكلمات في معظم اللغات الهندو أوروبية ، لكنهم حصلوا على مثل هذا التوزيع على التربة الروسية فقط.

وجدت لتبقى

فلماذا إذن ، بالنسبة للعديد من الشعوب الهندو أوروبية ، فإن الفحش عالق فقط في اللغة الروسية؟ يشرح الباحثون أيضًا هذه الحقيقة من خلال المحظورات الدينية التي ظهرت بين الشعوب الأخرى في وقت سابق بسبب التبني المبكر للمسيحية. في المسيحية ، كما في الإسلام ، تعتبر اللغة البذيئة خطيئة كبرى. تبنت روسيا المسيحية في وقت لاحق ، وبحلول ذلك الوقت ، إلى جانب العادات الوثنية ، كانت الحصيرة متجذرة بقوة بين الشعب الروسي. بعد تبني المسيحية في روسيا ، أُعلنت الحرب على اللغة البذيئة.

قد يبدو أصل كلمة "mat" واضحًا تمامًا: من المفترض أنه يعود إلى الكلمة الهندو أوروبية "mater" بمعنى "الأم" ، والتي تم حفظها في العديد من اللغات الهندية الأوروبية. ومع ذلك ، تشير دراسات خاصة إلى عمليات إعادة بناء أخرى.

هكذا ، على سبيل المثال ، كتب L. I. Skvortsov: "المعنى الحرفي لكلمة" checkmate "هو" صوت عال ، صرخة ". وهو يقوم على المحاكاة الصوتية ، أي الصراخ اللاإرادي "أماه!" قد يبدو هذا الأصل ساذجًا إذا لم يرجع إلى مفهوم القاموس الأصلي الموثوق للغات السلافية: "... حصيرة روسية ، - مشتقة من فعل" ماتاتي "-" يصرخ "،" صوت عالٍ "، "البكاء" ، على غرار كلمة "ماتوجا" - "اللعن" ، أي الكشر ، الكسر ، (حول الحيوانات) يهز رأسه ، "يشتم" - مزعج ، مزعج. لكن كلمة "ماتوجا" في العديد من اللغات السلافية تعني "شبح ، شبح ، وحش ، وحش ، وساحرة" ...

ماذا يعني ذلك؟

هناك ثلاث كلمات رئيسية للسب وهي تدل على الجماع ، الأعضاء التناسلية للذكور والإناث ، والباقي مشتقات من هذه الكلمات الثلاث. لكن في لغات أخرى ، هذه الأعضاء والأفعال لها أيضًا أسماء خاصة بها ، والتي لسبب ما لم تصبح كلمات قذرة؟ لفهم سبب ظهور الكلمات البذيئة على التربة الروسية ، نظر الباحثون في أعماق القرون وقدموا نسختهم الخاصة من الإجابة.

إنهم يعتقدون أنه في الأراضي الشاسعة الواقعة بين جبال الهيمالايا وبلاد ما بين النهرين ، في المساحات اللامتناهية ، عاش هناك عدد قليل من القبائل من أسلاف الهندو-أوروبيين ، الذين اضطروا إلى التكاثر من أجل توسيع موطنهم ، لذلك ، تم إيلاء أهمية كبيرة لذلك. الوظيفة الإنجابية. واعتبرت الكلمات المرتبطة بالأعضاء والوظائف التناسلية سحرية. نهى عنهم قول "عبثًا" حتى لا يفسدوا بها. انتهك السحرة المحرمات ، تبعهم المنبوذون والعبيد الذين لم يُكتب لهم القانون.

تدريجيا ، بدا أن العادة تستخدم ألفاظ نابية من امتلاء المشاعر أو مجرد مجموعة من الكلمات. بدأت الكلمات الأساسية في الحصول على العديد من المشتقات. منذ وقت ليس ببعيد ، قبل ألف عام فقط ، تم تضمين الكلمة التي تدل على المرأة ذات الفضيلة السهلة "اللعنة" في عدد الأشخاص المسيئين. إنها تأتي من كلمة "تقيأ" أي "اقتلع الرجس".

لكن أهم كلمة فاحشة تعتبر بحق كلمة مكونة من ثلاثة أحرف موجودة على جدران وأسوار العالم المتحضر بأسره. دعنا نحللها كمثال. متى ظهرت هذه الكلمة المكونة من ثلاثة أحرف؟ سأقول شيئًا واحدًا مؤكدًا ، من الواضح أنه ليس في زمن التتار والمغول. في اللهجة التركية للغات التتارية المنغولية ، يُشار إلى هذا "الشيء" بكلمة "كوتا". بالمناسبة ، يحمل الكثيرون الآن لقبًا مشتقًا من هذه الكلمة ولا يعتبرونه مطلقًا غير متوافق: "كوتاخوف".

في اللغة الهندية الأوروبية ، التي تحدث بها أسلاف السلاف والبالتس والألمان والشعوب الأوروبية الأخرى ، كانت كلمة "ديك" تعني ماعزًا. ترتبط هذه الكلمة باللاتينية "هيركوس". في اللغة الروسية الحديثة ، تظل كلمة "خاريا" كلمة مرتبطة بها. حتى وقت قريب ، كانت هذه الكلمة تُستخدم للإشارة إلى أقنعة الماعز التي يستخدمها الممثلون الإيمائيون أثناء التراتيل.

وهكذا ، يمكننا أن نستنتج أن السجادة نشأت في العصور القديمة وكانت مرتبطة بالطقوس الوثنية. مات هو ، أولاً وقبل كل شيء ، وسيلة لإظهار الرغبة في كسر المحرمات ، وتجاوز حدود معينة. لذلك ، فإن موضوع الشتائم بلغات مختلفة متشابه - "قاع الجسد" وكل ما يتعلق بإدارة الاحتياجات الفسيولوجية. ولطالما كان لدى الروس هذه الحاجة. من الممكن أنه حتى ، مثل أي شخص آخر في العالم ...

لا ترتبك!

بالإضافة إلى "الشتائم الجسدية" ، فإن بعض الناس (معظمهم من الناطقين بالفرنسية) لديهم لعنات تجديفية. الروس ليس لديهم ذلك.

ونقطة أخرى مهمة - لا يمكنك خلط الجدل بالكلمات البذيئة ، وهي ليست فاحشة على الإطلاق ، ولكنها على الأرجح مجرد لغة بذيئة. على سبيل المثال ، هناك العشرات من مجادلات اللصوص وحدها مع معنى "عاهرة" في اللغة الروسية: alura ، baruch ، maruha ، المؤيد للطالب ، الفاسقة وما شابه.

رافق الشتائم روسيا منذ لحظة إنشائها. السلطات والتشكيلات الاجتماعية والثقافة واللغة الروسية نفسها تتغير ، لكن السجادة تبقى على حالها.

الكلام الأصلي

طوال القرن العشرين تقريبًا ، سيطرت النسخة على أن الكلمات التي نسميها فاحشة جاءت إلى اللغة الروسية من التتار المغول. ومع ذلك ، هذا هو الوهم. تم العثور بالفعل على الشتائم في خطابات نوفغورود لحاء البتولا التي يعود تاريخها إلى القرن الحادي عشر: أي قبل ولادة جنكيز خان بوقت طويل.

ثورة ضد النظام الأم

مفهوم "كش مات" متأخر نوعا ما. في روسيا منذ زمن سحيق كان يطلق عليه "نباح الفاحشة". يجب أن أقول إن اللغة البذيئة في البداية تضمنت حصريًا استخدام كلمة "أم" في سياق جنسي مبتذل. الكلمات التي تدل على الأعضاء التناسلية ، والتي نشير إليها اليوم باسم رفيقة ، لم تشر إلى "نباح فاحش".

هناك عشرات الإصدارات من وظيفة كش مات. يقترح بعض العلماء أن القسم ظهر في بداية انتقال المجتمع من النظام الأم إلى النظام الأبوي ، وكان يعني في البداية التأكيد المستبد لرجل ، بعد أن اجتاز طقوس الجماع مع "أم" العشيرة ، أعلن ذلك علنًا لزملائه رجال القبائل.

لسان الكلاب

صحيح أن النسخة السابقة لا تشرح بأي شكل من الأشكال استخدام كلمة "لحاء". في هذا الصدد ، هناك فرضية أخرى مفادها أن "الشتائم" لها وظيفة سحرية ووقائية وسميت "لغة الكلاب". في التقاليد السلافية (والهندو أوروبية بشكل عام) ، كانت الكلاب تعتبر حيوانات "الحياة الآخرة" وخدمت إلهة الموت مورينا. يمكن للكلب الذي خدم ساحرة شريرة أن يتحول إلى شخص (حتى أحد معارفه) ويأتي بأفكار شريرة (يجلب العين الشريرة أو يتلف أو حتى يقتل). لذلك ، عند استشعار خطأ ما ، كان على الضحية المحتملة لمورينا أن ينطق بـ "تعويذة" وقائية ، أي إرساله إلى "الأم". لقد حان الوقت لفضح الشيطان الشرير ، "ابن مورينا" ، وبعد ذلك كان عليه أن يترك الشخص وشأنه.

من الغريب أنه حتى في القرن العشرين ، فإن الاعتقاد السائد بأن "الشتائم" تخيف الشياطين والشتائم أمر منطقي حتى "من أجل المنع" ، وليس رؤية تهديد مباشر.

دعوة الخير

كما ذكرنا سابقًا ، بدأت الكلمات الروسية القديمة التي تشير إلى الأعضاء التناسلية تُنسب إلى "الشتائم" بعد ذلك بوقت طويل. في العصر الوثني ، كانت هذه المعاجم شائعة الاستخدام ولم يكن لها دلالات مسيئة. تغير كل شيء مع وصول المسيحية إلى روسيا وبداية طرد الطوائف القديمة "القذرة". تم استبدال كلمات الدلالة الجنسية بـ "السلافية الكنسية: الجماع ، العود الخصب ، القضيب ، إلخ. في الواقع ، كان هناك ذرة من الأسباب الجدية وراء هذا المحرمات. الحقيقة هي أن استخدام "المصطلحات" السابقة كان طقوسًا ومرتبطًا بعبادات الخصوبة الوثنية ، والمؤامرات الخاصة ، والنداءات من أجل الخير. بالمناسبة ، كلمة "جيد" (في السلافية القديمة - "bolgo") تعني "الكثير" واستخدمت في البداية في سياق "الزراعة".

لقد استغرقت الكنيسة قرونًا عديدة لتقليل الطقوس الزراعية إلى الحد الأدنى ، لكن الكلمات "الخصبة" بقيت في شكل "آثار": ومع ذلك ، فقد كانت بالفعل في وضع اليمين.

رقابة الامبراطورة

هناك كلمة أخرى تنسب ظلماً إلى القسم اليوم. لغرض الرقابة الذاتية ، دعونا نسميها بـ "كلمة بحرف" ب ". هذا المعجم موجود بهدوء في عنصر اللغة الروسية (يمكن العثور عليه حتى في نصوص الكنيسة ووثائق الدولة الرسمية) ، بمعنى "الزنا" ، "الخداع" ، "الوهم" ، "البدعة" ، "الخطأ". غالبًا ما استخدم الناس هذه الكلمة لتذليل النساء. ربما في عهد آنا يوانوفنا ، بدأ استخدام هذه الكلمة بتكرار أكبر ، وربما في السياق الأخير ، لأن هذه الإمبراطورة هي التي فرضت حظرًا عليها.

رقابة "السفاحين"

كما تعلم ، في بيئة المجرمين ، أو "السفاح" ، يعتبر السب من المحرمات تمامًا. بالنسبة للتعبير الفاحش الذي تم إسقاطه بلا مبالاة عن السجين ، يمكن أن تنتظر مسؤولية أكثر خطورة بكثير من الغرامة الإدارية للغة الفاحشة العامة في البرية. لماذا يكره "urkagans" الشتائم الروسية كثيرًا؟ بادئ ذي بدء ، يمكن أن يشكل هذا الشتائم تهديدًا "بممارسة اللعينة" أو "موسيقى البلطجة". يفهم حفظة تقاليد اللصوص جيدًا أنه إذا حلت السجادة محل Argo ، فسيفقدون سلطتهم ، و "تفردهم" و "حصريتهم" ، والأهم من ذلك ، القوة في السجن ، ونخبة العالم الإجرامي - بعبارة أخرى ، "الخروج على القانون" سيبدأ. من الغريب أن المجرمين (على عكس رجال الدولة) يفهمون جيدًا ما يمكن أن يؤدي إليه أي إصلاح لغوي واستعارة كلمات الآخرين.

© 2021 skudelnica.ru - الحب والخيانة وعلم النفس والطلاق والمشاعر والمشاجرات