ನಾನು ಮನೆಗೆ ಓಡಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ, ಆತ್ಮವು ಲೇಖಕರಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು. ಪ್ರಾಚೀನ ರಷ್ಯನ್ ಪ್ರಣಯಗಳ ಪಿಯಾನೋ, ನಗರ (ದೈನಂದಿನ) ಪ್ರಣಯ ರಷ್ಯನ್ ಪ್ಲಾನೆಟ್‌ಗಾಗಿ ಪಠ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು

ನಾನು ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೆ, ನನ್ನ ಆತ್ಮವು ತುಂಬಿತ್ತು ...

ಮೇರಿ ಪೊಯಿರೆಟ್ ಅವರ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ

ನಾನು ಮನೆಗೆ ಓಡಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ ... ಎರಡು ಕೊಂಬಿನ ಚಂದ್ರ

ನಿಮ್ಮ ಗುಲಾಬಿ ಮುಸುಕನ್ನು ಆಕಾಶದಾದ್ಯಂತ ಎಸೆಯುವುದು,
ಮತ್ತು ಸ್ವಾಲೋ, ಎಲ್ಲೋ ದೂರದಲ್ಲಿ ಶ್ರಮಿಸುತ್ತಿದೆ,

ಓಹ್, ನಾನು ಮತ್ತೆ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳದಿದ್ದರೆ ...

ಎ.ಎನ್. ಪ್ಲೆಶ್ಚೀವ್ ಅವರ "ಅವರ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ" ನಾಟಕವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಣಯವನ್ನು ಲೇಖಕರು ಮೊದಲು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಕೀಟೋ ಜಪಾರಿಡ್ಜ್ ಅವರ ಸಂಗ್ರಹದ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು. ಮೇರಿ ಪೊಯ್ರೆಟ್ ಅವರ ಪ್ರಣಯಗಳು ಅವರ "ಸ್ವಾನ್ ಸಾಂಗ್", "ಐ ಡೋಂಟ್ ವಾಂಟ್ ಟು ಡೈ" ಮತ್ತು ಇತರ ಸಂಯೋಜಕರ ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ ತಿಳಿದಿದೆ: "ಇಲ್ಲ, ನಿರ್ಣಾಯಕ ಪದವನ್ನು ಹೇಳಬೇಡಿ" (ಬಿವಿ ಗ್ರೋಡ್ಜ್ಕಿ, ಜಿಕೆ ಕೊಜಾಚೆಂಕೊ) , "ಹೂವುಳ್ಳ ಸೊಂಪಾದ ಮೇ, ಗುಲಾಬಿಗಳು ಸೌಂದರ್ಯದಿಂದ ಮಿಂಚಿದವು" (ಎ. ಎನ್. ಅಲ್ಫೆರಾಕಿ, ಜಿ.ಎ. ಕೊಜಾಚೆಂಕೊ).

ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರಣಯದ ಸಂಕಲನ. ಬೆಳ್ಳಿಯ ವಯಸ್ಸು. / ಕಂಪ್., ಮುನ್ನುಡಿ. ಮತ್ತು ಕಾಮೆಂಟ್ ಮಾಡಿ. ವಿ.ಕಲುಗಿನ. - ಎಂ.: ಎಕ್ಸ್ಮೋ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಹೌಸ್, 2005


ಅದೇ ಆವೃತ್ತಿಯು ಕೆಟೊ ಝಪರಿಡ್ಜ್ (1901-1968) ರ ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿದೆ (ಕಪ್ಪು ಕಣ್ಣುಗಳು: ಹಳೆಯ ರಷ್ಯನ್ ಪ್ರಣಯ. - ಎಂ .: ಎಕ್ಸ್ಮೋ ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಹೌಸ್, 2004.). Pelageya ಡಿಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿ (ಫೀಲೀ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್, 2003) ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಇತರ ಮೂಲಗಳಲ್ಲಿ, ಕಲೆ. ಒಂಬತ್ತು.: "ಗುಲಾಬಿ ಮುಸುಕು ಹರಡುವುದು"

ಮಾರಿಯಾ ಯಾಕೋವ್ಲೆವ್ನಾ ಪೊಯ್ರೆಟ್(1864 - 1918 ರ ನಂತರ)

ಹಿಂದಿನ ನೆರಳುಗಳು: ಪ್ರಾಚೀನ ರೋಮ್ಯಾನ್ಸ್. ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ಗಿಟಾರ್ / ಕಾಂಪ್. A. P. ಪಾವ್ಲಿನೋವ್, T. P. ಓರ್ಲೋವಾ. - ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್: ಸಂಯೋಜಕ ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್, 2007.

ಆಯ್ಕೆಗಳು (2)

1. ನಾನು ಮನೆಗೆ ಚಾಲನೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ

M. Poiret ಅವರಿಂದ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ

ನಾನು ಮನೆಗೆ ಓಡುತ್ತಿದ್ದೆ, ನನ್ನ ಆತ್ಮವು ತುಂಬಿತ್ತು
ಹೆಚ್ಚಿನವರಿಗೆ ಅಸ್ಪಷ್ಟ, ಕೆಲವು ಹೊಸ ಸಂತೋಷ.
ಎಲ್ಲವೂ ಅಂತಹ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ,
ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಅಂತಹ ದಯೆಯಿಂದ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರು.

ನಾನು ಮನೆಗೆ ಚಾಲನೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ ... ಎರಡು ಕೊಂಬಿನ ಚಂದ್ರ
ನಾನು ನೀರಸ ಗಾಡಿಯ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ನೋಡಿದೆ.
ದೂರದ ಗಂಟೆಗಳು ಮತ್ತು ಬೆಳಗಿನ ಚೈಮ್‌ಗಳ ಸೀಟಿಗಳು
ಕೋಮಲ ದಾರದಂತೆ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಡಿದರು.

ನಾನು ಗುಲಾಬಿ ಮುಸುಕಿನ ಮೂಲಕ ಮನೆಗೆ ಓಡುತ್ತಿದ್ದೆ.
ಸೌಂದರ್ಯ ಮುಂಜಾನೆ ಸೋಮಾರಿಯಾಗಿ ಎಚ್ಚರವಾಯಿತು,
ಮತ್ತು ನುಂಗುತ್ತದೆ, ಎಲ್ಲೋ ದೂರದಲ್ಲಿ ಶ್ರಮಿಸುತ್ತಿದೆ,
ಶುದ್ಧ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದೆ.

ನಾನು ಮನೆಗೆ ಓಡುತ್ತಿದ್ದೆ, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ
ಆತಂಕದಿಂದ ನನ್ನ ಆಲೋಚನೆಯು ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹರಿದಿತ್ತು.
ಮಧುರವಾದ ತೂಕಡಿಕೆ ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಮುಟ್ಟಿತು.
ಓಹ್, ನಾನು ಮತ್ತೆ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳದಿದ್ದರೆ ...

ನನ್ನ ಹೃದಯವನ್ನು ರಿಂಗಿಂಗ್ ದೂರಕ್ಕೆ ಒಯ್ಯಿರಿ ...: ರಷ್ಯನ್ ರೊಮಾನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಹಾಡುಗಳು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು / ಕಾಂಪ್. A. ಕೋಲೆಸ್ನಿಕೋವಾ. - ಎಂ .: ಭಾನುವಾರ; ಯುರೇಷಿಯಾ+, ಪೋಲಾರ್ ಸ್ಟಾರ್+, 1996.

2. ನಾನು ಮನೆಗೆ ಚಾಲನೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ

ನಾನು ಮನೆಗೆ ಓಡುತ್ತಿದ್ದೆ ... ನನ್ನ ಆತ್ಮವು ತುಂಬಿತ್ತು
ಕೆಲವು ಹೊಸ ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ ಅಸ್ಪಷ್ಟ.
ಎಲ್ಲವೂ ಅಂತಹ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ,
ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಅಂತಹ ದಯೆಯಿಂದ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರು.

ನಾನು ಮನೆಗೆ ಚಾಲನೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ ... ಪ್ರಿಯ ಚಂದ್ರ
ನಾನು ನೀರಸ ಗಾಡಿಯ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ನೋಡಿದೆ.
ದೂರದ ಗಂಟೆಗಳು ಮತ್ತು ಬೆಳಗಿನ ಚೈಮ್‌ಗಳ ಸೀಟಿಗಳು
ಕೋಮಲ ದಾರದಂತೆ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಡಿದರು.

ಗುಲಾಬಿ ಮುಸುಕು, ಮುಂಜಾನೆಯ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಹರಡುತ್ತದೆ
ಸೋಮಾರಿಯಾಗಿ ಏಳುವುದು
ಮತ್ತು ನುಂಗುವಂತೆ, ಎಲ್ಲೋ ದೂರದಲ್ಲಿ ಶ್ರಮಿಸುತ್ತಿದೆ,
ಶುದ್ಧ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದೆ.

ನಾನು ಮನೆಗೆ ಓಡುತ್ತಿದ್ದೆ ... ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ!
ಆತಂಕದಿಂದ ನನ್ನ ಆಲೋಚನೆಯು ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹರಿದಿತ್ತು.
ಮಧುರವಾದ ತೂಕಡಿಕೆ ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಮುಟ್ಟಿತು.
ಓಹ್, ನಾನು ಮತ್ತೆ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳದಿದ್ದರೆ!

ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರಣಯದ ಮೇರುಕೃತಿಗಳು / Ed.-comp. ಎನ್.ವಿ. ಅಬೆಲ್ಮಾಸ್. - ಎಂ.: AST ಪಬ್ಲಿಷಿಂಗ್ ಹೌಸ್ LLC; ಡೊನೆಟ್ಸ್ಕ್: "ಸ್ಟಾಕರ್", 2004. - (ಆತ್ಮಕ್ಕಾಗಿ ಹಾಡುಗಳು), ಸಹಿ: ಅಜ್ಞಾತ ಲೇಖಕರಿಂದ ಸಂಗೀತ, ಎಂ. ಪೊಯಿರೆಟ್ ಅವರ ಸಾಹಿತ್ಯ.

ಪಿಯಾನೋ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು (6 ಹಾಳೆಗಳು):

ಕುಲೆವ್ ವಿ.ವಿ., ಟಕುನ್ ಎಫ್.ಐ. ದಿ ಗೋಲ್ಡನ್ ಕಲೆಕ್ಷನ್ ಆಫ್ ರಷ್ಯನ್ ರೋಮ್ಯಾನ್ಸ್. ಪಿಯಾನೋ (ಗಿಟಾರ್) ಪಕ್ಕವಾದ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮಾಸ್ಕೋ: ಮಾಡರ್ನ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್, 2003.

ನಾನು ಮನೆಗೆ ಓಡುತ್ತಿದ್ದೆ, ನನ್ನ ಆತ್ಮವು ತುಂಬಿತ್ತು ...
(ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ: ಮೇರಿ ಪೊಯ್ರೆಟ್)

ನಾನು ಮನೆಗೆ ಓಡುತ್ತಿದ್ದೆ, ನನ್ನ ಆತ್ಮವು ತುಂಬಿತ್ತು
ಹೆಚ್ಚಿನವರಿಗೆ ಅಸ್ಪಷ್ಟ, ಕೆಲವು ಹೊಸ ಸಂತೋಷ.
ಎಲ್ಲವೂ ಅಂತಹ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ,
ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಅಂತಹ ದಯೆಯಿಂದ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರು.

ನಾನು ಮನೆಗೆ ಚಾಲನೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ ... ಎರಡು ಕೊಂಬಿನ ಚಂದ್ರ
ನಾನು ನೀರಸ ಗಾಡಿಯ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ನೋಡಿದೆ.
ದೂರದ ಗಂಟೆಗಳು ಮತ್ತು ಬೆಳಗಿನ ಚೈಮ್‌ಗಳ ಸೀಟಿಗಳು
ಕೋಮಲ ದಾರದಂತೆ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಡಿದೆ...

ಗುಲಾಬಿ ಮುಸುಕನ್ನು ಎಸೆಯುವುದು,
ಸೌಂದರ್ಯ ಮುಂಜಾನೆ ಸೋಮಾರಿಯಾಗಿ ಎಚ್ಚರವಾಯಿತು,
ಮತ್ತು ಸ್ವಾಲೋ, ಎಲ್ಲೋ ದೂರದಲ್ಲಿ ಶ್ರಮಿಸುತ್ತಿದೆ,
ಶುದ್ಧ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದೆ.

ನಾನು ಮನೆಗೆ ಓಡುತ್ತಿದ್ದೆ, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ
ಆತಂಕದಿಂದ ನನ್ನ ಆಲೋಚನೆಯು ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹರಿದಿತ್ತು.
ಮಧುರವಾದ ತೂಕಡಿಕೆ ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಮುಟ್ಟಿತು.
ಓಹ್, ನಾನು ಮತ್ತೆ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳದಿದ್ದರೆ ...

ಅನುವಾದ

ನಾನು ಮನೆಗೆ ಓಡುತ್ತಿದ್ದೆ, ಮತ್ತು ನನ್ನ ಆತ್ಮವು ತುಂಬಿತ್ತು ...
(ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ: ಮಾರಿಯಾ ಪೊಯಿರೆಟ್)

ನಾನು ಮನೆಗೆ ಓಡುತ್ತಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಆತ್ಮವು ತುಂಬಿತ್ತು
ಹೆಚ್ಚಿನವರಿಗೆ ಅಸ್ಪಷ್ಟ, ಕೆಲವು ಹೊಸ ಸಂತೋಷ.
ಅಂತಹ ಎಲ್ಲಾ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ,
ಅಂತಹ ದಯೆಯಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಿದರು.

ನಾನು ಮನೆಗೆ ಓಡಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ ... ಎರಡು ಕೊಂಬಿನ ಚಂದ್ರ
ಕಾರಿನ ಕಿಟಕಿಯಲ್ಲಿ ನೋಡಿದರೆ ಬೇಸರವಾಗುತ್ತದೆ.
ಚರ್ಚ್ ಬೆಲ್‌ಗಳ ದೂರದ ರಿಂಗಿಂಗ್ ಮ್ಯಾಟಿನ್‌ಗಳನ್ನು ರಿಂಗಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ
ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಡಿದರು, ಮೃದುವಾದ ತಂತಿಗಳಾಗಿ ...

ಅಲ್ಲಲ್ಲಿ ಗುಲಾಬಿ ಮುಸುಕು,
ಸುಂದರ ಮುಂಜಾನೆ ಸೋಮಾರಿಯಾಗಿ ಎಚ್ಚರವಾಯಿತು,
ಮತ್ತು ಸ್ವಾಲೋ, ಎಲ್ಲೋ ದೂರದಲ್ಲಿ ಹುಡುಕುತ್ತಿದೆ,
ಸ್ಪಷ್ಟ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ.

ನಾನು ಮನೆಗೆ ಓಡುತ್ತಿದ್ದೆ, ನಾನು ನಿನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿದೆ
ನನ್ನ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ತೊಂದರೆಗೊಳಿಸುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಗೊಂದಲ ಮತ್ತು ಹರಿದಿದೆ.
ನಿದ್ದೆಯ ಸಿಹಿ ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಮುಟ್ಟಿತು.
ಓಹ್, ನಾನು ಮತ್ತೆ ಎಚ್ಚರಗೊಂಡರೆ ...

ಒಲೆಗ್ ಶಸ್ಟರ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ.
19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಜನಪ್ರಿಯ ನಟಿ ಮಾರಿಯಾ ಯಾಕೋವ್ಲೆವ್ನಾ ಪೊಯ್ರೆಟ್, ಕಲಾತ್ಮಕ ಕಾವ್ಯನಾಮದಲ್ಲಿ ಮಾರುಸಿನಾದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಪರಿಚಿತರಾಗಿದ್ದರು, ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಕೋದ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳ ವೇದಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು. ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಉಪನಾಮವು ನಟಿಯ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮೂಲಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಆಕೆಯ ಪೂರ್ವಜರು ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಸೈನಿಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಪಲಾಯನ ಮಾಡುವ ಸೈನ್ಯದ ಹಿಂದೆ ಬಿದ್ದು ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದರು. ಮಾಜಿ ಸೈನಿಕ ಯಾಕೋವ್ ಅವರ ಮಗ, ಈಗಾಗಲೇ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ರಸ್ಸಿಫೈಡ್, ಫೆನ್ಸಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಜಿಮ್ನಾಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಹಾಲ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್ನರಿಗೆ ಈ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಕಲಿಸಿದನು. ಲಿಯೋ ಟಾಲ್‌ಸ್ಟಾಯ್ ಅವರ ಜಿಮ್‌ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದರು. ನಾಟಕಕಾರ ಸುಖೋವೊ-ಕೋಬಿಲಿನ್, ಬರಹಗಾರ ಗಿಲ್ಯಾರೊವ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಆ ಕಾಲದ ಇತರ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಇಲ್ಲಿದ್ದರು. ಗಿಲ್ಯಾರೊವ್ಸ್ಕಿ ಇದನ್ನು "ಮಾಸ್ಕೋ ಮತ್ತು ಮಸ್ಕೋವೈಟ್ಸ್" ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ, "ದಿ ಲೈಫ್ ಆಫ್ ಕ್ಲಿಮ್ ಸ್ಯಾಮ್ಗಿನ್" ನಲ್ಲಿ ಗೋರ್ಕಿ, ನೀನಾ ಬರ್ಬೆರೋವಾ ಅವರ ಆತ್ಮಚರಿತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ಅಂಶದಿಂದ ಪೊಯರೆಟ್ ಕುಟುಂಬದ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯು ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ.

ಜಾಕೋಬ್ ಅವರ ಮಗಳು ಮಾರಿಯಾ ರಂಗಭೂಮಿ, ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯಕ್ಕೆ ಬಹಳ ಮುಂಚಿನ ಆಕರ್ಷಣೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು. ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ನೆಚ್ಚಿನ ವ್ಯಾಪಾರದ ಹಾದಿಯು ಸುಲಭವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಏಳು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಪೋಷಕರು ಬೇಗನೆ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರ ಹಣೆಬರಹವನ್ನು ನಿವಾರಿಸಲು, ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರಿಯರು ಮಾರಿಯಾಳನ್ನು 16 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲೇ ಮದುವೆಯಾದರು. ಮಾರಿಯಾ ಅವರ ಪತಿ ಇಂಜಿನಿಯರ್ ಸ್ವೆಶ್ನಿಕೋವ್, ಅವರು 30 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರಾಗಿದ್ದರು. ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಕಲೆಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನಿಷೇಧಿಸಿದನು. ಅವಳು ಅವನಿಗೆ ಅವಿಧೇಯಳಾಗಿದ್ದಾಳೆಂದು ತಿಳಿದ ನಂತರ, ಇಂಜಿನಿಯರ್ ಯುವ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಮನೋವೈದ್ಯಕೀಯ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಲಾಕ್ ಮಾಡಿದನು.

ಮಾರಿಯಾಳ ಸ್ನೇಹಿತ ಅನ್ನಾ ಆಗಿನ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ನಿರ್ದೇಶಕ ಮತ್ತು ರಂಗಭೂಮಿ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಲೆಂಟೊವ್ಸ್ಕಿಯ ಸಹೋದರಿ. ಅವರು ಮೇರಿಯ ತಂದೆಯ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಇಬ್ಬರೂ ಸೇರಿ ಬಾಲಕಿಯನ್ನು ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವಳು ತನ್ನ ಗಂಡನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಲೆಂಟೋವ್ಸ್ಕಿ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಆಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು. ಈಗಾಗಲೇ "ಚಿಕನ್ - ಗೋಲ್ಡನ್ ಎಗ್ಸ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಮೊದಲ ವಾಡೆವಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ, ಅವಳು ಸಾಕಷ್ಟು ಹಾಡಲು ಮತ್ತು ನೃತ್ಯ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಯುವ ನಟಿ ದೊಡ್ಡ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಂಡರು. ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅವರು ಲೆಂಟೋವ್ಸ್ಕಿ ಥಿಯೇಟರ್ನ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು. ಮಾರಿಯಾ ಬಹುಮುಖ ನಟಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಅವರು ಪಿಯಾನೋವನ್ನು ಸುಂದರವಾಗಿ ನುಡಿಸಿದರು, ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಕವನ ಸಂಯೋಜಿಸಿದರು. ಅವಳ ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಚೈಕೋವ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ರುಬಿನ್‌ಸ್ಟೈನ್ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಣಾಲಯಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವಂತೆ ಸೂಚಿಸಿದರು. ಆದರೆ ಅವಳು ರಂಗಭೂಮಿಗೆ ನಿಷ್ಠಳಾಗಿದ್ದಳು.

ನಂತರ ಅವರು ಸೇಂಟ್ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ನ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಿನ್ಸ್ಕಿ ಥಿಯೇಟರ್ಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು, ನಂತರ ಅವರು ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ತೆರಳಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಮಾಲಿ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಆಡಿದರು. ಅವರ ಸಂಗೀತ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಯಶಸ್ವಿಯಾದವು, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರು ರಷ್ಯನ್ ಮತ್ತು ಜಿಪ್ಸಿ ಹಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಣಯಗಳನ್ನು ಹಾಡಿದರು. ಆಗಾಗ್ಗೆ, ಗಾಯಕ ತನ್ನ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ತನ್ನದೇ ಆದ ಸಂಯೋಜನೆಯ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿದಳು. ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಅವರು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರೊಂದಿಗೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಗಮನಿಸಿದರು. ಹಾಸ್ಯ ಮತ್ತು ವಿಡಂಬನೆಯ ತನ್ನದೇ ಆದ ಸಣ್ಣ ರಂಗಮಂದಿರವನ್ನು ತೆರೆಯುವುದು ಅವಳ ಕನಸಾಗಿತ್ತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವಳು ತನ್ನ ನೆಚ್ಚಿನ ಲೇಖಕರ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಬಹುದು, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಗಾಯಕರು ಮತ್ತು ನಟರನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಬಹುದು. ಆದರೆ ಈ ಕನಸು ನನಸಾಗಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿರಲಿಲ್ಲ.

20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ನಟರ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಮೀಸಲಾದ ಅಲೆಕ್ಸಿ ಪ್ಲೆಶ್ಚೀವ್ ಅವರ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಅವರ ನಾಟಕವನ್ನು ಅಕ್ವೇರಿಯಂ ಥಿಯೇಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಯಿತು. ಮೇರಿ ಪೊಯ್ರೆಟ್ ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೆ ಸಂಗೀತವನ್ನೂ ಬರೆದರು. ಅವಳು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ ಪ್ರಣಯ “ಸ್ವಾನ್ ಸಾಂಗ್”, ಅವಳ ಸ್ವಂತ ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆದು, ಅಭೂತಪೂರ್ವ ಜನಪ್ರಿಯತೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿತು, ಇಂದು ಅವರು ಹೇಳುವಂತೆ ನಿಜವಾದ ಹಿಟ್ ಆಯಿತು. ಪ್ರತಿ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಪ್ರಣಯದ ಪುನರಾವರ್ತನೆಗೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ಆಟಿಕೆ ಹಂಸಗಳು ಮತ್ತು ಹೂವುಗಳಿಂದ ನಟಿಯನ್ನು ತುಂಬಿದರು.

ಪ್ರಣಯವು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಬಂದಿಲ್ಲ. ಇದು ನಟಿಯ ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ, ಆ ಕಾಲದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಮತ್ತು ಪ್ರಗತಿಪರ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಕೆಡೆಟ್ಸ್ (ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವವಾದಿಗಳು) ಪಕ್ಷದ ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಪಾವೆಲ್ ಡೊಲ್ಗೊರುಕೋವ್ ಅವರ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿ. ಅವರು ಕಲೆಯ ಉತ್ತಮ ಕಾನಸರ್, ಉನ್ನತ ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮಂತರಾಗಿದ್ದರು.

ನನಗೆ ದುಖಃವಾಗಿದೆ. ನೀವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ

ನನ್ನ ಆತ್ಮವು ವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ ಕೋಮಲವಾಗಿದೆ,

ಬಂದು ನನ್ನನ್ನು ದೂಷಿಸಿ

ನನ್ನ ವಿಚಿತ್ರ ಬಂಡಾಯದ ಅದೃಷ್ಟಕ್ಕೆ.

ರಾತ್ರಿ ಕತ್ತಲಲ್ಲಿ ಮಲಗಲು ಆಗುತ್ತಿಲ್ಲ

ಆಲೋಚನೆಗಳು ಕತ್ತಲೆಯಾದ ಕನಸು ದೂರ ಓಡುತ್ತವೆ,

ಮತ್ತು ಕಣ್ಣುಗಳಿಗೆ ಅನೈಚ್ಛಿಕವಾಗಿ ಕಣ್ಣೀರು ಸುಡುತ್ತದೆ,

ಸರ್ಫ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಲೆಯಂತೆ, ಅವರು ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.

ನೀನಿಲ್ಲದೆ ಬದುಕುವುದು ನನಗೆ ಹೇಗಾದರೂ ವಿಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ಕಾಡು,

ಅಕ್ಕರೆಯ ಪ್ರೀತಿಯ ಹೃದಯ ಬೆಚ್ಚಗಿಲ್ಲ.

ಅಥವಾ ಅವರು ನನಗೆ ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೇಳಿದರು, ಅದು ನನ್ನಂತೆ

ಹಂಸಗೀತೆ ಹಾಡಿದೆಯೇ?

ಅವರ ಸಂತೋಷವು ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯಿತು. ಪ್ರೀತಿ ಸ್ಫೂರ್ತಿ, ಸೃಜನಾತ್ಮಕ ಉತ್ಕರ್ಷಕ್ಕೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿತು. ಈ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಮಾರಿಯಾ ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಹಲವಾರು ಕವನಗಳನ್ನು ಬರೆದರು. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಮಹಾನ್ ನಟಿಯರಾದ ಯೆರ್ಮೊಲೋವಾ ಮತ್ತು ಕೊಮಿಸ್ಸರ್ಜೆವ್ಸ್ಕಯಾ ಅವರಿಗೆ ಮೀಸಲಾದ ಕವಿತೆಗಳಿವೆ. ಅವರು ಯುರೋಪಿನಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು, ಸಿಸಿಲಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬರೆದರು. ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನಲ್ಲಿ, ಅವಳು ತನ್ನ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರ ಎಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಅನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದಳು, ಅವರು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಫ್ರೆಂಚ್ ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರಕಾರರಾದರು, ಕರಣ್ ದಾಸ್ ಎಂಬ ಕಾವ್ಯನಾಮದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಿದರು.

ರುಸ್ಸೋ-ಜಪಾನೀಸ್ ಯುದ್ಧವು ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ, ಮೇರಿ ಪೊಯ್ರೆಟ್ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ವರದಿಗಾರನಾಗಿ ದೂರದ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ನೊವೊಯೆ ವ್ರೆಮ್ಯ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಪ್ರಕಾಶಕ A. ಸುವೊರಿನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಳು. ಅವಳು ತನ್ನ ಪತ್ರಿಕೆಗೆ ಕವನಗಳು, ಪ್ರಬಂಧಗಳು ಮತ್ತು ವರದಿಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸೈನಿಕರಿಗೆ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿದ್ದಳು, ಅವರ ನೈತಿಕತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿದಳು.

ಅದ್ಭುತವಾದ ರುಸ್ಸೋ-ಜಪಾನೀಸ್ ಯುದ್ಧವು ಮುಗಿದಿದೆ. ಅನಿಸಿಕೆಗಳಿಂದ ಮುಳುಗಿ, ಮಾರಿಯಾ ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು ಕ್ಯಾರೇಜ್ ಕಿಟಕಿಯ ಬಳಿ ದೀರ್ಘಕಾಲ ನಿಂತಿದ್ದಾಳೆ, ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ರಷ್ಯಾದ ಭೂದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಮೆಚ್ಚುತ್ತಾಳೆ. ಮತ್ತು ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತ ಭಾವಗೀತಾತ್ಮಕ ಮಧುರದೊಂದಿಗೆ ಹೊಸ ಕವಿತೆಗಳ ಸಾಲುಗಳು ನನ್ನ ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ:

ನಾನು ಮನೆಗೆ ಓಡುತ್ತಿದ್ದೆ, ನನ್ನ ಆತ್ಮವು ತುಂಬಿತ್ತು

ತನಗೆ ಅಸ್ಪಷ್ಟ

ಕೆಲವು ಹೊಸ ಸಂತೋಷ.

ಎಲ್ಲವೂ ಅಂತಹ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ,

ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಅಂತಹ ದಯೆಯಿಂದ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರು.

ನಾನು ಮನೆಗೆ ಚಾಲನೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ ... ಎರಡು ಕೊಂಬಿನ ಚಂದ್ರ

ನಾನು ನೀರಸ ಗಾಡಿಯ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ನೋಡಿದೆ.

ದೂರದ ಗಂಟೆಗಳು ಮತ್ತು ಬೆಳಗಿನ ಚೈಮ್‌ಗಳ ಸೀಟಿಗಳು

ಕೋಮಲ ದಾರದಂತೆ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಡಿದರು.

ನಾನು ಮನೆಗೆ ಚಾಲನೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ ... ಗುಲಾಬಿ ಮುಸುಕಿನ ಮೂಲಕ

ಸೌಂದರ್ಯ ಮುಂಜಾನೆ ಸೋಮಾರಿಯಾಗಿ ಎಚ್ಚರವಾಯಿತು,

ಮತ್ತು ಸ್ವಾಲೋ, ಎಲ್ಲೋ ದೂರದಲ್ಲಿ ಶ್ರಮಿಸುತ್ತಿದೆ,

ಶುದ್ಧ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದೆ.

ನಾನು ಮನೆಗೆ ಓಡುತ್ತಿದ್ದೆ, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ

ಆತಂಕದಿಂದ ನನ್ನ ಆಲೋಚನೆಯು ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹರಿದಿತ್ತು.

ಸಿಹಿಯಾದ ಅರೆನಿದ್ರಾವಸ್ಥೆ ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಮುಟ್ಟಿತು,

ಓಹ್, ನಾನು ಮತ್ತೆ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳದಿದ್ದರೆ ಮಾತ್ರ.

ಆದ್ದರಿಂದ ಹೊಸ ಪ್ರಣಯವಿತ್ತು, ಅದು ಸಾರ್ವಜನಿಕರೊಂದಿಗೆ ಭಾರಿ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಂಡಿತು. ಮತ್ತು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ಪ್ರಣಯದಲ್ಲಿ ಊಹಿಸಿದಂತೆ ಸಂಭವಿಸಿತು. ಅವರ ಮಗಳು ಟಟಯಾನಾ ಜನಿಸಿದರೂ ಅವರು ಡೊಲ್ಗೊರುಕೋವ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮುರಿದುಬಿದ್ದರು.

ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ಕಳೆದುಹೋಯಿತು, ಮತ್ತು ಹೊಸ ಪ್ರೀತಿಯು ಅವಳನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಅವಳು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದವರು ಡೊಲ್ಗೊರುಕೋವ್ ಅವರ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ, ರಾಜ್ಯ ಡುಮಾದ ಸದಸ್ಯ, ಕೌಂಟ್ ಅಲೆಕ್ಸಿ ಓರ್ಲೋವ್-ಡೇವಿಡೋವ್. ಅವನು ತನ್ನ ಪ್ರೇಮಿಗಿಂತ ಎಂಟು ವರ್ಷ ಚಿಕ್ಕವನಾಗಿದ್ದನು. ಅವಳ ಸಲುವಾಗಿ, ಅವನು ತನ್ನ ಹಿಂದಿನ ಹೆಂಡತಿಯಿಂದ ವಿಚ್ಛೇದನಕ್ಕೆ ಹೋದನು. ಆದರೆ ಹೊಸ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಜೀವನವು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಈ ಕಥೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಹೇಳುವುದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಒಂದು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇದು ಇಡೀ ಮಾಸ್ಕೋವನ್ನು ರೋಮಾಂಚನಗೊಳಿಸಿತು. ಕೌಂಟ್ ಓರ್ಲೋವ್-ಡೇವಿಡೋವ್ ಮಗನ ಕನಸು ಕಂಡರು. ಮಾರಿಯಾಗೆ ಈಗಾಗಲೇ 50 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅವಳು ಮಗುವನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿರುವುದಾಗಿ ತನ್ನ ಗಂಡನಿಗೆ ಹೇಳಿದಳು. ತನ್ನ ಗಂಡನ ನಿರ್ಗಮನದ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡು, ಅವಳು ನವಜಾತ ಶಿಶುವನ್ನು ಆಶ್ರಯದಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅವಳನ್ನು ತನ್ನ ಮಗುವೆಂದು ರವಾನಿಸಿದಳು. ಆದರೆ ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯನಿದ್ದನು, ಎಲ್ಲದರ ಬಗ್ಗೆ ಕಲಿತ ನಂತರ, ಎಣಿಕೆಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದನು. ಹಗರಣದ ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಯಿತು, ಇದನ್ನು ಮೊದಲ ವಿಶ್ವ ಯುದ್ಧದ ಯುದ್ಧಭೂಮಿಗಳ ವರದಿಗಳಂತೆಯೇ ಅದೇ ಆಸಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಅನುಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಕೌಂಟೆಸ್ ಆದ ನಟಿ ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಗೆದ್ದಳು, ಆದರೆ ಅದರ ನಂತರ ಅವಳು ವೇದಿಕೆಯನ್ನು ತೊರೆದು ಮಾಸ್ಕೋ ಬಳಿಯ ತನ್ನ ಎಸ್ಟೇಟ್‌ಗೆ ನಿವೃತ್ತಳಾದಳು.

ಅವಳು ಅಸಾಧಾರಣ ರೀತಿಯ ಮತ್ತು ಕೃತಜ್ಞತೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದಳು. ರಂಗಭೂಮಿಯನ್ನು ತೊರೆದ ಮೇರಿ ಪೊಯೆರೆಟ್ ದತ್ತಿ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಕೈಗೆತ್ತಿಕೊಂಡರು, ವಯಸ್ಸಾದ ನಟರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಆ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಅವಳ ಮಹಾನ್ ಸ್ನೇಹಿತ, ನಾಟಕೀಯ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಲೆಂಟೊವ್ಸ್ಕಿಯ ವ್ಯವಹಾರಗಳು ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡವು. ಅವಳು ಅವನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು, ಅವನನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣ ನಾಶದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಿದಳು, ಅವನ ಚಿಕಿತ್ಸೆಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದಳು.

ಕ್ರಾಂತಿಯು ಅವಳ ಜೀವನವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿತು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮುರಿಯಿತು. ಎಸ್ಟೇಟ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಯಿತು, ಮಾಸ್ಕೋ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ನಾಶವಾಯಿತು, ಅವಳು ವಸತಿ ಮತ್ತು ಜೀವನೋಪಾಯವಿಲ್ಲದೆ ಉಳಿದಿದ್ದಳು. ಅವಳು ಮಾಜಿ ಕೌಂಟೆಸ್ ಆಗಿದ್ದರಿಂದ ಅವಳು ರಾಜ್ಯ ಪಿಂಚಣಿಗೆ ಅರ್ಹಳಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಒಮ್ಮೆ ಅವಳಿಗೆ ನೀಡಿದ ಅದೇ ಪಿಂಗಾಣಿ, ಮೇಣ, ಸೆಲ್ಯುಲಾಯ್ಡ್ ಹಂಸಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಅವಳು ಬದುಕುಳಿದಳು. ನಾಟಕೀಯ ಕಲೆಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಅರ್ಹತೆಗಳನ್ನು ವಿವರವಾಗಿ ವಿವರಿಸಿದ ವಿಸೆವೊಲೊಡ್ ಮೆಯೆರ್ಹೋಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ಲಿಯೊನಿಡ್ ಸೊಬಿನೋವ್ ಅವರು ಸೋವಿಯತ್ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ತೀವ್ರವಾದ ಮನವಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಮೇರಿ ಪೊಯೆರೆಟ್ಗೆ ಸಣ್ಣ ಪಿಂಚಣಿ ನೀಡಲಾಯಿತು.

ದುರಂತವೆಂದರೆ, ಕ್ರಾಂತಿಯ ನಂತರ, ಅವಳ ಪ್ರಿಯತಮೆಯ ಭವಿಷ್ಯ. ಇಬ್ಬರೂ ವಿದೇಶಕ್ಕೆ ಹೋಗುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ದೇಶಭ್ರಷ್ಟತೆಯಲ್ಲಿ, ಕೌಂಟ್ ಓರ್ಲೋವ್-ಡೇವಿಡೋವ್ ಒಂದು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೆರೆನ್ಸ್ಕಿಯ ಚಾಲಕನಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು. ಅವರು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು, ಅವರ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ಮರಳಲು ಸಹ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಅಂತಹ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಡೊಲ್ಗೊರುಕೋವ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಅಕ್ರಮವಾಗಿ ಗಡಿ ದಾಟಿದರು, ಆದರೆ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದರು.

ಮೇರಿ ಪೊಯ್ರೆಟ್ ಸ್ವತಃ 69 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ 1933 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಪ್ರಣಯದ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರೇಮಿಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಈಗ ಅವಳ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಲವೇ ಜನರಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ಆದರೆ ಅವಳ ಹೆಸರು ಬಹುತೇಕ ಮರೆತುಹೋಗಿದ್ದರೂ, ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಅವಳ ಸುಂದರವಾದ ಪ್ರಣಯದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಬಹುಶಃ ನೀವು ಪ್ರಣಯ ಪ್ರದರ್ಶಕರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಅವರ ಸಂಗ್ರಹವು ಮೇರಿ ಪೊಯ್ರೆಟ್ ಅವರ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವುದಿಲ್ಲ.

ನಾನು ಮನೆಗೆ ಓಡುತ್ತಿದ್ದೆ, ನನ್ನ ಆತ್ಮವು ತುಂಬಿತ್ತು

ಹೆಚ್ಚಿನವರಿಗೆ ಅಸ್ಪಷ್ಟ, ಕೆಲವು ಹೊಸ ಸಂತೋಷ.

ಎಲ್ಲವೂ ಅಂತಹ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ,

ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಅಂತಹ ದಯೆಯಿಂದ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರು.

ನಾನು ಮನೆಗೆ ಚಾಲನೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ ... ಎರಡು ಕೊಂಬಿನ ಚಂದ್ರ

ನಾನು ನೀರಸ ಗಾಡಿಯ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ನೋಡಿದೆ.

ದೂರದ ಗಂಟೆಗಳು ಮತ್ತು ಬೆಳಗಿನ ಚೈಮ್‌ಗಳ ಸೀಟಿಗಳು

ಕೋಮಲ ದಾರದಂತೆ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಡಿದೆ...

ಗುಲಾಬಿ ಮುಸುಕನ್ನು ಎಸೆಯುವುದು,

ಸೌಂದರ್ಯ ಮುಂಜಾನೆ ಸೋಮಾರಿಯಾಗಿ ಎಚ್ಚರವಾಯಿತು,

ಮತ್ತು ಸ್ವಾಲೋ, ಎಲ್ಲೋ ದೂರದಲ್ಲಿ ಶ್ರಮಿಸುತ್ತಿದೆ,

ಶುದ್ಧ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದೆ.

ನಾನು ಮನೆಗೆ ಓಡುತ್ತಿದ್ದೆ, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ

ಆತಂಕದಿಂದ ನನ್ನ ಆಲೋಚನೆಯು ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹರಿದಿತ್ತು.

ಮಧುರವಾದ ತೂಕಡಿಕೆ ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಮುಟ್ಟಿತು.

ಓಹ್, ನಾನು ಮತ್ತೆ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳದಿದ್ದರೆ

(ಮೇರಿ ಪೊಯ್ರೆಟ್, 1901)

ವರದಕ್ಷಿಣೆ "ಕೌಂಟೆಸ್ ಮರುಸ್ಯಾ" ಅವಳ ಉಪನಾಮವನ್ನು ಹೇಗೆ ವೈಭವೀಕರಿಸಿತು? ಮಾರಿಯಾ ಪೊಯ್ರೆಟ್

ಅವಳ ಹೆಸರು ಬೇಗನೆ ಮರೆತುಹೋಯಿತು. ಆದರೆ ಮೇರಿ ಪೊಯೆರೆಟ್ ಅವರ ಪ್ರಣಯವು ಅನೇಕರ ನೆನಪಿನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯ ಹೃದಯವು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ದುಃಖವಾಗುತ್ತದೆ ...

ಮರುಸ್ಯಾ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಇಚ್ಛೆಯಿಂದ ಮದುವೆಯಾಗಲಿಲ್ಲ. "ಯಶಸ್ವಿ" ವರ, ಎಂಜಿನಿಯರ್ ಮಿಖಾಯಿಲ್ ಸ್ವೆಶ್ನಿಕೋವ್ಗಾಗಿ 16 ವರ್ಷದ ವಧುವನ್ನು ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಲು ಸಂಬಂಧಿಕರು ಆತುರದಲ್ಲಿದ್ದರು. ಚಿಕ್ಕವರಲ್ಲ, ಸುಮಾರು 50 ವರ್ಷ, ಆದರೆ ಸಾಧಾರಣ ಮತ್ತು ಗೌರವಾನ್ವಿತ. ಅವರ ಉಮೇದುವಾರಿಕೆ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸರಿಹೊಂದುತ್ತದೆ. ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರಿಯರಾದ ಮಾರಿಯಾ, ಯುಜೀನ್ ಮತ್ತು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್, ಅವರು ಇನ್ನೂ ತಮಗಾಗಿ ದಾಳಿಕೋರರನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ.

ಇಬ್ಬರೂ ದೊಡ್ಡ ಮೈಕಟ್ಟು ಮತ್ತು ಅವರ ಮುಖದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಭಾವರಹಿತರಾಗಿದ್ದರು. ಮಾರಿಯಾ ಯಾವಾಗಲೂ ಅವರನ್ನು ಕಿರಿಕಿರಿಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು. ನೀಲಿ ಕಣ್ಣುಗಳೊಂದಿಗೆ ಚಿಕ್ಕದಾದ, ತೆಳ್ಳಗಿನ ಹೊಂಬಣ್ಣ. ಎಲ್ಲಾ ತಾಯಿಯಲ್ಲಿ, ಅದೇ ಸೌಂದರ್ಯ! ಜೊತೆಗೆ, ಅವಳು ಪ್ರತಿಭಾವಂತಳು ಎಂದು ತಿರುಗುತ್ತದೆ. ಅವರು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹಾಡುತ್ತಾರೆ, ಕವನ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ ...

ಮೇರಿ ಪೊಯ್ರೆಟ್ ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಜನವರಿ 4, 1863 ರಂದು (145 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ) ಜನಿಸಿದರು, ಅವರು ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ 7 ನೇ ಮಗುವಾಗಿದ್ದರು. ಮಾರುಸ್ಯಾ ತನ್ನ ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಮನೆಯಿಂದ ಓಡಿಹೋಗುವ ಕನಸು ಕಂಡಿದ್ದಳು. ಆಕೆಯ ತಾಯಿ, ಬಟ್ಟೆ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳ ಮಗಳಾದ ಯುಲಿಯಾ ಆಂಡ್ರೀವ್ನಾ ತಾರಾಸೆಂಕೋವಾ, ಮಾರುಸಾಗೆ ಎಂಟು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಾದ ತಕ್ಷಣ ನಿಧನರಾದರು. ತಂದೆ, ಜಾಕೋಬ್ ಪೊಯ್ರೆಟ್, ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ ಜಿಮ್ನಾಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಫೆನ್ಸಿಂಗ್ ಶಾಲೆಯನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಫ್ರೆಂಚ್, ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ದ್ವಂದ್ವಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು.

ಈಗ ಯಾರೂ ಮೇರಿಯನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ತನ್ನ ಸೊಸೆಯ ಮದುವೆಗೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ, ಅವರು ಮರಿಯಾಳ ಸಂರಕ್ಷಣಾಲಯಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವಳು ಹಾಡಲು ಕಲಿಯುವ ಕನಸು ಕಂಡಳು. ಆದರೆ ಹುಡುಗಿ, ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ರಾಜಿಯಾಗದ ಮತ್ತು ಮೊಂಡುತನದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು. ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯ ಸಂಬಂಧಿಕರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದ ಹಳೆಯ ಗಂಡನ ವಾದಗಳಿಗೆ, ಮಾರಿಯಾ ಮಾತ್ರ ಹುಬ್ಬುಗಂಟಿಕ್ಕಿದಳು ಮತ್ತು ಅವಳಿಂದ ಅಸಾಧ್ಯವನ್ನು ಕೇಳಬಾರದೆಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದಳು.

ಮಾರಿಯಾ ಅವರ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳದಿದ್ದರೆ, ಅವರು ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಅವಳ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ (ಆ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಅವಳು ಇನ್ನೂ ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ), ಅವಳ ವರದಕ್ಷಿಣೆ (ಅವರು ಅವಳಿಗೆ 10 ಸಾವಿರ ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು!) ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಮತ್ತು ಪತಿ ಹೇಳಿದರು. ... ಹುಚ್ಚಾಸ್ಪತ್ರೆಗೆ. ಯುವತಿ ಕೋಪದಿಂದ ತನಗಾಗಿ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ, ಅವಳು ಅಳುತ್ತಾಳೆ ಅಥವಾ ನಕ್ಕಳು. ಆದರೆ ಸಂಬಂಧಿಕರು ತಮಾಷೆ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ದೈನಂದಿನ ವ್ಯವಹಾರಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಯುವ ಮತ್ತು ಅನನುಭವಿ ಜೀವಿಯು ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ವಾರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಮೊನಚಾದ ತಲೆಯೊಂದಿಗೆ ಕಂಡುಬಂದಿತು. ತರುವಾಯ, ಆಕೆಯ ಸ್ನೇಹಿತನ ಸಹೋದರ, ಮಾಸ್ಕೋದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಉದ್ಯಮಿ, ಮಿಖಾಯಿಲ್ ವ್ಯಾಲೆಂಟಿನೋವಿಚ್ ಲೆಂಟೊವ್ಸ್ಕಿ, ಈ ​​ನರಕದಿಂದ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಅವನು ಮಾರಿಯಾಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ "ಲವ್ರುಷ್ಕಾ" ಎಂದು ಕರೆದನು, ಮತ್ತು ಅವಳು ತನ್ನ "ಉಡುಪು" ಗಾಗಿ ಅವಮಾನದಿಂದ ಕಣ್ಣೀರು ಸುರಿಸಿದಳು ...

ಮಾರಿಯಾ ಪೊಯ್ರೆಟ್ (ವೇದಿಕೆಯ ಹೆಸರು ಮಾರುಸಿನಾ) ಲೆಂಟೊವ್ಸ್ಕಿ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ 10 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಆಡಿದರು. ಅವರು ಎಲ್ಲಾ ಅಪೆರೆಟ್ಟಾಗಳಲ್ಲಿ ಅದ್ಭುತ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು. ಅವರು ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಮತ್ತು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ, ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿ ಹಾಡಿದರು, ಅವರ ಅಭಿಮಾನಿಗಳನ್ನು ಹುಚ್ಚರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದರು. ಅವನ “ಲವ್ರುಷ್ಕಾ” ಶ್ರೀಮಂತ ಮತ್ತು ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾದ ನಂತರ, ಅವನ ಜೀವನದ ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ಹಣವನ್ನು ಅಥವಾ ಅವನ ದುಬಾರಿ ಆಭರಣಗಳನ್ನು ಉಳಿಸದೆ ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ ಅವನನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವನು ಊಹಿಸಬಹುದೇ?

ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ, ಅವರ ಮೊದಲ ಕವನಗಳನ್ನು ನೊವೊಯೆ ವ್ರೆಮ್ಯಾ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಮಾರಿಯಾ ಮಗುವಿನಂತೆ ಇದನ್ನು ಕಂಡು ಸಂತೋಷಪಟ್ಟಳು. ಮತ್ತು ತ್ಸಾರ್ಸ್ಕೋ ಸೆಲೋದಲ್ಲಿ, ಮಾರಿಯಾ ಪೊಯ್ರೆಟ್, ಪ್ರಣಯ ಪ್ರದರ್ಶಕರಾಗಿ, ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಂದ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ಅವಳ ಪ್ರಣಯ "ಸ್ವಾನ್ ಸಾಂಗ್" ತಕ್ಷಣವೇ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗುತ್ತದೆ. ಆ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಮಾರಿಯಾ ಯಾಕೋವ್ಲೆವ್ನಾ ಈಗಾಗಲೇ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರಿಯಾ ರಂಗಮಂದಿರದ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಆಡಿದ್ದರು. ಆಕೆಗೆ 35 ವರ್ಷ, ಅವಳು ಭರವಸೆ ಮತ್ತು ಆಸೆಗಳನ್ನು ತುಂಬಿದ್ದಾಳೆ. ಇದು ಅವಳ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಅದ್ಭುತವಾದ ಸಮಯವಾಗಿತ್ತು. ಮಾರಿಯಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ. ಅವಳ ಅಭಿಮಾನಿ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಪಾವೆಲ್ ಡಿಮಿಟ್ರಿವಿಚ್ ಡೊಲ್ಗೊರುಕೋವ್. ಇಬ್ಬರೂ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಸುಂದರರಾಗಿದ್ದಾರೆ.

1898 ರಲ್ಲಿ, ಮೇರಿ ಪೊಯ್ರೆಟ್ ಟಟಿಯಾನಾ ಎಂಬ ಮಗಳಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದಳು. ಅವಳ ಜೀವನವನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿದ ಏಕೈಕ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ರಾಜಕುಮಾರನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಅಸಮರ್ಥತೆ. ಆಕೆಯ ಮಾಜಿ ಪತಿ ವಿಚ್ಛೇದನಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪಲಿಲ್ಲ. ಮಾರಿಯಾ ಸ್ವತಃ ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ, ಅವನನ್ನು ಮನವೊಲಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಅವನು ಅನಿವಾರ್ಯ. ಟ್ರಿನಿಟಿ-ಸೆರ್ಗಿಯಸ್ ಲಾವ್ರಾದಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಕೇಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ ಓಲ್ಡ್ ಮ್ಯಾನ್ ಸ್ವೆಶ್ನಿಕೋವ್, ಮಾರಿಯಾ ಯಾಕೋವ್ಲೆವ್ನಾಗೆ ತನ್ನ ಮಗಳನ್ನು ತನ್ನ ಕೊನೆಯ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲು ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಟಟಯಾನಾ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ತಂದೆಯ ಪೋಷಕತ್ವವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆದಳು, ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ನಲ್ಲಿ ಹುಡುಗಿಯ ಮೆಟ್ರಿಕ್ಸ್ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಪೊಯರೆಟ್ ಕೇಳಿಕೊಂಡಳು.

10 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ರಾಜಕುಮಾರನೊಂದಿಗಿನ ಮೇರಿ ಪೊಯ್ರೆಟ್ ಅವರ ಸಂಬಂಧವು ಹದಗೆಡುತ್ತದೆ, ಹಿಂದಿನ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಉಷ್ಣತೆ ಇಲ್ಲ. ಮಾರಿಯಾ ಮತ್ತು ಅವಳ ಮಗಳು ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಅವಳು ತನ್ನದೇ ಆದ ರಂಗಭೂಮಿಯನ್ನು ರಚಿಸುವ ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತಾಳೆ. ಆದರೆ ಮಾರಿಯಾ ಯಾಕೋವ್ಲೆವ್ನಾ ಅಂತಹ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ಕುಶಾಗ್ರಮತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ, ಲೆಂಟೋವ್ಸ್ಕಿಯಂತಹ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಮತ್ತು ಸಕ್ರಿಯ ಸಹಾಯಕ. ಅವಳು ಮಾಲಿ ಥಿಯೇಟರ್‌ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಮೇರಿ ಪೊಯ್ರೆಟ್ ತನ್ನದೇ ಆದ ಕೆಲವು ಸೇರಿದಂತೆ ಪ್ರಣಯಗಳನ್ನು ಹಾಡಿದರು. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಣಯ "ನಾನು ಮನೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೆ, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ ..." (1901). ಪ್ರಣಯವನ್ನು ಇತರ ಗಾಯಕರು ಎತ್ತಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಈಗ ಅದು ಈಗಾಗಲೇ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದೆ.

ಅವಳು ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡಲು, ನಟಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ. ಮಾರಿಯಾ ಹೊಸ ಸಮಯದ ಉಸಿರನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾಳೆ. ಚಾರಿಟಿ ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ಅವರು ದೂರದ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅಲ್ಲಿ ರುಸ್ಸೋ-ಜಪಾನೀಸ್ ಯುದ್ಧ (1904-1905) ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ. ಅವರು ಕವನ ಮತ್ತು ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಬರೆಯಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ. 1904 ರಲ್ಲಿ, ಹೊಸ ಕವಿತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಮಾರಿಯಾ ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ಮರಳಿದರು.

ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ, ಅದೃಷ್ಟವು ಮಾರಿಯಾ ಯಾಕೋವ್ಲೆವ್ನಾಗೆ ಹೊಸ ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತದೆ. ಮಾಸ್ಕೋದಲ್ಲಿ, ಅವರು ರಾಜ್ಯ ಡುಮಾದ ಸದಸ್ಯ, ಶ್ರೀಮಂತ ಭೂಮಾಲೀಕ ಅಲೆಕ್ಸಿ ಅನಾಟೊಲಿವಿಚ್ ಓರ್ಲೋವ್-ಡೇವಿಡೋವ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು. ಅವಳು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದುಕೊಂಡಳು. ಅಥವಾ ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿರುವ ಒಂಟಿತನವು ಅವಳನ್ನು ಚಿಂತೆ ಮಾಡಿರಬಹುದು ... ಮಾರಿಯಾಳ ಮಾಜಿ ಪತಿ ಆ ಹೊತ್ತಿಗೆ ನಿಧನರಾದರು. ಓರ್ಲೋವ್-ಡೇವಿಡೋವ್ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಬ್ಯಾರನೆಸ್ ಡಿ ಸ್ಟಾಲ್ ಅನ್ನು ತೊರೆದರು, ಮೂರು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ತೊರೆದರು. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಅವರ ಮಗ ಮತ್ತು ಇಡೀ ಅದೃಷ್ಟದ ಭವಿಷ್ಯದ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿ ತೀವ್ರ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು. ಮೇರಿ ತನ್ನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ. ಅವಳು 50 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವಳು, ಆದರೆ ಎಣಿಕೆ ಅವಳ ಕಲ್ಪನೆಗಳನ್ನು ನಂಬುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಒಂದು ದಿನ ಅವಳು ಮಗುವನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿರುವುದಾಗಿ ತನ್ನ ಪತಿಗೆ ಘೋಷಿಸಿದಳು ...

ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಹೆಸರಿನ ಲಿಟಲ್ ಅಲೆಕ್ಸಿ, ಸುದೀರ್ಘ ವ್ಯಾಪಾರ ಪ್ರವಾಸದಿಂದ ಎಣಿಕೆಯ ಆಗಮನದಿಂದ ಜನಿಸಿದನು. ಮೇರಿ ಪೊಯ್ರೆಟ್ ಮಗುವನ್ನು ಆಶ್ರಯವೊಂದರಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಕಿರಿದಾದ ಜನರ ವಲಯಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರ ತಿಳಿದಿತ್ತು. ಆದರೆ ಅವರ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿ ಅಲ್ಪಕಾಲಿಕವಾಗಿತ್ತು. "ದಯೆ" ವ್ಯಕ್ತಿ ಮಾರಿಯಾ ಯಾಕೋವ್ಲೆವ್ನಾ ಅವರ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದರು ಮತ್ತು ಕೌಂಟೆಸ್ ಅನ್ನು ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ಮೇಲ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಮೌನಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ಹಣವನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು.

ಗಾಯಕನ ವಿಚಿತ್ರ ಅದೃಷ್ಟದ ಅನೇಕ ಸಂಶೋಧಕರು ಇದು ಒಂದು ರೀತಿಯ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಕಾರ್ಲ್ ಲ್ಯಾಪ್ಸ್ ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. ತರುವಾಯ, ಅವನು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯ ವಿರುದ್ಧ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಎಣಿಕೆಯನ್ನು ಮನವೊಲಿಸಿದನು ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ, ಓರ್ಲೋವ್-ಡೇವಿಡೋವ್ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಗೆ ಪಿಸುಗುಟ್ಟಿದರು: “ಮಾಶಾ, ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ. ಎಲ್ಲವೂ ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತವೆ. ಇದಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ಹಣ ಅಥವಾ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಉಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಅವಳು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಷ್ಕಪಟವಾಗಿ ನಂಬಿದ್ದಳು.

ತದನಂತರ ಆ ದುರದೃಷ್ಟಕರ ದಿನ ಬಂದಿತು. ಅವಳು ನ್ಯಾಯಾಲಯವನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಿದಾಗ, ಅವಳು ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದಳು: “ನಾವು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇವೆ! ನಾವು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗಿದ್ದೇವೆ! ಆದರೆ ಮೇರಿ ಪೊಯ್ರೆಟ್ ಮಾತ್ರ ತಲೆ ತಗ್ಗಿಸಿದಳು. ಆದರೆ ನಂತರ ಒಂದು ಶಿಳ್ಳೆ ಕೇಳಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಗಟ್ಟಿಯಾದ ಧ್ವನಿಯು ಬಹಳ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಕೇಳಿಸಿತು: “ಮೋಸಗಾರ! ನೋಡಿ, ಕೌಂಟೆಸ್ ಮಾರುಸ್ಯಾ! ಲಕ್ಷಾಂತರ ಸಿಕ್ಕಿತು! ”

ತನ್ನ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಫಿರ್ಯಾದಿ ಕೌಂಟ್ ಓರ್ಲೋವ್-ಡೇವಿಡೋವ್ ಎಂದು ತಿಳಿದ ನಂತರ, ಮೇರಿ ಪೊಯ್ರೆಟ್ ಬಹುತೇಕ ಮೂರ್ಛೆ ಹೋದಳು. ಹಾಲ್ ನಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದ್ದು ಅವಳಿಗೆ ಅಷ್ಟೇನೂ ಕೇಳಿಸಲಿಲ್ಲ. ಮಾರಿಯಾ ಯಾಕೋವ್ಲೆವ್ನಾ ತನ್ನ ಪತಿ, ಎಲ್ಲರ ಮುಂದೆ ಅವಳನ್ನು "ಸಾಹಸಿ, ಉನ್ನತ ಸಮಾಜಕ್ಕೆ ತೆವಳಲು ಬಯಸುವ ಅಪ್ಸ್ಟಾರ್ಟ್" ಎಂದು ಕರೆದಿರುವುದನ್ನು ನಂಬಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅವಳ ಅಸಹನೀಯ ಸ್ವಭಾವಕ್ಕಾಗಿ ಅವಳ ಮೊದಲ ಪತಿ ಅವಳನ್ನು ಹುಚ್ಚಾಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದ್ದನ್ನು ಅವನು ತಕ್ಷಣವೇ ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡನು. ಮಾರಿಯಾ ಅವನ ಮಾತಿಗೆ ತಿರುಗಲಿಲ್ಲ, ಅವಳು ಗಾಬರಿಗೊಂಡಂತೆ ತೋರುತ್ತಿತ್ತು. ಅವಳು ಎಂದಿಗೂ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವಳು ಭಾವಿಸಿದಳು, ಅವಳು ಅವನ ಬಿರುದುಗಳಿಗೆ ಆಕರ್ಷಿತಳಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅವಳು ಪ್ರೀತಿ, ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸಿದ್ದಳು ... ಸುದೀರ್ಘ ವಿಚಾರಣೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಪೊಯರೆಟ್ನನ್ನು ಖುಲಾಸೆಗೊಳಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಅವನ ಸ್ವಂತ ತಾಯಿ, ರೈತ ಅನ್ನಾ ಆಂಡ್ರೀವಾ, ಮಗುವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು.

1917 ರ ಘಟನೆಗಳು ಈ ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವವರ ಜೀವನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸದಿದ್ದರೆ ಈ ಹಗರಣದ ಘಟನೆಯು ನಗರದಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚು ಚರ್ಚೆಯಾಗುತ್ತಿತ್ತೋ ಯಾರಿಗೆ ಗೊತ್ತು. ಮೇರಿ ಪೊಯ್ರೆಟ್ ಅವರ ಮಾಜಿ ಪತಿ ಓರ್ಲೋವ್-ಡೇವಿಡೋವ್ ವಿದೇಶಕ್ಕೆ ಓಡಿಹೋದರು. 1927 ರಲ್ಲಿ, ಪಾವೆಲ್ ಡೊಲ್ಗೊರುಕೋವ್ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಲಾಯಿತು. ಮೇರಿ ಪೊಯ್ರೆಟ್ನ ಪೀಟರ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್, ಬೋಲ್ಶೆವಿಕ್ಗಳು ​​ಅವಶೇಷಗಳಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟವು. ಇಂಪೀರಿಯಲ್ ಥಿಯೇಟರ್‌ಗಳ ಮಾಜಿ ಕಲಾವಿದ ಮತ್ತು ಕೌಂಟೆಸ್ ಓರ್ಲೋವಾ-ಡೇವಿಡೋವಾ ಅವರಿಗೆ ಪಿಂಚಣಿ ನಿರಾಕರಿಸಲಾಯಿತು.

ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, V. ಮೆಯೆರ್ಹೋಲ್ಡ್, L. ಸೋಬಿನೋವ್ ಮತ್ತು ಯು. ಯೂರಿವ್ ಅವರ ಕೋರಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ, ಮಾರಿಯಾ ಯಾಕೋವ್ಲೆವ್ನಾ ಅವರಿಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪಿಂಚಣಿ ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅವಳು ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ತೆರಳಿದಳು. ಮಾರಿಯಾ ಯಾಕೋವ್ಲೆವ್ನಾ ಪೊಯ್ರೆಟ್, 70 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಗೊಣಗಲಿಲ್ಲ. ಅವಳು ಬಡತನದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು, ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಟ್ರಿಂಕೆಟ್‌ಗಳು, ಆಹಾರವನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಕೆಲವು ವಸ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ಪೊಯ್ರೆಟ್‌ನ ನೆಚ್ಚಿನ ಕಾಫಿಯನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಳು, ಅವಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಪಿಂಗಾಣಿ ಕಪ್‌ನಿಂದ ಕುಡಿಯುತ್ತಿದ್ದಳು.

ನಟಿ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1933 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. ಅವಳ ಹೆಸರು ಬೇಗನೆ ಮರೆತುಹೋಯಿತು. ಆದರೆ ಮೇರಿ ಪೊಯೆರೆಟ್ ಅವರ ಪ್ರಣಯವು ಅನೇಕರ ನೆನಪಿನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಮಹಿಳೆಯ ಹೃದಯವು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ದುಃಖವಾಗುತ್ತದೆ ...

ಮೇರಿ ಪೊಯ್ರೆಟ್ ಅವರ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ






ನಾನು ಮನೆಗೆ ಓಡಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ ... ಎರಡು ಕೊಂಬಿನ ಚಂದ್ರ




ನಿಮ್ಮ ಗುಲಾಬಿ ಮುಸುಕನ್ನು ಆಕಾಶದಾದ್ಯಂತ ಎಸೆಯುವುದು,

ಮತ್ತು ಸ್ವಾಲೋ, ಎಲ್ಲೋ ದೂರದಲ್ಲಿ ಶ್ರಮಿಸುತ್ತಿದೆ,





ಓಹ್, ನಾನು ಮತ್ತೆ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳದಿದ್ದರೆ ...

1901

ಅಲ್ಲಾ ಬಯಾನೋವಾ ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು

ಎ.ಎನ್. ಪ್ಲೆಶ್ಚೀವ್ ಅವರ "ಅವರ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ" ನಾಟಕವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಣಯವನ್ನು ಲೇಖಕರು ಮೊದಲು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು. ಕೀಟೋ ಜಪಾರಿಡ್ಜ್ ಅವರ ಸಂಗ್ರಹದ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು.

ಮೇರಿ ಪೊಯ್ರೆಟ್ ಅವರ ಪ್ರಣಯಗಳು ಅವರ "ಸ್ವಾನ್ ಸಾಂಗ್", "ಐ ಡೋಂಟ್ ವಾಂಟ್ ಟು ಡೈ" ಮತ್ತು ಇತರ ಸಂಯೋಜಕರ ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ ತಿಳಿದಿದೆ: "ಇಲ್ಲ, ನಿರ್ಣಾಯಕ ಪದವನ್ನು ಹೇಳಬೇಡಿ" (ಬಿವಿ ಗ್ರೋಡ್ಜ್ಕಿ, ಜಿಕೆ ಕೊಜಾಚೆಂಕೊ) , "ಹೂವುಳ್ಳ ಸೊಂಪಾದ ಮೇ, ಗುಲಾಬಿಗಳು ಸೌಂದರ್ಯದಿಂದ ಮಿಂಚಿದವು" (ಎ. ಎನ್. ಅಲ್ಫೆರಾಕಿ, ಜಿ.ಎ. ಕೊಜಾಚೆಂಕೊ).

ಅಲ್ಲಾ ಬಯಾನೋವಾ

ಅದೇ ಆವೃತ್ತಿಯು ಕೀಟೋ ಜಪಾರಿಡ್ಜ್ (1901-1968) ರ ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿದೆ. ಪೆಲೇಜಿಯಾ ಡಿಸ್ಕ್ನಲ್ಲಿ (ಫೀಲೀ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್, 2003) ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಇತರ ಮೂಲಗಳಲ್ಲಿ, ಕಲೆ. ಒಂಬತ್ತು.:"ಗುಲಾಬಿ ಮುಸುಕು ಹರಡುವುದು"

"ಟರ್ಕಿಶ್ ಗ್ಯಾಂಬಿಟ್" ಚಿತ್ರದ ಚೌಕಟ್ಟುಗಳೊಂದಿಗೆ ಪೆಲಗೇಯಾ ಹಾಡಿದ್ದಾರೆ

ಮಾರಿಯಾ ಯಾಕೋವ್ಲೆವ್ನಾ ಪೊಯ್ರೆಟ್(1864 - 1918 ರ ನಂತರ)

ನಿನ್ನೆ ನಾನು ನನ್ನ ಡೈರಿಯಲ್ಲಿ ಮೇರಿ ಪೊಯ್ರೆಟ್ ಅವರ ಪ್ರಣಯ "ಸ್ವಾನ್ ಸಾಂಗ್" ನಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ, ಅದು ಅವರ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಪ್ರಣಯಗಳ ರಚನೆಯ ಇತಿಹಾಸದ ಬಗ್ಗೆ ವಿವರವಾಗಿ ವಿವರಿಸಿದೆ. ಯಾರಾದರೂ ಈ ಪೋಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ನೋಡಿದರೆ ಮತ್ತು ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ದಯವಿಟ್ಟು "ರೆಟ್ರೋ ಮ್ಯೂಸಿಕ್" ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ನೋಡಿ ಮತ್ತು "ಸ್ವಾನ್ ಸಾಂಗ್" ಪ್ರಣಯದ ಪೋಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಹುಡುಕಿ.


ಆಯ್ಕೆಗಳು (2)

1. ನಾನು ಮನೆಗೆ ಚಾಲನೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ

M. Poiret ಅವರಿಂದ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ

ನಾನು ಮನೆಗೆ ಓಡುತ್ತಿದ್ದೆ, ನನ್ನ ಆತ್ಮವು ತುಂಬಿತ್ತು
ಹೆಚ್ಚಿನವರಿಗೆ ಅಸ್ಪಷ್ಟ, ಕೆಲವು ಹೊಸ ಸಂತೋಷ.
ಎಲ್ಲವೂ ಅಂತಹ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ,
ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಅಂತಹ ದಯೆಯಿಂದ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರು.

ನಾನು ಮನೆಗೆ ಚಾಲನೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ ... ಎರಡು ಕೊಂಬಿನ ಚಂದ್ರ
ನಾನು ನೀರಸ ಗಾಡಿಯ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ನೋಡಿದೆ.
ದೂರದ ಗಂಟೆಗಳು ಮತ್ತು ಬೆಳಗಿನ ಚೈಮ್‌ಗಳ ಸೀಟಿಗಳು
ಕೋಮಲ ದಾರದಂತೆ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಡಿದರು.

ನಾನು ಗುಲಾಬಿ ಮುಸುಕಿನ ಮೂಲಕ ಮನೆಗೆ ಓಡುತ್ತಿದ್ದೆ.
ಸೌಂದರ್ಯ ಮುಂಜಾನೆ ಸೋಮಾರಿಯಾಗಿ ಎಚ್ಚರವಾಯಿತು,
ಮತ್ತು ನುಂಗುತ್ತದೆ, ಎಲ್ಲೋ ದೂರದಲ್ಲಿ ಶ್ರಮಿಸುತ್ತಿದೆ,
ಶುದ್ಧ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದೆ.

ನಾನು ಮನೆಗೆ ಓಡುತ್ತಿದ್ದೆ, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ
ಆತಂಕದಿಂದ ನನ್ನ ಆಲೋಚನೆಯು ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹರಿದಿತ್ತು.
ಮಧುರವಾದ ತೂಕಡಿಕೆ ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಮುಟ್ಟಿತು.
ಓಹ್, ನಾನು ಮತ್ತೆ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳದಿದ್ದರೆ ...

ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪ್ರದರ್ಶನ. ರಾಡಾ ವೋಲ್ಶಾನಿನೋವಾ ಹಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ

2. ನಾನು ಮನೆಗೆ ಚಾಲನೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ

ನಾನು ಮನೆಗೆ ಓಡುತ್ತಿದ್ದೆ ... ನನ್ನ ಆತ್ಮವು ತುಂಬಿತ್ತು
ಕೆಲವು ಹೊಸ ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ.
ಎಲ್ಲವೂ ಅಂತಹ ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ,
ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಅಂತಹ ದಯೆಯಿಂದ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರು.

ನಾನು ಮನೆಗೆ ಚಾಲನೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ ... ಪ್ರಿಯ ಚಂದ್ರ
ನಾನು ನೀರಸ ಗಾಡಿಯ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ನೋಡಿದೆ.
ದೂರದ ಗಂಟೆಗಳು ಮತ್ತು ಬೆಳಗಿನ ಚೈಮ್‌ಗಳ ಸೀಟಿಗಳು
ಕೋಮಲ ದಾರದಂತೆ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಡಿದರು.

ಗುಲಾಬಿ ಮುಸುಕು, ಮುಂಜಾನೆಯ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಹರಡುತ್ತದೆ
ಸೋಮಾರಿಯಾಗಿ ಏಳುವುದು
ಮತ್ತು ನುಂಗುವಂತೆ, ಎಲ್ಲೋ ದೂರದಲ್ಲಿ ಶ್ರಮಿಸುತ್ತಿದೆ,
ಶುದ್ಧ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದೆ.

ನಾನು ಮನೆಗೆ ಓಡುತ್ತಿದ್ದೆ ... ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ!
ಆತಂಕದಿಂದ ನನ್ನ ಆಲೋಚನೆಯು ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹರಿದಿತ್ತು.
ಮಧುರವಾದ ತೂಕಡಿಕೆ ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಮುಟ್ಟಿತು.
ಓಹ್, ನಾನು ಮತ್ತೆ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳದಿದ್ದರೆ!