3 former af verbet have. Tre verbumsformer på engelsk
Her kan du finde en tabel over uregelmæssige engelske verber med oversættelse til russisk og transskription, videoer om at lære og huske uregelmæssige verber, links.
Der er en særlig kategori af verber i det engelske sprog, som ikke følger almindeligt anerkendte regler, når man danner et participium. De kaldes normalt "forkerte". I modsætning til "almindelige" udsagnsord, som er tilføjet endelsen –ed for at danne et participium, forbliver disse verber enten uændrede eller antager usædvanlige former, som ikke altid er nemme at huske. For eksempel:
sætte – sætte – sætte;
køre – kørt – kørt.
Hvis det første verbum er nemt at lære og bruge i sætninger, så skal det andet læres direkte ved at huske.
Hvor kom sådanne vanskeligheder med nogle verber fra? Forskere har konkluderet, at disse er en slags "fossiler" tilbage i sproget fra oldtiden. Under sin udvikling overtog det engelske sprog et stort antal ord fra andre europæiske sprog, men nogle ord forblev uændrede. Det er denne kategori, uregelmæssige verber hører til.
Tabel over uregelmæssige engelske verber:
UDSAGNSORD | FORTID ENKELT | DELTAGELSE | OVERSÆTTELSE |
overholde [əbʌid] | opholdssted [əbəud] | opholdssted [əbəud] | udholde, udholde |
opstå [ə"raiz] | opstod [ə"rəuz] | opstået [ə"riz(ə)n] | At opstå, at ske |
vågen [ə"weik] | vågnede [ə"wəuk] | vækket [ə"wəukən] | Vågn op, vågn op |
være | var hvor | været | Være |
bjørn | bore | båret | bære, bære |
slå | slå | slået ["bi:tn] | Slå |
blive | blev til | blive | Blive |
begynde | begyndte | begyndt | Begynde |
holde | så | så | overveje, se |
bøje | bøjet | bøjet | Bøje |
sørge | berøvet/berøvet | Fratage, tage væk | |
bønfalde | tænkte/bedt om | Tigger, tigger | |
plaget | plaget | plaget | Omgive |
vædde | vædde | vædde | argumentere |
bud | bud / bad | budt | Tilbud, bestil |
binde | bundet | bundet | Binde |
bid | lidt | bidt | bide, hakke |
bløde | blødte | blødte | Bløde |
blæse | blæste | blæst | Blæse |
pause | gik i stykker | brudt ["brouk(e)n] | Pause |
race | avlet | avlet | Opdrætte, formere sig |
tage med | bragt | bragt | Tage med |
browbeat ["braubi:t] | browbeat ["braubi:t] | browbeaten ["braubi:tn]/ browbeat ["braubi:t] | Skræmme, skræmme |
bygge | bygget | bygget | Byg |
brænde | brændt | brændt | brænde |
briste | briste | briste | Udbrud |
buste | sprængt | sprængt | Gå konkurs, gå i stykker |
købe | købt | købt | Købe |
støbt | støbt | støbt | Smid, smid væk |
fangst | fanget | fanget | Fang, gribe, fang |
vælge | valgte [ʃəuz] | valgt | Vælge |
kløve | kløft | kløft | Splitte, skære |
klamre sig | klyngede | klyngede | klynge, hold fast |
klæde | påklædt/påklædt | Kjole | |
komme | kom | komme | Komme |
koste | koste | koste | Koste |
krybe | krøb | krøb | Kravle |
skære | skære | skære | Skære |
del | handlet | handlet | Behandle |
grave | gravet | gravet | Grave |
modbevise | modbevist | modbevist/modbevist | Gendrive |
dykke | due | dykkede | Dyk, nedsænk |
gør | gjorde | Færdig | Gør |
tegne | tegnede | tegnet | Tegn, træk |
drøm | drøm | drøm | Drøm, døs |
drikke | drak | beruset | Drikke |
køre | kørte | drevet ["drevet] | Køre |
dvæle | boede/boede | bo, bebo | |
spise | spiste | spist ["i:tn] | Spise |
efterår | faldt | faldet ["fɔ:lən] | Efterår |
foder | fodret | fodret | Foder |
føle | følte | følte | Føle |
kæmpe | kæmpede | kæmpede | Kæmpe |
Find | fundet | fundet | Find |
passe | passe | passe | Tilpas til størrelse |
flygte | flygtede | flygtede | Løb væk, forsvind |
slynge | slynget | slynget | Kast, kast |
flyve | fløj | fløjet | Flyve |
forbyde | forbød | forbudt | Forbyde |
give afkald på (foregå) | forudsat | givet ud | nægte, afholde sig |
prognose ["fɔ:ka:st] | prognose ["fɔ:ka:st] | prognose ["fɔ:ka:st] | Vejrudsigt |
forudse | forudså | forudset | Foregribe, forudsige |
forudsige | forudsagt | forudsagt | Forudsige, forudsige |
glemme | glemte | glemt | Glemme |
tilgive | tilgav | tilgivet | Tilgive |
Svigte | forlod | forladt | Forlad, forlad |
fryse | frøs | frosset ["frouzn] | Fryse |
få | fik | fik | Modtage |
forgylde | forgyldt | forgyldt | Forgyldt |
give | gav | givet | Giver |
gå | gik | væk | Gå |
male | jord | jord | Slib, slib |
dyrke | voksede | vokset | Dyrke |
hænge | hængt | hængt | Hænge |
har | havde | havde | Har |
høre | hørt | hørt | Høre |
skjule | skjulte | skjult ["skjult] | Skjule |
hæve | hævede / svæve | hævede / svæve | Træk skub |
hej | huggede | hugget/hugget/ | hugge ned, skære ned |
hit | hit | hit | Ram målet |
skjule | skjulte | skjult | Skjul, skjul |
holde | afholdt | afholdt | Holde |
gøre ondt | gøre ondt | gøre ondt | Gøre ondt |
indlæg [ɪnˈleɪ] | indlagt [ɪnˈleɪd] | indlagt [ɪnˈleɪd] | investere (penge), indlægge |
input [ˈɪnpʊt] | input [ˈɪnpʊt] | input [ˈɪnpʊt] | Ind, ind |
sammenflette [ɪntəˈwiːv] | sammenvævet [ɪntəˈwəʊv] | sammenvævet [ɪntəˈwəʊv(ə)n] | Væve |
holde | holdt | holdt | Indeholde |
knæle | knælede | knælede | Knæle |
strikke | strikke | strikke | Strik, for fanden |
ved godt | vidste | kendt | Ved godt |
lægge | lagt | lagt | Putting |
at føre | led | led | Nyheder |
læne | lænet | lænet | Tilt |
springe | sprang | sprang | Hop, galop |
lære | lære | lære | Lære |
forlade | venstre | venstre | Forlade |
låne | tape | tape | Besætte |
lade | lade | lade | Lade |
ligge | lægge | lå | Ligge |
lys | tændt | tændt | belyse |
tabe | faret vild | faret vild | Tabe |
lave | lavet | lavet | Fremstille |
betyde | mente | mente | At mene |
møde | mødte | mødte | Møde |
fejl | tog fejl | fejlagtigt | At tage fejl |
slå | slået | by | Klip, klip |
overvinde [əʊvəˈkʌm] | overvandt [əʊvəˈkeɪm] | overvinde [əʊvəˈkʌm] | overvinde, overvinde |
betale | betalt | betalt | At betale |
påberåbe | erklære / bønfalde | Tigger, tigger | |
bevise | bevist | bevist | Bevise |
sætte | sætte | sætte | Sætte |
Afslut | Afslut | Afslut | Gå ud |
Læs | Læs | Læs | Læs |
relæ | videregivet | videregivet | Sende, udsende |
slippe af | slippe af | slippe af | At levere, at befri |
ride | red | redet ["ridn] | RID en hest |
ring | rang | trin | Ring |
stige | Rose | steget ["rizn] | Kom op |
løb | løb | løb | Løb |
sav | savet | savet / savet | Savning, savning |
sige | sagde | sagde | Tale |
se | sav | set | Se |
søge | søgte | søgte | Søg |
sælge | solgt | solgt | Sælge |
sende | sendt | sendt | Sende |
sæt | sæt | sæt | Sætte |
sy | syet | syet | Sy |
ryste [ʃeik] | rystede [ʃuk] | rystet ["ʃeik(ə)n] | Ryste |
barbere [ʃeɪv] | barberet [ʃeɪvd] | barberet [ʃeɪvd]/ barberet [ʃeɪvən] | Barbering, barbering |
skære [ʃɪə] | klippet [ʃɪəd] | klippet [ʃɪəd]/ klippet [ʃɔ:n] | Klip, klip |
skure [ʃed] | skure [ʃed] | skure [ʃed] | Spild, tab |
skinne [ʃaɪn] | lyste [ʃoʊn] | lyste [ʃoʊn] | Glans, shine |
lort [ʃit] | lort [ʃit] | lort [ʃit] | Shit |
sko [ʃu:] | skoet [ʃɒd] | skoet [ʃɒd] | Sko, sko |
skyde [ʃu:t] | skudt [ʃɒt] | skudt [ʃɒt] | Skyd, tag billeder |
vise [ʃəu] | viste [ʃəud] | vist [ʃəun] | At vise |
skrumpe [ʃriŋk] | krympede [ʃræŋk] | krympet [ʃrʌŋk] | Reducere |
lukke [ʃʌt] | lukke [ʃʌt] | lukke [ʃʌt] | Tæt |
synge | sang | sunget | Synge |
håndvask | sank, sank | sunket | Drukne |
sidde | sad | sad | Sidde |
dræbe | dræbte | dræbt | Dræb, dræb |
søvn | sov | sov | Søvn |
glide | glide | glide | Glide |
slynge | slynget | slynget | Hænge |
slinke | lusket/slynget | Glide væk | |
slids | slids | slids | Klip, klip |
lugt | lugtede | lugtede | Lugt, føl |
slå | slog | slået [ˈsmɪtn] | Hit, hit |
så | sået | syd | Så |
tale | talte | talt ["spouk(e)n] | Tale |
fart | hastighed | hastighed | Skynd dig, skynd dig |
stave | stavet | stavet | At stave |
bruge | brugt | brugt | Bruge |
spilde | spildt | spildt | Skur |
spin | spundet | spundet | Vrid, snurre |
spytte | spyttet/spyttet | spyttet/spyttet | Spytte |
dele | dele | dele | Del, bryd |
spoiler | forkælet | forkælet | Forkæle |
spredning | spredning | spredning | spredt ud |
forår | sprang | affjedret | Hoppe |
stå | stod | stod | Stå |
stjæle | stjal | stjålet ["stəulən] | Stjæle |
Pind | sidde fast | sidde fast | prikke |
stik | stukket | stukket | Stik |
stinke | lugtede | stinket | Stink, lugt |
strø | strøet | strøet | At drysse |
skridt | skred | stridden | Trin |
strejke | slog | slået/slået | Strejke, strejke |
snor | spændt | spændt | snor, hænge |
stræbe | stræbe / stræbe | Prøv, prøv | |
sværge | svor | svoret | sværge, sværge |
sved | sved / svedte | Sved | |
feje | fejet | fejet | Feje |
svulme | svulmede | hævet ["swoul(e)n] | Svulme |
svømme | svømmede | svømmede | Svømme |
svinge | svingede | svingede | Sway |
tage | tog | taget ["teik(ə)n] | Tag, tag |
underviser | undervist | undervist | Lære |
tåre | rev | revet i stykker | Tåre |
fortælle | fortalte | fortalte | Fortælle |
tænke [θiŋk] | tænkte [θɔ:t] | tænkte [θɔ:t] | Tænke |
kaste [θrəu] | kastede [θru:] | kastet [θrəun] | Kaste |
fremstød [θrʌst] | fremstød [θrʌst] | fremstød [θrʌst] | Stik det ind, stik det ind |
tråd | trod | trådt | Trampe, knuse |
[ʌndəˈɡəʊ] | bestået [ʌndə"wɛnt] | undergået [ʌndə"ɡɒn] | opleve, udholde |
forstå [ʌndə"stænd] | forstået [ʌndə"stud] | forstået [ʌndə"stud] | Forstå |
påtage sig [ʌndəˈteɪk] | påtog sig [ʌndəˈtʊk] | tog [ʌndəˈteɪk(ə)n] | påtage sig, begå |
fortryd ["ʌn"du:] | undid ["ʌn"dɪd] | undone ["ʌn"dʌn] | Ødelæg, annuller |
ked af det [ʌp"set] | ked af det [ʌp"set] | ked af det [ʌp"set] | Kørt, ked af det |
vågne | vågnede op | vågnet ["wouk(e)n] | Vågn op |
have på | havde på | slidt | Have på |
væve | vævet / vævet | vævet / vævet | Væv, væv |
ons | gift / gift ["wɛdɪd] | gift / gift ["wɛdɪd] | Gifte |
græde | græd | græd | Skrig |
våd | våd | våd | Bliv våd |
vinde | vandt | vandt | Vinde |
vind | sår | sår | Vriste |
trække sig tilbage | trak sig tilbage | trukket tilbage | Fjern, slet |
tilbageholde | tilbageholdt | tilbageholdt | Hold, skjul |
modstå | modstod | modstod | Modstå, modstå |
vride | opvredet | opvredet | Klem, drej |
skrive | skrev | skrevet ["ritn] | Skrive |
Video om at lære og huske uregelmæssige engelske verber:
Top 100 uregelmæssige verber på engelsk.
I denne video analyserer forfatteren de mest populære uregelmæssige verber på det engelske sprog (top 100, kompileret af ham selv). Eksempler gives for alle uregelmæssige verber, voiceovers osv. De mest almindeligt anvendte uregelmæssige verber kommer først, derefter de mindst brugte.
Udtale af uregelmæssige engelske verber.
Britisk version af engelske uregelmæssige verber. Forfatteren giver dig mulighed for at gentage efter ham og dermed finpudse den korrekte udtale af uregelmæssige verber.
At lære uregelmæssige engelske verber ved hjælp af rap.
En interessant video til at lære engelske uregelmæssige verber overlejret på rap.
Eksempler på brug af uregelmæssige verber:
1. Jeg kunne svømme, når jeg var fem. | 1. Jeg vidste, hvordan man svømmer, da jeg var fem år gammel. |
2. Peter blev til en iværksætter ved et tilfælde. | 2. Peter blev iværksætter ved et tilfælde. |
3. Han tog endnu en fridag. | 3. Han tog endnu en fridag. |
4. De havde to katte og en hund. | 4. De havde to katte og en hund. |
5. Vi gjorde masser af arbejde i går. | 5. Vi lavede en masse arbejde i går. |
6. Jane spiste det sidste stykke kage. | 6. Jane spiste det sidste stykke tærte. |
7. Han fik endnu en chance for at få sit hjerte. | 7. Han fik endnu en chance for at vinde hendes hjerte. |
8. I gav min gamle cykel til naboens søn. | 8. Jeg gav min gamle cykel til min nabos søn. |
9. Vi gik shopping til indkøbscenteret for to dage siden.. | 9. Vi var på indkøb i det nærmeste indkøbscenter for to dage siden. |
10. Hun lavet en ret lækker pasta. | 10. Hun lavede ret velsmagende pasta. |
11.Har du købt en ny bil? | 11. Har du købt en ny bil? |
12. Det har vi drevet helt ned til hendes hus. | 12. Vi kørte hele vejen til hendes hus. |
13. Hun er vokset så meget siden vi sidst så hende. | 13. Hun er vokset så meget, siden vi sidst så hende. |
14. Har du nogensinde redet en prøvecykel? | 14. Har du nogensinde kørt på en trehjulet cykel? |
15. Du behøver ikke at gentage to gange, som det er forstået. | 15. Du behøver ikke at gentage det to gange, da alt er forstået. |
16. Deres hund har bidt min søster i dag. | 16. Deres hund bed min søster i dag. |
17.Har du valgt dit fremtidige erhverv? | 17. Har du valgt dit fremtidige erhverv? |
18. Det har vi fuldstændig glemt at ringe til Smiths. | 18. Vi glemte helt at ringe til Smiths. |
19. Jeg har skjult en mappe, og nu kan jeg ikke finde den. | 19. Jeg gemte mappen, og nu kan jeg ikke finde den. |
20. Det var tanke at være nødvendig for ham. | 20. Alle troede, at dette ville gavne ham. |
Engelsk er et undtagelsessprog, hvor eleverne, når de lærer en ny grammatisk regel, står over for et dusin men, hvor denne regel ikke gælder. En af disse regler er brugen af uregelmæssige verber i datid. For mange engelskelever er dette emne et mareridt. Men du kan ikke undvære dem, for disse er realiteterne på engelsk! Der er dog gode nyheder - moderne engelsk er gradvist ved at slippe af med uregelmæssige verber og erstatter dem med almindelige. Hvorfor og hvordan - vi vil se på det i artiklen.
Hvorfor er engelske verber uregelmæssige?
Ikke kun udlændinge, men også indfødte har selv svært ved at bruge uregelmæssige verber. Men ikke desto mindre, for engelske filologer, er ikke-standarditeten af denne del af tale ikke en ulempe, men en grund til stolthed. De mener, at uregelmæssige verber er et kulturelt monument, der fastholder det engelske sprogs historie. Forklaringen på dette faktum er de germanske rødder til oprindelsen af uregelmæssige verber, hvilket gør britisk engelsk til en traditionel variant af sproget. Til sammenligning prøver amerikanerne hårdt på at slippe af med den uregelmæssige form og konverterer den til den rigtige. Derfor øges listen over ikke-standard verber for dem, der lærer begge versioner af sproget. Den forkerte version er således gammel, hvilket afspejles i prosa og poesi.
Hvor mange former har et verbum på engelsk?
Når vi taler om verber på engelsk, skal det bemærkes, at de har 3 former:
- infinitiv, aka;
- I, eller particip I, - denne form bruges i simpel datid (Past Simple) og 2. og 3. tilfælde af den betingede stemning (Betinget af 2-d og 3-d kasus);
- Past Participle II, eller Participle II, for den simple perfekte tid i datid (Past Perfect), passiv stemme (Passive Voice) og betinget af 3-d kasus.
Tabellen "Tre på engelsk" præsenteres senere i artiklen.
Hvad er regulære og uregelmæssige verber? Uddannelsesregler
Regulære verber er dem, hvori fortidsformen (Past Simple) og formen Participle II (Particile II) dannes ved at tilføje endelsen -ed til begyndelsesformen. Tabellen "Three verb forms in English. Regular verbs" vil hjælpe dig med bedre at forstå denne regel.
Der er nogle funktioner, når du danner Participle I og Participle II:
- hvis verbet ender med bogstavet -e, så fordobles det ikke at tilføje -ed;
- Konsonanten i enstavelsesverber duplikeres, når den tilføjes. Eksempel: stop - stoppet (stop - stoppet);
- hvis verbet ender på -y med en forudgående konsonant, så ændres y til i, før der tilføjes -ed.
Verber, der ikke adlyder den generelle regel i dannelsen af tidsformer, kaldes uregelmæssige. På engelsk inkluderer disse verbumsformerne Past Simple og Participle II.
Uregelmæssige verber dannes ved hjælp af:
ablauta, hvor roden skifter. Eksempel: svømme - svømmede - svømmede (svømte - svømmede - svømmede);
brugen af suffikser forskellige fra dem, der accepteres i sprogets grammatik. Eksempel: do - did - done (do - did - did);
identisk eller uforanderlig form. Eksempel: skære - skære - skære (klippe - skære - skære).
Fordi hvert uregelmæssigt udsagnsord har sin egen bøjning, skal de læres udenad.
Der er i alt 218 uregelmæssige verber i det engelske sprog, hvoraf cirka 195 er i aktiv brug.
Nyere forskning på sprogområdet viser, at sjældne verber gradvist forsvinder fra sproget på grund af udskiftning af 2. og 3. form med former af det regulære verbum, det vil sige tilføjelsen af endelsen - udg. Dette faktum bekræftes af tabellen "Three verb forms in English" - tabellen præsenterer en række verber, der har både regulære og uregelmæssige former.
tabel over uregelmæssige verber
Tabellen "Tre former for uregelmæssige verber på engelsk" omfatter de hyppigst anvendte verber. Tabellen viser 3 formularer og oversættelse.
Uregelmæssige verber kom til moderne engelsk fra oldengelsk, som blev talt af anglerne og sakserne - britiske stammer.
Uregelmæssige verber udviklede sig fra såkaldte stærke verber, som hver havde sin egen type bøjning.
Forskere fra Harvard fandt ud af, at størstedelen af de anvendte verber er uregelmæssige, og de vil forblive det, fordi de bruges oftere end andre.
Der er også et fænomen i det engelske sprogs historie, når et regulært verbum blev uregelmæssigt. For eksempel sneak, som har 2 former - sneaked og sneak.
Ikke kun engelske elever har problemer med verber, men også indfødte talere, da selv de befinder sig i akavede situationer, når det kommer til denne svære del af talen.
En af dem er Jennifer Garner, som hele sit liv var sikker på, at snig var det rigtige verbum.
Hun blev rettet af værten for et af de programmer, hvori skuespillerinden deltog. Med en ordbog i hånden gjorde han Jennifer opmærksom på hendes fejl.
Derfor skal du ikke blive ked af det, hvis du laver fejl, når du bruger uregelmæssige verber. Det vigtigste er, at de ikke bliver systematiske.
Regelmæssige verber
Tabellen "Tre former for regulære verber på engelsk med transskription og oversættelse" er sammensat på baggrund af de hyppigst anvendte verber.
Participium I og II |
|||
Spørg | |||
svar | |||
give lov til | |||
enig | |||
låne, låne | |||
kopiere, omskrive | |||
forberede | |||
tæt | |||
bære, trække | |||
ring, ring | |||
drøfte | |||
bestemme, beslutte | |||
forklare | forklare | ||
glide | |||
græde, skrige | |||
finish, finish, end | |||
skinne | |||
gnide | |||
tag fat | |||
at hjælpe | |||
ske, ske | |||
styre | |||
se | |||
synes godt om | |||
flytte, flytte | |||
styre | |||
at være nødvendig, at have behov for | |||
åben | |||
minde om | |||
antyder | tristhed | ||
studere, lære | |||
stoppe, ophøre | |||
begynde | |||
rejse | |||
tale | |||
overførsel | Oversætte | ||
prøv, prøv | |||
brug | |||
bekymre | |||
gå, gå | |||
se | |||
arbejde |
Eksempler på brug af 3 former for verber med oversættelse
Ovenfor så vi på 3 former for verber på engelsk. En tabel med eksempler på brug og oversættelse vil hjælpe med at styrke emnet.
Her gives der for hver grammatisk konstruktion to eksempler - et med regulære og et med uregelmæssige verber.
Grammatik design | Eksempel på engelsk | Oversættelse |
Past Simple |
|
|
Nutid perfekt tid |
|
|
Fortid perfekt tid |
|
|
Passiv stemme |
|
|
Betinget |
|
|
Øvelser
For bedre at huske uregelmæssige verber skal du ikke kun lære dem udenad og gentage dem, men også udføre forskellige øvelser.
Øvelse 1. Her er tabellen "Tre verbumsformer på engelsk. Uregelmæssige verber." Udfyld en af de tre manglende formularer.
Øvelse 2. Her er tabellen "Three verb forms in English. Regular verbs." Indsæt formerne Participium I og II.
Øvelse 3. Brug tabellerne til at oversætte følgende sætninger til engelsk.
- Jeg læste en bog.
- Vi så dem i går.
- The Smiths boede i London indtil 2000. De flyttede derefter til Manchester.
- Alice var universitetsstuderende i 2014.
- De arbejdede i samme virksomhed for to år siden.
- Han er lige blevet færdig med at træne.
- Da vi var børn, tog min mor os ofte med til denne park.
- Jeg kørte legetøjsbil som barn.
Svar på øvelser
Øvelse 1.
Øvelse 2.
spurgte, lånte, lukkede, besluttede, forklarede, hjalp, startede, rejste, brugte, arbejdede.
Øvelse 3.
- Jeg læser en bog.
- Vi så dem i går.
- The Smiths boede i London indtil 2000. Derefter flyttede de til Manchester.
- Alice var studerende på Univercity i 2014.
- De arbejdede i samme virksomhed for to år siden.
- Han er lige blevet færdig med at træne.
- Da vi var børn gik vi en tur til denne park.
- Jeg kørte en legetøjsbil i min barndom.
Gør det til en vane med jævne mellemrum at gentage de grundlæggende former for det engelske verbum. En tabel med uregelmæssige verber, øvelser og periodisk gentagelse hjælper dig med hurtigt at klare vanskelighederne ved det engelske sprog.
Hvis du er nået til det punkt, hvor du lærer verber, har du allerede gennemgået meget. Men der er stadig en lang vej til perfektion forude. Det midlertidige system er baseret på en sådan skelnen mellem denne del af tale som korrekt og ukorrekt. Det er sidstnævnte, vi vil tale om og forklare, hvordan man hurtigt lærer uregelmæssige verber.
Så vi ved allerede, at med tidens gang, udenlandske erobringer eller andre interaktioner mellem mennesker, stod det engelske sprog heller ikke til side. Dette gælder især for verber. Hvis vi studerer tider, så er vi nødt til at differentiere efter denne kategori. Uregelmæssige verber findes i næsten hver eneste af dem.
Former af uregelmæssige verber på engelsk
Hvor skal man begynde? Fra fortrolighed. Hvilke typer findes der, hvornår og hvordan bruges de. Når alt kommer til alt, når man læser reglen, støder man ofte på udtrykket 2. form, 3. form. Vi vil nu se på, hvad det er. Endnu en gang er det værd at huske på, at der er 3 former for uregelmæssige verber (nogle lingvister skelner mellem fire).
Første form er en infinitiv eller første kolonne i tabellen. Sådan bruges verbet i ordbogen: løbe, svømme, give. Det bruges i Present Simple, Future Simple, i spørgende og negative sætninger Past Simple.
Anden form - Dette er den simple datid: løb, svømmede, gav (anden kolonne). I denne form bruges uregelmæssige engelske verber i Past Simple (med undtagelse af spørgende og negative sætninger).
Tredje form- dette er participium (participium eller participium II): løbe, svundet, givet. Denne form af verbet bruges oftest. I perfekte tider, i alle tider Passiv stemme. Du finder det i tredje kolonne i tabellen.
Fjerde form- dette er det nuværende participium (nuværende participium eller participium I): løbe, svømme, give. Det bruges af gruppetiderne Continuous og Perfect Continuous. Ikke alle tabeller indeholder en fjerde kolonne, kun nogle gør det.
Når du overvejer sætninger med uregelmæssige verber, skal du være opmærksom på tiden.
Hvordan dannes de vigtigste uregelmæssige verber i det engelske sprog?
Det er umuligt klart at bestemme, at disse ord er ændret på denne måde, og andre på den anden eller tredje måde. Men det er stadig muligt at spore en bestemt tendens, og så bliver det ikke en samling af ord og uforståelige former.
- Ved at ændre vokalen i ordets rod: mødes - mødtes - mødtes; Begynd, begyndte, begyndt.
- Ændring af roden og tilføjelse af et suffiks: tale - talte - talt; give - gav - givet.
- Slutningen ændres: send - sendt - sendt; bygge - bygget - bygget.
- Og nogle verber er ens i alle former: skære - skære - skære; put - put - put.
Hvordan lærer man uregelmæssige verber?
Hver har sin egen metode, sin egen metode, som har sine egne fordele og ulemper. Men først vil jeg gerne sige et par almindeligt anerkendte fakta. Lær først alle tre former på én gang og med oversættelse. Uregelmæssige verber med oversættelse kan findes i næsten enhver grammatik lærebog, ordbog, på internetressourcer og på vores hjemmeside. Hele tabellen kan downloades. Lær ikke 10 på én gang, tag 5, stræk dem ud over 3-4 dage, lav øvelserne. Mange lærer i træk, i alfabetisk rækkefølge, nogle i grupper (afhængigt af uddannelsesmetoden). Jeg tror, at den anden er mere effektiv og lettere. Derfor vil vi opdele alle uregelmæssige engelske verber i grupper.
1. Fuldstændig identisk
vædde | vædde | vædde | vædde |
koste | koste | koste | koste |
skære | skære | skære | skære |
hit | hit | hit | strejke |
gøre ondt | gøre ondt | gøre ondt | skade |
lade | lade | lade | lade |
sætte | sætte | sætte | sætte |
sæt | sæt | sæt | installere, sætte |
skur | skur | skur | Nulstil |
lukke | lukke | lukke | tæt |
spytte | spytte | spytte | spytte |
dele | dele | dele | dele, splitte |
spredning | spredning | spredning | distribuere |
tillid | tillid | tillid | tillid |
2. Den anden og tredje form falder sammen - p-t
3. Den anden og tredje form falder sammen - d-t
4. Grundvokalen skifter - ew - egen
5. En gruppe verber med forskellige grundvokaler
6. Endelser aught/burde
7. Vokalskifte
blive | blev til | blive | blive |
komme | kom | komme | komme |
løb | løb | løb | løb |
8. Skiftende vokal + slutning en
9. Veksling, slutning en, fordobling af en konsonant
bid | lidt | bidt | bid |
efterår | faldt | faldet | efterår |
forbyde | forbød | forbudt | forbyde |
skjule | skjulte | skjult | skjule |
ride | red | redet | ride |
skrive | skrev | skrevet | skrive |
glemme | glemte | glemt | glemme |
10. Den anden og tredje form falder sammen
anden og tredje | ||
bygget | bygget | bygge |
grave | gravet | dryppe |
Find | fundet | Find |
få | fik | modtage |
har | havde | har |
høre | hørt | høre |
holde | afholdt | holde |
at føre | led | at føre |
forlade | venstre | forlade |
tabe | faret vild | tabe |
lave | lavet | gør |
skinne | lyste | skinne |
skyde | skud | brand |
sidde | sad | sidde |
vinde | vandt | vinde |
Pind | sidde fast | holde sig fast, |
strejke | struke | hit, hit |
stå | stod | stå |
forstå | forstået | forstå |
del | handlet | behandle |
betyde | mente | at mene |
sælge | solgt | sælge |
fortælle | fortalte | tale |
lægge | lagt | sætte |
betale | betalt | at betale |
sige | sagde | sige |
bløde | blødte | bløde |
føle | følte | føle |
møde | mødte | møde |
foder | fodret | foder |
11.Har to muligheder
brænde | brændt/brændt | brændt/brændt | brænde, brænde |
drøm | drømte/drømte | drømte/drømte | drøm |
dvæle | boede/boede | boede/boede | bo, leve |
hænge | hængt/hængt | hængt/hængt | hænge |
knæle | knælede/knælede | knælede/knælede | knæle ned, bøje sig |
strikke | strikket/strikket | strikket/strikket | at strikke |
læne | læne sig/lænede | læne sig/lænede | mager, mager |
springe | sprang/sprang | sprang/sprang | hop op, hop |
lære | lært/lært | lært/lært | lære |
lys | tændt/oplyst | tændt/oplyst | gnist af |
bevise | bevist | bevist/bevist | bevise |
sy | syet | syet/syet | sy |
lugt | lugtede/lugtede | lugtede/lugtede | snuse, lugte |
fart | hastighed/hastighed | hastighed/hastighed | fremskynde |
stave | stavet/stavet | stavet/stavet | at stave |
spoiler | forkælet/forkælet | forkælet/forkælet | forkæle |
12. Helt andre former
At huske uregelmæssige udsagnsord på engelsk virker først svært og kedeligt. Men tro mig, hvis du ikke genstarter dig selv, studerer ved hjælp af de grupper, vi har leveret, vil du nemt mestre dem. Og dette er meget vigtigt! Alle uregelmæssige verber bruges meget ofte i tale. Lær grammatik og udvid dit ordforråd.
Hvert skolebarn, elev, studerende og endda specialist inden for engelsk er bekendt med problemet med at bruge verbumsformer.
Lad os forstå følgende begreber:
- hvorfor har vi brug for tre verbumsformer på engelsk,
- hvilke udsagnsformer er regulære (regelmæssige) og hvilke er uregelmæssige (irregulære).
Verbumsformer på engelsk
Det engelske verbum har tre former. For nemheds skyld er den første, anden og tredje form på skrift angivet med romertal I, II, III.
jegform (eller infinitiv udentil ) for eksempel: at lave (at gøre) – lave – første form (hoved, grundform)
Ved at bruge den første form af verbet dannes Simple Present Tense. Når man danner denne tid, bruges den første form af verbet uden ændring, undtagen med tredje person ental pronominer - slutningen - s eller - es (han, hun, det - han hopper, hun hopper, det hopper) føjes til verbum i den første form. Andre undtagelser er også mulige, men de bør undersøges privat mere detaljeret, når man studerer dannelsen af nutid.
IIform tjener til at danne den simple datid. For at danne denne tid skal du bruge både regulære og uregelmæssige verber. I dette tilfælde har regulære verber endelsen - ed, og uregelmæssige bruges fra anden kolonne i tabellen over uregelmæssige verber
Hop – hoppede (hoppe – hoppede)
IIIform repræsenterer en særlig leksikalsk og grammatisk enhed - participium II (participium II). For regulære verber falder form III sammen med form II, og et sådant udsagnsord har den tilsvarende endelse – red.
Hop (I) – hoppede (II) – hoppede (III) (hoppede – hoppede – hoppede)
II- og III-former af uregelmæssige verber kan dannes på forskellige måder, angivet nedenfor.
Regelmæssige verber
Regulære verber dannes ved at tilføje endelsen - udg. For eksempel finish + ed = finish udg.
Denne udtalelse kræver dog afklaring.
NB! For at bestemme den korrekte slutning for verber med basis på en understreget vokallyd og en konsonantlyd skal du ikke kun tilføje endelsen - ed, men også fordoble konsonanten i slutningen af ordet i form II og III: slip - gled - gled.
NB! For at bestemme den korrekte slutning for verber med en stamme, der slutter på en konsonant eller bogstavet y, skal du ændre y til i og tilføje endelsen – red. > prøve – prøvet – prøvet.
→ MEN! Der er en undtagelse fra dette tilfælde: hvis der er en vokal før vokalen y, så bevares y: spil – spillet – spillet
For at bestemme den korrekte endelse for verber med en base på vokalen e, skal du tilføje i stedet for endelsen - ed > kun e: skøjte - skøjte - skøjte.
Uregelmæssige (uregelmæssige) verber
Spørgsmålet om sådanne verber er altid vigtigt for alle studerende på engelsk.
Uregelmæssige verber er verber, der ændrer deres form ikke efter generelle regler, men ved hjælp af specielle former.
Det skete så historisk, at formerne af verber begyndte at ændre sig på grund af deres hyppigste brug. Derfor er der på moderne engelsk ret mange verber, der har II- og III-former.
Uregelmæssige verber er involveret i dannelsen af primært tre datidsformer - Past Simple, Present Perfect, Past Perfect, såvel som den passive stemme.
Der er ingen klart struktureret algoritme til dannelsen af disse former; de mestres hovedsageligt ved memorisering. Der er dog nogle standard dannelsesmetoder, der er fonetiske.
Nedenfor er eksempler på fordeling af verber i typiske grupper
- Tilgængelighed ijeg endelig konsonantformd, og iIIog iIIIformer - færdig konsonantt. I dette tilfælde kan vokalen i roden bevares.
- Ændring af vokalen i roden af et ordIIdanne og opretholde (ændre) vokalen i roden med tilføjelse af endelsen –e (n):
- Samme stavning og udtale af verberIIog iIIIformularer
- Stavemåde og udtaleIIOgIIIFormerne adskiller sig kun i rodhovedet. IIIform – vokal a, inIII– vokalu.
jeg | II | III | Oversættelse |
drikke | drak | beruset | drikke |
I dag er der ingen universel tabel over alle engelske verber. Alle mulige versioner af dem er frit tilgængelige i opslagsbøger, grammatikopslagsbøger såvel som på internetressourcer.
Vores emne i dag er at lære et så interessant fænomen at kende som former for uregelmæssige verber. Som du ved, er det engelske sprog meget snedigt. Dette sprog lægger ofte alle mulige fælder for os. Et af dem er uregelmæssige verber. Engelsk er ikke det eneste sprog, der har uregelmæssige verber. Det franske sprog er også rigt på uregelmæssige verber. Uregelmæssige engelske verber har tre eller fire former?
Rumænsk sprog, tysk sprog, latinsk sprog, græsk sprog indeholder også uregelmæssige verber. Og selv det russiske sprog er fyldt med dem. Jeg tror, du gentagne gange har hørt om uregelmæssige verber på engelsk, med andre ord Irregular Verbs. Hvorfor kaldes sådanne verber uregelmæssige? Det er meget enkelt: i datid er de bøjet på deres egen måde, har deres egen specielle form, mens alle andre verber i datid har en slutning -red.
Hvordan skelner man uregelmæssige verber fra almindelige?
Til sammenligning, lad os konjugere 3 regulære regulære verber i Past Simple:
Arbejde - ra | synge | |
jeg arbejdede | jeg oversatte | Jeg klarede |
Du arbejdede | Du oversatte | Du klarede dig |
Han arbejdede | Han oversatte | Han klarede sig |
Hun arbejdede | Hun oversatte | Hun klarede sig |
Det virkede | Det oversatte | Det lykkedes |
Vi arbejdede | Vi oversatte | Vi klarede os |
De arbejdede | De oversatte | De klarede sig |
Som du kan se, er alle 3 verber bøjet på samme måde, i henhold til mønsteret af stamme + slutning -red.
Helt anderledes forholder det sig, når der er tale om uregelmæssige verber. Lad os konjugere yderligere 3 verber i den simple datid (Past Simple), som er uregelmæssige, og vær opmærksom på, at hvert af disse verber har sin egen, helt anderledes form i slutningen eller endda i roden af ordet:
Blæse blæse | Gå - gå | Tage med - tage med |
jeg blæste | jeg gik | Jeg bragte |
Du blæste | Du gik | Du bragte |
Han blæste | Han gik | Han bragte |
Hun blæste | Hun gik | Hun bragte |
Det blæste | Det gik | Det bragte |
Vi blæste | Vi gik | Vi bragte |
De blæste | De gik | De bragte |
Selv det blotte øje kan se, at hvert af disse verber optrådte i sin egen form, helt anderledes end de andre. Fangsten er, at der ikke er nogen specifik regel, som du kan bruge til at finde ud af formen på et uregelmæssigt verbum. Hver af dem er konjugeret forskelligt. Det engelske sprog, venner, er fuld af tricks og undervandsrev. En anden fangst er, at hvert uregelmæssigt verbum ikke har én form, men tre.
Tre former for uregelmæssige verber
Så hvad er disse tre former?
- Den første er infinitiv eller initial (ubestemt) form af verbet
- Den anden er datid particip I, det vil sige den form, der svarer til den simple datid (Past Simple), den bruges også i 2. og 3. tilfælde af den betingede stemning (Betinget af 2-d og 3- d tilfælde)
- Den tredje er datid participium II, den der bruges i nutid perfektum (Present Perfect) og i lang datid (Past Perfect). Den samme form bruges i den passive stemme (passiv stemme), i den betingede stemning i 3-d kasus og nogle andre grammatiske regler.
Her er nogle eksempler på 3 former for uregelmæssige verber:
- At opstå - opstået - opstået - at rejse sig
- At være - var, var - været - at være
- At bære - bar - født - at føde
- At blive - blev - blive - blive, blive
- Til at begynde - begyndte - begyndte - at begynde
- At fange - fanget - fanget - at fange, at fange
- At vælge - valgt - valgt - at vælge
- At grave - grave - grave - grave, grave
- At drømme - drømte - drømte - drømme, drømme
- At føle - føle - føle - føle
- At glemme - glemt - glemt - at glemme
- At have - haft - haft - at have
Lad os nu se på disse 3 former ved hjælp af eksempelsætninger i alle ovenstående verbum.
- Så den simple datid af verbet (Past Simple Tense):
I går hun følte sig selv dårlig ( at føle). – I går havde hun det dårligt. Sidste onsdag vi mødte Jim ( at møde). — Sidste onsdag mødte vi Jim. I aftes jeg drøm dig ( at drømme). "I nat drømte jeg om dig." jeg var i Paris sidste år ( at være) — Jeg var i Paris sidste år.
- Nutid perfekt tid:
jeg har lige set Hej M ( at se). - Jeg har lige set ham. Tom har allerede bragt mine bøger ( at bringe). — Tom har allerede bragt mine bøger. Har du nogensinde været i London ( at være)? - Har du nogensinde været i London? Ann har allerede glemt hendes kæreste ( at glemme).- Anna har allerede glemt sin kæreste.
- Fortid perfekt tid:
Det lagde jeg mærke til, at jeg havde glemt mine nøgler ( at glemme). — Jeg lagde mærke til, at jeg glemte mine nøgler. Det forstod han, at han havde faret vild hans dokumenter ( at tabe). - Han indså, at han havde mistet sine dokumenter.
- Passiv stemme:
Hunden er fodret af mig ( At fodre). — Hunden blev fodret af mig (jeg fodrede hunden). Lavet i Frankrig ( at lave). - Fremstillet i Frankrig.
- Betinget stemning af 2. og 3. tilfælde (Betinget). Den anden og tredje form vises her:
Hvis jeg havde penge, jeg ville købe en bil ( at have). — Hvis jeg havde penge, ville jeg købe en bil (rigtig stand). Hvis jeg havde penge, ville jeg have købt en bil ( at have, at købe).- Hvis jeg havde penge, ville jeg købe en bil (uvirkelig stand, datid).
Hvordan lærer man alle former for uregelmæssige verber?
Snydeark til at huske uregelmæssige verber
Som nævnt ovenfor er der ingen regler, hvormed formerne af uregelmæssige verber dannes; alle har deres egne. Men vi håber, at denne poetiske form vil hjælpe dig med hurtigt at huske disse uregelmæssige verber:
At skrive-skrev-skrevet
At spise-spise-spise
At tale-talt-talt
At bryde-brudt-brudt
At komme-kom-kom
At blive-blev-blive
At løbe-løbe-løbe
At svømme-svømme-svømme
At vide-vidste-kendt
At kaste-kaste-kaste
At blæse-blæst-blæst
At flyve-fløjet
Kaste-sang-sung
At ringe-ringe-ringe
At skjule-skjult-skjult
At bide-bidte
At sende-sendt-sendt
At bruge-brugt-brugt
At sove-sov-sov
At holde-holdt-bevares
At fortælle-fortælle-fortælle
At sælge-sælges-sælges
At undervise-undervist-undervise
At fange-fanget-fanget
At kæmpe-kæmpe-kæmpede
At tænke-tanke-tanke
At købe-købt-købt
At bringe-bragt-bragt
At skære-klippe-klippe
At lukke-lukke-lukke
Til omkostning-omkostning-omkostning
At tabe-tabt-tabt
At lede-lede-lede
At fodre-fodret-fodret
At føle-følte-følte
At holde-holdt-holdt
Af denne sjove digtform ser vi, at nogle uregelmæssige verber har de samme bogstavkombinationer, hvilket gør, at de kan rime og derved gøre det lettere for os at huske dem.
"Fjerde" form af uregelmæssige verber
Der er en almindelig tro på, at der også er en 4. form af uregelmæssige verber. Denne 4. konfiguration er dannet i henhold til skemaet stamme + ende -ing. Det definerer det nuværende participium, det vil sige det nuværende participium i sådanne tider som det nuværende kontinuerte og det fortidens kontinuerte. Med andre ord er det nutid og datid af den uperfekte form. Det følger heraf, at der ikke er 3, men 4 former for uregelmæssige verber, men denne 4. konfiguration er så at sige uofficiel.
Lad os se på denne meget 4. form ved at bruge eksempler på sætninger med Present Continuous:
Samme 4. form i sætninger med Past Continuous.