ನನ್ನ ಮನೆಗೆ ಬನ್ನಿ ನಾವು ಸಾಸೇಜ್ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡುತ್ತೇವೆ. ಪುಟ್ಟ ಪಿಂಕೀಸ್ ಸಾಮರಸ್ಯ ಸಂಪ್ರದಾಯ

ಶಾಂತಿ ಮಾಡಿ, ಶಾಂತಿ ಮಾಡಿ
  ಇನ್ನು ಜಗಳವಾಡಬೇಡ.
  ನೀವು ಹೋರಾಡಿದರೆ
  ನಾನು ಕಚ್ಚುತ್ತೇನೆ.
  ಮತ್ತು ಕಚ್ಚುವುದು - ಇದಕ್ಕೂ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲ,
  ನಾವು ಇಟ್ಟಿಗೆಯಿಂದ ಹೋರಾಡುತ್ತೇವೆ.
  ನಮಗೆ ಇಟ್ಟಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ,
  ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗೋಣ!

ಶಾಂತಿ ಮಾಡಿ, ಶಾಂತಿ ಮಾಡಿ
  ಇನ್ನು ಜಗಳವಾಡಬೇಡ.
  ನೀವು ಹೋರಾಡಿದರೆ
  ನಾನು ಕಚ್ಚುತ್ತೇನೆ.
  ಮತ್ತು ಕಚ್ಚುವುದು - ಇದಕ್ಕೂ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲ,
  ನಾವು ಇಟ್ಟಿಗೆಯಿಂದ ಹೋರಾಡುತ್ತೇವೆ.
  ಮತ್ತು ಇಟ್ಟಿಗೆ ಒಡೆಯುತ್ತದೆ
  ಸ್ನೇಹ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ!

ಶಾಂತಿ ಮಾಡಿ, ಶಾಂತಿ ಮಾಡಿ
  ಇನ್ನು ಜಗಳವಾಡಬೇಡ.
  ನೀವು ಹೋರಾಡಿದರೆ
  ನಾನು ಕಚ್ಚುತ್ತೇನೆ.
  ಮತ್ತು ನಾವು ಕಚ್ಚಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ,
  ಯಾಕೆಂದರೆ ನಾವು ಸ್ನೇಹಿತರು.

ಜಗಳವಾಡಬೇಡ, ಜಗಳವಾಡಬೇಡ
  ಬನ್ನಿ, ಬೇಗನೆ ಶಾಂತಿ ಮಾಡಿ!

ಬೆರಳಿನಿಂದ ಬೆರಳು
  ಅದನ್ನು ಬಿಗಿಯಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ
  ಹೋರಾಡಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ
  ಮತ್ತು ಈಗ ಏನೂ ಇಲ್ಲ.

ಶಾಂತಿ ಮಾಡಿ, ಶಾಂತಿ ಮಾಡಿ
  ಇನ್ನು ಜಗಳವಾಡಬೇಡ
  ತದನಂತರ ಅಜ್ಜಿ ಬರುತ್ತಾರೆ
  ಅವನು ನಿಮ್ಮ ಕಿವಿಯನ್ನು ಒದೆಯುತ್ತಾನೆ.

ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳೋಣ
  ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ.
  ಮತ್ತು ಯಾರು ಹಾಕುವುದಿಲ್ಲ,
  ನಾವು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಇರುವುದಿಲ್ಲ.

ಶಾಂತಿ ಮಾಡಿ, ಶಾಂತಿ ಮಾಡಿ
  ಇನ್ನು ಜಗಳವಾಡಬೇಡ.
  ನೀವು ಹೋರಾಡಿದರೆ
  ನಾನು ಕಚ್ಚುತ್ತೇನೆ.
  ಅಮ್ಮ ಬರುತ್ತಾರೆ
  ನಾವಿಬ್ಬರೂ ಅದನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇವೆ.

ಬೆರಳಿನಿಂದ ಬೆರಳು

ಬೆರಳಿಗೆ ಮಿರಿಲ್ ಫಿಂಗರ್
  ಬೆರಳಿನಿಂದ ಬೆರಳು
  ಅದನ್ನು ಬಿಗಿಯಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ
  ಹೋರಾಡಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ
  ಮತ್ತು ಈಗ ಏನೂ ಇಲ್ಲ.

ಜಗಳವಾಡಬೇಡ, ಜಗಳವಾಡಬೇಡ

ಮಿರಿಲ್ಕಾ ಜಗಳವಾಡಬೇಡ, ಜಗಳವಾಡಬೇಡ
  ಜಗಳವಾಡಬೇಡ, ಜಗಳವಾಡಬೇಡ
  ಬನ್ನಿ, ಬೇಗನೆ ಶಾಂತಿ ಮಾಡಿ!

ಶಾಂತಿ ಮಾಡಿ, ಶಾಂತಿ ಮಾಡಿ

ಮಿರಿಲ್ಕಾ ಮೇಕಪ್, ಹಾಕಿ
  ಶಾಂತಿ ಮಾಡಿ, ಶಾಂತಿ ಮಾಡಿ
  ಇನ್ನು ಜಗಳವಾಡಬೇಡ.
  ನೀವು ಹೋರಾಡಿದರೆ
  ನಾನು ಕಚ್ಚುತ್ತೇನೆ.
  ಮತ್ತು ಕಚ್ಚುವುದು - ಇದಕ್ಕೂ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲ,
  ನಾವು ಇಟ್ಟಿಗೆಯಿಂದ ಹೋರಾಡುತ್ತೇವೆ.
  ನಮಗೆ ಇಟ್ಟಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ,
  ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗೋಣ!

ಪ್ರಪಂಚದಿಂದ ವಿಶ್ವ

ಪ್ರಪಂಚದಿಂದ ವಿಶ್ವ
  ಚೀಸ್ ನೊಂದಿಗೆ ಕುಂಬಳಕಾಯಿ,
  ಬೆಣ್ಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಪೈಗಳು,
  ಮತ್ತು ನಾವು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದೇವೆ!

ಮುಳ್ಳುಹಂದಿ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ

ಒಂದು ಮುಳ್ಳುಹಂದಿ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ -
  ಮೂಗಿನ ಮೇಲೆ ಕೆಂಪು ಚಿಟ್ಟೆ!
  ಮುಳ್ಳುಹಂದಿ ಅವಳ ಕೈಯನ್ನು ಅಲೆಯುತ್ತದೆ,
  ಮತ್ತು ಅವಳು ಹಾಡುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ!
  ನೀವು ಬಯಸಿದರೆ, ನಾವು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗಿದ್ದೇವೆ
  ನಾಳೆ ನಾವು ಕೂಡ ಕಾಡಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ
  ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಕೆಂಪು ಮಲ್ಲೆಟ್
  ನಾವು ಅದನ್ನು ಖಂಡಿತವಾಗಿ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ!

ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮತ್ತು ಕೀಟಲೆ ಮಾಡುವುದಕ್ಕಿಂತ
  ನಾವು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಉತ್ತಮ!
  ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕಿರುನಗೆ ಮಾಡೋಣ
  ಹಾಡಲು ಮತ್ತು ನೃತ್ಯ ಮಾಡಲು ಹಾಡುಗಳು
  ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಸರೋವರದಲ್ಲಿ ಈಜಿಕೊಳ್ಳಿ
  ಮತ್ತು ಸ್ಟ್ರಾಬೆರಿಗಳನ್ನು ಆರಿಸಿ
  ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಐಸ್ ಸ್ಕೇಟಿಂಗ್,
  ಬಾಬ್ ಶಿಲ್ಪ, ಸ್ನೋಬಾಲ್ಸ್ ಆಡಲು,
  ಇಬ್ಬರಿಗೆ ಸಿಹಿತಿಂಡಿಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ,
  ಎಲ್ಲಾ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಮತ್ತು ರಹಸ್ಯಗಳು.
  ಜಗಳವಾಡುವುದು ತುಂಬಾ ನೀರಸ,
  ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಸ್ನೇಹಿತರಾಗೋಣ!

ಜಗಳದ ನಂತರ

ಅದು ಎಷ್ಟು ಒಳ್ಳೆಯದು! -
  ಎಲ್ಲಿಯೂ ಹೊರದಬ್ಬಬೇಡಿ
  ಮೌನವಾಗಿರಬೇಡ ಮತ್ತು ಕೋಪಗೊಳ್ಳಬೇಡ -
  ಆದ್ದರಿಂದ ಅಮ್ಮನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿಯೇ
  ಅಮ್ಮನೊಂದಿಗೆ ನನ್ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಹೋಗಿ,
  ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯನನ್ನು ನೋಡಿ
  ಮತ್ತು - ಅದನ್ನು ಮನೆಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯಿರಿ!

ಸೂರ್ಯನನ್ನು ನಗಿಸಲು
  ನಾನು ನಮ್ಮನ್ನು ಬೆಚ್ಚಗಾಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ,
  ನೀವು ಕಿಂಡರ್ ಆಗಬೇಕು
  ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರಿ!

ನಮಗೆ ಕೋಪ ಬಂದರೆ ಸಾಕು
  ಎಲ್ಲರೂ ಮೋಜು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ!
  ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಇಡೋಣ:
  -ನೀವು ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ!
  -ಮತ್ತು ನೀವು ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ!
  ನಾವು ಎಲ್ಲಾ ಅವಮಾನಗಳನ್ನು ಮರೆಯುತ್ತೇವೆ
  ಮತ್ತು ನಾವು ಮೊದಲಿನಂತೆ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗುತ್ತೇವೆ!

ಅವರು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಬದುಕುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಲು ತಿಳಿದಿಲ್ಲದವರಲ್ಲ, ಆದರೆ ಹೇಗೆ ಹಾಕಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿದಿರುವವರು.

ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ ...

ಮರಗಳು ದೊಡ್ಡದಾಗಿದ್ದಾಗ, ನನ್ನ ತಾಯಿಯ ವಾಸನೆಯು ಪ್ರಪಂಚದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಪರಿಮಳಯುಕ್ತವಾಗಿದ್ದಾಗ, ಕಣ್ಣೀರು ಒಬ್ಬ ತಾಯಿಯ ಚುಂಬನದಿಂದ ಆವಿಯಾಗುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಗ, ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಯುವುದು ತುಂಬಾ ಸರಳವಾದಾಗ ...

ನಿಮ್ಮ ಪುಟ್ಟ ಬೆರಳುಗಳಿಂದ ನೀವು ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಾಗುಣಿತವನ್ನು ಹೇಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಅದು ಇಲ್ಲಿದೆ:

ಶಾಂತಿ ಮಾಡಿ, ಶಾಂತಿ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಹೋರಾಡಬೇಡಿ.

ಮತ್ತು ನೀವು ಹೋರಾಡಿದರೆ ,   ನಂತರ ನಾನು ಕಚ್ಚುತ್ತೇನೆ .

ಮತ್ತು ಕಚ್ಚಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ ,   ನಾನು ಇಟ್ಟಿಗೆಯಿಂದ ಹೋರಾಡುತ್ತೇನೆ .

ಮತ್ತು ಇಟ್ಟಿಗೆ ಮುರಿಯುತ್ತದೆ ,   ಸ್ನೇಹ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ

ಅದಕ್ಕೂ ಮೊದಲು ಅವಮಾನವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸರಳವಾಗಿ ಸ್ಫೋಟಿಸಿ ಕಣ್ಣೀರು ಹೊಳೆಯಲ್ಲಿ ಹರಿಯುತ್ತಿದ್ದರೂ, ಈ ಆಚರಣೆಯು ತಕ್ಷಣವೇ ಮಾಂತ್ರಿಕ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು: ಕಣ್ಣೀರು ಒಣಗಿ, ಅವಮಾನ ಆವಿಯಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮುಖಗಳಲ್ಲಿ ಸಮನ್ವಯದ ನಗು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು.

ಈ ಪುಟ್ಟ ಆಚರಣೆಯೊಂದಿಗೆ, ನಾವು “ಸ್ನೇಹಿತರು” ಎಂದು ನಮ್ಮನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ. ಅದರ ನಂತರ, ಮನನೊಂದಂತೆ, ಮುಜುಗರಕ್ಕೊಳಗಾಗುವುದು ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ನಿಜವಾದ ಸ್ನೇಹಿತರು ಅದನ್ನು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

ಇನ್ನೂ, ಸಭ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಗೌರವದ ಬಾಲಿಶ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯು ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಇದಕ್ಕೆ ವಕೀಲರು ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ಪತ್ರಿಕೆಗಳ ಅಗತ್ಯವಿರಲಿಲ್ಲ, ಒಟ್ಟಿಗೆ ಪ್ರಮಾಣವಚನ ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಬೆರಳುಗಳಿಂದ ನಡುಗಲು ಸಾಕು.

ಹೌದು, ಬಾಲ್ಯವು ಚಿನ್ನವಾಗಿದೆ .... ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅಷ್ಟು ಸರಳವಾಗಿ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು.

ಹಾಗಾದರೆ ಸಣ್ಣ ಬೆರಳುಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಮನ್ವಯದ ಈ ಸಂಪ್ರದಾಯವು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂತು, ಮತ್ತು ಅದು ಜನರ ಮೇಲೆ ಏಕೆ ಅಂತಹ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಬೀರುತ್ತದೆ?

ತಜ್ಞರ ಪ್ರಕಾರ, ಕಾರ್ಡಿಯಾಕ್ ಮೆರಿಡಿಯನ್ ಸ್ವಲ್ಪ ಬೆರಳಿನ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಈ ರೀತಿ ನೀಡಲಾಗುವ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಹೃದಯದಿಂದ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ.

ದಂಪತಿಗಳ ಪುಟ್ಟ ಬೆರಳುಗಳನ್ನು ಕೆಂಪು ರಿಬ್ಬನ್\u200cನಿಂದ ಕಟ್ಟುವ ಸಂಪ್ರದಾಯವೂ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದು ಈಗ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತಿದೆ. ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ, ಎರಡು ಹೃದಯಗಳು ಒಟ್ಟಿಗೆ.

ಜ್ಯೋತಿಷಿಗಳು ಸಣ್ಣ ಬೆರಳು ಬುಧದ ಆಶ್ರಯದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ - ವ್ಯಾಪಾರ ಮತ್ತು ವ್ಯವಹಾರದ ಗ್ರಹ.

ಆದ್ದರಿಂದ, ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಈ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಗೆಸ್ಚರ್ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳ ನಡುವಿನ ಒಪ್ಪಂದದ ಮೇಲೆ ಒಂದು ಮುದ್ರೆಯಂತೆ ಇತ್ತು. ತಮ್ಮ ನಡುವಿನ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ ಪೂರೈಸಲು ಅವರು ಪ್ರಮಾಣವಚನ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು - ಅವರ ಸಣ್ಣ ಬೆರಳುಗಳನ್ನು ಹಿಡಿಯುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಮುರಿಯುವುದು ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿತ್ತು.

ಈ ಭರವಸೆಯನ್ನು ಮುರಿದರೆ, ಬೇರೆ ಯಾರೂ ವ್ಯಾಪಾರಿಯೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. ಅಂತಹ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಗೌರವದ ಸಣ್ಣ ಬೆರಳಿಗೆ ಯೋಗ್ಯನಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ.

ಸಮಯ ಕಳೆದಿದೆ, ನಾವು ವಯಸ್ಸಾಗುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, ನಮ್ಮ ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳು ಈ ಸಮಯ-ಪರೀಕ್ಷಿತ ವಿಧಾನದ ಸಹಾಯದಿಂದ ಹೇಗೆ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಾವು ಈಗಾಗಲೇ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

ಮತ್ತು ಪ್ರಶ್ನೆ ಉದ್ಭವಿಸುತ್ತದೆ ... ಏಕೆ ಮೊದಲು, ಏನನ್ನಾದರೂ ಅನುಸರಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ, ಇದು ಕೇವಲ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪದವಾಗಿತ್ತು, ಒಬ್ಬರ ಕಣ್ಣಿಗೆ ನೇರವಾಗಿ ನೋಡುವುದನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ವಯಸ್ಸಿನೊಂದಿಗೆ, ನಾವು ಕಾಗದದ ತುಂಡುಗಳಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇವೆ .... ಆದ್ದರಿಂದ, ಕೇವಲ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ.

ಒಂದೋ ಭರವಸೆಗಳು ಅಗ್ಗವಾಗಿವೆ, ಅಥವಾ ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಏನಾದರೂ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ.

ನಾಸ್ಟಾಲ್ಜಿಯಾದೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮ ಗಂಭೀರ ಬಾಲ್ಯದ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಏಕೆ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ:

ಬೆರಳಿನಿಂದ ಬೆರಳು
  ಅದನ್ನು ಬಿಗಿಯಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ
  ಹೋರಾಡಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ
  ಮತ್ತು ಈಗ ಏನೂ ಇಲ್ಲ.

ಜೀವನದಲ್ಲಿ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನೀವು ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರೆಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ, ಆದರೆ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಲು ಮತ್ತು ಕ್ಷಮೆ ಕೇಳದಂತೆ ಏನಾದರೂ ತಡೆಯುತ್ತದೆ. ಬಹುಶಃ ನಮ್ಮ ಹೆಮ್ಮೆ, ನಾವು ಜೀವನದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದಿದ್ದೇವೆ.

ನಂತರ ನೀವು ಸಮನ್ವಯಕ್ಕಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಬೆರಳು ನೀಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಹುದು ...

ಹಿಂಜರಿಯದಿರಿ, ಬಾಲ್ಯದ ಸ್ಮರಣೆ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಬಲ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ. ಈ ಮನುಷ್ಯ ಬಹುಶಃ ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕ ಬೆರಳಿನಿಂದ ಕೂಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ.

ಅವನ ಅಸಮಾಧಾನವು ತಕ್ಷಣವೇ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಇದರ ಅರ್ಥವಲ್ಲ, ಆದರೆ ನನ್ನನ್ನು ನಂಬಿರಿ, ಈ ಗೆಸ್ಚರ್ ಈ ಅಸಮಾಧಾನವನ್ನು ಮೃದುಗೊಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಅದು ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಮತ್ತು ಚುಚ್ಚುವಂತಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಅವನು ತನ್ನ ಸಣ್ಣ ಬೆರಳನ್ನು ನಿಮಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿದರೆ - ನೀವು ಅದೃಷ್ಟವಂತರು, ಬಾಲ್ಯವು ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯಕ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿ ತಯಾರಕರಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದೆ.

ಅಂತಹ ಒಂದು ಅದ್ಭುತವಾದ ಲಿಯೋಪೋಲ್ಡ್ ನೀರಸತೆಯನ್ನು ನಾನು ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ: ಹುಡುಗರೇ, ಒಟ್ಟಿಗೆ ಬದುಕೋಣ.

ಸೈಟ್ನ ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಲು ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೇನೆ

ಶಾಂತಿ ಮಾಡಿ, ಶಾಂತಿ ಮಾಡಿ, ಶಾಂತಿ ಮಾಡಿ
  ಮತ್ತು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಹೋರಾಡಬೇಡಿ.
  ಮತ್ತು ನೀವು ಹೋರಾಡಿದರೆ
  ಆಗ ನಾನು ಕಚ್ಚುತ್ತೇನೆ.
  ಮತ್ತು ನಾವು ಕಚ್ಚಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ,
  ಯಾಕೆಂದರೆ ನಾವು ಸ್ನೇಹಿತರು

ಎಲ್ಲಾ ಹಾಕೋಣ

ಎಲ್ಲಾ ಹಾಕೋಣ
  ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಆಟಿಕೆಗಳು.
  ಮತ್ತು ಯಾರು ಹಾಕುವುದಿಲ್ಲ-
  ನಾವು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಇರುವುದಿಲ್ಲ

ಗೆಳತಿಯರು

ಗೆಳತಿಯರೊಂದಿಗೆ ಜಗಳವಾಡಬಾರದು
  ನಾವು ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಇಲ್ಲದೆ ತುಂಬಾ ದುಃಖಿತರಾಗಿದ್ದೇವೆ!

ಜಗಳವಾಡಬೇಡ

ಜಗಳವಾಡಬೇಡ, ಜಗಳವಾಡಬೇಡ
  ಬನ್ನಿ, ಬೇಗನೆ ಶಾಂತಿ ಮಾಡಿ

ಕೋಪಗೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ

ನಮಗೆ ಕೋಪ ಬಂದರೆ ಸಾಕು
  ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಇಡೋಣ:
  "ನೀವು ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ!"
  "ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತ!"
  ನಾವು ಎಲ್ಲಾ ಅವಮಾನಗಳನ್ನು ಮರೆಯುತ್ತೇವೆ
  ಮತ್ತು ಮೊದಲಿನಂತೆ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿರಿ!

ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಕಿರಣ

ಮೋಡಗಳ ಹಿಂದಿನಿಂದ ಸೂರ್ಯ ಹೊರಬರುತ್ತಾನೆ
  ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಕಿರಣವು ನಮ್ಮನ್ನು ಬೆಚ್ಚಗಾಗಿಸುತ್ತದೆ.
  ಮತ್ತು ನಾವು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
  ಯಾಕೆಂದರೆ ನಾವು ಸ್ನೇಹಿತರು.

ಸ್ನೇಹಿತರಾಗೋಣ

ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮತ್ತು ಕೀಟಲೆ ಮಾಡುವುದಕ್ಕಿಂತ
  ನಾವು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಉತ್ತಮ!
  ಜಗಳವಾಡುವುದು ತುಂಬಾ ನೀರಸ,
  ಏಕೆಂದರೆ - ನಾವು ಸ್ನೇಹಿತರಾಗೋಣ!

ಬೆರಳಿನಿಂದ ಬೆರಳು

ಬೆರಳಿನಿಂದ ಬೆರಳು
  ಅದನ್ನು ಬಿಗಿಯಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ
  ಹೋರಾಡಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ
  ಮತ್ತು ಈಗ ಏನೂ ಇಲ್ಲ.

ವಿಶ್ವ ಶಾಂತಿ ಎಂದೆಂದಿಗೂ

ವಿಶ್ವ ಶಾಂತಿ ಎಂದೆಂದಿಗೂ
  ನೀವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ವಾದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
  ತದನಂತರ ಅಜ್ಜಿ ಬರುತ್ತಾರೆ
  ಮತ್ತು ಪಾದ್ರಿಯ ಮೇಲೆ

ಶಾಂತಿ ಮಾಡಿ, ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಹೋರಾಡಬೇಡಿ

ಶಾಂತಿ ಮಾಡಿ, ಶಾಂತಿ ಮಾಡಿ
  ಇನ್ನು ಜಗಳವಾಡಬೇಡ.
  ನೀವು ಹೋರಾಡಿದರೆ
  ನಾನು ಕಚ್ಚುತ್ತೇನೆ.
  ಮತ್ತು ಕಚ್ಚುವುದು - ಇದಕ್ಕೂ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲ,
  ನಾವು ಇಟ್ಟಿಗೆಯಿಂದ ಹೋರಾಡುತ್ತೇವೆ.
  ಮತ್ತು ಇಟ್ಟಿಗೆ ಒಡೆಯುತ್ತದೆ
  ಸ್ನೇಹ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ!

ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮತ್ತು ಕೀಟಲೆ ಮಾಡುವುದಕ್ಕಿಂತ

ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮತ್ತು ಕೀಟಲೆ ಮಾಡುವುದಕ್ಕಿಂತ
  ನಾವು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಉತ್ತಮ!
  ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕಿರುನಗೆ ಮಾಡೋಣ
  ಹಾಡಲು ಮತ್ತು ನೃತ್ಯ ಮಾಡಲು ಹಾಡುಗಳು
  ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಸರೋವರದಲ್ಲಿ ಈಜಿಕೊಳ್ಳಿ
  ಮತ್ತು ಸ್ಟ್ರಾಬೆರಿಗಳನ್ನು ಆರಿಸಿ
  ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಐಸ್ ಸ್ಕೇಟಿಂಗ್,
  ಬಾಬ್ ಶಿಲ್ಪ, ಸ್ನೋಬಾಲ್ಸ್ ಆಡಲು,
  ಇಬ್ಬರಿಗೆ ಸಿಹಿತಿಂಡಿಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ,
  ಎಲ್ಲಾ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಮತ್ತು ರಹಸ್ಯಗಳು.
  ಜಗಳವಾಡುವುದು ತುಂಬಾ ನೀರಸ,
  ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಸ್ನೇಹಿತರಾಗೋಣ!

ಮತ್ತು ನೀವು ಹೋರಾಡಿದರೆ, ನಾನು ಕಚ್ಚುತ್ತೇನೆ. ಮತ್ತು ಕಚ್ಚಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಇಟ್ಟಿಗೆಯಿಂದ ಹೋರಾಡುತ್ತೇನೆ. ಮತ್ತು ಇಟ್ಟಿಗೆ ಮುರಿಯುತ್ತದೆ, ಸ್ನೇಹ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ

(ಮಗು   ) - ಜಗಳದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಅವಮಾನಗಳು.

•   - ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಚೂಮ್, ಹೆಚ್ಚು ಉರುವಲು. ಬುಧ ಅವರಿಗೆ ಸಿಕ್ಕಿದ್ದು ಒಂದೇ ಒಂದು ಸುಳ್ಳು ... ಆದರೆ ... ಹೆಚ್ಚು ಏನು, ಹೆಚ್ಚು ಏನು, ಹೆಚ್ಚು. ಪ್ರತಿದಿನ, ಸುಳ್ಳುಗಾರನ ಪ್ರತಿಭೆ ಅವರಲ್ಲಿ ಆಯಿತು ... ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ದೊಡ್ಡ ಗಾತ್ರ ...

  ಮೈಕೆಲ್ಸನ್ ಅವರ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ಫ್ರೇಸಲಾಜಿಕಲ್ ನಿಘಂಟು (ಮೂಲ ಆರ್ಫ್.)

•   - ಫ್ರೆಂಚ್ನಿಂದ: ಪ್ಲಸ್ ಸಿ ಚೇಂಜ್, ಜೊತೆಗೆ "ಎಸ್ಟ್ ಲಾ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಆಯ್ಕೆ. ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯ ಲೇಖಕ ಫ್ರೆಂಚ್ ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ಪತ್ರಕರ್ತ ಆಲ್ಫಾನ್ಸ್ ಜೀನ್ ಕಾರ್ ...
•   - ಜರ್ಮನ್ ಕವಿ ಹೆನ್ರಿಕ್ ಹೈನ್ ಅವರ ಮಾತುಗಳು ...

  ರೆಕ್ಕೆಯ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳ ನಿಘಂಟು

•   - ಮಿರಾಕಲ್ ನೋಡಿ - ಡಿವೊ -...
•   - ಹೆಚ್ಚು ಕೈಗಳು ಅಲುಗಾಡುತ್ತವೆ, ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಚೆಲ್ಲುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಕಡಿಮೆ ಕುಡಿಯುತ್ತೇನೆ. ಹೀಗಾಗಿ, ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಕುಡಿಯುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಕಡಿಮೆ ಕುಡಿಯುತ್ತೇನೆ. ಮದ್ಯದ ಚಟವನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಲು ಇಂತಹ ರೀತಿಯ ತರ್ಕ ...

  ಜಾನಪದ ಪದಗುಚ್ ology ದ ನಿಘಂಟು

•   - ಬುಧ ಅವರ ಏಕೈಕ ವ್ಯವಹಾರವು ಸುಳ್ಳಾಗಿತ್ತು ... ಆದರೆ ... ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚು ದೂರ, ಹೆಚ್ಚು ಉರುವಲು. ಪ್ರತಿದಿನ ಸುಳ್ಳುಗಾರನ ಪ್ರತಿಭೆ ಅವರಲ್ಲಿ ಆಯಿತು ... ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ. ಸಿ.ಎಚ್. Umption ಹೆ. ಹೊಸ ಸಮಯಗಳು. ಮೂರು ಅಕ್ಷರಗಳು. 2 ...

  ಮೈಕೆಲ್ಸನ್ ಅವರ ವಿವರಣಾತ್ಮಕ ಫ್ರೇಸಲಾಜಿಕಲ್ ನಿಘಂಟು

•   - ಬ್ರೌಸ್ ನೋಡಿ - ಸ್ಕ್ಯಾಟರ್ -...

  ವಿ.ಐ. ಡಹ್ಲ್. ರಷ್ಯಾದ ಜನರ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು

•   - ಮಳೆಗಾಲದ ದಿನ, ಹಾಕಬೇಡಿ;

  ವಿ.ಐ. ಡಹ್ಲ್. ರಷ್ಯಾದ ಜನರ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು

•   - ಮೂಲಕ, ಬೈಯಿರಿ, ಹಾಕುವ ಮೂಲಕ! WORLD ನೋಡಿ - QAA -...

  ವಿ.ಐ. ಡಹ್ಲ್. ರಷ್ಯಾದ ಜನರ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು

• - ಶ್ರೀಮಂತರೊಂದಿಗೆ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಬೇಡಿ, ಬಲಿಷ್ಠರೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಬೇಡಿ ...

  ವಿ.ಐ. ಡಹ್ಲ್. ರಷ್ಯಾದ ಜನರ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು

•   - ಕ್ರಿಯೆ ನೋಡಿ -...

  ವಿ.ಐ. ಡಹ್ಲ್. ರಷ್ಯಾದ ಜನರ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು

•   - ವರ್ಲ್ಡ್ ನೋಡಿ - QAA -...

  ವಿ.ಐ. ಡಹ್ಲ್. ರಷ್ಯಾದ ಜನರ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು

•   - ನೋಡಿ ....

  ವಿ.ಐ. ಡಹ್ಲ್. ರಷ್ಯಾದ ಜನರ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು

•   - ಬ್ರೌಸ್ ನೋಡಿ - ಸ್ಕ್ಯಾಟರ್ -...

  ವಿ.ಐ. ಡಹ್ಲ್. ರಷ್ಯಾದ ಜನರ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು

•   - ಬ್ರೌಸ್ ನೋಡಿ - ಸ್ಕ್ಯಾಟರ್ -...

  ವಿ.ಐ. ಡಹ್ಲ್. ರಷ್ಯಾದ ಜನರ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು

•   - ನೋಡಿ ....

  ವಿ.ಐ. ಡಹ್ಲ್. ರಷ್ಯಾದ ಜನರ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು

ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ "ಶಾಂತಿ ಮಾಡಿ, ಶಾಂತಿ ಮಾಡಿ, ಶಾಂತಿ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಹೋರಾಡಬೇಡಿ"

ದಿಂಬುಗಳು, ಮೇಜುಬಟ್ಟೆ, ಕರವಸ್ತ್ರಗಳು: ಹೆಚ್ಚು ಜವಳಿ - ಹೆಚ್ಚು ಆರಾಮ