Tərcümə ilə ingilis dilində təhsil dialoqları. Tərcümə ilə ingilis dilində kiçik sadə dialoqlar

İngilis dilini bilmək çox yaxşıdır. Ancaq ayrı-ayrı sözləri bilmək kifayət deyil, onlarla ifadələr yaratmaq üçün nitqinizi elə əlaqələndirmək lazımdır ki, ondan yüksək keyfiyyətli dialoq alınsın. Razılaşın, hər gün istəsək də, istəməsək də dialoqlar qururuq. Mağazada, işdə, nəqliyyatda, küçədə ... Hər yerdə ünsiyyət lazımdır. İnsanlar xaotik ünsiyyət qursalar, yəni suallara bu vəziyyətdə uyğun deyil, bildikləri sözlərlə cavab versələr, qəribə olacaq. Əgər siz yeni başlayanlarsınızsa və ingilis dilini yenicə öyrənməyə başlayırsınızsa, o zaman minimum söz ehtiyatı olan insanlarla asanlıqla ünsiyyət qurmağınıza kömək edəcək yeni başlayanlar üçün ingilis dili dialoqlarını diqqətinizə çatdırırıq.

Bir qeyddə! Biz istəmirik ki, dialoqu avtomatik öyrənəsiniz. Materialı öyrənən tələbə nə öyrətdiyini başa düşməlidir. Buna görə də öyrənmə prosesinizi asanlaşdırmaq üçün hər bir dialoq üçün tərcümə daxil etdik.

Başlayanlar üçün Populyar İngilis Dialoqları

İngilis dilində dialoqlar fərqli ola bilər. İngilis dili səviyyəniz nə qədər yüksək olsa, dialoq bir o qədər rəngarəng və mənalı olar. Lakin, əgər siz yeni başlayırsınızsa, gələcəkdə daha geniş söhbət qurmaq üçün əsas rolunu oynayacaq ünsiyyətin əsas əsaslarını öyrənməyi tövsiyə edirik. Beləliklə, kiçik bir lüğətlə asanlıqla öyrənə biləcəyinizlərdən başlayaq. Bəs ingilis dilində dialoqu necə öyrənmək olar ki, ertəsi gün başınızdan uçmasın? Əvvəlcə ən çox yayılmış mövzulara diqqət yetirməlisiniz. Ən populyarları: hava haqqında, mağazada (ərzaq, paltarla), kafedə/restoranda, tətil və ya həftə sonu planları haqqında və s. Gəlin bunlardan başlayaq. Yuxarıdakı mövzularda sərbəst danışdığınız zaman yeni zirvələri fəth etməyə başlaya bilərsiniz.

Haradan başlayaq? Tanışlıqdan! Bir insanı ilk dəfə görsəniz və onunla söhbətə necə başlayacağınızı bilmirsinizsə, gülməli olardı. Ona görə də sadə dialoq təklif edirik ki, bir insanın sizin haqqınızda ilk təəssüratı müsbət olsun =>

• Salam! Necəsən?
• salam! Mən yaxşıyam, təşəkkür edirəm! Bəs sən necəsən?
• Yaxşı! Mən Yuliya. Adın nədir?
• Mən Lily, sizinlə tanış olmaqdan məmnunam.
• Sizinlə də tanış olmaqdan məmnunam.
• Barselonadansan?
• Xeyr, mən Londondanam. Və sən?
• Mən Rusiyadanam. İspaniyada görüşməkdən məmnunam!

• hey! Necəsən?
• hey! OK, təşəkkürlər! Bəs sən necəsən?
• Yaxşı! Mən Yuliya. Bəs sənin adın nədir?
• Mənim adım Lily, sizinlə tanış olmaqdan məmnunam.
• Mən də sizinlə tanış olmaqdan məmnunam.
• Barselonadansan?
• Xeyr, mən Londondanam. Və sən?
• Mən Rusiyadanam. İspaniyada görüşməkdən məmnunam!

İlk addım atıldı - bir insanla tanış oldunuz. Sonra nə var? Həmsöhbəti ümumiyyətlə tanımırsınızsa, söhbəti necə davam etdirmək olar? Vəziyyətdən ideal çıxış yolu - hava haqqında danışmaq. Bu mövzu həmişə aktualdır və hələ heç kəsi ruhdan salmayıb. Sonrakı ünsiyyətdə sizə kömək edəcək bir dialoqu nəzərdən keçirin =>

• Salam Maria! Bu gün əla görünürsən!
• Hey Jane! çox sağ ol! Bu gün çox istidir, elə deyilmi? Ona görə də yeni paltarımı geyinməyə qərar verdim.
• Bəli, hava gözəldir, eləcə də yeni paltarınız. Bəs siz bu gün günorta yağışı haqqında eşitmisiniz?
• Bəli, bu barədə eşitmişəm. Amma bu yaxşıdır. Mənim çətirim var.
• Oh, şanslısan, amma mənim çətirim yoxdur. Onu götürmək üçün evə qayıtmalıyam.
• Bəli, tez ol. Baxın, göy artıq buludlarla doludur.
• Mən qaçıram. Əlvida, sonra görüşərik.

• Salam, Maria! Bu gün çox yaxşı görünürsən!
• Salam Jane! Təşəkkürlər! Bu gün istidir, elə deyilmi? Ona görə də yeni paltarımı geyinməyə qərar verdim.
• Bəli, hava gözəldir, yeni paltarınız da. Bəs siz bu gün günortadan sonra yağış haqqında eşitmisiniz?
• Bəli, bu barədə eşitmişəm. Amma hər şey yaxşıdır. Mənim çətirim var.
• Oh, şanslısan və mənim çətirim yoxdur. Mən evə gedib onu almalıyam.
• Bəli, tez gəl. Baxın, göy artıq buludludur.
• mən qaçıram. Əlvida, sonra görüşərik.
• qədər!

Sonra ingilis dialoqunu öyrənməyi təklif edirik, kafe və restoranlara həsr edilmişdir. Nahar zamanı biz işgüzar görüşlər keçiririk (və ingilis dilində olanlar da), dostlar və həmkarlarla ünsiyyət qururuq, çoxları ictimai yerlərdə səhər qəhvəsi içir və ümumiyyətlə, kafe və restoranlarda çox vaxt keçiririk. Həftə sonları, tətildə, işdən sonra, vacib görüşdən əvvəl... Dostlar və iş yoldaşları ilə nahara, ailə və biznes tərəfdaşları ilə şam yeməyinə gedirik. Savadlı, mədəni, savadlı insan təəssüratı yaratmaq üçün nə deyəcəyini bilmək son dərəcə vacibdir.

Restoranda bir dialoqa nəzər salın:

• A: Sifariş verməyə hazırsınız?
• B: Bəli, fileto biftek alacam.
• A: Biftekinizi necə istərdiniz?
• S: Nadir, xahiş edirəm. Mən bir stəkan qırmızı şərab və bir az mineral su istərdim.
• A: Hələ də, yoxsa parıldayır?
• B: Parıldayan.
• A: Yaxşı.

Qeyd! Gündəlik söhbətlərdə aforizmlər ola bilər, məsələn, Mən ovçu kimi acam, yəni Mən canavar kimi acam. Bu cür ifadələrdən istifadə edən canlı ifadələrlə dialoqunuzu rəngləndirin!

Və daha bir şey: söhbətdə və ya bir az ironiya ilə məşhur insanların sitatlarından istifadə edə bilərsiniz. Amma... əmin deyilsinizsə, bu ideyadan imtina etməyi məsləhət görürük. Aforizm və ya sitat deyərkən mənanın düzgün olduğuna 100% əmin olmalısınız.

• Sifariş verməyə hazırsınız?
• Bəli, mən biftek istərdim.
• Hansı qovurma?
• Zəhmət olmasa, qanla. Eləcə də bir stəkan qırmızı şərab və mineral su.
• Qazla yoxsa qazsız?
• Qazla.
• tamam.

Sadə dialoqları xatırlamaq üçün onları hər dəfə, məsələn, kafe və ya restorana getdiyiniz zaman zehni olaraq tələffüz etməyi məsləhət görürük. Bir şey sifariş edəndə bunu ingiliscə deyin. Bu əla təcrübə olacaq. Əgər bir söz bilmirsinizsə, onu dəftərinizə yazın və evdə tərcüməyə baxdığınızdan əmin olun. Daha çox öyrənmək üçün hər dəfə fərqli yeməklər sifariş edin! Və hər dəfə lüğətinizi genişləndirin.

Gündəlik həyatla bağlı daha bir neçə dialoq:

Kinoya gedirik.

• A: Bəs... kinoteatrda nə var?
• B: “Mümkün olmayan missiya” adlı bir film var.
• A: Bu hansı filmdir?
• B: Bu, döyüş filmidir. Söhbət IMF-nin agenti və onun sui-qəsdi üzə çıxarmaq missiyasından gedir. Yaxşı rəyləri var.
• A: OK. İçində kim var?
• B: O, Tom Kruzu canlandırır.
• - Mən Tom Kruzu bəyənirəm - o, yaxşı aktyordur. Və haradadır?
• B: Karo kinoteatrı.
• A: OK. Gedək baxaq.
• B: Əla!

• İndi kinolarda nələr var?
• İndi bir film nümayiş etdirirlər - Mission Impossible.
• Hansı janrdır?
• Bu döyüşçüdür. Gizli təşkilatın agenti və onun bir sui-qəsdi üzə çıxarmaq missiyası haqqında film. Yaxşı rəyləri var.
• Yaxşı, kim oynayır?
• Baş rolda Tom Kruz.
• Mən Tom Kruzu sevirəm, o, yaxşı aktyordur. Film harada nümayiş olunur?
• Karo kinoteatrında.
• tamam. Gəlin görək.
• Yaxşı!

İndi mağazalardan danışaq. Hər kəsə paltar lazımdır. Və yalnız satıcı ilə deyil, həm də sadiq məsləhətçi kimi qəbul edəcəyiniz dostlarınızla ünsiyyət quracaqsınız. Amma! Satıcıya tam olaraq nəyə və hansı rəngə ehtiyacınız olduğunu aydın şəkildə izah etməyə kömək edəcək əsas ifadələri bilmək son dərəcə vacibdir. Rəng sxemini hələ öyrənməmisinizsə, onda bir neçə əsas rəng öyrənməyi məsləhət görürük. Çoxsaylı çalarları öyrənməyin incəliklərini sonraya buraxacağıq.

Alıcının satıcı ilə əlaqə saxladığı dialoqu nəzərdən keçirək =>

• Günortanız Xeyir! Mən sizə kömək edə bilərəm?
• Bəli, köməyinizə ehtiyacım var. Mənə qısa paltar, cins şalvar və bir neçə bluz lazımdır. Zəhmət olmasa, mənə rəngləri uyğunlaşdırmaqda köməklik edə bilərsinizmi? Alacağım şeylərdən bir neçə şəkil yaratmaq istəyirəm.
• Mən sizə kömək etməkdən şad olaram. İlk məsləhətim kiçik qara, qırmızı və ya ağ paltar seçməkdir.
• Səbəb - Mən tünd və çox açıq rəngləri sevmirəm.
• Sonra seçiminiz - bej rəngli paltar.
• Mükəmməl! Bəs jeans haqqında nə demək olar?
• Mən sizə açıq mavi olanı seçməyi şiddətlə tövsiyə edəcəm. Onlar indi çox populyardır.
• Yaxşı, mənə bir neçə nümunə göstər.
• Və pastel rəngli bu bluzalara baxmaq üçün çox mehriban olun. Çox incə, qadına xas və şıkdırlar.
• Əla! Mənə üç bluz lazımdır.
• Daha çox almağınız üçün sizə endirim edəcəm.
• çox sağ ol! Mənə çox kömək etdin!

• Yaxşı gün! Mən sizə kömək edə bilərəm?
• Bəli, köməyinizə ehtiyacım var. Mənə qısa paltar, cins şalvar və bir neçə bluz lazımdır. Rəngləri seçməkdə mənə köməklik göstərə bilərsinizmi? Alacağım əşyalardan bəzi görünüşlər yaratmaq istəyirəm.
• Mən sizə kömək etməkdən şad olaram. İlk məsləhətim bir az qara, qırmızı və ya ağ paltar seçməkdir.
• Səbəb isə tünd və çox açıq rəngləri sevməməyimdir.
• Bu vəziyyətdə seçiminiz bej rəngli paltardır.
• Yaxşı! Bəs jeans haqqında nə demək olar?
• Açıq mavi cins şalvar seçməyinizi şiddətlə tövsiyə edirəm. Onlar indi çox populyardır.
• Yaxşı, mənə bir neçə nüsxə göstər.
• Və bu pastel rəngli bluzalara nəzər salın. Çox zərif, qadına xas və şıkdırlar.
• Yaxşı! Mənə üç bluz lazımdır.
• Sizə endirim edəcəm ki, daha çox ala biləsiniz.
• Təşəkkürlər! Mənə çox kömək etdin!

İçkilərin alınması:

• B:Sənə kömək edə bilərəmmi?
• A: Çay və iki kola verə bilərəm, zəhmət olmasa?
• B: Başqa nəsə var?
• A: Yox sağ olun. Bu neçəyədir?
• B: Bu 3 dollardır. A: Budur.

• Mən kömək edə bilərəmmi?
• Çay və iki kola verə bilərəm, zəhmət olmasa?
• Başqa bir şey?
• Xeyr, təşəkkürlər. Neçəyədir?
• Cəmi 3$.
• Zəhmət olmasa / Tutun.

Kafedə dialoq:

• A: Bəli, xahiş edirəm? və ya nə istərdiniz?
• B: Mən qəhvəyi çörəkdə vetçinalı sendviç və ağ çörəkdə iki toyuq sandviç istərdim.
• A: Burada yeyin, yoxsa aparın?
• B: Zəhmət olmasa aparın.
• A: OK. Başqa bir şey?
• B: Yox sağ ol.
• A: OK. Yemək bir neçə dəqiqəyə hazır olacaq. otur.

• Sifariş / Sizin üçün nədir?
• Mən qara çörəkdə vetçinalı sendviç və ağ üzərində iki toyuq istərdim.
• Burada və ya səninlə.
• Sizinlə, zəhmət olmasa.
• tamam. Başqa bir şey?
• Xeyr, təşəkkürlər.
• Yemək bir neçə dəqiqəyə hazır olacaq. Oturun.

Mümkün qədər tez-tez dialoqları təkrarlayın. Eyni zamanda, öyrənilən sözlərin sayını artırmaq üçün ifadələrdəki sözləri dəyişdirin. Məsələn, paltar əvəzinə ətək qoyun və s. Rəngləri, üslubları, şəkilləri dəyişdirin ... Bir dialoqdan bir neçə edə bilərsiniz! Təsəvvürünüzü işə salın və gedin!

1. Real vəziyyətləri təsəvvür edin

İstənilən şey haqqında düşünə və gerçəkləşənə qədər gözləyə bilərsiniz. Hər gün məşq etməlisiniz! Təsəvvür edin ki, bir geyim mağazasına girirsiniz. Satıcıya nə deyəcəksən? Hansı rəng yubka istəyirsiniz? Hansı jeans istəyirsən? Hər gün geyindiyiniz əşyalardan real bir görüntü əldə edin. Heç bir şey işləmirsə, kiçik başlayın. Əvvəlcə fərdi sözləri (qarderob əşyaları) öyrənin, sonra onlarla ifadələr, sonra cümlələr qurun. Unutmayın ki, dialoq ikitərəfli ünsiyyətdir. Sizə suallar veriləcəyinə hazır olmalı və onların cavablarını bilməlisiniz. Həqiqi vəziyyəti təsəvvür edərək, lazımi lüğəti asanlıqla öyrənə bilərsiniz.

1. Kiçik dialoqlar yazmaqla başlayın

Azlığın təsirsiz olduğunu düşünməyə ehtiyac yoxdur. Yeni başlayanlar üçün bu, əksinədir. Kiçik suallar və cavabları öyrənməklə, onları zamanla genişləndirə bilərsiniz: sifətlər, isimlər və fellər əlavə edin. Əsas odur ki, quruluşun skeletini, obrazlı desək, öyrənməkdir. Qısa cümlələrdə zamanları birləşdirməyin daha asan olduğunu xatırlamaq lazımdır. Cümlələr uzundursa, fikri qrammatik cəhətdən düzgün qurmaya bilərsiniz. Kiçik başlayın! İlk uğurlarınızı əldə etdikdən sonra bilik bazası çox sürətlə artacaq.

1. Hər gün məşq edin!

Axırıncı, ən azı da yox -> Ingilislərin dediyi kimi sonuncu, amma ən azı yox. Bu çox hikmətli məsləhətdir. Nəticə əldə etmək üçün ingilis dili dialoqunu necə tez öyrənəcəyinizi sizə xəbər verəcəkdir. Məsələ burasındadır ki, biz hər gün dərs oxumaqla özümüzdə bir rejim formalaşdırırıq, iradəmiz böyüyür, daha mütəşəkkil oluruq. Bir və ya iki gün istirahət - və yenidən başlamaq lazımdır. Hər gün ingilis dilində işləyin! Mağazanın yanından keçərkən özünüzə bir-iki ifadəni təkrarlamaq sizə heç bir xərc tələb etmir. Və ya özünüzü ingilis restoranında, evdə masa arxasında oturduğunuzu təsəvvür edin. Hər şey sadədir. Əsas odur ki, tənbəlliyə qalib gələsiniz. Uğursuzluqlarımıza görə cavabdeh olan odur. Özünüzü bir yerə çəkin və İngilis dili sizə təqdim edəcək!

Xülasə

İngilis dilində dialoqu necə öyrənmək olar? Sadə və asanlıqla! Hər gün öyrənin, real vəziyyətlər yaradın, sözlər üçün sinonimlər seçin və yaxınlarınızın dəstəyini almağa çalışın. Evdə sizinlə ingiliscə danışsınlar (təbii ki, bilirlərsə). Və audio və video yazıları dinləyin! Bu düzgün tələffüz üçün lazımdır. Əgər sizin üçün axsaqdırsa, transkripsiya köməyə gələcək. İngilis dili öyrənmək düşündüyünüzdən daha asandır!

Söhbət aparmaq bacarığı istedaddır, ingilis dilində söhbət aparmaq bacarığı isə daha unikal və çox ehtiyac duyulan istedaddır. Bu yazıda biz sizə həmsöhbəti necə salamlamaq və onunla vidalaşmaq, ingilis dilində razılıq və fikir ayrılığını bildirmək, həmsöhbətin sözünü kəsmək və kobudluqla necə davranmaq barədə danışacağıq. Söhbət üçün tövsiyə olunan və qadağan olunan mövzuların siyahısını da təqdim edəcəyik.

Biz 25 əsas mövzuda dialoqlar, ifadələr və lüğətdən ibarət sadə səyahət danışıq kitabçası yazmışıq. Baş qəhrəmanla səyahətə çıxın və ingilis dilinizi təkmilləşdirin. Kitabı buradan pulsuz yükləyə bilərsiniz.

İngilis dilində salamlama

Hər söhbət bir salamla başlayır. Biz sizə iki ifadə siyahısını təqdim edirik: ingilis dilində rəsmi və qeyri-rəsmi təbriklər. Birincisini işgüzar mühitdə ünsiyyət qurarkən və ya bir insanla görüşərkən, ikincisini dostlarla söhbət edərkən istifadə edin. Bu vəziyyətdə, ardıcıl olaraq bütün ifadələri öyrənmək lazım deyil. Başlamaq üçün sadəcə bir neçə salam öyrənə, onlardan istifadə edə və qalanlarını tədricən öyrənə bilərsiniz.

Həmkarlarınız, işgüzar tərəfdaşlarınız və ilk dəfə görüşdüyünüz insanlarla ünsiyyət qurarkən ingilis dilində rəsmi salamlar uyğun gəlir. Sonuncu halda, siz də cavab olaraq şəxsin adını öyrənməli olacaqsınız, cavab olaraq öz adınızı vermək və onunla görüşməkdən məmnun olduğunuzu söyləmək lazımdır. Rəsmi təbrik üçün ifadələr toplusudur:

Salamlamaya mümkün cavablar:

Necəsiniz? - köhnəlmiş salamlaşma. Bəzən "tanışdığım üçün xoş oldum" ifadəsi kimi istifadə olunur və yalnız bir insanı ilk dəfə görəndə istifadə olunur. Necə edirsən sualına düzgün cavab - bu, necə edirsən?, yəni işləriniz haqqında danışmağa ehtiyac yoxdur.

Əgər o adamın sizə bir şey dediyini eşitməsəniz, üzr istəyirik?, Bağışlayın? və ya təkrar edə bilərsiniz, zəhmət olmasa?

Dostlarla görüşərkən istifadə edə biləcəyiniz ingilis dilində qeyri-rəsmi salamlar:

Qeyri-rəsmi salamlamaya cavab belə səslənə bilər:

İngilis dilində söhbətə necə başlamaq olar

Adamı salamladıqdan sonra birtəhər söhbətinizi davam etdirməlisiniz. Bir dostunuzla danışırsınızsa, əlbəttə ki, tez bir zamanda ünsiyyət üçün bir mövzu tapacaqsınız. Ancaq bir dostunuzun evində və ya rəsmi bir tədbirdə bir insanla tanış olmusunuzsa, o zaman "buzu sındırmalısınız", yəni sizinlə yeni tanışınız arasında əlaqə yaratmalısınız. Müəllimlərimizin bloqunda "Breaking the ice: how to start the talking in English" adlı yaxşı məqalə var, bu materialı oxuyun və praktikada istifadə edin. Bu yazıda sizə həmsöhbətinizlə söhbətə başlamağınıza kömək edəcək ifadələrin kiçik bir seçimini verəcəyik.

Əgər rəsmi tədbirdəsinizsə, söhbətə başlamaq üçün ingilis dilində aşağıdakı danışıq ifadələrindən istifadə edə bilərsiniz:

Qeyri-rəsmi şəraitdə ingilis dilində söhbətə başlamaq lazımdırmı? Partiyada aşağıdakı ifadələr uyğun olacaq:

İstənilən məsələyə münasibətinizi necə bildirmək olar

Beləliklə, missiyanız müvəffəqiyyətlə taclandı: həmsöhbətin diqqətini çəkdiniz və suala cavab verdi. İndi onun diqqətini saxlamaq və söhbəti davam etdirmək vacibdir. Çox güman ki, yeni tanışınız sizinkinə oxşar sual verəcək və ya mövzu ilə bağlı rəy soruşacaq. Ona inamla cavab vermək üçün fikrinizi ingilis dilində necə ifadə edəcəyinizi bilməlisiniz. Əlbəttə ki, siz öz fikrinizi dərhal ifadə edə bilərsiniz, lakin biz sizə nitqinizi daha gözəl və inandırıcı edəcək xüsusi ifadələr öyrənməyi təklif edirik. Onları həm rəsmi, həm də qeyri-rəsmi şəraitdə istifadə edə bilərsiniz. Rəsmi bir tədbirdə fikirlərinizi dostlarla ünsiyyətdən daha yumşaq, daha az emosionallıqla ifadə etməyə çalışın.

Əgər öz sözlərinizə tam əmin deyilsinizsə və ya rəsmi tədbirdə öz nöqteyi-nəzərinizi daha dəqiq təqdim etmək istəyirsinizsə, o zaman aşağıdakı ifadələrdən istifadə edərək öz fikrinizi ingilis dilində ifadə edə bilərsiniz:

Dialoqu necə saxlamaq olar: ingilis dilində razılaşma və fikir ayrılığı ifadələri

Beləliklə, siz həmsöhbətinizlə dialoqa, mövzunu müzakirə etməyə, onunla fikir mübadiləsi aparmağa uğurla başladınız. Yöndəmsiz pauzaların qarşısını almaq üçün fikir mübadiləsindən sonra müzakirəni davam etdirin: həmsöhbətin nöqteyi-nəzəri ilə razılaşdığınız və ya razılaşmadığınızı bildirin.

Əvvəlcə gəlin razılığı ingilis dilində necə ifadə edə biləcəyinizi nəzərdən keçirək. Aşağıda sadalanan bütün ifadələr həm rəsmi, həm də qeyri-rəsmi şəraitdə uyğundur. Onlar neytraldırlar, ona görə də ictimai tədbirdə olsanız, onları sakit tonda, dostlarla bir məclisdə isə daha emosional şəkildə söyləyə bilərsiniz. Nəzərə alın ki, ingilis dilində siz əvəzliyi həm "siz", həm də "siz" mənasını verir, ona görə də yuxarıdakı ifadələri istənilən şəraitdə istifadə etməklə səhv gedə bilməzsiniz.

İndi dostlarla ünsiyyət zamanı istifadə etmək üçün uyğun olan bir neçə daha emosional və qeyri-rəsmi ifadələr:

Fikir ayrılığı ilə işlər bir qədər mürəkkəbdir. İngilis dilində fikir ayrılığını ifadə etmək istədiyiniz zaman, bir insanı incitməmək üçün son dərəcə nəzakətli olmalısınız, xüsusən də həmsöhbətlə yeni tanış olsanız və ya rəsmi tədbirdə olsanız. Razılaşmadığınızı bildirmək üçün aşağıdakı nəzakətli dildən istifadə etməyi tövsiyə edirik:

Köhnə tanışınızla danışırsınızsa, onun fikrincə daha sərt fikir ayrılığını bildirə bilərsiniz. Bununla belə, mübahisənin ortasında hələ də sizin üçün daha bahalı olanı düşünməyi məsləhət görürük: dost və ya həqiqət. Aşağıdakı ifadələrin şiddətini bir az yumşaltmaq üçün nitqinizə qorxuram... (qorxuram...) ilə başlaya bilərsiniz.

Birinin sözünü nəzakətlə necə kəsmək olar

Sizdən inciməməsi üçün həmsöhbətin sözünü kəsmək bütöv bir bacarıqdır. Təbii ki, sizinlə danışan adamın sözünü kəsməmək, nitqinin sonuna qədər dözmək və yalnız bundan sonra öz sözünü demək daha yaxşıdır. Bununla belə, bəzən elə hallar olur ki, sadəcə olaraq söhbətə təcili müdaxilə etmək və rəsmi tədbirdə olarkən onu dayandırmaq və ya dostunuzla söhbətə “beş sentinizi daxil etmək” lazımdır. Bu halda nitqinizdə fasilə verməyə və aşağıdakı ifadələrdən birini söyləməyə çalışın. Mümkün qədər nəzakətli səslənməsi üçün əvvəlcə bağışlayın... deməyi unutmayın.

Nəzakətli dilə diqqət yetirmək istərdik, lakin bəzən həmsöhbətin sözünü qəfil kəsmək lazım gəlir. Məsələn, bir insan sizin üçün ağrılı mövzuya toxunubsa və ya ətrafınızdakı kimisə aşağılamağa çalışırsa, daha qətiyyətli davranmalısınız. Aşağıdakı ifadələri yalnız son çarə kimi istifadə edin, onlar sərt və kobuddur, belə bir ifadədən sonra həmsöhbət inciyə bilər.

Əgər adamın sözünü nəzakətlə kəsdinizsə, fikrinizi bildirdinizsə, ona yenidən söz vermək lazımdır. Aşağıdakı ifadələrdən birini istifadə edin:

İngilis dilində danışıq üçün arzu olunan və arzuolunmaz mövzular

Beləliklə, biz sizə ingilis dilində söhbətə başlamağa və davam etdirməyə kömək edəcək yaxşı ifadələr verdik. Yalnız nə haqqında danışmaq lazım olduğunu başa düşmək qalır: ingilis dilində danışanlar hansı söhbət mövzularını alqışlayırlar və hansılardan ən yaxşı şəkildə çəkinirlər.

1. Ev sahibi şəhərdə hadisələr

   Söhbət üçün yaxşı mövzu şəhərdə baş verən son hadisələrdir. Yeganə şərt odur ki, hadisələr yaxşı olmalıdır, müsbət emosiyalar oyatmalıdır, məsələn: şəhər günü, yeni buz meydançasının açılışı və s.. Manyak və ya yaxınlarda baş vermiş qəza xəbərini müzakirə etməməlisiniz, bu heç də xoş deyil. hər kəs üçün.

2. Gülməli hal

   Gülüş insanları bir araya gətirir, onlara boşalmağa və dincəlməyə kömək edir - danışarkən sizə lazım olan şeydir. Həyatınızdakı gülməli bir hadisəni xatırlayın və həmsöhbətinizə danışın, bu, söhbət üçün ümumi bir mövzu tapmağa və daha sərbəst hiss etməyə kömək edəcəkdir.

3. Səyahətlər

   Səyahət və uzaq (və elə də deyil) ölkələr haqqında hekayələr demək olar ki, bütün insanlar tərəfindən bəyənilir, ona görə də bu söhbət üçün münbit mövzudur. Səyahətiniz barədə bizə məlumat verin və ya sadəcə həmsöhbətdən səyahət etməyi sevib-sevmədiyini və artıq harada olduğunu soruşun.

4. iş

   İdeal söhbət mövzusu, xüsusən də rəsmi bir tədbirdə bir insanla danışırsınızsa. Eyni zamanda, nəzakət qaydaları söhbətin müsbət mənada keçməsini tələb edir. Yəni, bir insanın öz sənayesində və müəyyən bir şirkətdə uzun müddət çalışıb-çalışmadığı ilə maraqlana bilərsiniz ki, bu da onu işə cəlb edir. Maaş və rəhbərliyə münasibətlə bağlı suallardan qaçın, bu halda bu, yersizdir.

5. Hobbi

   Yaxşı, kim öz sevimli məşğuliyyətləri haqqında danışmaqdan imtina edir?! Bir insandan boş vaxtlarında nə etməyi xoşladığını, nə qədər vaxtdan bəri hobbisini sevdiyini və s. soruşun. Əsl güclü dostluq bəzən belə diqqətsiz söhbətdən başlayır.

6. Musiqi, kitablar, filmlər

   Ən sadə və ən aydın olanı həmsöhbətin musiqi və digər zövqlərini öyrənməklə söhbətə başlamaqdır. Musiqi və ya kino dünyasındakı ən son xəbərləri, eləcə də kitab bestsellerlərini müzakirə etməyə çalışın, bu, həmsöhbətlə tez əlaqə qurmağa kömək edəcək.

7. Bayramlar

   Növbəti bayramı düşünün və adamdan onu adətən necə qeyd etdiyini, hara getməyi tövsiyə etdiyini və necə əylənməyinizi soruşun.

8. Qida

   Universal kateqoriyadan bir mövzu. Əgər siz ziyafətdəsinizsə, o zaman qabların əla olması barədə sadə bir ifadə demək və ya həmsöhbətdən o yaraşıqlı kanepelərin nədən hazırlandığını bildiyini soruşmaq məntiqli olardı.

9. Hava

   Mövzu olduqca bayağıdır, lakin diqqətəlayiq deyil, ingilis dilində söhbətə haradan başlayacağınızı bilmirsinizsə, o, köməyinə gələcək.

10. İdman

    Zərərsiz və olduqca maraqlı bir mövzu, xüsusən də bir kişi ilə söhbətə başlayacaqsınızsa. Ancaq unutmayın ki, özünüz hər hansı bir idman növü ilə maraqlanmalısınız, əks halda bu mövzuda söhbətə davam edə bilməyəcəksiniz.

11. Əyləncə müəssisələri (yerli barlar, kafelər, klublar və s.)

    Yeni dostunuzdan hansı yerləri ziyarət edəcəyinizi və hansı yerlərdən uzaq duracağınızı soruşun. Özü də bu yaxınlarda şəhərə gəlibsə, birlikdə maraqlı bir yerə getməyi təklif edə bilərsiniz.

İngilis dilində daha maraqlı söhbət mövzuları tapmaq istəyirsiniz? Söhbətə başlamağınıza kömək edəcək 250 maraqlı sualı tapa biləcəyiniz səhifəyə nəzər salmağı tövsiyə edirik.

İngilis (və hər hansı digər) dildə qadağan olunmuş söhbət mövzuları:

1. Şəxsi həyat. Köhnə dostunuzla danışmırsınızsa, bu mövzu qadağandır - istər-istəməz həmsöhbətinizin hisslərini incidə bilərsiniz.
2. İş, maaş, müdir və ümumiyyətlə hər hansı bir mövzuda şikayətlər.
3. qeybət.
4. Yaş, çəki və ya görünüşü müzakirə edin.
5. Kimisə və ya nəyisə tənqid etmək.
6. Pis vərdişlər.
7. Əxlaqsız mövzular.
8. Xəstəlik və ölüm.
9. Pis xəbərlər (cinayət xəbərlərinin müzakirəsi, fəlakətlər və s.).
10. din.
11. Siyasət.
12. Maliyyə.
13. Yalnız dar bir dairə üçün başa düşülən və maraqlı olan xüsusi mövzular.

Kobudluq etsəniz nə etməli?

Xoşagəlməz həmsöhbətlər zaman-zaman hər kəsin qarşısına çıxır. Kobud olsanız nə etməli? Bir insana oxşar təhqirlərlə cavab versəniz, o zaman özünüzü başqalarının gözünə atacaqsınız, ona görə də sizə başqa cür hərəkət etməyi tövsiyə edirik. Bəzən elə olur ki, bir insan səni "sındırır" və sonra onun şövqünü soyuda bilsən, bağışlanma diləyir. Hər halda, sizə kobudluqla qətiyyətlə və eyni zamanda nəzakətlə davranmağa kömək edəcək aşağıdakı ifadələri qəbul etməyi məsləhət görürük.

Kobudlara cavab verə biləcəyiniz ifadələr bunlardır. Onunla atışmada iştirak etməyi məsləhət görmürük: bu cür insanlara vaxt və əsəb sərf etməməlisiniz, xüsusən də ingilis dilini stressdən az qala unuda biləcəyiniz və hələ də ciddi arqumentlər vermədiyiniz üçün sözləriniz inandırıcı olmayacaq.

İngilis dilində necə vidalaşmaq olar

Söhbətdən sonra həmsöhbətinizlə vidalaşmaq lazımdır. Əlbəttə ki, standart bir Goodbye demək olar ki, hər şeyi edəcək. Bununla belə, daha maraqlı şəkildə vidalaşa bilərsiniz. Sizə ingilis dilində vida ifadələrinin siyahısını təqdim edirik:

Əvvəlki ifadələri həm rəsmi, həm də qeyri-rəsmi şəraitdə istifadə edə bilərsiniz. Və yaxın dostlarla ünsiyyət qurmaq üçün sizə ingilis dilində daha bir neçə jarqon vida ifadəsini təqdim edəcəyik:

İndi rəsmi bir tədbirdə və dostlar arasında ingilis dilində necə söhbət aparacağınızı bilirsiniz. Təqdim olunan ifadələri əzbər öyrənməyinizi çox tövsiyə edirik, çünki onlar ünsiyyətdə bir dəfədən çox sizin üçün faydalı olacaqlar. Əgər tanımadığınız şəxslə ingilis dilində danışmaq sizin üçün çətindirsə, sizi məktəbimizə dəvət edirik. Gözəl müəllimlərimiz sizə dil maneəsini dəf etməyə kömək edəcək. Sizə yalnız xoş söhbətlər və maraqlı həmsöhbətlər arzulayırıq!

Yükləmək üçün ifadələrin tam siyahısı

Sizin üçün həmsöhbətinizlə dialoqunuzu asanlaşdıracaq bir sənəd tərtib etdik. Aşağıdakı linkdən yükləyə bilərsiniz.

salam ezizlerim.

Bu gün sizə bir sualla başlayaq. Uşağınızın danışıq dilini inkişaf etdirməyə necə başlamaq olar?

Amma doğrudur! Həqiqətən də, səyahətinin əvvəlində körpənizin pulsuz söhbət üçün lüğəti ən aşağı səviyyədədir - ümumiyyətlə olmadığını söyləməsək. Həm də "sərbəst olmayan" danışmaq həmişə mümkün deyil. Bəs çıxış yolu nədir? Çıxış yolu budur: uşaqlar üçün ingilis dilində dialoqlar.

Təəccüblüdür ki, bu texnika həm uşaqların, həm də onların valideynlərinin ürəyində cavab tapdı. Buradakı sirr sadədir: sadə dialoqları oxuya və ya dinləyə bilərsiniz - əvvəlcə mən hətta mini dialoqları məsləhət görərdim - onlarda ayrı-ayrı sözləri və ifadələri sökmək və oxumaq. Onları tərcümə ilə oxuyun, audio şəklində dinləyin və öyrənin.

Bu gün sizə müxtəlif mövzularda və müxtəlif mürəkkəblikdə bir neçə fərqli variant verəcəyəm.

Məktəbəqədər yaş üçün nitq praktikası öz sadəliyi və mövzuları ilə seçilir. Belə kiçik uşaqlar üçün onları əhatə edənləri xatırlamaq ən asandır: rənglər, heyvanlar, ailə və s. "Salamlama" və "Giriş" dialoqlarından başlayaq. Məsələn:

-Salam.(Salam/Sabahınız xeyir/Günortanız xeyir/Axşamınız xeyir)
-Salam.
-Adın nədir?
-Mənim adım Mariyadır. Və sənin?
-Mənim adım Dianadır.

-Hey. (Salam / Sabahınız xeyir / Günortanız xeyir / Axşamınız xeyir)
-Salam.
-Adın nədir?
-Mənim adım Mariyadır. Və sən?
- Mənim adım Dianadır.

Bu, başlamaq üçün ən asan seçimdir. Söhbəti daha da inkişaf etdirə bilərsiniz, məsələn:

-Neçə yaşın var?
-Beş yaşım var. Bəs sənin neçə yaşın var?
- Altı yaşım var.

-Neçə yaşın var?
-Beş yaşım var. Bəs sənin neçə yaşın var?
- Altı yaşım var.

-İngiliscə danışırsan?
-Bəli. sən ingiliscə danışırsan?
- Bəli.

-İngiliscə danışırsan?
-Bəli. A sən ingiliscə danışırsan?
- Bəli.

Bu uzantıdan da istifadə edə bilərsiniz:

-Haralısan?
- Mən Moskvadanam. Və sən?
- Mən Londondanam.

-Haralısan?
- Mən Moskvadanam. Və sən?
- Mən Londondanam.

Bu gün körpənizlə edə biləcəyiniz ən elementar şeydir.

Və burada, məsələn, ailə mövzusunda 2-ci sinif üçün variantlar:

- Ailənizdə neçə nəfər var?
- Mənim 4 ailə üzvüm var. Ana, ata, mən və böyük bacım. Və sən?
- Mənim atam, anam var. Mənim heç bir bacım və qardaşım yoxdur.
-Bu mənim anam Tanya, bu da atam Vadimdir. Mənim bacım Olyadır. O, artıq məktəbə gedir.
-Anamın adı Alina, atamın adı Nikitadır.

- Ailənizdə neçə nəfər var?
- Dördümüz. Ana, ata, mən və mənim böyük bacım. Bəs siz neçəsiniz?
- Mənim anam və atam var. Mənim heç bir bacım və qardaşım yoxdur.
- Bu mənim anam Tanya, bu da atam Vadimdir. Bacım Olya. O, artıq məktəbə gedir.
Anamın adı Alina, atamın adı Nikitadır.

3-cü sinif şagirdləri üçün dialoq və oyunu birləşdirə bilərsiniz " Mən mavi bir şey görürəm ...". Məsələn:

-Qırmızı bir şey görürəm...
- Bu almadır. Bu dəsmaldır. Bu ayaqqabıdır.
-Yaşıl bir şey görürəm...
-Çiçəkdir. Bu paltodur.
-Sarı bir şey görürəm...
- Topdur.

-Qırmızı bir şey görürəm...
- Bu Apple. Bu dəsmaldır. Bu çəkmədir.
-Yaşıl bir şey görürəm...
- Bu çiçəkdir. Bu paltodur.
-Sarı bir şey görürəm...
- Topdur.

Heyvanlar haqqında danışmaq düzgün lüğəti tez öyrənməyə kömək edəcək.

- Ev heyvanınız var?
-Bəli, mənim siçovulum var. Onun adı Bonniedir. Ev heyvanınız var?
-Artıq iki itim və bir balığım var.
-Onların adı nədir?
-İtlərimin adları Dilly və Tisha, mənim balığıma isə Loopy deyilir.

- Ev heyvanınız var?
- Mənim siçovulum var. Onun adı Bonniedir. Ev heyvanınız var?
-Artıq iki itim və bir balığım var.
-Onların adı nədir?
İtlərimin adları Dilli və Tişa, balığımın adı isə Loopydir.

Mövzunun yaxşı variantı hobbidir. Məsələn:

-Futbolu xoşlayırsan?
-Bəli. Mənim sevimli futbol komandası Barselonadır. Və sən?
-Men yox. Mən basketbol və tennis sevirəm. Bəs oxumaq?
-Oxumağı xoşlayıram. Həftədə bir neçə kitab oxuyuram. Və oxumağı sevirsən?
-Men yox. Filmlərə baxmağı xoşlayıram. Ən sevdiyim filmlər "Harri Potter" və "Ulduz müharibələri"dir.

-Futbolu xoşlayırsan?
-Bəli. mənim sevimli futbol komandası Barselona. Və sən?
-Mən yox. Basketbolu və tennisi sevirəm. Oxumaq necə?
-Oxumağı xoşlayıram. Həftədə bir neçə kitab oxuyuram. oxumağı sevirsən?
-Mən yox. Mən filmlərə baxmağı sevirəm. Ən sevdiyim filmlər Harri Potter və Ulduz Döyüşləridir.

Əvvəlki birinə əlavə olaraq aşağıdakıları əlavə edə bilərsiniz:

- Yayı necə keçirdiniz?
- Dənizə getdik. Şəhər gözəl idi və dəniz çox isti idi. Və sən?
-Kənddə babamın yanında idim. Qardaşımla futbol oynadıq, göldə üzdük.

- Yayı necə keçirdiniz?
- Dənizə getdik. Şəhər gözəldir və dəniz çox istidir. Və sən?
- Kənddə idim nənə və baba. Qardaşımla futbol oynadıq, göldə üzdük.

Artıq yaxşı leksik bazası olan 5-ci sinif şagirdləri üçün siz bütün bu dialoqları birləşdirə və bütün bu mövzuları bir-bir aça bilərsiniz: salamlaşmaq, tanışlıq, ailə, heyvanlar, hobbi və s.

Əzizlərim, son demək istədiyim odur ki, belə mini-danışıqların köməyi ilə balacalarınız həm tez bir zamanda yeni sözləri öyrənə bilsinlər, həm də danışıq qorxusundan qurtula bilsinlər. Mən sizə bir neçə məsləhət verə bilərəm:

• dərhal cəhd etməyin böyük və mürəkkəb bir şeyi əhatə edin Böyük hədəfinizə doğru kiçik addımlar atın.
• bir şey deyəndə uşağınızın bütün sözlərlə tanış olduğundan əmin olun. Əzbərdən öyrənilən, mənası bilinməyən sözlər, qətiyyən xeyri olmayacaq..
• Bu üsulun istifadəsini bir növ oyunla birləşdirin ki, körpə təbii olaraqəzbərlənmiş lüğət.

Mən bütün uşaqlara və onların valideynlərinə Lingualeo-dan bu kursu keçməyi tövsiyə edirəm « Kiçiklər üçün» . Bu onlayn kurs - əyləncəli və çox xoş bir şəkildə - uşağınızı ovsunlayacaq və onu sizdən soruşmağa vadar edəcək “Yenidən ingiliscə oynamaq istəyirəm”. Qızım hələ də bəyənir)), baxmayaraq ki, biz onu layiqli bir müddət əvvəl almışıq.

Hamısı budur, əzizlərim. Ümid edirəm ki, bu materiallar sizə dil öyrənməkdə kömək edəcək. Üstəlik, bloqumun poçt siyahısına abunə olmaqla daha çox material əldə edə bilərsiniz. Mənim köməyimlə hər gün ingilis dilinizi təkmilləşdirin.

Rus, ingilis və ya hər hansı digər dildə ünsiyyət qurmağınızdan asılı olmayaraq, hər hansı bir şəxslə hər bir dialoqun başlaması salamlaşmadır. Buna görə də, təcrübəsiz ingilis həvəskarları üçün müəyyən insanlarla ünsiyyət qurarkən adətən hansı salamların istifadə olunduğunu bilmək xüsusilə vacibdir. Bu, ilkin olaraq sonrakı söhbətin həcmini və tonunu müəyyənləşdirməyə kömək edəcəkdir. İngilis dilində necə xoş bir söhbət etmək olar

Dialoqun vəziyyətdən asılılığı

Bundan əlavə, dialoq vəziyyətdən asılı olaraq inkişaf etməlidir. Söhbətin davamında bir çox variasiya ola bilər: bunlar dialoqların sözdə orta hissələri olacaq. Buna görə də, əvvəlcə ingilis dilində vidalaşmanın bir neçə mümkün ifadəsini təqdim edəcəyik - sağol demək:

• sağol! - Hər vaxtınız xeyir! (Əlvida!)
• Sağ ol! və ya sadəcə Əlvida! — qədər!
• bu qədər uzun! — qədər! (Görüşərik!)
• sonra görüşərik. — Sonra görüşərik. (Sonra görüşənədək)
• Görüşənədək (tezliklə). - Tezliklə görüşərik. ya da tezliklə görüşərik.
• Gününüz xoş (gözəl, gözəl) keçsin! — Sizə xoş (yaxşı, yaxşı) gün arzulayıram!

İndi ingilis dilində salamlaşma və vidalaşmanın əsas ifadələrini öyrəndikdən sonra biz istənilən növ salamlaşma dialoqlarını modelləşdirə bilərik. Onlara hətta yeni başlayanlar üçün başa düşülən sadə ifadələr daxil olacaq. İngilis dialoqunun bəzi nümunələrinə baxaq.

Dost-hörmətli ingilis dialoqunun nümunəsi

Mahnılarda salamları öyrənirik:

3 səs: 5,00 5-dən)

Dialoq nitqi ingilis dilinin tədrisinin vacib komponentlərindən biridir. Bir insan cəmiyyətdə yaşayır və ünsiyyət qurur, buna görə də onun hərəkətlərinin uğuru əsasən digər insanlarla dialoq qurmaq bacarığından asılı olacaq.

İngilis dilində dialoq nitqi sual və cavablardan ibarətdir. Əgər ingilis dilində sual verməyi bilmirsinizsə, təcili öyrənin və ya.

İndi dialoqların qatlanmış məzmunu haqqında. Bir qayda olaraq, tədris prosesində onlardan müəyyən bir mövzuda, məsələn, mağazaya getmək və s. Burada düzgün söz və ifadələri seçmək və məşğul olmamaq vacibdir, çünki bu yaxşı bir şeyə səbəb olmayacaqdır.

1. Bütün hallar üçün ingilis dilində 200 dialoq (N.Çernixovskaya)

Təlimat, müəyyən bir ünsiyyət vəziyyətinə xas olan hazır nitq nümunələrinin istifadəsinə əsaslanan Natalia Chernihovskayanın müəllif texnikasının təcəssümüdür. Bu kitabda bütün hallar üçün faydalı ifadələr və müəyyən ifadələr olan dialoqlar var. Bu kitab əsasında dialoqlarınızı hazırlayarkən müxtəlif mövzularda gündəlik və işgüzar ünsiyyətdə faydalı olacaq müasir söz və ifadələri, idiom və fraza feli asanlıqla əzbərləyəcəksiniz.

2. Situasiyalı Dialoqlar (Michael Ockenden)

Kitabda 44 gündəlik vəziyyət və hər biri üçün 4 dialoq variantı var. Orta və yuxarı səviyyələr üçün nəzərdə tutulmuşdur. Kiçik gücləndirici məşqlər var. Hər dialoq hər birində 2-3 cüt sual və cavabdan ibarətdir. Bir dialoqdan olan ifadələr asanlıqla digərinə daxil edilə bilər. Söz ehtiyatı mürəkkəb, lakin maraqlıdır.

3. En365.ru

5. Gündəlik İngilis-Rus Söhbətləri (Leonid Kossman)

Bu kitab rusdilli auditoriya üçün nəzərdə tutulub. Dialoq mövzuları real həyatdan götürülüb: istiqamətləri necə soruşmaq, telefon zənglərini necə etmək, iş müsahibəsinə necə hazırlaşmaq, bank hesabı necə açmaq və s. Bütün dialoqlar ingilis və rus dillərində verilir. Bəzi hallarda dialoqlar söz və ifadələrin siyahısı ilə müşayiət olunur. Əlavədə CV və iş məktublarının yazılması üçün praktiki məsləhətlər verilir.