قم بتنزيل كافة المجلدات في Djvu

التاريخ الروسي من أقدم العصور مع العمل اليقظ بعد ثلاثين عامًا تم جمعها ووصفها من قبل مستشار الملكة الخاص الراحل وحاكم أستراخان ، فاسيلي نيكيتيش تاتشيف

• تاريخ روسيا من أقدم العصور ، مع العمل اليقظ بعد ثلاثين عامًا ، تم جمعه ووصفه من قبل مستشار الملكة الخاص الراحل وحاكم أستراخان ، فاسيلي نيكيتيش تاتشيف. احجز واحدا. الجزء الأول
• تاريخ روسيا من أقدم العصور ، مع العمل اليقظ بعد ثلاثين عامًا ، تم جمعه ووصفه من قبل مستشار الملكة الخاص الراحل وحاكم أستراخان ، فاسيلي نيكيتيش تاتشيف. احجز واحدا. الجزء الثاني
• تاريخ روسيا من أقدم العصور ، مع العمل اليقظ بعد ثلاثين عامًا ، تم جمعه ووصفه من قبل مستشار الملكة الخاص الراحل وحاكم أستراخان ، فاسيلي نيكيتيش تاتشيف. الكتاب الثاني
• تاريخ روسيا من أقدم العصور ، مع العمل اليقظ بعد ثلاثين عامًا ، تم جمعه ووصفه من قبل مستشار الملكة الخاص الراحل وحاكم أستراخان ، فاسيلي نيكيتيش تاتشيف. الكتاب الثالث
• تاريخ روسيا من أقدم العصور ، مع العمل اليقظ بعد ثلاثين عامًا ، تم جمعه ووصفه من قبل مستشار الملكة الخاص الراحل وحاكم أستراخان ، فاسيلي نيكيتيش تاتشيف. الكتاب الرابع
• تاريخ روسيا من أقدم العصور ، مع العمل اليقظ بعد ثلاثين عامًا ، تم جمعه ووصفه من قبل مستشار الملكة الخاص الراحل وحاكم أستراخان ، فاسيلي نيكيتيش تاتشيف. الكتاب الخامس ، أو وفقًا للمؤلف ، الجزء الرابع من السجل الروسي القديم

قم بتنزيل جميع المجلدات بصيغة PDF

التاريخ الروسي من أقدم العصور مع العمل اليقظ بعد ثلاثين عامًا تم جمعها ووصفها من قبل مستشار الملكة الخاص الراحل وحاكم أستراخان ، فاسيلي نيكيتيش تاتشيف

التاريخ الروسي من أقدم العصور مع العمل اليقظ بعد ثلاثين عامًا تم جمعها ووصفها من قبل مستشار الملكة الخاص الراحل وحاكم أستراخان ، فاسيلي نيكيتيش تاتشيف

تاريخ روسيا من أقدم العصور ، مع العمل اليقظ بعد ثلاثين عامًا ، تم جمعه ووصفه من قبل مستشار الملكة الخاص الراحل وحاكم أستراخان ، فاسيلي نيكيتيش تاتشيف. احجز واحدا. الجزء الثاني

تاريخ روسيا من أقدم العصور ، مع العمل اليقظ بعد ثلاثين عامًا ، تم جمعه ووصفه من قبل مستشار الملكة الخاص الراحل وحاكم أستراخان ، فاسيلي نيكيتيش تاتشيف. الكتاب الثاني

تاريخ روسيا من أقدم العصور ، مع العمل اليقظ بعد ثلاثين عامًا ، تم جمعه ووصفه من قبل مستشار الملكة الخاص الراحل وحاكم أستراخان ، فاسيلي نيكيتيش تاتشيف. الكتاب الثالث

تاريخ روسيا من أقدم العصور ، مع العمل اليقظ بعد ثلاثين عامًا ، تم جمعه ووصفه من قبل مستشار الملكة الخاص الراحل وحاكم أستراخان ، فاسيلي نيكيتيش تاتشيف. الكتاب الرابع

تاريخ روسيا من أقدم العصور ، مع العمل اليقظ بعد ثلاثين عامًا ، تم جمعه ووصفه من قبل مستشار الملكة الخاص الراحل وحاكم أستراخان ، فاسيلي نيكيتيش تاتشيف. الكتاب الخامس ، أو الجزء الرابع حسب المؤلف

قم بتنزيل جميع المجلدات من BitTorrent (PDF)

التاريخ الروسي من أقدم العصور مع العمل اليقظ بعد ثلاثين عامًا تم جمعها ووصفها من قبل مستشار الملكة الخاص الراحل وحاكم أستراخان ، فاسيلي نيكيتيش تاتشيف

التاريخ الروسي من أقدم العصور مع العمل اليقظ بعد ثلاثين عامًا تم جمعها ووصفها من قبل مستشار الملكة الخاص الراحل وحاكم أستراخان ، فاسيلي نيكيتيش تاتشيف

تاريخ روسيا من أقدم العصور ، مع العمل اليقظ بعد ثلاثين عامًا ، تم جمعه ووصفه من قبل مستشار الملكة الخاص الراحل وحاكم أستراخان ، فاسيلي نيكيتيش تاتشيف. احجز واحدا. الجزء الثاني

تاريخ روسيا من أقدم العصور ، مع العمل اليقظ بعد ثلاثين عامًا ، تم جمعه ووصفه من قبل مستشار الملكة الخاص الراحل وحاكم أستراخان ، فاسيلي نيكيتيش تاتشيف. الكتاب الثاني

تاريخ روسيا من أقدم العصور ، مع العمل اليقظ بعد ثلاثين عامًا ، تم جمعه ووصفه من قبل مستشار الملكة الخاص الراحل وحاكم أستراخان ، فاسيلي نيكيتيش تاتشيف. الكتاب الثالث

تاريخ روسيا من أقدم العصور ، مع العمل اليقظ بعد ثلاثين عامًا ، تم جمعه ووصفه من قبل مستشار الملكة الخاص الراحل وحاكم أستراخان ، فاسيلي نيكيتيش تاتشيف. الكتاب الرابع

تاريخ روسيا من أقدم العصور ، مع العمل اليقظ بعد ثلاثين عامًا ، تم جمعه ووصفه من قبل مستشار الملكة الخاص الراحل وحاكم أستراخان ، فاسيلي نيكيتيش تاتشيف. الكتاب الخامس ، أو الجزء الرابع حسب المؤلف

قم بتنزيل جميع المجلدات باستخدام BitTorrent (DjVU)

التاريخ الروسي من أقدم العصور مع العمل اليقظ بعد ثلاثين عامًا تم جمعها ووصفها من قبل مستشار الملكة الخاص الراحل وحاكم أستراخان ، فاسيلي نيكيتيش تاتشيف

التاريخ الروسي من أقدم العصور مع العمل اليقظ بعد ثلاثين عامًا تم جمعها ووصفها من قبل مستشار الملكة الخاص الراحل وحاكم أستراخان ، فاسيلي نيكيتيش تاتشيف

تاريخ روسيا من أقدم العصور ، مع العمل اليقظ بعد ثلاثين عامًا ، تم جمعه ووصفه من قبل مستشار الملكة الخاص الراحل وحاكم أستراخان ، فاسيلي نيكيتيش تاتشيف. احجز واحدا. الجزء الثاني

تاريخ روسيا من أقدم العصور ، مع العمل اليقظ بعد ثلاثين عامًا ، تم جمعه ووصفه من قبل مستشار الملكة الخاص الراحل وحاكم أستراخان ، فاسيلي نيكيتيش تاتشيف. الكتاب الثاني

تاريخ روسيا من أقدم العصور ، مع العمل اليقظ بعد ثلاثين عامًا ، تم جمعه ووصفه من قبل مستشار الملكة الخاص الراحل وحاكم أستراخان ، فاسيلي نيكيتيش تاتشيف. الكتاب الثالث

تاريخ روسيا من أقدم العصور ، مع العمل اليقظ بعد ثلاثين عامًا ، تم جمعه ووصفه من قبل مستشار الملكة الخاص الراحل وحاكم أستراخان ، فاسيلي نيكيتيش تاتشيف. الكتاب الرابع

تاريخ روسيا من أقدم العصور ، مع العمل اليقظ بعد ثلاثين عامًا ، تم جمعه ووصفه من قبل مستشار الملكة الخاص الراحل وحاكم أستراخان ، فاسيلي نيكيتيش تاتشيف. الكتاب الخامس ، أو الجزء الرابع حسب المؤلف

عمل تاريخي مهم للمؤرخ الروسي في.ن. تاتيشيف ، وهو أحد أهم أعمال التأريخ الروسي في الربع الثاني من القرن الثامن عشر ، وهو مرحلة مهمة في انتقاله من تأريخ العصور الوسطى إلى أسلوب السرد النقدي.

يتكون "التاريخ" من أربعة أجزاء ؛ كما تم الحفاظ على بعض الرسومات التخطيطية عن تاريخ القرن السابع عشر.

• الجزء 1. التاريخ من العصور القديمة إلى روريك.
• الجزء 2. الوقائع من 860 إلى 1238.
• الجزء 3. الوقائع من عام 1238 إلى عام 1462.
• الجزء الرابع: تأريخ مستمر من 1462 إلى 1558 ، ثم سلسلة مقتطفات عن تاريخ زمن الاضطرابات.

• النوع:
• تاتيشيف فاسيلي نيكيتيش (1686 - 1750) ، رجل دولة روسي ، مؤرخ. تخرج من كلية الهندسة والمدفعية في موسكو. شارك في الحرب الشمالية من 1700 إلى 2121 ، ونفذ العديد من المهام العسكرية والدبلوماسية للقيصر بيتر الأول. في 1741-45 كان حاكم استراخان. في 1730 عارض بنشاط القادة (المجلس الأعلى للملكية). أعد Tatishchev أول منشور روسي للمصادر التاريخية ، وقدم للتداول العلمي نصوص Russian Truth و Sudebnik 1550 مع تعليق مفصل ، ووضع الأساس لتطوير الإثنوغرافيا ودراسات المصدر في روسيا. جمع أول قاموس موسوعي روسي ("المعجم الروسي"). ابتكر عملاً معممًا عن التاريخ القومي ، كتب على أساس العديد من المصادر الروسية والأجنبية ، - "التاريخ الروسي من أقدم العصور" (الكتب 1-5 ، M. ، 1768-1848). يعد "تاريخ روسيا" لتاتيشيف أحد أهم الأعمال في التاريخ الكامل لوجود التأريخ الروسي. يغطي هذا الكتاب التاريخي ، المكتوب ببراعة وسهولة ، تاريخ بلدنا منذ العصور القديمة - وحتى عهد فيودور ميخائيلوفيتش رومانوف. تكمن القيمة الخاصة لعمل تاتيشيف في أن تاريخ روسيا يتم تقديمه هنا في كامل اكتماله - ليس فقط في الجوانب العسكرية - السياسية ، ولكن - في الجوانب الدينية والثقافية والمحلية! الاقتباس من أواخر السلافية - O. Kolesnikov (2000-2002)
• | | (0)

• النوع:
• تاتيشيف فاسيلي نيكيتيش (1686 - 1750) ، رجل دولة روسي ، مؤرخ. تخرج من كلية الهندسة والمدفعية في موسكو. شارك في الحرب الشمالية من 1700 إلى 2121 ، ونفذ العديد من المهام العسكرية والدبلوماسية للقيصر بيتر الأول. في 1741-45 كان حاكم استراخان. في 1730 عارض بنشاط القادة (المجلس الأعلى للملكية). أعد Tatishchev أول منشور روسي للمصادر التاريخية ، وقدم للتداول العلمي نصوص Russian Truth و Sudebnik 1550 مع تعليق مفصل ، ووضع الأساس لتطوير الإثنوغرافيا ودراسات المصدر في روسيا. جمع أول قاموس موسوعي روسي ("المعجم الروسي"). ابتكر عملاً معممًا عن التاريخ القومي ، كتب على أساس العديد من المصادر الروسية والأجنبية ، - "التاريخ الروسي من أقدم العصور" (الكتب 1-5 ، M. ، 1768-1848). يعد التاريخ الروسي من تأليف Tatishchev أحد أهم الأعمال في تاريخ التأريخ الروسي بأكمله. يغطي هذا الكتاب التاريخي ، المكتوب ببراعة وسهولة ، تاريخ بلدنا منذ العصور القديمة - وحتى عهد فيودور ميخائيلوفيتش رومانوف. تكمن القيمة الخاصة لعمل تاتيشيف في أن تاريخ روسيا يتم تقديمه هنا في كامل اكتماله - ليس فقط في الجوانب العسكرية - السياسية ، ولكن - في الجوانب الدينية والثقافية والمحلية!

مؤرخ وجغرافي واقتصادي ورجل دولة روسي ، مؤسس ستافروبول (توجلياتي حاليًا) ، يكاترينبرج وبيرم.

الطفولة والشباب

ولد فاسيلي تاتيشيف في بسكوف لعائلة نبيلة. ينحدر Tatishchevs من عائلة Rurikovich ، بشكل أكثر دقة ، من الفرع الأصغر لأمراء Smolensk. فقدت الأسرة اللقب الأمير. منذ عام 1678 ، تم إدراج والد فاسيلي نيكيتيش في خدمة الملك باعتباره "مستأجرًا" في موسكو وفي البداية لم يكن لديه أي حيازات من الأراضي ، ولكن في عام 1680 تمكن من الحصول على تركة أحد أقربائه المتوفين في منطقة بسكوف. خدم كل من الأخوين تاتيشيف (إيفان وفاسيلي) في دور ستولنيك (خدم الوكيل وجبة السيد) في بلاط القيصر حتى وفاته عام 1696. بعد ذلك ، غادر تاتيشوف البلاط. لا تحتوي الوثائق على أدلة على دراسات تاتيشيف في المدرسة. في عام 1704 ، التحق الشاب بكتيبة آزوف دراغون وخدم في الجيش لمدة 16 عامًا ، وتركه عشية نهاية الحرب الشمالية مع السويديين. شارك في الاستيلاء على نارفا ، في حملة بروت لبطرس الأول ضد الأتراك. في 1712-1716. حسّن تاتيشيف تعليمه في ألمانيا. زار برلين ، درسدن ، بريسلافل ، حيث درس الهندسة والمدفعية بشكل أساسي ، وظل على اتصال مع Feldzeugmeister General Ya.V. قام بروس بتنفيذ تعليماته.

تطوير جبال الأورال

في بداية عام 1720 ، تم تعيين Tatishchev لجبال الأورال. كانت مهمته تحديد مواقع لبناء مصانع خام الحديد. بعد استكشاف هذه الأماكن ، استقر في مصنع Uktussky ، حيث أسس مكتب التعدين ، والذي تم تغيير اسمه لاحقًا إلى إدارة التعدين السيبيري العليا. على نهر إيسيت ، وضع الأساس لمدينة يكاترينبورغ الحالية ، وأشار إلى مكان لبناء مصهر نحاس بالقرب من قرية إيجوشيخا - كانت هذه بداية مدينة بيرم. في المنطقة ، أطلق بناء المدارس والمكتبات ، والتي ظلت بعد وفاته دون تغييرات جوهرية لمدة 158 عامًا.

كان Tatishchev في صراع مع رجل أعمال ، خبير في التعدين. في بناء وإنشاء المصانع المملوكة للدولة ، رأى تقويض نشاطه. للتحقيق في الخلاف الذي نشأ بين تاتيشيف وديميدوف ، تم إرسال عسكري ومهندس جي في إلى جبال الأورال. دي جينين. وجد أن Tatishchev تصرف بشكل عادل في كل شيء. وفقًا لتقرير أرسل إلى بيتر الأول ، تمت تبرئة تاتشيف وترقيته إلى مستشار في Berg Collegium.

من 1724 إلى 1726 قضى تاتيشيف بعض الوقت في السويد ، حيث قام بتفقد المصانع والمناجم ، وجمع الرسومات والخطط ، وجلب معلمًا لصانع الجواهر إلى يكاترينبرج ، والتقى بالعديد من العلماء المحليين ، وما إلى ذلك. بدأ Tatishchev العمل على الوصف الجغرافي العام لجميع سيبيريا ، والذي ، بسبب نقص المواد ، تركه غير مكتمل ، وكتب فقط 13 فصلاً وخطة للكتاب. أدى الصراع مع أتباع بيرون واستياء الأشخاص ذوي النفوذ المحليين الذين استخدموا انتهاكات فردية للسلطة من قبل تاتيشيف إلى استعادته ، ثم إلى المحاكمة. في عام 1734 ، تم إطلاق سراح تاتشيف من المحكمة وعُين مرة أخرى في جبال الأورال كرئيس لمصانع التعدين المملوكة للدولة "لمصانع التربية". يوليو 1737 حتى مارس 1739 قاد بعثة أورينبورغ.

في يناير 1739 ، وصل تاتيشيف إلى سانت بطرسبرغ ، حيث تم تشكيل لجنة كاملة للنظر في الشكاوى المقدمة ضده. وقد اتهم بارتكاب "اعتداءات ورشاوى" ، وعدم الأداء ، وما إلى ذلك. اعتقلت اللجنة تاتيشيف في قلعة بطرس وبولس وفي سبتمبر 1740 حكمت عليه بالحرمان من الرتبة. ومع ذلك ، لم يتم تنفيذ الحكم. في هذا العام الصعب بالنسبة لتاتيشيف ، كتب تعليماته إلى ابنه - "Dukhovnaya" المعروف.

كتابة "تاريخ الروسي"

طرح سقوط بيرون مرة أخرى Tatishchev: أطلق سراحه من العقوبة وفي عام 1741 تم تعيينه في Astrakhan لإدارة مقاطعة Astrakhan ، وذلك بشكل أساسي لوقف الاضطرابات بين كالميكس. منع عدم وجود القوات العسكرية اللازمة ومكائد حكام كالميك تاتيشيف من تحقيق أي شيء دائم. عندما اعتلت العرش ، كان تاتيشيف يأمل في تحرير نفسه من لجنة كالميك ، لكنه لم ينجح: بقي في مكانه حتى عام 1745 ، عندما تم فصله من منصبه بسبب خلافات مع الحاكم. عند وصوله إلى قريته بالقرب من موسكو بولدينو ، لم يعد تاتيشيف يتركها حتى الموت. هنا أنهى كتابه الشهير "التاريخ الروسي".

بدأ العمل في كتابة عمل عن التاريخ الأصلي في أوائل عشرينيات القرن الثامن عشر. وأصبح في الواقع العمل الرئيسي في الحياة. تولى تاتيشيف كتابة العمل ، ووضع لنفسه عدة مهام. أولاً ، تحديد المواد وجمعها وتنظيمها وتقديمها وفقًا لنص الوقائع. ثانيًا ، لشرح معنى المادة المجمّعة وإقامة علاقة سببية للأحداث ، ومقارنة التاريخ الروسي مع التاريخ الغربي والبيزنطي والشرقي.

كان عمل تاتيشيف في كتابة "تاريخ الروسي" بطيئًا نوعًا ما. بدء الدراسة وجمع المواد في عام 1721 ، في نوفمبر 1739 ، قدم العالم إلى أكاديمية العلوم "نذير التاريخ الروسي" ، مكتوبًا باللهجة القديمة. عند وصوله إلى سانت بطرسبورغ عام 1739 ، أظهر تاتشيف "التاريخ الروسي" للكثيرين ، لكن العمل لم تتم الموافقة عليه. تم عرض المقاومة من قبل رجال الدين والعلماء الأجانب. اتهم بالتفكير الحر. ثم أرسل تاتشيف كتابه "تاريخ روسيا" إلى رئيس أساقفة نوفغورود أمبروز ، طالبًا منه "القراءة والتصحيح". لم يجد رئيس الأساقفة "أي شيء مخالف للحقيقة" في عمل تاتشيف ، لكنه طلب منه تقصير النقاط المثيرة للجدل. لم يجرؤ تاتيشوف على الاعتراض علانية بسبب الهجمات التي تشنها الكنيسة وعدم شعوره بالدعم من أكاديمية العلوم. لم تكن الأسئلة المتعلقة بتاريخ الكنيسة التي أثارها فقط ذريعة لرفض العمل ، ولكن أيضًا هيمنة العلماء الأجانب في أكاديمية العلوم ، ومعظمهم من الألمان من حيث الأصل.

في. التفت تاتيشيف إلى PI طلبًا للمساعدة. ريشكوف ، مؤرخ وجغرافي واقتصادي بارز في ذلك الوقت. كان رد فعل ريتشكوف باهتمام كبير على عمل فاسيلي نيكيتيش. بعد تقاعده من ممتلكاته في بولدينو بعد العديد من التجوال والنفي ، يواصل تاتيشيف العمل بشكل هادف على كتابة التاريخ الروسي. بحلول نهاية أربعينيات القرن الثامن عشر. يشير إلى قرار Tatishchev لبدء مفاوضات مع أكاديمية العلوم حول نشر عمله. كان معظم أعضاء أكاديمية سان بطرسبرج للعلوم متعاطفين. هذا بسبب التغيير في الوضع العام في البلاد. جاء إليزافيتا بتروفنا إلى السلطة. تلقى العلم الوطني في شخصها دعم الدولة. نُشر عمله لأول مرة في عهد كاترين الثانية.

هيكل وملخص "تاريخ روسيا"

يتكون "تاريخ روسيا" تاتيشيف من خمسة كتب تشمل أربعة أجزاء. الكتاب الأول من تأليف تاتيشيف مقسم إلى جزأين. الجزء الأول مخصص بالكامل لخصائص وتاريخ مختلف الشعوب التي سكنت سهل أوروبا الشرقية في العصور القديمة. الجزء الثاني من الكتاب مخصص للتاريخ القديم لروسيا. يغطي نطاقها 860-1238. يتم إيلاء اهتمام خاص لمسألة دور تأثير Varangian في تطوير وتشكيل الدولة الروسية القديمة. في الأجزاء الثانية والثالثة والرابعة من التاريخ الروسي ، يروي تاتيشوف قصته بترتيب زمني. يحتوي الجزء الثاني من العمل على المظهر الأكثر اكتمالاً. الحقيقة هي أن تاتيشيف لم يكتبها باللهجة القديمة فحسب ، بل ترجمها أيضًا إلى لغته الحديثة. هذا ، للأسف ، لم يتم القيام به مع المواد اللاحقة. هذا الجزء مهم أيضًا لأنه بالإضافة إلى ذلك ، قام تاتيشيف بتجميع الملاحظات ، حيث قدم تعليقات على النص ، والتي تشكل ما يقرب من خمس ما تم كتابته. لم يحضر تاتيشيف الجزء الرابع من عمله إلى الإطار الزمني المخطط له (1613) ، وأنهى السرد في عام 1577. على الرغم من العثور على مواد حول الأحداث اللاحقة في أرشيف تاتيشيف الشخصي ، على سبيل المثال ، حول عهد فيودور يوانوفيتش ، فاسيلي يوانوفيتش شيسكي ، أليكسي ميخائيلوفيتش وإلخ.

قاعدة مصدر "تاريخ الروسي"

جمع تاتشيف المخطوطات التي يحتاجها لعمله واحتفظ بها. هذا هو "تاريخ كوربسكي حول حملة قازان ... ؛ بوبوف ، أرشمندريت دير الثالوث ، من عهد القيصر يوحنا الثاني إلى القيصر أليكسي ميخائيلوفيتش ؛ حول بوزارسكي ومينين ، حوالي 54 مرة بولندية ... ؛ تاريخ سيبيريا ... ؛ قصص مكتوبة بلغة التتار "، إلخ. كان للعالم العديد من المصادر ليس في نسخة ونسخة واحدة (على وجه الخصوص ، كان لدى تاتشيف قصة عن حملة قازان ليس فقط تحت تأليف أ. مؤلف). لم يقم تاتيشوف بنسخ وإعادة كتابة المصادر القديمة ، لكنه سعى لفهمها بشكل نقدي. لم تصل العديد من الوثائق التي استخدمها تاتيشيف في عمله عن التاريخ الروسي إلى الأجيال القادمة من العلماء ، وعلى الأرجح ، فقدها العلم إلى الأبد. قام Tatishchev بمعالجة أعمال المؤلفين الأجانب التي تحتوي على معلومات عن التاريخ الروسي. في تصنيفه للمصادر التاريخية التي استخدمها تاتيشيف في عمله ، أشار إلى السجلات التاريخية ، والأساطير القديمة ، وكتابات الشخصيات التاريخية المختلفة ، والسير الذاتية ، وكذلك "الزيجات والتاج".

كتابات أخرى

بالإضافة إلى العمل الرئيسي لـ V.N. ترك تاتيشيف عددًا كبيرًا من المقالات ذات الطبيعة الصحفية: "روحي" ، "تذكير بالجدول الزمني المرسل لحكومات الدولة العليا والدنيا وحكومات zemstvo" ، "خطاب حول مراجعة المجموع" وغيرها. "Dukhovnaya" (طبعة 1775) يعطي تعليمات مفصلة تشمل الحياة الكاملة ونشاط الشخص (مالك الأرض). تتحدث عن التنشئة ، وأنواع الخدمة المختلفة ، والعلاقات مع الرؤساء والمرؤوسين ، والحياة الأسرية ، وإدارة العقارات والأسر ، وما شابه. يحدد "التذكير" آراء تاتيشيف حول قانون الولاية ، ويشير "الخطاب" ، المكتوب حول مراجعة عام 1742 ، إلى تدابير لزيادة عائدات الدولة.

القاموس التوضيحي غير المكتمل (حتى كلمة "Keyman") "معجم اللغة الروسية التاريخية والجغرافية والسياسية والمدنية" (1744-1746) يغطي مجموعة واسعة من المفاهيم: الأسماء الجغرافية ، والشؤون العسكرية والأسطول ، والنظام الإداري والتنظيمي ، القضايا الدينية والكنيسة ، العلم والتعليم ، شعوب روسيا ، التشريعات والمحاكم ، الطبقات والممتلكات ، التجارة ووسائل الإنتاج ، الصناعة ، البناء والعمارة ، المال وتداول الأموال. نُشر لأول مرة عام 1793 (M: Mining College ، 1793. الأجزاء 1-3).

الأهمية التاريخية للأعمال

يُطلق على فاسيلي تاتيشيف بحق أحد آباء العلوم التاريخية الروسية ، وهو مؤلف أول "تاريخ روسي من العصور القديمة" ، وهو أحد أهم الأعمال في تاريخ التأريخ الروسي بأكمله.

تم استخدام "التاريخ الروسي" لتاتيشيف كأساس لأعماله ، آي. بولتين وآخرون ، وبفضل تاتيشيف ، وصلت إلينا مصادر تاريخية مثل روسكايا برافدا ، سودبنيك 1550 ، وباور بوك. تم نشرها بعد وفاة تاتيشيف بفضل جهود ميلر. من خلال أبحاثه ، بدأ تاتيشيف تشكيل الجغرافيا التاريخية والإثنوغرافيا ورسم الخرائط وعدد من التخصصات التاريخية المساعدة الأخرى. في سياق أنشطته العلمية والعملية ، أصبح تاتيشيف مدركًا بشكل متزايد للحاجة إلى المعرفة التاريخية لتنمية روسيا وسعى لإقناع "من هم في السلطة" بذلك. وفقًا لـ N.L. روبنشتاين ، "التاريخ الروسي" ف. تاتيشيفا "لخص الفترة السابقة من التأريخ الروسي ... لقرن كامل قادم."

مجلس كييفانز إلى بوريس. حماقة بوريس. إشراف بوريس أو خجله. جورج خادم أمين. توفي بوريس روستوف. فكرة جليب. سمادين. مات جليب موروم. توفي سفياتوسلاف دريفليانسكي. يُضرب الفارانجيون. القصاص نوفغوروديون. حرب بين الاخوة. عاد بوريس ، الذي كان يبحث عن البيشينيج ولم يعثر عليهم ، منذ مغادرتهم إلى نهر الدون ، وبعد أن تلقى نبأ وفاة والده ، كان حزينًا للغاية وقام بحل معظم القوات. عندما جاء إلى أولتا ، أرسله سكان كييف مرة أخرى ليطلبوا منه الذهاب على الفور إلى كييف ، وعدم حل الجيش ، وجمع أكبر عدد ممكن من الذين تم حلهم ، وأعلنوا له أن سفياتوبولك قد انتهك ميثاق أراد آباؤه أن يحكموا كييف. رفض بوريس ، الذي لم يقبل نصيحة أولئك المخلصين لوالده وإيه ، وقال: "لن أرفع يدي على أخي الأكبر ، لأنه على الرغم من وفاة والدي ، سيكون هذا مكان والدي". لما سمعوا ، تفرق جيشه وبقية الكثيرين ، ولم يبق في المكان إلا عبيده. كان سفياتوبولك ممتلئًا بالخروج على القانون ، بعد أن قبل خطة قايين ، أرسل بإطراء إلى بوريس ، قائلاً: "أريد أن أحبك ، وليس فقط ما حدده والدك ، لكنني سأضيف إلى ذلك". يسعى لإحضاره إلى بر الأمان حتى يجد طريقة لتدميره ، لأنه كان يعلم أن أهل كييف يحبون بوريس. وفي الليل ، غادر كييف سرًا إلى فيشغورود ، ودعا بوتيش بوسادنيك وبويار فيشغورود ، سألهم: "هل أنت لطيف معي من كل قلبك؟" فأجاب بوتيش وأهل فيشغورود: "نريد أن نضع رؤوسنا من أجلك." قال لهم: "اقتلوا بوريس حتى لا يعلم أحد". ووعدوه على الفور بتنفيذ الأمر. وسرعان ما اختاروا ، أرسلوا أشخاصًا قادرين على ذلك ، جاؤوا ليلًا إلى أولتا (212) واقتربوا من خيمة بوريسوف ، لأنه لم يكن لديه حراس ، وبعد سماع بوريس المبارك يغني ، اختبأ. ثم أخبره شخص معين من خدام بوريسوف ، أنهم أتوا من سفياتوبولك ، وأرادوا تدميرك. هو ، بعد أن قام ، غير مسلح ، كما كان ضروريًا ، بدأ ينشد مزمور: "يا رب! كيف تضاعف اعدائي! كثيرون يتمردون عليّ ". وبعد أن صلى ، اضطجع مرة أخرى على سريره. ثم هاجمه القتلة مثل الوحوش القاسية ، وأحاطوا بالخيمة في كل مكان. وقف الخادم بوريسوف ، بالولادة أوجرين ، واسمه جورج ، الذي أحبه كثيرًا ووضع عليه هريفنيا ذهبية ، أمامه ورأى أولئك الذين هاجموا الأمير ، وسقطوا على بوريس نفسه ، ولم يرغب في السماح له بذلك. قتل. قام القتلة بطعن جورج وضرب العديد من خدام بوريسوف. جورج ، بما أن القتلة لم يتمكنوا من إزالة الهريفنيا بسرعة من رقبته ، قطعوا رأسه فنزعوا الهريفنيا ، وألقوا رأسه بعيدًا ، ولهذا السبب لم يتمكنوا من العثور على جثته. تم إحضار بوريس ، بعد أن طعن الخارجين عن القانون ولفوه في خيمة ، إلى فيشغورود على عربة ، وكان لا يزال على قيد الحياة. علم Svyatopolk الملعون بذلك ، فأرسل اثنين من Varangians ، وأمرا بالقضاء عليه ، اللذان جاءا ورآه حياً ، قام أحدهما بسحب سيفه وطعنه تحت قلبه. وهكذا مات بوريس المبارك ، واستغرق التاج شهر يوليو لمدة 24 يومًا. تم وضع جسده سرا في كنيسة القديس باسيليوس. القتلة الملعونون ، شركاء المسافر ، الذين أتوا إلى Svyatopolk ، مستحقين ثناءً كبيرًا ، بعد أن نالوا الانتصار على الأعداء ، هنأوه بالنذال وتمجيدوا شجاعته (213) ، والتي تلقى الكثيرون هدايا من Svyatopolk. أسماء هؤلاء المجرمين هي: بوتيش ، تالتس ، إلوفيتش ولياشكو. على الرغم من ابتهاج Svyatopolk لمقتل بوريس ، بقي الكثير من الخطر والقلق في أفكاره حتى لا يأتيه جليب ، بصفته الأخ غير الشقيق لبوريسوف ، بجيش يمكن للأخوة الآخرين مساعدته ، وبدأ يفكر في كيفية القيام بذلك. اقتل جليب. بعد أن قبل فكرة قايين ، أرسل على الفور رسالة إليه قائلاً: "تعال إلى هنا بأسرع ما يمكن ، والدنا مريض جدًا ويريد رؤيتك". جليب ، الذي لم يكن يعلم بوفاة والده ، أخذ عدة أشخاص وركب مسرعًا ، لكن حصانًا تعثر على ضفاف نهر الفولغا وأصاب ساقه. استهزأ بمرضه ، وركب بسرعة إلى سمولينسك ، ودون تأخير ، أبحر على طول نهر دنيبر من سمولينسك ، ووقف فوق سمادين في (سفينة) ناس. ثم تلقى ياروسلاف في نوفغورود من بيريسلافا ، أخته ، نبأ وفاة والده وقتل بوريس ، وأرسل إلى جليب مع نبأ عدم الذهاب إلى كييف ، وأعلن له وفاة والده وقتل بوريس. من سفياتوبولك. عند سماع ذلك ، صرخ جليب بصوت عظيم من البكاء ، باكيًا على والده ، وكذلك على أخيه. وعلى الرغم من أن خدمه أقنعوه بجد بالعودة وعدم التخلي عن نفسه خوفًا ، وإذا أراد الثأر لموت أخيه ، فعندئذٍ ، بالاتفاق مع الإخوة ، بعد تجميع القوات ، سيذهب إلى سفياتوبولك. لكنه كان في حزن شديد وحزن شديد لدرجة أنه لم يستطع تحمله وقال: "مشيئة الله معي ، كل ما يريد ، سيفعل. لكنني أفضل الموت مع أبي وأخي على أن أعيش في حزن وقلق شديد ، لأن روحي لا تحتمل ، ولا يتحمل جسدي مثل هذه الأمراض الخطيرة "(214). Svyatopolk ، بعد أن علم أن جليب كان يبحر في ناس على طول نهر الدنيبر ، أرسل لمقابلته لقتله. التقى الرسل الملعونون بجليب في سمادين ، وفجأة حاصروا أبراج جليب ، وسحبوا أسلحتهم وهاجموا. كان خدام جليبوف خائفين ، وهرب جميعهم تقريبًا. وأمر هوراس ، الذي أرسله سفياتوبولكوف ، بذبح جليب. قام الطباخ جليبوف ، الذي كان معه ، واسمه تورشين ، بإخراج سكين ، وطعن جليب حتى الموت في الخامس من سبتمبر. وألقوا جثته في مكان فارغ ، وعادوا هم أنفسهم إلى سفياتوبولك. عندما وصلوا ، أعلنوه أنهم أوفوا بالأمر. فلما سمع ذلك ، ترفع قلبه أكثر ، ولم يكن يعلم بكلام داود: "لماذا تفتخرون بخبث عظيم ، تفكرون في الإثم طوال اليوم". جليب ، الذي قُتل وهُزم على ضفاف نهر الدنيبر بين طابقين ، بعد وقت طويل تم العثور عليه ، تم إحضاره إلى Vyshgorod ووضع بالقرب من شقيقه بوريس في كنيسة القديس باسيل (215). لم يكن سفياتوبولك سعيدًا بذلك ، إذ رأى شقيقين يقتلان ، لكنه وضع نية لتدمير الآخرين أيضًا ؛ أرسل على الفور إلى سفياتوسلاف دريفليانسكي وأمر بقتله ، لأن نصيبه كان أقرب إلى كييف. سفياتوسلاف ، بعد أن سمع ، هرب إلى المجريين ، لكن الرسل ، بعد أن لحقوا به في الجبال المجرية ، قتله (216). بعد أن قتل Svyatopolk الملعون ثلاثة أشقاء ، نصب نفسه على العرش في كييف ، باحثًا عن طريقة لتدمير الآخرين الذين لم يكونوا آمنين له. ولهذا ، قدم نبلاء كييف والإمارات الأخرى جلودًا وكونًا بسخاء (أي جلود الحيوانات والمال) ووزعوا الكثير من العقارات. كان ياروسلاف موجودًا في نوفغورود ، قبل أن يعرف بوفاة والده ، أحضر الفارانجيان ، كما ذكر سابقًا (217). وقد فعلوا الكثير من العنف والإهانات لأهل نوفغوروديين. قام نوفغوروديون ، بعد أن تجمعوا ، بضرب العديد من الفارانجيين في فناء بورامونوفو ، حيث غادر ياروسلاف المدينة بسبب غضبه إلى راكوم (218) إلى منزل ريفي به جيش ، وأخفى غضبه من نوفغوروديان ، وأرسل من نفسه إلى يقول Novgorodians: "على الرغم من أنني تعرضت للضرب ، إلا أنه أمر مؤسف للغاية ، ولأنني غاضب ، لم يعد بإمكاني تربيتهم ، ولن أفعل أي شيء للانتقام ، والآن هناك حاجة بالنسبة لي للتفكير في شيء مفيد معك؛ لهذا السبب أطلب منك أن تأتي إليّ للحصول على المشورة. لذلك ، سرعان ما جاء إليه ما يصل إلى 1000 من النبلاء من نوفغوروديين ، بينهم وبين أولئك الذين كانوا أكثر المذنبين بضرب الفارانجيين. بعد أن خدعهم بهذه الطريقة ، أمر بشكل غير متوقع المهاجمين Varangians بضرب الجميع. وبالكاد نجا أي شخص من هؤلاء. وفي نفس الليلة ، تلقى أخبارًا من أخته تفيد بأن والده قد مات ، وأن سفياتوبولك قد قتل بوريس واستولى على كييف نفسه ، وكان حزينًا جدًا لهذا الأمر. لذلك ، لسوء الحظ ، أعطاه إعدام نوفغوروديين الكثير من الأسباب. بعد أن علم أن جليب قد ذهب إلى كييف ، أرسل إليه على عجل للعودة ، كما ذكر أعلاه ، واستنتج أنه لم يكن من المفيد له ترك هذا الشرير Svyatopolk بهذه البساطة والخطورة إلى حد ما ، حتى لا يسمح للأخوة الآخرين تدمير ، ثم طرده ، وخاصة لأنه أساء بقسوة إلى أهل نوفغوروديين ، كان لديه سبب ليكون خائفًا أكثر من أجل ذلك. لكن بعد أن غيّر غضبه تجاه نوفغوروديين ، ذهب هو نفسه إلى نوفغورود ، وبعد أن دعا جميع النبلاء في الميدان ، أنشأ مجلسًا ، قائلاً لهم باكيًا: ارتكب جريمة ، واضرب الإخوة وأقاربك. والآن أنا آسف جدًا لذلك ، لكن لا يمكنني تقديم أي مساعدة. الآن على وجه الخصوص ، ستكون مفيدة جدًا بالنسبة لي ، منذ وفاة والدي ، واستولى Svyatopolk ، خلافًا لإرادة والده ، على كييف وتغلب على إخواننا. يمكنه أن يفعل المزيد من الشر إذا لم يتم تقييده بالقوة ، ولهذا السبب أعتقد أن أعارضه وأنتقم من جرمه ، والدفاع عن إخوتي الآخرين ، إذا لم تنكر ذلك. أجاب أهل نوفغوروديون ، وهم يرون ياروسلاف في مثل هذا الحزن ، بالإجماع: "على الرغم من أن إخواننا قد تعرضوا للضرب ، وهذا ليس حزينًا لنا ، ولكن تركه لك ، فهم جميعًا جاهزون معك ، وسيكون هناك الكثير من هؤلاء. نحن." وجمع ياروسلاف 1000 فارانجيا و 40 ألفًا من نوفغوروديين آخرين ، ثم تلقى أيضًا أخبارًا عن مقتل جليب. بعد أن أعلن ذلك لأهل نوفغوروديين ، قال: "أنتم ترون كم أحتاج للذهاب إلى سفياتوبولك. وإن هزم وقتل فأنا بريء من ذلك ، لأنه لم يكن أنا ، لكنه بدأ يضرب الإخوة ، وليكن الله ولي دماء الإخوة. لكن إذا سمحت له بضرب الآخرين أو طردهم ، فلن نكون أنا وأنت في مأمن. في هذا ، وافق جميع Novgorodians. وهكذا ، دعا الله للمساعدة ، وذهب إلى Svyatopolk. سفياتوبولك ، بعد أن سمع عن ياروسلاف القادم ، الذي تم تجهيزه بجيش عظيم ، الروس والبيشنغ ، ذهب ضده إلى ليوبيش على طول هذا ، وياروسلاف من الجانب الآخر من نهر دنيبر ، الذي جاء بعد ذلك في الخريف.

جاء Tatishchev إلى العمل الرئيسي في حياته نتيجة لمجموعة من عدد من الظروف. أدرك الضرر الناجم عن عدم وجود جغرافية مفصلة لروسيا ورؤية العلاقة بين الجغرافيا والتاريخ ، وجد أنه من الضروري جمع جميع المعلومات التاريخية عن روسيا والنظر فيها أولاً. منذ أن اتضح أن الكتيبات الأجنبية مليئة بالأخطاء ، لجأ تاتيشيف إلى المصادر الأولية ، وبدأ في دراسة السجلات والمواد الأخرى. في البداية ، كان يفكر في تقديم مقال تاريخي ("بترتيب تاريخي" - أي ، مقال تحليلي للمؤلف بأسلوب العصر الجديد) ، ولكن بعد ذلك ، وجد أنه من غير المناسب الإشارة إلى السجلات التي تحتوي على لم يُنشر بعد ، قرر أن يكتب "ترتيبًا تاريخيًا" بحتًا (وفقًا لنموذج السجلات: في شكل سجل أحداث مؤرخة ، يتم توضيح الروابط بينها ضمنيًا).

كما كتب تاتيشيف ، جمع أكثر من ألف كتاب في مكتبته ، لكنه لم يستطع استخدام معظمها ، لأنه كان يعرف الألمانية والبولندية فقط. في الوقت نفسه ، بمساعدة أكاديمية العلوم ، استخدم ترجمات بعض المؤلفين القدامى التي كتبها كوندراتوفيتش.

• مقتطفات من "تاريخ" هيرودوت (الفصل 12).
• مقتطفات من الكتاب. السابع "جغرافيا" سترابو (الفصل 13).
• من بليني الأكبر (الفصل 14).
• من كلوديوس بطليموس (الفصل 15).
• من قسطنطين بورفيروجنيتوس (الفصل 16).
• من كتب الكتاب الشماليين ، عمل باير (الفصل 17).

تحتل نظرية سارماتيان مكانة خاصة في أفكار تاتيشوف الإثنوغرافية. توضح "طريقة" Tatishchev الاشتقاقية المنطق من الفصل 28: يشير المؤرخ إلى أنه في الفنلندية يُطلق على الروس اسم Venelain ، والفنلنديون - Sumalain ، والألمان - Saxoline ، والسويديون - Roxoline ، ويسلط الضوء على العنصر المشترك "Alain" ، هذا هو الشعب. لقد خصص نفس العنصر المشترك في أسماء القبائل المعروفة من المصادر القديمة: آلان ، روكسالان ، راكالان ، ألانور ، ويخلص إلى أن لغة الفنلنديين قريبة من لغة السارماتيين. كانت فكرة قرابة الشعوب الفنلندية الأوغرية موجودة بالفعل في زمن تاتيشيف.

ترتبط مجموعة أخرى من علم أصول الكلام بالبحث عن القبائل السلافية في المصادر القديمة. على وجه الخصوص ، يذكر فقط بطليموس ، وفقًا لافتراضات تاتيشيف (الفصل 20) ، الأسماء السلافية التالية: agorites و pagorites - من الجبال ؛ الشياطين ، أي حافي القدمين. غروب الشمس - من غروب الشمس. zenkhi ، أي الخاطبين ؛ القنب - من القنب. tolstobogi ، أي سميك الجوانب ؛ tolistosagi ، أي سميكة المؤخرة ؛ الأمهات ، أي تصلب ؛ plesii ، أي أصلع. سابوس ، أو الكلب ؛ الدفاعات ، أي الأمشاط ؛ سابوترنز - حكيم. svardeny ، أي svarodei (صنع سوارا) ، إلخ.

Tatishchevskiye Izvestia

مشكلة المصدر الخاصة هي ما يسمى بـ "أخبار تاتيشيف" ، التي تحتوي على معلومات غير موجودة في السجلات التي نعرفها. هذه نصوص ذات أحجام مختلفة ، من كلمة أو كلمتين مضافتين إلى قصص كاملة كبيرة ، بما في ذلك الخطب المطولة للأمراء والبويار. في بعض الأحيان ، تشير تعليقات تاتشيف على هذه الأخبار في ملاحظات ، إلى سجلات غير معروفة للعلم الحديث أو لا يمكن تحديدها بشكل موثوق ("Rostovskaya" ، "Golitsynskaya" ، "Schismatic" ، "Chronicle of Simon Bishop"). في معظم الحالات ، لا يشير تاتيشيف إلى مصدر الأخبار الأصلية على الإطلاق.

تحتل Ioakimov Chronicle مكانًا خاصًا في مجموعة "أخبار Tatishchev" - نص ملحق ، تم تزويده بمقدمة خاصة من قبل Tatishchev ويمثل سردًا موجزًا ​​لسرد خاص يحكي عن أقدم فترة في تاريخ روسيا ( القرنين التاسع والعاشر). اعتبر تاتيشوف أن يواكيم كورسونيانين ، أول أسقف لنوفغورود ، عاصر معمودية روسيا ، هو مؤلف يواكيم كرونيكل.

في علم التأريخ ، كان الموقف من أخبار تاتيشوف دائمًا مختلفًا. استنسخ مؤرخو النصف الثاني من القرن الثامن عشر (شيرباتوف ، بولتين) معلوماته دون التحقق من السجلات. يرتبط الموقف المتشكك تجاههم بأسماء شلوزر وخاصة كرامزين. اعتبر هذا الأخير أن تاريخ يواكيم "مزحة" لتاتيشيف (أي ، خدعة أخرقة) ، وأعلنت "وقائع الانشقاق" بحزم أنها "خيالية". على أساس تحليل نقدي ، أخذ كارامزين عددًا من أخبار تاتيشيف المحددة ودحضها باستمرار إلى حد ما في الملاحظات ، دون استخدام تاريخ الدولة الروسية في النص الرئيسي (الاستثناء هو الأخبار حول السفارة البابوية إلى رومان جاليتسكي تحت 1204 ، والتي تغلغلت في النص الرئيسي للمجلد الثاني بسبب ظروف خاصة).

من المثير للاهتمام أن العديد من المتشككين (Peshtich و Lurie و Tolochko) لا يتهمون تاتيشوف على الإطلاق بعدم الأمانة العلمية ويؤكدون دائمًا أنه في زمن تاتيشوف لم تكن هناك مفاهيم حديثة للأخلاق العلمية وقواعد صارمة لتصميم البحث التاريخي. Tatishchevskiye Izvestia ، بغض النظر عن الطريقة التي تعاملهم بها ، ليس على الإطلاق لغزًا واعًا للقارئ ، ولكنه بالأحرى يعكس البحث المستقل المتميز ، بأي حال من الأحوال نشاط "الوقائع" غير المتطور للمؤرخ. الأخبار الإضافية هي ، كقاعدة عامة ، روابط منطقية مفقودة في المصادر ، أعاد المؤلف بناءها ، وتوضيحات لمفاهيمه السياسية والتعليمية. يستمر النقاش حول "أخبار Tatishchev".

مشكلة "النص الناقص" لعمل تاتيشيف

صياغة المشكلة ، وكذلك المصطلح نفسه ، تنتمي إلى A.V. يسمي هذا الباحث الأخبار "ناقص النص" التي لا يملكها تاتيشيف ، على الرغم من وجودها في سجلات إيباتيف وخليبنيكوف (في هذا المصطلح ، أخبار تاتيشيف الإضافية ، على التوالي ، هي "نص زائد"). النص الأساسي لنص تاتيشيف بين عامي 1113 و 1198. يعود إلى سجلات من نفس النوع المعروف لنا Ipatievskaya و Khlebnikovskaya. إذا كان مصدر Tatishchev ذا جودة أفضل من السجلين من نفس النوع اللذين وصلنا إلينا ، فلماذا لا يحتوي نص Tatishchev على الإضافات فحسب ، بل يحتوي أيضًا على فجوات كبيرة ، بالإضافة إلى عدد كبير من القراءات المعيبة ، بما في ذلك عدد بالأحرى كوميديا؟ لا يوجد حتى الآن إجابة على هذا السؤال من جانب مؤيدي صحة أخبار تاتيشيف.

مصادر الجزء الرابع الثاني من "التاريخ"

تتميز مصادر تأريخ Tatishchev به في الفصل. 7 أجزاء من أول "تاريخ".

تم أيضًا الاحتفاظ بالطبعة الأولى من هذا النص ، والتي تحتوي على عدد من الاختلافات ، بالإضافة إلى وصف للمصادر ، والذي تم حفظه فقط في الترجمة الألمانية.

مخطوطة مجلس الوزراء

لم يتم ذكر الطبعة الأولى من قائمة المصادر على الإطلاق. وفقًا لوصف تاتيشيف ، فقد حصل عليه في عام 1720 من مكتبة بطرس الأول وأصبح أساس المجموعة بأكملها ، هذا السجل "ذي الوجوه" ، الذي تم إحضاره إلى عام 1239 ، لكن النهاية ضاعت. يلخص بإيجاز الأحداث التي وقعت قبل يوري دولغوروكي ، ثم بمزيد من التفصيل.

وفقًا لتيخوميروف ، فقد هذا السجل. وفقًا لـ Peshtich و V. A. Petrov ، هذا هو حجم Laptev من كود الوجه ، الذي تم إحضاره إلى 1252. كان من المفترض أيضًا أننا نتحدث عن نفس النسخة المصورة من Radzivilov Chronicle (انظر أدناه).

يميل تولوتشكو إلى الشك في وجودها أو الافتراض أن عبارة "ذات الوجوه" لا تعني توضيح الرمز ، ولكن وجود أوصاف فيها لظهور الشخصيات التي أدرجها تاتيشوف في "التاريخ".

تاريخ انشقاقي

وفقا لتاتيشيف ، حصل عليها في سيبيريا من انشقاق عام 1721 ، كانت نسخة من مخطوطة قديمة على رق ، اكتملت عام 1197 وتحتوي على اسم نيستور في العنوان. مع الأخذ في الاعتبار المصطلحات الحديثة ، في عام 1721 لم يكن تاتيشيف في الواقع في سيبيريا ، ولكن في جبال الأورال. المخطوطة ، إذا كانت موجودة أصلاً ، مفقودة.

وفقًا للمتفائلين ، هذا تنقيح غير معروف لـ Kievan Chronicle. ريباكوف ، على وجه الخصوص ، ذكر العديد من الأخبار الفريدة من هذا التاريخ (186 خبرًا للقرن الثاني عشر) ورفعه بشكل رئيسي إلى سجل الأحداث لبيتر بوريسلافيتش.

وفقًا لـ A.P. Tolochko ، فإن التناسب بين مجلدات أخبار Tatishchev الإضافية ونص Ipatiev Chronicle طبيعي للغاية ويتم تفسيره من خلال خصوصية أسلوب Tatishchev الإبداعي: ​​أعادت إضافاته إنشاء علاقة سببية بين الأحداث.

يقول تولوتشكو إن عددًا من قراءات "تاريخ الروسي" للقرن الثاني عشر لا يمكن أن تعود إلى قائمة إرمولايفسكي ، ولكنها تعكس قائمة مختلفة من إيباتيف كرونيكل ، القريبة من خليبنيكوف. يعلن Tolochko أن هذه القائمة الافتراضية هي تأريخ راسكولنيتش ، بحجة أن جميع معلومات Tatishchev التي تشير إلى العصور القديمة لهذه المخطوطة هي خدعة. وفقًا لتولوتشكو ، فإن السجل الثاني لنوع خليبنيكوف ، الذي استخدمه تاتيشوف بالفعل وتم تقديمه باسم Raskolnichya ، كان في الواقع في مكتبة الأمير د. كانت من أصل أوكراني وورد في العنوان اسم نيستور كمؤرخ. ومع ذلك ، وبدون استثناء ، تم دحض جميع ملاحظات تولوتشكو النصية ، والتي يُزعم أنها أشارت إلى استخدام تاتيشوف "للسجل الثاني من نوع خديبنيكوف".

مخطوطة كونيغسبيرغ

بالنسبة لبيتر الأول ، تم عمل نسخة من Koenigsberg Chronicle ، المعروفة الآن باسم Radzivilov Chronicle. هذه النسخة في حوزة مكتبة زمالة المدمنين المجهولين (7/31/22).

يستمر حتى 1206 ، لكن النهاية مختلطة. هذا الوصف يتوافق مع الأصل.

وفقًا لـ A.P. Tolochko ، حتى في تلك الحالات التي يشير فيها Tatishchev إلى سجلات يمكن تحديدها بوضوح (على سبيل المثال ، Radzivilovskaya) ، فإنه يرتكب أخطاء واضحة.

مخطوطة جوليتسين

وفقًا للتحليل النصي لـ S.L.Peshtich و A. Tolochko ، هذه هي نسخة Ermolaev من Ipatiev Chronicle ، التي كانت موجودة في مكتبة D. وفقًا لرأي آخر (M.N. Tikhomirov ، B.A. Rybakov) ، هذه نسخة خاصة من Kyiv Chronicle ، قريبة من Raskolnichi ومختلفة عن طبعة جميع قوائم Ipatiev Chronicle.

حجة مهمة لصالح ضمير تاتيشيف هي حقيقة أن جميع المخطوطات المعروفة في Ipatiev Chronicle تحتوي على كل من سجلات كييف وجاليسيا-فولين. ومع ذلك ، كما لاحظ ن.

يشير تاتيشيف إلى أن مخطوطة غوليتسين اكتملت عام 1198 ، وبعد 19 عامًا تمت بعض الإضافات دون طلب. في النسخة الأولى الباقية من وصف السجلات ، يقول تاتيشيف أن هذه المخطوطة تحتوي على شيء من Stryikovsky. تم حذف هذه العبارة في النسخة النهائية.

وفقًا للأفكار الحديثة ، كانت الفجوة بين نهاية كييف وبداية Galicia-Volyn Chronicle 5-6 سنوات. ومع ذلك ، يوجد على هوامش قائمة Ermolaevsky أيضًا مؤشر على وجود فجوة تبلغ 19 عامًا ، وإشارة إلى التشابه مع نص Stryikovsky.

وفقًا لتولوتشكو ، أخذ تاتيشيف نص Galicia-Volyn Chronicle في قائمة Ermolaevsky كعمل يعتمد على المؤرخ البولندي Stryikovsky (لأن كلا النصين احتوى على مدح لرومان مستيسلافيتش) ، ولم يعتبر أنه من الضروري التعرف عليه في التفاصيل وعمل نسخة. في وقت لاحق ، لم تتح له الفرصة للتوجه إلى مكتبة D.M.Golitsyn.

مخطوطة كيريلوفسكي

بدأت بترجمة الكرونوغراف من خلق العالم ، واستمرت حتى إيفان الرهيب.

وفقًا لتيخوميروف ، هذا هو كتاب القوى ، وفقًا لبيشتيتش ، الذي قبله تولوتشكو - الجزء الثاني من لفيف كرونيكل.

مخطوطة نوفغورود

وفقًا لتاتيشيف ، فإن اسم Vremennik يتضمن قانون ياروسلاف وله نقش حول تجميعه في عام 1444 ؛ مأخوذ من قبل مؤرخ من انشقاق في الغابة وتم تسليمه إلى مكتبة أكاديمية العلوم. تُعرف الآن باسم النسخة الأكاديمية من Novgorod First Chronicle من إصدار المبتدئين ، والتي تحتوي بالفعل على الحقيقة الروسية. وفقًا لـ B.M.Closs ، تم إنشاء نسخة تولستوي لنفس السجل بواسطة ناسخ في مكتبة D.M.Golitsyn في أواخر عشرينيات القرن الثامن عشر.

مخطوطة بسكوف

تجمع هذه المخطوطة بين نصوص الخامس من نوفغورود (مع بعض الإضافات) وأول وقائع بسكوف ، وقد تم حفظها في مكتبة أكاديمية العلوم في 31 أبريل ، 22 مع ملاحظات تاتيشيف ، وينتهي نص سجل بسكوف في عام 1547. . وفقًا لتاتيشيف ، انتهى عام 1468. لم يستخدم تاتيشيف أخبار بسكوف.

مخطوطة كريكشنسكي

وفقًا لوصف Tatishchev ، فقد استمر حتى عام 1525 ، ويتضمن سلاسل الأنساب ، ويختلف عن Novgorod من حيث تكوين الأخبار والتواريخ.

وفقًا لبيشتيش ، هذه قائمة بـ "التوقيت الروسي" و "وقائع القيامة". وفقًا لـ Ya. S. Lurie ، هذه هي طبعة Novgorod من كتاب القوى. وفقًا لتولوتشكو ، هذه هي سجلات كريفوبورسكي ، المعروفة باسم قائمة تشيرتكوفسكي لفلاديمير كرونكلر ونشرت في المجلد XXX PSRL.

مخطوطة نيكونوفسكي

وفقًا لتاتيشيف ، هذا هو مؤرخ دير القيامة ، موقّع من يد البطريرك نيكون واستمر حتى عام 1630. بدايتها تشبه Raskolnich و Koenigsberg ، وحتى عام 1180 كانت قريبة من Golitsyn.

من المعروف أن نصوص الجزأين 3 و 4 من "التاريخ" استندت إلى القائمة الأكاديمية الخامسة عشرة لنيكون كرونيكل (دخلت مكتبة أكاديمية العلوم من مجموعة فيوفان بروكوبوفيتش عام 1741) ، نسخة منها نيابة عن تاتيشيف ، تم إجراؤها بين عامي 1739 و 1741 ، بينما تم تقسيم المخطوطة إلى مجلدين ، وتحتوي على ملاحظات تاتيشيف.

مخطوطة نيجني نوفغورود

وفقًا لتاتيشيف ، انتهى عام 1347 ، ويبلغ عمره 300 عام على الأقل. يخبر تاتيشيف عن اكتشافه في رسالة بتاريخ ١٢ سبتمبر ١٧٤١.

وفقًا لـ M.N. Tikhomirov ، هذه هي نسخة Alatyr من Resurrection Chronicle ، وهي غير مكتملنصها. وفقًا للبيانات الحديثة ، يعود تاريخ المخطوطة إلى الربع الثالث من القرن السادس عشر وقد تم إحضارها بالفعل إلى عام 1347.

مخطوطة ياروسلافل

تم شراؤه من بائع متجول في الساحة ، وقدم للجمعية الملكية الإنجليزية. لديها العديد من الإضافات من وفاة ديمتري دونسكوي. وفقًا لتولوتشكو ، فهو مطابق لروستوف المذكور في الملاحظات.

مخطوطات فولينسكي وخروتشوف وإيروبكين

وفقًا لـ A.P. Tolochko ، فقد نجت العديد من المخطوطات من مكتبة Volynsky ، بما في ذلك عدد من سجلات القرنين السابع عشر والثامن عشر ، لكن النصوص التي تبحث عنها غير موجودة. نصوص وقائع Eropkinskaya قريبة من "حكايات بداية موسكو". مخطوطة خروتشوف هي نسخة خروتشوف من كتاب الدرجات مع عدد من الإضافات من القرن السابع عشر.

تاريخ القرن السابع عشر

في "التحذير المسبق" للجزء الأول ، يذكر تاتيشيف عددًا من المصادر الأخرى التي يعود تاريخها إلى تاريخ القرن السابع عشر ، والتي نجا معظمها وتم التعرف عليها. ومع ذلك ، فهي تشمل:

طبعات

نُشر الجزءان الأولان من المجلد الأول من "التاريخ" لأول مرة منذ سنوات. في موسكو بواسطة GF Miller (الجزء الأول ، الفاكس في pdf والمجلد الأول الجزء الثاني ، الفاكس في pdf). نُشر المجلد الثاني في عام 1774 (المجلد الثاني ، الفاكس بتنسيق pdf) ، المجلد الثالث - في عام 1774 (المجلد الثالث ، الفاكس بتنسيق pdf) (تشتمل المجلدات الثاني والثالث من هذه الطبعة على الجزء الثاني من "التاريخ") ، المجلد الرابع ( تم العثور على الجزء الثالث من "التاريخ") - في عام 1784 (المجلد الرابع ، الفاكس بتنسيق pdf) ، ومخطوطة الجزء الرابع من "التاريخ" بواسطة M. P. Pogodin فقط في عام 1843 وتم نشرها كمجلد V من العام. IST. والروسية الأخرى في عام 1848 (المجلد الخامس ، الفاكس بتنسيق pdf).

في الوقت نفسه ، تم إكمال الجزأين الأول والثاني فقط من قبل المؤلف. خضع الجزءان الثالث والرابع للمعالجة الأولية فقط واستندوا بشكل أساسي إلى نيكون كرونيكل مع إضافات منفصلة.

حتى قبل النشر ، كان عمل تاتيشيف معروفًا لعدد من المؤرخين المعاصرين. تم الاحتفاظ بجزء من أعمال Tatishchev التحضيرية بعد وفاته في حقائب Miller. بالإضافة إلى ذلك ، تم استخدام عدد من مواد Tatishchev من قبل ناشري Radzivilov Chronicle في عام 1767 لتكملة نصها.

نُشرت النسخة الأكاديمية الكاملة من "التاريخ" لتاتيشيف (بما في ذلك الطبعة الأولى التي لم تُنشر من قبل) في 1962-1968 وأعيد نشرها في 1994. في هذه الطبعة ، تضمن المجلد الأول الجزء الأول ، المجلدات الثاني والثالث - الطبعة الثانية المنشورة من الجزء الثاني ، المجلد الرابع - الطبعة الأولى من الجزء الثاني ، المجلد الخامس - الجزء الثالث ، المجلد السادس - الجزء الرابع ، المجلد السابع - بعض المواد التحضيرية. تحتوي المجلدات على تناقضات وتعليقات بالإضافة إلى مراجعة أثرية لمخطوطات تاتيشيف من إعداد S.N. Valk.

نُشر في عام 2003 من قبل دار نشر AST ومتاح على الإنترنت (المجلد 1 المجلد 2 المجلد 3 ، تم إعداد الطبعة المكونة من ثلاثة مجلدات من "التاريخ" في قواعد إملاء قريبة من العصر الحديث. وتسمى المواد التحضيرية (المنشورة سابقًا في المجلد السابع) الجزء الخامس من "التاريخ" في هذه الطبعة.

• Tatishchev V. N.الأعمال المجمعة. في 8 مجلدات .M-L. ، Nauka. 1962-1979. (إعادة إصدار: M.، Ladomir. 1994)
  • T.1. الجزء 1. 1962. 500 صفحة ؛ S.N. Valka "حول مخطوطات الجزء الأول من" تاريخ الروسي "بقلم ف.ن. تاتيشيف ، ص.54-75)
  • T.2. الجزء 2. الفصل 1-18. 1963. 352 صفحة.
  • T.3. الجزء 2. الفصل 19-37. 1964. 340 صفحة.
  • T.4. الطبعة الأولى من الجزء 2 من التاريخ الروسي. 1964. 556 صفحة.
  • T.5. الجزء 3. الفصل 38-56. 1965. 344 صفحة.
  • T.6. الجزء الرابع. 1966. 438 صفحة.
  • T.7. 1968. 484 صفحة.
  • T.8. الأعمال الصغيرة. 1979.
• Tatishchev V. N.ملحوظات. حروف. (سلسلة التراث العلمي المجلد 14). M. ، علم. 1990. 440 ص. ( يتضمن المراسلات المتعلقة بالعمل على "التاريخ")

ملحوظات

1. جوروفينكو أ.سيف رومان جاليتسكي. الأمير رومان مستيسلافيتش في التاريخ ، ملحمة وأساطير. - سانت بطرسبرغ: "ديمتري بولانين" ، 2011. "S. 294-303.
2. يا س. لوري. تاريخ روسيا في سجلات وتصورات العصر الحديث
3. تولوتشكو أ. "التاريخ الروسي" بقلم فاسيلي تاتيشيف: مصادر وأخبار. - موسكو: مراجعة أدبية جديدة ؛ كييف: نقد ، 2005. 544 ص. السلسلة: هيستوريا روسيكا. ردمك 5-86793-346-6 ، ردمك 966-7679-62-4. مناقشة الكتاب: http://magazines.russ.ru/km/2005/1/gri37.html غرفة المجلة | الكتلة الحرجة ، 2005 N1 | فاينا جريمبرج - أليكسي تولوتشكو. التاريخ الروسي بواسطة فاسيلي تاتيشيف
4. جوروفينكو أ.سيف رومان جاليتسكي. الأمير رومان مستيسلافيتش في التاريخ ، ملحمة وأساطير. - سان بطرسبرج: "ديمتري بولانين" ، 2011. أربعة فصول أخيرة من الجزء الثاني مخصصة لـ "Tatishchevskiye Izvestiya": ص. 261-332.
5. جوروفينكو أ.سيف رومان جاليتسكي. الأمير رومان مستيسلافيتش في التاريخ ، ملحمة وأساطير. - سانت بطرسبرغ: "ديمتري بولانين" ، 2011. S. 421-426 (إضافة 6. هل كان لدى تاتيشوف "قائمة ثانية" من Ipatiev Chronicle؟ أصل المادتين 6652 و 6654 من "رمز تأريخ" Tatishchev). ص 426-434 (الملحق 7. وداعا ل Raskolnich كرونيكل. على دليل نصي على استخدام Tatishchev للسجل الثاني من نوع Khlebnikov ، قدمه A.P. Tolochko).
6. A.V Zhuravel. "كاذب ، متحدث وضحك" ، أو جريمة قتل أخرى لتاتيشيف
7. انظر على سبيل المثال: S. L. Peshtich. التأريخ الروسي في القرن الثامن عشر. L. ، 1965. الجزء 1. S. 261.
8. جوروفينكو أ.سيف رومان جاليتسكي. الأمير رومان مستيسلافيتش في التاريخ ، ملحمة وأساطير. - سانت بطرسبرغ: "ديمتري بولانين" ، 2011. S. 313-320
9. Tolochko 2005 ، صفحة 53 ؛ تاتيشيف في إن سوبر. مرجع سابق T.1. M.-L.، 1962. S.47، 446
10. جوروفينكو أ.سيف رومان جاليتسكي. الأمير رومان مستيسلافيتش في التاريخ ، ملحمة وأساطير. - سان بطرسبرج: "ديمتري بولانين" ، 2011. - ص. 307.
11. ^ تولوتشكو 2005 ، ص 285 - 286
12. ^ تولوتشكو 2005 ، ص 166-169
13. Tolochko 2005 ، صفحة 153
14. ^ تولوتشكو 2005 ، الصفحات 103 ، 142-143 ، 159-166
15. ومع ذلك ، اكتشف A.P. Tolochko ترجمة بولندية لـ Ipatiev Chronicle ("Annales S. Nestoris") ، التي أعدها المتروبوليت ليو كيشكا في بداية القرن الثامن عشر ، حيث فقدت Galicia-Volyn Chronicle أيضًا (Tolochko 2005، p. 116 -134)
16. تاتيشيف في إن سوبر. مرجع سابق T.7. م ، 1968 م. 58
17. PSRL ، المجلد الثاني. M. ، 1998. التناقضات من قائمة Ermolaevsky ، الصفحة 83 من ترقيم صفحات منفصل
18. ^ تولوتشكو 2005 ، ص 108 ، 115
19. تاتيشيف في إن سوبر. مرجع سابق T.1. م ، 1962. ص 47
20. Tolochko 2005 ، صفحة 58
21. Tolochko 2005 ، صفحة 60 ؛ للحصول على وصف للمخطوطة ، انظر Pskov Chronicles. PSRL. T. V. القضية. 1. M.، 2003. S. XX، L-LI
22. تاتيشيف في إن سوبر. مرجع سابق في 8 مجلدات. T.3. م ، 1964 ، 309
23. ^ تولوتشكو 2005 ، ص 65-68
24. Tatishchev V.N. ملاحظات. حروف. م ، 1990. S.281
25. ^ تولوتشكو 2005 ، ص 170-177
26. ^ تولوتشكو 2005 ، ص 180 - 182
27. ^ تولوتشكو 2005 ، ص 185-190
28. قاموس الكتبة وقراءة الكتب في روسيا القديمة. العدد 3. الجزء 3. سانت بطرسبرغ ، 1998. S.496-499