N a Buchinskaya teffi. Nadezhda Lokhvitskaya - Taffy

(Nadezhda Alexandrovna Lokhvitskaya, miehensä Buchinskaya) - venäläinen kirjailija, humorististen tarinoiden, runojen, feuilletonien kirjoittaja, kuuluisan humoristisen lehden "Satyricon" (1908-1913) ja "New Satyricon" (1913-1918) työntekijä, valkoinen emigrantti, muistelijoiden kirjoittaja; runoilija Mirra Lokhvitskajan (tunnetaan nimellä "venäläinen sappho") sisar ja kenraaliluutnantti Nikolai Aleksandrovitš Lokhvitsky, sotilashahmo, yksi Siperian valkoisen liikkeen johtajista.

Perhe ja varhaisvuodet

N.A.:n tarkka syntymäaika Taffy on tuntematon. Tähän asti jotkut elämäkerran kirjoittajat ovat yleensä pitäneet 9. toukokuuta (21.) hänen syntymäpäiväänsä, toiset 24. huhtikuuta (6. toukokuuta 1872). Aluksi kirjailijan haudan hautakivessä (Pariisi, Sainte-Genevieve de Bois'n hautausmaa) ilmoitettiin, että hän oli syntynyt toukokuussa 1875. Nadezhda Alexandrovna itse, kuten monet naiset, oli elämänsä aikana taipuvainen tahallisesti vääristämään ikänsä, joten joissakin siirtolaiskauden virallisissa asiakirjoissa, jotka on täytetty hänen käsillään, esiintyy sekä 1880 että 1885 syntymävuotta. N.A.:n syntymäpaikan kanssa Teffi-Lokhvitskaya ei myöskään ole selvä. Joidenkin lähteiden mukaan hän syntyi Pietarissa, toisten mukaan - Volynin maakunnassa, jossa hänen vanhempiensa omaisuus sijaitsi.

Isä Alexander Vladimirovich Lokhvitsky oli tunnettu lakimies, professori, monien oikeuslääketieteen ja oikeustieteen tieteellisten teosten kirjoittaja, Judicial Bulletin -lehden kustantaja. Äidistä Varvara Alexandrovna Goyerista tiedetään vain, että hän oli venäläistynyt ranskalainen, "vanhojen" siirtolaisten perheestä, hän rakasti runoutta ja tunsi täydellisesti venäläistä ja eurooppalaista kirjallisuutta. Perhe muisti hyvin kirjailijan isoisän - Kondraty Lokhvitskyn, Aleksanteri I:n aikakauden vapaamuurarin ja senaattorin, joka kirjoitti mystisiä runoja. Häneltä perheen "runollinen lyyra" siirtyi Teffin vanhemmalle sisarelle Mirra (Maria) Lokhvitskayalle (1869-1905), joka on nyt kokonaan unohdettu, mutta aikoinaan erittäin kuuluisa hopeakauden runoilija.

Nadezhda Lokhvitskayan lapsuudesta ei ole säilynyt dokumentaarisia lähteitä. Voimme tuomita hänet vain monien hauskojen ja surullisten, mutta yllättävän kirkkaiden kirjallisten lastentarinoiden perusteella, jotka täyttävät Teffin teoksen. Ehkä yksi kirjailijan suosikkisankaritarista, koskettava valehtelija ja haaveilija Lisa, kantaa Lokhvitsky-sisarten omaelämäkerrallisia, kollektiivisia piirteitä.

Kaikki perheenjäsenet pitivät kirjallisuudesta. Eikä pikku Nadia ollut poikkeus. Hän rakasti Pushkinia ja Balmontia, luki Leo Tolstoita ja jopa meni hänen luokseen Khamovnikissa pyytäen "ei tappaa" prinssi Bolkonskia, tehdä tarvittavat muutokset "Sota ja rauhaan". Mutta kuten opimme tarinasta "Minun ensimmäinen Tolstoi", kun hän ilmestyi kirjailijan eteen hänen talossaan, tyttö oli hämmentynyt ja uskalsi vain antaa Lev Nikolaevichille valokuvan nimikirjoitusta varten.

Tiedetään, että Lokhvitsky-sisaret, joista jokainen osoitti luovia kykyjä varhain, suostuivat siirtymään kirjallisuuteen iän perusteella välttääkseen kateuden ja kilpailun. Mary oli ensimmäinen, joka teki sen. Oletettiin, että Nadezhda seuraisi vanhemman sisarensa esimerkkiä kirjallisen uransa päätyttyä, mutta elämä määräsi hieman toisin. Mirra (Maria) Lokhvitskajan runoilla oli odottamattoman nopea, hämmästyttävä menestys. Vuonna 1896 julkaistiin runoilijan ensimmäinen runokokoelma, jolle myönnettiin Pushkin-palkinto.

Aikalaisten mukaan 1800-luvun 90-luvun lopulla Mirra Lokhvitskaya sai sukupolvensa runoilijoiden ehkä merkittävimmän hahmon aseman. Hän osoittautui käytännössä ainoaksi aikansa runollisen yhteisön edustajaksi, jolla oli myöhemmin "kaupallinen potentiaali". Hänen runokokoelmansa eivät olleet vanhentuneet kirjakaupoissa, vaan lukijat nappasivat niitä kuin kuumaa kakkua.

Tällaisella menestyksellä nuoremman Lokhvitskajan täytyisi vain "paistatella" sisarensa kirjallisen loiston varjossa, joten Nadezhdalla ei ollut kiirettä täyttää nuoruuden "sopimusta".

Muutamien N.A:n elämää koskevien todistusten mukaan Teffyn elämäkerran kirjoittajat onnistuivat toteamaan, että tuleva kirjailija, joka oli tuskin lopettanut opintojaan lukiossa, meni heti naimisiin. Hänen valittunsa oli oikeustieteellisestä tiedekunnasta valmistunut Vladislav Buchinsky, kansallisuudeltaan puolalainen. Vuoteen 1892 asti hän toimi tuomarina Tikhvinissä, sitten jätti palveluksen, ja Buchinsky-perhe asui hänen tilallaan lähellä Mogilevia. Vuonna 1900, kun parilla oli jo kaksi tytärtä (Valeria ja Elena) ja poika Janek, Nadežda Aleksandrovna erosi omasta aloitteestaan ​​miehestään ja lähti Pietariin aloittaakseen kirjallisen uransa.

Luovan polun alku

Vaikea kuvitella, mutta "venäläisen huumorin helmi", kimalteleva, toisin kuin kukaan muu, Teffi debytoi vaatimattomasti runoilijana Sever-lehdessä. 2. syyskuuta 1901 hänen runonsa "Minulla oli unelma, hullu ja kaunis ..." ilmestyi lehden sivuille, allekirjoitettu hänen tyttönimensä - Lokhvitskaya.

Melkein kukaan ei huomannut tätä debyyttiä. Mirra julkaisi myös pitkään Severissä, ja kaksi runoilijaa samalla sukunimellä on liikaa paitsi yhdelle aikakauslehdelle, myös yhdelle Pietarille ...

Vuonna 1910, kuuluisan sisarensa kuoleman jälkeen Nadezhda Alexandrovna, Teffin nimellä, julkaisi runokokoelman "Seitsemän valoa", joka yleensä mainitaan vain tosiasiana kirjailijan elämäkerrassa tai hänen luovana epäonnistumisensa.

V. Bryusov kirjoitti kokoelmasta murhanhimoisen arvostelun, jossa hän kutsui rouva Teffin "Seitsemää tulikiveä" "väärennekaulakoruksi":

Kuitenkin, kuten jotkut ulkomaiset tutkijat totesivat N.A. Teffi, ensimmäinen runokokoelma on erittäin tärkeä kirjailijan kaiken myöhemmän työn, hänen kirjallisten ja myöhempien filosofisten etsintöjen ajatusten ja kuvien ymmärtämiseksi.

Mutta Teffi ei tullut venäläisen kirjallisuuden historiaan symbolistisena runoilijana, vaan humorististen tarinoiden, novellien, feuilletonien kirjoittajana, jotka ylittivät aikansa ja pysyivät lukijan ikuisesti rakastettuina.

Vuodesta 1904 lähtien Teffi on julistanut itsensä kirjailijaksi pääkaupungin "Birzhevje Vedomostissa". ”Tämä sanomalehti syyllistyi lähinnä kaupungin isiä, jotka söivät julkisesta piirakasta. Auttelin ruoskimisessa", hän kertoo ensimmäisistä sanomalehtifeuilletoneistaan.

Pseudonyymin Teffi allekirjoitti ensimmäisenä Pietarin Maly-teatterissa vuonna 1907 esitetty yksinäytös The Women's Question.

Pseudonyymin alkuperästä on useita versioita. Monet uskovat, että Teffi on vain tytön nimi, hahmo R. Kiplingin kuuluisassa sadussa "Kuinka ensimmäinen kirje kirjoitettiin". Mutta kirjoittaja itse tarinassa "Pseudonyymi" selitti hyvin yksityiskohtaisesti, tavanomaisella huumorillaan, että hän halusi piilottaa "naiskäsityön" (näytelmän) kirjoittamisen tietyn typeryksen alle - typeryyksiä sanotaan olevan. aina iloinen. "Ihanteellinen" hölmö Nadezhda Aleksandrovnan mukaan oli hänen ystävänsä (oletettavasti Lokhvitskyjen palvelija) Stepan. Perhe kutsui häntä Steffyksi. Ensimmäinen kirje pudotettiin pois herkusta. Näytelmän onnistuneen ensiesityksen jälkeen kirjoittajan haastattelua valmisteleva toimittaja tiedusteli salanimen alkuperää ja ehdotti, että se olisi Kiplingin runosta ("Taffy oli Walesman / Taffy oli varas ..."). Kirjoittaja oli iloisesti samaa mieltä.

Teffin ajankohtaiset ja nokkelat julkaisut rakastuivat heti lukevaan yleisöön. Oli aika, jolloin hän teki yhteistyötä useissa aikakauslehdissä, joilla oli suoraan päinvastainen poliittinen suuntaus. Hänen runolliset feuilletoninsa Birzhevye Vedomostissa herättivät myönteisen vastaanoton keisari Nikolai II:lta, ja humoristiset esseet ja runot bolshevikkien sanomalehdessä Novaja Zhizn ilahduttivat Lunacharskya ja Leniniä. Teffi erosi kuitenkin "vasemmistolaisista" melko nopeasti. Hänen uusi luova nousunsa liittyi työhön A. Averchenkon "Satyriconissa" ja "New Satyriconissa". Teffiä julkaistiin lehdessä huhtikuussa 1908 ilmestyneestä ensimmäisestä numerosta julkaisukieltoon elokuussa 1918.

Kuitenkin, eivät sanomalehtijulkaisut eivätkä edes humoristiset tarinat Venäjän parhaassa satiirisessa lehdessä, mikä antoi Teffille "herätä kuuluisaksi" jonain päivänä. Todellinen maine tuli hänelle ensimmäisen kirjan, Humorous Stories, julkaisun jälkeen, joka oli valtava menestys. Toinen kokoelma nosti Teffin nimen uusiin korkeuksiin ja teki hänestä yhden Venäjän luetuimmista kirjailijoista. Vuoteen 1917 asti julkaistiin säännöllisesti uusia novellikokoelmia ("Ja siitä tuli niin ...", "Savu ilman tulta", "Ei mitään sellaista", "Eloton peto"), jo julkaistuja kirjoja painettiin toistuvasti.

Teffin suosikkigenre on pienestä sarjakuvasta kertovaan kuvaukseen perustuva miniatyyri. Hän lähetti kaksiosaiseen painokseensa epigrafian B. Spinozan teoksesta "Etiikka", joka määrittelee tarkasti monien hänen teostensa sävyn: "Sillä nauru on iloa ja siksi hyvää sinänsä."

Teffi esittelee kirjojensa sivuilla monenlaisia ​​tyyppejä: lukiolaiset, opiskelijat, pienet työntekijät, toimittajat, eksentrit ja jengit, aikuiset ja lapset - pieni ihminen, täysin uppoutunut sisäiseen maailmaansa, perheongelmia ja elämän pieniä asioita. Ei poliittisia kataklysmejä, sotia, vallankumouksia, luokkataistelua. Ja tässä Teffi on hyvin lähellä Tšehovia, joka kerran huomasi, että jos maailma tuhoutuu, se ei johdu ollenkaan sodista ja vallankumouksista, vaan pienistä kotimaisista ongelmista. Tarinoidensa henkilö todella kärsii näistä tärkeistä "pikkuasioista", ja kaikki muu jää hänelle illuusioksi, vaikeasti havaittavaksi, joskus yksinkertaisesti käsittämättömäksi. Mutta ironista kyllä ​​ihmisen luonnollisten heikkouksien suhteen, Teffi ei koskaan nöyryytä häntä. Hän ansaitsi maineen nokkelana, tarkkaavaisena ja hyväntahtoisena kirjailijana. Uskottiin, että häntä erottaa hienovarainen ymmärrys inhimillisistä heikkouksista, ystävällisyys ja myötätunto epäonnisia hahmoja kohtaan.

Teffin alle ilmestyneet tarinat ja humoristiset kohtaukset olivat niin suosittuja, että vallankumousta edeltäneellä Venäjällä oli Teffi-väkeä ja makeisia.

Käännepisteessä

Teffi, kuten suurin osa venäläisestä liberaalidemokraattisesta älymystöstä, koki helmikuun vallankumouksen innostuneesti, mutta sitä seuranneet tapahtumat ja lokakuun vallankumous jättivät vaikeimmat vaikutelmat kirjailijan sieluun.

Vallankumouksen jälkeisen neuvostotodellisuuden ankaran todellisuuden hylkääminen, ellei täydellinen hylkääminen - Teffin humorististen teosten jokaisella rivillä ajanjaksolta 1917-1918. Kesä-heinäkuussa 1917 Teffi kirjoitti feuilletonit "Hieman Leninistä", "Uskomme", "Odotimme", "Aavikot" jne. Teffin feuilletonit ovat sopusoinnussa M. Gorkin "Untimely Thoughts" ja "Cursed" kanssa. Päivät” kirjoittanut I. Bunin. Heillä on sama huoli Venäjästä. Hän, kuten useimmat venäläiset kirjailijat, joutui hyvin nopeasti pettymään vapauteen, jonka Helmikuun vallankumous toi mukanaan. Kaikkea mitä tapahtuu 4.7.1917 jälkeen, Teffi pohtii miten "lukutaidottomien typerien ja tietoisten rikollisten suuri voittokulkue."

Hän ei säästä Väliaikaista hallitusta kuvaaessaan armeijan täydellistä romahdusta, kaaosta teollisuudessa, liikenteen ja postien inhottavaa työtä. Hän on vakuuttunut siitä, että jos bolshevikit tulevat valtaan, mielivalta, väkivalta, töykeys hallitsee ja hevoset istuvat heidän kanssaan senaatissa. "Lenin, puhuessaan kokouksesta, johon osallistuivat Zinovjev, Kamenev ja viisi hevosta, sanoo: - Meitä oli kahdeksan."

Ja niin kävi.

Uuden Satyriconin sulkemiseen saakka Teffi jatkaa yhteistyötä sen toimituksessa. Yksi hänen viimeisistä runoistaan ​​lehdessä on nimeltään "Hyvä punainen vartija". Siihen liittyy epigrafi: ”Yksi kansankomissaareista, puhuessaan punakaartin urheudesta, kertoi tapauksen, kun punakaarti tapasi vanhan naisen metsässä eikä loukannut häntä. Lehdistä.

Sanomattakin on selvää, että tällaiset "teokset" Neuvosto-Venäjällä olisi voitu maksaa paitsi vapaudella myös elämällä.

"Ilon viittalle, surun kallioille..."

Joissakin ensimmäisistä Teffin elämäkerroista, jotka venäläiset tutkijat ovat kirjoittaneet "perestroikan" aikakaudella, sanotaan erittäin ujosti, että kirjoittajan väitetään vahingossa yleiseen paniikkiin suostuneen lähteneen vallankumouksellisesta Pietarista ja päätyneen valkoisten alueelle. Sitten hän yhtä vahingossa ja ajattelemattomasti nousi höyrylaivaan yhdessä Mustanmeren satamasta ja meni Konstantinopoliin.

Itse asiassa, kuten useimmille emigranteille, päätös paeta "bolshevikkien paratiisista" ei ollut Teffi-Lokhvitskajalle niinkään sattuma kuin välttämättömyys. Viranomaisten "New Satyricon" -lehden sulkemisen jälkeen syksyllä 1918 N.A. Teffi lähti yhdessä A. Averchenkon kanssa Petrogradista Kiovaan, missä heidän julkisten esiintymistensä oli määrä pitää. Puolentoista vuoden vaeltamisen jälkeen Venäjän eteläosassa (Kiova, Odessa, Novorossiysk, Jekaterinodar) kirjailija evakuoitui suurilla vaikeuksilla Konstantinopoliin ja saapui sitten Pariisiin.

Kirjastaan ​​"Muistelmat" päätellen Teffi ei aikonut lähteä Venäjältä. Mutta kuka niistä puolitoista miljoonasta venäläisestä, jotka vallankumousaallon ja sisällissodan yhtäkkiä heitti vieraaseen maahan, todella tiesi, että hän oli menossa elinikäiseen maanpakoon? Vuonna 1943 palannut runoilija ja näyttelijä A. Vertinsky selitti hyvin epärehellisesti muuttopäätöstään "nuorekkaalla kevytmielisyydellä", halulla nähdä maailma. Taffyn ei tarvinnut vääntää: ”Aamulla komissariaatin porteilla nähty veren tihku, joka hiipii hitaasti jalkakäytävän poikki, katkaisee elämän tien ikuisesti. Et pääse yli siitä. Et voi mennä pidemmälle. Voit kääntyä ympäri ja juosta…”

Tietenkään Teffi, kuten kymmenet tuhannet pakolaiset, ei jättänyt toivoa nopeasta paluusta Moskovaan. Vaikka Nadezhda Aleksandrovna määritti hänen asenteensa lokakuun vallankumoukseen kauan sitten: ”En tietenkään pelännyt kuolemaa. Pelkäsin vihaisia ​​mukeja, joissa lyhty oli suunnattu suoraan kasvoihini, tyhmää idioottimaista ilkeyttä. Kylmä, nälkä, pimeys, kiväärin perän kolina parkettilattialla, huudot, itku, laukaukset ja jonkun muun kuolema. Olen niin väsynyt tähän kaikkeen. En halunnut sitä enää. en kestänyt enää"

Teffin muistelmien sivut, joilla hän puhuu jäähyväisistä kotimaahansa, ovat läpäiseviä kalvavan kivun tunnetta. Laivalla kirjoitettiin karanteenin aikana (venäläisten pakolaisten kuljetuksia pidettiin usein Konstantinopolin reidillä useita viikkoja) kuuluisa runo "Ilon niemelle, surun kallioille...". Runo N.A. Myöhemmin Teffi tuli laajalti tunnetuksi yhtenä A. Vertinskyn esittämistä kappaleista, ja se oli melkein kaikkien venäläisten maanpakolaisten hymni:

Maastamuutto

Poikkeuksellinen menestys seurasi Teffiä melkein hänen pitkän elämänsä loppuun asti. Hänen kirjojensa julkaiseminen jatkui Berliinissä ja Pariisissa, kirjailija ilahdutti lukijoita uusilla teoksilla ja nauroi edelleen kyynelten läpi Venäjän suurimmalle tragedialle. Ehkä tämä nauru antoi monille eiliselle maanmiehelle mahdollisuuden olla eksymättä vieraaseen maahan, puhalsi heihin uutta elämää, antoi heille toivoa. Loppujen lopuksi, jos ihminen pystyy edelleen nauramaan itselleen, kaikki ei ole menetetty ...

Jo venäläisen pariisilaisen sanomalehden Latest News ensimmäisessä numerossa (27.4.1920) julkaistiin Teffin tarina "Kefer?". Sankarinsa, vanhan pakolaiskenraalin, lause, joka katsellen ympärilleen hämmentyneenä pariisilaisella aukiolla, mutisee: "Kaikki tämä on hyvää... mutta que faire? Fer-to-ke? ”, Siitä tuli pitkään tunnuslause, jatkuva siirtolaiselämän pidätys.

20- ja 30-luvuilla Teffin tarinat eivät poistuneet merkittävimpien emigranttijulkaisujen sivuilta. Se julkaistaan ​​sanomalehdissä Latest News, Common Cause, Vozrozhdenie, lehdissä Coming Russia, Link, Russian Notes, Modern Notes jne. Vuoteen 1940 asti hänen tarinoidensa ja kirjojensa kokoelmat: "Ilves", "Arkuudesta" , "Kaupunki", "Seikkailullinen romanssi", "Muistelmat", runokokoelmat, näytelmät.

Teffin proosassa ja dramaturgiassa siirtolaisuuden aikana surulliset, jopa traagiset aiheet korostuvat huomattavasti. "He pelkäsivät bolshevikkien kuolemaa - ja kuolivat kuoleman täällä,- sanoi yhdessä ensimmäisistä pariisilaisista miniatyyreistään "Nostalgia" (1920). - ... Ajattelemme vain sitä, mitä siellä on nyt. Meitä kiinnostaa vain se, mitä sieltä tulee."

Teffin tarinan sävyssä yhdistyvät yhä enemmän kovat ja sovitetut nuotit. Nostalgia ja suru ovat hänen 1920- ja 40-luvun töidensä pääaiheet. Kirjailijan näkemyksen mukaan hänen sukupolvensa vaikea aika ei ole muuttanut ikuista lakia, jonka mukaan "elämä itse... nauraa yhtä paljon kuin itkee": joskus on mahdotonta erottaa ohikiitäviä iloja suruista, jotka ovat tulleet tavallisiksi.

Sekä "vanhemman" että "nuoremman" venäläisen siirtolaisen sukupolven tragedia sai ilmaisunsa koskevissa tarinoissa "May Beetle", "The Day", "Lapushka", "Markita" ja muissa.

Vuonna 1926 Teffin kokoelmat Life and Collar, Daddy, Vieraalla maalla, Ei mitään sellaista (Kharkov), Parisian Stories, Cyrano de Bergerac ja muut julkaistiin Neuvostoliitossa.

Teffin tarinoita uusintapainostamalla ilman hänen lupaansa näiden julkaisujen koostajat yrittivät esittää kirjailijan humoristina, maallikoita viihdyttävänä, arjen kirjoittajana. "maahanmuuton haisevat haavat". Neuvostoliiton teosten painoksista kirjailija ei saanut penniäkään. Tämä aiheutti terävän vastalauseen - Teffin artikkeli "Varkaiden huomio!" ("Renessanssi", 1928, 1. heinäkuuta), jossa hän julkisesti kielsi nimensä käytön kotimaassaan. Sen jälkeen Neuvostoliitossa Teffi unohdettiin pitkäksi aikaa, mutta Venäjän diasporassa sen suosio vain kasvoi.

Jopa kustannusalan yleisen kriisin aikana 1920-luvun puolivälissä venäläiset kustantajat ottivat mielellään Teffin teoksia pelkäämättä kaupallisia epäonnistumisia: hänen kirjojaan ostettiin aina. Ennen sotaa Nadezhda Alexandrovnaa pidettiin yhtenä parhaiten palkatuista kirjailijoista, ja toisin kuin monet hänen kollegansa kirjallisessa työpajassa, hän ei elänyt köyhyydessä vieraassa maassa.

V. Vasyutinskaya-Marcaden, joka tiesi hyvin Teffin elämästä Pariisissa, muistelmien mukaan hänellä oli erittäin kunnollinen kolmen suuren huoneen asunto, jossa oli tilava eteinen. Kirjoittaja piti kovasti ja tiesi kuinka ottaa vastaan ​​vieraita: ”Talo laitettiin mestarin jaloille, Pietarissa. Maljakoissa oli aina kukkia, kaikissa elämäntilanteissa hän säilytti maallisen naisen sävyn.

PÄÄLLÄ. Teffi ei vain kirjoittanut, vaan auttoi aktiivisimmalla tavalla aallon vieraaseen rantaan heittämiä maanmiehiään, tunnettuja ja tuntemattomia. Kerätty rahaa F.I:n muistirahastoon. Chaliapin Pariisissa ja perustaa A.I.:n mukaan nimetty kirjasto. Herzen Nizzassa. Luin muistelmiani iltaisin edesmenneiden Sasha Chernyn ja Fjodor Sologubin muistoksi. Hän esiintyi köyhyydessä elävien kirjailijoiden "apu-iltoina". Hän ei pitänyt julkisesta puhumisesta suuren yleisön edessä, hänelle se oli piinaa, mutta kun häneltä kysyttiin, hän ei kieltänyt ketään. Se oli pyhä periaate - pelastaa ei vain itsesi, vaan myös muut.

Pariisissa kirjailija asui noin kymmenen vuotta siviiliavioliitossa Pavel Andreevich Tikstonin kanssa. Puoliksi venäläinen, puoliksi englantilainen, teollisuusmiehen poika, joka aikoinaan omisti tehtaan Kalugan lähellä, hän pakeni Venäjältä bolshevikien valtaantulon jälkeen. Nadezhda oli rakastettu ja onnellinen, kuinka onnellinen ihminen voi olla, revittynä äidinkielensä elementeistä. Pavel Andreevichilla oli rahaa, mutta ne katosivat, kun maailmankriisi puhkesi. Hän ei selvinnyt tästä, hänellä oli aivohalvaus, ja Nadezhda Alexandrovna piti hänestä kärsivällisesti huolta viimeiseen tuntiin asti.

Theakstonin kuoleman jälkeen Taffy harkitsi vakavasti kirjallisuuden luopumista ja mekkojen ompelua tai hattujen tekemisen aloittamista, kuten hänen sankaritarnsa "The Town" -tarinasta teki. Mutta hän jatkoi kirjoittamista, ja luovuus antoi hänelle mahdollisuuden "pysyä pinnalla" toiseen maailmansotaan asti.

viimeiset elinvuodet

Koko sodan ajan Teffi asui tauotta Ranskassa. Miehityshallinnon aikana hänen kirjojensa julkaiseminen lopetettiin, melkein kaikki venäläiset julkaisut suljettiin, painettu paikka ei ollut missään. Vuonna 1943 jopa muistokirjoitus ilmestyi New Yorkin "New Journaliin": kirjailijan kirjallinen kuolema kiirehtii virheellisesti korvattavaksi fyysisellä kuolemalla. Hän vitsaili myöhemmin: ”Uutiset kuolemastani olivat erittäin voimakkaita. He sanovat, että monissa paikoissa (esimerkiksi Marokossa) muistotilaisuudet tarjottiin minulle ja itki katkerasti. Ja tuolloin söin portugalilaisia ​​sardiineja ja menin elokuvateatteriin.. Hyvä huumori ei jättänyt häntä näinä kauheina vuosina.

Kirjassa "Kaikki rakkaudesta" (Pariisi, 1946). Teffi siirtyy vihdoin sanoitusten piiriin kevyen surun värittäen. Hänen luovat etsinnät osuvat suurelta osin yhteen I. Buninin hakujen kanssa. Hän työskenteli samoina vuosina satukirjan "Dark Alleys" parissa. Kokoelmaa "All About Love" voidaan kutsua tietosanakirjaksi yhdestä salaperäisimmistä ihmisen tunteista. Sen sivuilla esiintyy erilaisia ​​naishahmoja ja erilaisia ​​rakkaustyyppejä. Teffin mukaan rakkaus on ristin valinta: "Kumpi kaatuu!". Useimmiten hän esittää rakkauspetistä, joka välähtää hetken kirkkaalla salamavalolla ja sukeltaa sitten sankarittaren pitkäksi aikaa ankeaan toivottomaan yksinäisyyteen.

Nadezhda Alexandrovna Teffi todellakin päätti uransa puutteessa ja yksinäisyydessä. Sota erotti hänet perheestään. Vanhin tytär, Valeria Vladislavovna Grabovskaya, kääntäjä, Puolan maanpaossa hallituksen jäsen, asui äitinsä kanssa Angersissa sodan aikana, mutta joutui sitten pakenemaan Englantiin. Menetettyään miehensä sodassa, hän työskenteli Lontoossa ja oli itsekin suuressa tarpeessa. Nuorin, dramaattinen näyttelijä Jelena Vladislavovna, jäi asumaan Puolaan, joka tuolloin oli jo osa Neuvostoliiton leiriä.

Teffin esiintyminen viime vuosina on vangittu A. Sedykhin muistelmiin "N.A. Teffi kirjeissä". Edelleen sama nokkela, siro, maallinen, hän yritti parhaansa mukaan vastustaa sairauksia, osallistui silloin tällöin siirtolaisillallisiin ja avajaisiin, piti läheisiä suhteita I. Buniniin, B. Panteleymonoviin, N. Evreinoviin, riiteli Don Aminadon kanssa, isännöi A. Kerenskia. . Hän jatkoi aikalaisistaan ​​(D. Merežkovski, Z. Gippius, F. Sologub jne.) kirjoittavan muistelmakirjan kirjoittamista, joka julkaistiin Uudessa venäläisessä sanassa ja Russkije Novostissa, mutta hänen olonsa paheni ja paheni. Ärsyttää Venäjän työntekijöiden aloittama huhu Ajattelin, että Teffi oli hyväksynyt Neuvostoliiton kansalaisuuden. Toisen maailmansodan päätyttyä he todella kutsuivat häntä Neuvostoliittoon ja jopa onnitellen uutta vuotta toivottivat hänelle menestystä "toimissa Neuvostoliiton isänmaan hyväksi".

Teffi kieltäytyi kaikista tarjouksista. Muistellessaan lentoaan Venäjältä, hän kerran katkerasti vitsaili pelkäävänsä: Venäjällä hänet saattoi kohdata juliste "Tervetuloa, toveri Teffi", ja Zoštšenko ja Ahmatova roikkuivat häntä tukevissa pylväissä.

Pariisilainen miljonääri ja filantrooppi S. Atran suostui maksamaan vaatimattoman elinikäisen eläkkeen neljälle iäkkäälle kirjailijalle A. Sedykhin, kirjailijan ystävän ja New Yorkin New Russian Wordin toimittajan pyynnöstä. Heidän joukossaan oli Taffy. Nadezhda Aleksandrovna lähetti Sedykhille nimikirjoitetut kirjansa myytäväksi varakkaille ihmisille New Yorkissa. Kirjasta, johon oli liitetty kirjoittajan omistusnimi, he maksoivat 25–50 dollaria.

Vuonna 1951 Atran kuoli, ja eläkkeen maksaminen lopetettiin. Amerikkalaiset eivät ostaneet venäläisen kirjailijan nimikirjoituksella varustettuja kirjoja, iäkäs nainen ei voinut esiintyä iltaisin ansaitaen rahaa.

"Parantumattoman sairauden takia minun on kuoltava pian. Mutta en koskaan tee sitä, mitä minun täytyy. Täällä minä asun ”, Teffi myöntää ironisesti yhdessä kirjeessään.

Helmikuussa 1952 hänen viimeinen kirjansa, Earth's Rainbow, julkaistiin New Yorkissa. Viimeisessä kokoelmassa Teffi hylkäsi kokonaan sarkasmin ja satiiriset intonaatiot, jotka olivat yleisiä sekä varhaisessa proosassaan että 1920-luvun teoksissa. Tässä kirjassa on paljon "omaelämäkerrallista", todellista, minkä vuoksi voimme kutsua sitä suuren humoristin viimeiseksi tunnustukseksi. Hän pohtii jälleen menneisyyttä, kirjoittaa elämänsä viimeisten vuosien maallisista kärsimyksistään ja ... lopulta hymyilee:

N.A. Teffi kuoli Pariisissa 6. lokakuuta 1952. Muutama tunti ennen kuolemaansa hän pyysi tuomaan hänelle peilin ja jauheen. Ja pieni sypressiristi, jonka toin kerran Solovetskin luostarista ja jonka käskin laittaa mukaani arkkuun. Teffi on haudattu Buninin viereen venäläiselle hautausmaalle Sainte-Genevieve-des-Bois'ssa.

Neuvostoliitossa hänen teoksiaan painettiin tai julkaistiin uudelleen vasta vuonna 1966.

Elena Shirokova

Käytetyt materiaalit:

Vasiliev I. Anekdootti ja tragedia// Teffi N.A. Elämä-elämä: Tarinoita. Muistelmat.-M.: Politizdat, 1991. - S. 3-20;

Herkän ja sympaattisen sydämen tytön nimi Kiplingin sadusta tuli Nadezhda Lokhvitskajan kirjalliseksi salanimeksi. Kirjailijan kunnia vallankumousta edeltäneellä Venäjällä oli valtava. Taffya luettiin, ihailtiin. Kuinka hän onnistui voittamaan paitsi tavallisen lukijan sydämen myös kuninkaan?

Nadezhda Lokhvitskajan tarinakokoelmat painettiin uudelleen, aikakauslehdet ja sanomalehdet, joiden kanssa Teffi teki yhteistyötä, "tuomittiin menestykseen". Hajuvesiä ja makeisia julkaistiin jopa, joita kutsuttiin "Teffiksi". Juonen taustalla on hauska tapaus, absurdi episodi tai elämänmyllerrys – ja nyt huhu toistaa nokkelaa lausetta Teffin jälkeen. Kun ensimmäisen maailmansodan aikana lihaa ei riittänyt ja he söivät hevosenlihaa, feuilleton Teffin kokki järjesti päivällisen sanoilla: - "Madame! Hevoset on toimitettu."

Kun Romanovien dynastian 300-vuotispäivän kunniaksi vuosipäiväkokoelmaa koottiin, tsaarilta kysyttiin, kenet venäläisistä kirjailijoista hän haluaisi siihen sijoitettavan, Nikolai II vastasi: ”Teffi! Vain hän!"

"Haluan miellyttää kaikkia, aina!" - nuori Nadenka myönsi.

Nadežda Aleksandrovna Lokhvitskaja syntyi 9. toukokuuta 1872 Pietarissa tunnetun rikosoikeudellisen asianajajan perheeseen. Hänen isänsä, kuuluisa asianajaja, Judicial Gazetten kustantaja ja toimittaja, oli kuuluisa nokkeluudestaan ​​ja puheistaan. Äiti rakasti runoutta ja tunsi venäläistä kirjallisuutta hyvin. Perhe muisti isoisoisän, joka kirjoitti mystisiä runoja. Ei ole yllättävää, että tällaisessa perheessä kolme sisarta - Maria (Mirra), Nadezhda ja Elena - tunnettiin kyvyistään.

Sisaret ovat kirjoittaneet runoutta lukiovuosistaan, he haaveilivat kuuluisista kirjailijoista, mutta perheneuvostossa he päättivät, että heidän ei pitäisi julkaista runoutta samanaikaisesti, jotta ei olisi kateutta ja kilpailua.

Ensimmäisen oikeus julkaista runojaan kuului vanhimmalle - Marialle. "Toinen on Nadezhda, ja sitten minä", kirjoitti nuorempi Elena. "Ja sovimme myös, että emme puutu Mirraan, ja vasta kun hän tulee kuuluisaksi ja lopulta kuolee, meillä on oikeus painaa teoksiamme, mutta toistaiseksi kirjoita ja säästä ääritapauksissa jälkipolville."

Itse asiassa se tapahtui - Nadezhda Lokhvitskaya alkoi julkaista järjestelmällisesti vasta vuonna 1904, vuosi ennen Marian varhaista kuolemaa. Monien mielestä Mirran kuoleman syynä oli hänen salainen rakkautensa Balmontia kohtaan.

"Sillä nauru on iloa..." (Epigrafi ensimmäiseen kokoelmaan)

Elämäkerrallisia yksityiskohtia Teffin henkilökohtaisesta elämästä on vähän ja niukka. Kirjoittajan ensimmäinen aviomies oli puolalainen Vladislav Buchinsky, hän valmistui oikeustieteellisestä tiedekunnasta ja toimi tuomarina Tikhvinissä. Ensimmäisen tyttärensä syntymän jälkeen vuonna 1892 hän jätti palveluksen, ja perhe asettui tilalle lähellä Mogilevia. Kun vielä kaksi lasta syntyi, Nadezhda erosi miehestään ja aloitti kirjallisen uransa Pietarissa.

Huolimatta rakkaudestaan ​​runoutta kohtaan Nadezhda Lokhvitskaya saavutti valtavan suosion, ei runollisuudella. Hänen kirjallinen debyyttinsä tapahtui Sever-lehdessä vuonna 1901. Se oli runo "Minulla oli unelma, hullu ja kaunis", allekirjoitettu - Nadezhda Lokhvitskaya. Ja vuonna 1907 Niva-lehti julkaisi yksinäytöksen, The Women's Question, Teffin allekirjoituksella. Uskottiin, että epätavallinen pseudonyymi lainattiin R. Kiplingin sadusta "Kuinka ensimmäinen kirje kirjoitettiin". Päähenkilö, esihistoriallisen miehen pikkutytär, kutsuttiin Teffiksi.

Toinen selitys salanimen alkuperälle on melko yksinkertainen, se esitetään novellissa. Näytelmälle kirjoittaja etsi salanimeä, joka toisi onnea. Muistin yhden onnen eksentrin nimeltä Stepan, jota perhe kutsui Steffiksi. Ensimmäinen kirjain hylättiin, ja jäljelle jääneestä tuli salanimi. "Muotokuvani ilmestyi sanomalehdissä allekirjoituksella "Teffi". Se on ohi. Perääntymistä ei ollut. Joten Teffi jäi”, Nadezhda Lokhvitskaya kirjoittaa tarinassa” Alias”.

Lapsuudesta lähtien hän rakasti piirtää karikatyyrejä ja säveltää satiirisia riimejä, Teffi kiinnostui feuilletonien kirjoittamisesta. Hänellä on säännöllinen lukijakunta. Kirjailijan kirjoitukset houkuttelivat Venäjän keisari Nikolai II:ta, joka pysyi hänen lahjakkuutensa uskollisena ihailijana päiviensä loppuun asti. Tobolskin maanpaossa kauhistuttavina päivinä kuninkaallinen perhe luki Teffin uudelleen

"Tukkumme valituksemme nauruun", hän kirjoitti kerran.

Vallankumouksina Teffin teoksissa alkoi kuulua traagisia aiheita. Hän ei voinut löytää paikkaansa nousevassa uudessa elämässä, hyväksyä verenvuodatusta, julmuutta. Vuonna 1920 Teffi lähti kiertueryhmän kanssa etelään ja nousi siellä paniikkiin langeten laivaan, joka lähti vallankumouksen liekkien valtaamana Venäjältä. Hänen kuuluisa runonsa "Ilon niemelle, surun kallioille ..." kirjoitettiin laivalla, joka sisältyi A. Vertinskyn ohjelmistoon.

Monien vaikeuksien kanssa Teffi saavutti Konstantinopoliin, asettui myöhemmin Pariisiin ja hänestä tuli siirtolaiselämän kronikoija. Ranskan pääkaupungissa hän tunsi olevansa vanha pariisilainen ja järjesti ensimmäisen kirjallisen salongin pieneen hotellihuoneeseen. Sen vierailijoita ovat Aleksei Tolstoi vaimonsa Natalja Krandievskajan kanssa, Pietarin jumalatar Salome Andronikova.

20-30-luvulla Teffin tarinat eivät poistuneet siirtolais- ja sanomalehtien sivuilta, kirjoja julkaistiin. Aikalaiset I. Bunin, A. Kuprin, F. Sologub, Sasha Cherny, D. Merezhkovsky, B. Zaitsev pitivät Teffiä vakavana taiteilijana ja arvostivat hänen lahjakkuuttaan. Teffin suosio säilyi korkealla, hän oli paras siirtolaissatiiri. Ajoittain kirjailijaa muistettiin myös Venäjällä: hänen feuilletoninsa otsikolla ”Meidän ulkomailla” julkaistiin Pravdassa, ja silloin tällöin julkaistiin novellikokoelmia.

Käsityksen kirjailijan elämäntyylistä ennen sotaa antaa kirje V. Vasyutinskaja-Markadelta, joka tunsi hänet hyvin: ”Teffillä oli erittäin kunnollinen kolmen pienen huoneen asunto, jossa oli tietysti kaikki mukavuudet, ei kun lasketaan tilava etuosa. Hän rakasti ja osasi ottaa vastaan ​​vieraita... Yleensä hän kohteli kutsuttuja kalliilla välipaloilla parhaista kaupoista. Hän ei voinut sietää runsaita herkkuja sanoen, että tämä oli filistiikkaa. Hänen talonsa asetettiin mestarin jaloille Pietarissa. Maljakoissa oli aina kukkia, kaikissa elämäntilanteissa hän säilytti maallisen naisen sävyn.

Sotavuosina kirjailija eli nälässä ja kylmässä. Kirjoja ei ilmestynyt, tarinoita ei ollut missään tulostaa. Kaikesta huolimatta Teffi eli, työskenteli, nautti elämästä. Ja hän oli iloinen, jos onnistui saamaan muut nauramaan näinä vaikeina aikoina.

"Annetaan ihmiselle mahdollisuus nauraa", kirjoittaja uskoi, "ei ole vähemmän tärkeää kuin almujen tai leivän antaminen kerjäläiselle. Naura - ja nälkä ei ole niin kiusallista. Joka nukkuu, se ruokailee, ja minun mielestäni se, joka nauraa, se syö kylläisensä. Kirjailijan maailmallisella viisaudella ei ollut vertaansa hänen huumorintajussaan.

Vuonna 1946 taiteen kuuluisia ihmisiä yritettiin saada muuttamaan Neuvostoliittoon. Taffy ei suostunut palaamaan. Pariisilainen miljonääri ja filantrooppi S. Atran suostui maksamaan vaatimattoman elinikäisen eläkkeen neljälle iäkkäälle kirjailijalle, joiden joukossa oli myös Teffi.

"Tukeakseni loppupäivääni lähetin sinulle yksitoista kirjaa vangitsemaan ja hyödyntämään herkkiä sydämiä", kirjailija kirjoittaa huumorintajulla. Nämä kirjat oli tarkoitettu myytäväksi hänen edukseen New Yorkin varakkaiden ihmisten keskuudessa - tällä tavalla useiden vuosien ajan hankittiin varoja Buninille. Kirjasta, johon oli liitetty Teffin omistusnimikirjoitus, he maksoivat 25-50 dollaria. Mutta S. Atranin kuoltua pienen eläkkeen maksaminen loppui. New Yorkin varakkaat ihmiset saivat hyvin Teffin kirjoja, eikä kirjailija enää voinut esiintyä juhlissa ansaitakseen rahaa.

Hänen huumorintajunsa ei jättänyt häntä edes traagisissa tilanteissa. "Kaikki ikätoverini kuolevat, mutta elän silti jotain varten, ikään kuin istuisin hammaslääkärin vastaanotolla, hän soittaa potilaille, mikä ilmeisesti hämmentää jonon, ja minua hävettää sanoa, että istun väsyneenä. vihainen ...".

Kirjailijan viimeinen kirja Earthly Rainbow julkaistiin New Yorkissa vähän ennen hänen kuolemaansa. Kokoelmassa on humoristisia - kirjailijan tyylisiä - teoksia, mutta on myös sielua paljastavia teoksia. "Kolmantena päivänä pääsin (suurin vaivoin!) Teffin luo", Bunin kirjoitti kirjailija M. Aldanoville, "Olen loputtomasti pahoillani häntä kohtaan: kaikki on ennallaan - hän tuntee olonsa hieman paremmaksi, katsoen taas sydänkohtaus. Ja koko päivän, päivästä toiseen, hän makaa yksin kylmässä, synkässä huoneessa.

Nadezhda Alexandrovna kuoli Pariisissa 80-vuotiaana 6. lokakuuta 1952, ja hänet haudattiin Sainte-Genevieve-des-Bois'n venäläiselle hautausmaalle. Teffin ja Buninin haudat ovat lähellä.

"Vitsit ovat hauskoja, kun niitä kerrotaan. Ja kun ne koetaan, se on tragedia. Ja elämäni on täydellinen anekdootti, eli tragedia”, Teffi sanoi itsestään.

Elämäkerta

Teffi (oikea nimi - Lokhvitskaya) Nadezhda Aleksandrovna (1872 - 1952), proosakirjailija.

Syntyi 9. toukokuuta (21. n.s.) vanhempainalueella Volynin maakunnassa aatelisprofessoriperheessä. Hän sai erinomaisen kotikoulutuksen.

Hän alkoi julkaista vuonna 1901, ja ensimmäisissä kirjallisissa kokeiluissa hänen lahjakkuutensa pääpiirteet ilmestyivät: "hän rakasti piirtää karikatyyrejä ja kirjoittaa satiirisia runoja."

Vuosina 1905 - 07 hän teki yhteistyötä erilaisissa satiirisissa aikakaus- ja sanomalehdissä, julkaisi runoja, humoristisia tarinoita, feuilletoneja, jotka olivat erittäin suosittuja massalukijan keskuudessa.

Vuonna 1908 A. Averchenkon Satirikon-lehden perustamisen jälkeen Teffistä tuli yhdessä Sasha Chernyn kanssa lehden vakituinen työntekijä. Lisäksi hän oli säännöllinen kirjoittaja Birzhevye Vedomosti- ja Russkoje Slovo -sanomalehdissä ja muissa julkaisuissa.

Vuonna 1910 julkaistiin kaksi Teffin humorististen tarinoiden osaa, jotka menestyivät lukijoiden keskuudessa ja herättivät myönteistä palautetta lehdistössä. Tätä seurasi kokoelmat "Ja siitä tuli niin ..." (1912); "Savu ilman tulta" (1914); "Eloton peto" (1916). Hän kirjoitti myös kriittisiä artikkeleita ja näytelmiä.

Hän ei hyväksynyt lokakuun vallankumousta ja muutti vuonna 1920 asettuen Pariisiin. Hän teki yhteistyötä sanomalehdissä Latest News, Vozrozhdenie, ja puhui feuilletonien kanssa, jotka tuomitsivat siirtolaisten olemassaolon turhuuden: Our Abroad and Kefer? A. Kuprin, joka arvosti Teffin lahjakkuutta, totesi hänen luontaisen "venäjän kielen moitteettomuuden, puheen käänteiden helppouden ja monipuolisuuden". Teffi ei ilmaissut vihamielisyyttä Neuvostoliittoa kohtaan, mutta ei palannut kotimaahansa. Hän vietti viimeiset vuodet köyhyydessä ja yksinäisyydessä. Hän kuoli 6. lokakuuta 1952 Pariisissa.

Teffi Nadezhda Alexandrovna (1872 - 1952), proosakirjailija, runoilija, venäläinen kirjailija, kääntäjä, muistelijoiden kirjoittaja. Oikea sukunimi on Lokhvitskaya.

Nadezhda Aleksandrovna syntyi aateliseen professoriperheeseen 24. huhtikuuta (6. toukokuuta) Volynin maakunnassa. Muiden lähteiden mukaan Pietarissa. Hän sai erittäin hyvän koulutuksen kotona Liteiny Prospektin kuntosalilla. Hänen ensimmäinen teoksensa julkaistiin vuonna 1901. Lahjakkuuden pääpiirteet (karikatyyrien piirtäminen ja satiiristen runojen kirjoittaminen) voitiin nähdä ensimmäisistä kirjallisista kokeiluista lähtien.

Vuosina 1905-1907. teki aktiivisesti yhteistyötä erilaisten satiiristen sanoma- ja aikakauslehtien kanssa, joissa hän julkaisi humoristisia tarinoita, runoja, feuilletoneja, jotka olivat erittäin suosittuja lukijoiden keskuudessa. "Satyricon"-lehden (1908) perustamisesta lähtien proosakirjailijasta on yhdessä Sasha Chernyn kanssa tullut pysyvä yhteistyökumppani. Teffi oli myös monien muiden julkaisujen säännöllinen kirjoittaja, mukaan lukien sanomalehdet Russkoe Slovo ja Birzhevye Vedomosti.

Vuonna 1910 julkaistiin kaksi huumorintajuista osaa, jotka menestyivät lukijoiden keskuudessa ja saivat lisäksi hyvää palautetta lehdistössä. Myöhemmin vuosina 1912-1916. kokoelmat "Savu ilman tulta", "Ja siitä tuli niin ..." ja "Eloton peto" julkaistiin. Hän kirjoitti myös kriittisiä näytelmiä ja artikkeleita.

Vuonna 1920 hän muutti Pariisiin. Teffi teki yhteistyötä sanomalehtien, kuten Renaissance, Latest News, kanssa. Hän tuomitsi feuilletonien avulla siirtolaisten ehdottoman toivottoman olemassaolon: "Ke-fer?" ja meidän ulkomailla. Hän ei koskaan palannut kotimaahansa. Hän vietti elämänsä viimeiset vuodet yksinäisyydessä. 6. lokakuuta 1952 Nadezhda Aleksandrovna kuoli Pariisissa.

Vallankumousta edeltäneeltä Venäjältä on vaikea löytää Nadezhda Teffiä suositumpaa naiskirjailijaa. Hänen hauskat tarinansa tavallisten ihmisten elämästä voittivat kaikkien väestöryhmien ja sukupolvien sydämet. Hän kirjoitti siitä, mikä on lähellä. Rakkaudesta, petoksesta, juonitteluista, kiusallisista tilanteista ystävien ja tuttavien välillä, teatterista, mainonnasta, perheriidoista ja paljon, paljon muuta. Lukijat, jotka tunnistivat Teffin hahmoista itsensä, sukulaisensa ja tuttavansa, nauroivat sydämellisesti yksinkertaisille tarinoille ja odottivat lahjakkaan koomikon uusia luomuksia.

Menestyneen asianajajan perheeseen syntynyt Nadezhda ei voinut välittää tulevaisuudesta, vaan odottaa vain hyvää avioliittoa, kasvattaa lapsia. Mutta hänen perheessään oli jotain erityispiirrettä. Kaksi tytärtä kasvoi hyvin levottomina ja lahjakkaina. Todennäköisesti äiti Varvara Aleksandrovna, syntyperäinen Goyer, jolla oli ranskalaiset juuret, juurrutti tyttäriinsä rakkauden kirjallisuuteen.

Ensimmäiset yritykset kirjoittaa Nadezhda Tefii kuuluvat murrosikään. Hän aloitti luomisen vielä koulutyttönä ja teki vähitellen elämäntyönsä kirjoittamisesta. Teffin elämäkerta on täynnä odottamattomia käänteitä ja uskomattomia tapahtumia, voit lukea sitä samalla mielenkiinnolla kuin mitä tahansa Nadezhda Aleksandrovnan tarinoita. Tässä on mielenkiintoisia faktoja hänen elämästään:

1. Nadezhda Teffin oikea nimi on Nadežda Aleksandrovna Lokhvitskaja. Kirjailija itse kertoi tarinan sen alkuperästä eri tavoin. Joko hän sanoi, että tämä tai jotain vastaavaa oli paikallisen typeryksen nimi, sitten hän korreloi sen myyttisen rosvon nimeen. Minun täytyi ottaa salanimi, koska siihen mennessä, kun Nadezhda alkoi hyökätä kirjailijan Olympukseen, hänen sukunimensä oli jo hyvin kuuluisa maassa.
2. Kuuluisa runoilija Mirra Lokhvitskaya on Nadezhda Teffin syntyperäinen (vanhempi) sisar. Mirra tuli varhain tunnetuksi aistillisten runojen kirjoittajana. Häntä kutsuttiin Akhmatovan ja Tsvetaevan edeltäjäksi. Nainen kuoli 35-vuotiaana. Hänellä oli huono sydän. Yllättäen tutkijat eivät pystyneet määrittämään Lokhvitsky-perheen lasten tarkkaa määrää. Oletettavasti Taffylla oli yksi veli ja neljä sisarta.
3. Nadezhda Tefii aloitti ammattikirjallisen uransa avioeron jälkeen aviomiehestään kypsänä naisena, jolla oli kaksi ja joidenkin tietojen mukaan kolme lasta.
4. Ensimmäisen maailmansodan aikana Nadezhda Teffi työskenteli sairaanhoitajana ja oli rintamassa. Kirjailijasta on säilynyt useita etulinjan valokuvia, joissa hän poseeraa univormussa ja jopa kivääri kädessään.
5. Vuonna 1919 hän muutti Pariisiin. Hän joutui matkustamaan pitkän matkan Kiovan ja Odessan läpi ja sitten Turkin. Ilmeisesti kirjoittaja tottuu nopeasti uuteen ympäristöön. Hänen ensimmäiset ranskalaiset julkaisunsa ovat peräisin vuoden 1920 alusta.
6. Hän retusoi aina omia valokuviaan, piilotti ikänsä ja sanoi tuntevansa olevansa kolmetoista. Tutkijat havaitsivat, että kun Nadezhda Alexandrovna muutti maahan ja täytti asiakirjoja, hän lyhensi viisitoista vuotta. On täysi syy uskoa, että kukaan ei saanut selvää ennen hänen kuolemaansa. Koska Nadezhda Alexandrovna pukeutui aina maulla, huolehti itsestään erittäin huolellisesti, käytti taitavasti kosmetiikkaa ja värjäsi hiuksensa, kukaan ei epäillyt hänen "pienennettyä", mukavaa ikää.
7. Nadezhda Aleksandrovna eli 80 vuotta ja kuoli Pariisissa 30. syyskuuta 1952. Vain viikko oman syntymäpäiväni jälkeen. Hänet haudattiin venäläiselle Sainte-Genevieve-des-Bois'n hautausmaalle.
8. Nadezhda Alexandrovna kirjoitti koko elämänsä ajan runoutta, mutta tuli kuuluisaksi pienten humorististen tarinoiden ansiosta. Teffi itse sanoi rakastavansa runoutta kovasti, mutta koomikko ruokkii häntä.
9. Teffi piti kissoista kovasti ja jopa omisti niille runoja. Kirjoittaja sanoi, että hän kohtelee aina epäluuloisesti ihmisiä, jotka eivät pidä kissoista.
10. Teffi oli hyvin hajamielinen jokapäiväisessä elämässä. Sukulaiset muistelivat, että hän voisi sytyttää liesi ja laittaa vedenkeittimen seuraavalle kuumalle polttimelle, lähettää rahaa sukulaisille, jotta he kirjoittaisivat kirjekuoreen oman osoitteensa ja iloitsisivat sitten odottamattomasta suuren summan vastaanottamisesta.
11. Elämänsä viimeisinä vuosina Nadezhda Alexandrovnan terveys heikkeni suuresti. Hän kärsi vasemman käden hermotulehduksesta, vain morfiiniinjektiot auttoivat häntä lievittämään kipua ja nukahtamaan. Nadezhda Teffi oli myös altis anginakohtauksille ja pelkäsi kuolla yhden niistä.
12. Teffi haaveili kirjoittavansa tarinan tai useita teoksia kuuluisien kirjojen sivuhahmoista. Hän halusi erityisesti kuvata Sancho Panzan seikkailuja.

Nadezhda Alexandrovna Teffillä oli laaja sosiaalinen piiri ja monia ystäviä, vaikka hän lähti kotimaastaan. Hän ei koskaan ylpeillyt kuuluisan kirjailijan asemastaan, ja hänen ystäviensä ja tuttaviensa joukossa oli sekä kuuluisia kirjailijoita (Bunin, Kuprin) että pyrkiviä toimittajia ja naapureita. Hän tiesi, kuinka löytää ystävällisiä sanoja kaikille, ja hänellä oli tapana lahjoittaa jokaiselle vieraalle jotakin. Se voi olla muistoesine, kirja tai rahaa.

Kaiken tämän kanssa, ystävällisin henkilö kaikista tuntemistaan, Teffi itse piti toista aviomiehensä Pavel Andreevich Tikstonina. Avioliittoa ei rekisteröity virallisesti. Thixton oli iloinen kauniista ja lahjakkaasta kumppanistaan ​​ja oli iloinen voidessaan pysyä varjoissa tarjoten hänelle onnellista ja mukavaa elämää. Valitettavasti Pavel Andreevich kuoli melko varhain, koska hän ei kestänyt omaisuutensa menetystä 19030-luvun talouskriisin seurauksena. Kuolemansa jälkeen Nadezhda Alexandrovna ei koskaan mennyt naimisiin uudelleen ja jopa yritti jättää kirjallisuuden.

Teffi kohtasi toisen maailmansodan jo vanhempana, huonokuntoisena. Hän joutui elämään kovasti miehitetyssä Pariisissa, mutta ystäviensä ja perheensä ansiosta hän selvisi tästä.

Tämän lahjakkaan naisen koko elämä on 80 vuotta juonittelua, salaisuuksia ja kekseliäisyyttä. Tähän mennessä monia hänen henkilökohtaiseen elämäänsä koskevia kohtia ei tiedetä. Teffi itse "syötti" jatkuvasti erilaisia ​​versioita faneille ja toimittajille. Kuten Taffyn niin paljon rakastama retusoitu valokuva, hänen virallinen elämänsä näyttää sujuvalta ja eloisalta, mutta kun katsot kauniin kannen taakse, näet paljon koettelemuksia, surua ja jopa henkilökohtaisia ​​tragedioita.