"बुद्धि से दुःख" अलेक्जेंडर Griboyedova: विंगित अभिव्यक्तियों, aphorisms, उद्धरण। कॉमेडी ए से विंगित अभिव्यक्तियां

"दिमाग से दुःख" से पंखों वाले अभिव्यक्तियां उन विचारों को प्रदर्शित करती हैं जिन्हें मैं पाठकों ए एस ग्रिबोडोव को व्यक्त करना चाहता था। सभी अभिव्यक्ति उन कार्यों द्वारा प्रस्तुत की जाती हैं जिनमें उन्हें विभिन्न नायकों द्वारा उच्चारण किया जाता था।

पहली कार्रवाई

कॉमेडी में भंडारण वाक्यांशों में से एक सोफिया द्वारा बोली जाने वाली अभिव्यक्ति है: "आप खुश घंटे नहीं देखते हैं।" यह भी जाना जाता है, उसका वाक्यांश "कमरे में चला गया, दूसरे में मिला।"

Famusov के शब्दों "पर हस्ताक्षर किए गए, तो एक शेयर के कंधों के साथ" मामले के अपने दृष्टिकोण के बारे में बात करते हैं।

एफ़ोरिज़्म लिसा का वाक्यांश है, जो क्लिफ के बारे में बहस करता है: "और गोल्ड बैग, और जनरलों के लिए अंक।" यह अभिव्यक्ति समाज की सभी आकांक्षाओं को दिखाती है। Famusov के शब्द "कौन गरीब है, कि आप एक जोड़े नहीं हैं।"

"मन से दुःख" से पंखों वाले वाक्यांश न केवल मोनोलॉजिक कथन, बल्कि संवाद भी दर्शाते हैं। सोफिया के सवाल के लिए "यह कहाँ बेहतर है?" चत्स्की ने जवाब दिया "हम कहाँ नहीं हैं।" यह उनके वाक्यांश के लिए भी प्रसिद्ध है "और हमारे पास पितृभूमि का धुआं मीठा और सुखद है!

पहली कार्रवाई में, नायक मौन पर बदल जाता है: "और हालांकि, यह मशहूर डिग्री की ओर आता है, क्योंकि अब वे बिना किसी अद्भुत में प्यार करते हैं।"

दूसरी कार्रवाई

चत्स्की के सबसे प्रसिद्ध एफ़ोरिज़्म सबसे प्रसिद्ध हैं: "यह सेवा करने में प्रसन्नता होगी," नए, लेकिन पुराने लोगों के पूर्वाग्रह के घर। " सबसे प्रसिद्ध वाक्यांश, जिसके साथ कॉमेडी का मुख्य किरदार अपने एकालाप से शुरू होता है: "और न्यायाधीश कौन हैं?"।

दूसरी कार्रवाई में, मोल्कालिन का बयान आवंटित किया गया है: "आह! बुराई भाषाएं भयानक पिस्तौल हैं। "

तीसरा

चटकी की नाजुक आंतरिक दुनिया पर, वे अपने शब्दों को इंगित करते हैं "मैं चढ़ने के लिए एक लूप में हूं, और वह मजाकिया है।" वाक्यांश की मदद से "मैं अजीब हूं, और अजीब नहीं हूं?" A. S. Griboedov अन्य पात्रों पर चटकी की असमानता पर जोर देता है। मुख्य हीरो प्रसिद्ध वाक्यांश से संबंधित है "लोगों के रैंक दिए गए हैं, और लोग धोखा दे सकते हैं।"

मोल्कालिन का जीवन सिद्धांत निम्नलिखित शब्दों में व्यक्त किया गया है: "मेरे फैसले का अपना निर्णय नहीं होना चाहिए।"

Famusov का विश्वव्यापी निम्नलिखित अभिव्यक्तियों में प्रदर्शित होता है: "सीखना - यहां प्लेग है, छात्रवृत्ति कारण है", "मैं कारण नहीं रोक सकता: सभी पुस्तकों को लेने के लिए वह जल जाएगा।"

चौथी कार्रवाई

यह कार्रवाई अभिव्यक्तियों द्वारा जानी जाती है जो पीढ़ियों के संघर्ष के फाइनल को दिखाती है: "गांव में, चाची में, जंगल में, सरातोव में" (अकाल), "मॉस्को से जीता! यहाँ मैं अब एक सवारी नहीं हूँ। मैं दौड़ता हूं, चारों ओर नहीं देखता, मैं उस प्रकाश की तलाश में जाऊंगा जहां इलाज किया गया क्षेत्र कोने की भावना है! .. मुझे कैरिज! " (चट्सकी)।

"दिमाग से दुःख" अलेक्जेंडर Griboyedov Columid वाक्यांशों की संख्या के मामले में सबसे अद्वितीय उत्पाद है। कई लोग अलग से जीना शुरू कर दिया। भाषण में उनका उपयोग करने वाले लोग अक्सर यह नहीं मानते कि वे साहित्य की क्लासिक लाइनों को उद्धृत करते हैं।

कॉमेडी "माइंड से दिमाग से" से पंखों वाले अभिव्यक्तियों को अक्सर भाषण में सुनाया जा सकता है, किस मूल्य में उन्होंने पाठ के नायक का उच्चारण किया था। युगों के लिए क्या बदल गया है?

सबसे उद्धृत अभिव्यक्ति

"खुश घंटे नहीं देखते हैं"। वाक्यांश में सोफिया पावलोवना का उच्चारण होता है, जो नौकरानी को समझाते हैं कि कितनी तेजी से रातें उसके प्यारे के बगल में गुजर रही हैं। अभिव्यक्ति ने इसकी व्याख्या नहीं बदली है। वे उन लोगों की स्थिति को दर्शाते हैं जो एक दूसरे के बारे में भावुक हैं। उनके लिए, समय पृष्ठभूमि में जाता है, केवल भावनाओं को छोड़कर। प्रेमी संचार, बैठकों और सकारात्मक भावनाओं से प्रसन्नता। उस समय का ट्रैक रखें जो वे नहीं कर सकते और नहीं चाहते।

"एक दिल के साथ मन लाडा में नहीं है"। वाक्यांश चैटकी का उच्चारण करता है। वह अपने राज्य की व्याख्या करता है। प्यार का दिल दिमाग नहीं सुनता है। एक व्यक्ति विश्लेषण करने में सक्षम नहीं है कि क्या हो रहा है, धोखे और झूठी कार्रवाइयों को नोटिस नहीं करता है। भावनाओं से अंधा, वह सत्य के भाषण में नहीं सुनता है। मैं भ्रामक हूं, जो बाद में एक घातक गलती बन जाता है। आधुनिक जीवन में, अभिव्यक्ति न केवल भावनात्मक क्षेत्र में न केवल पारस्परिक लगाव की भावना का वर्णन करती है। मन जुआ में, व्यापार में अपनी सफलता से अंधेरे में मदद नहीं करता है।

"हीरो मेरा उपन्यास नहीं है"। सोफिया पावलोवना ने यह बताने के लिए वाक्यांश का उपयोग किया कि उसके हाथ के लिए आवेदकों में से एक उसका प्यारा नहीं हो सका। आज, अभिव्यक्ति आपको उन लोगों को हटाने की अनुमति देती है जो कैवलियर्स से व्यक्तिगत पसंद और किसी भी सेक्स की प्राथमिकताओं तक मंगेतर नहीं बन सकते हैं।

"यह खूबसूरत सेवा करने में प्रसन्न होगा"। कार्टो शब्द सेवा के भाषण में प्रत्यक्ष मूल्य है। आधुनिक दुनिया में, अभिव्यक्ति का अधिक व्यापक उपयोग किया जाता है। यह काम का पर्याय बन जाता है। बहुत से लोग ऐसे पेशे को ढूंढना चाहते हैं जिसमें आपको करियर सीढ़ी के माध्यम से जाने के लिए बिजली के ऊपरी चरणों के निर्देशों का पालन नहीं करना पड़ता है। अधिकांश अपने ज्ञान, कौशल और अनुभव की सराहना करना चाहते हैं।

"दिन प्रति दिन, अब, कल की तरह"। तो अपने जीवन एलेक्सी मोलचनिन का वर्णन करता है। तो दिलचस्प घटनाओं से बाहर निकलने पर जीवन और समकालीनताओं की विशेषता है, एक दोहराव वाले दिनचर्या को छोड़ दिया जाता है। निराशा की स्थिति शब्दों, लालसा और निराशा में सुनाई देती है। ऐसे राज्य से, मैं जितनी जल्दी हो सके तोड़ना चाहता हूं।

"जंगल में हमें सभी मुहरों पर माउंट करें। और बरस्की क्रोध, और बार प्यार "। वाक्यांश को लिसा नौकरानी के मुंह में निवेश किया जाता है। लड़की खतरे और प्यार को समझती है, और अन्याय। मैं अत्यधिक देखभाल, द्वेष और नापसंद से बचना चाहता हूं। संपत्ति की शक्ति से कोई भावना, मालिकों और नेता कर्मचारी के लिए अधिक बार समाप्त होते हैं। यही कारण है कि मैं चारों ओर गुजरकर अपने हिस्से से उज्ज्वल अभिव्यक्तियों को चाहता हूं।

"कौन नियुक्त किया गया है, भाग्य से बचने के लिए नहीं"। बुद्धिमान शब्द लिसा कहते हैं। उद्देश्य में विश्वास और भाग्य में समकालीन लोगों से गायब नहीं हुआ। एक घटना जो जीवन में होती है वह अक्सर नकारात्मक होती है, स्पष्टीकरण के लिए असंभव, बलों के अभिव्यक्ति को कम करती है। सब कुछ जिम्मेदार भाग्य है।

"कौन गरीब है, आप एक जोड़े नहीं हैं"। सोफिया के पिता भाषण ने भविष्य में पति को चुनने के लिए बेटी की स्पष्ट रूप से प्रतिष्ठित किया। ऐसा लगता है कि गरीबों और अमीरों पर विभाजन की उम्र पारित हुई। लेकिन वास्तव में, स्थिति की स्थिति सिर्फ बाकी नहीं है, लेकिन तलाक और असफल विवाह के मुख्य कारणों में से एक माना जाता है। अभिव्यक्ति अपने अर्थ का विस्तार करके जीना जारी रखती है। प्रेमियों को साझा करने वाले किसी भी सामाजिक स्थिति को पंखों वाली अभिव्यक्ति द्वारा समझाया जा सकता है।

"और न्यायाधीश कौन हैं?"। चैटकी ध्वनि के शब्द और इतने पर। उन लोगों की निंदा की जो अक्सर ऐसा करने का अधिकार नहीं है कि अभिव्यक्ति को सबसे लोकप्रिय माना जाता है। शब्द न्यायाधीश का प्रत्यक्ष मूल्य में उपयोग नहीं किया जाता है, यह किसी भी व्यक्ति को आपकी राय को रोकने की कोशिश कर रहा है, अक्सर मानक के रूप में गलत।

पात्रों के लिए सभी भाव

चैटकी के उद्धरण:

मैं अजीब हूँ, और अजीब नहीं कौन है? वह जो सभी मूर्खों की तरह है।

पैरों पर थोड़ा प्रकाश! और मेरे पास आपके पैर हैं।

मुझे आग से बताओ: मैं दोपहर के भोजन के लिए जैसे जाऊंगा।

अधिक संख्या से, कीमत सस्ता है।

यहां हमारे सख्त connoisseurs और न्यायाधीश हैं!

सभी एक ही अर्थ, और एल्बम में कविताओं में।

गायक सर्दियों की गर्मी गर्मियों।

माथे पर लिखा गया है: रंगमंच और मालिश।

लेकिन अगर ऐसा है: दिल वाला मन लाडा में नहीं है।

और इसलिए इनाम के काम के लिए!

आखिरी सुविधाओं में रहते थे।

यह sissing की सेवा करने में खुशी होगी।

धन्य, जो विश्वास करता है, दुनिया में उसके लिए गर्म है!

और गुइलोम, एक फ्रांसीसी, हवा से मारा?

प्यार का भाग्य उसे झोमर्की में खेलना है।

सोफिया उद्धरण:

और दुःख कोने की प्रतीक्षा कर रहा है।

खुश घंटे का पालन नहीं करते हैं।

सभी संभव हंसी के साथ साझा करना।

मुझे परवाह नहीं है कि उसके लिए, कि पानी में।

खुशी की तरह सोचो!

हां, अगर परिवार एक परिवार बना रहा है?

नायक मेरा उपन्यास नहीं है।

प्रश्न तेजी से और उत्सुक दिखते हैं ...

मोवला क्या है? कौन चाहता है और न्यायाधीश।

वह कमरे में चली गई, दूसरे को मारा।

मोल्केनिन के उद्धरण:

ओह! बुराई भाषाएं भयानक पिस्तौल हैं।

दर्पण के बाहर, और अंदर दर्पण।

हर किसी की अपनी प्रतिभा है।

कोई समकक्ष नहीं है, और बहुत कुछ सच नहीं है।

हम उन संरक्षण हैं जिन्हें हम पाते हैं कि हम मेथिम नहीं हैं।

दिन प्रति दिन, अब कल की तरह।

उद्धरण Rektilov:

शोर, भाई, शोर!

बेयरन के बारे में, अच्छी तरह से, माताओं के बारे में महत्वपूर्ण है।

यह अब और अंडरविच को समझाने के लिए एक जगह नहीं है।

सभी अस्वीकार: कानून! विवेक! आस्था!

और मेरे पास आपके लिए एक इरादा है, रॉड बीमार है।

उद्धरण LISANKA:

पाप कोई फर्क नहीं पड़ता, अफवाह अच्छी नहीं है।

आपकी बातचीत रात भर गई।

और एक गोल्ड बैग, और जेनरल्स में चिह्नित।

और सुनें, समझना नहीं चाहते हैं।

किसके साथ, किसके साथ, भाग्य से बचने के लिए नहीं।

हमें सभी मुहरों का मार्ग माउंट करें। और बरस्की क्रोध, और बरस्की प्यार।

इन चेहरों का सामना करने के लिए।

और जो प्यार में हैं - सब कुछ तैयार है।

वह उसके पास है, और वह मेरे लिए, और मैं ... केवल मुझे मौत के लिए मौत से प्यार है, लेकिन एक पार्सउर के विस्फोट से कैसे प्यार नहीं करना है!

लड़कियों के पास एक सपना सुबह इतनी पतली है।

उद्धरण Anfisa Herwood:

सब कुछ कैलेंडर्स झूठ बोल रहा है।

चाय, वर्षों में नहीं पिया।

आश्चर्य की रोशनी में एक साहसिक हैं! अपनी गर्मियों में मैंने अपने दिमाग में कूद लिया!

नहीं! तीन सौ! एलियंस मुझे नहीं पता!

उद्धरण प्लेटो मिखाइलोविच:

हम डांटते हैं। हर जगह, और हर जगह स्वीकार किया जाता है।

मैं आपके बारे में सच्चाई इस तरह से पेंट करेगा कि किसी भी झूठ से भी बदतर।

कॉमेडी "माउंट से माउंट" से विंगित वाक्यांश और एफ़ोरिज़्म, सर्फडम के समय के दौरान भूमि मालिकों और उनके सेवकों के जीवन का वर्णन करते हुए, आधुनिक दुनिया में अपनी जगह ढूंढें। इसके अलावा, ज्यादातर मामलों में, पंखों वाले वाक्यांशों का मूल्य व्यापक हो गया है।

मैं आपको एक चयन प्रस्तुत करता हूं "माउंट माइंड" Griboedov से विंगित अभिव्यक्तियां .

इसने इसमें प्रवेश किया है 70 अभिव्यक्ति।

पंखों वाले अभिव्यक्तियों को कम किया जाता है विषयगत समूह: प्यार और महिलाएं, अतीत और इसके प्रतिनिधि, रेट्रोग्रैड, लिबरल, पोस्ट किए गए, अतिरिक्त लोग, विदेशी, उच्च मामलों के सामने पूजा करते हैं। अभिव्यक्ति, नायक और नाटक की कार्रवाई के वर्तमान मूल्य का संकेत।

प्यार और महिलाओं के बारे में अभिव्यक्ति

• खुश घंटे का पालन नहीं करते हैं (जब लोग खुश होते हैं, तो वे ध्यान नहीं देते कि कितना तेज़ समय चल रहा है; सोफिया, एक्शन I, फेनोमेनन 3)
• और क्योंकि देशभक्त (उच्च देशभक्ति शब्दों के साथ अपनी सरल रोजमर्रा की गणना को औचित्य देने के प्रयासों के बारे में; Famusov, एक्शन II, घटना 5)
• सादगी में शब्द नहीं कहेंगे, सभी एक सर्फेसिंग के साथ (मादा रसायन शास्त्र के बारे में; MIGRAOUS, एक्शन II, फेनोमेनन 5)
• चिल्लाहट महिलाओं: हुरे! और डिब्बे हवा में गिर गए (सार्वजनिक उठाने की मजाकिया-विडंबनात्मक विशेषता; चैटकी, एक्शन II, घटना 5)
• यह कहते हैं कि अंत का प्यार, जो तीन साल (दिल से आंख से भिन्नता - जीत के दिल से "विषय पर विविधता" के लिए छोड़ देगा; चटकी, एक्शन II, घटना 14)
• और पार्स के बुफे से प्यार कैसे नहीं! (एक साधारण, सुंदर युवक के बारे में; लिसा, एक्शन II, घटना 14)
• हीरो मेरा उपन्यास नहीं है (मेरे स्वाद में नहीं; सोफिया, एक्शन III, घटना 1)
• बीमारी के अधिकार (बेहोश के बारे में, किसी भी चीज़ या किसी को भी व्यसन के दिमाग से नियंत्रित नहीं; पुन: संकलित, कार्रवाई iv, घटना 4)
• गांव में, चाची के लिए, सिरातोव में जंगल में! (शहरी हलचल छोड़ने की इच्छा के बारे में, एक शांत आश्रय खोजें; Magazov, कार्रवाई IV, घटना 14)

अतीत और उसके प्रतिनिधियों के बारे में विंगित अभिव्यक्तियां

• ताजा किंवदंती, और विश्वास करने के लिए मुश्किल (अतीत की घटनाओं के आज के जीवन में मुश्किल छात्रों के बारे में; चटकी, एक्शन II, घटना 2)
• सेंचुरी वर्तमान और सेंचुरी पारित (अतीत और वर्तमान समय के बारे में उनकी तुलना के क्रम में; चैटकी, एक्शन II, फेनोमेनन 2)
• अंतर्निहित सुविधाओं का अंतिम जीवन (अतीत के बारे में, जो स्पीकर को नियंत्रित करता है और जिसे वह वापस नहीं करना चाहता; चैटकी, एक्शन II, घटना 5)
• ओचकोव्स्की के समय और Crimea की जीत (कुछ निराशाजनक रूप से पुरानी, \u200b\u200bसमय से संबंधित; चैटकी, एक्शन II, घटना 5)
• जहां, हमें निर्दिष्ट करें, पितृ पिता, जिन्हें हमें नमूने के लिए लेना चाहिए? (घरेलू "अभिजात वर्ग" और "पितृ पिता" के बारे में, जो सभी ऐसे आत्म-निर्वहन के अनुरूप नहीं हैं; चैटकी, एक्शन II, घटना 5)
• यह शब्द एक वाक्य है! (किसी के निर्णायक निर्णय के बारे में; Famusov, एक्शन II, घटना 5)
• गायन, भेजें और फैलाव (खाली, निरर्थक बातचीत, चर्चाओं के बारे में; MIGRAOUS, एक्शन II, फेनोमेनन 5)

मुहावरोंप्रतिगामी के बारे में

• हम पुराने दिखने पर अध्ययन करेंगे ("डेडोव्स्की" के युवाओं के युवाओं को लागू करने और मामले के दृष्टिकोण के बारे में; Famusov, एक्शन II, घटना 2)
• खैर, कैसे एक देशी छोटे आदमी की कोशिश नहीं की? (परिवार, आंगन, संरक्षणवाद के बारे में; MIGRAOUS, एक्शन II, फेनोमेनन 5)
• मैं आपको महिलाओं के वोल्टेयर के लिए फेल्डफेल देता हूं (अश्लील के बारे में, बैरकों की भावना में प्रयास कर रहा है और अभिव्यक्तिपूर्ण आज्ञाकारिता; स्केलोसब, एक्शन II, घटना 5)
• नए के घर, लेकिन पुराने के पूर्वाग्रह (बाहरी परिवर्तन और कुछ के अपरिवर्तित आंतरिक सार के बारे में; चैटकी, एक्शन II, घटना 5)
• और न्यायाधीश कौन हैं? (अधिकारियों की राय के लिए अवमानना \u200b\u200bके बारे में, जो उन लोगों की तुलना में बेहतर नहीं हैं जो आगे बढ़ने और आलोचना करने की कोशिश कर रहे हैं; चैटकी, एक्शन II, घटना 5)
• मैं चुपचाप रोकना बंद कर देता हूं, सभी किताबों को जला देना होगा (अस्पष्टता का वाक्यांश-प्रतीक, प्रगति और ज्ञान पर हमला; migrous, कार्रवाई iii, घटना 21)
• घंटे प्लेग है; छात्रवृत्ति कारण है (अस्पष्टता, अस्पष्टता, अज्ञानता, जागरूक अज्ञानता का वाक्यांश-प्रतीक; Migrauses, एक्शन III, घटना 21)
• मैरी अलेक्स्ना की राजकुमारी क्या कहेंगी? (किसी और की राय पर होंजिड, फिलिस्तीन निर्भरता; famusov, कार्रवाई iv, घटना 15)

मुहावरोंओह लिबरह

• शोर, भाई, शोर! (शोर के बारे में, लेकिन असफल बैठकों, विशेष रूप से राजनीतिक; रेहटल्स, एक्शन IV, घटना 4)
• तुम्हारा क्या मतलब है? - सबकुछ के बारे में (पायनियर के बारे में ज्ञान के लिए दावा; पुन: प्रयास, कार्रवाई iv, घटना 4)
• हां, एक स्मार्ट व्यक्ति एक सांप्रदायिक नहीं हो सकता है (विडंबनात्मक रूप से किसी और के अस्वीकार्य कर्मों या सनकी जीवन सिद्धांतों के बारे में; पुनरावृत्ति, कार्रवाई iv, घटना 4)

मुहावरोंमध्यस्थता के बारे में

• यह प्रसिद्ध की डिग्री के लिए आता है, क्योंकि अब वे पीड़ितों से प्यार करते हैं (एक अयोग्य व्यक्ति के बारे में, जो पूछा जाता है, चापलूसी और नम्रता को खारिज कर देता है, क्योंकि यह मालिकों के विचारों और हितों और पूरी तरह से सार्वजनिक वातावरण दोनों का पक्ष लेता है; चैटकी, कार्रवाई मैं, घटना 6)
• मेरी गर्मी में एक मिश्रित निर्णय नहीं होना चाहिए (ऐसे व्यक्ति के बारे में जिसकी अपनी राय नहीं है या इसे दिखाने से डरता है; मोल्केनिन, एक्शन III, घटना 3)
• मॉडरेशन और सटीकता (मध्यस्थता के प्रकटीकरण के बारे में, अनुरूपता; रैलीलिन, एक्शन III, घटना 3)
• दिन प्रति दिन, कल, कल की तरह (दिनचर्या, एकान्त समय के बारे में; मोल्केनिन, एक्शन III, घटना 3)
• बच्चे होने के लिए, जिनके मन की कमी थी? (पलिश्ती जीवन की असंबद्धता के बारे में; चैटकी, एक्शन III, घटना 3)
• दुनिया में चुप्पी आनंद! (स्थिति पर, जब उज्ज्वल व्यक्तित्व नहीं बढ़ते हैं, और बेकार अनुरूपवादियों, करियरिस्ट अधिकारियों, मालिकों से पहले सरीसृप; चतकु, कार्रवाई IV, घटना 13)

मुहावरों"अनावश्यक लोग" के बारे में

• एक दिल के साथ मन लाडा में नहीं है (आसपास के आंतरिक रूप से विवादास्पद धारणा के बारे में; चटकी, एक्शन I, घटना 7)
• मन से माउंट (बुद्धिमान, प्रगतिशील व्यक्ति को मध्यस्थ हितों वाले लोगों की तिरछी समाज में मौजूद होना मुश्किल है)
• सिसिंग की सेवा करने के लिए यह सेवा करने में प्रसन्नता होगी (लाभ की इच्छा के बारे में, और अधिकारियों को खुश करने के लिए नहीं; चैटकी, एक्शन II, घटना 2)
• क्या कहते हो! और वह कहता है, लिखते हैं! (प्रगतिशील विचारों की एक अच्छी तरह से संरचित प्रस्तुति के बारे में; MIGRAOUS, एक्शन II, फेनोमेनन 2)
• हाँ, वह अधिकारियों को नहीं पहचानता है! (विडंबना यह अधिकारियों या वरिष्ठ अधिकारियों के बारे में विपक्षी बयान के बारे में; Famusov, एक्शन II, घटना 2)
• मैं अजीब हूँ, और अजीब नहीं कौन है? (एक सोच व्यक्ति की व्यक्तित्व की मंजूरी; चैटकी, एक्शन III, घटना 1)
• मैं बकवास एक पाठक नहीं हूं, लेकिन अनुकरणीय का तरीका (किसी भी कम उपभोगित पढ़ने पर आपका ध्यान रखने से इनकार करने से इनकार; चैटकी, एक्शन III, घटना 3)
• लाखों पीढ़ी (सभी प्रकार के तंत्रिका, लंबी, विविध परेशानी के साथ-साथ भारी सोच के संबंध में, किसी भी महत्वपूर्ण चीज के बारे में संदेह; चैटकी, एक्शन III, घटना 22)
• निराशा में आने के लिए (एक जटिल, भ्रमित स्थिति की एक विशेषता के रूप में; अप्रिय परिस्थितियों की प्रतिक्रिया के रूप में; चैटकी, कार्रवाई iv, घटना 4)
• यहाँ मैं अब एक सवारी नहीं हूँ! (उस स्थान पर जाने के लिए अनिच्छा के बारे में जहां कोई व्यक्ति समझ में नहीं आता है, का सामना करता है, और इसी तरह; चैटकी, एक्शन IV, घटना 14)
• मैं उस दुनिया की तलाश में जाता हूं जहां अपमान कोने की भावना है! (बस अपने अपमान, निराशा के बारे में अतिरंजित; चैटकी, एक्शन IV, घटना 14)

मुहावरोंविदेशी के सामने पूजा के बारे में

• हम मानते थे कि हम जर्मनों के बिना हैं, कोई मोक्ष नहीं है (विदेशी अनुभव के सामने अंधा पूजा के बारे में, आत्म-सम्मान की अनुपस्थिति; चैटकी, एक्शन I, घटना 7)
• भाषाएं: निज़नी नोवगोरोड के साथ फ्रांसीसी (अनपढ़ या किसी के भाषण में विदेशी शब्दों या अभिव्यक्तियों के अनुचित उपयोग के बारे में; चैटकी, एक्शन I, फेनोमेनन 7)
• दूसरों की राय केवल पवित्र क्यों हैं? (सभी विदेशी से पहले पूजा के बारे में; चैटकी, एक्शन III, घटना 3)
• स्लाव, ब्लिंड पुजारी (पूरे विदेशी की गैर-महत्वपूर्ण स्वीकृति के बारे में; चट्सकी, एक्शन III, घटना 22)
• बोर्डेक्स से फ्रांसीसी (विदेशियों के बारे में, जो रूस में "जीवन के शिक्षकों" के रूप में असीमित पूजा का आनंद लेते हैं; चैट्की, एक्शन III, घटना 22)
• तत्वों के तत्वों के खिलाफ, तत्वों के तत्वों के खिलाफ (एक जिद्दी, गैर-अपरिवर्तनीय व्यक्ति के विचारहीन, जल्दबाजी में कार्रवाई; चैटकी, एक्शन III, घटना 22)

मुहावरोंउच्च मामला

• Pofoforming - दिमाग (आमतौर पर किसी भी जटिल, बढ़ते सवालों पर चर्चा करने के लिए मजाकिया इनकार के रूप में उपयोग किया जाएगा; Famus, एक्शन II, घटना 1)
• BYRONE के बारे में, अच्छी तरह से, माताओं के बारे में महत्वपूर्ण (किसी भी महत्वपूर्ण के बारे में, "वैज्ञानिक" वार्तालाप के विषय के बारे में; पुन: प्रारंभ, कार्रवाई iv, घटना 4)

पिता और बच्चों के बारे में विंगित अभिव्यक्तियां

• एक अलग नमूना की आवश्यकता नहीं है, जब आंखों में एक पिता का एक उदाहरण (विडंबनात्मक रूप से माता-पिता प्राधिकरण के बारे में; famusov, कार्रवाई I, घटना 4)
• एक कमीशन, निर्माता, वयस्क बेटी के पिता होने के लिए! (पिता के लिए जटिलता के बारे में युवा बेटी के हितों और अनुरोधों को समझते हैं; Famusov, कार्रवाई I, घटना 10)

"बुद्धि से दुःख" से अन्य विंग किए गए भाव

• सभी उपशीर्षक और बरस्क कोण की अमेरिकी महिलाओं को माउंट करें, और बरस्की प्यार (उन लोगों के विशेष ध्यान से दूर रहने के लिए बेहतर है, जिनसे यह निर्भर करता है, उनके घृणा के प्रति अपने प्यार के कारण - एक कदम; लिसा, एक्शन I, घटना 2)
• क्या शॉट्स चुनने के लिए दूर जाना संभव है? (कृपया हस्तक्षेप न करें, मत आना, कहीं नहीं आना; माइगासोव, एक्शन I, घटना 4)
• वह कमरे में चली गई, एक और मारा (स्पष्टीकरण के बारे में, बहुत आश्वस्त नहीं; सोफिया, एक्शन I, घटना 4)
• हस्ताक्षर किए गए, तो एक शेयर के कंधों से (हल किए गए मुद्दों के लिए एक नौकरशाही दृष्टिकोण के बारे में; famusov, कार्रवाई i, घटना 4)
• खैर जहां हम नहीं हैं (आदर्श की अप्राप्यता के बारे में रोजमर्रा की बुद्धि का एक उदाहरण; चैटकी, एक्शन I, घटना 6)
• और अमेरिकी मिठाई और सुखद (प्यार के बारे में, उनके पितृभूमि के लिए लगाव के बारे में, जब भी अपने स्वयं के सबसे छोटे संकेत, खुशी का कारण, लूनीकृत; चैटकी, कार्रवाई I, घटना 6)
• धन्य, जो दुनिया में उसके लिए गर्म विश्वास करता है! (यह विडंबना यह है कि कौन उनकी इंद्रधनुष योजनाओं और उम्मीदों से अत्यधिक भरोसा या बहकाया गया है; चैटकी, एक्शन I, घटना 6)
• अधिक की संख्या से, कीमत सस्ता है (एक किफायती दृष्टिकोण के बारे में जो खरीदी गई गुणवत्ता को ध्यान में नहीं रखता है; चैटकी, एक्शन I, घटना 7)
• एक अर्थ के साथ, एक अर्थ के साथ, व्यवस्था के साथ (एक भीड़ के बिना, अभिव्यक्तिपूर्ण, अर्थहीन, विधिवत; माइगास, एक्शन II, घटना 1)
• सभी मॉस्को में एक विशेष छाप है (आमतौर पर सभी muscovites के लिए क्या है, जो उन्हें अन्य रूसी शहरों के निवासियों से अलग करता है; famuses, एक्शन II, घटना 2)
• दूरी एक बड़ा आकार है (कुछ भी के बीच एक बड़े, असमान अंतर; क्लिफ, एक्शन II, घटना 5)
• बुराई भाषाएं भयानक पिस्तौल हैं (नैतिक पीड़ा जो तेज निंदा करने वाले या भटकते हैं कभी-कभी भौतिक आटा और मृत्यु से भी बदतर होते हैं; मोलचनिन, एक्शन II, घटना 11)
• यह इस तरह की प्रशंसा से नहीं दिखाई देगा (सामरिक, इंजेल प्रशंसा, जो उपयोग के बजाय अधिक नुकसान पहुंचाता है; चैटकी, एक्शन III, घटना 10)
• सबकुछ झूठ बोला जाता है (सभी प्रकार के समाचार पत्र पूर्वानुमान, मीटलेमेंट्स, एस्ट्रोलॉरीज की भविष्यवाणियां, सपनों की व्याख्या; हेर्स्टोव, एक्शन III, घटना 21)
• सुनो, वीआरआईए, हाँ वही उपाय जानें! (अपनी कल्पना को गुस्सा करने के लिए उचित रूप से विडंबना सलाह, कम से कम किसी भी तरह से प्रशंसा की आवश्यकताओं के साथ अपनी कथाओं को परिवर्तित करें; चैटकी, एक्शन IV, घटना 4)
• और यहां एक सार्वजनिक राय है! (अफवाहें, अटकलें, गपशप, पूर्वाग्रह के बारे में, जिसे ध्यान में नहीं रखा जाना चाहिए; चैटकी, कार्रवाई IV, घटना 10)
• बी 0 ए! परिचित सभी व्यक्तियों (किसी के साथ अप्रत्याशित बैठक में आश्चर्य व्यक्त करने के लिए उपयोग किया जाता है; Magazov, कार्रवाई IV, घटना 14)

अंत में, मैं ध्यान दूंगा कि पंखों वाले अभिव्यक्तियों (लेखक का वाक्यांशवाद) "माइंड ऑफ माइंड" ए.एस.एस. Griboedov (1795-1829) रूसी में एक मानद पर कब्जा पहले स्थान पर एक काम पर उनकी संख्या से। इस अभिजात वर्ग समूह में Evgenia Onegin A. से वाक्यांश संबंधी इकाइयां भी शामिल हैं। पुशकिन, "ऑडिटर" और "मृत आत्माओं" एनवी से वाक्यांशशास्त्र इकाइयों से शब्दकोषीय इकाइयां। गोगोल, "बारह कुर्सियों" और "गोल्डन बछड़े" I से वाक्यांश संबंधी इकाइयां। आईएलएफ और ई पेट्रोव से शब्दावली इकाइयां।

मैं यह भी ध्यान देता हूं कि कुछ मामलों में "दुःख से दिमाग से" से यहां दिए गए विंगित अभिव्यक्तियां समय के साथ अधिक बहुमुखी अर्थ प्राप्त कर चुकी हैं।

अलेक्जेंडर Sergeevich Griboedov ने खुद लिखा था कि "इस सुंदर कविता का पहला चित्र, जैसा कि यह मेरे जन्म के रूप में था, उतना ही शानदार था और गायब संगठन में अब से उच्चतम अर्थ था, जिसमें मुझे इसे बाहर निकालने के लिए मजबूर किया गया था।" और आगे: "थिएटर में मेरी कविताओं को सुनने के लिए बचपन की खुशी, सफलता की इच्छा, मुझे अपनी सृष्टि को खराब करने के लिए मजबूर किया जितना संभव हो सके।" लेकिन मुझे यह मानने की हिम्मत है कि यह अत्यधिक गंभीरता और गहरीपन से दूर होने के लाभ के लिए केवल नाटक में गया था।

एक विशेष आजीविका और गतिशीलता उन्हें प्रावधानों की शास्त्रीय कॉमेडी और "अतिरिक्त व्यक्ति" - चैटकी के सामाजिक नाटक की विशेषताओं का संयोजन प्रदान करती है।

हालांकि, शायद मुख्य रहस्य इस काम की रचनात्मक दीर्घायु अभी भी इसमें प्रस्तुत सामाजिक समस्याओं और रूस के प्रकार की अद्भुत जीवन शक्ति में है। अकाल, चुप, स्केलोव सभी नए प्रकार में हैं और कहानी की कहानी से दूर जाने के लिए जल्दबाजी में नहीं हैं। पहले रूसी कॉमेडीज से, अब तक ज्ञात, यह शायद केवल "सस्ती" फोनविज़िन (वैसे, "सस्ती" से शब्दकोषीय इकाइयां) है।

कॉपीराइट वाक्यांशों का विषय जारी रखते हुए, वाक्यांशवाद पर जाना संभव है IA. क्रिलोवा या वाक्यांशशास्त्र इकाइयों एएन। Ostrovsky, या - वाक्यांशवाद के लिए एपी। चेखोव।

मुझे प्रसन्नता होगी आपकी राय और टिप्पणियां वाक्यांशोगी Griboyedov के बारे में। मुझे आश्चर्य है कि उनमें से कौन सा आप क्या आप अपने भाषण में उपयोग करते हैं?

बस लाभ उठाएं नीचे नेटवर्क बटन .

अलेक्जेंडर Sergeevich Griboedov एक अद्भुत कॉमेडी के लेखक हैं, जो हर कोई स्कूल बेंच से जानता है। अधिकांश ने कॉमेडी "द माइंड से दिमाग" से पंखों वाले अभिव्यक्तियों को याद किया। काम को पढ़ते समय, उन्हें आसानी से माना जाता है और लंबे समय तक स्थगित कर दिया जाता है। कॉमेडी "द माइंड से दिमाग" से पंखों वाले अभिव्यक्तियां हमेशा मनोवैज्ञानिक और तीव्र मुद्दों से भरी होती हैं। कॉमेडी पढ़ने के कई साल बाद आदमी उन्हें याद कर सकता है। यह आलेख "दिमाग से दुःख" से उद्धरण मानता है और उनका अर्थ बताता है।

अलेक्जेंडर Griboyedov के पात्र ज्ञात हैं, शायद हर कोई: Magineuses, सोफिया, चैटकी, लिसा, मोल्केनिन, रॉकोजब, आदि उनमें से प्रत्येक का अपना व्यक्तिगत चरित्र है। कॉमेडी में दूसरों के बीच, चैटकी खड़ा है। वह एकमात्र ऐसा व्यक्ति है जो अपने स्वयं के कानूनों के अनुसार रहना चाहता है और अक्सर समझ में नहीं आता है। चैटकी के सभी उद्धरणों को याद किया जाता है। "बुद्धि से दुःख" रूसी साहित्य का सबसे बड़ा स्मारक है, जो इस दिन तक कई विवादों और चर्चाओं का कारण बनता है।

"नए के घर, लेकिन पूर्वाग्रह पुराने"

इस कथन का मूल्य ऐसा होता है कि अक्सर समाज रहता है, पुरानी डोगमास और प्रस्तुति पर निर्भर करता है। यदि पिछले विश्वासों के आधार पर निर्णय किए जाते हैं, तो इसका मतलब है कि कुछ युवाओं को निन्दा, गलत, अपमानजनक व्यक्तित्व प्रतीत होता है, जो कि इसे अपने सार को पूरी तरह से व्यक्त करने की अनुमति नहीं देता है। कॉमेडी "द माइंड से दिमाग" से पंखों वाले अभिव्यक्तियां, इसी तरह के समान, आपको पुराने पुरुषों और पिछली प्रणाली के विनाशकारी प्रभाव को ट्रैक करने की अनुमति देती हैं।

इस अभिव्यक्ति की चतकुरा अपनी समझदारी से, दुनिया से अलगाव पर जोर देती है जिसमें पाखंड और ढोंग बढ़ता है।

"यह खूबसूरत सेवा करने में प्रसन्न होगा"

शायद पाठक चैटकी के बयान के लिए सबसे प्रसिद्ध है। कॉमेडी के उद्धरण "माउंट से माउंट" खुलेपन और ईमानदारी से भरा हुआ है। चत्स्की अपनी स्थिति को स्पष्ट रूप से व्यक्त करता है और इस पर या उस मामले पर अपनी राय छिपाने वाला नहीं है। सभी हीरो रैंक द्वारा बुजुर्गों की ओर अप्रिय पाखंड और लाभदायक संरक्षण है। प्रत्येक सुविधाजनक मामले के साथ, चत्की सच्ची टिप्पणियां देती हैं जिन्हें वास्तव में समझदार व्यक्ति के शब्दों में विचार किया जा सकता है। कॉमेडी "द माइंड से दिमाग से" के पंखों वाले अभिव्यक्तियों ने इसी तरह के समाज के भीतर अस्वास्थ्यकर संबंधों को 1 9 वीं शताब्दी की शुरुआत में उल्लेख किया, जहां धोखे में वृद्धि, चापलूसी, निर्दयी विचार, पीछे की चर्चा।

"कहां, हमें निर्दिष्ट करें, पितृ पिता, जिन्हें हमें नमूने के लिए लेना चाहिए?"

चैटकी अभी भी इस दुनिया में सच्चाई की तलाश में है। वह एक विश्वसनीय मित्र, सहयोगी, जिम्मेदार और ईमानदार व्यक्ति को उसके बगल में देखना चाहता है। इसके बजाय, वह एक भयानक वास्तविकता का सामना करता है जो इसे अंततः लोगों में निराश करता है। वह अक्सर पुरानी पीढ़ी को देखता है, जिसे उसके पूर्वजों के लिए, लेकिन एक वास्तविक समझ उदाहरण नहीं मिलता है। आप एक युवा व्यक्ति को एक प्रसिद्ध व्यक्ति की तरह पसंद नहीं करना चाहते हैं, बस मेरे जीवन को सोचकर, उसके सर्कल से कोई और नहीं। त्रासदी यह है कि कोई भी समझता नहीं है, वह अकेला महसूस करता है और इस "मास्करेड" के बीच खो गया है, जो समाज को निभाता है। यह कथन दोनों को तथ्य के बयान के रूप में लगता है, और कड़वी अफसोस के रूप में। शायद कॉमेडी "माउंट से माउंट" से अन्य पंखों वाले अभिव्यक्तियों को आत्मा में उतना नहीं है जितना कि यह उतना ही नहीं है। यहां वास्तव में सबसे महत्वपूर्ण नायक के एक अपरिवर्तनीय, लगभग क्रांतिकारी सार को दर्शाया गया है।

"बुराई भाषाएं भयानक पिस्तौल हैं"

ये शब्द मोल्केनिन के चरित्र कहते हैं। वह एक शांत, अनुमानित, बंद होने के व्यक्ति को प्रभावित करता है, जो किसी भी परिस्थिति में, दूसरों को खुश करने के लिए तैयार है। लेकिन मोल्केनिन ऐसा लगता है जितना आसान नहीं है। यह स्पष्ट रूप से उनके व्यवहार की लाभप्रदता को समझता है और एक सुविधाजनक मामले में, सार्वजनिक जीवन की बदलती स्थितियों को समायोजित करता है। मददगार और हमेशा अधीनस्थ होने के लिए तैयार, वह यह नहीं देखता कि हर दिन कैसे अधिक और अधिक खो देता है, अपने सपनों को अस्वीकार करता है (यदि वह एक बार कुछ था), यह खो गया है। साथ ही, मोल्केनिन बहुत डरते हैं कि अन्य लोग (शायद उनके पर्यावरण से भी) किसी बिंदु पर इसे धोखा देंगे, दूर हो जाएंगे या एक निश्चित तरीके से अपने अनाड़ी पर हंसते हैं।

"लोगों द्वारा रैंक दिए जाते हैं, और लोग धोखा दे सकते हैं"

चैटकी इस समाज में उच्च रैंक प्राप्त करने के द्वारा गहराई से पुरानी है। किसी व्यक्ति से जो कुछ भी आवश्यक है वह अपने तत्काल मालिक की ओर चौकस और सहायक होना है। काम, क्षमताओं और प्रतिभा, उच्च आकांक्षाओं के प्रति दृष्टिकोण - यह सब, इसके अवलोकन के अनुसार, कोई फर्क नहीं पड़ता। निष्कर्ष, जो एक जवान आदमी बनाता है, बहुत दुखी और निराशाजनक हैं। वह सिर्फ यह नहीं जानता कि समाज में स्वतंत्र रूप से अस्तित्व में होना संभव है, जो सभी को सही और सही को अस्वीकार करता है।

"दु: ख दिमाग से" से उद्धरण उज्ज्वल भावनात्मकता से भरे हुए हैं। जब आप पहली बार काम पढ़ते हैं, अनजाने में मुख्य नायक के साथ सहानुभूति व्यक्त करना शुरू करते हैं, साथ ही उनके साथ अस्वास्थ्यकर famovsky समाज द्वारा आश्चर्यचकित होने और घटनाओं के सामान्य परिणाम के बारे में चिंता करते हैं।

कॉमेडी ग्रिबॉयडोव "विट से दुःख" में अभिव्यक्ति

और हालांकि, वह प्रसिद्ध की डिग्री में आता है

चैटकी के शब्द: (डी .1, याव। 7):

और हालांकि, यह मशहूर की डिग्री तक पहुंच जाएगा,

आखिरकार, आज वे शब्दहीन से प्यार करते हैं।

और क्योंकि देशभक्त।

Famusov के शब्द (कार्रवाई। 2, yavl। 5):

और जिन्होंने अपनी बेटियों को देखा, उसके सिर को लटका दिया! ..

फ्रेंच रोमांस आपको गाते हैं

और शीर्ष हटाएं नोट्स,

सैन्य लोगों और फ्लेक्स के लिए

और क्योंकि देशभक्त।

और इन शिल्पों में से दो को मिलाएं / कला का अंधेरा है - मैं उनकी संख्या से नहीं हूं

चैटकी के शब्द (कार्रवाई। 3, याव 3):

जब मामलों में - मैं मीरा से छुपा रहा हूं;

बेवकूफ होने पर - मूर्ख;

और इनमें से दो शिल्प मिलाएं

कला का अंधेरा है - मैं उनकी संख्या से नहीं हूं।

और न्यायाधीश कौन हैं?

चैटकी के शब्द: (डी 2, यावएल 5):

उनकी इकाई के मुक्त जीवन के लिए असहनीय है,

Ochakovskiy के समय और Crimea विजय।

आह, बुराई भाषाएं भयानक पिस्तौल हैं

मोल्चालिन के शब्द। (D.2, yavl.11)।

बी 0 ए! सभी व्यक्तियों को परिचित

Famusov के शब्द। (D.4, yavl.14)।

धन्य, जो दुनिया में उसके लिए गर्म विश्वास करता है!

चैटकी के शब्द। (D.1, yavl.7)।

अजीब सपने हैं, और वास्तविकता में अजीब है

गांव में, जंगल में, Saratov में!

Famusov के शब्दों ने अपनी बेटी (डी। 4, याव 14) को संबोधित किया:

मास्को में नहीं होना चाहिए, लोगों के साथ लोगों के साथ मत रहो;

इन पकड़ों से इसे सबमिट करना।

गांव के लिए, चाची के लिए, सिरातोव में, जंगल में,

वहाँ आप दु: ख कृपालु करेंगे,

बैठने के लिए हूप के पीछे, तलवों के लिए जम्हाई लेना।

मेरी गर्मी को चमकना नहीं चाहिए / आपका निर्णय है

मोल्चालिन के शब्द (डी। 3, याव। 3)।

सेंचुरी वर्तमान और सदी के अतीत

चैटकी के शब्द (डी। 2, याव 2):

कैसे करें, हां देखें

सदी शताब्दी और शताब्दी पारित:

ताजा किंवदंती, लेकिन विश्वास करना मुश्किल है।

देखें और कुछ

पोवेलोव के शब्द (डी। 4, याव 4):

पत्रिकाओं में आप कर सकते हैं, हालांकि, पाते हैं

उसका मार्ग, देखो और कुछ।

तुम्हारा क्या मतलब है? - सब कुछ के बारे में।

खरीद, जीनस

Reputilov के शब्दों को Chazza (d। 4, yavl 4) को संबोधित किया गया:

शायद मुझ पर हँसो ...

और मेरे पास तुम्हारा आवेग है, रॉड बीमार है,

प्यार कुछ और जुनून,

मैं आत्मा के लिए तैयार हूं

दुनिया में आप खुद को ऐसे दोस्त नहीं पाएंगे।

टाइम्स Ochakovskiy और Crimea विजय

चैटकी के शब्द (डी। 2, याव। 5):

और न्यायाधीश कौन हैं? - वर्षों की पुरातनता के लिए

उनकी इकाई के मुक्त जीवन के लिए असहनीय है।

भूले हुए समाचार पत्रों से निर्णय

Ochakovskiy के समय और Crimea विजय।

सब कुछ कैलेंडर झूठ बोल रहा है

पुरानी महिला व्हिप के शब्द (डी। 3, यॉल। 21)।

आप, वर्तमान, अच्छी तरह से टिप!

Famusov के शब्दों को चैटकॉम (डी। 2, याव 2) को संबोधित किया गया।

कहां, हमें निर्दिष्ट करें, पितृ पिता, / जिन्हें हमें नमूने के लिए लेना चाहिए?

(कार्रवाई। 2, याव। 5)।

नायक मेरा उपन्यास नहीं

सोफिया के शब्द (डी। 3, याव। 1):

एच और सी के और वाई

लेकिन स्केलोसिस? यहां एक नज़र है:

सेना के लिए पहाड़ खड़ा है,

मेरा उपन्यास नहीं।

हां, वॉटरविले में एक चीज है, और इसलिए सभी गिल पर

पोवेलोव के शब्द (डी। 4, याव। 6)

हाँ एक चालाक व्यक्ति एक झुंड नहीं हो सकता

Povelov के शब्द (डी। 4, याव। 4), जो अपने एक कामरेडों में से एक के बारे में बोलता है:

रात डाकू, द्वंद्वयुद्ध,

कामचटका में, सोसिलेटेड, अलेआट लौट आया,

और दृढ़ता से हाथ में अशुद्ध है;

हां, एक स्मार्ट व्यक्ति एक झुंड नहीं हो सकता है।

जब यह ईमानदारी उच्च के बारे में है

कुछ प्रकार का राक्षस प्रेरित करता है:

खून में आंखें, चेहरे जल रहा है,

यह रो रहा है, और हम सभी सोब।

नाम और अवांछित दरवाजे को अलग किया जाता है

हस्ताक्षर और अवांछित के लिए दरवाजा बंद है,

विशेष रूप से विदेशी से।

दिन प्रति दिन, कल (अब) कल कैसे

मोल्चालिन के शब्द (कार्रवाई। 3, याव 3):

एच और सी के और वाई

और रहने से पहले?

एम के बारे में एल एच अल और एन

कल, कल, कल की तरह।

एच और सी के और वाई

पेरू को कार्ड से? और पेन से कार्ड के लिए? ..

विशाल आकार की दूरी

मॉस्को के बारे में कर्नल स्केलोजब शब्द (डी। 2, याव 5)।

मूल में: दूरी एक बड़ा आकार है।

बड़े स्टेशनों के लिए

स्केलोजब रूस में शिक्षा प्रणाली के "सुधार" की योजनाओं के सापेक्ष भाषण का उच्चारण करता है (3, याव 21):

मैं तुम्हें प्राप्त करूँगा: यूनिवर्सल गोलव्ला,

कि Lyceums, स्कूलों, जिमनासियम के बारे में एक परियोजना है;

केवल हमारी राय में सीखना होगा: एक बार, दो;

और किताबें इस तरह रहेगी: बड़े फास्टनरों के लिए।

नए घर, लेकिन पूर्वाग्रह पुराने

चैटकी के शब्द (डी। 2, याव। 5):

नए के घर, लेकिन पूर्वाग्रह पुराने।

प्रकोप, नष्ट मत करो

कोई साल नहीं, न ही फैशन और न ही आग।

निराशा में क्या है

चतकु, पुनरावृत्ति में बाधा, उसे बताता है (डी। 4, याव 4):

सुनो, वीआरआईए, हाँ वही उपाय जानें;

निराशा में क्या आना है।

और यहां एक सार्वजनिक राय है!

चैटकी के शब्द (डी। 4, याव। 10):

किस तरह के जादू टोना के माध्यम से

किसकी कुकी!

मूर्खों का विश्वास किया, अन्य पास,

पुरानी महिलाएं ब्यूटी

और यहां एक सार्वजनिक राय है!

और पितृभूमि का धुआं हमें मीठा और सुखद

चैटकी के शब्द (डी। 1, याव। 7):

फिर से उन्हें भाग्य से नष्ट करने के लिए!

उनके साथ थक जाने के लिए, और जिसमें आपको स्पॉट नहीं मिलेगा?

जब आप चाहते हैं, घर बारी,

और पितृभूमि का धुआं हमारे लिए मीठा और सुखद है।

चिल्लाहट महिलाओं: हुरे! / और एयर कैप्स में फेंक दिया

चैटकी के शब्द (डी। 2, यॉल। 5)।

मिलोंग टोरज़नी

चैटकी के शब्द (डी। 3, याव 22):

हाँ, मूत्र संख्या: मिलोंग Torzaniy

स्तन के अनुकूल वाइस,

स्कॉल्डिंग से पैर, विस्मयादिबोधक से कान,

और सभी प्रकार के trifles से सिर के सिर।

माउंट यूएस महिला सभी रहस्य / बरस्के वेरी, और बरस्की लव

नौकरानी लिसा के शब्द (डी। 1, याव 2):

आह, भगवान के अपार्टमेंट से;

उन्हें हर घंटे में परेशानी होती है,

बढ़ते अमेरिकी महिला सभी कुर्सी

और बरस्की क्रोध, और बरस्की प्यार।

दुनिया में चुप्पी आनंद!

चैटकी के शब्द (डी। 4, याव 13)।

सभी मॉस्को में एक विशेष निशान है

Famusov के शब्द (डी। 2, याव 5)।

अंतिम प्रशंसा नहीं करेगा

चैटकी के शब्द (डी। 3, यॉल। 10)।

Famusov के शब्द (डी। 1, याव 4)।

Famusov के शब्द (डी। 2, याव 5):

आप बपतिस्मा, शहर के लिए कैसे प्रस्तुत करेंगे,

खैर, कैसे एक देशी छोटे आदमी की कोशिश नहीं की?

BYRONE के बारे में, अच्छी तरह से, माताओं के बारे में महत्वपूर्ण है

रेटल्स चत्स्की को एक निश्चित "सबसे गंभीर संघ" के "गुप्त मीटिंग्स" के बारे में बताता है (डी। 4, याव 4):

वे जोर से जोर से कहते हैं, कोई भी समझ नहीं पाएगा।

मैं खुद, कैमरे, जूरी के बारे में कैसे पकड़ो,

BYRONE के बारे में, अच्छी तरह से, माताओं के बारे में महत्वपूर्ण,

मैं अक्सर होंठ छिड़कने के बिना सुनता हूं;

मैं अपने भाई के अधीन नहीं हूं, और मैं बेवकूफ महसूस करता हूं।

हस्ताक्षर किए, तो कंधों के साथ

Famusov के शब्दों, अपने मोल्चालिन के सचिव को संबोधित किया, जिन्होंने कागज लाया, विशेष विचार और हस्ताक्षर की आवश्यकता (डी। 1, याव 4):

मुझे डर है, महोदय, मैं एक घातक हूं,

ताकि कई ने उन्हें जमा नहीं किया हो;

आपको इच्छा दें, यह गिर जाएगा;

और मेरे पास ऐसा कुछ है जो मामला नहीं है,

मेरा कस्टम यह है:

हस्ताक्षर किए, तो कंधों से।

मैं प्रकाश की तलाश में जाता हूं, / जहां नाराज एक महसूस कोने है!

चैटकी के शब्द (डी। 4, यॉल। 14):

मॉस्को से जीता! यहाँ मैं अब एक सवारी नहीं हूँ!

भागो, चारों ओर मत देखो, प्रकाश की तलाश में जाओ,

जहां नाराज एक महसूस कोने है!

मुझे परवाह करो! देखभाल!

मेरिल, हम आपके साथ नहीं हैं, / दूसरों की राय केवल पवित्र क्यों हैं?

चैटकी के शब्द (डी। 3, याव 3)।

सुनो, वीआरआईए, हाँ वही उपाय जानें!

चैटकी के शब्दों, रेहटल को संबोधित (डी। 4, यॉल। 4)।

गायन, भेजें और फैलाव

Famusov के शब्द (d। 2, yavl। 5) जो सामने वाले फ्रंटार्ड के पुराने दिनों में

इसके लिए, इसके लिए, लेकिन अक्सर कुछ भी नहीं के लिए;

क्षमा करें, भेजें और ... फैल जाएगा।

Pofoforming - मन होगा

Famusov के शब्द (डी। 2, याव। 1):

जहां अद्भुत प्रकाश बनाया गया!

Pofoforming - मन होगा;

फिर हम देखभाल करते हैं, फिर दोपहर का भोजन:

तीन घंटे खाएं, और तीन दिनों में यह वेल्डेड नहीं है!

आप देखते हैं कि सच्चाई कहां है और जहां यह सच नहीं है, और मैं निश्चित रूप से दृष्टि खो गया, मैं कुछ भी नहीं देखता। आप साहसपूर्वक सभी महत्वपूर्ण प्रश्नों को हल करते हैं, लेकिन मुझे बताएं, कबूतर, क्योंकि आप युवा हैं, कि आपके पास आपके किसी भी प्रश्न को फिर से व्यवस्थित करने का समय नहीं था? आप सुरक्षित रूप से आगे देख रहे हैं, न कि क्योंकि आप नहीं देखते हैं और कुछ भी भयानक उम्मीद नहीं करते हैं, क्योंकि जीवन अभी भी आपकी युवा आंखों से छिपा हुआ है?

वह आपको प्यार करती है, आपको यह पसंद है, और मुझे नहीं पता, मुझे नहीं पता कि आप निश्चित रूप से एक दूसरे को क्यों दूर रखेंगे। कुछ समझा नहीं!

मैं एक विकसित व्यक्ति हूं, मैं अलग-अलग अद्भुत किताबें पढ़ता हूं, लेकिन मैं उन दिशाओं को समझ नहीं सकता, जिसे मैं वास्तव में जीना चाहता हूं या शूट करना चाहता हूं, वास्तव में, लेकिन फिर भी मैं हमेशा उसके साथ एक रिवाल्वर पहनता हूं।

मानवता आगे बढ़ती है, उसकी ताकत में सुधार करती है। अब उसके लिए अप्राप्य सबकुछ, किसी दिन करीब, समझने योग्य हो जाता है, बस काम करने की ज़रूरत होती है, उन सभी बलों के साथ सच्चाई की तलाश में मदद करता है।

सभी गंभीरता से, सभी सख्त चेहरों में, हर कोई केवल महत्वपूर्ण, दर्शन के बारे में बोलता है, और इस बीच, श्रमिकों की आंखों में हर कोई घृणित, तकिए के बिना सोते हैं, तीसरे पर, एक ही कमरे में चालीस, हर जगह कीड़े, स्मराफ, नमी, नैतिक अशुद्धता ... और, जाहिर है, केवल आपकी आंखों और दूसरों को दूर करने के लिए हमारे साथ सभी अच्छी बातचीत।

ये चालाक सफाई इतनी बेवकूफ हैं कि आप किसी से बात नहीं कर रहे हैं।

आप साहसपूर्वक सभी महत्वपूर्ण प्रश्नों को हल करते हैं, लेकिन मुझे बताएं, कबूतर, क्योंकि आप युवा हैं, कि आपके पास आपके किसी भी प्रश्न को फिर से व्यवस्थित करने का समय नहीं था? आप सुरक्षित रूप से आगे देख रहे हैं, न कि क्योंकि आप नहीं देखते हैं और कुछ भी भयानक नहीं हैं, क्योंकि जीवन अभी भी आपकी युवा आंखों से छिपा हुआ है?

मेरे पास वास्तविक पासपोर्ट नहीं है, मुझे नहीं पता कि मैं कितना पुराना हूं, और सब कुछ मुझे लगता है कि मैं जवान हूं।

चालट

और मेरी और आपकी आत्मा में संपर्क के सामान्य बिंदु नहीं हैं।

हर अपमान की इसकी सभ्यता होती है।

और मरने का क्या मतलब है? शायद एक व्यक्ति की सौ भावनाएं हैं, और मृत्यु के साथ केवल हमारे लिए केवल पांच प्रसिद्ध हैं, और आखिरी नब्बे पांच जीवित रहता है।

... झुंड में मिला, छाल छाल नहीं, और पूंछ wlal।

यदि किसी भी बीमारी के खिलाफ बहुत सारा पैसा पेश किया जाता है, तो इसका मतलब है कि बीमारी बीमार है।

और क्या छिपाना या चुप होना, मैं इसे प्यार करता हूं, यह स्पष्ट है। मुझे प्यार है, प्यार ... यह मेरी गर्दन पर एक पत्थर है, मैं उसके साथ नीचे जाता हूं, लेकिन मुझे इस पत्थर से प्यार है और मैं इसके बिना नहीं रह सकता।