Barcarolle komponister. Er barcarolle en folkemusikgenre, eller er det stadig en professionel? Lad os lytte og nyde

Barcarolle (italiensk barcarola, fra barca - båd) - et instrument- eller vokalstykke,
inspireret af venetianske gondoliers sange; de venetianske gondoliers folkesang.

S. Dorofeev. Barcarolle.

Barcarolle er karakteriseret ved et moderat tempo og meter på 6/8 eller 12/8, med akkompagnement,
skildrer bølgeplasket uden for gondolen.
Barcarolle-melodien er jævn og er ofte akkompagneret af elementer
musikalske billedsprog.
Barcarollens karakter er lyrisk, ofte med et skær af melankoli eller let drømmende.

I.K. Aivazovsky. Gondolier på havet om natten

I det 18. århundrede blev barcarolle en genre inden for professionel musik. Særligt udbredt
i det 19. århundrede. Sådanne barcaroller mangler nogle gange nogle typiske tegn på folk
barcaroller (f.eks. bruges durskalaen, størrelse 12/8, 3/4).
Denne musikalske form blomstrede under den romantiske æra.
Barcarolle som en genre af kammervokalmusik er repræsenteret i værker af F. Schubert ("Barcarolle",
"En fiskers kærlighedslykke"), F. Mendelssohn-Bartholdy, M. I. Glinka ("The Blues faldt i søvn"). Tilgængelig
og korbarcaroller - af F. Schubert ("Gondolieren"), J. Brahms (i "Tyve romancer og sange")
for damekor", op. 44).

Mange barcaroller er skrevet for klaver. Af disse er barcarolle op. 60 F.
Chopin er et skuespil, der nærmer sig genren af ​​et digt. Barcaroller for klaver blev også skrevet
F. Mendelssohn-Bartholdy (stykker fra "Sange uden ord", op. 19, nr. 6, op. 30, nr. 6, op. 62, nr. 5),
P. I. Tchaikovsky (barcarolle fra De fire årstider), A. K. Lyadov (op. 44), S. V. Rachmaninov
(op. 10 nr. 3, for klaver 4 hænder - op. 11 nr. 1, for 2 klaverer - op. 5 nr. 1),
G. Faure (13 barcaroller), B. Bartok.

Nogle barcaroller er baseret på autentiske folkemelodier. For eksempel "Gondolieren" af F. Liszt fra
klavercyklus "Venedig og Napoli" baseret på en melodi udgivet på italiensk
komponist Porukini folkebarcarolle, som L. Beethoven tidligere havde bearbejdet i sin
"24 sange fra forskellige nationer."

Claude Monet. Gondol.

Havets overflade reflekteres,
Det rige Venedig er faldet i søvn,
Den fugtige tåge røg og månen
De høje fæstninger er blevet finpudset.
Løbet af et fjernt sejl er knapt synligt,
Kold aftenbølge
Vandene larmer knap med gondolens årer
Og gentager lyden af ​​barcarolle.

Det forekommer mig, at dette er nattens støn,
Hvordan vi, utilfredse med vores fred,
Men igen sangen! og guitarerne ringer igen!
Åh, vær bange, ægtemænd, for denne gratis sang.
Jeg råder, selvom det gør mig ondt,
Lad ikke dine smukke kvinder gå;
Men hvis du selv er utro i dette øjeblik,
Så venner! må der være fred mellem jer!

Og fred være med dig, smukke Chichizbey,
Og fred være med dig, listige Melina.
Kør med i havenes luner,
Kærligheden beskytter ofte afgrunden;
Selvom skæbnen hersker over havet,
Den evige forfølger af glade mennesker,
Men ørkenens talisman kys
Leder hjerterne væk med mørke drømme.

Hånd med hånd, giver frihed til øjnene,
De sidder i båden og hvisker indbyrdes;
Hun overlader de månedlige stråler
Ungt bryst med en fængslende hånd,
Hidtil dækket under epanchoaen,
At presse den unge mand hårdere til læberne;
I mellemtiden, i det fjerne, nu trist, nu munter,
Lyden af ​​en almindelig barcarolle blev hørt:

Som en brise i det fjerne hav,
Min shuttle er altid gratis;
Som en hurtigt strømmende flod,
Min åre bliver aldrig træt.

Gondolen glider på vandet,
Og tiden flyver i kærlighed;
Vandet bliver lige igen,
Lidenskab vil aldrig genopstå.

Mikhail Lermontov.

Begyndende med operaen "Feast of Venice" af A. Campra (1710), blev barcarollen brugt i operaer
hovedsageligt italienske og franske komponister - G. Paisiello, L. J. F. Herold
("Zampa"), F. Obera ("The Mute of Portici", "Fra Diavolo", osv.), G. Rossini ("William Tell",
"Othello"), J. Offenbach ("The Tales of Hoffmann"). Den almindeligt kendte barcarolle skrevet
Rimsky-Korsakov ("Vedenetsky-gæstens sang") for operaen "Sadko". I oldtiden i Rus', Venedig
hed Vedenets, og for den venetianske købmand - Vedenets gæst - komponerede komponisten en arie
i rytmen og karakteren af ​​den venetianske folkesang - barcarolles.
I det 20. århundrede blev barcaroller skrevet af Francis Poulenc, George Gershwin "Dance of the Waves" og Leonard Bernstein.

Richard Johnson. Gyldne Kanal.

Du er med mig.
Du behøver ikke mere lykke.
Melankoli vil gå mig forbi.
Med et stille plask på granithegnet
Floden bryder sølvsporet.

To fragmenter
Der er et glimt i dine øjne.
Kærlighed svøber os med blød silke.
Flyder ubemærket med strømmen
Alt det, der gør vores blod til vand.

Barcarolle - Rahm Brown.

Barcarolle kaldes også nogle gange for gondolier.

Pierre Auguste Renoir. Gondol på Canal Grande i Venedig.

Folkebarcarollens musikalske karakteristika er en mol-skala, 6/8 taktart, et monotont rytmisk mønster og brugen af ​​trillinger med karakteristiske italienske terts. Udførelseshastigheden er en af ​​varianterne af moderat tempo (andantino, andante cantabile, alegretto moderato). Melodiens karakter er lyrisk, drømmende, let og rolig. Alt dette fremkalder associationer til en båds vugging på bølgerne og slag af en åre på vandoverfladen.

Bogstaveligt oversat fra italiensk betyder "barcarolle" en gyngende båd (barca - båd, rollare - at opleve rulle).

Ordbøger og encyklopædier giver følgende definition af dette begreb: de venetianske gondoliers sang (gondolieri eller barcaruoli), "bådsmandens sang" eller "sangen på vandet."

I moderne fortolkning inkluderer udtrykket barcarolle et vokal- eller instrumentalt stykke skrevet i stil med en sådan sang.

Faktum er, at med begyndelsen af ​​den musikalske romantiks æra blev indholdet af europæisk musik transformeret under indflydelse af folklore. Gondolieren "trådte" ud over folkekunsten og blev en professionel genre.

Brugen af ​​barcarolle i det klassiske format blev startet af den franske komponist A. Campra, som skrev operaen "Den venetianske fest" i 1710. Selvom musikforskere giver forrang i denne sag til F. Ober ("Mute fra Portici", "Fra Diavolo" osv. Uanset hvad, så blev de fulgt af andre franske og italienske komponister: F. Herold ("Tsampa"). ), J. Gall "Barcarolle", G. Rossini ("William Tell") osv. En af de mest berømte i verdensmusikkulturen er barcarollen "Smuk nat, åh nat" fra J. Offenbachs opera "The Tales of Hoffmann. Duetten for sopran og mezzosopran "Månen strømmer perlelys". udsmykning af koncertrepertoiret af førende operadivaer gennem mange år. Offenbachs musik høres ikke kun på scenen, men også i biografen (filmen Life is Beautiful, 1997).

Efter at være blevet en genre af professionel musik, blev barcarolle en smule modificeret i sammenligning med folkemusik: store modes optrådte i den, taktarterne var 12/8 eller 3/4, flere dele osv. Men det vigtigste var, at enkelheden og kunstløsheden af italiensk musik blev dens ro og tilbageholdenhed bevaret, en jævn og melodisk strøm af lyde. Nogle klassiske værker er baseret på autentiske folkemelodier. For eksempel "Gondolieren" fra klavercyklussen "Venedig og Napoli" af F. Liszt. Sådanne musikere som B. Bartok, J-A vender sig til at skrive instrumentale barcaroller som selvstændige musikværker. Ravina, F. Schubert, F. Mendelssohn-Bartholdy. Den franske komponist G. Fauré er forfatter til 13 drømmende og kontemplative lyriske barcaroller.

Instrumentalværker skrevet i denne genre kaldes "sange uden ord", og understreger derved deres tilhørsforhold til kærlighedstekster. Komponisters fantasi skildrer blomstringen af ​​følelser i naturens skød F. Schuberts skuespil "The Fisherman's Luck of Love" og F . Chopins inspirerede opus "Barcarolle, op.60" er tæt på digtet i genren. Det er sanselige historier med bekendelser og kys ledsaget af hvisken fra blade og vandsprøjt.

De mange forskellige fortolkninger af denne musikalske form suppleres af:

• korbarcaroller: "Gondolieren" (F. Schubert) og "Tyve romancer og sange for kvindekor" (I. Brahms)
• ensemble instrumental præsentation af stykker: for violin og klaver (E. Soret), for fløjte og klaver (A. Casella).

Barcarolle som et eksempel på russisk musikromantik

Sammensmeltningen af ​​landskab og oplevelse, enhed af det maleriske og udtryksfulde - det er, hvad barcarollen inkarnerer.

Russiske komponister fra den musikalske romantiks æra bragte oprigtighed, let tristhed og spiritualitet til italienske gondoliers melodiske kærlighedssange. Værkerne af S. Rachmaninov, A. Lyadov, A. Arensky, A. Glazunov, A. Rubinstein, I. Laskovsky, S. Lyapunov, som er blevet klassikere af denne genre, er stadig inkluderet i populære samlinger af pædagogisk repertoire for fagfolk og amatører af klavermusik.

Romantikken "De blå faldt i søvn..." af M. Glinka og stykket "Juni" fra cyklussen "Årstiderne" af P. Tjajkovskij er overraskende gode. Hovedsageligt på grund af det faktum, at de blev skrevet under indtryk af komponisternes besøg hos Dronningen af ​​Adriaterhavet - Venedig.

Af de russiske vokalbarcaroller er "Song of the Vedenets Guest", skrevet af N. Rimsky-Korsakov til operaen "Sadko", anerkendt over hele verden som den mest usædvanlige. Den venetianske købmand, der udfører det, er så veltalende og overbevisende, at Sadko beslutter sig for at tage til udlandet til det mystiske land Vedenets (som Venedig blev kaldt på Rusland) for at glæde Novgorod.

Barcarolles storhedstid fandt sted i begyndelsen af ​​det 19. århundrede. Men at sige, at dette smukke ord faldt ud af brug med slutningen af ​​romantikkens æra, ville ikke være helt korrekt. I det 20. århundrede vendte komponister som F. Poulenc, J. Gershwin og L. Bernstein sig til at skrive musik i barcarolle-stilen. I dag, mens de går langs Venedigs kanaler, har turister mulighed for at høre melodiske og lyse italienske sange fra gondoliers mund.
Bare lad være med at bede dem om at synge "O Sole Mio" - sangen har intet at gøre med byens historie eller "bådsmændenes sange". Men den napolitanske barcarolle, dedikeret til skønheden i kystbyen Santa Lucia, er det, der sandsynligvis inspirerede Evgenia Zikh til at skrive poetiske linjer: "Barcarolle betager mig." Og lydene er så vidunderligt gode. Der er meget blidt mol i dem. De er min sjæls konsonans."

"Den iskolde aftenbølge larmer knap under gondolens årer og gentager lydene fra barcarollen" - disse linjer høres i digtet "Venedig" af Lermontov. Men hvad er barcarolle? Det er ikke alle, der kender til dette, selvom de nok har hørt smukke, glatte melodier, som om de svajede på bølgerne. Et slående eksempel er den gamle napolitanske sang "Santa Lucia", elsket af mange.

Ordets oprindelse

Denne genre blev født i den mest romantiske by i Italien - Venedig. "Barka" er oversat som "båd". Verbet "rollar" på italiensk betyder "at vugge, at svaje." Således er barcarolle en "gyngebåd" bogstaveligt oversat. Et andet navn for genren er "sang på vandet", "gondolier" (fra den venetianske "gondolier" - bådmand).

Oprindelseshistorie

Venedig er en unik by bygget på 118 øer i Adriaterhavet. Der er praktisk talt ingen veje eller gader, som vi kender. Når du forlader døren til huset, befinder du dig på kysten, og du kan kun komme til det rigtige sted ad vandvejen. Talrige kanaler skærer byen på langs og på tværs. Lange ropramme - gondoler - glider langs dem. Siden fremkomsten af ​​Venedig har de været styret af professionelle bådsmænd - gondolier.

Mens de medbragte passagerer, sang roerne traditionelt melodiske, afmålte sange. Således er barcarolle en folkegenre, hvis forfader var de venetianske gondoliere. Deres sang kunne have ord. Barcarollernes plot beskrev en simpel bådsmands hverdag og forhåbninger. Nogle gange sang kunstneren simpelthen vokalerne smukt. Den langsomme, glatte melodi efterlignede rytmen af ​​bølgerne, der vuggede båden. Stemmen båret over lang afstand. For gondolier begavet med sangevner blev dette en ekstra indtægt.

Karakteristika

Siden det 17. århundrede har Venedig været berømt for sine operahuse og storslåede stemmer. I løbet af sæsonen kom ikke kun kunstkendere, men også store komponister hertil. Mange af dem var fascineret af den lokale farve og gondoliers romantiske serenader. Siden det 18. århundrede begynder barcaroller at dukke op i musikordbøger. En definition af denne genre er ved at blive dannet.

Betydningen af ​​ordet "barcarolle" er forblevet uændret siden da. Dette er en sang fremført i en ikke-standard taktart - 6/8. Denne rytme minder om rytmisk rullende bølger, årernes slag på vandet. Musikkens karakter er mindre og lyrisk. Sangene indeholder toner af drømmende og let sorg.

Fra det 18. århundrede begyndte der udover folkebarcaroller at dukke professionelle op. Mange komponister har prøvet sig i denne genre. Nogle gange forsømte de nogle karakteristiske træk. Sådan fremstod barcaroller, der brugte hovedtilstanden. Der er også en krænkelse af størrelsen. Det kan være 12/8, 3/4 osv.

Professionelle barcaroller

Formens storhedstid blev observeret i romantikkens æra med dens interesse for folkemusik, original farve. På dette tidspunkt blev vokale og instrumentale barcaroller skabt. De første omfatter værker af Mendelssohn-Bartholdy og Schubert ("The Fisherman's Luck of Love", "Barcarolle"). Den russiske komponist Glinka forsøgte sig også med denne genre. Sådan blev værket "The Blues Fell Sleep" skabt, hvis digte blev skrevet af N. Kukolnik. Brahms og Schubert har gondolier til kor.

Hvad er en instrumental barcarolle? Dette er en meget blid og romantisk melodi, som om den ryger os på glatte bølger, og nogle gange giver det efter for at svulme op. Mendelssohn-Bartholdy, Bartok og Fauré arbejdede i denne genre. Blandt de russiske komponister blev klaverbarcaroller komponeret af Tjajkovskij, Rachmaninov og Lyadov. Særligt inspireret var Chopins værk, som lå tæt på Krasińskis digt "Dawn". I Barcarolle op. 60 af den store komponist kan man høre kys, lidenskabelige bekendelser, elskernes hvisken på baggrund af naturen og vandsprøjt.

Professionelle barcaroller byder også på autentisk folkemusik. Gondoliers melodier blev udgivet af den italienske komponist Poruchini. Disse motiver dannede grundlag for værker af Beethoven ("24 sange fra forskellige nationer") og Liszt ("Gondolieren" fra cyklussen "Venedig og Napoli").

Sange af venetianske gondoliers i opera

Hvad er en barcarolle i opera? Dette er et vokalnummer fremført i et karakteristisk tempo og forbundet med et venetiansk tema. Gondolieren blev første gang opført i operaballetten "The Carnival of Venice" af franskmanden Andre Campra. Dette skete i 1710. Siden da har mange italienske og franske komponister tyet til barcarolle-genren, inklusive dem i deres operaer. Eksempler inkluderer Giovanni Paisiello, Ferdinand Herold og Daniel Ober.

"Sangen på vandet" lyder også i de berømte operaer "Othello" og "William Tell" af Rossini. Jacques Offenbach inkluderede barcarollen i The Tales of Hoffmann. Dette er en af ​​de mest berømte melodier. Den sensuelle duet, skrevet til to kvindestemmer, skaber en følelse af forestående katastrofe. Rimsky-Korsakov lagde også barcarollen i munden på Vedenets-gæsten i hans opera "Sadko". Venedig blev kaldt Vedenets i Rus'. Sangen tegner et billede af en fjern by, hvor blide varme vinde blæser, bølger plasker og kærlighedsserenader lyder.

Så hvad er barcarolle? Dette er en blød rytme, der minder om rullende bølger, en romantisk stemning, en særlig fred. Når vi lytter til barcarollen, bliver vi transporteret ind i en verden af ​​snoede kanaler, sorte gondoler, farverige gondolier og melodier, der spreder sig over vandoverfladen.

Det italienske ord "barka" betyder båd. Et afledt af det er barcarollen - bådsmandens sang. Måske vil nogen blive overrasket: hvorfor skulle de sange, der synges af bådsmænd, have et særligt navn! De kan jo synge det samme som alle andre... Men det kan de ikke. Disse sange er usædvanlige, ligesom de bådsmænd, der fremfører dem. blev født i den vidunderlige italienske by Venedig. Venedig er bygget på adskillige øer og har næsten ingen gader. I stedet er byen gennemskåret af kanaler. Husenes døre åbner direkte ud i kanalerne, og lange sorte både - gondoler - er bundet til trappen. I sådanne både, der lydløst glider langs de endeløse bånd af kanaler, blev barcaroller født - sange af gondolierbådsmænd. Disse sange er glatte og melodiøse, akkompagneret af afmålt svaj i en ejendommelig rytme, som fra bølger, der ruller ind efter hinanden.
Komponister forelskede sig i barcarollens bløde sangrytme (nogle gange kaldet en gondolier), og efter de venetianske folkesange dukkede barcaroller op, skabt af komponister fra forskellige lande, vokal- og klaverbarcaroller. I Mendelssohn finder vi Barcarolle i hans "Sange uden ord", i Tchaikovsky - i samlingen "Årstiderne", dette er skuespillet "Juni". Barcarolles blev skrevet af Glinka, Chopin, Rachmaninov, Lyadov. Og af de vokale barcaroller blev den mest berømte og mest usædvanlige skrevet af Rimsky-Korsakov. Dette er "Song of the Vedenetsky Guest" i operaen "Sadko". I gamle dage i Rus' hed Venedig Vedenets, og for den venetianske købmand - Vedenets-gæsten - komponerede komponisten en arie i rytmen og karakteren af ​​en venetiansk folkesang, barcarolle.

Se værdi Barcarolle i andre ordbøger

Barcarolle— barcaroller, w. (italiensk barcarola) (musik). En type musikalsk eller vokalt værk af melodisk karakter i et langsomt tempo. (Efter navnene på de venetianske gondoliers sange.)
Ushakovs forklarende ordbog

Barcarolle J.— 1. Sang om de venetianske gondolier. 2. Et vokalt eller instrumentalt værk af lyrisk karakter i stil med en sådan sang.
Forklarende ordbog af Efremova

Barcarolle- -s; og. [ital. barcarola fra barca - båd].
1. Sang om de venetianske gondoliers.
2. Et instrument- eller vokalværk af lyrisk karakter i stil med en sådan sang.
Kuznetsovs forklarende ordbog

Barcarolle- (italiensk barcarola - fra barca - båd), sang af de venetianske gondoliers; Den bløde, swingende bevægelse af melodien og den lyriske karakter er typisk. Mange komponister har skabt vokal........
Stor encyklopædisk ordbog

Barcarolle— - de venetianske gondoliers sang.
Historisk Ordbog

Hver enkelt nation dannede sine egne traditioner, som ikke kun vedrørte hverdagen, men også forskellige grene af kunsten. Selvfølgelig har Italien og dens berømte region Venedig en enorm kulturarv. I den store by, der strækker sig over bugten og adskillige floder, blev en ny vokal- og instrumentalgenre født - barcarolle. Dette er en slags gondoliers sang, som han ifølge legenden altid nynner, mens han udfører sin pligt.

Lidt historie

Fra det øjeblik, hvor Venedig først voksede på vandet, og adskillige både begyndte at sejle mellem husene, dukkede et nyt erhverv op i byen - gondolier. Manden, der tog turister og lokale med på sin lille båd, for sjov eller forretning, nynnede altid en typisk italiensk melodi, som snart blev kendt som "barcarollen". Det kunne være sange med ord, der oftest formidlet hele essensen af ​​sådanne menneskers liv, eller blot melodier, der blev sunget på en af ​​vokallydene. Under alle omstændigheder nød passagererne altid at lytte til gondolieren, og efterhånden fik deres folkelige, uskrevne arbejde officiel status. I begyndelsen af ​​det 18. århundrede vidste næsten alle i verden allerede, hvad en barcarolle var.

Den mest usædvanlige sang fra den romantiske æra

I det 18. århundrede begyndte sange af venetianske gondoliers at dukke op på siderne i musikordbøger. I det 19. århundrede vidste enhver professionel musiker eller komponist tydeligt, hvad en barcarolle var. Definitionen blev udarbejdet i de år, og i samme form har den overlevet den dag i dag. Musikordbøger siger, at dette er en folkemusik, som er af venetiansk oprindelse. Karakteriseret af en lyrisk karakter, sentimentalitet og melodiøsitet. Det er også karakteristisk, at en barcarolle er en sang, der har en ikke-standard rytme - 6/8 eller 12/8. Ifølge fagfolk minder sådan en musikalsk taktart lytterne om at rokke på bølgerne. Det er det mest afmålte og giver samtidig sangeren mulighed for at føle sig fri, når han optræder.

Sang af gondolier i værker af store komponister

Denne musikalske genres storhedstid fandt sted på toppen af ​​den romantiske æra - i det 19. århundrede. I denne periode skabte sådanne berømte mennesker som Schubert, Chopin, Grieg, Jan Gall, Mendelssohn, Weber og Rossini deres mesterværker. Blandt vores strålende landsmænd, der også arbejdede inden for rammerne af denne musikstil, er det værd at nævne Pyotr Tchaikovsky, Sergei Rachmaninov, Nikolai Rimsky-Korsakov. Det var dem, der, som det kan høres af deres værker, med sikkerhed vidste, at barcarollen var et af de mest romantiske, ømme og rørende skuespil. Og når du spiller deres kreationer nu, kan du lytte til hver eneste tone og nyde skønheden og det unikke ved arpeggioer og akkorder.

Lad os lytte og nyde

Vi fandt ud af, hvad barcarolle er fra et professionelt synspunkt. Nu foreslår vi at se på en liste over de mest berømte værker, der giver dig mulighed for at høre og forstå, hvordan denne genre lyder ved hjælp af et klart eksempel. Enkel i udførelsen og samtidig utrolig smuk er barcarollen af ​​Pyotr Tchaikovsky, som er en del af cyklussen "Årstiderne, juli". En anden bådsmandssang, som blev skrevet specielt til klaver, er skabelsen af ​​Frederic Chopin - op. 60. Rachmaninov, Bartok, Fauré og mange andre genier skrev også deres barcaroller til dette formål. Men fremført af ensembler og endda et symfoniorkester kan du høre Glinkas barcarolle, kaldet "The Blues Fell Asleep". Franz Schubert skrev sin unikke barcarolle "The Gondolier" for korgrupper.