Fraerman arbejder. Reuben Fraerman: En mand uden fordommer

Reuben Isaevich Fraerman blev født den 22. september (10), 1891 i Mogilev. Far, en lille entreprenør, måtte rejse meget på vagt, og han tog ofte sin søn med sig på ture. Forfatteren skylder disse rejser hans første barndomsindtryk. Det nomadiske liv fik imidlertid Reuben til at starte sine studier på Mogilev realskole ganske sent, han var meget ældre end sine klassekammerater. Men denne situation forhindrede ikke drengens talent i at blive afsløret. Litteraturlærer Solodkov bemærkede et ungt talent og støttede stærkt hans kreative evner. De første digte af Reuben Fraerman blev offentliggjort i skoletidsskriftet Labor of the Pupil.

Efter universitetet gik den unge mand ind i Kharkov Institute of Technology, hvorfra han efter det tredje år blev sendt til praksis i Fjernøsten. Det var et hårdt 18. år, borgerkrigen rasede, og en aktiv ung mand kunne selvfølgelig ikke holde sig væk fra disse begivenheder. Han sluttede sig til den revolutionære bevægelse, og under den japanske besættelse opretholdt kontakter med undergrundsbanen. Den revolutionære affære blev hans livs værk, og Fraerman, som kommissær for den partisanske løsrivelse, gik til den fjerne taiga for at etablere sovjetisk magt blandt Tungus og forblev i denne region i lang tid.

Efter Fjernøsten R.I. Fraerman arbejdede i Batumi. Der begyndte han at skrive sin første roman “On the Amur”, der senere blev kaldt “Vaska - Gilyak.” De fleste af historierne og historierne skrevet af Fraerman om Fjernøsten. Hele regionen ser ud til at dukke op fra morgentågen og blomstrer højtideligt under solen.

Fraerman's anden levetid efter Fjernøsten var tæt forbundet med Central Rusland. Fraerman - en mand, der er tilbøjelig til at vandre, gå til fods og rejse næsten hele Rusland, fandt endelig sit sande hjemland - Meshchera-regionen, en smuk skovregion nord for Ryazan. Den dybe og usynlige ved første øjekast charme fra denne sandskovside erobrede Fraerman fuldstændigt.

Siden 1932 tilbringer Fraerman hver sommer, efterår og undertiden en del af vinteren i Meshchera-regionen i landsbyen Solotche. Efterhånden blev Solotcha det andet hjemland for vennerne til Fraerman, og der var ikke noget år, hvor de ville komme der, især om efteråret, for at fiske, jage eller arbejde på bøger. Fraerman, der ikke kunne lide storbyer, inklusive Moskva, boede i lang tid i Ryazan Meshchera, i Solotcha - kanten af \u200b\u200bfyrreskove over Oka. Disse steder blev hans andet lille hjemland. A. Gaidar K. Paustovsky R. Fraerman

Fra begyndelsen af \u200b\u200bden store patriotiske krig var Reuben Fraerman i spidsen. Medlem af den store patriotiske krig: en kæmper for det 22. regiment af den 8. Krasnopresnenskaya-afdeling af folkets milits, en krigskorrespondent på den vestlige front. I januar 1942 blev han alvorligt såret i kamp, \u200b\u200bi maj demobiliseret.I militsen samarbejdede han i avisen Defender of the Fatherland. I essays Mortar Maltsev, militærkirurg, general, Feat, May Night Feat, taler han om den uselviske kamp mod fascisme, beskriver heroiske handlinger fra soldater og officerer. Den store patriotiske krig Vestfronten Efter krigen skriver forfatteren mere et antal romaner for unge "Long Voyage", "Test of the Soul" osv. Fraerman krediteres studiet af værket af A. Gaidar, hans heroisk afdøde ven og allierede. Han afsætter til dette emne en samling af artikler "Gaidars liv og arbejde" (1951) og et bog-essay "Favoritskribent af børn" (1964).

I sine værker kunne Reuben Fraerman tegne landets historie på eksemplet med almindelige menneskers liv, uden hvem denne historie ikke kan tænkes. Reuben Fraermans død sluttede denne særlige rekord. Forfatteren døde den 27. marts. At leve sit liv med værdighed på jorden er også en stor kunst, måske endda mere kompleks end nogen anden dygtighed. RI Framerman

På tysk betyder "der freier Mann" en fri, fri, fordømt person. I ånd svarede Reuben Isaevich Fraerman fuldt ud til den skjulte betydning af hans efternavn. Fraerman levede et ekstremt langt liv i den nådeløse æra - 81 år. I tegneserier, komponeret af Arkady Gaidar, er han afbildet som følger: "I himlen over hele universet, evig skam, ser vi ubarberet, inspireret All-forgive Reuben."

Historien om oprettelsen af \u200b\u200bhistorien Ideen om historien “Den vilde hund af dingo ...” opstod i Fjernøsten, da R.I. Fraerman var i en partisan-adskillelse og observerede mange eksempler på venskab mellem Tungus-teenage drenge og russiske piger på kampagner. Scenens historie blev også Fjernøsten. Forfatteren tænkte på bogen i mange år, men han skrev den hurtigt, "med et let hjerte" i en måned i Ryazan-landsbyen Solotchi (i december 1938). - Trykt i 1939 i magasinet "Red Nova". Landsbyen af \u200b\u200bSolotchi sort tungus

”Jeg ville forberede mine unge samtiders hjerter til de kommende prøvelser i livet. At fortælle dem noget godt om, hvor meget smukke ting der er i livet, som ofre kan og bør bringes i ... Vis charmen ved de første skyholdige møder, oprindelsen af \u200b\u200bhøj, ren kærlighed, viljen til at dø for en elskedes lykke, for en kammerat, for nogen med skulder til skulder, for din mor, for dit fedreland. ” R. Fraerman

Historiens hovedpersoner: Tanya Sabaneyeva er en femten år gammel skolepige. Hun oplever den første kærlighedsfølelse, der bringer hende uærlige lidelser. Kolya Sabaneyev er den adopterede søn af Tanjas far og Nadezhda Petrovna, hans anden kone. Han bliver ufrivilligt årsag til sammenbruddet i forholdet mellem datter og far. Meget subtil, smart, i stand til en oprigtig følelse.

Kronotopet Handlingsår - alarmerende tid før krig Handlingssted - Fjernøsten, svær, kold jord Men historien viste sig at være meget, meget varm. Og også følelsesladet og smukt. En gennemborende historie. Til tårer. Så ren, så ikke barnligt seriøs. Hvordan lykkedes forfatteren?

Familieproblemer Hvem har skylden for, at forældrene blev adskilt og Tanya vokser op uden en far? Hvordan besluttede far at rette sin fejl? Hvordan forholder Tanya sig til sin far? Tilgik hun ham? Hvornår skete det? Hvorfor, når min far ankom, beslutter mor og Tanya at forlade byen? Fader indså senere, hvilke store glæder han havde frataget sig efter at have undgået at opdrage sin datter. ”... mennesker bor sammen, når de elsker hinanden, og når de ikke elsker, bor de ikke sammen - de adskiller sig. Mennesket er altid frit. Dette er evige tiders lov. ”

Buran Kohl så kun den virkelige Tanya i stormen: beslutsom og dygtig, omsorgsfuld og blid, bekymret for ham og selvsikker. ”Så hun gik i lang tid uden at vide, hvor byen, hvor kysten, hvor himlen - alt forsvandt, forsvandt i denne hvide tåge. Blandt snestormerne syntes denne pige ensom, hendes ansigt iskaldt af sved og holdt sin svækkede ven i sine arme. Hun spredte sig fra enhver vindpust, faldt, rejste sig igen og strakte kun en fri hånd. Og pludselig mærkede hun et reb under albuen ... I mørket, uden synlige tegn, ikke med øjnene blændede af sne, ikke med hendes fingre, der var død af en forkølelse, men med sit varme hjerte, der havde set efter farens hele verden så længe, \u200b\u200bfølte hun sin nærhed her, i kulden truer med døden med ørkenen. ”

En sand ven Hvordan er Filka forskellig fra andre fyre? Han arvede fra bedstefædre evnen til at læse den store naturbog, fra den tidlige barndom forstod han den grundlæggende lov i det barske taiga-liv - aldrig for at efterlade en person i problemer, den første af en art nærmer sig viden og kultur. Hvordan beviser Filka sin troskab mod Tanya? Hvad gjorde Filka, så Tanya for evigt, som han troede, blev hos ham?

”... hans skuldre, dryppet af solen, gnistrede som sten, og lyse bogstaver stod ud på brystet, mørke fra en solbrun, trukket meget dygtigt. Hun læste: TANYA. -Og alle spor vil forsvinde? Måske bliver der noget tilbage? - Der skal være noget. Alt kan ikke passere. Ellers hvor ... hvor er vores venskab for evigt?

Ved at møde trofaste venner - Tanya og Filka - åbnes historien; hun fortæller ham først om sit mærkelige ønske om at se den vilde hund Dingo. Historien slutter med deres sidste møde. I det øjeblik farvel med Filka, med sin hjemby og sin barndom, husker Tanya ikke længere en eksotisk hund: Hun indså, at den nære verden er fuld af mirakler og overraskelser. Meget af det, der for nylig var uklar, mystisk for hende, er blevet klarere, er blevet meget mere forståeligt. Barndommen er forbi. Tanya blev voksen.

Der er stadig debat om dingohundens oprindelse. Det er kun klart, at dingo ikke er en oprindelig australsk bosiddende, men den blev bragt til fastlandet, omend for meget længe siden. Datoer varierer mellem 4 og 6 årtusinder, ifølge en version ankom dingo med en mand fra Indien, og ifølge en anden, fra Indonesien. Dingo adskiller sig ikke fra almindelige husdyr hverken i struktur eller udseende. Den eneste forskel: renrasede dingoer ved ikke, hvordan man bjælker, de knurrer kun eller hyler. Efter at have opfyldt vellykkede forhold i Australien forlod hundene manden og blev vild. De behandlede let lokale rovdyr, for eksempel pungdyr ulv. Og nu, blandt den velvillige pungdyrsfauna i Australien, er dingo det eneste rovdyr. Hvorfor kaldes historien: ”Den vilde dingohund eller historien om den første kærlighed”?

Vi siger farvel til vores helte. Men denne historie om ungdommens verden, hvor en vild dingohund lever og en magisk blomsterhopper blomstrer, er så lys og gennemsigtig, at du næppe føler nogen tristhed i slutningen, når Tanya forlader. Den åndelige adel, heltenes åndelige styrke hjalp dem venligt at sige farvel til barndommen og ind i ungdomsårene. Og farvel forfatter R.I. Som om Fraerman vil fortælle os: ”Ve og lykke, tristhed og sjov veksler i livet. Hvis problemer rammer dig, vær modig, pas på dine venner, vær opmærksom på mennesker. ”

Wild Dog Dingo ”er en sovjetisk spillefilm instrueret af Julius Karasik baseret på romanen“ Wild Dog Dingo eller A Tale of First Love ”instrueret af Reuben Fraerman i Lenfilm filmstudie i 1962. 21,8 millioner seere så filmen Sovjet Julius Karasik, Reuben Fraerman, Wild Dingo Dog eller The Tale of First Love Lenfilm 1962

Nikolay Timofeev Nikolay Timofeev - Tanya far Inna Kondratyeva Inna Kondratyeva - Tanya mor Irina Radchenko - fars anden kone Irina Radchenko Tamara Loginova Tamara Loginova - litteratur lærer Anna Rodionova Medvirkende: manuskriptforfatter Anatoly Grebnev Anatoly Grebnev direktør Karasiclav Yuryavichyavaslav Yaslyavich Yaslyavich Yaslyavich Yaslavichovyaslav Yuliy Vesyachastov Yuliy Yevlichovyaslav Yuliy Yevlichovyaslav Yaroslavovich Yakovyov Kunstnere Victor Volin, Alexander VekslerAlexander Veksler Komponist Isaac SchwartzIsaac Schwartz Redigering af S. Gorakov Grim A. Bufetova Kostumer af V. Rakhmatullin Grand Prix “Golden Lion of St. Mark”, Golden Branch Award på IFF i Venedig (Italien, 1962) belønning:

22. september 120 år fra en russisk forfatter fødselsdag Reuben Isaevich Fraerman (1891-1972), forfatter af noveller "Wild Dingo Dog eller Tale of First Love", "Golden Cornflower" og andre.

Hvis han "skulle være dommer, ville han sandsynligvis have retfærdiggjort alle ..." Det mest fantastiske er, at disse ord blev sagt om en mand, der gennemgik to krige, rejste vores land i bogstavelig forstand af ordet fra kant til kant, sultet, døde i taigaen , var alvorligt syg og arbejdede hårdt. Men dette er sandsynligvis sandt. Bøgerne fra Reuben Frarian siger virkelig, at "han anerkender alles ret til mangler." Og han siger selv dette: "Jeg turde aldrig give rådgivning."

(Fra bogen: Fraerman Ruvim Isaevich // Forfattere i vores barndom. 100 navne: Biografisk ordbog i 3 dele. Del 3- M .: Liberia, 2000.- S.464)

kort biografi

Ruvim Isaevich Fraerman blev født den 22. september 1891 i Mogilev. Der tilbragte han sin barndom og uddannede sig fra en rigtig skole. Selv i skolen blev han forelsket i litteratur, skrev poesi og trykte dem. I 1916 uddannede han sig fra Kharkov Technological Institute. I 1917 rejste han til Fjernøsten. Han var en fisker, en tegner, en bogholder, en lærer. Under borgerkrigen kæmpede han som en del af en partisan-løsrivelse med de japanske indtrængende.

I 1921 ankom han til Moskva. I 1924 blev Fraermans første historie, Vaska Gilyak, offentliggjort her. Den fortæller om borgerkrigen og dannelsen af \u200b\u200bsovjetisk magt i Fjernøsten. Andre bøger følger efter det - "Den anden forår" (1932) - det første værk af forfatteren til børn, "Nikichen" (1934), "The Spy" (1937), "The Wild Dingo Dog eller The Story of First Love" (1939) - forfatterens mest berømte roman.

Under den store patriotiske krig tiltrådte Fraerman i rækkerne af folkets milits, deltog i slag, arbejdede i en hæravis.

Fraerman's arbejde efter krigen er hovedsageligt rettet mod børn og unge.

Fraerman indledte studiet af Gaidars værk med sin samling af artikler ”The Life and Work of A. P. Gaidar” (1951) samt en bøger-skitse ”Favorite Writer of Children” (1964). I 1966 blev der udgivet en samling essays og noveller om moralske og etiske emner, ”Testing of the Soul” adresseret til unge.

Fra 1932 til 1965 Reuben Isaevich besøgte ofte Ryazan-territoriet. Han boede i landsbyen. Solotcha i huset til graveren I.P. Pozhalostin. Her er skrevet historien "Wild Dog Dingo", der er oversat til mange sprog fra folkeslagene i nær og fjernt i udlandet. I henhold til denne bog blev en film sat på International Film Festival i Venedig, der modtog hovedpræmien - den skulpturelle miniatyr "The Golden Lion of St. Mark" (1962).

(fra LiveLib.ru-webstedet)

middel- og gymnasielæsere:

Fraerman, Reuben Isaevich. Wild Dog Dingo eller Tale of First Love

Denne historie er længe blevet inkluderet i den gyldne fond for børnelitteratur. Dette er et lyrisk værk fuld af oprigtig varme og lys om venskab og kærlighed, om ungdommers morale modning. I denne bog er alt meget almindeligt, og på samme tid er alt forbløffende. Almindelige børn går i skole, laver hjemmearbejde, leger, får undertiden tale. Og pludselig i dem vækkede følelser, som de ikke mente.

Fraerman Ruvim Isaevich // Forfattere i vores barndom. 100 navne: Biografisk ordbog i 3 dele. Del 3.- M .: Liberia, 2000.- P.464-468

Reuben Fraerman

I en nøddeskal: Livet og værket af forfatteren af \u200b\u200bværker i Fjernøsten, Meshchera-regionen og den lyriske roman "Wild Dog Dingo ...".

Om vinteren 1923 mødtes Paustovsky med Batumi-korrespondenten fra det russiske telegrafagentur, Reuben Isaevich Fraerman. Disse novice forfattere blev forenet af en kærlighed til poesi og litteratur. Hele natten sad de i et stramt skab og læste poesi. Nogle gange bestod al deres mad til dagen af \u200b\u200bflydende te og et stykke churek, men livet var smukt. Virkeligheden blev suppleret med stroferne fra Pushkin og Lermontov, Blok og Bagritsky, Tyutchev og Mayakovsky.

Fraerman ankom for nylig fra Fjernøsten, fra Yakutia. Der kæmpede han i en partisan adskillelse mod japanerne. Lange Batumi-aftener blev fyldt med hans historier om slagene for Nikolaevsk-on-Amur, Okhotskhavet, Shantar-øerne, snestorme, gilier og taiga.

I Batumi begyndte Fraerman at skrive sin første historie om Fjernøsten. Fraermans kærlighed til Fjernøsten, hans evne til at føle dette land som sit hjemland virkede fantastisk. Fraerman blev født og opvokset i Hviderusland, i byen Mogilev på Dnjepr, og hans ungdommelige indtryk var langt fra den østlige originalitet og omfang. Langt de fleste af Fraermans historier og noveller er skrevet om Fjernøsten. De kan med rette kaldes en slags encyklopædi af dette rige og i mange dele, som vi stadig er ukendt for det daværende Sovjetunion. Men det vigtigste i Fraermans bøger er mennesker. Måske har ingen af \u200b\u200bvores forfattere endnu talt om mennesker med forskellige nationaliteter i Fjernøsten - Tungus, Ghilyaks, Nanai, koreanere - med en så venlig varme som Fraerman. Han kæmpede med dem i partisanske løsrivelser, omkom fra et rede i taigaen, sov ved bål i sneen, sultede og vandt. Disse blodvenner fra Fraerman er trofaste, brede, fulde af værdighed og retfærdighed.

Udtrykket "godt talent" er direkte relateret til Fraerman. Dette er et godt og rent talent. Derfor formåede Fraerman med særlig omhu at berøre sådanne aspekter af livet som hans første ungdommelige kærlighed. Fraermans bog, Dingos vilde hund eller fortællingen om den første kærlighed, er et let, gennemsigtigt digt om kærlighed mellem en pige og en dreng. En sådan historie kunne kun skrives af en god psykolog. Denne tinges poesi er sådan, at beskrivelsen af \u200b\u200bde mest virkelige ting ledsages af en følelse af fabelagtighed. Fraerman er ikke så meget en prosaskribent som en digter. Dette bestemmer meget både i hans liv og i hans arbejde.

Fraerman's anden levetid efter Fjernøsten var tæt forbundet med Central Rusland. Fraerman er en mand, der er tilbøjelig til at vandre, gå til fods og rejse næsten hele Rusland. endelig fandt han sit sande hjemland - Meshchera-regionen, en smuk skovregion nord for Ryazan. Den dybe og usynlige ved første øjekast charme fra denne skov sandede side fuldstændigt betaget Fraerman. Meshchera-regionen er det bedste udtryk for russisk natur. Dets kobber, skovveje, oversvømmede engge, søer, dets brede solnedgange, røg af bål, flodkedler og den triste stjerner af stjerner over sovende landsbyer. Der bor enkle og talentfulde mennesker - skovbrugere, færger, kollektive landmænd, drenge, tømrere, formænd. Charmen ved denne sandstrand med skov erobrede Fraerman fuldstændigt. Fra 1932 tilbragte Fraerman hver sommer, efterår og undertiden en del af vinteren i Meshchersky-regionen i landsbyen Solotche i et bjælke og malerisk hus, der blev bygget i slutningen af \u200b\u200bdet nittende århundrede af gravøren og kunstneren Pozhalostin.

Litteratur opfordres til at skabe en vidunderlig person, og Fraerman lagde sin dygtige og venlige hånd til denne høje forretning.

K. G. Paustovsky

RUVIM FRAERMAN

Batumi-vinteren i 1923 var ikke forskellig fra de sædvanlige vintre der. Som altid hældte det næsten uden ophør en varm nedbør. Havet rasede. Dampen hvirvlede over bjergene.
Lammet hviskede på varme brazier. Det lugtede af alger - brændingen skyllede dem langs kysten med brune voldevand. Duften af \u200b\u200bsur vin oozed fra dukhans. Vinden bar den langs strandpromenader foret med tin.
Det regnede fra vest. Derfor blev væggene i Batumi-huse, vendt mod vest, polstret med tin, så de ikke rådede.
Vand surret fra drænrørene uden pause i flere dage. Støj fra dette vand var så velkendt for Batum, at det ikke længere blev bemærket.
I en sådan vinter mødte jeg i Batum med forfatteren Fraerman. Jeg skrev ordet "forfatter" og huskede, at hverken Fraerman eller jeg endnu var forfattere. På det tidspunkt drømte vi kun om at skrive, som noget fristende og selvfølgelig uopnåeligt.
Derefter arbejdede jeg i Batum i havavisen “Mayak” og boede i det såkaldte “Boringhaus” - et hotel for sejlere, der står bag deres skibe.
Jeg mødte ofte på Batums gader en kort, meget hurtig mand med grine øjne. Han løb rundt i byen i en gammel sort frakke. Pelsens gulve fladderede fra havvinden, og lommer var fulde af mandariner. Denne mand bar altid en paraply med sig, men han åbnede den aldrig. Han glemte bare at gøre det.
Jeg vidste ikke, hvem denne mand var, men jeg kunne godt lide ham for hans livlighed og smalle, muntre øjne. I dem syntes det hele tiden at alle slags interessante og latterlige historier winkede.
Snart opdagede jeg, at dette er en Batumi-korrespondent for det russiske telegrafagentur - ROSTA, og hans navn er Ruvim Isaevich Fraerman. Jeg fandt ud af det og blev overrasket, fordi Fraerman var meget mere som en digter end en journalist.
Kendskab opstod i en dukhan med et noget mærkeligt navn “Green Mullet”. (Hvilke navne havde dukhanerne ikke da, startende fra “A Pretty Friend” og sluttede med “Don't Come In, Please.”)
Det var aften. En ensom pære blev undertiden fyldt med kedelig ild, eller den var ved at dø, sprede en gullig skumring.
Fraerman sad ved et af bordene med den absurde og gal reporter Soloveitchik, kendt i hele byen.
I hertugerne skulle det først prøve alle typer vin gratis, og bestil derefter en eller to flasker “til kontanter” og derefter drikke med stegt suluguni-ost, når du har valgt vin.
Ejeren af \u200b\u200bdukhanen satte en lille snack og to små persiske briller på bordet foran Soloveychik og Fraerman, svarende til medicinske krukker. Af disse briller i spiritus har man altid fået smag på vin.
Den bjergende Nightingale tog et glas og i lang tid undersøgte det med foragt det på en udstrakt arm.
”Mester,” sagde han til sidst i en svag bas, ”giv mig et mikroskop, så jeg kan se, om det er et glas eller en fingerbøl.”
Efter disse ord begyndte begivenheder i ånden at udfolde sig, som de skrev i gamle dage, med hurtig hals.
Ejeren kom ud bag skranken. Hans ansigt var blodskudt. En ildevarslende ild gnistrede i øjnene. Han gik langsomt op til Soloveitchik og spurgte med en indgående, men dyster stemme:
- Som han sagde? Mikroskop?
Nightingale havde ikke tid til at svare.
- Der er ingen vin til dig! - råbte ejeren med en frygtelig stemme, greb dugen rundt om hjørnet og trak den med en bred bevægelse mod gulvet. - Nej! Og bliver det ikke! Gå væk tak!
Flasker, tallerkener, stegte suluguni - alt fløj til gulvet. Skærme med en ringe spredt i hele ånden. En skræmt kvinde skreg bag skillevæggen, og et æsel græd, hikende, på gaden.
Besøgende sprang op, rustlet, og kun en Fraerman begyndte at grine smittende.
Han lo så oprigtigt og uskyldigt, at han gradvist morede alle besøgende til ånden. Og så smilede ejeren selv med en bølge af hånden, satte foran Fraerman en flaske med den bedste vin - Isabella - og sagde på en forligende måde til Soloveichik:
- Hvorfor forbander du? Sig det menneskeligt. Kender du ikke russisk?
Efter denne hændelse mødte jeg Fraerman, og vi blev hurtigt venner. Og det var svært ikke at blive venner med ham - en mand med en åben sjæl, klar til at ofre alt for venskab.
Vi var forenet af en kærlighed til poesi og litteratur. Vi sad ude hele natten i mit trange skab og læste poesi. Uden for det ødelagte vindue stod havet støjende i mørket, rotterne gnagede hårdt på gulvet, undertiden bestod al vores mad for dagen af \u200b\u200bflydende te og et stykke churek, men livet var smukt. Mirakuløs virkelighed blev suppleret med stroferne fra Pushkin og Lermontov, Blok og Bagritsky (hans digte kom derefter først til Batum fra Odessa), Tyutchev og Mayakovsky.
For os eksisterede verden som poesi og poesi som en verden.<…>
Fraerman ankom for nylig fra Fjernøsten, fra Yakutia. Der kæmpede han i en partisan adskillelse mod japanerne. Lange Batumi-aftener blev fyldt med hans historier om slagene for Nikolaevsk-on-Amur, om Okhotskhavet, Shantar-øerne, snestorme, gilier og taiga.
I Batum begyndte Fraerman at skrive sin første historie om Fjernøsten. Det blev kaldt "On the Amur." Derefter, efter mange forfatteres kræsne korrektioner, optrådte hun på tryk under navnet "Vaska Gilyak." Derefter i Batum begyndte Fraerman at skrive sin "Buran" - en historie om en mand i borgerkrigen, en historie fuld af friske farver og præget af en årvågenhed med forfattere.
Fraermans kærlighed til Fjernøsten virkede fantastisk, hans evne til at føle dette land som sit hjemland. Fraerman blev født og opvokset i Hviderusland, i byen Mogilev på Dnjepr, og hans ungdommelige indtryk var langt fra Fjernøsten originalitet og omfang - rækkevidde i alt, fra mennesker til rum i naturen.<…>
Fraermans bøger er slet ikke lokalhistorie. Typisk er bøger om lokalhistorie kendetegnet ved overdreven beskrivelsesevne. Ud over funktionerne i indbyggernes liv, optælling af den naturlige rigdom i regionen og alle dens andre træk, forsvinder det, der er mest vigtigt for viden om regionen - en fornemmelse af regionen som helhed. Det specielle poetiske indhold, der ligger i hver region i landet, forsvinder.<…>
Fraermans bøger er bemærkelsesværdige, idet de meget nøjagtigt formidler poesien i Fjernøsten. Du kan tilfældigt åbne en hvilken som helst af hans fjernøstlige romaner - Nikichen, Vasku Gilyaka, The Spy eller Dingo's Dog og finde refleksioner af denne poesi på næsten hver side. Her er et uddrag fra Nikichen.
”Nikiken kom ud af taigaen. Vinden smelter i hendes ansigt, tørrede dugget i hendes hår, rustlet under hendes fødder i det tynde græs. Skoven er forbi. Hans duft og stilhed forblev bag Nikichen. Kun en bred lerk, som om den ikke ville give efter for havet, voksede ved kanten af \u200b\u200brullestenen, klodset fra stormene, vugget en gaffelstop. Helt øverst sad fiske, en ørn. Nikiken gik roligt rundt om træet for ikke at forstyrre fuglen. Bunke af oversvømmende skov, rådnende alger og døde fisk markerede grænsen til højvande. Damp flyder over dem. Det lugtede af vådt sand. Havet var lavt og lyst. Klipper stikker ud af vandet. Væver flokede over dem i grå pakker. En brænde kastede og vendte sig mellem stenene og ryste bladene fra havkål. Hans støj indhyllede Nikichen. Hun lyttede. Den tidlige sol blev reflekteret i hendes øjne. Nikichen vinkede med sin lasso, som om hun ville smide ham på denne stille opsvulmning og sagde: ”Capsa Dagor, Lama Sea!” (Hej, Lam Sea!) "
Billederne af skoven, floder, bakker, endda individuelle sprøjteblomster er smukke og fulde af friskhed i Dingo Dog.
Hele landet i Fraermans historier ser ud til at dukke op fra morgentågen og blomstrer højtideligt under solen. Og når vi lukker bogen, føler vi os fyldt med Fjernøstenes poesi.
Men det vigtigste i Fraermans bøger er mennesker. Måske har ingen af \u200b\u200bvores forfattere endnu talt om mennesker med forskellige nationaliteter i Fjernøsten - Tungus, Ghilyaks, Nanai, koreanere - med en så venlig varme som Fraerman. Han kæmpede med dem i partisanske løsrivelser, omkom fra et rede i taigaen, sov ved bål i sneen, sultede og vandt. Og Vaska-gilyak og Nikichen og Oleshek og drengen T-Suevi og til sidst Filka - alt dette er Fraermans blodvenner, loyale mennesker, brede, fulde af værdighed og retfærdighed.<…>
Udtrykket "godt talent" er direkte relateret til Fraerman. Dette er et godt og rent talent. Derfor formåede Fraerman med særlig omhu at berøre sådanne aspekter af livet som hans første ungdommelige kærlighed.
Fraermans bog, The Dingo's Wild Dog of A Tale of First Love, er et let fyldt, gennemsigtigt digt om kærlighed mellem en pige og en dreng. En sådan historie kunne kun skrives af en god psykolog.
Denne tinges poesi er sådan, at beskrivelsen af \u200b\u200bde mest virkelige ting ledsages af en følelse af fabelagtighed.
Fraerman er ikke så meget en prosaskribent som en digter. Dette bestemmer meget både i hans liv og i hans arbejde.
Styrken af \u200b\u200bFraermans indflydelse ligger hovedsageligt i denne poetiske vision af verden, i det faktum, at livet vises foran os på siderne i hans bøger i dets smukke essens.<…>
Måske er det derfor, at Fraerman sommetider foretrækker at skrive for unge mennesker og ikke for voksne. Det umiddelbare ungdommelige hjerte er tættere på ham end det voksnes kloge hjerte.
Det skete på en eller anden måde, at Fraermans liv siden 1923 var temmelig tæt sammenbundet med mit, og næsten hele hans forfatterkarriere gik foran mine øjne. I hans tilstedeværelse vendte livet sig altid mod dig med sin attraktive side. Selv hvis Fraerman ikke havde skrevet en eneste bog, var det bare at tale med ham nok til at kaste sig ned i den muntre og urolige verden af \u200b\u200bhans tanker og billeder, historier og hobbyer.
Styrken af \u200b\u200bFraermans fortællinger forbedres af hans subtile humor. Denne humor er enten rørende (som i historien "Forfatterne er ankommet"), eller den understreger skarpt betydningen af \u200b\u200bindholdet (som i historien "Rejsende ud af byen"). Men udover humor i sine bøger er Fraerman stadig en fantastisk mester for humor i selve livet, i sine mundtlige historier. Han ejer bredt en gave, der ikke er så almindelig - evnen til at behandle sig selv med humor.<…>
Der er mange års roligt arbejde i hver forfatters liv, men nogle gange er der år der ligner en blændende eksplosion af kreativitet. En af sådanne opsving, sådanne "eksplosioner" i Fraermans liv og en række andre relateret til ham i forfatterånd, var begyndelsen af \u200b\u200btrediverne. Det var årene med støjende debat, hårdt arbejde, vores forfatterens ungdom og måske den største forfatteres dristighed.
Diagrammer, temaer, opfindelser og observationer strejfede i os som ung vin. Det var værd at samles til en dåse svinekød og dåse bønner og et krus te til Gaidar, Fraerman og Roskin, da der straks opstod en fantastisk konkurrence med epigrammer, historier, uventede tanker, slående med deres generøsitet og friskhed. Latteren undertiden ikke falde indtil om morgenen. Litterære planer opstod pludselig, blev straks drøftet og til tider opnåede fantastiske konturer, men blev næsten altid opfyldt.
Så gik vi alle ind i en bred kanal for litterært liv, allerede udgivne bøger, men vi levede på samme måde som studerende, og til tider var Gaidar eller Roskin, eller jeg var meget stærkere end vores trykte historier, stolte over, at vi lykkedes ubemærket, uden at vække Fraermanns bedstemor, træk den sidste dåse dåse mad, hun konserverede, fra skabet om natten og spiser dem med utrolig hastighed. Dette var naturligvis en slags spil, da min bedstemor - en mand af hidtil uset venlighed - kun lod som om hun ikke bemærkede noget.
Det var støjende og sjove sammenkomster, men ingen af \u200b\u200bos kunne have forestillet sig, at de var mulige uden en bedstemor, hun bragte dem ømhed, varme og fortalte nogle gange fantastiske historier fra sit liv, der gik i stepperne i Kasakhstan, på Amur og i Vladivostok.
Gaidar kom altid med nye legende vers. En gang skrev han et langt digt om alle de ungdommelige forfattere og redaktører af Børneforlag. Dette digt var tabt, glemt, men jeg kan huske de sjove linjer, der blev viet til Fraerman:

Det var en tætnet familie - Gaidar, Roskin, Fraerman, Loskutov. De var forbundet med litteratur og liv og sandt venskab og generel sjov.<…>
Fraerman's anden levetid efter Fjernøsten var tæt forbundet med Central Rusland.
Fraerman - en mand, der er tilbøjelig til at vandre, gå til fods og rejse næsten hele Rusland, fandt endelig sit rigtige hjemland - Meshchorsky-territoriet, en smuk skovregion nord for Ryazan.<…>
Siden 1932 tilbringer Fraerman hver sommer, efterår og undertiden en del af vinteren i Meshchorsky-regionen, i landsbyen Solotche, i et bjælke og malerisk hus, der blev bygget i slutningen af \u200b\u200bdet nittende århundrede af gravøren og kunstneren Pozhalostin.
Efterhånden blev Solotcha det andet hjemland for vennerne fra Fraerman. Alle af os, uanset hvor vi er, uanset hvor skæbnen kaster os, drømte om Solotcha, og der var ikke et år, især om efteråret Gaidar og Roskin ikke kom til at fiske, jage eller arbejde med bøger, og jeg, og George Storm og Vasily Grossman og mange andre.<…>
Det er umuligt at huske og tælle, hvor mange nætter vi tilbragte med Fraerman i telte, i hytter, i høballer eller simpelthen på land på bredden af \u200b\u200bMeshchorsky søer og floder, i krat, hvor mange tilfælde der var, undertiden farlige, undertiden tragiske sjove, - hvor mange historier og fabler vi hørte, hvilke rigdomme i folkesproget vi rørte ved, hvor mange tvister og latter og efterårsaftener, da det var særligt let at skrive i et bjælkehus, hvor harpiks blev forstenet med gennemsigtige dråber mørk guld.<…>

GODT REJSE
(kapitel fra historien "Kast mod syd")

På Batumi gader mødte jeg ofte en lille mand i en uknyttet gammel frakke. Han var kortere end mig, denne muntre borger, bedømt efter hans øjne.
For alle, der var under mig, følte jeg en venlig disposition. Det var bare lettere for mig at leve i verden, hvis der var sådanne mennesker. Selvom ikke længe, \u200b\u200bmen jeg holdt op med at skamme mig over min højde.<…>
Regnen i Batum kunne vare i uger. Mine sko blev aldrig tørre. Hvis det ikke var for denne omstændighed, der forårsager malariaudbrud, ville jeg længe være forsonet med regnen.<…>
... Lyset på lamper under sådan regn virker særlig hyggeligt, hjælper med at læse eller endda huske poesi. Og vi huskede dem med en lille mand. Hans efternavn var Fraerman, og hans navn i forskellige livssager var anderledes: Ruvim Isaevich, Ruvim, Ruvets, Ruva, Ruvochka og endelig Cherub. Dette sidste kaldenavn blev opfundet af Misha Sinyavsky, og ingen undtagen Misha gentog det.<…>
Fraerman var meget enkelt i redaktionskontoret i Mayak.
Avisen havde brug for telegrammer fra det russiske telegrafagentur (ROSTA). Jeg fik at vide, at for dette er det nødvendigt at gå til ROSTA-korrespondenten for Batum Fraerman og være enig med ham.
Fraerman boede på et hotel med det storslåede navn Miramare. Hotellets lobby var malet med mørke freskomalerier med udsigt over Vesuv og orange lunde på Sicilien.
Jeg fandt Fraerman i posisen med en "martyr af pennen." Han sad ved bordet og greb hovedet med venstre hånd og skrev hurtigt noget med højre hånd og rystede på foden.
Jeg genkendte straks i ham den lille fremmed med de flagrende gulve i hans frakke, som så ofte forsvandt før mig i Batumi gadernes regnfulde perspektiv.
Han lagde sin pen og så på mig med latter, venlige øjne. Da vi var færdige med telegrammene fra GROWTH, begyndte vi straks at tale om poesi.
Jeg bemærkede, at alle fire ben på sengen i rummet var i fire bassiner med vand. Det viser sig, at dette var det eneste middel mod skorpioner, der løb rundt på hotellet og forårsagede et ophid blandt gæsterne.
En dyster kvinde i pince-nez kom ind i lokalet, så mistænksom på mig, rystede på hovedet og sagde med en meget tynd stemme:
- Ikke kun har jeg problemer med en digter, med Reuben, så han har allerede fundet en anden ven til sig selv - digteren. Dette er ren straf!
Dette var kona til Fraerman. Hun kastede hænderne op, lo og begyndte straks at stege stegte æg med pølse på et parafin.<…>
Siden da løb Fraerman ind på redaktionskontoret flere gange om dagen. Nogle gange blev han sovende.
Alle de mest interessante samtaler fandt sted om natten. Fraerman fortalte sin biografi, og selvfølgelig misundte jeg ham.
Sønnen til en fattig træmægler fra byen Mogilev-provinsen, Fraerman, kastede sig selv ind i revolutionens og folkelivets liv, så snart han slap væk fra sin familie. Han led i hele landet, fra vest til øst, og han stoppede kun ved bredden af \u200b\u200bHavet af Okhotsk (Lam).<…>
Fraerman tiltrådte løsrivelsen af \u200b\u200bpartisanen Tryapitsyna i Nikolaevsk-on-Amur. Denne by svarede i sine skikke til byerne Klondike.
Fraerman kæmpede med japanerne, gik sulten, vandrede med en trup i taigaen, og hele hans krop under gymnastens sømme var dækket med blodige striber og ar - myg bider kun tøj i sømmene, hvor det var muligt at sætte det tyndeste sting i en stram punktering fra nålen.
Amor var som et hav. Vand blev røget af tåger. I foråret blomstrede græshopper omkring byen i taigaen. Med deres blomstring kom som altid uventet en stor og tung kærlighed til en kærlig kvinde.
Jeg kan huske, at der i Batum, efter historierne fra Fraerman, følte jeg denne grusomme kærlighed som mit eget sår.
Jeg så alt: snestorme og sommer til søs med sin røgede luft, og saktmodige Gilyak-børn og skoler af chum-laks og rådyr med overraskede pigens øjne.
Jeg begyndte at overtale Fraerman til at skrive ned alt, hvad han fortalte. Fraerman var ikke umiddelbart enig, men begyndte at skrive med glæde. I sin natur, i forhold til verden og mennesker, med et skarpt øje og evnen til at se, hvad andre ikke bemærkede, var han selvfølgelig en forfatter.
Han begyndte at skrive og relativt hurtigt færdig med historien "On the Amur." Derefter ændrede han navnet til "Vaska Gilyak." Det blev udgivet i magasinet Siberian Lights. Siden den tid har en anden ung forfatter indgået i litteraturen, kendetegnet ved indsigt og venlighed.
Nu om natten involverede vi ikke kun samtaler, men læste og korrigerede også historien om Fraerman.
Jeg kunne godt lide det: det indeholdt en masse af denne fornemmelse, som kan kaldes "rumånden" eller - mere præcist - "ånden i store rum."<…>
Siden Batumi-tider er vores liv - Fraerman og mine - gået side om side i mange år og berikede hinanden.
Hvordan berikede vi hinanden? Det er klart, med hans nysgerrighed for livet, for alt, hvad der skete omkring ham, med selve accept af verden i dens poetiske kompleksitet, med kærlighed til landet, til hans land, for hans folk, meget blodig kærlighed, enkel kærlighed, der er forankret i bevidstheden om tusinder af de mindste rødder. Og hvis en plantes rødder kan trænge ind i jorden, jorden, de vokser på, tage dens fugtighed, dens salte, dens sværhedsgrad og dens gåder, så elskede vi livet på den måde. Jeg siger ”vi” her, fordi jeg er sikker på, at Fraermans holdning til naturen var som min.<…>

NOTER

Et essay af K. Paustovsky “Reuben Fraerman” forkortes ifølge publikationen: Paustovsky K.G. SOBR. Op .: I 8 bind - M .: Khudozh. lit., 1967-1970. - T. 8. - S. 26-34.
Kapitlet "Glædelig anden rejsende" fra K. Paustovskys roman "At smide mod syd" (ifølge forfatteren, den femte i træk fra den selvbiografiske cyklus "Tale of Life") forkortes i henhold til publikationen: Paustovsky K.G. Kast mod syd // Paustovsky K.G. SOBR. Op .: I 8 bind - M .: Khudozh. lit., 1967-1970. - T. 5. - S. 216-402.

Loskutov Mikhail Petrovich (1906-1940) - Russisk sovjetisk forfatter. Født i Kursk. Fra 15-årsalderen på journalistisk arbejde. Sommeren 1926 flyttede han til Leningrad. I 1928 blev tre af hans bøger udgivet, hvoraf den ene, ”The End of the Philistine Lane”, er en samling humoristiske noveller, essays og feuilletoner. Om erobringen af \u200b\u200bKarakum-ørkenen - bøger med essays og historier for børn "Den trettende campingvogn" (1933, genoptryk. - 1984) og "Tales of the Roads" (1935). Børn adresseres også til "Tales of a Talking Dog" (genoptryk. - 1990).

Roskin Alexander Iosifovich (1898-1941) - Russisk sovjetisk forfatter, litteraturkritiker, teater og litterær kritiker. Født i Moskva. Han døde foran ved den store patriotiske krig. Forfatteren af \u200b\u200bden biografiske historie for børn om A.P. Chekhov:
Roskin A.I. Chekhov: Biogr. historie. - M.-L .: Detizdat, 1939.-- 232 s. - (Livet vil blive bemærket. Folk).
Roskin A.I. Chekhov: Biogr. historie. - M .: Detgiz, 1959. - 174 s.

VÆKST (Russian Telegraph Agency) - det sovjetiske stats centrale informationsagentur fra september 1918 til juli 1925. Efter dannelsen af \u200b\u200bTASS (Telegraph Agency of the Soviet Union) blev ROSTA et agentur for RSFSR. I marts 1935 blev ROSTA likvideret, og dens funktioner blev overført til TASS.

Måske husker en anden filmen med den unge Galina Polskikh, "Wild Dog Dingo eller Tale of First Love"?

Det er baseret på den rørende historie om børnenes forfatter Reuben Fraerman.

men det mest slående er ikke dette.
Det mest slående er, at i hans bøger beskrives Nikolaevsk-on-Amur, før de røde partisaner tog det af jordens overflade

//// Tanya "kiggede op på kanalen. Træ, hun regerede over denne by, hvor skovfugle sang i gårdene ved daggry. Flaget var endnu ikke hævet på det. Så damperen var endnu ikke synlig. Det kunne være for sent. Men Tanya var ligeglad med flaget, hun gik overhovedet ikke til molen .......

Og skibet kom nærmere. Sort, tyk, som en klippe, syntes den stadig lille for denne flod, mistet i sin lyse slette, selvom dens brøl, som en orkan, rystede cedertræerne på bjergene.

Tanya forkælet ned ad bakken. Dampbåden gav allerede fortøjningspladser, læste sig lidt på molen, fuld af mennesker. Marinaen er overfyldt fra tønder. De er overalt - de ligger og står, ligesom terninger af lotto, som giganterne netop spillede. Så de gik ned ad den stejle bredde og nåede floden, til de smalle broer, hvor shampoer foruroligede * (* kinesisk fiskerbåd) og så, at Kolya sidder på brædderne lige på det sted, hvor brasen altid plukker. ......

Filka kom til den bitre konklusion, at han vidste mange ting, at byen ikke havde brug for ham. Han vidste for eksempel, hvordan man sporer sabel ved pulveret i nærheden af \u200b\u200ben strøm i skoven, han vidste, at hvis brød fryser i kassen om morgenen, så kan du allerede besøge hundene - isen vil modstå slæden, og at hvis vinden blæser fra den sorte spytte og månen Hvis det er rundt, skal du vente på snestormen. Men her i byen så ingen på månen: om isen på floden er stærk, de genkendte den lige fra avisen, og inden snestormen blev et flag hængt på en pind eller skudt fra en kanon. "///

Men det er ikke alt - det er slående, at Fraerman var blandt disse partisaner. Og ikke bare en almindelig afslappet, men var en af \u200b\u200baktivisterne, var ansvarlig for ophidselse og havde et mandat til at "rydde op" i befolkningen, var kommissær for den partisanske løsrivelse, der forlod Kerby til Yakutsk (det ser ud som om dette reddet ham fra retssagen i Kerby)

Her er hans mandat:
Nr. 210 24 / U 1920
Til kammeraterne Belsky og Fraerman
Det militære revolutionære hovedkvarter kræver, at du afslører og ødelægger alle de kontrarevolutionære elementer i fagforeningsunionen .-
Til formand Zhelezin. Sekretær Aussem.

Sådan skriver Paustovsky om Fraerman: Fraerman kæmpede med japanerne, gik sulten, vandrede rundt med truppen i taigaen, og hele hans krop var dækket under sømmen på tunikaen med blodige striber og ar - myg bider tøj kun i sømmene, hvor det var muligt at sætte den tyndeste brod i en tæt punktering fra nålen.
Amor var som et hav. Vand blev røget af tåger. I foråret blomstrede græshopper omkring byen i taigaen. Med deres blomstring kom som altid uventet en stor og tung kærlighed til en kærlig kvinde.

Særligt imponerende er det faktum, at april-maj i Nikolaevsk er højden på den blodigste "feje" af lokalbefolkningen. Og på dette tidspunkt har han kærlighed ...

Udnævnelsen til posten som kommissær for den partisanske løsrivelse R.I. Fraerman modtog i maj 1920, hvorefter han var i sit 24. år. Han var kort, drengigt skrøbelig og foryngede sig så meget, at han ikke kunne få hans alder

Senere vil biografere skrive: Vi ved kun lidt om detaljerne fra forfatterens liv i 1918 og 1919, han talte næppe om sig selv ... Hans udnævnelse til dette post (kommissær i maj 1920) bør uden tvivl gået foran med deltagelse i den revolutionære kamp. RI Fraerman talte aldrig om nogen af \u200b\u200bsine fordele. han redigerede avisen for det lokale militære revolutionære hovedkvarter Red Cry. Hvor længe han redigerede det, hvordan han blev udnævnt til en så ansvarlig stilling, og hvad der gik forud for dette, vi ved ikke noget, forfatteren har ikke nævnt dette nogen steder i sine memoarer.

Kun i "Tanke", i en af \u200b\u200bepisoderne, minder Deryaev om "tre års borgerkrig, tre år med camping taiga-liv i Fjernøsten, evig fare, snavs, kød til frokost ...". Han vil blive grebet af ”stor begejstring før mødet med en gammel ven fra krigsårene”, som lærte ham at være bolsjevik, og som, efter at have passeret tsarens straffeleverskab og eksil, stille sad i Makanivskys celleataman Semenov.

Men de beskedne oplysninger, forekommer mig, giver grund til at tro, at RI Fraerman på tidspunktet for udnævnelsen til kommissær for den partisanske løsrivelse i hovedkvarteret for partisanernes styrker, vidste RI Fraerman godt nok ... Det faktum, at RI Fraerman på dette tidspunkt formelt var formelt ikke et medlem af partiet, bør ikke tillægges afgørende betydning. Hans hengivenhed til revolutionen og de kommunistiske idealer blev først og fremmest bevist ved praktiske handlinger, direkte deltagelse i den revolutionære kamp. Det var den vigtigste ting. Nogen tid senere sluttede R. I. Fraerman sig til det kommunistiske parti. ” / Nikolaev V. En rejsende, der går i nærheden. Essay om R. Fraerman's arbejde. Moskva. 1986.

I begyndelsen af \u200b\u200bmaj sluttede Fraerman i Nikolaevsk sig med Bolsjevikpartiets udvalg - ”Den 5. maj blev kommunistpartiet (bolsjevikkerne) organiseret. Et partiudvalg på 5 personer blev valgt: kammerat. Aussem, Kuznetsov, Shmuylovich, Fraerman og Hetman. "- så det ser ud til, at han allerede var blandt bolsjevikkerne. Hvorfor skjulte han, at han var blandt bolsjevikkerne i Nikolaevsk? - Man kan kun gætte.

illustrationer af A. Bray til værkerne fra Fraerman

Og han og Gaidar var unge, oprigtige. Kæmpede oprigtigt for revolutionens sag. Så oprigtigt som nogen løber til barrikaderne nu.

Og til sidst vil jeg lægge et foto af byen Nikolaevsk (hvor der ifølge folketællingen for 1914 boede 20 tusind mennesker), hvordan de røde partisaner forlod den efter afrejsen til taigaen: