ವಿವಿಧ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಜಾನಪದ. ಟಾಟರ್ ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳು
ಟಾಟರ್
1. ಬೇರೆಯವರ ದುಃಖ - ಊಟದ ನಂತರ
2. ಬ್ಯಾಟ್ ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಸೂರ್ಯನ ತಪ್ಪಲ್ಲ
3. ಅನೇಕ ಕುರುಬರು ಇದ್ದಾಗ, ಕುರಿಗಳು ಸಾಯುತ್ತವೆ
4. ಕುದುರೆ ಕಳವಾದಾಗ ಅಶ್ವಶಾಲೆಗೆ ಬೀಗ ಹಾಕಲು ಆರಂಭಿಸಿದರು
5. ಮೊಟ್ಟೆಯು ಕೋಳಿಯನ್ನು ಕಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ
6. ಎರಡು ಮುಲ್ಲಾಗಳು - ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಒಂದು ಮುಲ್ಲಾ ಅರ್ಧ ವ್ಯಕ್ತಿ
7. ಮುಂಭಾಗದ ಚಕ್ರಗಳು ಎಲ್ಲಿವೆ, ಅಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಹಿಂಭಾಗ
8. ಸೂಜಿ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದ್ದರೂ ನೋವಿನಿಂದ ಚುಚ್ಚುತ್ತದೆ
9. ನೀವು ಮುಲ್ಲಾನಲ್ಲಿ ಸತ್ಕಾರವನ್ನು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ
10. ಬುದ್ಧಿವಂತರಿಗೆ - ಸುಳಿವು, ಮೂರ್ಖನಿಗೆ - ಕೋಲು
11. ಜೇನುನೊಣ ಕುಟುಕದೆ ಜೇನು ಇಲ್ಲ.
12. ಒಂದು ಇಲಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ಕಲ್ಲಂಗಡಿಗಳು ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ
13. ಆಹಾರ ಇರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಒಂದು ಚಮಚ ಇರುತ್ತದೆ
14. ಬೇರೊಬ್ಬರ ಆತ್ಮವು ತಳವಿಲ್ಲದ ಸಮುದ್ರವಾಗಿದೆ
15. ಆತುರದಲ್ಲಿರುವವರು ತಮ್ಮನ್ನು ಹಾಳು ಮಾಡಿಕೊಂಡರು, ಆತುರವಿಲ್ಲದವರು ತಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮುಗಿಸಿದ್ದಾರೆ.
16. ಮನುಷ್ಯ ಒಳಭಾಗದಲ್ಲಿ ವರ್ಣರಂಜಿತ, ಮತ್ತು ಹೊರಭಾಗದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಣಿ
17. ಮರವು ಕಹಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪ್ಲಮ್ ಸಿಹಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ
18. ನೀವು ಐದು ಬೆರಳುಗಳಿಂದ ಏನು ಕಚ್ಚುತ್ತೀರೋ, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ನೋವುಂಟು ಮಾಡುತ್ತದೆ
19. ಯಾರು ಆತುರಪಡುತ್ತಾರೋ ಅವರನ್ನು ಸೂಪ್ನಿಂದ ಸುಡಲಾಗುತ್ತದೆ
20. ನೀವು ಒಂದು ಕೂದಲಿನಿಂದ ಲಸ್ಸೋವನ್ನು ನೇಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
21. ಚಿನ್ನವು ಮಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದರೆ, ಇದರಿಂದ ತಾಮ್ರವಾಗುವುದಿಲ್ಲ
22. ಸತ್ಯವಾದ ಮಾತು ಕಹಿಯಾಗಿದೆ
23. ಆರೋಗ್ಯವು ಸಂಪತ್ತು
24. ಕೋಲಿನಿಂದ ಮುಕ್ತಿ ಪಡೆದ ನಂತರ, ಕ್ಲಬ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿತು
25. ಆಹಾರ ಎಂದರೇನು, ಹಾಗೆಯೇ ಬಟ್ಟಲು, ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದರೇನು, ಬಟ್ಟೆ ಕೂಡ
26. ಹಿಮ್ಮುಖವಾಗುವಂತೆ, ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತದೆ
27. ಮಕ್ಕಳು ಇರುವ ಮನೆ - ಬಜಾರ್, ಅಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳಿಲ್ಲ - ಸ್ಮಶಾನ
28. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಒಳ್ಳೆಯದಕ್ಕಾಗಿ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಪಾವತಿಸುತ್ತಾರೆ, ಕೆಟ್ಟದ್ದಕ್ಕೆ ಒಳ್ಳೆಯದು - ನಿಜವಾದ ವ್ಯಕ್ತಿ
29. ನೀವು ಕಹಿಯಾಗಿದ್ದರೆ - ಉಪ್ಪಿನಂತೆ, ಸಿಹಿಯಾಗಿದ್ದರೆ - ಜೇನುತುಪ್ಪದಂತೆ
30. ಗಂಡನಿಲ್ಲದ ಮಹಿಳೆ ಕಡಿವಾಣವಿಲ್ಲದ ಕುದುರೆ
31. ಅನೇಕ ಹುಡುಗಿಯರು ಇರುವ ಮನೆಯಲ್ಲಿ, ನೀರಿಲ್ಲ
32. ಇತರರ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಹಾಡಬೇಡಿ
33. ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಉರುವಲು ಒಯ್ಯುವುದಿಲ್ಲ
34. ಒಂದು ರೋಗವು ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಜಾನುವಾರುಗಳನ್ನು ಲೂಟಿ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ
35. ಭೂಮಿಯು ಮಾಲೀಕರಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಹಂದಿ ಬೆಟ್ಟವನ್ನು ಏರುತ್ತದೆ
36. ಶ್ರಮವಿಲ್ಲದೆ ನೀವು ಮೊಲವನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
37. ಜಾನುವಾರುಗಳಿಗೆ ತಡಿ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ
38. ಮದುವೆಯ ನಂತರ ಸಂಗೀತವು ಅತಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ
39. ನಿಮ್ಮ ಪಾಕೆಟ್ ಖಾಲಿಯಾಗಿದ್ದರೆ, ಮುಲ್ಲಾವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬೇಡಿ
40. ರೋಗವು ಪೂಡ್ಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಡ್ರಾಮಾನ್ಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಡುತ್ತದೆ
41. ಅವನು ಕೋಲಿನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಬಗ್ಗಿಸದಿದ್ದರೆ, ಅವನು ಕಡ್ಡಿಯಾದಾಗ ಬಾಗುವುದಿಲ್ಲ
42. ಮೊದಲು ನೀವು ಕತ್ತೆಯನ್ನು ಕಟ್ಟಬೇಕು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಮಾತ್ರ ಅದನ್ನು ಅಲ್ಲಾಹನಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಿ
43. ಒಂದು ಮರಿಯು ಪೈಬಾಲ್ಡ್ ಫೋಲ್ ಮತ್ತು ಬಕ್ಸ್ಕಿನ್ ಎರಡಕ್ಕೂ ಜನ್ಮ ನೀಡುತ್ತದೆ
44. ಕೊರತೆಯಿಲ್ಲದೆ ಮದುವೆ ಇಲ್ಲ
45. ನಾನು ನಾಯಿಯನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತೇನೆ - ಬಾಲವಿಲ್ಲ, ಹಸುವನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತೇನೆ - ಕೊಂಬುಗಳಿಲ್ಲ
46. ತಾಯಿಯ ಹೃದಯವು ತನ್ನ ಮಗನಿಗಾಗಿ, ಮಗನ ಹೃದಯವು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲಿಗೆ
47. ದೇವರನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುವವನು ಏನೂ ಉಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ
48. ವಿವಾಹದ ಹಬ್ಬವು ಜಗಳದೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತದೆ
49. ಬಂದೂಕು, ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ನಾಯಿಗಳನ್ನು ಇಡಲು ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲ
50. ಎಲೆಗಳು ಗಾಳಿಯಿಲ್ಲದೆ ಅಲುಗಾಡುವುದಿಲ್ಲ
51. ಸೇಬು ಮರ ಎಂದರೇನು, ಹಾಗೆಯೇ ಸೇಬುಗಳು
52. ನೀವು ಎತ್ತಲಾಗದ ತೂಕದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ತೆವಳಬೇಡಿ
53. ಹಾಲಿನೊಂದಿಗೆ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ಅಭ್ಯಾಸವು ಆತ್ಮದೊಂದಿಗೆ ಹೊರಬರುತ್ತದೆ
54. ಮುಲ್ಲಾ ನೀಡಲು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ, ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾನೆ
55. ವಯಸ್ಸಾದ ತೋಳವನ್ನು ನಾಯಿಗಳ ನಗುವ ಸ್ಟಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ
56. ಹೆಬ್ಬಾತುಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿರುವಾಗ, ಬಾತುಕೋಳಿಗಾಗಿ ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ
57. ತಂತಿಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ - ನೀವು ಲಾಸ್ಸೋ ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ
58. ಮತ್ತು ಒಂಟೆ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಗುಂಡಿ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿದೆ
59. ಬಹಳಷ್ಟು ತಿನ್ನಿರಿ - ಸ್ವಲ್ಪ ತಿನ್ನಿರಿ, ಸ್ವಲ್ಪ ತಿನ್ನಿರಿ - ಬಹಳಷ್ಟು ತಿನ್ನಿರಿ
60. ನೀವು ಹೆಮ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಸಾಗಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
61. ಬೇರೊಬ್ಬರ ಸಲಹೆಯನ್ನು ಆಲಿಸಿ, ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಜೀವಿಸಿ
62. ಯುವಕರು ಎರಡು ಬಾರಿ ಸಂಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲ
63. ಮೇಕೆಗೆ ಗಡ್ಡವಿದೆ, ಬೆಕ್ಕಿಗೆ ಮೀಸೆ ಕೂಡ ಇದೆ
64. ಅವಸರದ ಕಾಲು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಎಡವಿ ಬೀಳುತ್ತದೆ
65. ಮಕ್ಕಳಿಲ್ಲದೆ - ದುಃಖ, ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ - ದುಃಖ
66. ಕತ್ತರಿಸಿದ ಬ್ರೆಡ್ ಅನ್ನು ಮರುಸಂಪರ್ಕಿಸುವುದು ಅಸಾಧ್ಯವಾದಂತೆ ಮಾತನಾಡುವ ಪದವನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ
67. ನೀವು "ಜೇನು", "ಜೇನು" ಎಂದು ಹೇಳಿದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಬಾಯಿ ಸಿಹಿಯಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ
68. ಎಲ್ಲೆಡೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದ ಯುವಕನಿಗಿಂತ ಕುಳಿತಿದ್ದ ವೃದ್ಧನಿಗೆ ಕಡಿಮೆ ತಿಳಿದಿದೆ
69. ನೆರೆಯ ಕೋಳಿ ಒಂದು ಟರ್ಕಿಯಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ
70. ಸೋಮಾರಿಯಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಸಿ - ಅವನು ನಿಮಗೆ ಕಲಿಸುತ್ತಾನೆ
71. ವ್ಯಾಪಾರ ಆರಂಭಿಸುವುದು ದುಬಾರಿಯಾಗಿದೆ
72. ದೇವರಿಗೆ ಮೇಣದ ಬತ್ತಿಯಲ್ಲ, ಡ್ಯಾಮ್ ಸ್ಟಿಕ್ ಅಲ್ಲ
73. ಮದುವೆ ಇನ್ನೂ ಮುಂದಿದೆ, ಮತ್ತು ಅವನು ಈಗಾಗಲೇ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ
74. ಜಾನುವಾರುಗಳು ಸಾಯುತ್ತವೆ - ಮೂಳೆಗಳು ಉಳಿಯುತ್ತವೆ, ಮನುಷ್ಯ ಸಾಯುತ್ತಾರೆ - ವ್ಯಾಪಾರ ಉಳಿದಿದೆ
75. ಒಬ್ಬನು ತನ್ನ ಯೌವನದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷವಾಗಿರುತ್ತಾನೆ, ಇನ್ನೊಬ್ಬರು - ವೃದ್ಧಾಪ್ಯದಲ್ಲಿ
76. ಮಾತನಾಡುವ ಪದ - ಬಾಣ ಹೊಡೆಯಲಾಗಿದೆ
77. ಪರ್ವತವು ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬರದಿದ್ದರೆ, ಪರ್ವತಕ್ಕೆ ಬನ್ನಿ
78. ಬೆಕ್ಕು ವಿನೋದಮಯವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಇಲಿಯು ಸಾವು
79. ಅಂಚನ್ನು ನೋಡಿ, ನಂತರ ಒರಟಾದ ಕ್ಯಾಲಿಕೊವನ್ನು ಖರೀದಿಸಿ; ತಾಯಿಯನ್ನು ನೋಡಿ ನಂತರ ಮಗಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗು
80. ದುಷ್ಟರಿಗೆ, ಹಗಲು ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿ ಎರಡೂ ಕತ್ತಲೆಯಾಗಿರುತ್ತದೆ
81. ನಾಯಿ ಬೊಗಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ತೋಳ ತಿರುಗುತ್ತದೆ
82. ಹುಟ್ಟಿನಿಂದ ಕಪ್ಪಗಿರುವವನನ್ನು ಸೋಪಿನಿಂದ ತೊಳೆಯಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ
83. ಕಹಿ ರುಚಿಯನ್ನು ತಿಳಿಯದವನಿಗೆ ಸಿಹಿಯೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ
84. ಒಂದು ಹನಿ ಸಮುದ್ರವನ್ನು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ
85. ಕುರುಡು ಕೋಳಿ ಮತ್ತು ಕಾಕ್ಲೆಗಾಗಿ - ಗೋಧಿ
86. ಮೃಗ ಸಾಯುತ್ತದೆ - ಕಾಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ, ಮನುಷ್ಯ ಸಾಯುತ್ತಾನೆ - ಮುಲ್ಲಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದಾನೆ
87. ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಮುಳುಗಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಹಾವು ಹಿಡಿಯುವುದು
88. ಸುಳ್ಳುಗಾರನ ಮನೆ ಸುಟ್ಟುಹೋಯಿತು - ಯಾರೂ ನಂಬಲಿಲ್ಲ
89. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಹೂವು ತನ್ನದೇ ಕಾಂಡದ ಮೇಲೆ ಅರಳುತ್ತದೆ
90. ಕತ್ತೆಯ ಸಾವು - ನಾಯಿಗೆ ಹಬ್ಬ
91. ನಾನು ಒಂದು ಪೈಸೆಗೆ ಕುಡಿದೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಮೂರಕ್ಕೆ ಕುಡಿದಿದ್ದೇನೆ
92. ಸಾವು ಎರಡು ಬಾರಿ ಬರುವುದಿಲ್ಲ
93. ನಾಲ್ಕು ಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಕುದುರೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಎಡವಿ ಬೀಳುತ್ತಾನೆ
94. ಅಳದ ಮಗುವನ್ನು ಹೀರುವಂತೆ ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ
95. ನನ್ನ ಯೌವನದಲ್ಲಿ ನಾನು ಕಲಿತದ್ದನ್ನು ಕಲ್ಲಿನಲ್ಲಿ ಕೆತ್ತಲಾಗಿದೆ, ನನ್ನ ವೃದ್ಧಾಪ್ಯದಲ್ಲಿ ಕಲಿತದ್ದನ್ನು ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯ ಮೇಲೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ
96. ಮಳೆಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು, ಆಲಿಕಲ್ಲು ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿತು
97. ಮೂಳೆಗಳಿಲ್ಲದ ನಾಲಿಗೆ: ಹೇಳು ಮತ್ತು ಹಿಂದೆ ಅಡಗಿಸು
98. ಕುರುಬನಂತೆ, ಹಿಂಡು ಕೂಡ
99. ಬೆಕ್ಕಿಗೆ ರೆಕ್ಕೆಗಳಿದ್ದರೆ, ಅದು ಎಲ್ಲಾ ಗುಬ್ಬಚ್ಚಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ನಾಮ ಮಾಡುತ್ತದೆ
100. ತೆಳುವಾದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಥ್ರೆಡ್ ಒಡೆಯುತ್ತದೆ
101. ಯಾರು ಬಹಳಷ್ಟು, ಬಹಳಷ್ಟು ಓಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ದಣಿದಿದ್ದಾರೆ
102. ಆಳವಾದ ಸರೋವರ, ಹೆಚ್ಚು ಮೀನು
103. ಕಾಡಿನ ಹಿಂದೆ ಏನಿದೆ, ಅವನು ನೋಡಬಹುದು, ಮತ್ತು ಅವನ ಮುಂದೆ ಏನಿದೆ - ಗೋಚರಿಸುವುದಿಲ್ಲ
104. ತೋಳ ಮರಿ ಮನುಷ್ಯನಿಂದ ಬೆಳೆದರೂ ಸಹ ತೋಳವಾಗಿರುತ್ತದೆ
105. ಸೋತವನು ಮತ್ತು ಗಾಳಿಯು ಕಡೆಗೆ ಬೀಸುತ್ತದೆ
106. ವಕ್ರವಾಗಿ ಹಾರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ನೇರವಾಗಿ ಹೊಡೆಯುತ್ತಾನೆ
107. ನೀವು ನೀರನ್ನು ಎಷ್ಟೇ ಬೀಸಿದರೂ ನೀವು ಎಣ್ಣೆಯನ್ನು ಸೋಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ
108. ಒಂದು ದಿನ - "ಅತಿಥಿ", ಇನ್ನೊಂದು ದಿನ - "ಅತಿಥಿ", ಮತ್ತು ಮೂರನೆಯದು - ಬಿಡಿ, ವಿಶ್ವಾಸದ್ರೋಹಿ!
109. ಆತುರವಿಲ್ಲದವನು ಕಾರ್ಟ್ ಮೇಲೆ ಮೊಲವನ್ನು ಹಿಡಿಯುತ್ತಾನೆ
110. ಜೀವಂತ ನೀರಾಗಿದ್ದರೂ ಅಜ್ಞಾನಿಯ ಕೈಯಿಂದ ಕುಡಿಯಬೇಡಿ
111. ಆಹಾರವಿಲ್ಲದವನು, ಉಪವಾಸವನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತಾನೆ, ವ್ಯಾಪಾರವಿಲ್ಲದವನು ನಮಾಜ್ ಓದುತ್ತಾನೆ
112. ಪದಕ್ಕೆ ರೆಕ್ಕೆಗಳಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಹಾರುತ್ತದೆ
113. ದೂರದ ಬಾರ್ಲಿಗಿಂತ ಮುಚ್ಚಿದ ಒಣಹುಲ್ಲಿನ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ
114. ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ನಂದಿಸಿದಾಗ, ನೀರಿನ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ
115. ಕುರುಡು ಚಿಕನ್ ಎಲ್ಲಾ ಗೋಧಿ
116. ಮತ್ತು ಕರಡಿ ಕರಡಿಯನ್ನು ಮುದ್ದಿಸುತ್ತದೆ: "ನನ್ನ ಪುಟ್ಟ ಬಿಳಿ" ಮತ್ತು ಮುಳ್ಳುಹಂದಿ ಮುಳ್ಳುಹಂದಿ ಮುದ್ದು: "ನನ್ನ ಮೃದು"
117. ಬೆರ್ರಿ ಹೊರಗೆ ಸುಂದರವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಒಳಗೆ ಹುಳಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ
118. ಹಿಂಡಿನಿಂದ ದಾರಿತಪ್ಪಿದ ಕುರಿ ತೋಳಕ್ಕೆ ಬಲಿಯಾಗಿದೆ
119. ಅವನೊಂದಿಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಗಲಾಟೆ - ಸ್ವಲ್ಪ ಬಳಕೆ
120. ಹಿಟ್ಟು ಅಥವಾ ಹಿಟ್ಟು ಅಲ್ಲ
121. ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಯಾದಾಗ, ಭೂಮಿಯು ಕೂಡ ಚಿನ್ನವಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ
122. ಸಣ್ಣ ಸಂತೋಷಗಳು, ಸಣ್ಣ ಮತ್ತು ನೋವು
123. ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಿಂದಲೇ ಮಗುವಿಗೆ ಕಲಿಸಿ
124. ತುಂಬಿದ ಮತ್ತು ತಿನ್ನುವವನು, ಅವನು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಸಮಾಧಿಯನ್ನು ತನ್ನ ಹಲ್ಲುಗಳಿಂದ ಅಗೆಯುತ್ತಾನೆ
125. ಏನೂ ಇಲ್ಲದವನು ಭಯಪಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ
126. ಸ್ವಲ್ಪ ಉಳಿಸದವನು ಹೆಚ್ಚು ಇಡುವುದಿಲ್ಲ
127. ಮುಗಿಯದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಹಿಮದಿಂದ ಮುಚ್ಚಲಾಗುತ್ತದೆ
128. ಆತ್ಮವು ಹೊರಡುವವರೆಗೂ, ಅದರಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಭರವಸೆ ಇದೆ
129. ನೀವು ಒಂದು ಧಾನ್ಯದಿಂದ ಗಂಜಿ ಬೇಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
130. ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವವನು ಬಾಸ್ ಆಗಿರುತ್ತಾನೆ
131. ಮನಸ್ಸು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ತಲೆಯಲ್ಲಿರುತ್ತದೆ
132. ಒಮ್ಮೆ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ನಾಲಿಗೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ವಿಫಲರಾದರೆ, ಅದರ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಒಂದು ವರ್ಷ ಪೂರ್ತಿ ನೀವು ಇತ್ಯರ್ಥಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
133. ಬಾಗ್ದಾದ್ನಂತೆ ಯಾವುದೇ ನಗರವಿಲ್ಲ; ತಾಯಿಯಂತೆ ಸ್ನೇಹಿತರಿಲ್ಲ
134. ಹೊಗೆ ಕೂಡ ಮನೆಯ ಕಡೆ ಸಿಹಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ
135. ರಾಮ್ ಬುಟ್ಟಿಗಳು ಎಷ್ಟೇ ಇದ್ದರೂ ಅದು ಪರ್ವತಗಳನ್ನು ನಾಶ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ
ನಾನು ವಿಷಯದ ಪ್ರಕಾರ ವಿಂಗಡಿಸದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಇಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ಉಳಿದವುಗಳನ್ನು (ಥೀಮ್ಗಳು - ಆಹಾರ, ದುಷ್ಟ, ಅಡ್ಡಹೆಸರು "ರಾಜಕುಮಾರ") ಡಹ್ಲ್ ಟ್ಯಾಗ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು.
ಮಹಿಳೆಯರ ಮನಸ್ಸುಗಳು ಟಾಟರ್ ಆತ್ಮಗಳಂತೆ (ಮುಳುಗಿದೆ).
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಟಾಟರ್, ನಾನು ಸೇಬರ್ ಅನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡಿ (ಅಥವಾ: ಅದನ್ನು ತೀಕ್ಷ್ಣಗೊಳಿಸಿ).
ಮತ್ತು ಬಲವಿದೆ, ಆದರೆ ಇಚ್ಛೆಯಿಲ್ಲ. ಸೆರೆಯಾಳಾಗಿ, ಟಾಟರ್ಗಳು ಮಾತ್ರ ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.
ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣ ಟಾಟರಿಸಂ (ಟಾಟರ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ನೆನಪು).
ಹೊರಗೆ ಹಾರಿದ್ದು ಟಾಟರ್ ಅಲ್ಲ, ಅವನು ತಲೆ ತೆಗೆಯಲಿಲ್ಲ.
ತಪ್ಪಾದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ (ತಪ್ಪು ಸಮಯದಲ್ಲಿ), ಅತಿಥಿಯು ಟಾಟರ್ ಗಿಂತ ಕೆಟ್ಟವನು.
ಗೋಡೆಯಿಂದ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ (ಬಲದಿಂದ ಎಡಕ್ಕೆ, ಯಹೂದಿ ಅಥವಾ ಟಾಟರ್).
ಟಾಟರ್ ಟೋಪಿ (ದೆವ್ವದ ಟೋಪಿ) ಎಲ್ಲಾ ತೇಪೆಗಳಲ್ಲಿದೆ (ಹೀಟರ್).
ಹುಡೈ, ನನಗೆ ಹಣ ನೀಡಿ! - ಮೂರ್ಖ, ಏನು ಕಿರ್ಯಾಕ್? (ಅವರು ಟಾಟರ್ಗಳನ್ನು ಚುಡಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ: ಖುದೈ ದೇವರು; ಕಿರ್ಯಕ್ ಅಗತ್ಯ.)
ನೀವು ನಿಖರವಾಗಿ ಬುಯಿ (ಕೊಸ್ಟ್ರೋಮಾ ಪ್ರಾಂತ್ಯ, ಹಿಂದೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ) ಹಿಂದೆ ವಾಸಿಸುತ್ತೀರಿ ಟಾಟರ್ ದಾಳಿ).
ನೀರಿನಲ್ಲಿ ದೆವ್ವಗಳಿವೆ, ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಹುಳುಗಳು, ಕ್ರೈಮಿಯಾದಲ್ಲಿ ಟಾಟಾರ್ಗಳು, ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಬೊಯಾರ್ಗಳು, ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಗಂಟುಗಳು, ನಗರದಲ್ಲಿ ಕೊಕ್ಕೆಗಳು: ಹೊಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿರುವ ರೈತರಿಗೆ (ಜೆಲ್ಡಿಂಗ್ಗೆ) ಏರಲು: ನೀವು ಅಲ್ಲಿ ಕಿಟಕಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಚಳಿಗಾಲವನ್ನು ಕಳೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೀರಿ.
ನೀವು ಮಾಸ್ಟರ್, ಮತ್ತು ನಾನು ಟಾಟರ್ ಅಲ್ಲ.
ಗ್ರೇಟ್ ಮೊರ್ಡ್ವಿನ್ (ಅಥವಾ: ಟಾಟರ್, ಅಂದರೆ ಬರ್ಡಾಕ್), ಆದರೆ ಅವನಲ್ಲಿರುವ ದೆವ್ವ?
ವಯಸ್ಸಾಯಿತು - ಮನಸ್ಸು ಮುಗಿದಿದೆ (ಟಾಟರ್).
ಅರವತ್ತು ವರ್ಷಗಳು ಕಳೆದಿವೆ, ನನ್ನ ಮನಸ್ಸು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಹೋಗಿದೆ (ಅವರು ಟಾಟಾರರು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ).
ಇದರೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿರುತ್ತದೆ ನಾಯಿಗಳು ಟಾರ್ಟರ್ ಪತ್ನಿನನಗಿಂತ ನಿಧನರಾದರು (ಅವನು ಎರಡು).
ಟಾಟರ್ ಒಂದು ಹಂದಿಯ ಕಿವಿ. ಬೋಳು ತಲೆ ಬೋಳಿಸಿಕೊಂಡ.
ಟಾಟರ್ ಕರಡಿಯನ್ನು ತಿನ್ನಿರಿ - ಎರಡೂ ಅನಗತ್ಯ.
ನನ್ನದು ನಿಮ್ಮದು - ನಿಮ್ಮದು ನನ್ನದು - ಮತ್ತು ಕೇವಲ (ಅಂದರೆ, ರಷ್ಯನ್ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದ ಟಾಟರ್ ಅಥವಾ ಕಲ್ಮಿಕ್).
ಟಾಟರ್ ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಉಪಯೋಗವಿಲ್ಲ.
ಇತ್ತೀಚಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಟಾಟರ್ ಸಂತೋಷದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತ್ರ ಕೇಳಬಹುದು.
ನಾನು ಟಾಟರ್ನಲ್ಲಿ ಸಹ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಟಾಟರ್ ಉತ್ತಮ ಮತ್ತು ಮೂಲಕ ಅಥವಾ ಮೋಸಗಾರನ ಮೂಲಕ ಒಳ್ಳೆಯದು.
ದೇವರು ಕೆಂಪು ಕೂದಲಿನ yೈರಿಯನ್ ಅನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದನು, ದೆವ್ವವು ಕೆಂಪು ಕೂದಲಿನ ಟಾಟರ್ ಅನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿತು.
Ryೈರಿಯನ್ ದೇವರಿಂದ ಕೆಂಪು, ಟಾಟರ್ ದೆವ್ವದಿಂದ ಕೆಂಪು.
ಮೊಟ್ಟೆಗಳ ಮೇಲೆ ಕೋಳಿಯಂತೆ ಕೂರುತ್ತದೆ. ಜಡವಾದ ಟಾಟರ್ಗಳು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಟಾಟರ್, ನಾನು ಸೇಬರ್ ಅನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಲಿ (ಅಥವಾ: ಅದನ್ನು ತೀಕ್ಷ್ಣಗೊಳಿಸಿ)!
ಟಾಟರ್ಗಳು ಜಡವನ್ನು ಮುಚ್ಚದಂತೆ ಲೈವ್ ಮಾಡಿ.
ಟಾಟರ್ಗಳು ರಷ್ಯಾಕ್ಕೆ ಹೋಗುವುದು ತುಂಬಾ ಮುಂಚೆಯೇ.
ತಪ್ಪಾದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅತಿಥಿಯು ಶತ್ರು (ಟಾಟರ್) ಗಿಂತ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ.
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಟಾಟರ್: ನಾನು ಸೇಬರ್ ಅನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡಿ (ಅಥವಾ: ಅದನ್ನು ತೀಕ್ಷ್ಣಗೊಳಿಸಿ).
ನಮಗೆ, ಟಾಟರ್ಸ್, ಎಲ್ಲವೂ ಉಚಿತವಾಗಿದೆ (ನಾವು ಕಸ್ಟಮ್, ಸಭ್ಯತೆಯನ್ನು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ).
ಅರೆಕ್ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ, ಟಾಟರ್ ಗಡಿಯಲ್ಲಿ, ಲೆಬನಾನಿನ ಮರವಿದೆ (ರಾಯಲ್, ಸ್ವರ್ಗ), ಮಿಟ್ರೊಫಾನೋವ್ ಎಲೆಗಳು, ದೆವ್ವದ ಉಗುರುಗಳು (ಬರ್ಡಾಕ್).
ನೊಗೈ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ, ಟಾಟರ್ ಗಡಿಯಲ್ಲಿ, ಜನರನ್ನು ಹೊಡೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅವರ ತಲೆ ಬೋಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (ಹೆಣಗಳು).
ಬುಯಿ ಡಾ ಕಾಡುಯ್ ದೆವ್ವವು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಹುಡುಕುತ್ತಿತ್ತು, ಆದರೆ ಬುಯಿ ಡಾ ಕಾಡುಯ್ ಗೇಟ್ ಬಳಿ ನಿಂತರು. (ಟಾಟರ್ಗಳು ಬುಯಿ ಅವರನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅವನಿಗೆ ದಾರಿ ಕಾಣಲಿಲ್ಲ).
ಕಜನ್ರೋಯಿಂಗ್ - ಮತ್ತು ತಂಡಉತ್ತೀರ್ಣರಾದರು.
ಕುಡಿದ ಜನರು ಕುಡಿದಿದ್ದಾರೆ (ನಿಜ್ನಿ ನವ್ಗೊರೊಡ್ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ನದಿಯಿಂದ, 1377 ರಲ್ಲಿ, ರಷ್ಯನ್ನರು ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ ಟಾಟರ್ಗಳಿಂದ ಹೊಡೆದರು).
ಚೆರೆಮಿಸ್ನ ಒಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ, ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, ಹುಷಾರಾಗಿರು (1524 ರಲ್ಲಿ ಹಡಗುಗಳಲ್ಲಿದ್ದ ಸೈನ್ಯವು ಕಜಾನ್ ಬಳಿ ಮೆರವಣಿಗೆ ನಡೆಸಿತು ಮತ್ತು ಕ್ರೇಮಿಸ್ನೊಂದಿಗೆ ಕ್ಷಿಪ್ರವಾಗಿ ಹೊಡೆದಿದೆ).
ಸುವಾರ್ತೆ, ನಮ್ಮ ಮತ್ತು ಎಬಿಸಿಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಭಾಷಣಗಳು ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ (ಮತ್ತು ಟಾಟರ್ ನಾಂದಿಯಲ್ಲಿ, ಅಂದರೆ ಕುರಾನ್ನಲ್ಲಿ).
ವಕ್ರವಾಗಿ, ಓರೆಯಾಗಿ, ರೀಲ್ ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಹೋದರು, ಟಾಟರ್ನಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಿದರು, ಜರ್ಮನ್ (ಹಂಸ) ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ.
ರೀಲ್-ಕೊಂಬು ಸ್ವರ್ಗದ ಕೆಳಗೆ ಹೋಯಿತು, ಟಾಟರ್ನಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಿದರು, ಜರ್ಮನ್ (ಕ್ರೇನ್) ನಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಿದ್ದಾರೆ.
ನೀವೇ ಈಜು, ಟಾಟರ್, ಅಫಿಮಿ ಉತ್ತೀರ್ಣರಾದರು (ಆಗಸ್ಟ್ 11, ಡಿಮಿಟ್ರಿ ಡಾನ್ಸ್ಕೊಯ್ ವಿಜಯದ ಆರಂಭ).
ಟಾಟರ್ಗಳು ಟಾರ್ಟಾರ್ -ತರಾರ್ಗಳ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಲಿ - ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ಅವರ ನಂತರ ಬಂದಿದ್ದೀರಾ?
ಟಾಟರ್ ನ ಬಾಣ ಹೊಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ.
ಫ್ಲಾಶ್ ಸೋಲಿಸಿ, ಟಾಟರ್ ಬರುತ್ತಿದೆ.
ಸ್ಯಾನ್ \ "ಆಹ್, ಮನುಷ್ಯನಿಲ್ಲ"
ಯಮನಿಲ್ಲ, ಯಕ್ಷ ಇಲ್ಲ, ಮಧ್ಯ ಹಸ್ತವಿಲ್ಲ (ಟಾಟರ್ ನಿಂದ).
ಹೆಬ್ಬಾತುಗಳ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ಮೇಯಿಸಿ, ಹಾಡಿನ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಡಿ, ನೂಲನ್ನು ಎಳೆಯಲು ನಿಮ್ಮ ಕೈಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ, ನಿಮ್ಮ ಪಾದಗಳಿಂದ ಮಗುವನ್ನು ಸ್ವಿಂಗ್ ಮಾಡಿ (ಹೊರಬಂದ ಹಾಡು ಹೇಳುತ್ತದೆ ಟಾಟರ್ ತುಂಬಿದೆಪತ್ನಿ).
ರಂಧ್ರದ ತಲೆಯನ್ನು ತಿರುಗಿಸುವುದು, ಮೆದುಳನ್ನು (ಟಾಟರ್) ಸುರಿಯುವುದು ಅವಶ್ಯಕ.
ಆರ್ಸ್ಕ್ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ, ಟಾಟರ್ ಗಡಿಯಲ್ಲಿ, ಎರಡು ಹದ್ದುಗಳು, ಒಂದು ನಾಲಿಗೆಯಿಂದ ಮುದ್ದಿಸು (ನಾಮಕರಣ).
ನಿಮ್ಮ ಮಾತುಗಳು ಬೈಬಲಿನಲ್ಲಿಯೂ ಇವೆ, ಆದರೆ ನಮ್ಮ ಮತ್ತು ಟಾಟರ್ ಸಂತರಲ್ಲಿ (ಟಾಟರ್ ನಾಂದಿಯಲ್ಲಿ) ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ.
ಖಾನ್ (ರಾಜ) ಎಂದರೇನು, ಹಾಗೆಯೇ ತಂಡದ (ಜನರು) ಕೂಡ.
ಖಾನ್ (ರಾಜ) ಎಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ, ಇಲ್ಲಿ ತಂಡವಿದೆ (ಮತ್ತು ಜನರು).
ಕುಪ್ರಿಯಾನ್ ಮತ್ತು ಉಸ್ತಿನ್ಯಾ ಕಜನ್ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಹುಡುಗಿ ( ಕಜನ್ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ರಜಾದಿನ).
ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಖಾನ್ ಮತ್ತು ಪೋಪ್ ... (ಅಂದರೆ ಶತ್ರುಗಳುನಮ್ಮ).
ಕ್ರೈಮಿಯಾದಲ್ಲಿನ ಖಾನ್ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡದು.
ಅವರು ನಮಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ತೊಂದರೆ ನೀಡಿದರು - ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಖಾನ್ ಮತ್ತು ಪೋಪ್ ಆಫ್ ರೋಮ್.
ಅಲೈ -ಬುಲೆ ಕ್ರಿಮಿಯನ್ ಹಾಡುಗಳು - ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಸಿಡಿಸಿ.
ಖಾನ್ ನಂತೆ ಕ್ರೈಮಿಯಾಕ್ಕೆ ತಲುಪುತ್ತದೆ (ಅಂದರೆ, ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಮುನ್ನುಗ್ಗಿ).
ಅವರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಇದು ಇದ್ದಂತೆ ಅಮ್ಮಹೋರಾಡಿದರು. ನಿಜವಾದ ಮಾಮೇವೊ ಹತ್ಯಾಕಾಂಡ.
ಮತ್ತು ಅಮ್ಮಸತ್ಯವನ್ನು ತಿನ್ನಲಿಲ್ಲ.
"ರಷ್ಯನ್ ಜಾನಪದ ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೇಳಿಕೆಗಳು" - ವ್ಲಾಡಿಮಿರ್ ಇವನೊವಿಚ್ ದಾಲ್ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಜಾನಪದ ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೇಳಿಕೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹ
ವಸಂತವು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಜಾಗೃತಿಯ ಸಮಯ, ನವೀಕರಣ ಮತ್ತು ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳ ಸಮಯ. ಒಳ್ಳೆಯ ವಸಂತ ಎಂದರೆ ಉತ್ತಮ ಫಸಲು, ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಸಮೃದ್ಧ ಜೀವನ.
ಬೋಜ್ ಕರೌ
ಎಲ್ಲಾ ಜನರ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳಂತೆ, ಟಾಟರ್ ಹಳ್ಳಿಗಳು ನದಿ ತೀರದಲ್ಲಿವೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಮೊದಲ "ವಸಂತ ಆಚರಣೆ" (ಬೈರ್ಮ್) ಹಿಮದ ದಿಕ್ಚ್ಯುತಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ಈ ರಜಾದಿನವನ್ನು ಬೋಜ್ ಕರೌ, ಬೋಜ್ ಬಾಗು - "ಐಸ್ ನೋಡುವುದು", ಬೋಜ್ ಓಜಾತ್ಮ - ಐಸ್ ಅನ್ನು ನೋಡುವುದು, ಜಿನ್ ಕಿಟು - ಐಸ್ ಡ್ರಿಫ್ಟ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ನದಿ ತೀರದಲ್ಲಿ ಐಸ್ ಡ್ರಿಫ್ಟ್ ಆಗುವುದನ್ನು ನೋಡಲು ಎಲ್ಲಾ ಗ್ರಾಮಸ್ಥರು ಹೊರಗೆ ಬಂದರು. ಯುವಕರು ಧರಿಸಿದ್ದರು, ಅಕಾರ್ಡಿಯನ್ ನುಡಿಸಿದರು. ತೇಲುವ ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯ ಮೇಲೆ ಒಣಹುಲ್ಲನ್ನು ಹಾಕಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಬೆಳಗಿಸಲಾಯಿತು.
ಇನ್ನೊಂದು ಸಂಪ್ರದಾಯವೆಂದರೆ, ವಸಂತಕಾಲದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಮಕ್ಕಳು ಧಾನ್ಯಗಳು, ಬೆಣ್ಣೆ, ಮೊಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ತಮ್ಮ ಹಳ್ಳಿಗೆ ಹೋದಾಗ. ಅವರು ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಆಹಾರದಿಂದ, ಹಿರಿಯ ಅಡುಗೆಯವರ ಸಹಾಯದಿಂದ ಮಕ್ಕಳು ದೊಡ್ಡ ಕಡಾಯಿಯಲ್ಲಿ ಗಂಜಿ ಬೇಯಿಸಿ ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದರು.
ಕೈಜಿಲ್ ಯೊಮೊರ್ಕಾ
ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಬಣ್ಣದ ಮೊಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವ ದಿನ ಬಂದಿತು. ಇಂತಹ ದಿನದ ಬಗ್ಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಗ್ರಾಮಸ್ಥರಿಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹೊಸ್ಟೆಸ್ಗಳು ಸಂಜೆ ಮೊಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿದರು - ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಈರುಳ್ಳಿ ಸಿಪ್ಪೆಯ ಕಷಾಯದಲ್ಲಿ. ಮೊಟ್ಟೆಗಳು ಬಹು -ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿದವು - ಚಿನ್ನದ ಹಳದಿ ಬಣ್ಣದಿಂದ ಗಾ brown ಕಂದು ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ, ಮತ್ತು ಬರ್ಚ್ ಎಲೆಗಳ ಸಾರುಗಳಲ್ಲಿ - ವಿವಿಧ ಹಸಿರು ಛಾಯೆಗಳು. ಇದರ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿ ಮನೆಯಲ್ಲೂ ವಿಶೇಷ ಹಿಟ್ಟಿನ ಚೆಂಡುಗಳನ್ನು ಬೇಯಿಸಲಾಯಿತು - ಸಣ್ಣ ಬನ್, ಪ್ರೆಟ್ಜೆಲ್, ಮತ್ತು ಅವರು ಸಿಹಿತಿಂಡಿಗಳನ್ನು ಸಹ ಖರೀದಿಸಿದರು.
ಮಕ್ಕಳು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಈ ದಿನಕ್ಕಾಗಿ ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರು. ತಾಯಂದಿರು ಮೊಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಟವೆಲ್ಗಳಿಂದ ಚೀಲಗಳನ್ನು ಹೊಲಿದರು. ಕೆಲವು ಹುಡುಗರು ಉಡುಗೆ ಧರಿಸಿ ಮಲಗಲು ಹೋದರು ಮತ್ತು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ತಯಾರಾಗಲು ಸಮಯವನ್ನು ವ್ಯರ್ಥ ಮಾಡದಂತೆ, ಅವರು ಹೆಚ್ಚು ನಿದ್ರೆ ಮಾಡದಂತೆ ದಿಂಬಿನ ಕೆಳಗೆ ಲಾಗ್ ಹಾಕಿದರು. ಮುಂಜಾನೆ ಮತ್ತು ಮುಂಜಾನೆ, ಹುಡುಗರು ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿಯರು ಮನೆಗಳ ಸುತ್ತಲೂ ನಡೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಮೊದಲು ಬಂದವನು ಚಿಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ತಂದು ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಚದುರಿಸಿದನು - ಆದ್ದರಿಂದ "ಅಂಗಳವು ಖಾಲಿಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ", ಅಂದರೆ, ಅದರ ಮೇಲೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಜೀವಿಗಳು ಇದ್ದವು.
ಮುತ್ತಜ್ಜಿಯರು ಮತ್ತು ಮುತ್ತಜ್ಜರ ದಿನಗಳಂತೆ ಮಾಲೀಕರಿಗೆ ಮಕ್ಕಳ ಹಳೆಯ ಆಸೆಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಇದು: "Kyt-kytyk, kyt-kytyk, ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅಜ್ಜ ಮತ್ತು ಅಜ್ಜಿ? ಅವರು ನಿಮಗೆ ಮೊಟ್ಟೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆಯೇ? ಹಲವು ಕೋಳಿಗಳು ಇರಲಿ, ಅವುಗಳ ರೂಸ್ಟರ್ಗಳು ಅವುಗಳನ್ನು ತುಳಿಯಲಿ. ನೀವು ಮೊಟ್ಟೆ ನೀಡದಿದ್ದರೆ, ಇದೆ ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯ ಮುಂದೆ ಒಂದು ಸರೋವರ, ನೀವು ಅಲ್ಲಿ ಮುಳುಗುತ್ತೀರಿ! " ಮೊಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವುದು ಎರಡು ಮೂರು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯಿತು, ಇದು ತುಂಬಾ ಖುಷಿಯಾಯಿತು. ತದನಂತರ ಮಕ್ಕಳು ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿದರು ಮತ್ತು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಮೊಟ್ಟೆಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿವಿಧ ಆಟಗಳನ್ನು ಆಡಿದರು.
ಟಾಟರ್ ಜನರ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು
ಗಾದೆ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಾಚೀನ ಪ್ರಕಾರದ ಜಾನಪದ ಕಲೆಯಾಗಿದೆ.
ಟಾಟರ್ ಗಾದೆ - ಸಹಸ್ರಾರು ಬೇರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಜಾನಪದ ಕಲೆ.
ಈ ರೀತಿಯ ಸೃಜನಶೀಲತೆ ಎಲ್ಲಾ ಜನರು ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಟಾಟರ್ ಗಾದೆಗಳು ಅನೇಕ ತಲೆಮಾರುಗಳ ಶ್ರೀಮಂತ ಅನುಭವವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ.
ಟಾಟರ್ ಗಾದೆಗಳಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಆಳವಾದ ಅರ್ಥವಿದೆ. ಅವರು ಮಾನವ ಜೀವನದ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಈ ಸಣ್ಣ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ನಮ್ಮನ್ನು ಆಲೋಚಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಕೆಲವು ರಹಸ್ಯ ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ಬಿಚ್ಚಿಡುತ್ತವೆ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನ, ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು, ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಸಾಹಿತ್ಯದಿಂದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಟಾಟರ್ ಗಾದೆ ಆಗುತ್ತದೆ. ಗಾದೆಗಳು ನಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜರಿಂದ ಪಡೆದ ಶ್ರೀಮಂತ ಜೀವನ ಅನುಭವವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತವೆ; ಅವುಗಳನ್ನು ಒಂದು ಅನನ್ಯ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಮೌಲ್ಯದಿಂದ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಮಕ್ಕಳ ಬಗ್ಗೆ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು.
ಅಂಚು ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳಿಂದ ತುಂಬಿರಲಿ, ಮತ್ತು ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸಂಪತ್ತು ಇರಲಿ.
ಅವರು ಮಗುವಿಗೆ ಒಂದು ಹೆಸರನ್ನು ತಂದರು, ಅದು ಜನ್ಮ ನೀಡಲು ಮಾತ್ರ ಉಳಿದಿದೆ.
ಮಗು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಜನಿಸುತ್ತದೆ.
ಕೊಕ್ಕು ಇಲ್ಲದೆ ಮರಿ ಜನಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಆಹಾರವಿಲ್ಲದೆ ಮಗು ಜನಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಏಕೈಕ ಧಾನ್ಯವಾಗಿದ್ದರೂ, ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿ-ಮೂಲ ಉಳಿಯಲಿ!
ಮಕ್ಕಳಿರುವ ಮನೆ ಮಕ್ಕಳಿಲ್ಲದ ಬಜಾರ್ - ಸ್ಮಶಾನ.
ಒಳ್ಳೆಯದು ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟದ್ದರ ಬಗ್ಗೆ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು.
ಬೇರೆಯವರ ದುಃಖ - ಊಟದ ನಂತರ.
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಒಳ್ಳೆಯದಕ್ಕಾಗಿ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಪಾವತಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ನಿಜವಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಕೆಟ್ಟದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಪಾವತಿಸುತ್ತಾರೆ.
ದುಷ್ಟನು ಸಮಯಕ್ಕಿಂತ ಮುಂಚೆಯೇ ವಯಸ್ಸಾಗುತ್ತಾನೆ.
ಎಲ್ಲವೂ ಒಳ್ಳೆಯದು, ಆದರೆ ಎಲ್ಲವೂ ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ.
ಕಾರ್ಮಿಕರ ಬಗ್ಗೆ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು.
ಅವಸರದಲ್ಲಿದ್ದವರು ತಮ್ಮನ್ನು ಹಾಳು ಮಾಡಿಕೊಂಡರು, ಆತುರವಿಲ್ಲದವರು ತಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮುಗಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ಜೇನುನೊಣ ಕುಟುಕದೆ ಜೇನು ಇಲ್ಲ.
ಆರೋಗ್ಯವೇ ಭಾಗ್ಯ.
ಸೂಜಿ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದ್ದರೂ, ಅದು ನೋವುಂಟು ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಆಹಾರದಂತೆಯೇ, ಬಟ್ಟಲಿನಂತೆಯೇ, ಬಟ್ಟೆಯಂತೆಯೇ.
ಆಹಾರ ಇದ್ದಾಗ, ಒಂದು ಚಮಚ ಇರುತ್ತದೆ.
ಕುಟುಂಬ ಗಾದೆಗಳು.
ಅನೇಕ ಹುಡುಗಿಯರು ಇರುವ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನೀರಿಲ್ಲ.
ಇಬ್ಬರು ಹೋರಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ - ಮೂರನೆಯದು ಪೀಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಗಂಡನಿಲ್ಲದ ಮಹಿಳೆ ಕಡಿವಾಣವಿಲ್ಲದ ಕುದುರೆ.
ನೀವು ಒಂದು ಕೂದಲಿನಿಂದ ಲಸ್ಸೋವನ್ನು ನೇಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ನೀವು ಐದು ಬೆರಳುಗಳಿಂದ ಏನು ಕಚ್ಚುತ್ತೀರೋ, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ನೋವುಂಟು ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಮಾತೃಭೂಮಿಯ ಬಗ್ಗೆ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು.
ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವುದು ಎಷ್ಟು ಸಿಹಿಯಾಗಿರಲಿ, ಅದನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಗಕ್ಕೆ ಸೆಳೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಹೊಗೆ ಕೂಡ ಮನೆಯ ಕಡೆ ಸಿಹಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ವಿದೇಶಿ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಪಾಡಿಶಾ ಆಗಿರುವುದಕ್ಕಿಂತ ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಕಣಿವೆಯಲ್ಲಿ ಬೂದಿಯಾಗುವುದು ಉತ್ತಮ.
ಸ್ನೇಹ ಉತ್ತಮವಾಗಿದ್ದರೆ, ಮಾತೃಭೂಮಿ ಬಲವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಗವೆಂದರೆ ತಾಯಿ, ಅಪರಿಚಿತರು ಮಲತಾಯಿ.
ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ
ಸಕಲ್ ಅಗಾರ್ಮಿ ಅಕಿಲ್ ಕೆರ್ಮಿ.
ಗಡ್ಡ ಬೂದು ಬಣ್ಣ ಬರುವವರೆಗೂ ಮನಸ್ಸು ಬರುವುದಿಲ್ಲ.
ಟಾಟರ್ ಅಕೈಲಿ ತಷ್ಟಾನ್ ಸೋ.
ಜೀವನದ ಮಧ್ಯದ ನಂತರ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. (ಅಕ್ಷರಶಃ - ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ)
ಒಲಿ ಕೇಶೆ - ಸೋಲಿ ನಿಶ್ಯಬ್ದವಾಗಿದೆ.
ಬುದ್ಧಿವಂತ ಮನುಷ್ಯ ಓಟ್ಸ್ ನಂತೆ ಬಲಶಾಲಿ.
Yashe kүp tә, akyly yuk. ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ, ಮನಸ್ಸು ಇಲ್ಲ.
(ಅವನು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಹೊರಟನು, ಆದರೆ ಅವನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ತಲುಪಲಿಲ್ಲ)
ಸಂಪತ್ತಿನ ಬಗ್ಗೆ
ಸಾಲಿಜಿಮ್ - ಬೈಲಿಜಿಮ್.
ಆರೋಗ್ಯವೇ ಭಾಗ್ಯ.
ಸಾವಿನ ಬಗ್ಗೆ
ಅಲ್ಡನ್ ದಾರು ಯುಕ್.
ಸಾವಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಇಲ್ಲ.
ಮಾತನಾಡುವವರ ಬಗ್ಗೆ
ಬಕಾ ಬ್ಯಾಕಿಲ್ಡಾಪ್, ಟೆಲ್ಚಾನ್ ಟಕಿಲ್ಡಪ್ ತುಯಿಮಾಸ್.
ಕಪ್ಪೆ ಕೂಗಲು ಸುಸ್ತಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಚಾಟರ್ ಬಾಕ್ಸ್ ಚಾಟ್ ಮಾಡಲು ಆಯಾಸಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.
ಟೆಲೆನ್ ಸಾಲಿಂಗನ್.
ಎಶೆಂಡೆ ಅಬಿಂಗನ್.
ಹೆಚ್ಚು ಮಾತನಾಡುವವನು ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.
***
ಟೆಲ್ ಬಿಸ್ಟೆಸ್, ಕುಯಾನ್ ಖಸ್ತಾಸಿ.
ದೀರ್ಘ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು ಮೊಲವನ್ನು ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ತರುತ್ತವೆ.
ಸತ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ
ಡೆರೆಸ್ಲೆಕ್ ಉತ್ತಾ ಹೌದು ಯಾನ್ಮಿ, ಕೋರ್ಟ್ ಹೌದು ಬ್ಯಾಟ್ಮಿ.
ಸತ್ಯವು ಬೆಂಕಿಯಲ್ಲಿ ಸುಡುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಮುಳುಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಬಾಲಾ ಕү್ಡುನ್, ಅಡಾಮ್ ಸೊಜ್ಡಿನ್ y್ಯನ್ಲಿ.
ಮಗುವನ್ನು ಜಿಂಕ್ಸ್ ಮಾಡಬಹುದು, ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ನಿಂದಿಸಬಹುದು.
ಸಂತೋಷದ ಬಗ್ಗೆ
bәhetne yuldan ezlәmә, belemnәn ezlә.
ಜ್ಞಾನದ ಹುಡುಕಾಟದ ಮೂಲಕ ಸಂತೋಷದ ಹಾದಿಯನ್ನು ತಲುಪಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಸೌಂದರ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ
ಮಾತೂರ್ಲಿಕ್ ಟುಯಿಡಾ ಕಿರುಕ್, ಅಕಿಲ್ ಕುನ್ ಡಿಕೆ ಕಿರುಕ್.
ಮದುವೆಯಲ್ಲಿ ಸೌಂದರ್ಯ ಉಪಯೋಗಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಮನಸ್ಸು ಪ್ರತಿದಿನವೂ ಉಪಯೋಗಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತದೆ.
ಮಾದುರ್ಗಾ ಡಾ ಅಕಿಲ್ ಆರ್ಟಿಕ್ ಬುಲ್ಮಾಸ್.
ಸುಂದರ ಮಹಿಳೆಯ ಮನಸ್ಸು ಕೂಡ ಅಡ್ಡಿಯಿಲ್ಲ.
ಈಕೆ ಕುಯಾನ್ ಕೊರಿಗಿನ್ ಬೆರುಲಿ ತೋಟಮ್ ದಿಮ್.
ನೀವು ಎರಡು ಮೊಲಗಳನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟುತ್ತೀರಿ, ನೀವು ಒಂದನ್ನೂ ಹಿಡಿಯುವುದಿಲ್ಲ.
ಯೊಮಿರ್ಕಾ ಟವಿಕ್ನಿ ಸಿರಿಟ್ಮಿ.
ನಿಮ್ಮ ಅಜ್ಜಿಗೆ ಮೊಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಹೀರುವಂತೆ ಕಲಿಸಿ.
Yөzne dә ak itkәn - uku, sүzne dә ak itkәn - uku.
ಬದುಕಿ ಕಲಿ.
ಬೆರ್ ಶಿರ್ಪಿಡಾನ್ ಉಟ್ ಬಲ್ಮಿ.
ಒಂದು ಪಂದ್ಯದಿಂದ ಬೆಂಕಿ ಹೊತ್ತಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. (ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಸುರಕ್ಷತೆ ಇದೆ)
ಅಲ್ ಅಟಾನಿ, ಸೈಯರ್ ಕಿಲಾ!
ವಿಶಾಲ ಕೊಳಕು, ಗೊಬ್ಬರ ಸವಾರಿ!
ತೊಗಟೆ ಕಶಿಕ್ ಅವೈಜ್ನಿ ಎರ್ತಾ.
ಒಣ ಚಮಚ ನನ್ನ ಬಾಯಿಯನ್ನು ಹರಿದು ಹಾಕುತ್ತದೆ.
ಬರ್ ಕೇಶೆ ಬೇಟೆನ್ ಕೇಶೆ ಅಚೆನ್, ಬೇಟೆನ್ ಕೇಶೆ ಬೇರ್ ಕೇಶೆ ಎಚ್ಚೆನ್.
ಎಲ್ಲವೂ ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತದೆ ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
ಟೈಮರ್ನೆ ಕೈಜುಂಡಾ ಬಿಚ್ಸ್.
ಕಬ್ಬಿಣ ಬಿಸಿಯಾಗಿರುವಾಗ ಹೊಡೆಯಿರಿ.
ಖಾತಾ ಕೇಶೆನೆ әyrәtә.
ತಪ್ಪುಗಳಿಂದ ಕಲಿಯಿರಿ.
ಕೆಮ್ನೆ ңz ಚಾಚೆ ಯುಕ್, ಶುಲ್ ಸೆಲೆಸೆ ಚಾಚೆ ಬೆಲೀನ್ ಮಕ್ತಾನಾ.
ಯಾರಿಗೆ ಕೂದಲು ಇಲ್ಲವೋ ಅವನು ತನ್ನ ಸಹೋದರಿಯ ಕೂದಲನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾನೆ. (ಅವನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹೊಂದಿರದ ಯಾವುದರ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುವಾಗ)
ತತರ್ನ್ಯು ಉಲಿ ಬೆರ್ ಯಶೆಂಡಿ ಯರಿ, ಈಕೆ ಯಶೆಂಡೆ ರ್ಮಾಲಿ.
ಟಾಟರ್ನ ಮಗ ಒಂದು ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ರಾಲ್ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. (ಎಲ್ಲವೂ ಬೇರೆ ಕಡೆಗೆ ಹೋದಾಗ. - ಕುದುರೆಯ ಮುಂದೆ ಕಾರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ.)
ni chәchsәң, shuny uryrsyң.
ನೀವು ಬಿತ್ತಿದ್ದನ್ನು ಕೊಯ್ಯಿರಿ.
ಉಸಲ್ ಬುಲ್ಸಾ ಅಸಾರ್ಲರ್, ಯುವಾಶ್ ಬುಲ್ಸң ಬಸಾರ್ಲರ್.
ನೀವು ಕೋಪಗೊಂಡರೆ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ನೀವು ಮೃದುವಾಗಿದ್ದರೆ, ನೀವು ನಜ್ಜುಗುಜ್ಜಾಗುತ್ತೀರಿ.
ಅನಾ ಸತೆ ಬೆನ್ ಕೆರ್ಮಾಸ್, ತಾನಾ ಸೇಟೆ ಬೆನ್ ಕೆರ್ಮಾಸ್.
ಅದು ತಾಯಿಯ ಹಾಲಿನೊಂದಿಗೆ ಬರದಿದ್ದರೆ, ಅದು ಹಸುವಿನ ಹಾಲಿನೊಂದಿಗೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ.
әtkәn ಬೂದಿ ಕಿರೆ ಕಾಯ್ತ್ಮಿ.
ಏನಾಗಿತ್ತು - ನೀವು ಹಿಂತಿರುಗುವುದಿಲ್ಲ.
ವಜ್ರಗಳು ವಜ್ರ ಬಿಳಿ ಆಮ್ಲ.
ಮತ್ತು ವಜ್ರದ ತುಂಡು ವಜ್ರವಾಗಿದೆ.
***
ಡೈಮಂಡ್ಸ್ ಬಾಲ್ಚಿಕ್ ಅರಸಿನ ತಶ್ಲಾಸಾ ಹೌದು, ಡೈಮಂಡ್ ಬುಲರ್.
ಕೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಎಸೆದರೂ ವಜ್ರವು ವಜ್ರವಾಗಿ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ.
ಕೋಕ್ ಟೈಮರ್ ಕೈರೌ ಬೆಲಾನ್ ಡೈಮಂಡ್ ಬುಲ್ಮಾಸ್.
ಆಕಾಶವು ಕಬ್ಬಿಣವನ್ನು ಚುರುಕುಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ, ವಜ್ರವಲ್ಲ.
ಅಲ್ಟಿನ್ - ಟ್ಯಾಶ್, ಅಲಬುಟಾ - ಬೂದಿ.
ಚಿನ್ನ ಒಂದು ಕಲ್ಲು, ಕ್ವಿನೋವಾ ಒಂದು ಸೂಪ್.
***
ಅರಾಕ್ಸ್ - ಶೈತಾನ್ ಸೈಡ್ೇಜ್.
ವೋಡ್ಕಾ ಒಂದು ದ್ರವ ದೆವ್ವ.
***
ಬೆರ್ ಕಾರ್ಟ್ಲಿಕ್ತಾ ಟೇಕ್ ಆಗಿದೆ.
ಒಬ್ಬ ಮುದುಕ - ತನ್ನ ಯೌವನದಲ್ಲಿ ಅವನು ಒಬ್ಬನೇ ಇದ್ದನು.
***
ಬೆರ್ ಕಿಚ್ಕಿ - ಕೆರ್ ಮಿಚ್ಕಿ.
ಒಂದು ಸಂಜೆ - ಒಂದು ಬ್ಯಾರೆಲ್ ಲಿನಿನ್.
***
ಯೊಮ್ಶಕ್ ಅಗಚ್ನಿ ಬಾಸ್ ಕೋರ್ಟ್.
ಜೇನುನೊಣಗಳು ಮೃದುವಾದ ಮರವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತವೆ. (ಒಂದು ಹನಿ ಕಲ್ಲನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತದೆ)
ಆರಿಮಾದಲ್ಲಿ ಅಜಿಕ್ಲಿ.
ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿನ್ನಿಸಿದ ಕುದುರೆ ಸುಸ್ತಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಬಾಲಿಕ್ ಬಶಿನ್ನನ್ ಚೆರಿ.
ತಲೆಯಿಂದ ಮೀನು ಕೊಳೆಯುತ್ತದೆ.
ಗೇಪ್ ಮುಲ್ಲಾ ಕೈಜಿಂದಾ ದ ಬುಲಾ
ಮುಲ್ಲಾನ ಮಗಳಿಗೂ ಪಾಪಗಳಿವೆ.
ಡಸ್ನಿ ಇಸ್ಕೆಸ್, ಹ್ಯಾಟಿನ್ನಿ ಯಾಗಸಿ ಯಖ್ಸ್.
ಸ್ನೇಹಿತರಲ್ಲಿ, ಹಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತ ಉತ್ತಮ, ಮತ್ತು ಯುವ ಪತ್ನಿ (ಹೊಸದು).
ತಾ ಅಬೈನಾದಲ್ಲಿ ಡರ್ಟ್ ಆಯಕ್ಲಿ.
***
ಯೆಗೆಟ್ಲೆಕ್ ಕಡೆರೆನ್ ಕಾರ್ಟ್ ಬೆಲೆರ್.
ಮುದುಕನಿಗೆ ಯುವಕರ ಬೆಲೆ ತಿಳಿದಿದೆ.
ಎರಕ್ಕಾ ಯಶರ್ಸಿ, ಯಾಕಿನ್ನನ್ ಅಲಿರ್ಸಿ.
Artantartmasa, kan tarta.
ಆತ್ಮವು ಎಳೆಯದಿದ್ದರೆ, ರಕ್ತವು ಸೆಳೆಯುತ್ತದೆ.
ಸ್ಟಾಕ್ ಇಚ್ನೆ ಸ್ತಬ್ಧ.
ಹೊಟ್ಟೆಯು ಮೀಸಲುಗಳನ್ನು ವಿಲೇವಾರಿ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಐಕೆ ಬೆಲ್ಗೊನೆ ಇಲ್ ಬೆಲಿ.
ಇಬ್ಬರಿಗೆ ಏನು ಗೊತ್ತು - ಇಡೀ ದೇಶಕ್ಕೆ ತಿಳಿದಿದೆ.
ಕುನಾಕ್ ಅಶಿ - ಕರ -ಕಾರ್ಶಿ.
ನಾವು ಪಾರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಆಹಾರ ನೀಡಿದ್ದೇವೆ - ಪ್ರತಿಯಾಗಿ, ನೀವು ಫೀಡ್ ಮಾಡಿ.
ಕುರ್ಕಿಸನ್ - ಎಶ್ಲೆಮೆ, ಎಶ್ಲೆಸೆನ್ - ಕುರ್ಕ್ಮಾ.
ನೀವು ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಅದನ್ನು ಮಾಡಬೇಡಿ, ಮತ್ತು ನೀವು ಮಾಡಿದರೆ, ಭಯಪಡಬೇಡಿ.
ಕಾү್ ಕರ್ ಬೆರ್ನೆ, ಕೆಲ್ - ಮೀನೆ.
ಕಣ್ಣುಗಳು ಒಂದು ವಿಷಯವನ್ನು ನೋಡುತ್ತವೆ, ಆತ್ಮವು ಸಾವಿರವನ್ನು ನೋಡುತ್ತದೆ. (ವಿವೇಚಿಸುವ, ಗಮನಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ)
ಕೋಜ್ ಕುರ್ಕಾ - ತಂಪಾದ ಯೊಲ್ಕಾ.
ನೀವು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವವರೆಗೂ ನೀವು ಏನು ಮಾಡಬಹುದು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. (ಅಕ್ಷರಶಃ ಅನುವಾದಿಸಿದರೆ, ಕೈಗಳು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ)
ನಿ ಚಚ್ಚಿ, ಶೂನ್ಯುರಿರ್ಸಿ.
ಸುತ್ತಲೂ ನಡೆಯುವುದು ಸುತ್ತಲೂ ಬರುತ್ತದೆ.
ಸೈಯರ್ ಡೌಲಾಸಾ ಅತ್ತನ್ ಯಮನ್.
ಹುಚ್ಚು ಹಸು ಕುದುರೆಗಿಂತ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ.
ತಾವೈಕ್ ತಶೇನಿ ತರಿ ಕೇರಿ, ಅಶಾಮಾಸ - ಟ್ಯಾಗಿ ಕೆರ್.
ಕೋಳಿ ರಾಗಿ ಕನಸು, ಅದು ತಿನ್ನದಿದ್ದರೆ, ಅದು ಇನ್ನೂ ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತದೆ.
ತಮ್ಚಿ ತಮಾ-ತಮ ತಶ್ ಟಿಶә.
ಒಂದು ಹನಿ ಕ್ರಮೇಣ ಕಲ್ಲನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತದೆ.
ಟೈಮರ್ನೆ ಕೈಜುಂಡಾ ಬಿಚ್ಸ್.
ಕಬ್ಬಿಣ ಬಿಸಿಯಾಗಿರುವಾಗ ಹೊಡೆಯಿರಿ.
ಉನ್ನಾನ್ ಉಯಮಕ್ ಚೈಗಾ.
ಆಟವು ನೋಯಿಸಬಹುದು.
Yeze ಯೆಗಿಲ್ಗಾನ್ ಎಲಾಮಾಸ್.
ಯಾರು ತಾನೇ ಬಿದ್ದು ಅಳುವುದಿಲ್ಲ.
ಹಲಿಕ್ әytsә ಹ್ಯಾಕ್ ಸೈಟರ್.
ಜನರು ಯಾವಾಗಲೂ ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.
Kerkemneң kuly үzenә ತಬಾ kkre.
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರ ಕೈಗಳು ಅವರ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಬಾಗುತ್ತವೆ (ಅರ್ಥ: ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತನಗಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ)
ಚಾಕಿರ್ಗಾನ್ ಕಿರ್ಗ್ ಬಾರ್, ಕುಗಾನ್ ಕಿರ್ದುನ್ ಕಿಟ್.
ಅವರು ಎಲ್ಲಿ ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತಾರೆ - ಹೋಗಿ, ಅವರು ಎಲ್ಲಿಂದ ಓಡಿಸುತ್ತಾರೆ - ಬಿಡಿ.
ಇತ್ಯಾದಿ.
ನಾಯಿ ಬೊಗಳುತ್ತದೆ - ತೋಳ ನಡೆಯುತ್ತದೆ.
***
Yasheң җitmesh - esheң betmesh.
ಜೀವನವು ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಕೆಲಸವು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.
***
ಸಲಾಟ್ಸೆಜ್ ಸ್ಯಾನಿಕ್ ಸಿಡೈರ್, ಕಚ್ಸೆಜ್ ಕಿರಿಕ್ ಸಿಡೈರ್.
ಪಿಚ್ಫೋರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಮುರಿಯಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲದ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಆದರೆ ದುರ್ಬಲ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಸಲಿಕೆ ಮುರಿಯುತ್ತಾನೆ.
ತಾ ಅಬೈನಾದಲ್ಲಿ ಡರ್ಟ್ ಆಯಕ್ಲಿ.
ನಾಲ್ಕು ಕಾಲಿನ ಕುದುರೆ ಕೂಡ ಎಡವಿ ಬೀಳುತ್ತದೆ.
ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿ ಇದು ಕಾಣುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಟಾಟರ್ ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್ ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳು ಒಂದಕ್ಕೊಂದು ಭಿನ್ನವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಒಂದು ಪ್ರಕರಣವಿತ್ತು ಎಂದು ನನಗೆ ನೆನಪಿದೆ. ಮಗಳಿಗೆ ಏಳು ವರ್ಷ, ಮಗನಿಗೆ ಒಂಬತ್ತು. ಅವಳು ಕವಿತೆ ಬರೆಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದಳು. ಅವನು ನಡೆಯುತ್ತಾನೆ, ಪ್ರಾಸದಲ್ಲಿ ಪದಗಳನ್ನು ಹಾಕುತ್ತಾನೆ. ಇಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮಗನು "ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದನು", ಏನೋ ಸಂಯೋಜಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ಮತ್ತು ಅವನು ಅವಳ ಕೆಲವು ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿದನು. ಅವಳು ಕಿರುಚುತ್ತಾಳೆ: "ನೀವು ನನ್ನ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಏನು ರಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ!" ನಾನು ಟಾಟರ್ ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳನ್ನು ಓದಿದ್ದೇನೆ - ಮತ್ತು ನನಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗಿದೆ: ಅವು ನಮ್ಮ ಗಾದೆಗಳಿಗೆ ಎಷ್ಟು ಹೋಲುತ್ತವೆ! ಪದಗಳು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿವೆ, ಆದರೆ ಅರ್ಥವು ಒಂದೇ ಆಗಿರುತ್ತದೆ.
ಟಾಟರ್ ಗಾದೆಗಳು
ಕೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಎಸೆದರೂ ವಜ್ರವು ವಜ್ರವಾಗಿ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ.
ಎಲೆಗಳು ಗಾಳಿಯಿಲ್ಲದೆ ಅಲುಗಾಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಮಕ್ಕಳಿಲ್ಲದೆ - ದುಃಖ, ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ - ದುಃಖ.
ಕೊರತೆಯಿಲ್ಲದೆ ಮದುವೆ ಇಲ್ಲ.
ಶ್ರಮವಿಲ್ಲದೆ ನೀವು ಮೊಲವನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ದೂರದ ಬಾರ್ಲಿಗಿಂತ ಮುಚ್ಚಿದ ಒಣಹುಲ್ಲು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ.
ರೋಗವು ಪೂಡ್ಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಡ್ರಾಮಾನ್ಗಳಲ್ಲಿ ಎಲೆಗಳನ್ನು ಬಿಡುತ್ತದೆ.
ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಟ್ ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಸೂರ್ಯನ ತಪ್ಪಲ್ಲ.
ತೋಳ ಮರಿ, ಮನುಷ್ಯನಿಂದ ಬೆಳೆದರೂ ಸಹ ತೋಳವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ನೀವು ವಕ್ರವಾಗಿ ಕುಳಿತಿದ್ದರೂ ನೇರವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿ.
ಇಡೀ ಹಿಂಡಿನ ಒಳ್ಳೆಯ ಹೆಸರು ಸ್ವಲ್ಪ ಕರುವನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಮಕ್ಕಳಿರುವ ಮನೆ ಬಜಾರ್, ಮಕ್ಕಳಿಲ್ಲದ ಸ್ಮಶಾನ.
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಒಳ್ಳೆಯದಕ್ಕಾಗಿ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಪಾವತಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ನಿಜವಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಕೆಟ್ಟದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಪಾವತಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಅವನು ಕೋಲಿನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಬಾಗದಿದ್ದರೆ, ಅವನು ಕೋಲಿನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಬಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ತಿನ್ನುವಾಗ ನೀವು ತುಂಬಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಭಕ್ಷ್ಯಗಳನ್ನು ನೆಕ್ಕುವ ಮೂಲಕ ನೀವು ತಿನ್ನಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಗಂಡನಿಲ್ಲದ ಮಹಿಳೆ ಕಡಿವಾಣವಿಲ್ಲದ ಕುದುರೆ.
ಸೂಜಿ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದ್ದರೂ, ಅದು ನೋವುಂಟು ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಹೂವು ತನ್ನದೇ ಆದ ಕಾಂಡದ ಮೇಲೆ ಅರಳುತ್ತದೆ.
ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಯಾದಾಗ, ಭೂಮಿಯು ಕೂಡ ಚಿನ್ನವಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಹೆಚ್ಚು ಓಡುವವರು ತುಂಬಾ ಸುಸ್ತಾಗುತ್ತಾರೆ.
ಯಾರು ಆತುರವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ಕಾರ್ಟ್ ಮೇಲೆ ಮೊಲವನ್ನು ಹಿಡಿಯುತ್ತಾರೆ.
ಬಿದ್ದವನು ಅಳುವುದಿಲ್ಲ.
ಅವನು ಮುಗ್ಗರಿಸಲು ಸಮಯ ಸಿಗುವ ಮೊದಲು, ಅವನು ಈಗಾಗಲೇ ಬೀಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ನೀವು ಎತ್ತಲಾಗದ ತೂಕದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ತೆವಳಬೇಡಿ.
ಒಬ್ಬನು ತನ್ನ ಯೌವನದಲ್ಲಿ, ಇನ್ನೊಬ್ಬನು ವೃದ್ಧಾಪ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷವಾಗಿರುತ್ತಾನೆ.
ಕೊಂಬುಗಳಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಗಾಯವು ವಾಸಿಯಾಗುತ್ತದೆ, ನಾಲಿಗೆಯ ಗಾಯವು ವಾಸಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಕೈ ಕೈ ತೊಳೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಎರಡೂ ಕೈಗಳು ಮುಖ ತೊಳೆಯುತ್ತವೆ.
ಮದುವೆಯ ಔತಣಕೂಟವು ಜಗಳದೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತದೆ.
ಮನಸ್ಸು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ತಲೆಯಲ್ಲಿರುತ್ತದೆ.
ಬುದ್ಧಿವಂತರಿಗೆ - ಸುಳಿವು, ಮೂರ್ಖನಿಗೆ - ಕೋಲು.
ಬೇರೆಯವರ ಸಲಹೆಯನ್ನು ಆಲಿಸಿ, ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಜೀವಿಸಿ.
ನೀವು ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಏನು ಕೂಗುತ್ತೀರೋ, ಅದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ನೀವು ಕೇಳುತ್ತೀರಿ.
ನೀವು ಉಗುಳುವುದು ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಬೀಳುತ್ತದೆ.
ತಾರ್ಕಿಕತೆ ಕಡಿಮೆ ಇರುವವನಿಗೆ ನಾಲಿಗೆ ಉದ್ದವಾಗಿದೆ.
ಬಮ್ ಭಾಷೆ ಎಂದಿಗೂ ಬಮ್ ಅಲ್ಲ.
ಟಾಟರ್ ಮಾತುಗಳು
ನಾನು ಹೊಗೆಯಿಂದ ಓಡಿಹೋದೆ, ಆದರೆ ಬೆಂಕಿಯಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿಕೊಂಡೆ.
ತಲೆ ಇರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಟೋಪಿ ಇರುತ್ತದೆ.
ಅವರು ಕಾಡಿಗೆ ಉರುವಲು ಒಯ್ಯುವುದಿಲ್ಲ.
ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕುಟುಂಬವು ತನ್ನ ಕಪ್ಪು ಕುರಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
ಕಾಗೆಯು ಕಾಗೆಯ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯುವುದಿಲ್ಲ.
ಮಾತನಾಡುವ ಪದವನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಬಹಳಷ್ಟು ಗೊಂದಲ, ಆದರೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಪ್ರಜ್ಞೆ.
ಹಸಿದ ಕರಡಿ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಅನೇಕ ಕುರುಬರು ಇರುವಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲಾ ಕುರಿಗಳು ಸಾಯುತ್ತವೆ.
ನೀವು ಒಂದು ಮೌಸ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ಕಲ್ಲಂಗಡಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ದುಷ್ಟರಿಗೆ ಹಗಲು ರಾತ್ರಿ ಎರಡೂ ಕತ್ತಲೆಯಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಹೆಬ್ಬಾತುಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿರುವಾಗ ಬಾತುಕೋಳಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ.
ಹಣ - ಒಂದು ಪೈಸೆಯಲ್ಲ, ಆದರೆ ಖ್ಯಾತಿ ಒಳ್ಳೆಯದು.
ದಿನದಿಂದ ದಿನಕ್ಕೆ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಉಡುಗೆ ಕಿರಿದಾಗಿದೆ.
ಹಣವು ಕಲ್ಲಿನಲ್ಲಿ ರಂಧ್ರವನ್ನು ತಿರುಗಿಸುತ್ತದೆ.
ಅವರು ಕಚ್ಚುವವರೆಗೂ ಬದುಕಿದರು - ಬ್ರೆಡ್ ಇಲ್ಲ, ಹಿಟ್ಟು ಇಲ್ಲ.
ಕುರುಡು ಕೋಳಿ ಮತ್ತು ಹುಂಜಕ್ಕೆ - ಗೋಧಿ.
ನೀವು "ಜೇನು" ಎಂದು ಹೇಳಿದರೆ - ನಿಮ್ಮ ಬಾಯಿ ಸಿಹಿಯಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ.
ಪರ್ವತವು ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬರದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಪರ್ವತಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ.
ತಿನ್ನಿರಿ - ನನಗೆ ಬೇಡ.
ನೀವು ಒಂದು ಕೂದಲಿನಿಂದ ಲಸ್ಸೋವನ್ನು ನೇಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಒಂದು ಹನಿ ಸಮುದ್ರವನ್ನು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಕುರುಬ ಎಂದರೆ ಏನು, ಹಿಂಡು ಕೂಡ.
ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ನಂದಿಸಿದಾಗ, ನೀರಿನ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.
ನಾಲ್ಕು ಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಕುದುರೆ ಎಡವಿ ಬೀಳುತ್ತದೆ.
ಯಾರು ಆತುರಪಡುತ್ತಾರೋ ಅವರನ್ನು ಸೂಪ್ನಿಂದ ಸುಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಮುಂದಿನ ಚಕ್ರಗಳು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತವೆ, ಹಿಂದಿನ ಚಕ್ರಗಳು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತವೆ.
ಇಲಿ ಹೇಗಾದರೂ ರಂಧ್ರಕ್ಕೆ ಏರುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅದರ ಬಾಲಕ್ಕೆ ಬುಟ್ಟಿಯನ್ನು ತೂಗುಹಾಕುತ್ತದೆ.
ನಾನು ಒಂದು ಪೈಸೆ ಕುಡಿದಿದ್ದೇನೆ - ನಾನು ಮೂರು ಕೊಪೆಕ್ಗಳಿಂದ ಕುಡಿದಿದ್ದೇನೆ.
ಇತರರ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಹಾಡಬೇಡಿ.
ಸೋತವನು ಮತ್ತು ಗಾಳಿ ಅವನ ಕಡೆಗೆ ಬೀಸುತ್ತದೆ.
ಥ್ರೆಡ್ ತೆಳುವಾದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಒಡೆಯುತ್ತದೆ.
ನೀವು ಹೆಮ್ನಲ್ಲಿ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಸಂಭಾಷಣೆ ಬೆಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಮೌನ ಬಂಗಾರ.
ನಾಯಿ ಬೊಗಳುತ್ತದೆ - ಕಾರವಾನ್ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ.
ಮಾತನಾಡುವ ಪದವು ಬಾಣವನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದೆ.
ಅವನು ತುಂಬಿದ್ದಾನೆ, ಆದರೆ ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳು ಹಸಿದಿವೆ.
ಮಳೆಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡು, ನಾನು ಆಲಿಕಲ್ಲುಗಳಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿಕೊಂಡೆ.
ಮುಳುಗುತ್ತಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ ಹಾವನ್ನು ಹಿಡಿಯುತ್ತಾನೆ.
ನಾನು ನನ್ನ ಹುಬ್ಬುಗಳನ್ನು ಸುಗಮಗೊಳಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದೆ, ಆದರೆ ನಾನು ನನ್ನ ಕಣ್ಣನ್ನು ತೆಗೆದಿದ್ದೇನೆ.
ಇನ್ನೊಬ್ಬರ ಆತ್ಮವು ತಳವಿಲ್ಲದ ಸಮುದ್ರವಾಗಿದೆ.
ಮೂಳೆಗಳಿಲ್ಲದ ನಾಲಿಗೆ.
ಮೊಟ್ಟೆ ಕೋಳಿಗೆ ಕಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಒಂದೇ ಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತೇವೆ. ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಚರ್ಮವು ಯಾವುದೇ ಬಣ್ಣದ್ದಾಗಿರಲಿ, ಅವನು ಯಾವ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಿದರೂ, ರಷ್ಯನ್, ಟಾಟರ್, ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಕೂಡ, ಆದರೆ ಎಲ್ಲ ಜನರ ನೈತಿಕ ತತ್ವಗಳು ಒಂದೇ ಆಗಿರುತ್ತವೆ: ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ, ಶ್ರಮವಹಿಸಿ, ಮಿತವ್ಯಯಿ ಮತ್ತು ಅವರು ವಾಸಿಸುವ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವುದು ಮೇಲೆ. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ, ಬಹುಶಃ, ವಿವಿಧ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿನ ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳು ತುಂಬಾ ಹೋಲುತ್ತವೆ. ನೋಡಿ, ಕನಿಷ್ಠ - ಮತ್ತು ನಿಮಗಾಗಿ ನೋಡಿ!