बाल्ज़ाक की "ह्यूमन कॉमेडी"। ह्यूमन कॉमेडी एपिक ह्यूमन कॉमेडी

घर / इंद्रियां

होनोरे डी बाल्ज़ाकी

ह्यूमन कॉमेडी

एवगेनिया ग्रांडे

फादर गोरीओट

होनोरे डी बाल्ज़ाकी

एवगेनिया ग्रांडे

वाई। वेरखोवस्की द्वारा फ्रेंच से अनुवादित। OCR और वर्तनी जाँच: Zmiy

कहानी "गोब्सेक" (1830), उपन्यास "यूजीन ग्रैंडेट" (1833) और "फादर गोरियट" (1834) ओ। बाल्ज़ाक द्वारा, जो "द ह्यूमन कॉमेडी" चक्र का हिस्सा हैं, विश्व साहित्य की उत्कृष्ट कृतियों से संबंधित हैं . इन तीनों कृतियों में लेखक जबरदस्त कलात्मक शक्ति के साथ बुर्जुआ समाज की बुराइयों की निंदा करता है, मानव व्यक्तित्व और मानवीय संबंधों पर धन के हानिकारक प्रभाव को दर्शाता है।

आपका नाम, जिसका चित्र है उसका नाम

इस श्रम की सबसे अच्छी सजावट, हाँ

यहाँ एक हरी शाखा की तरह होगा

धन्य बॉक्स, तोड़ दिया

कोई नहीं जानता कि कहाँ है, लेकिन इसमें कोई संदेह नहीं है

धर्म द्वारा पवित्र और में नवीनीकृत

ईश्वरीय द्वारा अपरिवर्तनीय ताजगी

घर में भंडारण में हाथ।

डी बाल्ज़ासी

अन्य प्रांतीय शहरों में ऐसे घर हैं कि उनकी दृष्टि से वे दुख पैदा करते हैं, उसी तरह जो सबसे उदास मठों, सबसे भूरे रंग के कदमों या सबसे सुस्त खंडहरों का कारण बनता है। इन घरों में मठ के सन्नाटे से, सीढ़ियों के उजाड़ने और खंडहरों के क्षय से कुछ है। उनमें जीवन और गति इतनी शांत है कि वे एक अजनबी के लिए निर्जन प्रतीत होते हैं, अगर अचानक उसकी आँखें एक गतिहीन प्राणी की सुस्त और ठंडी टकटकी से नहीं मिलती हैं, जिसका अर्ध-मठवासी शरीर विज्ञान अपरिचित कदमों की आवाज़ पर खिड़की के ऊपर दिखाई देता है। उदासी की ये विशेषताएं सौमुर के ऊपरी हिस्से में स्थित एक घर की उपस्थिति को चिह्नित करती हैं, एक टेढ़ी गली के अंत में जो पहाड़ी से ऊपर उठती है और महल की ओर जाती है। इस सड़क पर, अब भीड़भाड़ नहीं है, यह गर्मियों में गर्म है, सर्दियों में ठंड है, दिन में भी अंधेरी जगहों पर; यह अपने कोबब्लस्टोन फुटपाथ की मधुरता के लिए उल्लेखनीय है, लगातार सूखा और साफ, घुमावदार रास्ते की संकीर्णता, पुराने शहर से संबंधित अपने घरों की चुप्पी, जिस पर प्राचीन शहर के किले बढ़ते हैं। ये तीन-शताब्दी की इमारतें, हालांकि लकड़ी, अभी भी मजबूत हैं, और उनकी विषम उपस्थिति मौलिकता में योगदान करती है जो सौमुर के इस हिस्से में पुरातनता के प्रेमियों और कला के लोगों का ध्यान आकर्षित करती है। इन घरों के पीछे चलना मुश्किल है और विशाल ओक बीम की प्रशंसा नहीं करना है, जिसके सिरे, विचित्र आकृतियों से उकेरे गए हैं, इनमें से अधिकांश घरों की निचली मंजिलों को काले आधार-राहत के साथ ताज पहनाया गया है। क्रॉस-बीम स्लेट होते हैं और इमारत की जीर्ण दीवारों पर नीले रंग की धारियों में दिखाई देते हैं, जो एक लकड़ी की चोटी वाली छत से पूरी होती है जो समय-समय पर खराब हो जाती है, जिसमें बारिश और सूरज की वैकल्पिक क्रिया से सड़ा हुआ शिंगल होता है। कुछ स्थानों पर कोई खिड़की की दीवारें, घिसे-पिटे, काले, बमुश्किल ध्यान देने योग्य बारीक नक्काशी के साथ देख सकते हैं, और ऐसा लगता है कि वे किसी गरीब मेहनतकश द्वारा उगाए गए कार्नेशन्स या गुलाब की झाड़ियों के साथ एक गहरे मिट्टी के बर्तन के वजन का सामना नहीं कर सकते। आगे की हड़ताली गेट में संचालित विशाल कील के सिर का पैटर्न है, जिस पर हमारे पूर्वजों की प्रतिभा ने पारिवारिक चित्रलिपि अंकित की थी, जिसका अर्थ कोई भी अनुमान नहीं लगा सकता है। या तो एक प्रोटेस्टेंट ने अपने विश्वास की स्वीकारोक्ति को यहां रेखांकित किया है, या लीग के एक सदस्य ने हेनरी चतुर्थ को शाप दिया है। एक निश्चित शहरवासी ने यहां अपनी प्रख्यात नागरिकता के हेरलडीक चिन्हों को उकेरा, व्यापारी फोरमैन का उनका लंबे समय से भुला दिया गया गौरवशाली शीर्षक। यह है फ्रांस का पूरा इतिहास। जर्जर मकान के साथ-साथ, जिसकी दीवारें खुरदुरे प्लास्टर से ढँकी हुई हैं, कारीगर के काम को अमर बनाते हुए, रईसों की हवेली उठती है, जहाँ गेट के पत्थर के मेहराब के बीच में, कोट के निशान 1789 के बाद से देश को हिला देने वाली क्रांतियों से टूटे हुए हथियार अभी भी दिखाई दे रहे हैं। इस सड़क पर, व्यापारियों के घरों की निचली मंजिलों पर दुकानों या गोदामों का कब्जा नहीं है; मध्य युग के प्रशंसक यहां हमारे पिताओं का एक अखंड भंडार अपनी पूरी सादगी में पा सकते हैं। शोकेस के बिना, फैंसी प्रदर्शनियों के बिना, चित्रित कांच के बिना ये कम, विशाल कमरे, आंतरिक और बाहरी किसी भी सजावट से रहित हैं। भारी सामने का दरवाजा मोटे तौर पर लोहे से ढका हुआ है और इसमें दो भाग होते हैं: ऊपरी एक अंदर की ओर झुकता है, एक खिड़की बनाता है, और निचला एक, एक वसंत पर घंटी के साथ, कभी-कभी खुलता और बंद होता है। हवा और प्रकाश एक नम गुफा के इस सादृश्य में प्रवेश करते हैं या तो दरवाजे के ऊपर एक ट्रांसॉम के माध्यम से, या तिजोरी और एक कम दीवार के बीच एक उद्घाटन के माध्यम से, काउंटर की ऊंचाई पर, जहां खांचे में मजबूत आंतरिक शटर तय होते हैं, जो सुबह हटा दिया जाता है और जगह पर रख दिया जाता है और लोहे के बोल्ट के साथ धक्का दिया जाता है। इस दीवार पर सामान रखा हुआ है। और यहाँ वे छींटाकशी नहीं करते हैं। व्यापार के प्रकार के आधार पर, नमूनों में दो या तीन टब होते हैं जो नमक और कॉड से भरे होते हैं, पाल कपड़े की कई गांठों से, रस्सियों से, छत के बीम से निलंबित तांबे के व्यंजनों से, दीवारों के साथ रखे हुप्स से, अलमारियों पर कपड़े के कई टुकड़ों से... साइन इन करें। एक साफ-सुथरी युवा लड़की, स्वास्थ्य से भरी, बर्फ-सफेद रूमाल में, लाल हाथों से, बुनाई छोड़ती है, अपनी माँ या पिता को बुलाती है। उनमें से कुछ बाहर आते हैं और जो आपको चाहिए उसे बेचते हैं - दो सौस या बीस हजार सामानों के लिए, जबकि उनके चरित्र के आधार पर उदासीन, दयालु या अहंकारी रहते हैं। आप देखेंगे - ओक के तख्तों वाला एक व्यापारी अपने दरवाजे पर बैठता है और अपने अंगूठे के साथ स्ट्रोक करता है, एक पड़ोसी के साथ बात करता है, और दृष्टि से उसके पास केवल बैरल के लिए वह भद्दा तख्त और दाद के दो या तीन बंडल हैं; और घाट पर, उसका वन यार्ड सभी एंग्विन बैरल की आपूर्ति करता है; उसने एक ही बोर्ड पर गिना कि अगर अंगूर की फसल अच्छी होती तो वह कितने बैरल संभाल सकता था: सूरज - और वह अमीर है, बरसात का मौसम - वह बर्बाद हो गया है; उसी सुबह शराब के बैरल की कीमत ग्यारह फ़्रैंक या छह लीवर तक गिरती है। इस क्षेत्र में, टौरेन की तरह, मौसम के उतार-चढ़ाव व्यापारिक जीवन पर हावी हैं। शराब बनाने वाले, ज़मींदार, लकड़ी के व्यापारी, बैरल, सराय रखने वाले, जहाज चलाने वाले - सभी धूप की किरण की प्रतीक्षा में हैं; सांझ को सो जाते हैं, वे कांपते हैं, मानो भोर को वे नहीं जानते कि रात को क्या जम रहा है; वे बारिश, हवा, सूखे से डरते हैं और नमी, गर्मी, बादल चाहते हैं - जो किसी को भी सूट करे। स्वर्ग और सांसारिक स्वार्थ के बीच निरंतर द्वंद्व चल रहा है। बैरोमीटर बारी-बारी से दुखी करता है, रोशन करता है, खुशी से शरीर विज्ञान को रोशन करता है। इस गली के अंत से अंत तक, प्राचीन ग्रेट रुए डे सौमुर, शब्द "गोल्डन डे! "पोर्च से पोर्च तक उड़ो। और प्रत्येक एक पड़ोसी को जवाब देता है। "आसमान से लुइडर बरस रहे हैं", - यह महसूस करते हुए कि यह सूरज या बारिश की किरण है, जो समय पर आ गई है। गर्मी के मौसम में शनिवार को दोपहर से आप इन ईमानदार व्यापारियों से एक पैसा भी नहीं खरीद सकते। प्रत्येक की अपनी दाख की बारी है, उसका अपना छोटा खेत है, और वह हर दो दिन में शहर से बाहर जाता है। इधर, जब सब कुछ हिसाब-किताब-खरीद-बिक्री, मुनाफा-व्यापारियों के पास पिकनिक के लिए बारह में से दस घंटे बचे हैं, सभी प्रकार की गपशप के लिए, एक-दूसरे को लगातार झाँकने के लिए। परिचारिका पड़ोसियों के बिना दलिया नहीं खरीद सकती है, फिर अपने पति से पूछती है कि क्या पक्षी सफलतापूर्वक तला हुआ है। एक लड़की खिड़की से अपना सिर बाहर नहीं निकाल सकती है ताकि मुट्ठी भर बेकार लोग उसे हर तरफ से न देखें। यहाँ, आखिरकार, सभी का मानसिक जीवन पूर्ण दृश्य में है, ठीक वैसे ही जैसे इन अभेद्य, उदास और खामोश घरों में होने वाली सभी घटनाएं। आम आदमी का लगभग सारा जीवन खुली हवा में ही बीतता है। प्रत्येक परिवार अपने पोर्च पर बैठता है, यहाँ वे नाश्ता करते हैं, रात का खाना खाते हैं, और झगड़ा करते हैं। जो कोई भी सड़क पर चलता है उसे सिर से पांव तक देखा जाता है। और पुराने दिनों में, जैसे ही एक प्रांतीय शहर में एक अजनबी दिखाई दिया, वे हर दरवाजे पर उसका उपहास करने लगे। इसलिए - अजीब कहानियाँ, इसलिए - उपनाम मॉकिंगबर्ड, एंगर्स के निवासियों को दिया गया, जो इन गपशप में विशेष रूप से भिन्न थे।

पुराने शहर की प्राचीन हवेली गली के शीर्ष पर स्थित है, कभी स्थानीय रईसों का निवास था। इस कहानी में वर्णित घटनाएँ जिस उदास घर में घटित हुई थीं, वह सिर्फ एक ऐसा निवास था, जो पिछली सदी का एक सम्मानजनक टुकड़ा था, जब चीजें और लोग उस सादगी से प्रतिष्ठित थे, जिसे फ्रांसीसी रीति-रिवाज हर दिन खो रहे हैं। इस सुरम्य सड़क पर चलते हुए, जहां हर मोड़ पुरातनता की यादें जगाता है, और सामान्य धारणा एक अनैच्छिक सुस्त विचारशीलता को उजागर करती है, आप एक अंधेरे तिजोरी को देखते हैं, जिसके बीच में महाशय ग्रांडे के घर का दरवाजा छिपा हुआ है। मिस्टर ग्रांडे की जीवनी को जाने बिना इस वाक्यांश का पूरा अर्थ समझना असंभव है।

Balzac साधारण किसानों से आता है। लेकिन अपने पिता के करियर की बदौलत उन्हें पढ़ाई का मौका मिला। लेखक ने राजतंत्र को एक सामाजिक व्यवस्था के रूप में मान्यता दी और गणतांत्रिक व्यवस्था का विरोध किया। टी के ने सोचा कि पूंजीपति लालची और कायर थे, और इससे भी ज्यादा वह देश पर शासन नहीं कर सकता था। अपने लेखन में, वह माइक्रोग्राफी के सिद्धांत को लागू करते हैं, जो एक आवर्धक कांच के नीचे ग्रे सप्ताह के दिनों की जांच करते हैं।

चेका का विचार 30 के दशक में सामने आया। उद्देश्य: फ्रांसीसी समाज के रीति-रिवाजों का इतिहास लिखना और 1841 तक अधिकांश उपन्यास प्रिंट में थे। दांते की दैवीय कॉमेडी द्वारा असामान्य नाम का सुझाव दिया गया था और बुर्जुआ को एक विडंबनापूर्ण और नकारात्मक चरित्र से अवगत कराया था।

चेका की अपनी संरचना है। 143 उपन्यास लिखे गए, और 195 की कल्पना की गई

1) नैतिकता के बारे में रेखाचित्र

2) दार्शनिक अध्ययन

3) विश्लेषणात्मक अध्ययन।

पहला समूह सबसे विकसित है। जैसा कि लेखक ने कल्पना की है, यह समूह आधुनिक समाज की एक सामान्य तस्वीर प्रस्तुत करता है। यह भाग दृश्यों में विभाजित है (6 टुकड़े): निजी जीवन, प्रांतीय जीवन, पेरिस का जीवन, सैन्य जीवन, राजनीतिक जीवन, ग्रामीण जीवन।

दार्शनिक अध्ययन विज्ञान, कला, दार्शनिक समस्याओं के प्रश्नों के बारे में थे जो मानव भाग्य से जुड़े हैं। धर्म के प्रश्न।

आधुनिक समाज की स्थिति के कारणों का विश्लेषणात्मक अध्ययन (2 उपन्यास) "शादी का शरीर विज्ञान" "विवाहित जीवन की छोटी-मोटी प्रतिकूलताएँ"

चक्र बी की प्रस्तावना में कार्य और कार्य की ऐतिहासिक प्रकृति को दर्शाता है। कलाकार का कार्य न केवल कुछ घटनाओं को देखना है, बल्कि सामाजिक जीवन को परस्पर जुड़ी घटनाओं की एक श्रृंखला के रूप में समझना भी है।

साथ ही, सामाजिक संघर्ष के नियमों में मानवीय चरित्रों के लिए स्पष्टीकरण खोजें और घटना का आलोचनात्मक मूल्यांकन दें। बी के अनुसार, इस चक्र को जीवन की सामाजिक वास्तविकता को दिखाना चाहिए। उपन्यास मानव हृदय के इतिहास, या राष्ट्रीय संबंधों पर आधारित है, जबकि गैर-काल्पनिक तथ्य, लेकिन वास्तविक जीवन में क्या होता है। जैसा कि वास्तव में है। काम प्रकृति में ऐतिहासिक है, और कहता है कि फ्रांसीसी समाज इतिहास है, और इसके सचिव के बारे में। बी का कहना है कि वह इतिहास को भुलाकर इतिहास लिखना चाहते हैं, जो नैतिकता का इतिहास है।

कलात्मक सिद्धांत।

1. प्रकृति की नकल नहीं करनी चाहिए, बल्कि वास्तविक छवि देनी चाहिए, सच्ची।

2. नायक का प्रकार सामूहिक होना चाहिए, जो उन लोगों की विशेषताओं को व्यक्त करता है जो कमोबेश उससे मिलते-जुलते हैं। वह जीनस का एक मॉडल है। नायक अक्सर लोगों से प्रभावित होकर बनने की प्रक्रिया में दिया जाता है। परीक्षणों से गुजरते हुए, वह अपना भ्रम खो देता है। इस प्रकार यह दिखाया गया है कि किसी व्यक्ति का पतन उसकी व्यक्तिगत इच्छा के बावजूद पूरा किया जा सकता है।

3. शैली: सामाजिक उपन्यास। अपने आंतरिक सम्मेलनों के साथ सामाजिक दुनिया

बी एक जटिल संरचना का उपयोग करता है। एक मार्मिक नाटकीय कथानक, लेकिन घटनाओं में एक यथार्थवादी प्रेरणा है। एक भी नायक नहीं है, इसमें 3000 हजार से अधिक वर्ण शामिल हैं, जिनके भाग्य आपस में जुड़े हुए हैं। अक्सर एक छोटे आदमी की कहानी को एक अलग उपन्यास के आधार पर रखा जाता है। हालांकि, वह आदर्श नहीं है और लेखक के विचारों को प्रतिबिंबित नहीं करता है।

कथा संवादों और विवरणों से बनी है, जो बदले में बहुत विस्तृत हैं। नायकों की कहानी, एक नियम के रूप में, एक उपन्यास के समापन में समाप्त नहीं होती है। अन्य कहानियों, उपन्यासों में गुजरना। इन "लौटने वाले" नायकों का अंतर्संबंध चेका के टुकड़ों को एक साथ रखता है।

व्यक्ति के चेका के नायक एक तरह से या किसी अन्य असाधारण हैं, उनके चरित्र की जीवंतता में अद्वितीय हैं। और वे सभी अद्वितीय हैं, इसलिए विशिष्ट और व्यक्तिगत पात्रों में परस्पर जुड़े हुए हैं।

बी द्वारा बनाया गया पहला काम, उनके महाकाव्य की सामान्य योजना के अनुसार - "फादर गोरियट।" बाल्ज़ाक द्वारा अपने महाकाव्य की सामान्य योजना के अनुसार बनाया गया पहला काम फादर गोरियट (1834 .) है

यदि गोरियट मूल रूप से अपनी बेटियों की जीवन कहानियों से जुड़ा था - अनास्तासी, जो रईस डी रेस्टो की पत्नी बन गई, और डॉल्फिन, जिसने बैंकर नुसिनजेन से शादी की, तो नई कहानी उपन्यास में रास्टिग्नैक: द विस्काउंटेस डी बोसियन (जो खुलती है) में प्रवेश करती है। युवा प्रांतीय के लिए पेरिस के कुलीन उपनगर के दरवाजे कानूनों की क्रूरता जिसके द्वारा वह रहता है), "दंडात्मक दासता का नेपोलियन" वौट्रिन (अपने तरीके से रस्तिग्नैक की "शिक्षा" जारी रखते हुए, उसे एक की संभावना के साथ लुभाता है किसी और के हाथ से किए गए अपराध से त्वरित संवर्द्धन), मेडिकल छात्र बियानचोन (अनैतिकता के दर्शन को खारिज करना), अंत में, क्विज़ थिफ़र (जो अपने भाई की हिंसक मौत के बाद एकमात्र बन जाती है, तो रस्तिग्नैक को एक मिलियन डॉलर का दहेज मिलता। बैंकर थाइफर की उत्तराधिकारी)।

"फादर गोरियट" में प्रत्येक नायक की अपनी कहानी है, जिसकी पूर्णता या संक्षिप्तता उपन्यास के कथानक में उसे सौंपी गई भूमिका पर निर्भर करती है। और अगर गोरियट का जीवन पथ यहां एक दुखद अंत पाता है, तो अन्य सभी पात्रों की कहानियां मौलिक रूप से अधूरी रह जाती हैं, क्योंकि लेखक पहले से ही इन पात्रों की "ह्यूमन कॉमेडी" के अन्य कार्यों में "वापसी" मानता है। पात्रों की "वापसी" का सिद्धांत न केवल एक कुंजी है जो बाल्ज़ाक के महाकाव्य की भविष्य की दुनिया में एक निकास खोलती है। यह लेखक को अपने साहित्यिक जीवन की शुरुआत में "द ह्यूमन कॉमेडी" कार्यों को लिखने की अनुमति देता है जो पहले से ही प्रकाशित हो चुके थे, विशेष रूप से "गोब्सेक", जिसने अनास्तासी रेस्टो की कहानी "द एबंडन वूमन" को उनकी नायिका डी बोसियन के साथ बताया था। जिन्होंने उच्च समाज को छोड़ दिया।

चेका "फादर गोरियट" 1834 की योजना के अनुसार बनाया गया पहला काम

उपन्यास को शुरू करने के बाद, बी ने कई अतिरिक्त प्लॉट लाइनों के साथ गोरियट की कहानी को फ्रेम किया, उनमें से एक पेरिस के छात्र यूजीन रस्टिग्नैक की लाइन, मैडम वाउक्वेट के बोर्डिंग हाउस में गोरियट के रहने के लिए कम हो गई। यूजीन की धारणा में ही फादर गोरियट की त्रासदी प्रस्तुत की गई है, जो खुद सब कुछ नहीं समझ पा रहे हैं।

हालांकि, एक साधारण गवाह-विश्लेषक की भूमिका रस्तिग्न्याक तक ही सीमित नहीं है। उनके साथ उपन्यास में प्रवेश करने वाले कुलीन वर्ग की युवा पीढ़ी के भाग्य का विषय इतना महत्वपूर्ण हो जाता है कि नायक खुद गोरियो से कम महत्वपूर्ण व्यक्ति नहीं बन जाता है।

यदि उनकी बेटियों की जीवन कहानियां - अनास्तासी, जो रईस डी रेस्टो की पत्नी बनीं, और डॉल्फिन, जिन्होंने बैंकर नुसिनजेन से शादी की, मूल रूप से गोरियट से जुड़ी हुई थीं, तो नई कहानी उपन्यास में रास्टिग्नैक: द विस्काउंटेस डी बोसियन (जो अभिजात वर्ग और युवा प्रांतीय नैतिकता के लिए उनकी क्रूरता के दरवाजे खोले), मेडिकल छात्र बियानचोनपे और ताइफ़र प्रश्नोत्तरी (जो अपने भाई की हिंसक मौत के बाद, एकमात्र उत्तराधिकारी बन जाती, तो रस्तिग्न्याक को एक लाखवाँ दहेज लाती) इस प्रकार, गोरियो के पिता के साथ प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष रूप से जुड़े पात्रों की एक पूरी प्रणाली बनती है। प्रत्येक नायक की अपनी कहानी होती है, जिसकी पूर्णता या संक्षिप्तता उपन्यास के कथानक में दी गई भूमिका पर निर्भर करती है। और अगर यहां गोरियो के जीवन पथ का दुखद अंत हो जाता है, तो अन्य सभी पात्रों की कहानियां मौलिक रूप से अधूरी रह जाती हैं।

गोरीओट के पिता की त्रासदी को आम शककों की अभिव्यक्ति के रूप में प्रस्तुत किया गया है जो क्रांतिकारी फ्रांस के बाद के जीवन को परिभाषित करते हैं। बेटियाँ बूढ़े आदमी से प्यार करती थीं, जो वह सब कुछ प्राप्त कर सकता था जो वह उन्हें दे सकता था, अंत में अपने पिता को चिंताओं और परेशानियों से सता रहा था, न केवल उसे बोर्डिंग हाउस में अकेले मरने के लिए छोड़ दिया, और उसके अंतिम संस्कार में भी नहीं आया। रस्तिग्न्याक की आंखों के सामने सामने आ रही त्रासदी दुनिया को समझने की कोशिश कर रहे एक युवक के लिए शायद सबसे कड़वा सबक बन जाती है।

कहानी एक व्यापक प्रदर्शनी के साथ खुलती है, जिसमें कार्रवाई के मुख्य दृश्य का विस्तार से वर्णन किया गया है - श्रीमती वोक का बोर्डिंग हाउस, उसका स्थान, आंतरिक संरचना। परिचारिका, उसके नौकर और रहने वाले रहने वाले भी यहां पूरी तरह से चित्रित हैं। उनमें से प्रत्येक अपनी-अपनी चिंताओं में डूबा हुआ है, लगभग घर में अपने पड़ोसियों पर ध्यान नहीं दे रहा है। विस्तारित प्रदर्शनी के बाद, घटनाएं तीव्र गति प्राप्त कर रही हैं: एक टकराव एक संघर्ष में बदल जाता है, एक संघर्ष सीमा तक अपरिवर्तनीय विरोधाभासों को प्रकट करता है, और एक आपदा अपरिहार्य हो जाती है। यह लगभग सभी अभिनेताओं के लिए एक साथ होता है। वोट्रेन को पुलिस ने उजागर किया और जब्त कर लिया, विस्काउंटेस डी बोसियन ने हमेशा के लिए उच्च समाज को छोड़ दिया, अंत में अपने प्रिय के विश्वासघात के बारे में आश्वस्त हो गया। हाई-सोसाइटी समुद्री डाकू मैक्सिम डी ट्रे द्वारा अनास्तासी रेस्टो द्वारा बर्बाद और त्याग दिया गया, गोरियोट की मृत्यु हो गई, श्रीमती वोक का बोर्डिंग हाउस खाली हो गया, लगभग सभी मेहमानों को खो दिया।

लेखक का काम उपन्यासों और लघु कथाओं का एक चक्र है, जो उन्नीसवीं शताब्दी के दौरान फ्रांसीसी समाज के जीवन के बारे में एक विषय से जुड़ा है।

लेखक के निर्माण में तीन चक्र होते हैं, जिनमें से प्रत्येक में कई साहित्यिक कार्य शामिल होते हैं, कुल छब्बीस कार्य।

लेखक द्वारा नामित पहला खंड, "नैतिकता का अध्ययन", उपन्यास के नायकों के निजी जीवन के दृश्यों के लिए समर्पित है, जिसमें बचपन, किशोरावस्था और बुढ़ापे के साथ समाप्त होने वाले मानव जीवन की विभिन्न अवधियों को दर्शाया गया है। इनमें लेखक की प्रसिद्ध रचनाएँ शामिल हैं, जैसे "गोब्सेक", "फादर गोरियट", जो उन लोगों के जीवन की नियति के बारे में बताते हैं जो अत्यधिक लोभ से प्रतिष्ठित हैं और केवल पैसे की शक्ति को एक आदर्श के रूप में पहचानते हैं। पंथ उपन्यास "यूजीन ग्रांडे" में, लेखक न केवल अपने पात्रों के निजी जीवन के एपिसोड का खुलासा करता है, बल्कि उनकी भावनाओं, महत्वाकांक्षाओं, रुचियों, उनमें उबलने वाले जुनून की भी जांच करता है।

काम का दूसरा खंड "दार्शनिक अध्ययन" नामक एक चक्र है, जिसमें लेखक भावनाओं और अत्यधिक इच्छाओं के बीच संघर्ष के चश्मे के माध्यम से मानव जीवन की जांच करता है। इस खंड में शामिल सबसे प्रसिद्ध उपन्यास "शाग्रीन स्किन" है, जो एक कवि के भाग्य के बारे में बताता है जो असफल रूप से अपना करियर बना रहा था, जो एक जादुई वस्तु का मालिक बनने के लिए भाग्यशाली था जिसने युवक को लंबे समय तक नहीं लाया- खुशी का इंतजार किया।

लेखक के स्मारकीय कार्य का अंतिम चक्र "विश्लेषणात्मक अध्ययन" है, जिसमें लेखक जीवन के नियमों को समझने की कोशिश करते हुए मानव अस्तित्व की दार्शनिक नींव पर चर्चा करता है।

लेखक द्वारा अपने कई वर्षों के काम में शामिल सभी रचनाएँ उस समय के युग के ऐतिहासिक सत्य से एकजुट हैं, जिसे कई विवरणों और विवरणों की मदद से चित्रित किया गया है, जिसमें वास्तुशिल्प क्षणों के विवरण से लेकर अंत तक शामिल हैं। विभिन्न वर्ग सम्पदा के नायकों के जीवन की छोटी-छोटी बातों का संकेत।

काम बनाते समय लेखक द्वारा उपयोग की जाने वाली सबसे दिलचस्प तकनीक प्रत्येक उपन्यास की अपूर्णता है, आसानी से अगले में बहती है, मुख्य पात्रों और नाबालिग दोनों के निरंतर आंदोलन की भावना पैदा करती है, जो अगले में मुख्य पात्र बन जाते हैं निर्माण। लेकिन पूरी सृष्टि का सबसे बुनियादी चरित्र, लेखक बुर्जुआ वर्ग के फ्रांसीसी समाज का प्रतिनिधित्व करता है, जो अपने उग्र जुनून और उभरती भावनाओं के साथ होता है।

चित्र या चित्र बाल्ज़ाक - द ह्यूमन कॉमेडी

पाठक की डायरी के लिए अन्य रीटेलिंग और समीक्षाएं

  • लड़के और युद्ध का सारांश इस्कंदर

    इस काम में वर्णित समय अवधि अबखाज़ युद्ध है, जो 1992 में हुआ था। उस समय पाठकों को यह कहानी सुनाने वाला व्यक्ति गगरा में अपने चाचा के साथ रहता था

  • सारांश बुनिन सनस्ट्रोक

    यह कहानी अद्भुत, मौलिक और बहुत ही रोमांचक है। यह अचानक प्यार के बारे में लिखा है, भावनाओं के उद्भव के बारे में जिसके लिए पात्र तैयार नहीं थे और उनके पास इसे समझने का समय नहीं है। लेकिन मुख्य पात्र को शक भी नहीं होता

  • क्रेचिंस्की सुखोवो-कोबिलिन की शादी का सारांश

    मुरोम्स्की के धनी ज़मींदार प्योत्र कोन्स्टेंटिनोविच, प्रबंधक की देखभाल में यारोस्लाव प्रांत में संपत्ति छोड़कर, अपनी बेटी लिडोचका और उसकी उम्र बढ़ने वाली चाची अन्ना एंटोनोव्ना के साथ मास्को के एक अपार्टमेंट में रहते हैं।

  • सारांश प्रीस्लर छोटा पानी

    मिल के पास तालाब की तली में बसे अपने घर लौटकर मिल का पानीवाला, ताजी गाद से लदी उसकी दीवारों में हो रहे सन्नाटे और व्यवस्था से बहुत हैरान था।

  • एंडरसन की स्नो क्वीन का सारांश

    काई और गेरदा घनिष्ठ मित्र बन गए। लेकिन, स्नो क्वीन ने अपनी बादल रहित दुनिया में अपना रास्ता बना लिया, जिसने लड़के का अपहरण कर लिया और उसे ठंड और बर्फ के राज्य में रहने के लिए छोड़ दिया। काई मोहित है

"द ह्यूमन कॉमेडी"(एफआर. ला कॉमेडी ह्यूमेन) फ्रांसीसी लेखक होनोर डी बाल्ज़ाक के कार्यों का एक चक्र है, जो उनके 137 कार्यों से बना है और वास्तविक, शानदार और दार्शनिक भूखंडों के साथ उपन्यास शामिल हैं, जो बोर्बोन बहाली और जुलाई राजशाही (1815-1848) के दौरान फ्रांसीसी समाज का चित्रण करते हैं।

काम की संरचना

ह्यूमन कॉमेडी को इस प्रकार विभाजित किया गया है:

रूसी नाम फ्रेंच नाम प्रकाशन वर्ष से सीन... पात्र सारांश
मैं। नैतिकता पर अध्ययन (एट्यूड्स डी मूर्स)
1 गेंद खेलने वाली बिल्ली का घर ला मैसन डू चैट-क्वि-पेलोटे 1830 गोपनीयता ऑगस्टीन गिलौम, थियोडोर सोमरवियर; प्रतिभाशाली कलाकार थियोडोर सोमरवियर ने एक कपड़ा व्यापारी, ऑगस्टीन गिलाउम की बेटी से शादी की। शादी इस तथ्य के कारण दुखी हो जाती है कि ऑगस्टीन बहुत भरोसेमंद और सरल दिमाग वाली है, उसके पास सहवास की कमी है। थिओडोर ने ऑगस्टीन को डचेस डी कारिग्लिआनो के साथ धोखा दिया। अपने पति के प्यार को वापस पाने में असमर्थ, ऑगस्टीन की 27 वर्ष की आयु में हृदय गति रुकने से मृत्यु हो जाती है।
2 So . में गेंद
(देश गेंद)
ले बाल डे स्क्यूओ 1830 गोपनीयता एमिलिया डी फॉनटेन, एक महान व्यक्ति की बेटी, एक बच्चे के रूप में खराब हो गई, वास्तव में शाही शिष्टाचार है, इस तथ्य के बावजूद कि उसका परिवार बहुत अमीर नहीं है। पिता उससे शादी करना चाहता है, लेकिन एमिलिया केवल सहकर्मी के बेटे से शादी करने जा रही है। एक देशी गेंद पर, एमिलिया को एक युवक मैक्सिमिलियन लॉन्गविले से प्यार हो जाता है, लेकिन जब वह उसे कपड़ा बेचते हुए देखती है, तो वह उसे अस्वीकार कर देती है। उसे जल्द ही पता चलता है कि लोंग्वेविल एक सहकर्मी का बेटा है, लेकिन अब मैक्सिमिलियन एमिलिया को अस्वीकार कर देता है। वह अपने चाचा से शादी करती है और काउंटेस केर्गावर्ट बन जाती है।
3 दो युवा पत्नियों की यादें मेमोइरेस डी ड्यूक्स ज्यून्स मैरीस 1842 गोपनीयता लुईस डी चोलियर, रेने डी मोकोम्बे मठ की दीवारों को छोड़ने वाली दो लड़कियां क्रमशः पेरिस और प्रांतों में खुद को पाती हैं, और अपने जीवन परिस्थितियों के बारे में पत्रों का आदान-प्रदान करती हैं
4 डीलर (पांच कृत्यों में कॉमेडी) ला बोर्से 1830 गोपनीयता अगस्टे मर्केड, जूली मर्केड, एडोल्फ मिनार्ड, मिचोनिन डे ला ब्राइवे टूटे हुए व्यवसायी अगस्टे मर्केड अपनी बेटी जूली की शादी एक धनी व्यक्ति मिचोनिन डे ला ब्राइव से करके अपने मामलों में सुधार की उम्मीद करते हैं। यह अंत करने के लिए, वह समाज को अपनी शोधन क्षमता का प्रदर्शन करने के लिए चाल चलता है और एक बार फिर लेनदारों से बच जाता है। इस बीच, गरीब युवा अधिकारी एडॉल्फे मिनार्ड, यह मानते हुए कि जूली मर्केड एक समृद्ध दहेज वाली लड़की है, उसकी देखभाल करना शुरू कर देती है और उसका पक्ष प्राप्त करती है। चालाक व्यवसायी मर्केड का विचार खतरे में है।
5 मोडेस्टा मिग्नॉन मामूली मिग्नॉन 1844 गोपनीयता मोडेस्टा मिग्नॉन, मेलचिओर डी कैनालिस, अर्नेस्ट डी लैब्रिएरे, ड्यूक डी'हेरोविल चार्ल्स मिग्नॉन की बेटी, एक युवा प्रांतीय महिला, मोडेस्टा मिग्नॉन, जो दिवालिया हो गई और भारत के लिए रवाना हो गई, फैशनेबल पेरिस के कवि मेल्चियोर डी कैनालिस को लिखती है, जिसकी वह प्रशंसा करती है और मिलना चाहती है। लेकिन उसके पत्र केवल सचिव, अर्नेस्ट डी लैब्रिएरे, एक युवक को छूते हैं, जिसकी संवेदनशीलता उसे उत्तर पत्र बनाती है, और जिसे जल्द ही मोडेस्टा से प्यार हो जाता है। दूसरी ओर, कवि ब्याज के लिए लड़की के प्रति अपना कृपालु रवैया तभी बदलता है जब उसके अमीर पिता भारत से लौटते हैं।
6 जीवन में पहला कदम पहली बार डांस ला विए 1842 - शीर्षक " ले डेंजर डेस मिस्टीफिकेशन", 1845 -" द ह्यूमन कॉमेडी "के दूसरे संस्करण में गोपनीयता ऑस्कर युसन, कॉम्टे डी सेरिसि अपनी गरीबी और मां पर शर्मसार हुए युवक ऑस्कर जुसन करियर में पहला कदम उठा रहे हैं जिससे उन्हें प्रसिद्धि और सफलता मिलनी चाहिए। लेकिन दुर्भाग्य से, वह दूसरों की नकल करता है।
7 अल्बर्ट सवेरियस अल्बर्ट सावरस 1842 गोपनीयता अल्बर्ट सावरोन डी सावरियस, प्रिंसेस फ्रांसेस्का सोडेरिनी (डचेस ऑफ डी'आर्गियोलो), रोसेली डी वैटविले, बैरोनेस डी वैटविले (रोजाली की मां), एबॉट डी ग्रेन्सी, एमेडी डी सुला बेसनकॉन में, अमीर उत्तराधिकारी रोज़ली डी वटविले, वकील अल्बर्ट सावरियस के साथ प्यार में, एक कपटी तरीके से - एक पत्र बनाकर - उसे राजकुमारी फ्रांसेस्का सोडेरिनी से अलग करता है, जिसके साथ वह प्यार में है। दु: ख के साथ, अल्बर्ट ने एक राजनीतिक कैरियर से इनकार कर दिया, जिसका उसके लिए एकमात्र अर्थ था - अपने प्रिय का हाथ जीतने के लिए, और एक मठ में जाता है। रोजली अकेली रह गई है।
8 प्रतिशोध ला प्रतिशोध 1830 गोपनीयता बार्टोलोमियो डि पिओम्बो, जिनवरा डि पिओम्बो, लुइगी पोर्टा कोर्सीकन बैरन बार्टोलोमो डि पिओम्बो ने खून के झगड़े में पोर्टा परिवार को मार डाला, फिर 1800 में पेरिस चले गए। खूनी युद्ध में, हालांकि, युवा लुइगी पोर्टा बच गया। प्रसिद्ध पेरिस के कलाकार सर्विन के स्टूडियो में, वह बार्टोलोमो की बेटी से मिलता है, उनके बीच प्यार है। अपने पिता के प्रतिबंध के बावजूद, जिनेवरा उसके साथ रहने के लिए चला जाता है, वे एक बच्चे की उम्मीद कर रहे हैं। लेकिन गरीबी और भूख उन्हें सताती है; विपत्ति से, जन्म लेने वाला बच्चा मर जाता है, और फिर उसकी माँ। प्रतिशोध का अंत।
9 अलग प्रतिष्ठान उने डबल परिवार 1830 गोपनीयता कैरोलीन क्रॉचर्ड, रोजर ग्रानविले, एंजेलिक बोंटांडे
10 जीवनसाथी की सहमति ला पैक्स डू मेनगे 1830 गोपनीयता
11 श्रीमती फ़िरमियानि मैडम फ़िरमियानी 1830 गोपनीयता
12 महिला सिल्हूट ट्यूड डे फीमे 1830 गोपनीयता मार्क्विस डी लिस्टोमर, यूजीन डी रस्तिग्नाक यूजीन डी रस्टिग्नैक गेंद पर मार्क्विस डी लिस्टोमर को नोटिस करता है। अगली सुबह, इस धारणा के तहत, वह उसे एक भावुक प्रेम पत्र भेजता है, लेकिन परिणाम उसे एक दुविधा में डाल देता है।
13 काल्पनिक मालकिन ला फॉसे मैट्रेसे 1842 गोपनीयता
14 ईव की बेटी उने भरण डी "Ève 1839 गोपनीयता फर्डिनेंड डू थिलेट, फेलिक्स डी वैंडेनेस, मैरी-एंजेलिक डी वैंडेनेस (डी ग्रानविले), मैरी-यूजिनी डू थिलेट (डी ग्रानविले), राउल नाथन, फ्लोरिन
15 कार्यभार ले संदेश 1833 गोपनीयता
16 ग्रेट ब्रेटेश (प्रांतीय संग्रहालय) ला ग्रांडे ब्रेटेचे 1832 गोपनीयता
17 ग्रेनेड ला ग्रेनेडियरे 1832 गोपनीयता
18 परित्यक्त महिला ला फ़ेमे परित्यागनी 1833 गोपनीयता गैस्टन डी नुएले, मैडम डी ब्यूसेंट विकोमटेसे डी ब्यूसेंट, अपने पति को छोड़कर, मार्क्विस डी'जुडा, जो उसका गुप्त प्रेमी था, की शादी के बाद नॉरमैंडी में सेवानिवृत्त हो गई। इस महिला के बारे में कहानियों से प्रेरित होकर, युवा बैरन गैस्टन डी नुएले ने मैडम डी ब्यूसेंट की गोपनीयता को तोड़ने का फैसला किया और उससे मुलाकात की। उनके बीच आपसी प्यार पैदा होता है, नौ साल तक वे सभी से गुप्त रूप से खुशी-खुशी साथ रहते हैं। सब कुछ बदल जाता है जब गैस्टन डी न्यूएले 30 वर्ष का हो जाता है और उसकी मां ने उसे अमीर उत्तराधिकारी स्टीफन डे ला रोडिएर से शादी करने का फैसला किया। बैरन को एक कठिन चुनाव करना होगा: अपनी माँ के अनुनय-विनय के आगे झुकना या मैडम डी बोसियन के साथ रहना।
19 होनोरिने होनोरिने 1843 गोपनीयता
20 बीट्राइस Beatrix 1839 गोपनीयता
21 गोब्सेक गोब्सेक 1830 गोपनीयता गोब्सेक, डर्विल
22 तीस . की महिला ला फेमे डे ट्रेंटे ans 1834 गोपनीयता जूली डी'एग्लेमोंट, विक्टर डी'एग्लेमोंट, आर्थर ऑरमोंट (लॉर्ड ग्रेनविले), चार्ल्स डी वैंडेनेस जूली, एक युवा लड़की के रूप में, प्यार के लिए शादी करती है, लेकिन शादी उसकी सभी उम्मीदों और सपनों को निराश करती है।
23 फादर गोरीओट ले पेरे गोरियोटा 1835 गोपनीयता गोरियोट, रस्तिग्नैक, वौट्रिन (जैक्स कॉलिन) युवा प्रांतीय रस्तिग्नैक एक बोर्डिंग हाउस में रहता है, जहां उसकी आंखों के सामने कंजूस गोरियट, एक प्यार करने वाले पिता की दुखद कहानी सामने आती है।
24 कर्नल चेबर्टो ले कर्नल चेबर्टो 1835 गोपनीयता जैसिंथ चेबर्ट, डर्विल, काउंटेस ऑफ़ फेरौडो
25 नास्तिक के पागलपन से ला मेस्से डे लाथी 1836 गोपनीयता
26 हिरासत का मामला एल'इंटरडिक्शन 1836 गोपनीयता द मार्क्विस एंड द मार्क्विस डी'एस्पर्ड, जीन-जूल्स पोपिनौ, होरेस बियानचोन, जीनरेनॉट, कैमुसोट
27 विवाह अनुबंध ले कॉन्ट्राट डे मरिएज 1835 गोपनीयता पॉल डी मैनरविले, हेनरी डी मार्से, श्रीमती इवानहेलिस्टा, मैथियासी
28 दूसरी महिला सिल्हूट ऑट्रे एटुडे डे फेममे 1839-1842 गोपनीयता
29 उर्सुला मिरौएट उर्सुले मिरौस्तो 1842 प्रांतीय जीवन
30 एवगेनिया ग्रांडे यूजिनी ग्रैंडे 1833 प्रांतीय जीवन यूजेनिया ग्रांडे, चार्ल्स ग्रांडे, ग्रांडे के पिता
31 पियरेटे पियरेटे 1840
32 टूर पुजारी ले क्यूरे डे टूर्स 1832 प्रांतीय जीवन (स्नातक)
33 स्नातक जीवन उन मेनेज डे गार्कोनो 1841 प्रांतीय जीवन (स्नातक)
34 बालमुत्का ला रैबौइल्यूज़ 1842 प्रांतीय जीवन (स्नातक)
35 शानदार गोडिस्सार्ड ल 'इलस्ट्रेटे गौडिसारट 1834
36 प्रांतीय संग्रहालय ला म्यूज़ डू डिपार्टेमेंट 1843 प्रांतीय जीवन (प्रांतों में पेरिस)
37 कातनेवाली ला विएल्ले फील 1836
38 पुरावशेषों का संग्रहालय ले कैबिनेट डेस एंटिक्स 1837 प्रांतीय जीवन (कम प्रतिद्वंद्विता) विक्टुर्नियन डी'एग्रिगॉन, चेनेल, डू क्रोज़ियर, मार्क्विस डी'एग्रिगॉन
39 खोया हुआ भ्रम लेस इल्यूजन परड्यूस 1837-1843 प्रांतीय जीवन लुसिएन चारडन (डी रुएबंप्रे), डेविड सेचर्ड, ईवा सेचर्ड, लुईस डी बार्गेटन कवि लुसिएन चारडन पेरिस में प्रसिद्ध और अमीर बनने की कोशिश करता है, लेकिन असफल हो जाता है और अपने दामाद डेविड सेचर्ड पर थोपता है, जो सस्ते कागज बनाने का एक तरीका ईजाद करने की कोशिश कर रहा है। प्रतियोगियों ने डेविड को तबाह और कैद कर लिया। खुद को मुक्त करने के लिए, डेविड व्यावहारिक रूप से उन्हें सस्ते कागज के उत्पादन के लिए अपना पेटेंट देता है।
40 फेरागस, देवोरेंट के नेता फेरागस 1833 पेरिस का जीवन (तेरह की कहानी -1)
41 डचेस डी लैंगेइस ला डचेस डे लांगेइस 1834 पेरिस का जीवन (ए स्टोरी ऑफ़ थर्टीन - 2)
42 सुनहरी आंखों वाली लड़की ला फील औक्स यूक्स डी'ओर 1834-1835 पेरिस का जीवन (कहानी तेरह - 3)
43 सीज़र बिरोतो की महानता और पतन की कहानी हिस्टोइरे डे ला ग्रैंड्योर एट डे ला डेकेडेंस डे सेसर बिरोटेउ 1837 पेरिस का जीवन
44 Nucingen बैंकिंग हाउस ला मैसन न्यूसिंगेन 1838 पेरिस का जीवन
45 दरबारियों का वैभव और दरिद्रता स्प्लेंडर्स एट मिसेरेस डेस कोर्टिसनेस 1838-1847 पेरिस का जीवन लुसिएन डी रुएबंप्रे, कार्लोस हेरेरा (जैक्स कॉलिन), एस्तेर गोबसेकी एबॉट हेरेरा एक सुंदर प्रांतीय के लिए करियर बनाने में मदद करता है जो गुप्त रूप से एक मालकिन, एक पूर्व वेश्या को बनाए रखता है, जिसके साथ एक बुजुर्ग बैंकर अचानक प्यार में पड़ जाता है
46 राजकुमारी डी कैडिग्नान का रहस्य लेस सीक्रेट्स डे ला प्रिंसेस डे कैडिग्नान 1839 पेरिस का जीवन
47 फैसीनो कैनेटे फैसीनो बेंत 1836 पेरिस का जीवन
48 सरराज़िन सररासिन 1831 पेरिस का जीवन
49 पियरे ग्रासे पियरे ग्रासौ 1840 पेरिस का जीवन
50 कजिन बेट्टा ला कजिन बेट्टे 1846
51 चचेरे भाई पोंस ले कजिन पोंस 1847 पेरिस का जीवन (गरीब रिश्तेदार)
52 बिजनेस मैन उन होमे डी'अफेयर्स (एस्क्विस डी'होमे डी'अफेयर्स डी'एप्रेस नेचर) 1845 पेरिस का जीवन
53 बोहेमियन राजकुमार उन प्रिन्स डे ला बोहेमे 1840 पेरिस का जीवन
54 गोडिसर II गौडिसार्ट II 1844 पेरिस का जीवन
55 अधिकारियों ने लेस एम्प्लॉयज या ला फेमे सुप्रीयर 1838 पेरिस का जीवन
56 कॉमेडियन खुद से अनजान लेस कॉमेडियन्स सेन्स ले सवोइरा 1846 पेरिस का जीवन
57 क्षुद्र बुर्जुआ लेस पेटिट्स बुर्जुआ 1843-1844 पेरिस का जीवन अधूरा रह गया। चार्ल्स रैबौक्स द्वारा पूरा किया गया और 1850 के दशक में मुद्रित किया गया
58 आधुनिक इतिहास का गलत पक्ष L'Envers de l'histoire समकालीन 1848 पेरिस का जीवन
  1. मैडम डे ला चेंटरी
  2. ल इनिशिए
59 आतंक के समय का एक मामला एपिसोड सूस ला टेरेउरा 1831 र। जनितिक जीवन
60 काला पदार्थ उने टेनब्रेज़ अफेयरे 1841 र। जनितिक जीवन
61 Arsi . से सांसद ले डेपुटे डी'आर्सिसो र। जनितिक जीवन
  1. एल "चुनाव"
  2. ले कॉम्टे डे सालेनाउवे
  3. ला फैमिले ब्यूविसेज

अधूरा रह गया। चार्ल्स रैबौक्स द्वारा पूरा किया गया और 1856 में छपा

62 जेड मार्कासी जेड मार्कासी 1841 र। जनितिक जीवन
63 1799 . में चाउअन्स, या ब्रिटनी लेस चाउन्स 1829 सैन्य जीवन
64 रेगिस्तान में जुनून उन पैशन डांस ले डेजर्ट 1830 सैन्य जीवन
65 किसानों Paysans 1844-1854 ग्रामीण जीवन
66 ग्राम चिकित्सक ले मेडेसिन डे कैम्पगने 1833 ग्रामीण जीवन
67 देश पुजारी ले कुरे डे विलेज 1841 ग्रामीण जीवन
68 कामुदिनी ले लिस डान्स ला वल्ली 1836 ग्रामीण जीवन फेलिक्स डी वैंडेनेस, ब्लैंच (हेनरीएट) डे मोरसॉफ्
द्वितीय. दार्शनिक अध्ययन (विचार दर्शन)
69 खड़खड़ा चमड़ा ला पेउ डे चाग्रिन 1831 राफेल डी वैलेंटाइन
70 फ़्लैंडर्स में यीशु मसीह जीसस-क्राइस्ट एन फ्लैंड्रे 1831
71 क्षमा किया मेलमोथ मेलमोथ सुलह 1835
72 अज्ञात कृति ले शेफ-डी'ओवेर इनकॉनु 1831, नया संस्करण - 1837
73 गंबरा गंबरा 1837
74 मास्सिमिला डोनि मास्सिमिला डोनि 1839
75 निरपेक्ष के लिए खोजें ला रेचेर्चे डे ल'एब्सोलु 1834
76 शापित बच्चा L'Enfant maudit 1831-1836
77 अलविदा! विदाई 1832
78 मारन बंधुओं लेस माराना 1832
79 रंगरूट ले रिक्विशननैयर 1831
80 जल्लाद एल वर्दुगो 1830
81 समुद्र के द्वारा नाटक अन ड्रामे औ बोर्ड डे ला मेरि 1835
82 मैत्रे कुरनेलियुस मैत्रे कुरनेलियुस 1831
83 लाल होटल ल'ऑबर्ज रूज 1832
84 कैथरीन डे मेडिसिन के बारे में सुर कैथरीन डे मेडिसिसो 1828
85 दीर्घायु का अमृत एल "एलिक्सिर डे लॉन्ग्यू विए 1831
86 बंधुओं लेस प्रोस्क्रिट्स 1831
87 लुई लैम्बर्ट लुई लैम्बर्ट 1828
88 सेराफिटा सेराफाइटा 1835
III. विश्लेषणात्मक अध्ययन (एट्यूड्स एनालिटिक्स)
89 विवाह का शरीर विज्ञान फिजियोलॉजी डू मारिएज 1829
90 विवाहित जीवन की छोटी-मोटी प्रतिकूलताएँ पेटिट्स मिसेरेस डे ला वी कॉन्जुगले 1846
91 आधुनिक कामोद्दीपक पर एक ग्रंथ ट्रैटे डेस एक्साइटेंट्स मॉडर्नेस 1839

"द ह्यूमन कॉमेडी" पर एक समीक्षा लिखें

नोट्स (संपादित करें)

यह सभी देखें

लिंक

  • लुकोव वी.एल. ए।// सूचनात्मक मानवीय पोर्टल "ज्ञान। सहमति। कौशल "। - 2011. - नंबर 2 (मार्च - अप्रैल).

ह्यूमन कॉमेडी का अंश

सबकी निगाहें उस पर टिकी थीं। उसने भीड़ को देखा, और, जैसे कि लोगों के चेहरों पर उसके द्वारा पढ़े गए भाव से आश्वस्त हो, वह उदास और डरपोक मुस्कुराया और फिर से अपना सिर नीचे करते हुए, अपने पैरों को कदम पर रखकर खुद को ठीक किया।
"उसने अपने राजा और अपनी जन्मभूमि को धोखा दिया, वह बोनापार्ट के पास गया, वह उन सभी रूसियों में से एक था जिन्होंने रूसी के नाम का अपमान किया था, और मास्को उससे मर रहा था," रोस्तोपचिन ने एक समान, कठोर आवाज में कहा; लेकिन अचानक उसकी नज़र वीरशैचिन पर पड़ी, जो उसी विनम्र मुद्रा में खड़ा रहा। मानो इस नज़र ने उसे उड़ा दिया, उसने हाथ उठाया और लगभग चिल्लाया, लोगों को संबोधित करते हुए: - अपने निर्णय से, उससे निपटो! मैं तुम्हें देता हूँ!
लोग चुप थे और केवल एक-दूसरे के खिलाफ अधिक से अधिक दबाव डालते थे। एक-दूसरे को थामे रहना, इस संक्रमित ठिठुरन में सांस लेना, हिलने-डुलने की ताकत न होना और किसी अनजान, समझ से बाहर और भयानक चीज की प्रतीक्षा करना असहनीय हो गया। आगे की कतारों में खड़े लोगों ने अपने सामने जो कुछ भी हो रहा था, सब कुछ देख-सुन कर, भयभीत चौड़ी आँखों और मुँह फेरकर, अपनी सारी शक्ति को दबाते हुए, पीछे के दबाव को अपनी पीठ पर रखा।
- उसे मारो! .. देशद्रोही को नाश होने दो और रूसी के नाम का अपमान नहीं! - रोस्तोपचिन चिल्लाया। - काट उसे! मैने आर्डर दिया है! - शब्द नहीं, बल्कि रोस्तोपचिन की आवाज की गुस्से वाली आवाजें सुनकर, भीड़ कराह उठी और आगे बढ़ी, लेकिन फिर रुक गई।
- गिनें! .. - वीरशैचिन की डरपोक और उसी समय नाटकीय आवाज के बीच में फिर से क्षणिक चुप्पी ने कहा। - गिनें, हमारे ऊपर एक देवता ... - वीरशैचिन ने अपना सिर उठाते हुए कहा, और फिर से उसकी पतली गर्दन पर मोटी नस खून से भर गई, और पेंट जल्दी से निकल आया और उसके चेहरे से भाग गया। उन्होंने जो कहना चाहा वह पूरा नहीं किया।
- काट उसे! मैं आदेश देता हूँ! .. - रोस्तोपचिन चिल्लाया, अचानक वीरशैचिन की तरह पीला पड़ गया।
- कृपाण बाहर! अधिकारी ने खुद अपनी कृपाण निकालते हुए, ड्रेगन को चिल्लाया।
एक और अभी भी सबसे मजबूत लहर लोगों के माध्यम से उठी, और, सामने की पंक्तियों तक पहुँचने के बाद, इस लहर ने सामने वाले को हिला दिया, डगमगाते हुए, उन्हें पोर्च की सीढ़ियों तक ले आया। एक लंबा आदमी, उसके चेहरे पर एक डरावने भाव के साथ और रुके हुए हाथ के साथ, वीरशैचिन के बगल में खड़ा था।
- काट उसे! अधिकारी ने ड्रैगून से लगभग फुसफुसाया, और सैनिकों में से एक ने अचानक एक विकृत द्वेषपूर्ण चेहरे के साथ, वीरशैचिन के सिर पर एक कुंद तलवार से प्रहार किया।
"ए!" - वीरशैचिन जल्द ही और आश्चर्य से चिल्लाया, चारों ओर डर से देख रहा था और जैसे समझ में नहीं आ रहा था कि उसके साथ ऐसा क्यों किया गया। आश्चर्य और भय की वही कराह भीड़ में दौड़ गई।
"बाप रे बाप!" - किसी की उदासी भरी पुकार सुनाई दी।
लेकिन वीरशैचिन से बचने वाले आश्चर्य के विस्मयादिबोधक के बाद, वह दर्द में दयनीय रूप से चिल्लाया, और इस रोना ने उसे बर्बाद कर दिया। यह मानवीय भावना के उच्चतम स्तर तक फैला हुआ था, जो अभी भी भीड़ को थामे हुए था, तुरंत टूट गया। अपराध शुरू हो गया था, उसे पूरा करना जरूरी था। तिरस्कार की कराहने वाली कराह भीड़ की भयानक और गुस्से वाली दहाड़ से डूब गई। पिछली सातवीं लहर की तरह, जहाजों को तोड़ते हुए, यह आखिरी बेकाबू लहर पीछे की पंक्तियों से ऊपर उठी, सामने पहुंची, उन्हें नीचे गिराया और सब कुछ निगल लिया। हड़ताली ड्रैगन अपनी हड़ताल दोहराना चाहता था। वीरशैचिन डरावनी चीख के साथ, अपने हाथों से खुद को बचाते हुए, लोगों के पास पहुंचा। लंबा आदमी, जिस पर उसने ठोकर खाई, उसने वीरशैचिन की पतली गर्दन में अपने हाथ पकड़ लिए और एक जंगली चीख के साथ, उसके साथ, गरजते हुए लोगों के पैरों के नीचे गिर गया।
कुछ ने वीरशैचिन को पीटा और फाड़ दिया, दूसरों ने लंबा साथी। और कुचले हुए लोगों के रोने और लंबे साथी को बचाने की कोशिश करने वालों ने ही भीड़ के रोष को जगाया। लंबे समय तक ड्रेगन खूनी, अधपके कारखाने के कर्मचारी को मुक्त नहीं कर सके। और एक लंबे समय के लिए, भीड़ ने एक बार शुरू किए गए व्यवसाय को पूरा करने के लिए सभी तेज जल्दबाजी के बावजूद, वे लोग जो वीरशैचिन को पीटते, गला घोंटते और फाड़ते थे, वे उसे नहीं मार सकते थे; परन्‍तु भीड़ ने उन्‍हें चारों ओर से दबा दिया, और उनके साथ बीच में एक जत्थे की नाईं इधर-उधर डोलती रही, और न उन्हें समाप्त करने, और न फेंकने का अवसर दिया।
"इसे कुल्हाड़ी से मारो, या क्या? .. कुचल दिया ... एक गद्दार, उसने मसीह को बेच दिया! .. जिंदा ... जीवित ... चोर के लिए यातना।" कब्ज के साथ!.. क्या अली जिंदा है?"
केवल जब पीड़िता ने लड़ना बंद कर दिया था और उसकी चीखों को एक वर्दी, खींची हुई घरघराहट से बदल दिया गया था, भीड़ जल्दबाजी में पड़ी हुई, खूनी लाश के चारों ओर घूमने लगी। हर कोई पास आया, उसने देखा कि क्या किया गया था, और डरावनी, तिरस्कार और आश्चर्य के साथ पीछे हट गया।
"हे भगवान, लोग क्या एक जानवर हैं, एक जीवित कहाँ हो सकता है!" - भीड़ में सुना। - और छोटा युवा है ... व्यापारियों से होना चाहिए, फिर लोग! वही लोग, रुग्ण रूप से दयालु अभिव्यक्ति के साथ, एक मृत शरीर को नीले चेहरे के साथ, खून और धूल से लथपथ और लंबी, पतली गर्दन के साथ देख रहे हैं। काटकर।
मेहनती पुलिस अधिकारी ने अपने महामहिम अभद्रता के आंगन में लाश की उपस्थिति पाकर, ड्रैगूनों को शरीर को सड़क पर खींचने का आदेश दिया। दो बदमाशों ने कटे-फटे पैर पकड़ लिए और शव को खींचकर ले गए। एक लंबी गर्दन पर खून से सना, धूल से भरा, मृत मुंडा सिर, जमीन पर घुमा और घसीटता हुआ। लोग लाश के पास से भाग निकले।
जब वीरशैचिन गिर गया और भीड़ एक जंगली गर्जना से शर्मिंदा थी और उस पर झपटी, रोस्तोपचिन अचानक पीला पड़ गया, और पीछे के बरामदे में जाने के बजाय, जहां घोड़े उसकी प्रतीक्षा कर रहे थे, उसने न जाने कहाँ और क्यों अपना सिर झुका लिया , त्वरित कदमों के साथ नीचे की मंजिल के कमरों की ओर जाने वाले गलियारे से नीचे उतरे। गिनती का चेहरा पीला पड़ गया था, और वह निचले जबड़े को रोक नहीं सका, जो बुखार की तरह कांप रहा था।
- महामहिम, यहाँ ... आप कहाँ कृपया? ... यहाँ कृपया, - पीछे से उसकी कांपती, भयभीत आवाज ने कहा। काउंट रोस्तोपचिन कुछ भी जवाब देने में असमर्थ था और आज्ञाकारी रूप से मुड़कर, जहां उसे निर्देशित किया गया था, वहां गया। पीछे के बरामदे में एक घुमक्कड़ था। दूर-दूर तक उमड़ी भीड़ की गर्जना यहां भी सुनाई दी। काउंट रोस्तोपचिन जल्दबाजी में गाड़ी में चढ़ गया और उसे सोकोलनिकी में अपने देश के घर जाने का आदेश दिया। Myasnitskaya को छोड़कर और भीड़ से कोई और रोना नहीं सुनकर, गिनती पश्चाताप करने लगी। अपने मातहतों के सामने उन्होंने जो उत्साह और भय दिखाया था, उसे अब वह नाराजगी के साथ याद आया। ला पॉपुलेस एस्ट टेरिबल, एले इस्ट हिड्यूज़, उसने फ्रेंच में सोचा। - आईएलएस सोश लेस लूप्स क्व "ऑन ने प्यूट एपैसर क्व" एवेक डे ला चेयर। [लोगों की भीड़ डरावनी, घृणित है। वे भेड़ियों की तरह हैं: मांस के अलावा कुछ भी उन्हें संतुष्ट नहीं कर सकता।] "गिनो! हमारे ऊपर एक भगवान! "- अचानक उसे वीरशैचिन के शब्द याद आए, और ठंड की एक अप्रिय भावना काउंट रोस्तोपचिन की रीढ़ की हड्डी में दौड़ गई। लेकिन यह भावना तात्कालिक थी, और काउंट रोस्तोपचिन अपने आप पर तिरस्कारपूर्वक मुस्कुराया। जे "अवैस डी" ऑट्रेस देवोइर्स, उसने सोचा। - इल फ़ैलैट अपैसर ले पीपल। बिएन डी "ऑट्रेस विक्टिम ओन्ट पेरी एट पेरिसेंट पोयर ले बिएन पब्लिक", [मेरे पास अन्य जिम्मेदारियां थीं। मुझे लोगों को संतुष्ट करना था। कई अन्य पीड़ित मर गए और जनता की भलाई के लिए मर रहे हैं।] - और वह सामान्य के बारे में सोचने लगा उनके परिवार, उनकी (उन्हें सौंपी गई) राजधानी और खुद के संबंध में जो जिम्मेदारियां थीं, वे फ्योडोर वासिलीविच रोस्तोपचिन के बारे में नहीं थीं (उनका मानना ​​​​था कि फ्योडोर वासिलीविच रोस्तोपचिन ने खुद को बिएन पब्लिक [सार्वजनिक भलाई] के लिए बलिदान कर दिया था), लेकिन खुद के बारे में कमांडर-इन-चीफ, सरकार के प्रतिनिधि और राजा के अधिकृत प्रतिनिधि के बारे में। "अगर मैं केवल फ्योडोर वासिलीविच होता, तो मा लिग्ने डे कंड्यूइट औरैट एटे टाउट ऑट्रमेंट ट्रेसी, [मेरा रास्ता पूरी तरह से अलग रूप से रेखांकित किया गया होता,] लेकिन मैं कमांडर-इन-चीफ के जीवन और गरिमा दोनों को संरक्षित करना था।"
चालक दल के नरम झरनों पर थोड़ा लहराते हुए और भीड़ की अधिक भयानक आवाज़ों को न सुनकर, रोस्तोपचिन शारीरिक रूप से शांत हो गया, और, हमेशा की तरह, शारीरिक शांति के साथ-साथ, उसके दिमाग ने उसके लिए नैतिक शांति के कारणों को गढ़ा। रोस्तोपचिन को शांत करने वाला विचार नया नहीं था। चूंकि दुनिया मौजूद है और लोग एक-दूसरे को मारते हैं, इसलिए एक भी व्यक्ति ने कभी भी अपनी ही तरह के खिलाफ अपराध नहीं किया है, इस विचार से खुद को सांत्वना दिए बिना। यह विचार ले बिएन पब्लिक [सार्वजनिक अच्छा] है, जो दूसरों का अच्छा माना जाता है।
जिस व्यक्ति में जुनून नहीं है, उसके लिए आशीर्वाद कभी नहीं जाना जाता है; लेकिन एक व्यक्ति जो अपराध करता है वह हमेशा जानता है कि यह अच्छाई क्या है। और रोस्तोपचिन अब यह जानता था।
उसने न केवल अपने तर्क में किए गए कृत्य के लिए खुद को फटकार लगाई, बल्कि इस तथ्य में शालीनता के कारण भी खोजे कि वह इतनी सफलतापूर्वक जानता था कि इस प्रस्ताव [अवसर] का लाभ कैसे उठाया जाए - अपराधी को दंडित करने के लिए और साथ ही भीड़ को शांत करने का समय।
"वीरशैचिन की कोशिश की गई और मौत की सजा सुनाई गई," रोस्तोपचिन ने सोचा (हालांकि वीरशैचिन को केवल सीनेट द्वारा कड़ी मेहनत की सजा सुनाई गई थी)। - वह एक देशद्रोही और देशद्रोही था; मैं उसे बख्शा नहीं जा सकता था, और फिर जे फैसाइस डी "उन पियरे ड्यूक्स कूप [एक पत्थर से दो वार किए]; मैंने लोगों को शांत करने के लिए बलिदान दिया और खलनायक को मार डाला।"
अपने देश के घर पहुंचकर और घर के कामों में व्यस्त, गिनती पूरी तरह से शांत हो गई।
आधे घंटे बाद, गिनती सोकोल्निच्ये पोल पर तेज घोड़ों पर सवार हो गई, जो अब याद नहीं कर रहा था, और केवल यह सोच रहा था कि क्या होगा। वह अब युज़्स्की पुल की ओर जा रहा था, जहाँ उसे बताया गया था, कुतुज़ोव था। काउंट रोस्तोपचिन अपनी कल्पना में उन क्रोधित, भेदी तिरस्कारों को तैयार कर रहा था जिन्हें वह अपने धोखे के लिए कुतुज़ोव को व्यक्त करेगा। वह इस पुराने दरबारी लोमड़ी को यह महसूस कराएगा कि राजधानी के परित्याग से आए सभी दुर्भाग्य की जिम्मेदारी रूस के विनाश से आई है (जैसा कि रोस्तोपचिन ने सोचा था), उसके पुराने दिमागों में से एक पर गिर जाएगा जो उनके बाहर चला गया है दिमाग। यह सोचकर कि वह उससे क्या कहेगा, रोस्तोपचिन गुस्से में गाड़ी में घूमा और गुस्से से इधर-उधर देखा।
बाज़ का मैदान सुनसान था। केवल इसके अंत में, भिखारी और पीले घर के पास, मैं सफेद कपड़ों में मुट्ठी भर लोगों और एक ही तरह के कई अकेले लोगों को देख सकता था, जो कुछ चिल्लाते हुए और अपनी बाहों को लहराते हुए पूरे मैदान में चले गए।
उनमें से एक काउंट रोस्तोपचिन के व्हीलचेयर पर दौड़ा। काउंट रोस्तोपचिन खुद, और उसके कोचमैन, और ड्रैगून, सभी ने इन रिहा किए गए पागलों पर, और विशेष रूप से वीआईएम तक भागे हुए, डरावनी और जिज्ञासा की अस्पष्ट भावना के साथ देखा।
अपनी लंबी, पतली टांगों पर फड़फड़ाते हुए ड्रेसिंग गाउन में लड़खड़ाते हुए, यह पागल आदमी तेजी से दौड़ा, रोस्तोपचिन पर अपनी नजरें गड़ाए, कर्कश आवाज में उससे कुछ चिल्लाया और उसे रुकने के संकेत दिए। पागल आदमी का उदास और गम्भीर चेहरा, दाढ़ी के असमान पैच के साथ ऊंचा हो गया, पतला और पीला था। उनके काले सुलेमानी छात्र भगवा पीली गिलहरियों पर कम और उत्सुकता से दौड़े।
- विराम! विराम! मैं कहता हूं! - वह जोर से चिल्लाया और फिर से, सांस के लिए हांफते हुए, इशारों में प्रभावशाली स्वर के साथ कुछ चिल्लाया।
उसने गाड़ी के साथ समतल किया और उसके पास दौड़ा।
“उन्होंने मुझे तीन बार मार डाला, तीन बार मरे हुओं में से जी उठे। उन्होंने मुझ पर पथराव किया, मुझे सूली पर चढ़ाया ... मैं उठूंगा ... मैं उठूंगा ... मैं फिर से उठूंगा। मेरे शरीर को फाड़ डाला। भगवान का राज्य ढह जाएगा ... तीन बार मैं नष्ट कर दूंगा और तीन बार मैं इसे उठाऊंगा, ”वह चिल्लाया, सभी ने अपनी आवाज उठाई। काउंट रोस्तोपचिन अचानक पीला पड़ गया और जब भीड़ वीरशैचिन की ओर दौड़ी तो वह पीला पड़ गया। वह मुकर गया।
- पॉश ... जल्दी जाओ! वह कांपती आवाज में कोचवान पर चिल्लाया।
गाड़ी सभी घोड़ों के पैरों पर दौड़ पड़ी; लेकिन लंबे समय तक उसके पीछे काउंट रोस्तोपचिन ने एक दूर, पागल, हताश रोना सुना, और अपनी आंखों के सामने उसने एक फर चर्मपत्र कोट में एक गद्दार का आश्चर्यचकित, भयभीत, खूनी चेहरा देखा।
यह स्मृति कितनी भी ताज़ा क्यों न हो, रोस्तोपचिन ने अब महसूस किया कि यह गहराई से, खून की हद तक, उसके दिल में कट गया था। उसने अब स्पष्ट रूप से महसूस किया कि इस स्मृति का खूनी निशान कभी ठीक नहीं होगा, लेकिन इसके विपरीत, जितना अधिक क्रोध, उतना ही दर्दनाक उसके दिल में यह भयानक स्मृति उसके जीवन के अंत तक जीवित रहेगी। उसने सुना, अब उसे ऐसा लग रहा था, उसके शब्दों की आवाज़:
"इसे काटो, तुम मुझे अपने सिर से जवाब दोगे!" - "मैंने ये शब्द क्यों कहे! जैसे उसने गलती से कहा... मैं उन्हें (उसने सोचा) नहीं कह सका: तो कुछ नहीं होता।" उसने डरपोक के भयभीत और फिर अचानक कठोर चेहरे को देखा, जिसने मारा और चुप, डरपोक की नज़र से देखा कि इस लड़के ने लोमड़ी की चर्मपत्र कोट में उसे फेंक दिया ... "लेकिन मैंने इसे अपने लिए नहीं किया। मुझे यह करना था। ला प्लेबे, ले ट्रेट्रे ... ले बिएन पब्लिक, [रब्बल, विलेन ... पब्लिक गुड।] - उसने सोचा।
युज़्स्की पुल पर अभी भी एक सेना की भीड़ थी। यह गर्म था। कुतुज़ोव, उदास और उदास, पुल के पास एक बेंच पर बैठा था और रेत में कोड़े से खेल रहा था, जब एक गाड़ी शोर के साथ सरपट दौड़ी। एक जनरल की वर्दी में एक आदमी, एक पंख वाली टोपी, गुस्से में या डरी हुई आँखों के साथ, कुतुज़ोव के पास गया और उससे फ्रेंच में कुछ कहना शुरू किया। यह काउंट रोस्तोपचिन था। उसने कुतुज़ोव से कहा कि वह यहाँ इसलिए आया है क्योंकि मास्को और राजधानी अब मौजूद नहीं है और एक सेना है।
"यह अलग होता अगर आपके आधिपत्य ने मुझे यह नहीं बताया कि आप अभी तक बिना लड़े मास्को को आत्मसमर्पण नहीं करेंगे: यह सब नहीं होता! - उन्होंने कहा।

फ्रेंच से: ला कॉमेडी ह्यूमेन। फ्रांसीसी लेखक होनोर डी बाल्ज़ाक (1799 1850) द्वारा उपन्यासों के एक बहुखंड चक्र का शीर्षक (पहला संस्करण 1842 1848)। पंखों वाले शब्दों और अभिव्यक्तियों का विश्वकोश शब्दकोश। एम।: "लोकिड प्रेस"। वादिम सेरोव। 2003 ... पंखों वाले शब्दों और भावों का शब्दकोश

एक प्रकार का नाटक (देखें) जिसमें एक प्रभावी संघर्ष या विरोधी पात्रों के संघर्ष का क्षण विशेष रूप से हल किया जाता है। गुणात्मक रूप से, कजाकिस्तान में संघर्ष इस मायने में भिन्न है: 1. प्रतिस्पर्धी दलों के लिए गंभीर, विनाशकारी परिणाम नहीं होते हैं; ... साहित्यिक विश्वकोश

- (फुटनोट) अश्लील मानव चाल का दिखावा Cf. दुनिया में बहुत सारे सम्मानित लोग हैं जो सभी जयंती काल तक जीवित रहे हैं और जिन्हें किसी ने कभी सम्मान देने के बारे में नहीं सोचा था! .. और इसलिए, आपकी सभी वर्षगांठ एक कुत्ते की कॉमेडी हैं। साल्टीकोव। ... ... माइकलसन का बड़ा व्याख्यात्मक वाक्यांशविज्ञान शब्दकोश

बाल्ज़ैक होनोर डी (होनोरे डी बाल्ज़ैक, 20 / वी 1799–20 / आठवीं 1850)। टूर्स में जन्मे, पेरिस में पढ़े। एक युवा के रूप में, उन्होंने एक नोटरी के लिए काम किया, एक नोटरी या वकील के रूप में करियर की तैयारी की। 23-26 वर्ष की आयु में, उन्होंने विभिन्न छद्म नामों के तहत कई उपन्यास प्रकाशित किए जो प्रकट नहीं हुए ... ... साहित्यिक विश्वकोश

- (बाल्ज़ाक) (1799 1850), फ्रांसीसी लेखक। 90 उपन्यासों और लघु कथाओं का महाकाव्य "द ह्यूमन कॉमेडी" एक सामान्य अवधारणा और कई पात्रों से जुड़ा हुआ है: उपन्यास "अननोन मास्टरपीस" (1831), "शाग्रीन स्किन" (1830 1831), "यूजीन ग्रैंडेट" (1833), "पिता ... ... विश्वकोश शब्दकोश

Balzac अनुरोध यहाँ पुनर्निर्देशित किया गया है; अन्य अर्थ भी देखें। Honoré de Balzac जन्म तिथि ... विकिपीडिया

- (सरोयान) विलियम (बी। 31.8.1908, फ्रेस्नो, कैलिफोर्निया), अमेरिकी लेखक। अर्मेनियाई प्रवासियों के परिवार में जन्मे। 1960 से एस. यूरोप में रह रहा है। पहली पुस्तक "ए ब्रेव यंग मैन ऑन ए फ्लाइंग ट्रैपेज़" (1934) लघु कहानियों का संग्रह है, इसके बाद ... ... महान सोवियत विश्वकोश

होनोर डी बाल्ज़ाक जन्म तिथि: 20 मई, 1799 जन्म स्थान: टूर्स, फ्रांस मृत्यु तिथि ... विकिपीडिया

पुस्तकें

  • द ह्यूमन कॉमेडी, ओ बाल्ज़ाक। Balzac ने अपने नब्बे कार्यों के बारे में एक ही अवधारणा द्वारा एकजुट किया। परिणामी चक्र को "द ह्यूमन कॉमेडी: एट्यूड्स ऑन मोरल्स" या "सीन्स ऑफ पेरिसियन लाइफ" कहा जाता था। इससे पहले कि आप उनमें से एक हैं ...
  • द ह्यूमन कॉमेडी, विलियम सरॉयन। विलियम सरॉयन सबसे लोकप्रिय अमेरिकी लेखकों में से एक हैं। उन्होंने लगभग डेढ़ हजार कहानियाँ, बारह नाटक और सात उपन्यास लिखे। लेकिन वी. सरॉयन का सबसे अच्छा काम माना जाता है ...

© 2021 skudelnica.ru - प्यार, विश्वासघात, मनोविज्ञान, तलाक, भावनाएं, झगड़े