Mark Twain yaradıcılığının xülasəsi. Mark Tven: qısa tərcümeyi-halı və maraqlı faktlar

Mark Tven (1835-1910) amerikalı yazıçı, ictimai xadim və jurnalistdir.

Uşaqlıq

Mark Tvenin əsl adı Samuel Langhorne Clemensdir. 30 noyabr 1835-ci ildə anadan olub. Onun doğulduğu vaxt valideynləri Con və Ceyn Klemens ABŞ-ın Missuri ştatının Florida ştatında kiçik bir şəhərdə yaşayırdılar. Şəhər o qədər kiçik idi ki, Mark Tven sonradan zarafatla dedi: "Mən doğulmuşam və Florida əhalisi yüzdə bir artıb".

Klemens ailəsində dörd uşaq sağ qaldı, Sem onların üçüncüsü idi. Həkimlər onun üçün az qala 7 yaşına kimi onun kirayəçi olmadığını desələr də, oğlan o qədər xəstə və zəif böyüdü.

Ailə təvazökar yaşayırdı, bəzən hətta ehtiyac hiss edirdilər. Valideynləri daha yaxşı iş və həyat axtarışında başqa bir Hannibal şəhərinə köçməyə qərar verəndə Sem hələ çox gənc idi. Atam hakim işləyirdi və şəhərdə kiçik hüquq bürosu açmışdı. Məhz bu qəsəbə uzun illər sonra Mark Tvenin məşhur “Tom Soyerin sərgüzəştləri” əsərində təsvir edəcəkdi.

Atası pnevmoniyadan öləndə gənc Semin hələ on iki yaşı yox idi. O, çoxlu borclar buraxdı və böyük qardaşı Orion onlarla məşğul olmalı, həm də ailəsi üçün çörək pulu qazanmalı idi. O, qəzetin nəşriyyatını işə götürdü, burada Samuel də öz əmək töhfəsini verdi. Gələcək yazıçı çapçı işləyirdi, amma bəzən qardaşı uzaqda olanda müəllifliyini göstərir, məqalələr çap etdirirdi.

Gənclik

Lakin gənc yaşlarında Sem Klemensi ədəbiyyat yox, yaxınlıqdan axan əzəmətli Missisipi çayı daha çox cəlb edirdi. Sularını bilmək onun uşaqlıq arzusu idi. Çay boyu müntəzəm səfərlər edən paroxodda işə düzəldi, əvvəlcə şagird, sonra pilot köməkçisi. Məhz burada, gəmidə onun gələcək təxəllüsü Mark Tven peyda oldu. İngilis dilində bu iki söz dəniz termini deməkdir - iki kulaç işarəsi. Buxar gəmisində onlar tez-tez "mark twain" deyə qışqırdılar, bu o demək idi ki, çay gəminin keçməsi üçün kifayət qədər dərin idi.

1861-ci ildə Amerikada başlayan vətəndaş müharibəsi olmasaydı, Tven bütün həyatını su üzərində keçirə bilərdi. Amma çay gəmiçilik şirkəti bağlandı və mən gəmidəki karyeramı tərk etməli oldum.

İş və xoşbəxtlik axtarışında olan gənc Nevadaya getdi və burada bir müddət gümüş mədənlərində çalışdı. O, uzun müddət düşərgədə digər mədənçilərlə birlikdə yaşamış və bu həyat dövrü sonralar onun ədəbi əsərlərində öz əksini tapmışdır. O, özünü Kaliforniyada qızıl axtaran kimi də sınadı, lakin bu sahədə o qədər də uğur qazana bilmədi. Amma ədəbiyyatda hər şey tamam fərqli idi.

yaradıcılıq yolu

Mark Tven ədəbiyyat və jurnalistika sahəsində karyerasına Virciniyadakı Territorial Enterprise nəşriyyatında başlayıb. Burada çox qalmadı və San-Fransiskoya getdi və burada eyni anda bir neçə qəzetdə çalışdı. Onun ilk ədəbi uğuru 1865-ci ildə çap olunmuş "Məşhur Kalaveras qurbağası" adlı qısa yumoristik hekayəsi hesab olunur. Əsər bütün Amerikada yenidən nəşr olundu və "ən yaxşı yumoristik ədəbi əsər" kimi tanındı.

1866-cı ildə nəşriyyat Mark Tveni Havay adalarına ezamiyyətə göndərdi. Səyahət zamanı o, esselər yazdı və nəşrdən sonra böyük uğur qazandı.

1867-ci ildə Tven Avropanı gəzdi, Fransa və Yunanıstan, Türkiyə, Odessa, Sevastopol və Yaltada oldu. Livadiyada o, hətta Rusiya imperatorunun iqamətgahına da baş çəkdi. Nəticədə, 1869-cu ildə "Simpletons Abroad" adlı səyahət hekayələri toplusu nəşr olundu. Kitab bestseller oldu, oxucular yazıçının ironiya və yumorla nəql etməsini xüsusilə bəyəndilər.

Belə bir müvəffəqiyyətlə Mark Tven ictimaiyyətə yumoristik mühazirələr oxumağa başladı. O, əla natiq idi, onun çıxışları zamanı tamaşaçılar gülüşdən hönkür-hönkür ağlayırdılar.

1870-ci ildə yazıçı və jurnalist Mark Tvenin adı artıq bütün Amerikaya məlum idi. Bir neçə dəfə ölkə onun kolleksiyalarından hekayələri təkrar oxudu:

• "Sərtləşdirilmiş";
• "Qızıl Dövr";
• "Missisipidə həyat".

1876-cı ildə Mark Tvenin "Tom Soyerin sərgüzəştləri" romanı nəşr olundu və bunun sayəsində o, əsas Amerika yazıçıları siyahısına daxil oldu. Bu gün də bu kitab bir çox qızlar, oğlanlar və hətta onların valideynləri üçün masa üstü kitabdır, çünki o, hikmət, zəka və fəlsəfəni mükəmməl şəkildə birləşdirir.

Tvenin ikinci romanı "Şahzadə və yoxsul" 1880-ci ildə nəşr olundu. 1884-cü ildə Amerika ədəbiyyatını alt-üst edən, kasıb, balaca, müdafiəsiz bir oğlanın həyatından bəhs edən “Hüklberri Finnin sərgüzəştləri” əsəri nəşr olundu. Bu əsərin qəhrəmanının bir prototipi var idi - ailəsi Hannibalda yaşayanda yazıçının uşaqlıqda dost olduğu bir oğlan. O, Tvendən dörd yaş böyük idi və adı Tom Blankenship idi. Onların ailəsi həddindən artıq yoxsulluq içində yaşayırdı və onların atası, quldur, şəhərin ilk sərxoşu kimi tanınırdı. Oğlan savadsız, yuyulmamış və daim ac idi, lakin dünyanın ən mehriban ürəyi idi.

Yazıçının son əlamətdar əsəri “Kral Arturun sarayında yanki” romanı olub.

Ailə və həyatın son illəri

Mark Tven 1870-ci ildə Oliviya Lenqdonla evləndi. Onların dörd qızı var idi.

Yazıçı pişiklərə pərəstiş edirdi, bu tüklü və mehriban heyvanlardan bir neçəsi həmişə onun evində yaşayırdı. Onlar üçün ən inanılmaz adları seçdi - Zərdüşt, Beelzebub, Sauer Mash, Chatterbox, Satan, Buffalo Bill.

Həyatında başqa bir hobbisi bilyard idi, qızlarına oyunu öyrədirdi.

Mark Tven romanlarından layiqli sərvət qazandı, lakin o, heç vaxt uğurla pul yatıra bilmədi və nəticədə onu iflasa apardı.

20-ci əsrin başlanğıcı ilə yazıçının həyatına qara bir zolaq daxil oldu. 1904-cü ildə həyat yoldaşı öldü, özü müflis oldu və üç qızı faciəli şəkildə öldü. Mark Tven dəhşətli depressiya keçirdi, evdən çıxmırdı, insanlarla ünsiyyət qurmazdı. O, hələ də yazmağa davam edirdi, lakin o dövrdə qələminin altından çıxan bütün əsərlər bədbinliyi ilə seçilir, ağrı və kədərlə doludur.

Tven mistisizmə qərq oldu, həyatın mənasını dində tapmağa çalışdı. Lakin onun son kitablarının qəhrəmanı dünyada ən ali hökmranlıq edən Şeytan idi:

• "Şeytanla məşğul ol";
• "Evanın gündəliyi";
• "Sirli qərib".

Mark Tven 21 aprel 1910-cu ildə angina pektoris tutmasından vəfat etdi. Yazıçı Nyu-Yorkun Elmira şəhərində dəfn olunub.

Yazıçının uşaqlığını keçirdiyi Hannibal qəsəbəsində hələ də Sem Klemensin yaşayıb oynadığı ev və mağaralar var. Turistlər bu mağaraları ziyarət edir, Hannibalı ziyarət etməyənlər isə onlar haqqında “Tom Soyerin macəraları”nda oxuyurlar.

Məşhur yazıçı Mark Tven (əsl adı Samuel Langhorne Clemens) 30 noyabr 1835-ci ildə amerikalı çoxuşaqlı ailədə anadan olub. Onun valideynləri Missuri ştatından olan Con və Ceyn Klemens idi. Samuel altıncı uşaq idi, ondan əlavə ailədə daha dörd oğlan və iki qız böyüdü.

Ancaq bütün uşaqlar çətin illərdən sağ çıxa bilmədilər, onlardan üçü erkən yaşda öldü. Semin dörd yaşı olanda Klemens ailəsi daha yaxşı həyat axtarışında Hannibal şəhərinə köçdü. Daha sonra gülməli sakinləri olan bu şəhər və Samuelin buradakı gülməli sərgüzəştləri yazıçının məşhur “Tom Soyerin macəraları” əsərində öz əksini tapacaq.


Mark Tveni gənc yaşlarından su elementi cəlb edirdi, o, uzun müddət çayın sahilində oturub dalğalara baxa bilirdi, hətta bir neçə dəfə boğularaq ölürdü, lakin o, sağ-salamat xilas edilib. Xüsusilə paroxodlarla maraqlanırdı, Sem böyüyəndə dənizçi olacağını və öz gəmisində üzəcəyini xəyal edirdi. Məhz bu üstünlük sayəsində yazıçının təxəllüsü seçildi - "dərin su", hərfi mənada "iki ölçü" mənasını verən mark tven.

Hannibalda Samuel çay yaxınlığındakı bir kabinədə yaşayan qoca avara və alkoqolun oğlu Tom Blankenşiplə tanış oldu. Onlar ən yaxşı dost oldular, zaman keçdikcə eyni macəra həvəskarlarından ibarət bütöv bir şirkət toplandı. Tom yazıçının bir çox məşhur uşaq kitablarının baş qəhrəmanı Huckleberry Finnin prototipinə çevrildi.

Semin 12 yaşı olanda atası pnevmoniyadan qəflətən öldü. Ölümündən qısa müddət əvvəl Con Klemens yaxın dostunun borclarını üzərinə götürdü, lakin heç vaxt borclarını tam ödəyə bilmədi. Samuel ailəsinə kömək etmək üçün iş axtarmağa məcbur oldu. Böyük qardaşı Orion onu yerli qəzetin mətbəəsində çapçı kimi işə düzəltdi. Sem qəzetdə öz şeirlərini və məqalələrini dərc etməyə çalışsa da, bu, əvvəlcə Orionu yalnız qıcıqlandırırdı.Gənc yazıçı yerli mətbuatla yanaşı, ilk əsərlərini başqa redaksiyalara da göndərir, orada həvəslə çap olunurdu.

Gənclik və erkən karyera

1857-ci ildə Mark Tven pilotun şagirdi oldu və iki il sonra gəmini idarə etmək hüququnu aldı. Lakin 1861-ci ildə başlayan vətəndaş müharibəsi səbəbindən o, sevimli işini tərk edərək yeni iş axtarmağa məcbur olur. Elə həmin il Mark Tven qardaşı Orionla birlikdə qərbə, Nevada ştatına getdi. Orada o, varlanmaq ümidi ilə mədən şəhərinin gümüş mədənlərində bir ilə yaxın işlədi, lakin bəxti ondan yan keçmədi.

1862-ci ildə Tven yerli qəzetin redaksiyasında işə düzəldi və burada ilk dəfə imza üçün yaradıcı təxəllüsündən istifadə etdi. Bir neçə ildən sonra onun əsərləri və məqalələri bir neçə nəşrdə dərc olunub. 1865-ci ildə Mark Tven məşhurlaşdı, onun "Məşhur Kalaveras qurbağası" yumoristik əsəri bütün Amerikada məşhurlaşdı, bir çox nəşriyyat onu dəfələrlə nəşr etdi.

Yazıçı karyerasının zirvəsində Mark Tven çox səyahət etdi, İngiltərə, Avstraliya, Afrika və hətta Odessanı ziyarət etdi, bütün Avropanı gəzdi. Bu gəzintilər zamanı o, doğma şəhərə məktublar göndərir, sonra qəzetdə dərc olunurdu. Sonralar bu məktublar yazıçının ilk ciddi yaradıcılığı olan “Xaricdəki sadələr” kitabının əsasına çevriləcək. O, 1869-cu ildə işığı gördü və Tvenə layiqli böyük uğur qazandırdı.

İlk kitabını nəşr etdirərək şöhrətinin zirvəsində olan Mark Tven uğurlu bir sahibkarın qızı Oliviya Lenqdonla evləndi. Ancaq əvvəlcə yazıçı Oliviyanın valideynlərini özünə cəlb etmək üçün çox cəhd etməli idi. 1870-ci ildə nişanlandılar. Mark Tven həyat yoldaşına dəlicəsinə aşiq idi və onu mükəmməl və ideal qadın hesab edirdi, qayğısına qalır və heç vaxt onu tənqid etmirdi. Oliviya isə onu heç vaxt böyüməyəcək əbədi oğlan hesab edirdi. 30 illik evlilikdə onların dörd övladı olub.

1871-ci ildə Mark Tven həyat yoldaşı ilə birlikdə Hartforda köçdü və burada həyatının ən dinc və xoşbəxt illərini keçirdi. Bu şəhərdə o, yaxşı gəlir gətirməyə başlayan öz nəşriyyat şirkətini qurdu. Mark Tven özü də bu illərdə satira ilə maraqlanır, uzun hekayələr yazır, Amerika cəmiyyətinin pisliklərini ələ salır.

Avtobioqrafik roman yaratmaq ideyası yazıçı ilə uzun müddət püxtələşdi və bir neçə uğursuz cəhddən sonra, iki il ərzində qısa fasilələrlə Mark Tven “Tom Soyerin sərgüzəştləri” əsərini yaratdı. Roman yazıçının uşaqlıq xatirələri üzərində qurulub. Lakin “Hüklberri Finnin sərgüzəştləri” romanı yazıçının ədəbiyyata verdiyi ən mühüm töhfə hesab olunur. Bəzi tənqidçilər bu əsəri Amerika ədəbi sənətinin zirvəsi adlandırırlar, romanın personajlarının personajları o qədər canlı və parlaq şəkildə yazılmışdır.

Mark Tven bütün həyatı boyu orta əsrlərlə maraqlanmış, o illərin bəzi sualları və problemləri onu narahat etmişdir. 1882-ci ildə yazıçının "Şahzadə və kasıb" hekayəsi nəşr olundu, burada Tven böyük həvəs və cəsarətlə sosial bərabərsizlik dünyasını inkar edir. 1889-cu ildə isə hər səhifəsində kifayət qədər kəskin istehza və satira olan başqa bir tarixi roman “Kral Arturun Məhkəməsində Yanki” nəşr olundu.

Mark Tven Nikola Tesla ilə şəxsən tanış idi, onun canlı zehni dövrümüzün elmi nailiyyətləri ilə maraqlanırdı. Onlar tez-tez Tesla laboratoriyasında təcrübələr və təcrübələr aparırdılar. Romanlarındakı bəzi texniki detallar, məsələn, zamana səyahət haqqında, məhz Nikola Tesla ilə sıx ünsiyyət sayəsində ortaya çıxdı.

Həmçinin yazıçının müasirləri onun tütəkdən asılılığını qeyd ediblər. Çoxlarının fikrincə, Tvenin ofisində tez-tez o qədər zəngin tütün tüstüsü var idi ki, duman içində heç nə görünmürdü.

1904-cü ildə Tvenin sevimli arvadı Oliviya qəfildən öldü. Gəncliyində də uğursuz olaraq buzun üstünə düşərək əlil oldu və yaşlandıqca vəziyyəti daha da pisləşdi. Yazıçı həyat yoldaşını çox ağır itirdi, fiziki və ruhi sağlamlığı pisləşdi. O, sevgilisi Oliviyasız yaşamaq istəmirdi. Həyat yoldaşının ölümündən sonra Mark Tven qadın cinsi ilə əlaqəni tamamilə dayandırdı, baxmayaraq ki, onun ürəyinə iddialılar var idi, lakin o, həyat yoldaşına sadiq qaldı. Bundan əlavə, onun üç övladı faciəli şəkildə həlak olub. Bütün bu kədərli hadisələr yazıçının ağır depressiyaya düşməsinə səbəb oldu. Ömrünün sonunda çap olunan əsərlər janr baxımından əvvəlkilərdən bir qədər fərqlənirdi, onlarda zəhərli istehza, hətta sarkazm, ya da əksinə, acılıq və yorğunluq nəzərə çarpırdı. Mark Tvenin maliyyə vəziyyəti də pisləşdi - onun vəsaitlərinin böyük hissəsini yatırdığı nəşriyyat şirkəti dağıldı.

Mark Tvenin ən məşhur və oxunan əsərlərindən biri Mark Tvenin ən məşhur və oxunan əsərlərindən biri də bir müddət rollarını dəyişən iki kasıb oğlan və şahzadənin macəralarıdır.

Mark Tven kitabında Huk obrazında qayğısız və nəcib bir oğlan obrazını çatdırmağa çalışıb, onun sosial vəziyyətinin aşağı olması onun həyatdan həzz almasına mane olmur.

Yazıçının bəzi əsərləri heç vaxt işıq üzü görmədi, bir çox əlyazmaları məzmunu sərt olduğu üçün rədd edildi. Beləliklə, məsələn, Tven erotik qərəzli hər cür esse və şeir yazmağı xoşlayırdı, lakin bu cür yaradıcılıqlar yalnız yaxın insanların dar bir dairəsində paylanırdı. Bu janrda ən məşhur əsər ingilis kraliçasının özündən və onun subyektlərindən bəhs edən “1601: odun yanında söhbətlər” essesidir.

Həyat yolunun sonu
Mark Tven 1910-cu ilin aprelində angina pektorisindən əziyyət çəkərək vəfat etdi. Ölümündən bir müddət əvvəl o, bir il ömrünün qaldığını öz-özünə proqnozlaşdırdı.

Hannibal şəhərində balaca Samuelin böyüdüyü ev hələ də qorunub saxlanılır, dostları ilə diqqətlə araşdırdığı mağaralar, bu yerlər şəhər turistləri üçün məşhur olmuşdur. Onun Hartfordda 20 il yaşadığı ev indi Mark Tven Muzeyidir və Amerikada ölkə tarixinin milli sərvəti adlandırılır.

Uitmandan sonra yaşamış məşhur Amerika yazıçısı Mark Tven (Samuel Lenqorn Klemens) vətəninin əsl demokratiya idealından nə qədər uzaq olduğunu daha aydın görmək imkanı qazandı. Buna baxmayaraq, Tven əksər əsərlərində şən yazıçı, gözəl yumorist olaraq qaldı.

Tvenin əsərlərinin əksəriyyəti Amerika xalq yumoru ənənələri ilə bağlıdır ki, bu da onun çoxsaylı hekayələrinə xüsusi yaraşıq, parlaq milli kolorit verir. Ən əhəmiyyətsiz hadisələrdə Tven gülməli olanı görür və ən adi şeylərdən ixtiraçı və hazırcavab danışır. Burjuaziyanın kommersiya ruhunu, mənfəət susuzluğunu və siyasətçilərin vicdansızlığını göstərir. “Mən necə qubernator seçildim” povestində böhtançıların yarışına çevrilmiş seçki kampaniyasını ələ salır. “Tennessidə jurnalistika” hekayəsində Amerika mətbuatının kobud əxlaqı, sensasiya arxasınca getməsi, rəqib qəzetlərin prinsipsiz mübarizəsi təsvir edilir. “Müsahiblə söhbət”, “Mənim saatım”, “Mən kənd təsərrüfatı qəzetini necə redaktə etdim” və s. kimi dünyaca məşhur hekayələrdə müəllifin ixtiraçılığı diqqəti cəlb edir, gözlənilməzliyi ilə qeyri-adi gülməli situasiyalar yaradır. absurdluq.

Tven çox müşahidəçi yazıçıdır, Amerikadakı adi insanların psixologiyasının və həyatının, burjua və xırda burjua mühitinin əla bilicisidir. Həyat yolunda müxtəlif peşə sahibləri ilə tanış oldu. Əyalət hakiminin oğlu, 12 yaşında işləməyə başladı: mətbəədə şagird, çapçı, paroxodda pilot və nəhayət, jurnalist kimi. Missisipi boyunca üzdüyü paroxodla bağlı xatirələrdən yazıçının təxəllüsü yaranıb: “Mark Tven” – çayın dərinliyini ölçmək üçün istifadə olunan termin.

Tvenin uşaqlıq xatirələri iki dünyaca məşhur sevimli uşaq kitabı olan Tom Soyerin sərgüzəştləri (1876) və Huckleberry Finnin macəraları (1884) üçün material təmin etdi. Tom və dostları burjua əyalət şəhərindən, dini bazar məktəblərinin sıxıntısından, məktəb müəllimlərinin yorucu göstərişlərindən uzaqda romantik macəralar və azadlıq axtarırlar. Tvenin müşahidəçiliyi və incə yumoru ilə 19-cu əsrin birinci yarısının Amerika əyalətlərinin adət-ənənələri təsvir edilmişdir. Tomun uşaqlıq təcrübəsi isə yazıçı tərəfindən toxunan sevgi və yeniyetmə psixologiyasına nüfuz etməklə açılır.

Tom Sawyer uşaq ədəbiyyatının ən cazibədar personajlarından biridir. Hətta ixtiralarında və zarafatlarında bəzən ölçü bilməsə də, ciddi, bəzən də təhlükəli dəyişikliklərdə Tom sadiq və cəsarətli dost olaraq qalır. Məhkəmədə şahid qismində çıxış edən Tom qətldə təqsirləndirilən qocanı mühafizə altına almaqdan və əsl qatil – dəhşətli və intiqamçı hind Co haqqında həqiqəti söyləməkdən çəkinmirdi. O, heç də həmişə düz danışmır, amma biz Tomun “nümunəvi”, lakin eqoist, bəzən xəyanətkar və tədbirli qardaşı Sidin ona olan məhəbbətindən çox, onun anasını əvəz edən Polli xalaya olan məhəbbətinə inanırıq.

Mark Tven Tom və Huk haqqında kitablar yazanda Amerikada köləlik artıq ləğv edilmişdi. Lakin zəncilərin zülmü və irqi bərabərsizlik bu gün də mövcud olduqları üçün qaldı. Tven Amerika həyatının bu biabırçı hadisəsinə biganə qala bilməzdi.

Balaca avara, azadlıqsevər Huck Finn haqqında hekayədə dostu, qaradərili qul, qaçaq zənci Cim daim onun yanındadır. Onlar Missisipi çayı boyunca salda səyahət edirlər: Huk ona sığınan zəngin bir dul qadından qaçdı, lakin əsəbi göstərişləri ilə ona işgəncə verdi və Cim köləliyin olmadığı azad ştatlara getməyə çalışır.

Tven təkcə şən yumorist deyil, həm də parlaq satirikdir. Onun “Kral Arturun sarayında bir yanki” (1889) kitabı Avropanın bəzi burjua ölkələrində hələ də sağ qalan feodal-monarxiyanın sağ qalanlarını ifşa edir. Yazıçı da öz qəhrəmanı kimi bu qənaətə gəlir ki, məzlum insana azadlıq ancaq inqilab verə bilər. Və 1905-ci il rus inqilabı baş verəndə Tven tərəfindən isti rəğbətlə qarşılandı.

Ölkəmizdə demək olar ki, bütün uşaqlar M.Tvenin yazdığı ən maraqlı hekayəni - "Şahzadə və yoxsul" (1882) hekayəsini bilirlər. Bu kiçik ragamuffin Tom Canty və İngilis Şahzadəsi Edvardın taleyindən bəhs edir. Aksiya 16-cı əsrdə baş verir. Tam təsadüf nəticəsində Tom bir müddət taxtın varisi olur və Tomun yerinə Şahzadə Edvard özünü dilənçilər arasında tapır. Onda balaca şahzadə öz xalqının acı taleyi, padşahların, onların nazirlərinin və məmurlarının amansız özbaşınalığı haqqında həqiqəti öyrənəcək. Əvvəllər korlanmış, insan dərdini bilməyən uşağın baxışları, həyata münasibəti getdikcə dəyişir. Və yenidən sarayına qayıdan Edvard xalqının rifahını düşünən mehriban bir padşaha çevrilir. Tom Kanti isə bəzən məhkəmə həyatını bilmədən gülünc vəziyyətlərə düşsə də, oxucunu sevindirir: xalqdan olan dilənçi oğlan, özü də fərqinə varmadan, çox vaxt bütün mühüm və təcrübəli nazirlərdən qat-qat müdrik idi.

Tvenin bir çox əsərləri son vaxtlara qədər vətənində nəşr olunmurdu. Onun Amerika “demokratiyası” və müstəmləkəçilik siyasəti ilə bağlı bəyanatları çox sərtdir.

Yalnız bu yaxınlarda Tvenin məktubları və gündəlikləri, yarımçıq qalmış tərcümeyi-halı, kitabçaları və s. gün işığı gördü.Onlarda xalqını ehtirasla sevən vicdanlı sənətkarın öz ölkəsində demokratik idealların necə tapdalandığını görərək dözülməz məyusluqlar yaşadığından bəhs edilir.

Mark Tvenin işi.

THEWEN Mark, Samuel Langhorn Clemensin təxəllüsü, amerikalı yazıçıdır. Kiçik bir tacir ailəsində anadan olub. Vətəndaş müharibəsində iştirak edib. O, ədəbi fəaliyyətə jurnalistikada başlayıb. 1867-ci ildə Alta California böyük qəzetinin müxbiri kimi turist gəmisində uzun bir səyahət etdi. Onun həftəlik yazışmaları daha sonra onun ən məşhur kitablarından biri olan “Xaricdəki Günahsızlar”ı tərtib etdi. Tven tezliklə dünya şöhrəti qazandı.

Tvenin yaradıcılığı çox müxtəlifdir. O, yüngül eskiz və felyetonlardan tutmuş qalın tarixi romanlara qədər müxtəlif janrlarda 25 cilddən çox əsər qoyub. Tven yazmağa 1960-cı illərdə, ABŞ-da iqtisadi bum zamanı başladı. Aralıq dənizinə səyahət edən həmyerlilərinin “sadəliyi” ilə xoş xasiyyətlə əylənən Tven eyni zamanda Köhnə Dünyanın adət və adətlərini istehza ilə ələ salır. Bu ironik ton Xaricdə Günahsızlar, Xaricə Səyahətlər və digər Avropa səyahətnamələrində görünür.

Tvenin dünya şöhrəti Tom Sawyer və onun dostu Huckleberry Finn haqqında romanlar yaratdı. Bu romanlardan birincisi olan Tom Soyerin sərgüzəştləri Amerika ədəbiyyatında gənclər üçün təzə və yeni səsləndi. Tvenin romanının gənc qəhrəmanlarına işgüzarlıq, cəsarət və təxəyyül bəxş edilir, onlar müxtəlif macəralar yaşayır, “qüsurlar” göstərirlər – enerjisi və kortəbiiliyi ilə valeh olurlar. Bütün bunlar Tom Soyerin nə üçün bütün ölkələrin gənclərinin sevimli kitablarından biri olduğunu və indi də olduğunu və böyüklər tərəfindən də həvəslə oxunduğunu aydınlaşdırır. “Tom Soyer”in davamı isə “Haklberri Finnin macəraları”, “Tom Soyer xaricdə” və “Tom Soyer detektivi”dir. Burada hər iki oğlanın obrazları çox canlı işlənib. Bunlar təkcə canlı və canlı fərdi personajlar deyil, həm də müəyyən sosial mühitin nümayəndələridir. Burjua oğlanı Tom Soyer burjua əxlaqına xor baxan əyyaş və avara oğlu Gekka qarşıdır.

Mark Tvenin işində, qəribə də olsa, xüsusiyyətləri maarifçilik realizmi, 18-ci əsrdə olduğu kimi, onun bir çox əsərlərində 19-cu əsr realizminin məşhur olduğu konkret gündəlik detalların etibarlılığı yoxdur, real canlılıq, tam inandırıcılıq yaratmır. Onun üçün əsas olan həyatı həqiqətlə əks etdirmək deyil, fikrini sübut etməkdir. Dünyagörüşünə görə maarifçidir, materialistdir, mübariz ateistdir. Onun əsas məqsədi feodal quruluşunun qalıqlarına, sosial ədalətsizliyə, cəmiyyətin təbəqələrə bölünməsinə, zadəganların ifşasına, dinə qarşı savaşa azadlıq və maariflənməyə əngəl törətməkdir. Mark Tvenin əsas dəyərləri arasında Səbəb və sağlam düşüncə var. O, ABŞ-ı dünyanın ən yaxşı ölkəsi, sadə insanların ən azad və xoşbəxt olduğu demokratik respublika hesab edir (məncə o, burada həqiqətdən uzaq deyil).

Bundan əlavə, Tvenin mühüm məqsədi, yalnız ənənə ilə, ətalətlə mövcud olan, sağlam düşüncəyə zidd olan müxtəlif axmaq, mənasız ümumi qəbul edilmiş ənənələri, konvensiyaları, davranış qaydalarını ələ salmaqdır.

Tvenin iki ən maarifləndirici əsəri.

"Şahzadə və yoxsul" hekayəsi (1882). 16-cı əsrdə İngiltərədə iki çox oxşar oğlan - biri şahzadə, digəri dilənçi - əylənmək üçün paltar dəyişdirirdilər və heç kim bu dəyişikliyin fərqinə varmadı. Dilənçi şahzadə oldu, şahzadə dilənçi oldu. Orta əsr saray mərasimləri dilənçi gözü ilə təsvir edilir və gülünc və gülünc görünür. Lakin şahzadə çox çətin anlar yaşayır, o, sadə insanların dəhşətli həyatını öz dərisində yaşayıb.

roman " Kral Arturun Məhkəməsində Yanki» (1889). Yanki, mexaniki fabrikin ixtisaslı amerikalı işçisi, İngiltərədə 6-cı əsrdə, əfsanəvi Kral Arturun dövründə, onun dəyirmi masası, cəngavərləri və s. Və bu Yanki Tvenin gözü ilə orta əsrləri ələ salır, insanların həyat tərzi, adət-ənənələri, adət-ənənələri, sosial ədalətsizliyi, dini, geyim tərzi və s. 19-cu əsrin texniki bilik və bacarığı ilə silahlanmış yanki 6-cı əsrdə böyük sehrbaz kimi görünür, orta əsr həyatına müdaxilə edir, onu həm texniki, həm də siyasi mənada 19-cu əsrin Amerikasına çevirməyə çalışır. Amma bunların heç biri işləmir.

Hər iki kitabda həqiqətən çox gülməli məqamlar var, lakin ümumilikdə onlar tamamilə inandırıcı olmayan, ağlasığmaz, maraqsızdır.

Mark Tven yaxşı hekayələr yazıb, ən gülməli olanları: “Məşhur Kalaveras qurbağası”, “Saatlar”, “Tennessidə jurnalistika”, “Mən kənd təsərrüfatı qəzetini necə redaktə etdim”.

Əgər Henri Ceyms milli şüuru dərinləşdirib, eyni zamanda onu ABŞ-dan kənar dünyaya açıb, Amerika ədəbiyyatını üslubi virtuozluqla zənginləşdiribsə, Mark Tven (1835-1910) ona təkrarolunmaz ifadə azadlığı verib. O, şübhə və ziddiyyətin, keçmişin nostaljisinin və müharibədən sonrakı Amerikanın gələcəyinə ümidin səsinə çevrildi. Howells onun haqqında "Ədəbiyyatımızın Linkolnu" dedi.

Tvenin sağlığında populyarlığı çox böyük idi - sonra da azalmadı. Onun ədəbi tənqid tərəfindən tanınmasına gəlincə, burada onun şansı çox az idi. Birləşmiş Ştatlarda olan müasirləri onu "camaatın misilsiz əyləncəçisi", "məsləhətçi zənglərinin misilsiz ustası" kimi tərifləyirdilər. "zarafatcıl" və "əyləncəli" şöhrəti Tvenə, xüsusən də həyatının son onilliklərində çox acı anlar yaşatdı. 20-ci əsrin birinci yarısında yazıçıya qarşı “kapitalist quruluşunun pisliklərinin alovlu ifşaçısı” kimi əks baxış formalaşdı. Eyni zamanda, bu yanaşma da tamamilə doğru deyil.

Özü Mark Tvenin tərcümeyi-halı sosial mənşəyindən asılı olmayaraq istənilən istedadlı və fəal insan üçün Amerikada açılan başgicəlləndirici imkanların sübutu olan “Amerika arzusunun” reallaşmasının ən bariz nümunəsi kimi xidmət edir. Mark Tven təxəllüsü ilə yazan Samuel Langhorn Clemens (pilot jarqonunda: "iki ölçü", yəni naviqasiya üçün iki kulaçın təhlükəsiz dərinliyi - yazıçının bir növ yaradıcı kredosu) Amerikanın cənub-qərbində doğulmuşdur. .

Onun valideynləri, yoxsul, lakin yaxşı cənub Virciniyalıları bütün ölkə ilə birlikdə qərbə köçdülər və əvvəlcə Samuel Klemensin doğulduğu Missuri ştatının Florida ştatının sərhəd kəndində məskunlaşdılar və dörd ildən sonra Missisipi sahillərindəki Hannibal şəhərinə köçdülər. Tvenin atası, sülhün ədaləti, oğlu on bir yaşında olanda öldü və o, çörəkpulu qazanmaq üçün məktəbi tərk etməli oldu. Bölgənin əsas əhalisi o zamanlar çobanlar və fermerlər idi. Onların həyatı çətin və çox incə deyildi və yumor, vəziyyətə və özünə gülmək qabiliyyəti sərt sərhəd həyatında böyük kömək oldu. Uşaqlıqdan özünə qalan Tven sərhədyanı folklor ənənəsinin daşıyıcıları arasında böyüyüb, ona xas olan nağılları, lətifələri, praktiki lətifələri dərindən dərk edib. Bu, onun işini qidalandıran təzə mənbə idi.

Pionerlərin əsl nəslindən olan Tven hiyləgərcəsinə fəlsəfəyə meylli deyildi və həmişə yalnız yaxşı bildikləri haqqında yazırdı. Və çox şey bilirdi: yazıçılıq karyerasının əvvəlində onun həyat təcrübəsi çox geniş oldu. O, tipoqrafik bəstəkar kimi işləməyi, iki il pilot yoldaşı kimi üzməyi, sonra Mississippi adasında pilot kimi, Mülki bölgədə Konfederasiya ordusunda milis kimi döyüşməyi bacardı, ta ki, izah etdiyi kimi, "utandı. köləliyin qorunub saxlanması üçün mübarizə aparın”. Bundan sonra o, Nevada və Kaliforniyaya köçdü, qəzetlərə öz töhfəsini verdi, Qərb haqqında yumoristik hekayələr və eskizlər nəşr etdi, daha sonra onlar Kalaverasın məşhur atlayan qurbağası (1867) kolleksiyasına daxil edildi.

Artıq erkən hekayələr və komik səyahət eskizlərindən ibarət iki kitab, Simpletons Abroad (1869) və Light (1872) Tvenin yumorunun xüsusiyyətlərini - onun sərhəd folkloru ilə qırılmaz əlaqəsini ortaya qoyur, bu da yazıçının ən yaxşı yetkin əsərlərini fərqləndirəcəkdir. Tvenin birinci şəxsdə ən çox sevdiyi rəvayət forması, danışanın tez-tez taxdığı bir növ “sadə maska”, şişirtməyə meyl - bütün bunlar cəbhəçilərin şifahi hekayəsinin xüsusiyyətləridir. Nəhayət, Tvenin fərdi yaradıcılıq metodu Amerika xalq yumorunun əsas prinsipinə - gülünc, bəzən isə faciəvi situasiyalar üzərində komik oyuna əsaslanır. Amerika folkloru Tvenin əsərlərinin ruhunu müəyyən etdi - humanizm, zəhmətkeş insana, onun ağlına və sağlam düşüncəsinə hörmət, qalib nikbinlik.

Öz həmvətənlərinin təkəbbür, təkəbbür, dini ikiüzlülük və cəhalət kimi keyfiyyətlərini məsxərəyə qoyaraq, Tven ilk növbədə öz böyük ölkəsinin vətənpərvəri kimi çıxış edirdi: o, güclü mənəvi təsir silahı kimi gülməyə əl atırdı.

“Simples Abroad” müəllifin maddi vəziyyətini gücləndirdi və o, Nyu-Yorkun Buffalo şəhərində gündəlik qəzet alıb, onun redaktoru oldu və kömür mədənçisinin qızı və varisi gözəl Oliviya Lenqdonla evləndi. Evlilik çox xoşbəxt oldu; ailə rifahı Tvenin həyat uğurunun və ictimai nüfuzunun mühüm hissəsi idi. 1871-ci ildə o, həm coğrafi, həm də intellektual baxımdan Nyu-York və Bostonun iki ədəbi paytaxtı arasında aralıq mövqe tutan Hartfordda öz evini əldə etdi. Burada artıq müəyyən yazı mühiti formalaşıb: G. Beecher Stowe, C.D. Warner və başqaları.

Farmington prospekti 351-dəki malikanə, indi Mark Tven Muzeyi, Hartfordun görməli yerlərindən biri idi - nəhəng, daş və kərpicdən tikilmiş, eyni zamanda bir saatda buxar gəmisini, orta əsr qalasını və kuku evini xatırladırdı. Tven ikinci dəfə xaricə getdi - artıq müxbir kimi deyil, Nyu-York jurnalı tərəfindən ezam olunmuş və ilk dəfə olduğu kimi səyahət hesabatlarını göndərmək məcburiyyətində qalmışdır, lakin zəngin bir turist və amerikalı məşhur kimi, möcüzələrdən ara vermək üçün "Qızıllı dövr" (1873-cü ildə C. D. Warner ilə birgə yazılmış romanın adı belə idi) və "Avropanın azad havasını nəfəs al".

Nəticə, birinci halda olduğu kimi, "Avropada gəzinti" (1880) adlı səyahət nəsri kitabı, həmçinin ingilis materialında "Şahzadə və yoxsul" (1881) tarixi romanı oldu. Bu zamana qədər Tvenin fərdi üslubu artıq tam inkişaf etmişdi və bir-birinin ardınca onun ən yaxşı əsərləri ortaya çıxdı: "Missisipidə köhnə dövrlər" (1875), "Tom Soyerin sərgüzəştləri" (1876), "Heklberri Finnin sərgüzəştləri" " (1885), "Kral Arturun Məhkəməsində Konnektikutdan bir Yanki" (1889).

1880-ci illərin ortalarında Tven, deyəsən, həm şəxsən, həm də yaradıcılıqla sərhəd kəndindən və böyük çayın sahilindəki kiçik bir şəhərdən olan bir oğlanın xəyal edə biləcəyi hər şeyə nail oldu: pulu, ailə xoşbəxtliyi, güclü cəmiyyətdə və ədəbi çevrələrdə mövqeyi (Nyu-Yorkun nüfuzlu Atlantic Mansley jurnalının baş redaktoru W.D. Howells ilə uzunmüddətli dostluq sayəsində), ümumamerikan və beynəlxalq ədəbi şöhrət. Taleyin köləsi, gerçəkləşmiş "Amerika arzusu"nun canlı təcəssümü - Mark Tven karyerasının zirvəsində belə görünür.

Bununla belə, o, əldə etdiyi nailiyyətlərlə kifayətlənmək fikrində deyildi; yorulmaz pioner ruhu, aşıb-daşan yaradıcı enerji onu ədəbiyyatda yeni yollar axtarmağa vadar edirdi. Tanınmış realist kimi artıq döyüldüyü yoldan dönərək, Tven milli ədəbiyyatın mənimsədiyi çox az (yalnız onun və sələflərinin fərdi "partizan hücumları" zamanı) bir sahəyə daxil oldu. O, yumoristik hekayə və ya eskiz yox, sosial pilləkənin lap dibində olan savadsız bir oğlan nöqteyi-nəzərindən danışılan cənub-qərb ləhcəsində tammetrajlı bir roman yaratdı. Huckleberry Finnin sərgüzəştlərini tamamlamaq səkkiz il çəkdi, lakin o, dərhal deyil, sonda yekdilliklə tanınan şah əsər idi.

Tvenin həyatının son iki onilliyində taleyi sanki ondan üz döndərmişdi. Onun ədəbi şöhrəti dəyişməz qaldı, lakin artıq qocalmış və həmişə çox uğurlu bir insan, bir-birinin ardınca şəxsi bədbəxtlikləri dərk etməyə başladı. Tvenin külli miqdarda sərmayə qoyduğu müəssisə partladı və ailənin maddi vəziyyətini yaxşılaşdırmaq üçün Tven Avstraliya, Yeni Zelandiya, Hindistan və Cənubi Afrikaya nitq turuna getməli oldu - bu təcrübəni o, jurnalda təsvir etdi. "Ekvatorda" səyahət esseləri kitabı (1897). Londonda bu kitab üzərində işləyərkən Tven sevimli qızının menenjitdən öldüyü barədə teleqram aldı. O, həqiqətən də sarsıntıdan çətinliklə sağaldı, belə ki, 1897-ci ildə Londondan göndərdiyi məşhur Tven sərxoşluğunda: "Mənim ölümümlə bağlı şayiələr çox şişirdilmişdir" - ədalətli həqiqət var idi.

Bu və ya digər şəkildə o, sağ qaldı və maddi vəziyyətini yaxşılaşdıraraq 1900-cü ildə ABŞ-a qayıtdı. Onu qarşılayan salamlama səslərinin gurultusu yazıçının ölümünə qədər dayanmadı: “Ədəbiyyatımızın qəhrəmanı”, qəzet manşetləri qışqırırdı, “planetin ən məşhur adamı!”. O, Nyu-York cəmiyyətinin kumiri və dövrünün ən çox sitat gətirilən yazıçısı idi. Tven kiçik qızının sağalmaz xəstəliyi, daha sonra isə 35 il xoşbəxt olduğu sevimli həyat yoldaşının vəfatı xəbərini acı stoisizmlə qarşıladı.

Parlaq bir şoumen, təkcə yazıçı deyil, o, həmişə ağ kostyumda görünürdü, başını boz qıvrımlar və tütün tüstüsü halosu ilə qürurla aparırdı: o izah etdi ki, onun qaydası “heç vaxt yuxuda siqaret çəkmə və heç vaxt çəkinmə. oyaq ikən.” Bu arada, Tvenin işi onun dünyagörüşündə dərin dəyişiklikləri nümayiş etdirdi. İlk növbədə onun üslubu dəyişdi: əvvəlki parlaq və şən gözlənilməzlik qüsursuz məntiqi aydınlıqla əvəz olundu.

Sonrakı əsərlərdə ümidsizlik notları səslənir və getdikcə daha tutqun və ümidsiz olur. Müasir Amerika həyatı praktiki olaraq Tvenin öz bədii əsərlərini tərk edir və yalnız onun jurnalistikasının mövzusuna çevrilir. 1900-cü illərdə Tvenin bir-birinin ardınca “Müharibə duası”, “Qaranlıqda gəzən adama”, “Biz anqlosakslarıq”, “Birləşmiş linç edən dövlətlər” və nəhayət, “Nə insan?” başlıqlarında mənası son dərəcə kəskin ifadə olunur.

Bu kitabçalarda güc siyasəti, imperializm, irqçilik, maliyyə sui-istifadəsi, əxlaq və dində ikiüzlülük və tənqidçilərimizin uzun müddətdir ki, “kapitalist sisteminin əxlaqsızlıqları”, Tvenin isə “lənətlənmiş insan övladı” adlandırdıqları şeylərin digər təzahürləri getdikcə daha çox pislənir. Mərhum Tvenin əsas əsərlərinə gəlincə, onların Amerika həyatına həsr olunmuş sonuncu əsəri "Kut Vilson" (1894) romanıdır. Fəsillərə qarşı skeptik epiqraflar müəllifin artan bədbinliyindən xəbər verirdi: "Acdan ölməkdə olan iti götürüb yedirtsən, səni dişləməz. İtlə insan arasındakı əsas fərq budur".

Yazıçının digər görkəmli kitabları, əlbəttə ki, "Avtobioqrafiya" istisna olmaqla, zaman və məkan baxımından Amerika reallığından çıxarılır. Bununla belə, o, indi və sonra özünü merkantilizmə və axmaq qəddarlığa qarşı hücumlar şəklində bəyan edir, guya yalnız keçmiş dövrlərə xasdır ("Joan of Arkın şəxsi xatirələri", 1896). Əsərlərin ümumi tutqun tonunda, müəllifin tutduğu o stoik ümidsizlik mövqeyində gerçəklik özünü hiss etdirir. Həvvanın gündəliyi (1905), bu yaxınlarda vəfat etmiş arvadın bir növ epitafiyasıdır və Adəmin sözləri ilə yekunlaşır: "O, harada idisə, orada Cənnət var idi".

Yazıçının 1898-ci ildən üzərində işlədiyi və yalnız ölümündən sonra, 1916-cı ildə nəşr olunan "Sirli qərib" hekayəsi Tvenin bir növ mənəvi vəsiyyətidir. Üç oğlana görünən və onları möcüzələrlə vuran sirli qərib şeytanın özüdür. O, "yaxşıdan və şərdən kənarda" mövcuddur və onun son ifadəsi müəllifin ruh halına işıq salır: "İndi sizə dediklərimin hamısı həqiqətdir. Allah yoxdur, kainat yoxdur, insan irqi yoxdur, orada həyat yoxdu,cənnət yox,cəhənnəm yoxdur.Bunlar sadəcə bir xəyaldır,mürəkkəb, axmaq bir yuxu.Səndən başqa heç nə yoxdur.Sən isə sadəcə bir fikir,sərgərdan bir fikir,məqsədsiz bir fikir,evsiz bir düşüncəsən , əbədi məkanda itirildi."

Ömrünün sonuna yaxın Tven Amerikanın ən böyük komik dahisi rolunu inkar etməyə meylli idi və boş yerə ciddi şəkildə eşidiləcəyi gözlənilirdi. Tamaşaçılar "Məşhur Jumping Frog"a gülməkdə davam edirdilər, o yazırdı: "İnsanda hər şey kədərlidir. Yumorun gizli mənbəyi sevinc deyil, kədərdir. Cənnətdə yumor yoxdur". Tven Konnektikut ştatının Reddinq şəhərindəki təpənin üstündəki son italyan villa tipli evi olan Stormfield-də öldü.