ದೊಡ್ಡ ಪಕ್ಷಿಗಳು ಧಾನ್ಯಗಳನ್ನು ತಿನ್ನುವುದಿಲ್ಲ.

ಕಾಗೆಗಳು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಕಪ್ಪು. ಚೀನೀ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳು

ರೆಕ್ಕೆಗಳು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ ಎಂದು ನೀವೇ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ, ನಂತರ ಹೆಚ್ಚು ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಹಾರಬೇಡಿ. ಚೀನೀ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳು

ಮತ್ತು ಕಾಗೆಯ ಗೂಡಿನಲ್ಲಿ ಫೀನಿಕ್ಸ್ ಜನಿಸುತ್ತವೆ. ಚೀನೀ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳು

ಫೀನಿಕ್ಸ್ ಪರ್ಚಸ್ ಮಾಡಿದರೆ, ಅದು ಕೋಳಿಗಿಂತ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ. ಚೀನೀ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳು

ಟೋಡ್ ತನ್ನ ಹೃದಯದಿಂದ ಹಂಸ ಮಾಂಸವನ್ನು ಸವಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ. ಚೀನೀ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳು

ಮತ್ತು ಕೋಳಿ ಹಾರಿಹೋಯಿತು, ಮತ್ತು ಮೊಟ್ಟೆಗಳು ಮುರಿದವು. ಚೀನೀ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳು

ಪ್ರಪಂಚದ ಜನರ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳು

ಮರ ಬಿದ್ದಿತು - ಮಕಾಕ್ಗಳು \u200b\u200bಓಡಿಹೋದರು. ಚೀನೀ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳು

ಹಣ್ಣನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತಾರೆ - ಮತ್ತು ಮರವನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಚೀನೀ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳು

ಮೊಳಕೆ ರಕ್ಷಿಸಿ, ನೀವು ಜೀವವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತೀರಿ. ಚೀನೀ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳು

ಈರುಳ್ಳಿಯಿಂದ ಗಾಯಗೊಂಡ ಹಕ್ಕಿ ವಕ್ರ ಕೊಂಬೆಗೆ ಹೆದರುತ್ತದೆ. ಚೀನೀ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳು

ಅಲ್ಲಿ ಮರಗಳಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ವರ್ಮ್ವುಡ್ ಅನ್ನು ಮರವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಚೀನೀ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳು

ನೀವು ದೊಡ್ಡ ಮರಗಳನ್ನು ನೋಡಿಕೊಂಡರೆ, ಫೈರ್\u200cಬಾಕ್ಸ್\u200cಗಾಗಿ ಬ್ರಷ್\u200cವುಡ್ ಇರುತ್ತದೆ. ಚೀನೀ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳು

ವಿಲೋ ಮುಳುಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಪರ್ವತವನ್ನು ಏರುವುದಿಲ್ಲ. ಚೀನೀ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳು

ಪ್ರಪಂಚದ ಜನರ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳು

ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ದುರದೃಷ್ಟದಿಂದ ಪರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಯುದ್ಧದಿಂದ ನಾಯಕ, ಸಾಲದಿಂದ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆ. ಹಳೆಯ ಭಾರತೀಯ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಹೇಳಿಕೆಗಳು

ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅಭ್ಯಾಸ. ಭಾರತೀಯ ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳು

ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಸತ್ಯ, ಆದರೆ ಅಪ್ರಾಮಾಣಿಕ. ಪಂಜಾಬಿ

ಒಬ್ಬ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಖಳನಾಯಕನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಾನೆ: "ಅವನು ನನಗೆ ಹೆದರುತ್ತಾನೆ." ಹಿಂದಿ

ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನೀತಿಯಾಗಿದೆ.

ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಮನ್ನಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೇಳಿಕೆಗಳು

ಪ್ರಪಂಚದ ಜನರ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳು

ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯಿಲ್ಲದವನಿಗೆ ಅವಮಾನ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳು

ತಪ್ಪಿತಸ್ಥ ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯು ಸಾವಿರ ಸಾಕ್ಷಿಗಳು. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೇಳಿಕೆಗಳು

ಅಶುದ್ಧ ಮನಸ್ಸಾಕ್ಷಿಯ ಕಣ್ಣುಗಳು ಹೊರಬರುತ್ತವೆ.

ದುಷ್ಟ ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯು ತೋಳದ ಹಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.   ಜರ್ಮನ್ ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೇಳಿಕೆಗಳು

ಕೆಟ್ಟ ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯು ಕೆಟ್ಟ ಅತಿಥಿಯಾಗಿದೆ: ನಿದ್ರೆ ಇಲ್ಲ, ಶಾಂತಿ ಇಲ್ಲ. ಜರ್ಮನ್ ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೇಳಿಕೆಗಳು

ನಾಚಿಕೆಯಿಲ್ಲದವನು ಅವಮಾನ ಅಥವಾ ಅವಮಾನವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕನು ಒಂದು ಕಠಿಣ ಪದವನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ. ಬಂಗಾಳಿ ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳು

ಪ್ರಪಂಚದ ಜನರ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳು

ಸ್ಪಷ್ಟ ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಗುಡುಗು ಸಹಿತ ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿ ನಿದ್ರಿಸುತ್ತೀರಿ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೇಳಿಕೆಗಳು

ಒಳ್ಳೆಯ ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯು ಅಪಪ್ರಚಾರವನ್ನು ನೋಡಿ ನಗುತ್ತಾನೆ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೇಳಿಕೆಗಳು

ಗುಡುಗು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟ ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯು ನಿದ್ರಿಸುತ್ತದೆ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೇಳಿಕೆಗಳು

ಯಾರು ತನ್ನ ಆತ್ಮವನ್ನು ತಿರುಚದಿದ್ದರೆ, ಅವನ ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯು ಶಾಂತವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಉಜ್ಬೆಕ್ ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳು

ಮತ್ತು ಒಂದು ಸಾವಿರ ಭಾಷೆಗಳು ಆ ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯನ್ನು ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ. ಸ್ವೀಡಿಷ್ ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳು

ಜನರ ಸ್ನೇಹ ಅವರ ಸಂಪತ್ತು.
ಬಾಷ್ಕೀರ್ ಗಾದೆ

ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಪ್ರತಿ ರಾಷ್ಟ್ರದಲ್ಲೂ ವಾಸಿಸುತ್ತವೆ, ಶತಮಾನದಿಂದ ಶತಮಾನದವರೆಗೆ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತವೆ, ಸಂಗ್ರಹವಾದ ಅನುಭವವನ್ನು ಹೊಸ ಪೀಳಿಗೆಗೆ ರವಾನಿಸುತ್ತವೆ. ಗಾದೆ ಸ್ವತಃ ವಾದಿಸುವುದಿಲ್ಲ - ಅದು ವಾದಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಅಂತಿಮ ತೀರ್ಮಾನವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಇದು ದೀರ್ಘ ಆಲೋಚನೆಗಳ ಫಲಿತಾಂಶವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರಪಂಚದ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ತೀರ್ಪು: “ಮತ್ತು ಶಾಂತ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಮೊಸಳೆಗಳಿವೆ” (ಮಲಯ), “ಸ್ಕಾರ್ಪಿಯೋ ತನ್ನ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ” (ಉಜ್ಬೆಕ್), “ಯಾರು ಕತ್ತಿಯನ್ನು ಎಳೆಯುತ್ತಾರೆ ಅದರಿಂದ ಸಾಯುತ್ತಾರೆ ಅದೇ "(ಅರೇಬಿಕ್)," ಬಹಳಷ್ಟು ಹೆಲ್ಮೆನ್ಗಳು - ಹಡಗು ಅಪ್ಪಳಿಸುತ್ತದೆ "(ಚೈನೀಸ್). ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಜನರು ಸ್ವತಃ ಮೆಚ್ಚಿದ್ದಾರೆ: “ಗಾದೆ ಇಲ್ಲದ ಮಾತು ಎಂದರೆ ಆಹಾರವು ಉಪ್ಪು ಇಲ್ಲದೆ ಇರುತ್ತದೆ” (ಅಂಹರಿಕ್), “ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ನಾಣ್ಣುಡಿ ಸಹಾಯಕ” (ರಷ್ಯನ್).

ಶ್ರಮವು ಜೀವನದ ಮುಖ್ಯ ಮೌಲ್ಯವಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಪ್ರತಿಪಾದನೆಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಸರ್ವಾನುಮತದಿಂದ ಕೂಡಿವೆ: “ಕೇಸರಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯತೆಗಿಂತ ದುಡಿಮೆಯ ಧೂಳು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ” (ಅರೇಬಿಕ್), “ಮರವು ಅದರ ಹಣ್ಣುಗಳಿಗೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ, ಮನುಷ್ಯನು ಕೃತಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದಾನೆ” (ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ), “ಶ್ರಮವಿಲ್ಲದೆ, ನೀವು ಕೊಳದಿಂದ ಮೀನುಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ” (ರಷ್ಯನ್). ಅಸಂಖ್ಯಾತ ಗಾದೆಗಳು ಸೋಮಾರಿಯಾದ ಜನರನ್ನು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡುತ್ತವೆ: “ನಾನು ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ವಾಸನೆಗೆ ಓಡಿದೆ, ಆದರೆ ಅದು ಬದಲಾಯಿತು - ಅವರು ಕತ್ತೆಗೆ ಕಳಂಕವನ್ನುಂಟುಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ”, ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಿದ್ಯಮಾನಗಳ ಹಾದಿಯನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ: “ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಪ್ರತಿ ಸಂಜೆ ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ” (ಟರ್ಕಿಶ್), “ಸೌರ ಡಿಸ್ಕ್ ಅನ್ನು ಜರಡಿಯೊಂದಿಗೆ ಮುಚ್ಚಬೇಡಿ” (ಅರೇಬಿಕ್), “ವಸಂತ ವರ್ಷದ ದಿನವನ್ನು ಪೋಷಿಸುತ್ತದೆ ”,“ ಹಿಮವಿಲ್ಲದ ಚಳಿಗಾಲ - ಬ್ರೆಡ್ ಇಲ್ಲದೆ ಬೇಸಿಗೆ ”(ರಷ್ಯನ್ನರು),“ ಜೇನುನೊಣವು ಪಟ್ಟೆ ಬೆನ್ನನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಆದರೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ಹುಲಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ”(ಚೈನೀಸ್).

ಪ್ರಪಂಚದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳು ಮಾನವೀಯ ವಿಚಾರಗಳು ಮತ್ತು ಶುದ್ಧ ಭಾವನೆಗಳ ಹಾದಿಗಳಿಂದ ವ್ಯಾಪಿಸಿವೆ, ಅವರ ಪ್ರಪಂಚದೊಂದಿಗಿನ ಸಂಪರ್ಕವು ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

ವಿ.ಪಿ.ಅನಿಕಿನ್ ಪ್ರಕಾರ

ವಿವಿಧ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳನ್ನು ಓದಿ, ಅವುಗಳ ಅರ್ಥವನ್ನು ವಿವರಿಸಿ, ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಸಂಭಾಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.

ಅಬ್ಖಾಜಿಯಾನ್

ತಲೆ ಇದ್ದರೆ, ಟೋಪಿ ಇರುತ್ತದೆ.
ಬಿತ್ತನೆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ - ಸಮಯ ಮತ್ತು ಏರುತ್ತದೆ.
ಮರವನ್ನು ಬೇರುಗಳಿಂದ ಹಿಡಿದು, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಸಂಬಂಧಿಕರಿಂದ ಹಿಡಿದಿರುತ್ತಾನೆ.
ನೀವು ಚಪ್ಪಾಳೆ ತಟ್ಟುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ನಾನು ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
ಯಾರು ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಕೆಲಸವು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.

ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನಿ

ಬೇರೊಬ್ಬರ ಪಿಲಾಫ್\u200cಗಿಂತ ನಿಮ್ಮ ಹಳೆಯ ಬ್ರೆಡ್ ತಿನ್ನುವುದು ಉತ್ತಮ.
ಸುಳ್ಳುಗಾರನ ಮನೆಗೆ ಬೆಂಕಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ - ಯಾರೂ ನಂಬಲಿಲ್ಲ.
ಒಳ್ಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತ ಸಹೋದರನಿಗಿಂತ ಹತ್ತಿರ.
ಸ್ನೇಹಿತನ ಸಲುವಾಗಿ, ಹಿಮಬಿರುಗಾಳಿ ಮತ್ತು ಹಿಮ ಎರಡನ್ನೂ ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.

ಇಂಗ್ಲಿಷ್

ಖಾಲಿ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳು ಅಬ್ಬರದಿಂದ ಕೂಗಿದವು.
ನಿಧಾನವಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡಿ, ವೇಗವಾಗಿ ಮಾಡಿ.
ಏನನ್ನೂ ಮಾಡದೆ, ನಾವು ಕೆಟ್ಟ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಕಲಿಯುತ್ತೇವೆ.
ನೀವು ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬರಹಗಾರರನ್ನು ಆರಿಸಿ.
ಸೌಜನ್ಯ ಎಲ್ಲಾ ಬಾಗಿಲುಗಳನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತದೆ.
ಕೃತಜ್ಞತೆಯು ಸದ್ಗುಣಗಳಲ್ಲಿ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ; ಕೃತಘ್ನತೆಯು ಕೆಟ್ಟದ್ದಾಗಿದೆ.

ಅರಬ್

ಕಷ್ಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ - ಒಬ್ಬ ಸ್ನೇಹಿತ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದಾನೆ.
ಅಪರಿಚಿತರ ಕಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ, ಒಣಹುಲ್ಲಿನ ಒಂಟೆಯಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅದರದ್ದೇ -
ಇಡೀ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ನಾನು ಗಮನಿಸಲಿಲ್ಲ.
ಧೈರ್ಯದ ಕಿರೀಟ ವಿನಯ.
ಕೋಟೆಯಲ್ಲಿ ಪದದ ಘನತೆ.
ನೀವು ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದರೆ, ಮರೆಮಾಡಿ; ಅವರು ನಿಮಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಮಾಡಿದರೆ, ಹೇಳಿ.
ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾತನಾಡುವವನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಆಲಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಅಜ್ಞಾನವು ತನಗೆ ತಾನೇ ಶತ್ರು.

ಅರ್ಮೇನಿಯನ್

ಇದು ನಾಳೆ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ - ಅದನ್ನು ಅಂಟಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿ.
ಕೆಟ್ಟದು ಒಂದು ತಮಾಷೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಅರ್ಧ ಸತ್ಯವಿಲ್ಲ.
ನೀವು ವಯಸ್ಸಾಗುವವರೆಗೂ ನಿಮಗೆ ಹಳೆಯದು ಅರ್ಥವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಕತ್ತಿಯಿಂದ ಮಾಡಿದ ಗಾಯವು ಗುಣವಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ನಾಲಿಗೆ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಅಸಿರಿಯಾದ

ಗುರಿ ಇಲ್ಲದ ಜೀವನವು ತಲೆ ಇಲ್ಲದ ವ್ಯಕ್ತಿ.
ಪ್ರತಿ ಮೂಲದ ಹಿಂದೆ ಆರೋಹಣವಿದೆ.
ಡ್ರಮ್\u200cನ ಶಬ್ದಗಳು ದೂರದಿಂದ ಕೇಳಲು ಒಳ್ಳೆಯದು.
ನೀವು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಮಾಡುವಂತೆ, ಅವರು ನಿಮಗೆ ಹಾಗೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.
ಯಾರು ಸ್ವಲ್ಪ ಕಷ್ಟದಿಂದ ಪಲಾಯನ ಮಾಡುತ್ತಾರೆಂದರೆ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.
ಶ್ರಮವು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಆಹಾರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಆಲಸ್ಯ - ಹಾಳಾಗುತ್ತದೆ.

ಬಾಷ್ಕೀರ್

ಸಂತೋಷದಲ್ಲಿ ಅಳತೆಯನ್ನು ತಿಳಿಯಿರಿ, ತೊಂದರೆಯಲ್ಲಿ - ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ.
ಸ್ನೇಹಿತನು ಕಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ಶತ್ರು - ಗೊಣಗಾಟದ ಹಿಂದೆ.
ಭೂಮಿಯು ರೊಟ್ಟಿಯಿಂದ ಮತ್ತು ಮನುಷ್ಯನು ಕಾರ್ಯದಿಂದ ಮೌಲ್ಯಯುತವಾಗಿದೆ.
ಅಜ್ಞಾನವು ಒಂದು ಉಪಾಯವಲ್ಲ, ತಿಳಿಯಲು ಹಿಂಜರಿಯುವುದು ದೊಡ್ಡ ಉಪಕಾರ.

ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್

ಕಲಿಯದೆ, ಕೌಶಲ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಆಳವಾದ ನದಿಯನ್ನು ಸಣ್ಣ ಧ್ರುವದಿಂದ ಅಳೆಯಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಒಂದು ನಿಮಿಷದ ಮೂರ್ಖತನವು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯ ಶ್ರಮವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತದೆ, ಅದು ಮೂರು ಗಂಟೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು.
ತಿಳಿಯಿರಿ - ಹೇಳು, ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ - ಆದ್ದರಿಂದ ಇತರರ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ.

ಜಾರ್ಜಿಯನ್

ಮರದ ಬೇರುಗಳು ಬಲವಾದವು, ಮತ್ತು ಮನುಷ್ಯನು ಸ್ನೇಹಿತರು.
ಯಾರು ಇತರರಿಗಾಗಿ ರಂಧ್ರವನ್ನು ಅಗೆಯುತ್ತಾರೋ, ಅವನು ತನ್ನಿಂದಲೇ ಅಳತೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಿ.
ಸೋಮಾರಿಯಾದವರಿಗೆ ಪ್ರತಿದಿನ ರಜಾದಿನವಾಗಿದೆ.
ಅವಿವೇಕದವನು ತೊಂದರೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.
ನಾಶ ಮಾಡುವುದು ಸುಲಭ, ನಿರ್ಮಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.
ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಭಾಷೆ ಅವನಿಗೆ ಖ್ಯಾತಿ ಮತ್ತು ಅವಮಾನವನ್ನು ತರುತ್ತದೆ.

ಕ Kazakh ಕ್

ಬಲವಾದ ಕೈಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮನುಷ್ಯನು ಒಬ್ಬನನ್ನು ಜಯಿಸುತ್ತಾನೆ, ಬಲವಾದ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮನುಷ್ಯ - ಸಾವಿರ.
ಒಳ್ಳೆಯ ಸಲಹೆ ಅರ್ಧ ಸಂತೋಷ.
ಕುದುರೆಯೊಂದನ್ನು ಜಿಗಿತದಲ್ಲಿ ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ, ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ.

ಚೈನೀಸ್

ದೂರದ ಸಂಬಂಧಿಗಳಿಗಿಂತ ಹತ್ತಿರದ ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ಉತ್ತಮ.
ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕರಕುಶಲತೆಯು ಅದರ ಮೊದಲ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
ಎತ್ತರದ ದೀಪವು ತುಂಬಾ ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ.
ಹಳೆಯದಕ್ಕಿಂತ ಸ್ನೇಹಿತರು ಉತ್ತಮರು, ಬಟ್ಟೆ ಹೊಸದು.
ನೀವು ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಅದೃಷ್ಟವಂತರು ಎಂದು ಹಿಂಜರಿಯದಿರಿ.
ನಿಲ್ಲುವುದಕ್ಕಿಂತ ನಿಧಾನವಾಗಿ ನಡೆಯುವುದು ಉತ್ತಮ.
ಇತರರನ್ನು ಕೇಳುವುದಕ್ಕಿಂತ ನಿಮ್ಮಿಂದ ಬೇಡಿಕೆ ಇಡುವುದು ಉತ್ತಮ.

ಲಟ್ವಿಯನ್

ನಿಮ್ಮ ಕೈ ಚಾಚಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನೀವು ಕಪಾಟಿನಿಂದ ಒಂದು ಚಮಚವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಗಾಳಿ ಇರುವಲ್ಲಿ ಜೀವನವಿದೆ.
ಭಯದ ಭಯ - ಅಂಗಳಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಡಿ.
ರೋಗಿಗೆ ವೈದ್ಯರ ಅಗತ್ಯವಿದೆ, ಆರೋಗ್ಯಕರ - ಕೆಲಸ.

ಲಿಥುವೇನಿಯನ್

ಅನೇಕ ಕೈಗಳು ಭಾರವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತವೆ.
ಜೀವನವು ದುಡಿಮೆಯಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.
ಓಪನರ್ ಅನ್ನು ಒತ್ತದೆ, ನೀವು ಪೈ ಅನ್ನು ಅಗೆಯುವುದಿಲ್ಲ.

ಜರ್ಮನ್

ಉರುವಲುಗಳನ್ನು ಕಾಡಿಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯುವುದು ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕವಾಗಿದೆ.
ಸಮಯ ಗೆದ್ದಿದೆ - ಎಲ್ಲವೂ ಗೆದ್ದಿದೆ.
ಒಳ್ಳೆಯ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಸುಲಭವಾಗಿ ವಾಗ್ದಾಳಿ ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ.
ಶ್ರದ್ಧೆ ಸಂತೋಷದ ತಂದೆ.
ಕೃಷಿಯೋಗ್ಯ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಯಾರು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಆ ಕೃಷಿಯೋಗ್ಯ ಭೂಮಿ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತದೆ.

ಉಕ್ರೇನಿಯನ್

ನೀವು ತೊಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ತುಂಬಲು ಬಯಸಿದರೆ, ರೂಸ್ಟರ್ನ ಕೂಗಿನೊಂದಿಗೆ ಎದ್ದೇಳಿ.
ಹಿಂದಿಕ್ಕಿದವನಲ್ಲ, ಆದರೆ ಮುಂದಕ್ಕೆ ಎಳೆಯುವವನು.

ಫ್ರೆಂಚ್

ಆಲಸ್ಯವು ಎಲ್ಲಾ ದುರ್ಗುಣಗಳಿಗೆ ತಾಯಿ.
ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ, ಉಳಿದಂತೆ ಎಲ್ಲವೂ ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ.
ಸೋಮಾರಿತನವು ಎಲ್ಲಾ ಸದ್ಗುಣಗಳನ್ನು ಅಗ್ರಾಹ್ಯವಾಗಿ ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತದೆ.
ಕೆಳಗಿಳಿಸುವವನು ಬಲಶಾಲಿ, ಆದರೆ ಎತ್ತುವವನು ಬಲಶಾಲಿ.

ಉಜ್ಬೆಕ್

ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್

ನೀವು ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿರುವಂತೆ, ಅರಣ್ಯವು ನಿಮಗೆ ಆಗಿದೆ.
ನೀವು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಹತ್ತು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.
ಕರಕುಶಲತೆಗೆ ಬೋನಂಜವಿದೆ.
ತಾಯಿಯ ಮೊಣಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ ವಾಲುತ್ತಿರುವ ಮಗು ವೇಗವಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದೆ.

ಜಪಾನೀಸ್

ನೂರು ಕೆಟ್ಟದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಒಂದು ಕರಕುಶಲ ಒಳ್ಳೆಯದು ಎಂದು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಉತ್ತಮ.
ನಿಮ್ಮ ಕೋಪ ನಿಮ್ಮ ಶತ್ರು.
ಶೀತ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಬಾಯಿ ತೆರೆಯಬೇಡಿ.
ಜನರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವವರು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಬದುಕುತ್ತಾರೆ.
ಹಳೆಯದನ್ನು ನೋಡಿ ನಗಬೇಡಿ, ನೀವು ವಯಸ್ಸಾಗುತ್ತೀರಿ.
ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಲು, ನೀವು ಜನರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಬೇಕು.

ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಗಳು

1. ಹಲವಾರು ಗಾದೆಗಳ ಉದಾಹರಣೆಯನ್ನು ಅವುಗಳ ನಿಖರತೆ, ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ, ಚಿತ್ರಣ ಮತ್ತು ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ತೋರಿಸಿ.
2. ಪ್ರಪಂಚದ ವಿವಿಧ ಜನರ ನಡುವೆ ಸ್ನೇಹ, ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ಬೋಧನೆಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದು ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟದ್ದಕ್ಕೂ ಏನು ಸಂಬಂಧವಿದೆ? ಗಾದೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಉತ್ತರವನ್ನು ದೃ irm ೀಕರಿಸಿ.
3. ಸ್ಪರ್ಧೆಗೆ ಸಿದ್ಧರಾಗಿ: “ಯಾರು ಹೆಚ್ಚು ಗಾದೆಗಳನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಯಾರು ಉತ್ತಮ?”
4. ಒಂದು ಗಾದೆ (ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು) ಪ್ರಕಾರ ಒಂದು ಪ್ರಬಂಧವನ್ನು ಬರೆಯಿರಿ: “ಉರುವಲನ್ನು ಕಾಡಿಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯುವುದು ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕವಾಗಿದೆ” (ಜರ್ಮನ್), “ಸಂತೋಷದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷವನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಿ, ತೊಂದರೆಯಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ” (ಬಷ್ಕಿರ್), “ಭರವಸೆ ನೀಡಲು ತ್ವರಿತವಾಗಿರಿ, ಆದರೆ ವೇಗವಾಗಿ ಪೂರೈಸಲು "(ಇಂಗ್ಲಿಷ್)," ನೀವು ನುಂಗಬಹುದಾದದನ್ನು ಕಚ್ಚಬೇಡಿ "(ಅಮೇರಿಕನ್).

   ಸಹಜವಾಗಿ, ಈ ಪಟ್ಟಿಯು ವಿಶ್ವದ ಅನೇಕ ಜನರ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಇತರ ದೇಶಗಳ ಯಾವ ಗಾದೆಗಳು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿವೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಯಾವುದನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೀರಿ?

ನಿಮ್ಮ ಮಾತನ್ನು ಉತ್ಕೃಷ್ಟಗೊಳಿಸಿ

1. "ಮಹಾಕಾವ್ಯ", "ಕಥೆಗಾರ" ಎಂಬ ಪದಗಳಿಂದ ಯಾವ ಪದಗಳು ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿವೆ?
2. ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷಣದ ಯಾವ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವು "ನೀಲಿ ಸಮುದ್ರಗಳಲ್ಲಿ", "ಚಿಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಮೀರಿ", "ಡಾರ್ಕ್ ಕಾಡುಗಳಲ್ಲಿ" ಮತ್ತು "ಹೊರೊಬ್ರಾಯ್ ತಂಡ" ದ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು?
3. ರಷ್ಯಾದ ಬಹುಪಾಲು ಮಹಾಕಾವ್ಯಗಳನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸುವ ವಿಧಾನ ಯಾವುದು?
4. ಪ್ರಪಂಚದ ವಿವಿಧ ದೇಶಗಳ ಹೆಚ್ಚಿನ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳನ್ನು ಯಾವ ಪಾಥೋಸ್ ವ್ಯಾಪಿಸುತ್ತದೆ?
5. ಯಾವ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಗಾದೆಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು ಸುಲಭ? ನಿಮ್ಮ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ನೀವು ಯಾವ ಗಾದೆಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೀರಿ? ಕೆಲವು ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿ.
6. ನೀವು ವಿಶ್ವದ ಯಾವ ದೇಶಗಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ? ಅವರಿಗೆ ಹೇಳಿ.
7. ಈ ಕೆಳಗಿನ ಗಾದೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ (ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು): “ನಿಮ್ಮ ಕೋಪವು ನಿಮ್ಮ ಶತ್ರು”, “ಆಲಸ್ಯವು ಎಲ್ಲಾ ದುರ್ಗುಣಗಳಿಗೆ ತಾಯಿ”, “ಶ್ರದ್ಧೆ ಸಂತೋಷದ ತಂದೆ”.

  03/10/2016 02/25/2019 ಇವರಿಂದ Mnogoto4ka

ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಹೇಳಿಕೆಗಳು - ಇದು ಆಳವಾದ ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ, ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆಗೆ ವರ್ಣರಂಜಿತ ಓದುವ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕದಿಂದಲೂ ತೋರುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಯಾರೂ ತಮ್ಮನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸದಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಅವರು ಪ್ರತಿದಿನ ತಮ್ಮನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಏಕೆಂದರೆ ಅವುಗಳು ಜೀವನವೇ, ಅದರ ಪ್ರತಿಬಿಂಬ. ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದಲ್ಲಿ, ವಿವರಿಸುವ ಜೀವನದ “ಸೂತ್ರಗಳು”: ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದರೆ ಅದು ಹಾಗೆ ಆಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅದು ಸಂಭವಿಸಿತು ಏಕೆಂದರೆ ... ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳಲ್ಲಿ - ಜಾನಪದ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ. ಐತಿಹಾಸಿಕ ಯುಗದ ಮೇಲೆ, ಅಥವಾ ಫ್ಯಾಷನ್\u200cನ ಮೇಲೆ ಅಥವಾ ರಾಜಕೀಯ ಅಥವಾ ಆರ್ಥಿಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿರದ ತಲೆಮಾರುಗಳ ಅನುಭವ. ಈ ಅನುಭವವು ಸಮಯವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ, ಅದು ಅದನ್ನು ಉತ್ಕೃಷ್ಟಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ತುಂಬುತ್ತದೆ.

ಗಾದೆ ಮತ್ತು ಮಾತಿನ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವೇನು?

ಶುದ್ಧ ಅನುಭವ ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಕೇವಲ ಗಾದೆಗಳು ಎಂದು ಕರೆಯಬಹುದು. ಇದು ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಮಾತು, ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಬೋಧಪ್ರದ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ: "ನೀವು ತೊಂದರೆಯಿಲ್ಲದೆ ಕೊಳದಿಂದ ಮೀನು ಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."

ಒಂದು ಮಾತು ಬೇರೆ ವಿಷಯ. ಬದಲಾಗಿ, ಇದು ಕೇವಲ ಒಂದು ಸ್ಥಿರವಾದ ಸಂಯೋಜನೆಯಾಗಿದ್ದು, ಅದು ಪದದ ಬದಲು ಒಂದು ಆಲೋಚನೆಯನ್ನು, ಒಂದು ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಪದೇ ಪದೇ ಪುನರಾವರ್ತಿತ, ಗುರುತಿಸಬಹುದಾದ ವಿದ್ಯಮಾನವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ: “ಎರಡು ಹನಿ ನೀರಿನಂತೆ”, “ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಹಿಮದಂತೆ”, “ಯೋಚಿಸಬೇಡಿ, ಅಥವಾ ess ಹಿಸಬೇಡಿ, ವಿವರಿಸಲು ಪೆನ್ ಅಲ್ಲ ”...

ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಮೂಲತಃ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಾಚೀನ ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಪುಸ್ತಕಗಳು ಸಹ ಅಪರೂಪದ ಸಂದರ್ಭಗಳು ಇದ್ದವು, ಮತ್ತು ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ಇದ್ದದ್ದು ಅವನ ಸ್ವಂತ ಮನಸ್ಸು ಮತ್ತು ಮಾತು.

ನಂತರ, ಸಾಹಿತ್ಯ, ಪತ್ರಿಕಾ, ದೂರದರ್ಶನ, ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯ ಪ್ಯಾಂಟ್ರಿ ಹರಡಿದಾಗ, “ಅಧಿಕೃತ” ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳು ಮರುಪೂರಣಗೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ - ನಿಮ್ಮ ನೆಚ್ಚಿನ ಚಿತ್ರಗಳ ವೀರರ ಕ್ಯಾಚ್\u200cಫ್ರೇಸ್\u200cಗಳು, ಪುಸ್ತಕಗಳ ಪಠ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ನಿಖರವಾದ ತಿರುವುಗಳು ... ಆದರೆ ನಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳ ಅರ್ಥ ಒಂದೇ ಆಗಿರುತ್ತದೆ: ಒಂದು ಅಡ್ಡಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸುಳಿವು, ಸಮಾಧಾನ ತೊಂದರೆಯಲ್ಲಿ, ನಾವು ಮರೆಯಬಾರದು ಎಂಬುದರ ಜ್ಞಾಪನೆ ...

ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳು ಅವುಗಳ ಅರ್ಥದ ವಿಘಟನೆಯೊಂದಿಗೆ

ಮತ್ತು ವಾಸ್ಕಾ ಕೇಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ತಿನ್ನುತ್ತಾರೆ. (ಐ. ಎ. ಕ್ರೈಲೋವ್ ಅವರ ನೀತಿಕಥೆಯಿಂದ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ. ಒಬ್ಬರು ಮಾತನಾಡುವ ಮಾತಿನ ಅರ್ಥವು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ, ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುತ್ತದೆ, “ವಾಸ್ಕಾವನ್ನು ತಲುಪಲು” ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ವಾಸ್ಕಾ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತನ್ನ ಕಿವಿಯಿಂದ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತನ್ನದೇ ಆದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.)

ಮತ್ತು ವಿಷಯಗಳು ಇನ್ನೂ ಇವೆ . (ಐ. ಎ. ಕ್ರೈಲೋವ್ ಅವರ ನೀತಿಕಥೆಯಿಂದ ಉಲ್ಲೇಖ. ಈ ವಿಷಯದ ಅರ್ಥವೇನೆಂದರೆ, ಯಾವುದೇ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಭರವಸೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ವಟಗುಟ್ಟುವಿಕೆ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಏನೂ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ.)

ಎಲೆಕೋಸು ಸೂಪ್ ಎಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ನೋಡಿ.   (ರಷ್ಯನ್ ಗಾದೆ, ಇದರರ್ಥ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಒಳ್ಳೆಯ ಸ್ಥಳ, ಉತ್ತಮ ಆಹಾರ, ಶ್ರೀಮಂತ ಜೀವನ ಎಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾನೆ.)

ಮತ್ತು ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಈಗಷ್ಟೇ ತೆರೆಯಲಾಗಿದೆ . (ಐ.ಎ. ಕ್ರೈಲೋವ್ ಅವರ ನೀತಿಕಥೆಯಿಂದ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ. ಜನರು ಯೋಚಿಸಿದ ಮತ್ತು ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಎಲ್ಲವೂ ಸರಳವಾದಾಗ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ.)

ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ, ಹುಲ್ಲು ಬೆಳೆಯದಿದ್ದರೂ ಸಹ.   (ಈ ಮಾತಿನ ಅರ್ಥವೇನೆಂದರೆ, ಈ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಹೇಳಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನ್ನ ಕಾರ್ಯದ ನಂತರ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ನಂತರ ಏನಾಗಬಹುದು ಮತ್ತು ಅವನ ಕ್ರಿಯೆಯ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಬಳಲುತ್ತಿರುವವರಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಉದಾಸೀನತೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ.)

ಬಹುಶಃ, ನಾನು .ಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.   (ಈ ಮಾತಿನ ಅರ್ಥವೇನೆಂದರೆ, ಅದನ್ನು ಹೇಳುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಅಥವಾ ಸರಿಪಡಿಸಲು ಏನನ್ನೂ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವನ ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆ ಇಲ್ಲದೆ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಹೇಗೆ ತನ್ನದೇ ಆದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸರಳವಾಗಿ ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ. ನಾನೂ, ಈ ವರ್ತನೆ ನನಗೆ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಒಂದೆರಡು ಬಾರಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು, ಆದರೆ ಒಂದೆರಡು ಬಾರಿ ಮಾತ್ರ ....))))). ಅನೇಕ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಈ ವರ್ತನೆ ಕೆಟ್ಟ ಪರಿಣಾಮಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ.)

ವಜ್ರ ಮತ್ತು ಮಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ನೋಡಿ. (ಗಾದೆ ಎಂದರೆ: ನೀವು ಹೇಗೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದರೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನೀವು ಯೋಗ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರೆ, ಜನರು ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಗೌರವಿಸುತ್ತಾರೆ.)

ಹಸಿವು ತಿನ್ನುವುದರೊಂದಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ.   (ಯಾವುದೇ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಮಾಡುವ ಬಯಕೆ ಇಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ನೀವು ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ಕೂಡಲೇ ಅದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುವ ಬಯಕೆ ತಾನಾಗಿಯೇ ಬರುತ್ತದೆ.)

ನೀರಿನಿಂದ ಏಪ್ರಿಲ್ - ಹುಲ್ಲಿನೊಂದಿಗೆ ಮೇ.   (ಗಾದೆಗಳ ಅರ್ಥವೇನೆಂದರೆ, ವಸಂತಕಾಲದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಮಳೆಯಾಗಿದ್ದರೆ, ಎಲ್ಲಾ ಸಸ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಬೆಳೆಗಳು ಚೆನ್ನಾಗಿ ವಿರೂಪಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.)

ಕಾರ್ಟ್ ಹೊಂದಿರುವ ಮಹಿಳೆ ಮೇರಿಗೆ ಸುಲಭವಾಗಿದೆ.   (ಗಾದೆಗಳ ಅರ್ಥವೇನೆಂದರೆ, ನೀವು ಅನಗತ್ಯ ಜನರನ್ನು ಅಥವಾ ಸಂದರ್ಭಗಳನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಿದರೆ ಎಲ್ಲವೂ ಉತ್ತಮವಾಗಿರುತ್ತದೆ.)

ಅಜ್ಜಿ ಎರಡು ಹೇಳಿದರು.   (ಈ ಮಾತಿನ ಅರ್ಥವೇನೆಂದರೆ, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಎರಡು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದರ ಸಾರವನ್ನು ಗ್ರಹಿಸಲಾಗದಂತೆ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾನೆ, ಅಥವಾ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಗ್ರಹಿಸಲಾಗದಂತೆ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾನೆ.)

ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರ ಕೋರಿಕೆ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಿನ ಆದೇಶವಾಗಿದೆ.   (ನಾಣ್ಣುಡಿಯ ಅರ್ಥವೇನೆಂದರೆ, ನೀವು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿದರೆ, ನೀವು ಅವನ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಅವನ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.)

ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಕ್ವಿನೋವಾದಿಂದ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ತೊಂದರೆ.   (ರಷ್ಯಾದ ಗಾದೆ. ಇದರರ್ಥ ಕ್ವಿನೋವಾ ಮೇಜಿನ ಮೇಲಿದ್ದರೆ (ಇದು ಒಂದು ರೀತಿಯ ಹುಲ್ಲು), ಇದರರ್ಥ ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಳೆ ವೈಫಲ್ಯವಿದೆ ಮತ್ತು ಹುಲ್ಲು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ತಿನ್ನಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ.)

ಕಳಪೆ ಕುಜೆಂಕಾ - ಕಳಪೆ ಮತ್ತು ಹಾಡು.   (ಈ ಹಿಂದೆ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ, ವರರು ತಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಸದ್ಗುಣಗಳನ್ನು ವಧುವಿಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲು ಹೊಗಳಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡಿದರು. ವರನು ದುರಾಸೆಯಾಗಿದ್ದರೆ, ಮದುವೆಯಲ್ಲಿ ಅವನು ತನ್ನ ದುರಾಶೆಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ಹೊಗಳಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡಲಿಲ್ಲ.)

ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲು ಕಳಪೆ - ಕೇವಲ ಗರ್ಡ್.   (ರಷ್ಯಾದ ಗಾದೆ ಎಂದರೆ ಬಡವನಿಗೆ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡುವುದು ತುಂಬಾ ಸುಲಭ, ಏಕೆಂದರೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ.)

ಹಿಂಸೆ ತೊಂದರೆ, ಆದರೆ ಅವರು ಮನಸ್ಸನ್ನು ಕಲಿಸುತ್ತಾರೆ. (ರಷ್ಯನ್ ಗಾದೆ. ಇದರರ್ಥ ತೊಂದರೆ ಬಂದಾಗ ಅದು ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟದು, ಆದರೆ ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ತೊಂದರೆ ಮರುಕಳಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ಅಂತಹ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸನ್ನಿವೇಶದಿಂದಲೂ ತೀರ್ಮಾನಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ತೊಂದರೆಗಳು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಕಲಿಸುತ್ತವೆ, ತೀರ್ಮಾನಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಹೊಂದಿರದಂತೆ ಅವರ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸುತ್ತವೆ ತೊಂದರೆ.)

ಅವನು ಹೊಗೆಯಿಂದ ಓಡಿ ಬೆಂಕಿಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದನು.   (ರಷ್ಯಾದ ಗಾದೆ. ಇದರರ್ಥ ನೀವು ಕಠಿಣ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಆಲೋಚನೆಯಿಲ್ಲದೆ ಧಾವಿಸಿ ಧಾವಿಸಿದರೆ, ನೀವು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಹದಗೆಡಿಸಬಹುದು.)

ನೀರಿಲ್ಲದೆ - ಭೂ ಪಾಳುಭೂಮಿ.   (ಇಲ್ಲಿ ಡೀಕ್ರಿಪ್ಶನ್ ಇಲ್ಲದೆ ಎಲ್ಲವೂ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ.))) ನೀರಿಲ್ಲದೆ, ಏನೂ ಬೆಳೆಯಲು ಮತ್ತು ಬದುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.)

ವಾರದಲ್ಲಿ ಒಂದು ವರ್ಷವಿಲ್ಲದೆ. (ಈ ಮಾತು ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ ಸಮಯ ಕಳೆದಾಗ ಅಥವಾ ವಯಸ್ಸು ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದ್ದಾಗ ಹೋಗುತ್ತದೆ.)

ವ್ಯವಹಾರವಿಲ್ಲದೆ ಬದುಕುವುದು ಕೇವಲ ಆಕಾಶವನ್ನು ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡುವುದು.   (ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತಾನು ಉತ್ತಮವಾಗಿರುವುದನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು ಎಂದು ಗಾದೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಏನನ್ನೂ ಮಾಡದಿದ್ದರೆ, ಅಂತಹ ಜೀವನಕ್ಕೆ ವಿಶೇಷ ಅರ್ಥವಿಲ್ಲ.)

ಹಣವಿಲ್ಲದೆ, ಒಂದು ಕನಸು ಬಲವಾಗಿರುತ್ತದೆ. (ರಷ್ಯಾದ ಗಾದೆ. ಇದರರ್ಥ ಶ್ರೀಮಂತ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನ್ನ ಹಣವನ್ನು ಉಳಿಸುವುದು ಕಷ್ಟ, ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಲು ಬಯಸುವ ಜನರು ಯಾವಾಗಲೂ ಇರುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಲು ಏನೂ ಇರುವುದಿಲ್ಲ. ಚಿತ್ರಗಳು)

ನಾನು ಇಲ್ಲದೆ ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾದರು.   (ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಯಾವುದೇ ಕ್ರಿಯೆ ಅಥವಾ ಘಟನೆಗೆ ಗೈರುಹಾಜರಾದಾಗ ಈ ಮಾತು ಹೋಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಇತರರು ಅದಕ್ಕಾಗಿ ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದಾರೆ.)

ಗೋಜಲು ಇಲ್ಲದೆ, ಆದರೆ ಟೋಪಿಯಲ್ಲಿ.   (ಹಳೆಯ ಕೊಳಕು ಪ್ಯಾಂಟ್, ಬೂಟುಗಳು ಅಥವಾ ಇತರ ಕೆಟ್ಟ ಹಳೆಯ ಬಟ್ಟೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೊಸ ಸುಂದರವಾದ ವಸ್ತುವನ್ನು ಧರಿಸಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಮಾತು.)

ಮಾಸ್ಟರ್ ಮಾಡಲು ಐದು ನಿಮಿಷಗಳು.   (ತನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕರಗತ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಮಾತು.)

ಉಪ್ಪು ಮುಕ್ತ ಕರ್ವ್ ಟೇಬಲ್.   (ರಷ್ಯನ್ ಗಾದೆ. ಉಪ್ಪು ಇಲ್ಲದೆ, ರಷ್ಯಾದ ಪಾಕಪದ್ಧತಿಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳು ರುಚಿಯಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅರ್ಥ.)

ಮುಗ್ಗರಿಸದೆ ಕುದುರೆ ಓಡುವುದಿಲ್ಲ.   (ರಷ್ಯಾದ ಗಾದೆ. ಇದರರ್ಥ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಜನರು ತೀರ್ಮಾನಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಹೆಚ್ಚಿನ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ಮೂರ್ಖರು ಏನನ್ನೂ ಕಲಿಯುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವರು ಮತ್ತೆ ಎಡವಿ ಬೀಳುತ್ತಾರೆ.)

ಶ್ರಮವಿಲ್ಲದೆ ಪ್ರತಿಫಲವಿಲ್ಲ.   (ಜರ್ಮನ್ ಗಾದೆ. ಇದರರ್ಥ: ಯಾವುದೇ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲು, ನೀವು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಕು.)

ಬಿಚ್ ಇಲ್ಲ, ಹಿಚ್ ಇಲ್ಲ.   (ವ್ಯವಹಾರ ಅಥವಾ ಈವೆಂಟ್ ಯಶಸ್ವಿಯಾದಾಗ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮವಾಗಿದ್ದಾಗ ಈ ಮಾತು ಹೋಗುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಅದು ಮಾಡಬೇಕಾದುದು.)

ಟ್ರಿನಿಟಿ ಇಲ್ಲದೆ, ಮನೆ ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ.   (ರಷ್ಯನ್ ಗಾದೆ. ಯಾವುದೇ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ನೀವು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ದೇವರಿಗೆ ಕೃತಜ್ಞತೆ ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕು ಎಂದರ್ಥ. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕತೆಯಲ್ಲಿ ಟ್ರಿನಿಟಿ ಎಂದರೆ: ದೇವರು ತಂದೆಯಾದ ದೇವರು, ದೇವರ ಮಗ ಮತ್ತು ಪವಿತ್ರಾತ್ಮ.)

ನೀವು ಶ್ರಮವಿಲ್ಲದೆ ಕೊಳದಿಂದ ಮೀನುಗಳನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.   (ಸ್ಲಾವ್\u200cಗಳಲ್ಲಿ ನಮ್ಮಲ್ಲಿರುವ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಗಾದೆ. ಯಾವುದೇ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ, ನೀವು ಬಯಸಿದ ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಬಯಸಿದರೆ, ನೀವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.)

ಮೂಲೆಗಳಿಲ್ಲದೆ ಮನೆ ನಿರ್ಮಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ; ಗಾದೆ ಇಲ್ಲದೆ, ಮಾತನ್ನು ಮಾತನಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.   (ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಜಗತ್ತಿನ ಎಲ್ಲ ಜನರ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಾದ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದಿವೆ. ಗಾದೆಗಳು, ಹಾಸ್ಯ, ಕಿರಿಯರ ಬೋಧನೆಗಳು ಮತ್ತು ಜನರ ಸಂವಹನವು ಅಷ್ಟೊಂದು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮತ್ತು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗುವುದಿಲ್ಲ)

ಕ್ರೇಜಿ ತಲೆ - ವಿನಾಶದ ಪಾದಗಳಿಗೆ.   (ರಷ್ಯಾದ ಗಾದೆ. ಅಂದರೆ, ಅವರ ಕಾರ್ಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸದವರು, ತಮ್ಮ ವ್ಯವಹಾರಗಳ ವಿವರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಅವುಗಳ ಅನುಷ್ಠಾನದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ದೈಹಿಕ ಮತ್ತು ನೈತಿಕ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಕಳೆಯುತ್ತಾರೆ.)

ಜಾಕ್ಡಾವ್ ಮತ್ತು ಕಾಗೆಯನ್ನು ಸೋಲಿಸಿ: ನಿಮ್ಮ ಕೈಯನ್ನು ನೀವು ಸೋಲಿಸುತ್ತೀರಿ, ನೀವು ಫಾಲ್ಕನ್ ಅನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತೀರಿ.   (ರಷ್ಯನ್ ಗಾದೆ. ಯಾವುದೇ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ನೀವು ಮೊದಲು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಬೇಕು ಮತ್ತು ತರಬೇತಿ ನೀಡಬೇಕು.)

ನಿಮ್ಮ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತೆ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ, ಮತ್ತು ಗೌರವಿಸಿ - ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಿಂದಲೇ. (ಒಂದು ಗಾದೆ ಎಂದರೆ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಸ್ವಚ್ ,, ಉತ್ತಮ ಬಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ನೋಡುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು, ಅವರ ಖ್ಯಾತಿಯು ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುವುದು ಸಹ ಒಳ್ಳೆಯದು. ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದ ಪ್ರಯಾಣದ ಆರಂಭದಿಂದಲೂ ನೀವು ಕೆಟ್ಟ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಲ್ಲದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ, ನಂತರ ವ್ಯವಹರಿಸಲು ಯಾರೂ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರುವುದಿಲ್ಲ.)

ಕಣ್ಣಿನ ಸೇಬಿನಂತೆ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ.   (ಅತ್ಯಂತ ಮೌಲ್ಯಯುತವಾದ ಅಥವಾ ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಕಾಪಾಡುವುದು ಮತ್ತು ರಕ್ಷಿಸುವುದು ಎಂದರ್ಥ.)

ಕೊಂಬಿನಿಂದ ಬುಲ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.   (ಗಾದೆ ಎಂದರೆ ತ್ವರಿತವಾಗಿ, ನಿರ್ಣಾಯಕವಾಗಿ ದೃ tive ವಾಗಿ ವರ್ತಿಸುವುದು ಮತ್ತು ನಿರ್ದಾಕ್ಷಿಣ್ಯವಾಗಿರಬಹುದು.)

ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ, ಗೂನು ಅಲ್ಲ.   (ರಷ್ಯನ್ ಗಾದೆ. ಯಾವುದೇ ವ್ಯವಹಾರದ ಮೊದಲು, ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಯೋಚಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಕಡಿಮೆ ಅನಗತ್ಯ ಕಠಿಣ ಪರಿಶ್ರಮವನ್ನು ಮಾಡುವ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸಬೇಕು.)

ಮೂರ್ಖನನ್ನು ಸೋಲಿಸಿ - ಮುಷ್ಟಿಗೆ ಕ್ಷಮಿಸಿ.   (ರಷ್ಯಾದ ಗಾದೆ. ಸಮರ್ಪಕವಾಗಿ ಯೋಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸುವುದು, ಇತರರ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು, ಬುದ್ಧಿವಂತ ಜನರನ್ನು ಆಲಿಸುವುದು ಸಹ ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕವಾಗಿದೆ ಎಂದರ್ಥ.)

ಒಳ್ಳೆಯ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ, ನರಕದ ಹಾದಿ ಸುಗಮವಾಗಿದೆ.   (ಇದರ ಅರ್ಥವೇನೆಂದರೆ, ಸಿದ್ಧಪಡಿಸದ, ಯೋಚಿಸದ, ಅಥವಾ ವಿಷಯದ ಅಜ್ಞಾನದಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿರುವ ಅತ್ಯಂತ ರೀತಿಯ ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯ ಕಾರ್ಯಗಳು ಸಹ ದುಃಖದ ಫಲಿತಾಂಶಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು ಮತ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗೆ ಅಥವಾ ಇತರರಿಗೆ ಹಾನಿಯಾಗಬಹುದು.)

ರಾಜನ ಹತ್ತಿರ - ಸಾವಿನ ಹತ್ತಿರ.   (ರಷ್ಯಾದ ಗಾದೆ ಎಂದರೆ ಶಕ್ತಿ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಮತ್ತು ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಹೊರೆಯಾಗಿದೆ.)

ದೇವರು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ.   (ಜಪಾನೀಸ್ ಗಾದೆ. ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ದೇವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಮತ್ತು ದಯೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಎಂದರ್ಥ.)

ದೇವರು ಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ, ಹಂದಿ ತಿನ್ನುವುದಿಲ್ಲ.   (ಗಾದೆ ಎಂದರೆ ಸ್ಪೀಕರ್ ಉತ್ತಮ ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ, ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವೂ ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವನು ನಂಬುತ್ತಾನೆ.)

ದೇವರು ಸತ್ಯವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅವನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ.   (ರಷ್ಯನ್ ಗಾದೆ. ಯಾವಾಗಲೂ ಕೆಟ್ಟ ಕಾರ್ಯಗಳ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರವು ತಕ್ಷಣವೇ ಬರುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅದು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಬರುತ್ತದೆ.)

ದೇವರು ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ.   (ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡುವವರು, ಕೆಲಸ ಮಾಡುವವರು ಮತ್ತು ಗೊಂದಲಕ್ಕೀಡಾಗದವರು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ನಾಣ್ಣುಡಿ.)

ದೇವರು ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾನೆ.   (ಹಳೆಯ ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಅವರು “ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಇತರರಿಗೆ ಹಾನಿ ಮಾಡುವವರು, ಅಪಪ್ರಚಾರ ಮಾಡುವವರು ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯ ಜನರ ವಿರುದ್ಧ ಒಳಸಂಚು ಮಾಡುವವರು” ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಗಾದೆ ಎಂದರೆ ಎಷ್ಟು ಜನರು ಮತ್ತೊಂದು ರಹಸ್ಯಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಹಾನಿ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ಎಲ್ಲರೂ ಒಂದೇ, ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರೂ ಈ ಖಳನಾಯಕ ಯಾರು ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ನಿಜ ಯಾವಾಗಲೂ ಬೆಳಕಿಗೆ ಬನ್ನಿ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷೆ ಬರುತ್ತದೆ.)

ಶ್ರೀಮಂತರು ಕೊಳಕು, ಮತ್ತು ಬಡವರು ಸಂತೋಷ.   (ರಷ್ಯಾದ ಗಾದೆ. ಇದರರ್ಥ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬಡ ಜನರು ಶ್ರೀಮಂತರನ್ನು ಅಸೂಯೆಪಡುತ್ತಾರೆ. ಶ್ರೀಮಂತ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ತೊಂದರೆಗಳಿದ್ದರೆ, ಬಡವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಇದನ್ನು ಕಂಡು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾರೆ.)

ಶ್ರೀಮಂತರು ಮುಖವನ್ನು ಮತ್ತು ಕಳಪೆ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ. (ರಷ್ಯಾದ ಗಾದೆ. ಇದರರ್ಥ ಶ್ರೀಮಂತರು ತಮ್ಮ ಸುರಕ್ಷತೆ ಮತ್ತು ಬಂಡವಾಳದ ಸುರಕ್ಷತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಬಡವರು ತಮ್ಮ ಏಕೈಕ ಪ್ಯಾಂಟ್ ಅನ್ನು ಮುರಿಯುವ ಅಪಾಯವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಭಯಪಡಲು ಮತ್ತು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ.)

ದೇವರು ದೇವರು ಮತ್ತು ಸೀಸರ್ ಸೀಸರ್.   (ಈ ಮಾತನ್ನು ಯೇಸುಕ್ರಿಸ್ತನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ. ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ತನ್ನದೇ ಆದ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ತನ್ನ ಮರುಭೂಮಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಅವನಿಂದ ಬರಬೇಕಾದದ್ದನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ.)

ದೇವರಿಗೆ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿ, ಮತ್ತು ದಡಕ್ಕೆ ಬಾಚಣಿಗೆ.   (ಒಂದು ಗಾದೆ ಎಂದರೆ ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ನೀವು ಉನ್ನತ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಕೇಳಿದರೆ ಸಾಲದು, ಅದರಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲು ನೀವು ಸಹ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.)

ನರಕದ ಧೂಪದ್ರವ್ಯದಂತೆ ಭಯ.   . ಉದಾಹರಣೆಗೆ: “ನಮ್ಮ ಬೆಕ್ಕು ವಾಸ್ಕಾ ಧೂಪದ್ರವ್ಯದ ದೆವ್ವದಂತೆ ನಾಯಿಗಳಿಗೆ ಹೆದರುತ್ತಾನೆ.” ಇದರರ್ಥ ಬೆಕ್ಕು ವಾಸ್ಕಾ ತುಂಬಾ - ನಾಯಿಗಳಿಗೆ ತುಂಬಾ ಹೆದರುತ್ತಾನೆ.)

ದೊಡ್ಡ ಹೃದಯ.   (ನಾಣ್ಣುಡಿ. ಅವರು ತುಂಬಾ ಕರುಣಾಮಯಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.)

ದೊಡ್ಡ ಹಡಗು - ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಸಮುದ್ರಯಾನ.   (ಒಂದು ಗಾದೆ ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಪದಗಳನ್ನು ವಿಭಜಿಸುವುದು, ಅವನು ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಸಾಧಿಸುವ ಬಯಕೆ ಮತ್ತು ಮುನ್ಸೂಚನೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಒಂದು ಗಾದೆ ಎಂದರೆ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಸಾಧಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದು.)

ಸಹೋದರರು ತಮ್ಮ ನಡುವೆ ಜಗಳವಾಡುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅಪರಿಚಿತರಿಂದ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.   (ಜಪಾನೀಸ್ ಗಾದೆ. ಇದರರ್ಥ ಹೊರಗಿನಿಂದ ತೊಂದರೆ ಬಂದರೆ, ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಸಹಾಯ ಮಾಡಬೇಕು, ರಕ್ಷಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಪಾರುಗಾಣಿಕಾಕ್ಕೆ ಬರಬೇಕು, ಅವರು ಪರಸ್ಪರ ಯಾವ ರೀತಿಯ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ.)

ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುವುದು - ಸುರಿಯಬೇಡಿ.   (ರಷ್ಯಾದ ಗಾದೆ, ಇದರರ್ಥ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುವುದು ತುಂಬಾ ಸುಲಭ. ಆದರೆ ಅದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆಯೇ?)

ನಮ್ಮ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನ ಇರುತ್ತದೆ. (ಅವರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹ, ಅಥವಾ ಬೆಂಬಲವಾಗಿ, ಸೋಲಿನ ನಂತರ ಅಥವಾ ವೈಫಲ್ಯದ ನಂತರ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಇದರರ್ಥ ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಗೆಲುವು ಬರುತ್ತದೆ, ಅವರು ಮಾತನಾಡುವ ಅದೃಷ್ಟ ಮತ್ತು ವ್ಯವಹಾರವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಸ್ಪೀಕರ್ ಪರವಾಗಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.)

ಚಿನ್ನದ ಕೊಂಬುಗಳಿದ್ದರೆ ಮಾತ್ರ ಮೇಕೆ ಕೂಡ ಹೆಂಡತಿಯಾಗಿರಿ.   (ರಷ್ಯನ್ ಗಾದೆ. ಅವರು ಶ್ರೀಮಂತ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರದಿಂದ ಮದುವೆಯಾಗಲು ಬಯಸಿದಾಗ ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಅವಳು ಶ್ರೀಮಂತಳಾಗಿದ್ದರೆ ಅವಳು ಹೇಗೆ ಕಾಣಿಸುತ್ತಾಳೆ ಎಂಬುದು ಮುಖ್ಯವಲ್ಲ.)

ಪೇಪರ್ ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಬಲ್ಲದು.   (ಇದರರ್ಥ ನೀವು ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ಬರೆಯಬಹುದು, ಆದರೆ ಬರೆದ ಎಲ್ಲವೂ ನಿಜವಲ್ಲ, ಅಥವಾ ಮಾಡಬಹುದು.)

ಇದು ಸುಂಟರಗಾಳಿ, ಆದರೆ ದೆವ್ವಗಳು ತಿನ್ನುವೆ.   (ರಷ್ಯಾದ ಗಾದೆ. ಕೊಳಕು ತಂತ್ರಗಳು, ಕೆಟ್ಟ ಕಾರ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಮಾಡುವ ಜನರು ಯಾವಾಗಲೂ ಇರುತ್ತಾರೆ ಎಂದರ್ಥ.)

ಒಂದು ಸಮಯ ಇತ್ತು, ಆದರೆ ಹಾದುಹೋಯಿತು. (ರಷ್ಯನ್ ಗಾದೆ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪ್ರಕರಣ ಅಥವಾ ಘಟನೆಗೆ ತನ್ನದೇ ಆದ ಸಮಯವಿದೆ ಎಂದರ್ಥ. ನೀವು ಈ ಸಮಯವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡರೆ, ಎರಡನೆಯ ಅವಕಾಶ ಇಲ್ಲದಿರಬಹುದು. ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅವಕಾಶ ಇರುವವರೆಗೆ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಬಳಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.)

ಇದು ಜೌಗು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಶಾಂತವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವುದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.   (ರಷ್ಯನ್ ಗಾದೆ. ಇದರರ್ಥ ಮೊದಲ ನೋಟದಲ್ಲಿ ಶಾಂತವಾದ ಸ್ಥಳವು ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದು ಮತ್ತು ಆಹ್ಲಾದಕರವಾಗಿರಬಾರದು. ಅಥವಾ, ನೀವು ಮೊದಲು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದಾಗ, ಅವನು ನಮಗೆ ಒಳ್ಳೆಯವನಾಗಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ನೀವು ಅವನನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದಾಗ ಅದು ತುಂಬಾ ಕೋಪ ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟದ್ದಾಗಿ ಪರಿಣಮಿಸಬಹುದು ಉತ್ತಮ.)

ವಿರಳವಾಗಿ ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಬಿತ್ತಲಾಗುತ್ತದೆ. (ರಷ್ಯಾದ ಗಾದೆ. ಅವರ ಕಾರ್ಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಲು ಮತ್ತು ಯೋಚಿಸಲು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಇಷ್ಟಪಡದ ಮೂರ್ಖ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಅವರು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.)

ಅವೇ ಒಳ್ಳೆಯದು, ಆದರೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ.   (ಡೀಕ್ರಿಪ್ಶನ್ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಗಾದೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಚಿತ್ರಗಳು)

ಹಣದಲ್ಲಿ ರಕ್ತಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲ, ಆಟವು ತಂತ್ರಗಳಿಲ್ಲ.   (ಗಾದೆ ಎಂದರೆ ಹಣದೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುವಾಗ, ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿಕರು ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿಗಳಾಗಬಹುದು, ನೀವು ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಬೇಕು.)

ಅವರು ನಗುವ ಮನೆಗೆ ಸಂತೋಷ ಬರುತ್ತದೆ.   (ಜಪಾನೀಸ್ ಗಾದೆ. ಅಂದರೆ ನಗು ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವು ಮನೆಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ತರುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಕಿರುನಗೆ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣಪುಟ್ಟ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಸಹ ಆನಂದಿಸಿ.)

ಒಂದು ಮುಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಬೆರಳುಗಳು ಸಮಾನವಾಗಿರುತ್ತದೆ.   (ರಷ್ಯಾದ ಗಾದೆ. ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಗುಂಪಿನ ಜನರು ಸಾಮಾನ್ಯ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಿದಾಗ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ನಿಕಟ ತಂಡದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ.)

ದೇವರ ಕಿಡಿ ಅವನಲ್ಲಿದೆ.   (ಈ ಮಾತು ಬಹಳ ಪ್ರತಿಭಾವಂತ, ಬುದ್ಧಿವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಅಪ್ರತಿಮ ಮಾಸ್ಟರ್.)

ಕಾಲುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸತ್ಯವಿಲ್ಲ.   (ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅವರು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಇದರರ್ಥ ನಿಮಗೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಅವಕಾಶವಿದ್ದರೆ ನಿಲ್ಲುವುದು ಅರ್ಥಹೀನ.)

ಅದು ಒಂದು ಕಿವಿಗೆ ಹಾರಿ, ಇನ್ನೊಂದು ಕಿವಿಗೆ ಹಾರಿತು.   (ಇದರರ್ಥ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಏನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಅವನಿಗೆ ನೆನಪಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಲಾದ ಅಥವಾ ಕೇಳಿದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಇಷ್ಟವಿರಲಿಲ್ಲ.)

ಒಂದು ಮತ್ತು ಹಬ್ಬದಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯ ಜನರಲ್ಲಿ.   (ಬೇರೆ ಯಾರೂ ಇಲ್ಲದ ಕಾರಣ ಅದೇ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಧರಿಸುವ ಬಡ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಗಾದೆ.)

ಅನೇಕ ಸಂಬಂಧಿಕರ ಸಂತೋಷದಲ್ಲಿ.   (ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಗಾದೆ. ಇದರರ್ಥ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಎಲ್ಲವೂ ಉತ್ತಮವಾಗಿದ್ದಾಗ ಮತ್ತು ನೀವು ಯಶಸ್ವಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದಾಗ, ನಿಮ್ಮ ಸುತ್ತಲೂ ಯಾವಾಗಲೂ ಬಹಳಷ್ಟು ಜನರಿದ್ದಾರೆ. ಮತ್ತು ಬೇರೆ ದಾರಿಯಲ್ಲಿರುವಾಗ?)

ಮ್ಯಾಟಿಂಗ್ಗಾಗಿ ಡ್ರೆಸ್ಸಿಂಗ್ - ಜನರನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲು. (ಗಾದೆ ಎಂದರೆ ನೀವು ಕೊಳಕು ಹರಿದ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿದರೆ, ಅಥವಾ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಜನರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಲು ಅಸಂಭವವಾಗಿದೆ.)

ಮನೆಯಲ್ಲಿ, ಗೋಡೆಗಳು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತವೆ. (ಒಂದು ಗಾದೆ ಎಂದರೆ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಮನೆಯಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲವೂ ಮಾಡಲು ಹೆಚ್ಚು ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿದೆ, ಎಲ್ಲವೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಎಲ್ಲವೂ ಅದರ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ, ಎಲ್ಲವೂ ಶಾಂತ, ಆಹ್ಲಾದಕರ ಮತ್ತು ಕಣ್ಣಿಗೆ ಆಹ್ಲಾದಕರವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಸ್ಥಳೀಯ ಮನೆ ಚೇತರಿಕೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸೇರಿದಂತೆ ಯಾವುದೇ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. )

ಕುಟುಂಬವು ವಿಲಕ್ಷಣವಾಗಿಲ್ಲ.   (ಒಂದು ಗಾದೆ ಎಂದರೆ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಯಾವುದೇ ತಂಡದಲ್ಲಿ, ಅಥವಾ ಜನರ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಒಳ್ಳೆಯವರು ಇರಲಾರರು, ಕೆಟ್ಟ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ಕೆಟ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಇರುತ್ತಾನೆ.)

ಇಕ್ಕಟ್ಟಾದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ, ಆದರೆ ಅವಮಾನದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ.   (ರಷ್ಯನ್ ಗಾದೆ. ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಆಶ್ರಯಿಸಲು ಅವರು ಸಂತೋಷವಾಗಿರುವಾಗ ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಇದರರ್ಥ ನೀವು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಎಂದಿಗೂ ಮನನೊಂದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಆರಾಮವು ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದೆ.)

ಶಾಂತ ಕೊಳದಲ್ಲಿ ದೆವ್ವಗಳು ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ.   (ಅಂತಹ ಗಾದೆ ರಹಸ್ಯವಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಶಾಂತ ಮತ್ತು ಸಾಧಾರಣವಾಗಿ ತೋರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗೆ ಸಮರ್ಥವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ದೆವ್ವಗಳು ಹೇಳಿದಂತೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲದ ಕ್ರಿಯೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ)

ಅವರು ತಮ್ಮ ಚಾರ್ಟರ್ನೊಂದಿಗೆ ವಿಚಿತ್ರ ಮಠಕ್ಕೆ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ.   (ಒಂದು ಗಾದೆ ಎಂದರೆ ನೀವು ಕೇವಲ ಅತಿಥಿಯಾಗಿರುವ ಎಲ್ಲೋ ಬಂದಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ಬಂದಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ನಿಯಮಗಳು, ಆದೇಶಗಳು, ರೂ ms ಿಗಳನ್ನು ನೀವು ವಿಧಿಸಬಾರದು, ಆದರೆ ನೀವು ಮಾಲೀಕರನ್ನು ಮತ್ತು ಅವನ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಗೌರವಿಸಬೇಕು.)

ಇತರ ಜನರ ಕೈಯಲ್ಲಿ, ಚಂಕ್ ಹೆಚ್ಚು ತೋರುತ್ತದೆ.   (ಎಲ್ಲವೂ ಇತರರಿಗೆ ಉತ್ತಮವೆಂದು ಭಾವಿಸುವ ಅಸೂಯೆ ಪಟ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಗಾದೆ.)

ಸುತ್ತಲೂ ಮೂರ್ಖ. (ನಾಣ್ಣುಡಿ. ಅವರು ಏನನ್ನೂ ಮಾಡದ, ಅಥವಾ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ವ್ಯವಹಾರ ಮಾಡುವ ಅಥವಾ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವಂತೆ ನಟಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ.)

ಕಿವಿಯಲ್ಲಿ ದೇವರಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಭಾಷಣಗಳು.   (ರಷ್ಯನ್ ಗಾದೆ. ಒಳ್ಳೆಯ ಆಶಯ ಅಥವಾ ಆಹ್ಲಾದಕರ ಪದಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಇದನ್ನು ಮಾತನಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದರಿಂದ ಈ ಒಳ್ಳೆಯದು ನಿಜವಾಗುತ್ತದೆ.)

ನಾವು ಇಲ್ಲದಿರುವಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಒಳ್ಳೆಯದು.   (ಗಾದೆ ಅವರು ಕಳಪೆ, ಕಳಪೆ, ಅವರು ಅದೃಷ್ಟವಂತರು ಎಂದು ನಂಬುವ ಜನರಿಂದ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ತಮ್ಮ ಸುತ್ತಲಿನ ಎಲ್ಲವೂ ತಮಗಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಬದುಕುತ್ತವೆ ಎಂದು ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ.)

ದೊಡ್ಡ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಆದರೆ ಮೂರ್ಖ.   (ರಷ್ಯನ್ ಗಾದೆ. ಅಂದರೆ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಆಗಿರುವುದು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯ, ಮಿದುಳುಗಳಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಶಕ್ತಿಗೆ ಕಡಿಮೆ ಉಪಯೋಗವಿಲ್ಲ.)

ಬದುಕು ಮತ್ತು ಕಲಿಯಿರಿ.   (ಗಾದೆ ಎಂದರೆ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನ್ನ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ಕಲಿಯುತ್ತಾನೆ, ಹೊಸ ಜ್ಞಾನ, ಜೀವನ ಅನುಭವ ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಜ್ಞಾನ ಅಥವಾ ಜೀವನ ಅನುಭವವನ್ನು ನೀಡಿದ ಯಾವುದೇ ಘಟನೆಯ ನಂತರ ಇದನ್ನು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ.)

ಉದ್ದವಾದಾಗ ಹಗ್ಗ ಒಳ್ಳೆಯದು, ಮತ್ತು ಮಾತು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ.   (ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಗಾದೆ. ಹೆಚ್ಚು ಮತ್ತು ಅನಗತ್ಯವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಅರ್ಥ, ನೀವು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಕರಣದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಬೇಕು.)

ನಮ್ಮ ರಾಮ್\u200cಗಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ.   (ಸಂಭಾಷಣೆಯು ಅದರ ಸಾರದಿಂದ ಹಿಂದೆ ಸರಿದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಈ ಸಂಭಾಷಣೆ ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಅಂಶದಿಂದ ಸಂದರ್ಶಕರನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯುವ ನಂತರ ಒಂದು ಗಾದೆ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸಂಭಾಷಣೆ ಅಥವಾ ಚರ್ಚೆಯ ಮುಖ್ಯ ಸಾರಕ್ಕೆ ಮರಳಲು ಇದನ್ನು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ.)

ವಸಂತವು ಹೂವುಗಳಿಂದ ಕೆಂಪು, ಮತ್ತು ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಕವಚಗಳೊಂದಿಗೆ. (ಗಾದೆಗಳ ಅರ್ಥವೇನೆಂದರೆ, ವಸಂತಕಾಲದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕೃತಿ ಹೂವುಗಳು ಮತ್ತು ಹೂವುಗಳಿಂದ ಸುಂದರವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಶರತ್ಕಾಲವು ತನ್ನದೇ ಆದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬೆಳೆಗಳನ್ನು ಕೊಯ್ಲು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಶರತ್ಕಾಲವು ಜನರಿಗೆ ಆಹಾರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.)

ಅವನು ಹದ್ದನ್ನು ತೆಗೆದು, ಪಾರಿವಾಳವನ್ನು ಹಾರಿಸಿದನು.   (ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನ್ನಲ್ಲಿಲ್ಲದದ್ದನ್ನು ಸೊಕ್ಕಿನಿಂದ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುವ, ಅಥವಾ ಅವನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಗಾದೆ.)

ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಅಗೋಚರವಾಗಿರುತ್ತದೆ.   (ಇದರರ್ಥ ಬಹಳಷ್ಟು, ದೊಡ್ಡ ಸಂಖ್ಯೆ. ಉದಾಹರಣೆ: "ಹಣ್ಣುಗಳ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ, ಅದು ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅಗೋಚರವಾಗಿರುತ್ತದೆ.")

ವೈನ್ ಅನಿಯಂತ್ರಿತವಾಗಿದೆ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಕುಡಿಯಬೇಕು.   (ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರೆ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಅಂತ್ಯಕ್ಕೆ ತರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಕು ಎಂಬ ಮಾತು.)

ಇದನ್ನು ನೀರಿನ ಮೇಲೆ ಪಿಚ್\u200cಫೋರ್ಕ್\u200cನೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ.   (ಈ ಮಾತು ಅವಾಸ್ತವಿಕ ಭರವಸೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿದ ಸನ್ನಿವೇಶದ ಬಗ್ಗೆ ಅಥವಾ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಗ್ರಹಿಸಲಾಗದಂತಿದೆ. ನೀರಿನ ಮೇಲೆ ಪಿಚ್\u200cಫೋರ್ಕ್\u200cನೊಂದಿಗೆ ಬರೆಯಲು ನೀವು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದೀರಾ? ಅದೇ, ಇದೇ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ.)

ಕನಸಿನಲ್ಲಿ, ಸಂತೋಷ, ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುವ ಹವಾಮಾನ.   (ಕನಸುಗಳ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಗಾದೆ. ಇದರ ಅರ್ಥವೇನೆಂದರೆ ನೀವು ರಜಾದಿನ ಅಥವಾ ವಿವಾಹವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ನಿಜ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ತೊಂದರೆ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು.)

ಡ್ರಾಪ್ ಬೈ ವಾಟರ್ ಡ್ರಾಪ್ ಕಲ್ಲನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ. (ಗಾದೆ ಎಂದರೆ ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ನೀವು ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದ ಮತ್ತು ಸತತವಾಗಿ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಗುರಿಯನ್ನು ತಲುಪುತ್ತೀರಿ. ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ನೀರು ಕೂಡ ಕಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಪುಡಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ.)

ಬಂಡಿ ಚದುರಿಹೋಯಿತು, ಮತ್ತು ಎರಡು ಕೋಟುಗಳು.   (ರಷ್ಯಾದ ಗಾದೆ. ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಕದಿಯುವ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ನೌಕರರನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.)

ತೋಳದ ಕಾಲುಗಳಿಗೆ ಆಹಾರವನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ.   (ಬಹಳ ಜನಪ್ರಿಯ ಗಾದೆ. ಇದರರ್ಥ ತೋಳ ಓಡದಿದ್ದರೆ, ಅವನು ಆಹಾರವನ್ನು ಪಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಮನುಷ್ಯನು ತನ್ನ ಗುರಿಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸದಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಉತ್ತಮ ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ಪಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ.)

ತೋಳಗಳಿಗೆ ಹೆದರಿ - ಕಾಡಿಗೆ ಹೋಗಬೇಡಿ.   (ಬಹಳ ಜನಪ್ರಿಯ ಗಾದೆ. ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ತೊಂದರೆಗಳು ಮತ್ತು ವೈಫಲ್ಯದ ಭಯದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ನೀವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ದೃ steps ವಾದ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಧೈರ್ಯವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಬೇಕು, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಈ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಅರ್ಥವಿಲ್ಲ.)

ಹಳೆಯ ಕಾಗೆ ಯಾವುದಕ್ಕೂ ವಕ್ರವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.   (ರಷ್ಯನ್ ಗಾದೆ. ನೀವು ಕಡಿಮೆ ಚಾಟ್ ಮಾಡಬೇಕು, ಕಡಿಮೆ ಮಾತನಾಡಬೇಕು, ಸಾಕಷ್ಟು ಅನುಪಯುಕ್ತ ಭಾಷಣಗಳನ್ನು ಮಾತನಾಡಬೇಕು ಎಂದರ್ಥ.)

ರೂಬಲ್\u200cಗೆ ಎಂಟು ಡೈಮ್\u200cಗಳು ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ.   (ರಷ್ಯಾದ ಗಾದೆ. ಅಂದರೆ ಒಂದು ರೂಬಲ್ ಎಂಭತ್ತು ಕೊಪೆಕ್\u200cಗಳು ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅಂದರೆ, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಇತರರಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಕೇಳಿದಾಗ ಮತ್ತು ಅವನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷಿಸಿದಾಗ ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.)

ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಮಾನವರು, ನಾವೆಲ್ಲರೂ “ಮಾನವರು”.   (ಒಂದು ಗಾದೆ ಎಂದರೆ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನ್ನದೇ ಆದ ನ್ಯೂನತೆಗಳು, ಸಣ್ಣ "ಪಾಪಗಳು" ಮತ್ತು ದೌರ್ಬಲ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಪರಿಪೂರ್ಣನಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವನು ಇತರ ಜನರಿಗೆ ಹಾನಿ ಮಾಡದಿದ್ದರೆ ನೀವು ಅವನನ್ನು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ನಿರ್ಣಯಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.)

ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಪುಡಿಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಹಿಟ್ಟು ಇರುತ್ತದೆ.   (ರಷ್ಯಾದ ಗಾದೆ. ಕಷ್ಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಮತ್ತು ಹುರಿದುಂಬಿಸಲು ಬಯಸಿದಾಗ ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಸಮಯವು ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ, ಹಳೆಯ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಮರೆತುಹೋಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವೂ ಕಾರ್ಯರೂಪಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತವೆ.)

ನಿಮ್ಮಿಂದ ಪರಿಪೂರ್ಣವಾಗಿರುವ ಎಲ್ಲವೂ ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಮರಳುತ್ತದೆ.   .

ಎಲ್ಲರನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸಲು - ಮೂರ್ಖರಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು.   (ರಷ್ಯನ್ ಗಾದೆ. ಇದರರ್ಥ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಹಾನಿಗೊಳಗಾಗುವಂತೆ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಸಂತೋಷಪಡಿಸಿದಾಗ ಮತ್ತು ಇತರರಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಿದಾಗ ಅದು ಕೆಟ್ಟದು. ಅಂತಹ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಡವನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಯಾರೂ ಅವನನ್ನು ಗೌರವಿಸುವುದಿಲ್ಲ.)

ಪ್ರತಿಯೊಂದಕ್ಕೂ ಅದರ ಸ್ಥಾನವಿದೆ.   (ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಗಾದೆ. ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲವೂ ತುಂಬಾ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ - ಪ್ರತಿಯೊಂದಕ್ಕೂ ಸ್ಪಷ್ಟ ಕ್ರಮವಿರಬೇಕು.)

ಎಲ್ಲವೂ ಅವನ ಕೈಯಿಂದ ಬಿದ್ದಿತು. (ಯಶಸ್ವಿಯಾಗದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಮಾತು.)

ನೇಗಿಲು ಮಾಡಬೇಡಿ.   (ರಷ್ಯಾದ ಗಾದೆ. ನೀವು ಅವಸರದಲ್ಲಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಅವಸರದಲ್ಲಿದ್ದರೆ ಯಾವುದೇ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದರ್ಥ.)

ಅವರನ್ನು ಬಟ್ಟೆಗಳಿಂದ ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಬೆಂಗಾವಲು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.   (ಒಂದು ಗಾದೆ ಎಂದರೆ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮೊದಲ ಅಭಿಪ್ರಾಯವು ಅವನ ನೋಟದಿಂದ ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಅವನ ಆಂತರಿಕ ಪ್ರಪಂಚ, ಅವನ ಸಂವಹನ ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಅವನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದ ನಂತರ ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಅಂತಿಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವು ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ.)

ಎಲ್ಲರೂ ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೊಗಳುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಎಲ್ಲರೂ ಅದನ್ನು ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ.   (ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಗಾದೆ. ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಯಾವಾಗಲೂ ಇತರರಿಂದ ಸತ್ಯವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಕೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಇತರರಿಗೆ ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ. ಅಂದರೆ ಸುಳ್ಳುಗಳನ್ನು ಹೀಗೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.)

ಬೇಸಿಗೆಯಿಂದ ಯಾವುದೇ "ನಿವ್ವಳ" ಸಂಗ್ರಹವಾಗುತ್ತದೆ.   (ಗಾದೆ ಎಂದರೆ ನೀವು ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಆಹಾರ ಮತ್ತು ಉರುವಲುಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸದಿದ್ದರೆ, ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ನೀವು “ಇಲ್ಲ” ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ. ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಬೇಕು.)

ಪ್ರತಿಯೊಂದು ವ್ಯವಹಾರವೂ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. (ರಷ್ಯನ್ ಗಾದೆ. ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಫಲಿತಾಂಶವು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ ಎಂದರ್ಥ.)

ಜಾರುಬಂಡಿ ಸವಾರಿಯಲ್ಲಿ ಸೋಲುವುದರೊಂದಿಗೆ ಗೆಲ್ಲುವುದು.   .

ನೀರಿನಿಂದ ಹೊರಬನ್ನಿ.   (ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನಗೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ನೈತಿಕ ಮತ್ತು ದೈಹಿಕ ಹಾನಿಯಾಗದಂತೆ, ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಮತ್ತು ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ ಸುರಕ್ಷಿತ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಹೊರಬರಲು ಸಾಧ್ಯವಾದಾಗ ಈ ಮಾತು ಹೇಳುತ್ತದೆ.)

ಒಂದು ಕಪ್ ಚಹಾ ಸೇವಿಸಿ - ಹಾತೊರೆಯುವಿಕೆಯನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಿ.   .

ಬೆರಳಿನಿಂದ ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.   (ಯಾವುದೇ ವಾದಗಳು ಅಥವಾ ಪುರಾವೆಗಳಿಲ್ಲದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಹೇಳಿದಾಗ ಗಾದೆ ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.)

ಯುರೋಪಿನಾದ್ಯಂತ ಗ್ಯಾಲೋಪಿಂಗ್. (ಆದ್ದರಿಂದ ಸೋವಿಯತ್ ಕವಿ ಎ. ಎ. H ಾರೋವ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪ್ರಬಂಧಗಳನ್ನು ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪಿನ ಪ್ರವಾಸದ ನಂತರ ಹಾಸ್ಯದಿಂದ ಕರೆದರು. ಈ ಪದಗುಚ್ any ವನ್ನು ಯಾವುದೇ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪ್ರವಾಸದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ.)

ರಾಕ್ಷಸನಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಅವಳು ಅಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾಳೆ.   (ರಷ್ಯಾದ ಗಾದೆ. ಒಬ್ಬ ಮಹಿಳೆ ಮೂರ್ಖ ಮತ್ತು ಚಿಂತನಶೀಲ ಕೃತ್ಯವನ್ನು ಮಾಡಿದಾಗ ಅವರು ಅದನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

ಎರಡು ಇರುವಲ್ಲಿ, ಒಂದಿಲ್ಲ.   (ಸಮಾನ ಮನಸ್ಸಿನ ಜನರ ತಂಡದ ಬಗ್ಗೆ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಜನರ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಗಾದೆ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ.)

ನೀವು ಜಿಗಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದಲ್ಲಿ, ನೀವು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಏರಬಹುದು.   (ರಷ್ಯಾದ ಗಾದೆ. ಇದರರ್ಥ ಏನೂ ಅಸಾಧ್ಯವಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ ಯಾವಾಗಲೂ ಒಂದು ದಾರಿ ಇರುತ್ತದೆ. ನೀವು ಹೊರದಬ್ಬಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯಿಂದ ಯೋಚಿಸಿ.)

ಅವನು ಎಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದನು, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಉಪಯೋಗಕ್ಕೆ ಬಂದನು.   (ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತಾನು ಹುಟ್ಟಿದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಅರಿತುಕೊಂಡು, ತನ್ನ ದೇಶ, ನಗರ ಮತ್ತು ಅವನ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಜನರಿಗೆ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ನೀಡಿದ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಗಾದೆ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ.

ನೀವು ಎಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರೋ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಇಳಿಯಿರಿ.   (ಗಾದೆ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಅವನಿಗೆ ಪ್ರಯೋಜನವಾಗದ ಯಾವುದೇ ಕ್ರಿಯೆಗಳಿಗೆ ಅವನನ್ನು ಮನವೊಲಿಸುವುದು ಅಸಾಧ್ಯ.)

ಮನಸ್ಸು ಎಲ್ಲಿದೆ, ಒಳ್ಳೆಯದು ಇರುತ್ತದೆ.   (ರಷ್ಯಾದ ಗಾದೆ. ಒಂದು ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಆಲೋಚಿಸಿದಾಗ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಒದಗಿಸಿದರೆ, ಈ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಯಶಸ್ಸು ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ.)

ಕಣ್ಣು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ದೂರದವರೆಗೆ ನೋಡುತ್ತದೆ.   (ಗಾದೆ ಎಂದರೆ: ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ನೋಟದಿಂದ ನಿರ್ಣಯಿಸಬೇಡಿ, ಆದರೆ ಅವನ ಆಂತರಿಕ ಪ್ರಪಂಚ ಮತ್ತು ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳಿಂದ ನಿರ್ಣಯಿಸಿ.)

ಕಣ್ಣುಗಳು ಭಯಪಡುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಕೈಗಳು ಹಾಗೆ ಮಾಡುತ್ತವೆ.   (ಕಷ್ಟಕರವೆಂದು ತೋರುವ ಕಷ್ಟಕರವಾದ, ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಲು ಅಗತ್ಯವಾದಾಗ ಇದನ್ನು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು.)

ಆಳವಾಗಿ ಉಳುಮೆ - ಹೆಚ್ಚು ಬ್ರೆಡ್ ಅಗಿಯುವುದು.   (ಕೆಲಸದ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ಗಾದೆ. ನೀವು ಶ್ರಮವಹಿಸಿ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರೆ, ಯಾವಾಗಲೂ ಉತ್ತಮ ಫಲಿತಾಂಶ ಇರುತ್ತದೆ.)

ಅವನು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಒಂದು ಅಂಜೂರವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ.   (ರಷ್ಯನ್ ಗಾದೆ ಎಂದರೆ ಗಮನವಿಲ್ಲದ ಓದುವಿಕೆ, ಬರೆದದ್ದರ ಅರ್ಥವನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಅಸಮರ್ಥತೆ.)

ನೀರಿನ ಮೇಲೆ ಏನು ಬರೆಯಬೇಕೆಂದು ನಿಷ್ಫಲವಾಗಿ ಹೇಳಿ.   (ಗಾದೆ ಎಂದರೆ ನಿಷ್ಫಲ ವಟಗುಟ್ಟುವಿಕೆ ಪ್ರಯೋಜನವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸಮಯ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ವ್ಯರ್ಥ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ.)

ಸತ್ಯದಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಸ್ಟಿರಪ್ನಿಂದ ಹೊರತೆಗೆಯಬೇಡಿ.   .

ಅವರು ಯಾದೃಚ್ at ಿಕವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ನೀವು ಅದನ್ನು ಮನಸ್ಸಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ.   (ಗಾದೆ ಎಂದರೆ ಬುದ್ಧಿವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನಗೆ ಹೇಳಲಾದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸರಿಯಾಗಿ ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.)

ಕಾದಂಬರಿಗಾಗಿ ಗುರಿ ಕುತಂತ್ರವಾಗಿದೆ.   (ಬಡವನು ಯಾವಾಗಲೂ ಬಡತನದಿಂದ ತಾರಕ್ ಮತ್ತು ಸೃಜನಶೀಲನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ.)

ಯುವತಿ ಅವಳನ್ನು ಓಡಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೆ ಅವಳು ಹಾಗೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.   (ರಷ್ಯಾದ ಗಾದೆ. ಹುಡುಗಿ ಒಬ್ಬ ಹುಡುಗನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿದಾಗ ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅವಳ ಬಗ್ಗೆ ಅಸಡ್ಡೆ ತೋರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.)

ಹಂಪ್\u200cಬ್ಯಾಕ್ ಸಮಾಧಿ ಸರಿಯಾಗಿದೆ.   (ಒಂದು ಗಾದೆ ತನ್ನ ಕಾರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಬದಲಾವಣೆ ಮಾಡದ, ಅವನ ಜೀವನ ತತ್ವಗಳನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ಅಥವಾ ಪುನರ್ವಿಮರ್ಶಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.)

ಅಯ್ಯೋ ಈರುಳ್ಳಿ.   (ಅಳುವುದು ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಕಣ್ಣೀರು ಅತ್ಯಲ್ಪ ಮತ್ತು ಕಣ್ಣೀರಿಗೆ ಯೋಗ್ಯವಲ್ಲದ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಸುರಿಯುತ್ತಿರುವಾಗ ಈ ಮಾತು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಕಣ್ಣೀರು ಬಲ್ಬ್\u200cನಿಂದ ಬಂದಿದೆಯೆ ಹೊರತು ದುಃಖದಿಂದಲ್ಲ.)

ಶೋಚನೀಯ ತಲೆ.   (ಸದಾ ಹಂಬಲಿಸುವ, ದುಃಖಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಗಾದೆ.)

ತುಟಿ ಮೂರ್ಖನಲ್ಲ.   (ಈ ಮಾತು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ದುಬಾರಿ, ಚಿಕ್ ಮತ್ತು ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಜೀವನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ತನಗಾಗಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ.)

ಗೂಸ್ ಹಂದಿ ಸ್ನೇಹಿತನಲ್ಲ.   (ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅವರು ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನ ಮತ್ತು ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗದ ಜನರ ಬಗ್ಗೆ ಇದನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಹೆಬ್ಬಾತು ತುಂಬಾ ಯುದ್ಧೋಚಿತ ಪಕ್ಷಿ, ಮತ್ತು ಹಂದಿ ಸರಳ ಮತ್ತು ಆಡಂಬರವಿಲ್ಲದ, ಅಂದರೆ ಅವು ತುಂಬಾ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿವೆ.)

ಅವನಿಗೆ ಒಂದು ಮೊಟ್ಟೆ ನೀಡಿ, ಮತ್ತು ಸಿಪ್ಪೆ ಸುಲಿದರೂ ಸಹ.   (ಉಳಿದವರೆಲ್ಲರೂ ಮಾಡುವ ಸೋಮಾರಿಯಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ.)

ದೇವರು ಒಂದು ದಿನ ಕೊಟ್ಟನು, ಮತ್ತು ಒಂದು ತುಂಡನ್ನು ಕೊಡುವನು.   (ಅವರು ಗಾದೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಜೀವನವು ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ಆಶಿಸುತ್ತಾರೆ.)

ಅವರು ಉಡುಗೊರೆ ಕುದುರೆಯನ್ನು ಬಾಯಿಯಲ್ಲಿ ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ.   (ಗಾದೆ ಎಂದರೆ ನಿಮಗೆ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ನೀಡಿದಾಗ, ನೀವು ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡದಿದ್ದರೆ ನೀವು ಅಸಮಾಧಾನವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಬಾರದು, ಅಥವಾ ನೀವು ಏನನ್ನಾದರೂ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದೀರಿ.)

ಇಬ್ಬರು ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ಒಬ್ಬರು ಒಲೆಯ ಮೇಲೆ ದುಃಖಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.   (ರಷ್ಯನ್ ಗಾದೆ. ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡುವುದು ಯಾವಾಗಲೂ ಸುಲಭ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ ಎಂದರ್ಥ.)

ಒಂದೇ ಕುಂಟೆ ಮೇಲೆ ಎರಡು ಬಾರಿ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಿ. (ರಷ್ಯನ್ ಗಾದೆ. ಅದೇ ತಪ್ಪನ್ನು ಮಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಅವರು ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಕುಂಟೆ ಮೇಲೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಿದಾಗ, ಮರದ ಹ್ಯಾಂಡಲ್ ಅವನ ಹಣೆಗೆ ಬಡಿಯುತ್ತದೆ. ಅದೇ ತಪ್ಪನ್ನು ಮಾಡುವ ಜನರು ಎರಡು ಬಾರಿ “ಹಣೆಯ ಮೇಲಿನ ಜೀವನ” "ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ತಪ್ಪುಗಳಿಂದ ತೀರ್ಮಾನಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.)

ಟಾರ್ ವ್ಯಾಪಾರ - ಟಾರ್ ಮತ್ತು ಗಬ್ಬು.   (ಒಂದು ಗಾದೆ ಎಂದರೆ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪ್ರಕರಣಕ್ಕೂ ಅದರ ಪ್ಲಸಸ್ ಮತ್ತು ಮೈನಸಸ್ ಇರುತ್ತದೆ. ನೀವು ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರೆ, ಪ್ಲಸಸ್ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿರಿ, ಆದರೆ ಮೈನಸಸ್ ಅನ್ನು ಸಹ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.)

ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯದಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯಿರಿ.   (ನೀವು ಇತರರಿಗೆ ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನೀವು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ. ನೀವು ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ - ನೀವು ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೀರಿ, ನೀವು ಇತರರಿಗೆ ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ, ಜೀವನವು ನಿಮಗೆ ಅದೇ ರೀತಿ ಹಿಂದಿರುಗಿಸುತ್ತದೆ.)

ಸಮಯ ಮತ್ತು ಮೋಜಿನ ಸಮಯ.   (ಒಂದು ಗಾದೆ ಎಂದರೆ ನೀವು ಮನರಂಜನೆ ಮತ್ತು ಆಲಸ್ಯದಿಂದ ದೂರ ಹೋಗಬಾರದು. ಅವರ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ, ಕೆಲಸ, ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಅವರ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವದ ಬೆಳವಣಿಗೆಗೆ ವಿನಿಯೋಗಿಸುವುದು ಜಾಣತನ.)

ಹಣ ವಾಸನೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ. (ರೋಮ್ನಲ್ಲಿ ಪಾವತಿಸಿದ ಶೌಚಾಲಯಗಳ ಮೇಲೆ ತೆರಿಗೆಯನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದ ನಂತರ ಒಬ್ಬ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ರೋಮನ್ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯ ಹೇಳಿಕೆ. ಈ ಹಣವು ಶೌಚಾಲಯಗಳಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಈ ಮಹಾನ್ ಉಲ್ಲೇಖವನ್ನು ಅವರು ಆಕ್ಷೇಪಿಸಿದರು.)

ಹಣವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು - ಏನನ್ನೂ ಕಳೆದುಕೊಂಡಿಲ್ಲ, ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು - ಬಹಳಷ್ಟು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು, ಆರೋಗ್ಯ ಕಳೆದುಕೊಂಡರು - ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕಳೆದುಕೊಂಡರು.   (ಒಂದು ಗಾದೆ ಎಂದರೆ ಮುಖ್ಯ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ನಿಮ್ಮ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ಉಳಿಸುವುದು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸಮಯವನ್ನು ಗೌರವಿಸುವುದು. ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಸಮಯವನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಹಿಂದಿರುಗಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಹಣವನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಮತ್ತೆ ಗಳಿಸಬಹುದು.)

ಹಣ ಎಣಿಕೆ ಪ್ರೀತಿ.   (ಒಂದು ಗಾದೆ ಎಂದರೆ ಹಣವು ತಮ್ಮ ಹಣವನ್ನು ಎಣಿಸುವ, ಹಣ ಮತ್ತು ಅವರ ಹಣಕಾಸಿನ ವ್ಯವಹಾರಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ರಮವನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವ ಜನರಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ.)

ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯನ್ನು ಶೀತದಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಹೊಟ್ಟೆಯನ್ನು ಹಸಿವಿನಿಂದ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪಾದಗಳನ್ನು ಬೆಚ್ಚಗೆ ಇರಿಸಿ.   (ರಷ್ಯಾದ ಜಾನಪದ ಗಾದೆ ಸರಿಯಾದ ಜೀವನಶೈಲಿಯ ತತ್ವಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ: ಯಾವಾಗಲೂ ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯಿಂದ ಯೋಚಿಸಿ, ಶಾಂತವಾಗಿರಿ ಮತ್ತು ಉತ್ಸುಕರಾಗಬೇಡಿ, ಅತಿಯಾಗಿ ತಿನ್ನುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮವಾದ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಬೂಟುಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿ.)

ಏನಾದರೂ ಇದ್ದರೆ ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಡಿ.   (ಜೀವನವು ನಿಮಗೆ ಯೋಚಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ನೀಡಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಹೇಗೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಯೋಚಿಸಬೇಕು.)

ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಚಾಟಿಯಿಂದ ಅಲ್ಲ, ಅವಮಾನದಿಂದ ಶಿಕ್ಷಿಸಿ.   (ಗಾದೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ: ಶಿಕ್ಷೆಯು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಅವರ ಕೃತ್ಯ ಏಕೆ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡಬೇಕು, ಇದರಿಂದ ಅವರು ತಮ್ಮ ತಪ್ಪನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾರೆ, ತೀರ್ಮಾನಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಬೆಲ್ಟ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟಿಕ್ ನೋವನ್ನು ಮಾತ್ರ ನೀಡುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.)

ಅಗ್ಗದ ಮೀನು - ಅಗ್ಗದ ಮತ್ತು ಕಿವಿ. (ನೀವು ಕಡಿಮೆ-ಗುಣಮಟ್ಟದ ವಸ್ತುವನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರೆ, ಅದರಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬೇಡಿ.)

ಬೇರೊಬ್ಬರ ಜೇಬಿನಲ್ಲಿ ಅಗ್ಗದ ಹಣ.   (ಬೇರೊಬ್ಬರ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಗೌರವಿಸದ, ಆದರೆ ತನ್ನದೇ ಆದದ್ದನ್ನು ಮಾತ್ರ ಗೌರವಿಸುವ ಮನುಷ್ಯನ ಕುರಿತ ಗಾದೆ.)

ಯಾರಿಗೆ ಶ್ರಮವು ಸಂತೋಷ, ಆ ಜೀವನವು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.   (ಗಾದೆ ಎಂದರೆ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರೆ ಅಥವಾ ಅವನು ಇಷ್ಟಪಡುವದನ್ನು ಮಾಡಿದರೆ, ಅವನ ಕೆಲಸವು ಅವನಿಗೆ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧ ಜೀವನವನ್ನು ತರುತ್ತದೆ.)

ಕಣ್ಣೀರು ಹಾಕಲು ವಾದಿಸಿ, ಆದರೆ ಹೋರಾಡಬೇಡಿ.   (ಒಂದು ಗಾದೆ ಕಲಿಸುತ್ತದೆ: ನಿಮ್ಮ ವಿಷಯವನ್ನು ಪದಗಳು ಮತ್ತು ವಾದಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿ, ಆದರೆ ಹಣಕ್ಕಾಗಿ ಎಂದಿಗೂ ವಾದಿಸಬೇಡಿ.)

ನೀವು ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ - ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಮಾಡಿ.   (ನಾಣ್ಣುಡಿ. ನೀವು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಬಯಸಿದರೆ, ಒಳ್ಳೆಯ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯದು ನಿಮಗೆ ದ್ವಿಗುಣಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಇದು ಜೀವನದ ನಿಯಮ.)

ಸಂಪತ್ತುಗಿಂತ ಉತ್ತಮ ಸಹೋದರತ್ವ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ.   (ಗಾದೆ ಎಂದರೆ ಯಾವುದೇ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಸ್ನೇಹಿತರು ಯಾವುದೇ ಹಣಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮೌಲ್ಯಯುತರು.)

ಒಳ್ಳೆಯ ಸುದ್ದಿ ಜಾರಿಯಲ್ಲಿಲ್ಲ.   (ಗಾದೆ ಎಂದರೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಸುದ್ದಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಜನರಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಬೇಗನೆ ಹರಡುತ್ತದೆ.)

ಒಳ್ಳೆಯ ಅಡುಗೆಯವನು ಮೊದಲು ಅವನ ಆತ್ಮವನ್ನು ಬಾಯ್ಲರ್, ಮತ್ತು ನಂತರ ಮಾಂಸವನ್ನು ಇಡುತ್ತಾನೆ.   (ಒಂದು ಗಾದೆ ಎಂದರೆ ಒಳ್ಳೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಯಾವಾಗಲೂ ತನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಸಮರ್ಥವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ, ಇದರಿಂದ ಅವನ ಕೆಲಸದ ಫಲಿತಾಂಶವು ಇತರ ಜನರನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ.)

ಕ್ಯಾಚರ್ ಹಿಡಿಯುವುದು ಕಾಯುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಕ್ಯಾಚರ್ ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತದೆ. (ಕೆಲಸದ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಗಾದೆ. ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು, ನೀವು ನಿರಂತರ ಮತ್ತು ಕಠಿಣ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವವರಾಗಿರಬೇಕು.)

ಮೇಕೆಗೆ ಎಲೆಕೋಸು ಒಪ್ಪಿಸಿದರು.   (ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ವಸ್ತು ಅಥವಾ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಟ್ಟಾಗ ಒಂದು ಮಾತನ್ನು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅವನು ಅದನ್ನು ಕದ್ದನು, ಅಥವಾ ಅದನ್ನು ತನ್ನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಲಾಭಕ್ಕಾಗಿ, ಮಾಲೀಕರ ಒಪ್ಪಿಗೆಯಿಲ್ಲದೆ ಬಳಸಿದನು. ವಿಷಯ, ಅಥವಾ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಲ್ಲದ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಮಾಹಿತಿ.)

.ಟಕ್ಕೆ ರಸ್ತೆ ಚಮಚ.   (ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವಿಷಯವು ಈಗ ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದಾಗ ಒಂದು ಗಾದೆ, ಆದರೆ ಅದು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿಲ್ಲ, ಆದರೂ ಇನ್ನೊಂದು ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಅದು ಯಾರಿಗೂ ಇಲ್ಲ.)

ಆದಾಯವು ತೊಂದರೆಯಿಲ್ಲದೆ ಬದುಕುವುದಿಲ್ಲ.   (ಶ್ರೀಮಂತನಾಗಿರುವುದು ಮೊದಲ ನೋಟದಲ್ಲಿ ಕಾಣುವಷ್ಟು ಸುಲಭವಲ್ಲ ಎಂಬ ನಾಣ್ಣುಡಿ. ಸಂಪತ್ತು ಒಂದು ಸುಂದರವಾದ ಮತ್ತು ಐಷಾರಾಮಿ ಜೀವನ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ತೊಂದರೆಗಳು, ಅಡೆತಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಪಾಯಗಳಿರುವ ಭಾರವಾದ ಹೊರೆಯಾಗಿದೆ.)

ಸ್ನೇಹಿತನೊಬ್ಬ ತೊಂದರೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ.   (ಸ್ನೇಹಕ್ಕಾಗಿ ಒಂದು ಗಾದೆ. ನಿಮಗೆ ಕಷ್ಟವಾದಾಗ ಮತ್ತು ಸಹಾಯದ ಅಗತ್ಯವಿರುವಾಗ, ಅದು ಅಂತಹ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತದೆ - ನಿಮಗೆ ನಿಜವಾದ ಸ್ನೇಹಿತರಿದ್ದಾರೆ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲ. ಅದರ ಪ್ರಕಾರ, ಸ್ನೇಹದ ಬೆಲೆ ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ.)

ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ನೋಡಿ, ಆದರೆ ನೀವು ಒಬ್ಬರನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರೆ, ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ.   (ಗಾದೆ ಎಂದರೆ ನಿಜವಾದ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಹುಡುಕುವುದು ಅಷ್ಟು ಸುಲಭವಲ್ಲ. ಮತ್ತು ನೀವು ಅದೃಷ್ಟವಂತರಾಗಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ನೀವು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದರೆ, ಅವರನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸಿ.)

ಇತರ ಸಮಯಗಳು ಮತ್ತೊಂದು ಜೀವನ.   (ಫ್ರೆಂಚ್ ಗಾದೆ. ಏನೂ ಎಂದಿಗೂ ಒಂದೇ ಆಗಿರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದರ್ಥ. ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಎಲ್ಲವೂ ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ.)

ಇತರ ಸಮಯಗಳು - ಇತರ ಹೆಚ್ಚು.   (ಒಂದು ಗಾದೆ ಎಂದರೆ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಜನರು ವಿಭಿನ್ನ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಒಂದೇ ವಿಷಯಗಳು, ಕಾರ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಘಟನೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲವೂ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ.)

ಇತರರನ್ನು ನಿರ್ಣಯಿಸಬೇಡಿ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿ.   (ಇನ್ನೊಬ್ಬರನ್ನು ನಿರ್ಣಯಿಸುವುದು ಬಹಳ ಕೊಳಕು ವ್ಯಾಯಾಮ, ಇತರರನ್ನು ನಿರ್ಣಯಿಸುವ ಮೊದಲು, ನೀವು ಸಾಧಿಸಿದ್ದನ್ನು ನೀವೇ ನೋಡಿ.)

ಸೌಹಾರ್ದ ಮ್ಯಾಗ್\u200cಪೀಸ್ ಮತ್ತು ಹೆಬ್ಬಾತು ಎಳೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.   (ಗಾದೆ ಸ್ನೇಹ ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಸಹಾಯವು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಶಕ್ತಿ ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಜನರು ಒಗ್ಗೂಡಿ ಪರಸ್ಪರ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದಾಗ ಅವರು ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ಮಾಡಬಹುದು.)

ಮೂರ್ಖನು ಮೂರ್ಖನನ್ನು ದೂರದಿಂದ ನೋಡುತ್ತಾನೆ.   (ಗಾದೆ ತಮಾಷೆಯಾಗಿ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ, ಇಲ್ಲಿ ಮೂರ್ಖನು ಬಹುಶಃ ಮೂರ್ಖ ಮತ್ತು ಮೂರ್ಖ ವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲ, ಆದರೆ ಪ್ರಮಾಣಿತವಲ್ಲದವನು. ಪ್ರಮಾಣಿತ-ಮನಸ್ಸಿನ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಅಗತ್ಯವಾಗಿ ಅದೇ ರೀತಿ ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ, "ಈ ಪ್ರಪಂಚದಿಂದಲ್ಲ.")

ಮೂರ್ಖನು ತನ್ನ ತಪ್ಪುಗಳಿಂದ ಕಲಿಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅಪರಿಚಿತರಿಂದ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಆಗುತ್ತಾನೆ.   (ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಗಾದೆ ಅರ್ಥವಾಗುವಂತಹದ್ದಾಗಿದೆ. ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಇತರ ಜನರ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ನೋಡಿದರೆ ಮತ್ತು ತನಗಾಗಿ ಸರಿಯಾದ ತೀರ್ಮಾನಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರೆ, ಅವನು ಚಾಣಾಕ್ಷ. ಮತ್ತು ಅವನು ತನ್ನ ಮುಂದೆ ಇತರರು ಮಾಡಿದ ತಪ್ಪನ್ನು ಮಾಡಿದರೆ ಅಥವಾ ಅದೇ ತಪ್ಪನ್ನು ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಮಾಡಿದರೆ, ಅವನು ಮೂರ್ಖ)

ಮೂರ್ಖರಿಗೆ ಕಾನೂನು ಬರೆಯಲಾಗಿಲ್ಲ. (ಗಾದೆ ಎಂದರೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ತರ್ಕ ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದ ಸಮರ್ಪಕ ಗ್ರಹಿಕೆಯಿಂದ ವಂಚಿತನಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಇತರರಿಗೆ ನೋವುಂಟುಮಾಡಿದರೂ ನೋವುಂಟುಮಾಡಿದರೂ ಅವನು ಬಯಸಿದಂತೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಬಯಸಿದಂತೆ ವರ್ತಿಸುತ್ತಾನೆ. ಪರಿಣಾಮಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅವನು ಯೋಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ.)

ಕೆಟ್ಟ ಉದಾಹರಣೆ ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ.   (ಒಂದು ಗಾದೆ ಎಂದರೆ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಇತರ ಜನರ ಕೆಟ್ಟ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅಭ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತಾನೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ.)

ಬೆಂಕಿಯಿಲ್ಲದೆ ಹೊಗೆ ಇಲ್ಲ.   (ರಷ್ಯಾದ ಗಾದೆ. ಇದರರ್ಥ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಏನೂ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಬೆಳೆದ ನಂತರ, ಇದು ಆಕಸ್ಮಿಕವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದು ಸಂಭವಿಸಲು ಕೆಲವು ಕಾರಣಗಳಿವೆ.)

ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಂಬುವ ಯಾರಿಗಾದರೂ ಒಮ್ಮೆ ನೀವು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ.   (ಒಂದು ಗಾದೆ ಎಂದರೆ ನೀವು ಒಮ್ಮೆ ಸುಳ್ಳಿಗೆ ಶಿಕ್ಷೆಗೊಳಗಾಗಿದ್ದರೆ, ಅವರು ನಿಮ್ಮ ಮಾತು ಮತ್ತು ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿಲ್ಲ.)

ನೀರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅನುಸರಿಸದಿದ್ದರೆ, ನೀರಿಗಾಗಿ ಹೋಗಿ.   (ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಗಾದೆ. ಇದರರ್ಥ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಏನನ್ನಾದರೂ ಪಡೆಯಲು, ನೀವು ಹೋಗಿ ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತು ಏನೂ ಮಾಡದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಏನನ್ನೂ ಪಡೆಯುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿಲ್ಲ.)

ಪರ್ವತವು ಮಾಗೋಮೆಡ್\u200cಗೆ ಹೋಗದಿದ್ದರೆ, ಮ್ಯಾಗೊಮೆಡ್ ಪರ್ವತಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ.   (ಇದರರ್ಥ ನೀವು ಏನನ್ನಾದರೂ ಪಡೆಯಲು ಅಥವಾ ಏನನ್ನಾದರೂ ಸಾಧಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ, ನೀವು ಉಪಕ್ರಮವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಗುರಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಕು. "ಪರ್ವತವು ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬರುವುದು ಅಸಂಭವವಾಗಿದೆ.")

ನೀವು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಏನಾದರೂ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತದೆ . (ಇದರರ್ಥ ನೀವು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಕೆಲವು ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿದರೆ, ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಫಲಿತಾಂಶ ಇರುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಪಡೆದ ಫಲಿತಾಂಶದ ಗುಣಮಟ್ಟ ಏನೆಂಬುದು ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರಶ್ನೆ.)

ನೀವು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಇರಲಿ.   (ಕೊಜ್ಮಾ ಪ್ರುಟ್ಕೋವ್ ಅವರ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಇದರರ್ಥ ಸಂತೋಷವು ನಿಮ್ಮ ಕೈಯಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಅದು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಸಂದರ್ಭಗಳ ಮೇಲೆ ಅಲ್ಲ. ನಾವೇ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಬಹುದು.)

ನಿಮಗೆ ಕರುಣೆ, ಆದರೆ ನಿಮ್ಮಂತೆಯೇ ಅಲ್ಲ.   (ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಇತರ ಜನರ ದುರದೃಷ್ಟವನ್ನು ತನ್ನ ಸ್ವಂತಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ವಿಷಾದಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂಬ ನಾಣ್ಣುಡಿ.)

ಆಮೆ ಚಿಪ್ಪುಗಿಂತ ಜೀವನ ಅನುಭವ ಹೆಚ್ಚು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಾಗಿದೆ.   (ಜಪಾನೀಸ್ ಗಾದೆ. ಇದರರ್ಥ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಜೀವನ ಅನುಭವವು ಅಮೂಲ್ಯವಾದುದು. ಅನುಭವಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಹೇಗೆ ಸರಿಯಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ.)

ಒಳ್ಳೆಯ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ ಜೀವನವನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ.   (ನಾವು ಯಾಕೆ ಹುಟ್ಟಿದ್ದೇವೆ ಎಂಬ ಗಾದೆ. ಇತರರಿಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಅದು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಮರಳುತ್ತದೆ.)

ನೀವು ಎರಡು ಮೊಲಗಳ ನಂತರ ಬೆನ್ನಟ್ಟುತ್ತೀರಿ - ನೀವು ಒಂದನ್ನು ಹಿಡಿಯುವುದಿಲ್ಲ.   (ಗಾದೆಗಳ ಅರ್ಥವೇನೆಂದರೆ, ನೀವು ಒಂದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎರಡು ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದಾಗ, ಅಥವಾ ಎರಡು ಘಟನೆಗಳಿಗೆ ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಸಮಯವನ್ನು ವಿನಿಯೋಗಿಸಲು ಬಯಸಿದಾಗ, ಆಗಾಗ್ಗೆ ನೀವು ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಸಾಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ಪಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ. ಒಂದು ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಗಮನಹರಿಸುವುದು ಉತ್ತಮ.)

ಕೊಡಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಸೊಳ್ಳೆಯ ಹಿಂದೆ, ಬಟ್ನೊಂದಿಗೆ ನೊಣದ ಹಿಂದೆ. (ಗಾದೆ ಏನಾದರೂ ತಪ್ಪು, ಅಸಮರ್ಥವಾಗಿ ಮತ್ತು ಅಸಮರ್ಥವಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ, ಅದನ್ನು ವಿಭಿನ್ನ ವಿಧಾನದಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಮಾಡಬಹುದು.)

ನಾಯಿಯಂತೆ ಗುಣಮುಖ.   (ಈ ಮಾತು ಎಂದರೆ ಗಾಯವು ಬೇಗನೆ ಗುಣಮುಖವಾಗುತ್ತದೆ, ಅಥವಾ ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ತುಂಬಾ ಸುಲಭ.)

ಮರ್ದಿಸಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಬಾಯಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಕಿ.   (ಈ ಮಾತು ಬಹಳ ಸೋಮಾರಿಯಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ, ಯಾರಿಗಾಗಿ ನಾನು ಎಲ್ಲ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಇತರರಿಗಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.)

ಬಹಳಷ್ಟು ಹಣವನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸುವುದು ಧೈರ್ಯ, ಅದನ್ನು ಉಳಿಸುವುದು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ, ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ಖರ್ಚು ಮಾಡುವುದು ಕಲೆ.   (ಗಾದೆ ಎಂದರೆ ಹಣ ಸಂಪಾದಿಸುವುದು ಸುಲಭವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಕೌಶಲ್ಯದಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸುವುದು ಇನ್ನೂ ಕಷ್ಟ, ಇದರಿಂದ ಅವರು ನಿಮಗೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಲಾಭ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ತರುತ್ತಾರೆ.)

ಮೂರ್ಖನು ದೇವರನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸು, ಅವರು ಹಣೆಯನ್ನು ಮುರಿಯುತ್ತಾರೆ.   (ಗಾದೆ ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ತುಂಬಾ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಜನರನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಅಗತ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಮಾತನಾಡಿ.)

ಬೇಸಿಗೆಯ ಉಡುಪಿನಲ್ಲಿ ಚಳಿಗಾಲವನ್ನು ನಾನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆ.   (ಚಳಿಗಾಲದ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರದ ಬಡ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಗಾದೆ.)

ನೀವು ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿರುತ್ತೀರಿ - ನೀವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ.   (ಜೀವನವು ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ನೀಡಿದರೆ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಯಾವುದೇ ಗುರಿ ಮತ್ತು ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಸಾಧಿಸಬಹುದು ಎಂಬುದು ನಾಣ್ಣುಡಿ.)

ಆರೋಗ್ಯಕರ, ಬುಲ್ನಂತೆ.   (ಈ ಮಾತು ಉತ್ತಮ ಆರೋಗ್ಯ ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರಬಲ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ.)

ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ, ಇದು ತುಪ್ಪಳ ಕೋಟ್ ಇಲ್ಲದೆ ಅವಮಾನವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಶೀತ.   (ಚಳಿಗಾಲದ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದು ಕಡ್ಡಾಯ ಎಂಬ ನಾಣ್ಣುಡಿ.)

ಹೆಚ್ಚು ತಿಳಿಯಿರಿ - ಕಡಿಮೆ ಮಾತನಾಡಿ.   (ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ ಗಾದೆ ಅರ್ಥವಾಗುವಂತಹದ್ದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದರ ಅರ್ಥ: ಉಪಯುಕ್ತ ಮಾಹಿತಿ, ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಹೀರಿಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಏನು ಹೇಳಬಾರದು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಬೇಡಿ, ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಬೇಡಿ.)

ಮೂಲವನ್ನು ನೋಡಿ. (ಅರ್ಥ - ಬಹಳ ಸಾರವನ್ನು ನೋಡಿ, ಪ್ರಶ್ನೆಯ ಸಾರವನ್ನು ನೋಡಿ, ಅದರ ಪರಿಣಾಮಗಳಲ್ಲ.)

ಮತ್ತು ಮೀಸೆ ಸ್ಫೋಟಿಸುವುದಿಲ್ಲ. (ಯಾವುದರ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಚಿಂತಿಸದ, ಅಥವಾ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸನ್ನಿವೇಶಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಯಾವುದೇ ಕ್ರಮ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಮಾತು.)

ಮತ್ತು ತೋಳಗಳು ತುಂಬಿವೆ, ಮತ್ತು ಕುರಿಗಳು ತುಂಬಿವೆ.   (ಎಲ್ಲಾ ಪಕ್ಷಗಳು ಅನುಕೂಲಕರ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿವೆ ಮತ್ತು ಇದರಿಂದ ತೃಪ್ತರಾದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಗಾದೆ ಮಾತನಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಯಾವುದೇ ಮನನೊಂದ ಮತ್ತು ಗಾಯಗೊಂಡಿಲ್ಲ.)

ಮತ್ತು ಸೆರೆಯಲ್ಲಿರುವ ಕರಡಿ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ.   (ಒಂದು ಗಾದೆ ಎಂದರೆ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಮತ್ತು ಆಯ್ಕೆಯಿಂದ ವಂಚಿತನಾದಾಗ, ಅವನನ್ನು ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ ಒಡೆಯುವುದು ತುಂಬಾ ಸುಲಭ.)

ಮತ್ತು ಸೆಡ್, ಹೌದು ಮನಸ್ಸು ಇಲ್ಲ; ಮತ್ತು ಯುವ, ಆದರೆ ಪ್ಯಾರಿಷ್ ಅನ್ನು ಇಡುತ್ತದೆ.   (ಜನರ ಮಾನಸಿಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಗಾದೆ. ಕೆಲವರು ಅನುಭವಿಗಳು ಮತ್ತು ಅನುಭವಿಗಳು ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅವರ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಏನನ್ನೂ ಸಾಧಿಸಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇತರರು, ತಮ್ಮ ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಈಗಾಗಲೇ ಬುದ್ಧಿವಂತರು, ಬುದ್ಧಿವಂತರು ಮತ್ತು ಏಕ ಮನಸ್ಸಿನವರು.)

ಮತ್ತು ಸ್ವಿಸ್, ಮತ್ತು ರೀಪರ್, ಮತ್ತು ಇಗ್ರಾ ದುಡು.   (ಅನೇಕ ವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸವನ್ನು ಗುಣಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಮಾಡುವ ಮಾಸ್ಟರ್ - ಬಹುಮುಖ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಗಾದೆ.)

ಆಟವು ಮೇಣದಬತ್ತಿಗೆ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ. (ಒಂದು ಗಾದೆ ಒಂದು ಪ್ರಕರಣ ಅಥವಾ ಸನ್ನಿವೇಶವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಅಥವಾ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಅರ್ಥವಿಲ್ಲ.)

ವಕ್ರ ಲಾಗ್\u200cನಿಂದ ನೀವು ಕನಸು ಕಾಣಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.   (ಪೋಲಿಷ್ ಗಾದೆ)

ಸಣ್ಣ ಮೋಡದಿಂದ ದೊಡ್ಡ ಮಳೆ ಇದೆ.   (ಪೋಲಿಷ್ ಗಾದೆ. ಇದರರ್ಥ ಯಾವುದೇ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಸಣ್ಣಪುಟ್ಟ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಸಣ್ಣದಾದರೂ ದೊಡ್ಡ ಯಶಸ್ಸು ಅಥವಾ ದೊಡ್ಡ ವಿಪತ್ತು ಎಂದು ತಿಳಿಯಬಹುದು.)

ಹುಲ್ಲುಗಾವಲಿನಲ್ಲಿ ಸೂಜಿಗಾಗಿ ಹುಡುಕಿ.

ಹೊಲದಲ್ಲಿ ಗಾಳಿ ನೋಡಿ.   (ಏನನ್ನಾದರೂ ಹುಡುಕುವುದು ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕವಾದಾಗ ಈ ಮಾತು ಹೋಗುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳು ಶೂನ್ಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ.)

ಮೃದುವಾದ ಮೇಣದ ಮುದ್ರೆಗೆ, ಮತ್ತು ಯುವ ಮೇಣಕ್ಕೆ - ಅಧ್ಯಯನ.   (ಒಂದು ಗಾದೆ ಎಂದರೆ ನಿಮ್ಮ ಯೌವನದಲ್ಲಿ ನೀವು ಎಷ್ಟು ಸಾಧ್ಯವೋ ಅಷ್ಟು ಕಲಿಯಬೇಕು. ಪೋಷಕರು ತಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ತಮ್ಮ ಯೌವನದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಕಳುಹಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ.)

ಎಲ್ಲರೂ ನಿಗೂ ery ವಾಗಿದ್ದಾರೆ.   (ಒಂದು ಗಾದೆ ಎಂದರೆ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನ್ನದೇ ಆದ ಆಲೋಚನಾ ವಿಧಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ, ಅವನ ಸ್ವಂತ ಆಲೋಚನೆಗಳು, ರಹಸ್ಯಗಳು, ಕುತಂತ್ರದ ವಿಚಾರಗಳು ನಮ್ಮನ್ನು ಪರಸ್ಪರ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತವೆ.)

ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು, ನಾನು ಕ್ಷೌರ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.   (ತನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾಡದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಮಾತು ಸೋಮಾರಿಯಾಗಿದೆ, ಅಥವಾ ಪ್ರತಿಭೆ ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯ ಜ್ಞಾನವಿಲ್ಲದೆ ವ್ಯವಹಾರ ಮಾಡುತ್ತದೆ.)

ಪುಸ್ತಕವು ವಿಮಾನವಲ್ಲ, ಆದರೆ ದೂರದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.   (ಒಂದು ಗಾದೆ ಎಂದರೆ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಓದುವುದು, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಪುಸ್ತಕದ ನಾಯಕರೊಂದಿಗೆ ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕದ ಸಹಾಯದಿಂದ ಅವನು ಹಿಂದೆಂದೂ ನೋಡಿರದ ಬಗ್ಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಹೊಸ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಕಲಿಯುತ್ತಾನೆ.)

ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವು ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತವೆ.   (ಗಾದೆ ಎಂದರೆ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಓದುವ ಮೂಲಕ ನಾವು ಹೊಸ ಮತ್ತು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಕಲಿಯುತ್ತೇವೆ.)

ಅವರು ಬರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದಾಗ, ಪೆನ್ ಕೆಟ್ಟದು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.   (ಗಾದೆ ಇತರ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಅಥವಾ ಸಂದರ್ಭಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ವೈಫಲ್ಯಗಳಿಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ದೂಷಿಸುವ ಜನರನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅವರ ತಪ್ಪುಗಳಿಂದಾಗಿ ಅವರೇ ದೂಷಿಸುತ್ತಾರೆ.)

ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಶಿಳ್ಳೆ ಹೊಡೆದಾಗ.   (ಸಂಭವಿಸುವ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಮಾತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ, ಅಥವಾ ತುಂಬಾ ಅಸಂಭವವಾಗಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ಶಿಳ್ಳೆ ಹೊಡೆಯುವುದು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಇದರರ್ಥ ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಸಂಭವಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳು ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ)

ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯನ್ನು ವಿತರಿಸಿದಾಗ, ಅವರು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಇರಲಿಲ್ಲ.   (ನಿರ್ಲಜ್ಜ, ಸೊಕ್ಕಿನ, ಅಸಭ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಮಾತು.)

ಬಲಿಪಶು.   . ಅದಕ್ಕಾಗಿ.)

ಯಾರಿಗೆ ಏನು, ಮತ್ತು ಕಮ್ಮಾರನಿಗೆ ಅಂವಿಲ್. (ಕೃತಿಯ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುವಾಗ ಒಂದು ಗಾದೆ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ.)

ಒಂದು ಪೆನ್ನಿ ರೂಬಲ್ ಉಳಿಸುತ್ತದೆ. (ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಏನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಬೇಕು ಎಂಬ ನಾಣ್ಣುಡಿ. ಒಂದು ಪೈಸೆಯಿಲ್ಲದೆ, ಯಾವುದೇ ರೂಬಲ್ ಇರುವುದಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಹಣ ಅಥವಾ ವಿಧಿಯ ಉಡುಗೊರೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಲೋಚನೆಯಿಲ್ಲದೆ ಚದುರಿಹೋಗಬೇಡಿ.

ಸಿದ್ಧಾಂತದ ಮೂಲವು ಕಹಿಯಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಅದರ ಹಣ್ಣುಗಳು ಸಿಹಿಯಾಗಿರುತ್ತವೆ.   (ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಕಲಿಯುವುದು ಮತ್ತು ಪಡೆಯುವುದು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ, ನೀವು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದಿರಬೇಕು, ಎಲ್ಲರೂ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಯಾರು ಕಲಿತರು ಮತ್ತು ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು ಅವರು ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಯೋಗ್ಯವಾದ, ಸುಂದರವಾದ ಮತ್ತು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಜೀವನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ.)

ಹಕ್ಕಿ ಗರಿಗಳಿಂದ ಕೆಂಪು, ಮತ್ತು ಕಲಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಮನುಷ್ಯ.   (ಗಾದೆ ಎಂದರೆ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಪಕ್ಷಿಗಳು ಅವುಗಳ ನೋಟದಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ, ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಅವನ ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ. ನೀವು ಹೇಗೆ ಸುಂದರವಾಗಿ ಉಡುಗೆ ಮಾಡುತ್ತಿರಲಿ, ಆದರೆ ನೀವು ಅನಕ್ಷರಸ್ಥ ಮತ್ತು ಮಂದ ಬುದ್ಧಿವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರೆ, ಒಳ್ಳೆಯ ಜನರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿಲ್ಲ.)

ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತತೆ ಪ್ರತಿಭೆಯ ಸಹೋದರಿ.   (ಗಾದೆಗಳ ಅರ್ಥವೇನೆಂದರೆ, ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸಂಭಾಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಸ್ಪಷ್ಟ ಮತ್ತು ಅರ್ಥವಾಗುವ ಮಾಹಿತಿಯು ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಕರಣದ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆ.)

ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಯಾರು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ - ಅದು ಜಗತ್ತನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.   (ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಜನರ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಮಾಹಿತಿ, ಜ್ಞಾನ, ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ರಹಸ್ಯಗಳು ಎಂಬ ಗಾದೆ ಈ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರದವರ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು ತರುತ್ತದೆ. ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಅಗತ್ಯವಾದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ಅವನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಸಾಧಿಸುತ್ತಾನೆ.)

ಕತ್ತಿಯಿಂದ ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬರುವವನು ಕತ್ತಿಯಿಂದ ಸಾಯುತ್ತಾನೆ. (ರಷ್ಯಾದ ಗಾದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ರಷ್ಯಾದ ವೀರರು ಮತ್ತು ಯೋಧರು ರಷ್ಯಾದ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡುವ ಶತ್ರುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದ್ದರು. ಇದರರ್ಥ ನಮ್ಮ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡುವವರೆಲ್ಲರೂ ಸೋಲುತ್ತಾರೆ.)

ಯಾರು ಪಾವತಿಸುತ್ತಾರೆ, ನಂತರ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಆದೇಶಿಸುತ್ತಾರೆ.   (ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸನ್ನಿವೇಶದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಹಣ ಕೊಡುವವನು ಅಥವಾ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವವನು ಅದರ ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ.)

ನಾನು ಚೀಲದಲ್ಲಿ ಬೆಕ್ಕನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದೆ.   (ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ನಕಲಿ, ಕಡಿಮೆ-ಗುಣಮಟ್ಟದ ಸರಕುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದ್ದಾನೆ ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕೆ ಪಾವತಿಸಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ವೆಚ್ಚದ ವಸ್ತುವನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದ್ದಾನೆ, ಮತ್ತು ಅವನು ಹಣವನ್ನು ಪಾವತಿಸಿ ಸರಕುಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸದಿದ್ದರೂ ಸಹ.)

ಕುರಂ ನಗುತ್ತಾನೆ.   (ತಮಾಷೆಯಾಗಿ ಕಾಣುವ ಮನುಷ್ಯನ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಮಾತು, ಅಥವಾ ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಹಾಸ್ಯಾಸ್ಪದ ಕೃತ್ಯವು ನಗುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯದ ಕೋಳಿಗಳನ್ನು ಸಹ ಮಾಡುತ್ತದೆ.)

ಪ್ರೀತಿಯ ಪದವು ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಬೆಲೆ ಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದು ಇನ್ನೊಬ್ಬರಿಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ನೀಡುತ್ತದೆ.   (ಒಂದು ರೀತಿಯ ಪದದ ಶಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಗಾದೆ. ಇನ್ನೊಬ್ಬರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುವ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಮಾತು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನಿಮಗೆ ದಯೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.)

ದೃಷ್ಟಿಗೆ ಸುಲಭ.   (ರಷ್ಯಾದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಗಾದೆ. ಅವರು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಅವರು ತಕ್ಷಣ ಬಂದರು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ನಾನು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ, ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅದು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ.)

ಮಾನವನ ಅರ್ಥಕ್ಕಿಂತ ಸಮುದ್ರ ಬಿರುಗಾಳಿಯನ್ನು ಹವಾಮಾನ ಮಾಡುವುದು ಸುಲಭ.   (ಪೋಲಿಷ್ ಗಾದೆ. ಜನರು ಮಾಡಿದ ಅರ್ಥಕ್ಕಿಂತ ಕೆಟ್ಟದಾದ ಮತ್ತು ಅಹಿತಕರವಾದ ಏನೂ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಅರ್ಥ.)

ಅರಣ್ಯವು ನದಿಗಳಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡುತ್ತದೆ. (ಗಾದೆಗಳ ಅರ್ಥವು ಹಲವಾರು ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ. ನನ್ನ ಆವೃತ್ತಿಯೆಂದರೆ ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ನದಿಗಳು ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತವೆ. ಅಂದರೆ, ನದಿಯ ಮೂಲಗಳು ಕಾಡಿನಿಂದ ಬರುತ್ತವೆ, ಪ್ರಕೃತಿಯಿಂದ, ನದಿಗಳ ತೀರದಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಕಾಡು ಇರುತ್ತದೆ.)

ನೀವು ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಬೆವರು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ನೀವು ಬೆಚ್ಚಗಾಗುವುದಿಲ್ಲ.   (ಕಾರ್ಮಿಕರ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಗಾದೆ. ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ನೀವು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ದುಡಿಯಬೇಕು ಮತ್ತು ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಉರುವಲು ಪಡೆಯದಿದ್ದರೆ, ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಅದು ತಂಪಾಗಿರುತ್ತದೆ.)

ನೀವು ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮಲಗುತ್ತೀರಿ - ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ನೀವು ಚೀಲದೊಂದಿಗೆ ಓಡುತ್ತೀರಿ.   (ಹಿಂದಿನ ಗಾದೆಗೆ ಹೋಲುತ್ತದೆ. “ಚೀಲದಿಂದ ನೀವು ಓಡುತ್ತೀರಿ” ಎಂದರೆ ನೀವು ಬಡವರು ಮತ್ತು ಹಸಿದಿರುವಿರಿ ಎಂದರ್ಥ.)

ಡ್ಯಾಶಿಂಗ್ ತೊಂದರೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು.   (ಗಾದೆ ಎಂದರೆ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸುವುದು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ನೀವು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರೆ, ಅದು ಸುಲಭವಾಗಿ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತದೆ.)

ಜೇನುತುಪ್ಪದ ಬ್ಯಾರೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಮುಲಾಮುವಿನಲ್ಲಿ ಒಂದು ನೊಣ.   (ಈ ಮಾತಿನ ಅರ್ಥವೇನೆಂದರೆ, ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಕೆಟ್ಟ ಕಾರ್ಯ, ಅಥವಾ ಸಣ್ಣ ಕೆಟ್ಟ ಪದವು ಯಾವುದೇ ಒಳ್ಳೆಯ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಆಹ್ಲಾದಕರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡುತ್ತದೆ.)

ಮೋಕ್ಷಕ್ಕಾಗಿ ಸುಳ್ಳು.   (ಈ ಮಾತಿನ ಅರ್ಥವೇನೆಂದರೆ, ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುವ ಸಂದರ್ಭಗಳಿವೆ, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು, ಇನ್ನೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಉಳಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಅಂತಹ ಸಂದರ್ಭಗಳು ಬಹಳ ವಿರಳವಾಗಿ ಸಂಭವಿಸುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಅವರು ಹಾಗೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.)

ಕುದುರೆಯು ಸವಾರಿಯಲ್ಲಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಮನುಷ್ಯನು ತೊಂದರೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ.   . ಅವಳು ಸವಾರಿ ಮಾಡಬಹುದು.)

ಸಿಹಿ ಸುಳ್ಳುಗಿಂತ ಕಹಿ ಸತ್ಯ ಉತ್ತಮ.   (ಒಂದು ಗಾದೆ ಎಂದರೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸತ್ಯವನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ಉತ್ತಮ, ಅದು ಏನೇ ಇರಲಿ, ಅದು ಹೆಚ್ಚು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿರುತ್ತದೆ.)

ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಕ್ರೇನ್ ಗಿಂತ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ.   (ರಷ್ಯಾದ ಗಾದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಅವಕಾಶವಿದ್ದಾಗ ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಈಗ ಮತ್ತು ಖಾತರಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಕಾಯುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಆದರೆ ನೀವು ಕಾಯುವಿರಿ ಎಂಬ ಖಾತರಿಯಿಲ್ಲ.)

ಮೂರ್ಖನಂತೆ ಕಾಣುವುದು ಮತ್ತು ಕೇಳದಿರುವುದಕ್ಕಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ಮೂರ್ಖತನವನ್ನು ಕೇಳುವುದು ಉತ್ತಮ, ಮತ್ತು ಮೂರ್ಖನಾಗಿ ಉಳಿಯಿರಿ. . ನೀವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವಿರಿ.)

ನಿಮ್ಮ ಮೊಣಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ ವಾಸಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ನಿಂತು ಸಾಯುವುದು ಉತ್ತಮ.   .

ದುಷ್ಟರ ಪ್ರೀತಿ - ನೀವು ಮೇಕೆ ಪ್ರೀತಿಸುವಿರಿ.   (ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಗಾದೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಇದರರ್ಥ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ನಿಮಗೆ ಒಳ್ಳೆಯವನಾಗಿದ್ದರೆ, ಅವನು ಸಾವಿರ ನ್ಯೂನತೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ ಸಹ, ನೀವು ಅವರನ್ನು ಗಮನಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಬೇಡಿ.)

ಅನೇಕ ಜನರಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ಮನುಷ್ಯ ಇಲ್ಲ.   (ನಾಣ್ಣುಡಿ. ಧನಾತ್ಮಕ ಮಾನವ ಗುಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರದ ಜನರ ಗುಂಪಿನ ಬಗ್ಗೆ ಇದನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ದಯೆ, ಸಹಾನುಭೂತಿ, ಇತರರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಬಯಕೆ.)

ಸಣ್ಣ, ಹೌದು.   (ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೇ ಉತ್ತಮ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವವರ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಗಾದೆ, ಅವರ ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನ ಹೊರತಾಗಿಯೂ.)

ಸಣ್ಣ ಸ್ಪೂಲ್, ಹೌದು ಪ್ರಿಯ.   . ಸಣ್ಣ ನಿಲುವಿನ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯು ಪಾಠಕ್ಕೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಉತ್ತರಿಸಿದಾಗ, ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯನ್ನು ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಹೊಡೆದಾಗ.)

ಕಡಿಮೆ ಜನರು - ಹೆಚ್ಚು ಆಮ್ಲಜನಕ.   (ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಹೊರಟುಹೋದಾಗ, ಯಾರ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯು ಅನಪೇಕ್ಷಿತ ಅಥವಾ ನಿಮಗೆ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದ ವ್ಯಕ್ತಿಯೆಂದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಒಂದು ಗಾದೆ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಜನರು ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿಯೂ ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.)

ಜಗತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯ ಜನರಿಲ್ಲ.   (ಒಂದು ಗಾದೆ ಎಂದರೆ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಒಳ್ಳೆಯ ಜನರು ಇರುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಕಷ್ಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ನೀವು ಅವರಿಗೆ ಅರ್ಹರಾಗಿದ್ದರೆ, ಅವರು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.)

ನನ್ನ ಮನೆ ನನ್ನ ಕೋಟೆ. (ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಗಾದೆ. ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಆರಾಮದಾಯಕ, ಅನುಕೂಲಕರ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷಿತನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ ಎಂದರ್ಥ.)

ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಯುವಕ, ಆದರೆ ಹಳೆಯ ಮನಸ್ಸು.   (ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯನ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಗಾದೆ, ತನ್ನ ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಆಲೋಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತ.)

ಕುರಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಒಳ್ಳೆಯದು, ಮತ್ತು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದವರ ವಿರುದ್ಧ - ಕುರಿಗಳು ಸ್ವತಃ. (ಅವರು ತನಗಿಂತ ದುರ್ಬಲರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಬಲಿಷ್ಠ ಮನುಷ್ಯನು ಅವನ ಮುಂದೆ ಇದ್ದ ತಕ್ಷಣ ಅವನು ಹೇಡಿತನ ಮತ್ತು ವಿನಮ್ರನಾಗುತ್ತಾನೆ.)

ಯಂಗ್ ಹಸಿರು.   (ಇದರರ್ಥ ಯೌವನದಲ್ಲಿ ಸಂಯಮ ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯ ಕೊರತೆ ಇದೆ.)

ಯುವ - ಹೌದು ಆರಂಭಿಕ.   (ಸಾಮಾನ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಮುಂಚಿನ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಮಾತು ಯಾವುದೋ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.)

ಎಳೆಯರು ಆಟಿಕೆಗಳು, ಮತ್ತು ಹಳೆಯವು ದಿಂಬುಗಳು.   (ಇದರರ್ಥ ಯೌವನದಲ್ಲಿ ಇದು ಶಕ್ತಿ, ಉತ್ಸಾಹ ಮತ್ತು ಸಕ್ರಿಯ ಜೀವನದ ಬಯಕೆಯಿಂದ ತುಂಬಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವೃದ್ಧಾಪ್ಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ.)

ಯಂಗ್ - ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ, ಮತ್ತು ಹಳೆಯದು - ಡುಮಾಕ್ಕೆ.   (ಇದರರ್ಥ ಯೌವನದಲ್ಲಿ ಈ ಬಲವನ್ನು ಬಳಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಬಯಕೆ ಇದೆ, ಮತ್ತು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ ಮತ್ತು ವ್ಯವಹಾರಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಮತೋಲಿತ ವಿಧಾನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಬರುತ್ತದೆ.)

ಯೌವನ ಪಕ್ಷಿ, ಮತ್ತು ವೃದ್ಧಾಪ್ಯ ಆಮೆ.   (ಗಾದೆ ಎಂದರೆ ಯೌವನದಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿ ಇದೆ, ಮತ್ತು ವೃದ್ಧಾಪ್ಯದಲ್ಲಿ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯು ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತದೆ.)

ಮೌನವು ಒಪ್ಪಿಗೆಯ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ. (ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರವಾಗಿ ಮೌನವಾಗಿದ್ದರೆ, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ದೃ answer ವಾದ ಉತ್ತರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ, ಅಥವಾ ಒಪ್ಪುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಸ್ಲಾವಿಕ್ ಜನರಲ್ಲಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.)

ಅವರಿಗೆ ನನ್ನ ಕೈ ತಿಳಿದಿದೆ.   (ಅವನ ಕರಕುಶಲ ಮಾಸ್ಟರ್ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಗಾದೆ.)

ಅಂಚಿನಿಂದ ನನ್ನ ಗುಡಿಸಲು, ನನಗೆ ಏನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.   (ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಗಾದೆ. ಇದರರ್ಥ ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯ ಇತರರಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದಾಗ ಯಾವುದೇ ಕ್ರಿಯೆ ಅಥವಾ ಸನ್ನಿವೇಶದ ಬಗ್ಗೆ ಅಸಡ್ಡೆ, ಹೇಡಿತನದ ವರ್ತನೆ.)

ಗಂಡ ಮತ್ತು ಹೆಂಡತಿ ಒಬ್ಬ ಸೈತಾನ. (ರಷ್ಯಾದ ಗಾದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಒಂದು ಗುರಿ ಅಥವಾ ಜೀವನ ವಿಧಾನದಿಂದ ಒಗ್ಗೂಡಿದ ಸಂಗಾತಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇರುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಕಾರ್ಯಗಳು ಒಂದೇ ಆಗಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ನಂಬಿಕೆಗಳು ಒಂದೇ ಆಗಿರುತ್ತವೆ.)

ಪತಿ ಅತಿಯಾದ ಪೇರಳೆ . (ಗಂಡನು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ತೊರೆದಾಗ ಈ ಮಾತು ಹೋಗುತ್ತದೆ.)

ಹೊಟ್ಟೆಯ ಮೇಲೆ ರೇಷ್ಮೆ, ಮತ್ತು ಹೊಟ್ಟೆಯ ಮೇಲೆ ಒಂದು ಕ್ಲಿಕ್.   (ತನ್ನ ಕೊನೆಯ ಹಣವನ್ನು ದುಬಾರಿ ಬಟ್ಟೆಗಳಿಗೆ ಖರ್ಚು ಮಾಡಿದ ಬಡವನ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಮಾತು.)

ಇದು ಚಿನ್ನದ ತೂಕಕ್ಕೆ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ.   (ಬಹಳ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ, ಅತ್ಯಂತ ಅಗತ್ಯವಾದ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ದುಬಾರಿ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಮಾತು. ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಜನರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಬಹುದು (ಉದಾಹರಣೆ “ಅಂತಹ ಕಮ್ಮಾರನು ಅದರ ತೂಕವನ್ನು ಚಿನ್ನದಲ್ಲಿ ಯೋಗ್ಯನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ.”)

ಪ್ರತಿ age ಷಿಗೆ, ಸಾಕಷ್ಟು ಸರಳತೆ.   (ರಷ್ಯನ್ ಗಾದೆ. ಇದರರ್ಥ ಎಲ್ಲ ಜನರನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಗ್ರಹಿಸಬಹುದು, ತುಂಬಾ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಅನುಭವಿ ಕೂಡ ಆಗಿರಬಹುದು. ಅಲ್ಲದೆ, ಒಬ್ಬ ಅನುಭವಿ ಮತ್ತು ತುಂಬಾ ಚಾಣಾಕ್ಷ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಸಹ ಮೋಸಗೊಳಿಸಬಹುದು.)

ಬೆಕ್ಕುಗಳು ತಮ್ಮ ಹೃದಯವನ್ನು ಗೀಚುತ್ತವೆ.   (ಈ ಮಾತು ಎಂದರೆ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಮಾನಸಿಕ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ, ಅವನು ಮನನೊಂದಿದ್ದಾನೆ, ನೋಯಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಚಿಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಅಥವಾ ಅವನ ಕಾರ್ಯಕ್ಕೆ ನಾಚಿಕೆಪಡುತ್ತಾನೆ.)

ಸೌಂದರ್ಯದ ಮೇಲೆ, ಪ್ರತಿ ಚಿಂದಿ ರೇಷ್ಮೆ. (ಯಾವುದೇ ಬಟ್ಟೆಗಳು ಸುಂದರ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತವೆ ಎಂಬ ನಾಣ್ಣುಡಿ.)

ಧೂಪವನ್ನು ಉಸಿರಾಡುವುದು.   (ಅವರು ತುಂಬಾ ಅನಾರೋಗ್ಯದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಅಥವಾ ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಅಥವಾ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮುರಿಯುವ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ.)

ಕ್ಯಾಚರ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿಯ ಮೇಲೆ ಚಲಿಸುತ್ತದೆ.   (ಒಂದು ಮಾತಿನ ಅರ್ಥವೇನೆಂದರೆ, ಕೆಲವು ವ್ಯವಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಅವನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಬರುತ್ತಾರೆ ಅಥವಾ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ.)

Dinner ಟಕ್ಕೆ - ಎಲ್ಲಾ ನೆರೆಹೊರೆಯವರು, ಆದರೆ ತೊಂದರೆ ಬಂತು - ಎಲ್ಲವೂ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ನೀರಿನಂತೆ.   (ನೀವು ಯಶಸ್ವಿ ಮತ್ತು ಉದಾರವಾಗಿದ್ದಾಗ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗಿರುವ ಪರಿಚಯಸ್ಥರು ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಗಾದೆ, ಆದರೆ ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಬೇಕಾದ ತಕ್ಷಣ, ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಎಲ್ಲೋ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತಾರೆ.)

ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಕ್ರೂಸಿಯನ್ ಕಾರ್ಪ್ ಡಜ್ ಆಗದಂತೆ ನದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಪೈಕ್.   (ಗಾದೆಗಳ ಅರ್ಥವೇನೆಂದರೆ, ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅದರ ಭಾಗವಹಿಸುವವರಿಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಅನುಮತಿಸದ ಬುದ್ಧಿವಂತ ನಾಯಕ ಇರಬೇಕು, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಪ್ರಕರಣವು ಯಾವುದೇ ಪ್ರಯೋಜನವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ವಿಚಿತ್ರವಾದ ರೊಟ್ಟಿಯ ಮೇಲೆ, ಬಾಯಿ ತೆರೆಯಬೇಡಿ.   (ಒಂದು ಗಾದೆ ಎಂದರೆ ನಿಮಗೆ ಸೇರಿರದದ್ದನ್ನು ನೀವು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಬಾರದು, ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಖರೀದಿಸಲು ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮದನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡುವುದು ಉತ್ತಮ, ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದರಿಂದ ಹೇಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಎಂದು ಯೋಚಿಸಬಾರದು.)

ಅಪರಿಚಿತರ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಕೊಳವೆಯ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.   (ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಮನೆಯಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿರುವಾಗ, ಅವನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮನೆಗೆ ಎಳೆಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಸ್ಥಳೀಯ ಭೂಮಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಿಯತಮೆಯ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.)

ದೌರ್ಜನ್ಯ ಎರಡನೆಯ ಸಂತೋಷ. (ಸೊಕ್ಕಿನ, ಅಸಭ್ಯ ಜನರಿಗೆ ಜೀವನ ಸಾಗಿಸುವುದು ಸುಲಭ ಎಂಬ ಗಾದೆ, ಅವರು ಯಾವುದರ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಚಿಂತಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಅವರು ಹಾಯಾಗಿರುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಅವರು ಇತರರ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಇದು ಸಂತೋಷವೇ?

ನಮಗೆ ಒಂದು ರೊಟ್ಟಿಯನ್ನು ನೀಡಿ, ಆದರೆ ನಾವು ಅದನ್ನು ನಾವೇ ತೆರೆಯುತ್ತೇವೆ.   (ರಷ್ಯನ್ ಗಾದೆ. ಏನೂ ಮಾಡದ ಅಭ್ಯಾಸವಿರುವ ಒಬ್ಬ ಸೋಮಾರಿಯಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಅವರು ಹೇಳುವುದು ಅದನ್ನೇ.)

ಕಿವಿಯೋಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಹಂದಿಯನ್ನು ಧರಿಸಿ, ಅದು ಹೇಗಾದರೂ ಕೊಳಕಿನಲ್ಲಿ ಏರುತ್ತದೆ.   (ಗೊಂದಲಮಯ, ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಮನುಷ್ಯನ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಮಾತು, ಅವನು ತಕ್ಷಣವೇ ಕಲೆ ಹಾಕಲು ಅಥವಾ ಹೊಸ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾನೆ.)

ನೀವು ಬಲವಂತವಾಗಿ ಸಿಹಿಯಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ.   (ಗಾದೆಗಳ ಅರ್ಥವೆಂದರೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಡಿ, ಆದರೆ ನೀವು ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಕಾರ್ಯಗಳು, ವಾಕ್ಯಗಳು ಅಥವಾ ಪದಗಳು ಇತರರನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಈ ಜನರನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಮೆಚ್ಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ನೀವು ಅವರನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ ಅವರು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುವುದಿಲ್ಲ.)

ಅವರು ಆರೋಗ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಗಾಗಿ ಮುಗಿಸಿದರು.   (ಗಾದೆ ಎಂದರೆ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಸಂಭಾಷಣೆಯಲ್ಲಿ, ಅಥವಾ ಮೌಖಿಕ ವಿವಾದದಲ್ಲಿ, ತನ್ನ ಮಾತಿನ ವಿಷಯವನ್ನು ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಅಥವಾ ಅಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತಾನೆ.)

ನಮ್ಮ ಹಾಡು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ. (ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಿದಾಗ ಒಂದು ಗಾದೆ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ನಂತರ ಅದು ತಪ್ಪು ಅಥವಾ ವ್ಯರ್ಥವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮತ್ತೆ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಇದರರ್ಥ ನೀವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮತ್ತೆ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ.)

ನಮ್ಮ ರೆಜಿಮೆಂಟ್ ಬಂದಿತು.   (ರಷ್ಯಾದ ಗಾದೆ ಮರುಪೂರಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಹೊಸ ಜನರ ಆಗಮನ, ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಲವರ್ಧನೆಗಳು ಅಥವಾ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಜನರ ಸಹಾಯವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ.)

ಓಡಬೇಡಿ, ಆದರೆ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಹೊರಡಿ.   (ಫ್ರೆಂಚ್ ಗಾದೆ. ಅಂದರೆ: ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸವನ್ನು ಸಮಯೋಚಿತವಾಗಿ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ತಡವಾಗಿರಲು, ನೀವು ಸಮಯವನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ತಡವಾಗಿರುವುದು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ತನ್ನ ಜೀವನದ ಬಹುದೊಡ್ಡ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು.)

ಕುದುರೆಗೆ ಆಹಾರವನ್ನು ನೀಡಬೇಡಿ.   (ಗಾದೆ ಎಂದರೆ ಅಕ್ಷರಶಃ ನೀವು ತಿನ್ನಬಾರದು, ಆದರೆ ನೀವು ಇನ್ನೂ ಸ್ನಾನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಕೆಲವು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು, ಕೆಲವು ವಿಜ್ಞಾನವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಅವರು ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಅಂದರೆ ಅವನಿಗೆ ತ್ವರಿತ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ ಇಲ್ಲ. ಉದಾಹರಣೆಗಳು: “ವಾಸ್ಯಾ ಭೌತಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅವನಿಗೆ ಕುದುರೆಗೆ ಆಹಾರವನ್ನು ನೀಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.” “ವಾಸ್ಯ ನೂರು ಕಿಲೋಗ್ರಾಂಗಳಷ್ಟು ತೂಕದ ಚೀಲವನ್ನು ಬೆಳೆಸಲು ಬಯಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಕುದುರೆಗೆ ಆಹಾರವನ್ನು ನೀಡಲಿಲ್ಲ.”)

ಎಲ್ಲವೂ ಬೆಕ್ಕಿಗೆ ಅಲ್ಲ.   (ನಾಣ್ಣುಡಿಯ ಅರ್ಥವೇನೆಂದರೆ, ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ ಸುಲಭ ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ “ಏನನ್ನೂ ಮಾಡಬೇಡಿ” ವಿಫಲಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.)

ಕಾಡಿನಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಪೈನ್ ಮರಗಳು ಹಡಗು ಅಲ್ಲ.   (ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಇಲ್ಲ, ಒಳ್ಳೆಯ ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟ, ಉತ್ತಮ-ಗುಣಮಟ್ಟದ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ-ಗುಣಮಟ್ಟದ, ಆಹ್ಲಾದಕರ ಮತ್ತು ಅಹಿತಕರ ಎಂಬ ನಾಣ್ಣುಡಿ.)

ಹೊಳೆಯುವ ಎಲ್ಲವೂ ಚಿನ್ನವಲ್ಲ. . ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನ್ನ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಮತ್ತು ಇತರರ ಬಗೆಗಿನ ವರ್ತನೆ. ಈ ಗಾದೆ ಮೂಲತಃ ಚಿನ್ನವನ್ನು ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡುವಾಗ, ನಕಲಿ ಬಹಿರಂಗವಾದಾಗ ಬಳಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವರು ಅದನ್ನು ಜನರಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.)

ಎಲ್ಲಾ ಪಕ್ಷಿಗಳು ನೈಟಿಂಗೇಲ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.   (ಪ್ರತಿಭೆ ಇಲ್ಲದ, ಅಥವಾ ಇತರ ಸ್ನಾತಕೋತ್ತರರಂತೆ ತನ್ನ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿರದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಗಾದೆ.)

ನಿಮಗಾಗಿ ನೀವು ಬಯಸದದ್ದನ್ನು ಇತರರಿಗೆ ಮಾಡಬೇಡಿ.   (ನಾನು ಯಾರನ್ನಾದರೂ ನೋಯಿಸುತ್ತೇನೆ, ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ನೀವು ಎರಡು ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚು ನೋವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ, ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ, ಒಳ್ಳೆಯದು ನಿಮಗೆ ದ್ವಿಗುಣಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಇದು ಜೀವನದ ನಿಯಮ.)

ಜ್ಞಾನಕ್ಕಾಗಿ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಶ್ರೇಣಿಗಾಗಿ.   (ರಷ್ಯಾದ ಗಾದೆ ಡಿಪ್ಲೊಮಾ ಪಡೆಯಲು ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕೆ ಹೋದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಜ್ಞಾನವು ಅವನಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಆಸಕ್ತಿ ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ.)

ಫೋರ್ಡ್ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ನೀರಿಗೆ ಇಳಿಯಬೇಡಿ.   (ಗಾದೆಗಳ ಅರ್ಥವೇನೆಂದರೆ, ಯಾವುದೇ ಪ್ರಕರಣ ಅಥವಾ ಸನ್ನಿವೇಶದ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮಾಹಿತಿ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಈ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಧಾವಿಸಬಾರದು, ಅಥವಾ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಮುಂದಾಗಬಾರದು.)

ನೂರು ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನೂರು ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಹೊಂದಿರಿ.   (ಒಂದು ಗಾದೆ ಎಂದರೆ ಮಾನವ ಸಂಬಂಧಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಮೂಲ್ಯವಾದದ್ದು ಸ್ನೇಹ. ನೀವು ನೂರು ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಖರ್ಚು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಅವರು ಅಲ್ಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಸ್ನೇಹಿತರು ಯಾವಾಗಲೂ ಕಷ್ಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಬರುತ್ತಾರೆ, ನಿಮಗೆ ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದಾಗ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅದೇ ನೂರು ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಸಹ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು.)

ಬಾಸ್ಟ್ ಅಲ್ಲ.   (ರಷ್ಯಾದ ಗಾದೆ. ಅವರು ಯೋಗ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಇದರ ಅರ್ಥ: ಸರಳವಲ್ಲ, ಅವಿವೇಕಿ, ಕುತಂತ್ರ, ಬಲಶಾಲಿ. ಬಾಸ್ಟ್ ಎಂಬುದು ಮರದ ತೊಗಟೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇದರಿಂದ ಹಳೆಯ-ಶೈಲಿಯ ಬಾಸ್ಟ್ ಬೂಟುಗಳನ್ನು ಹೊಲಿಯಲಾಗುತ್ತದೆ.)

ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ - ಕಳ್ಳನಲ್ಲ!   (ಗಾದೆ ಎಂದರೆ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ತಪ್ಪಿನ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಪುರಾವೆಗಳಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಅದನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಮತ್ತು ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗದಂತೆ ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುವವರೆಗೆ ನೀವು ಅವನನ್ನು ಅಪರಾಧಿಯೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.)

ಮತ್ತೊಂದು ರಂಧ್ರವನ್ನು ಅಗೆಯಬೇಡಿ, ನೀವೇ ಅದರೊಳಗೆ ಬೀಳುತ್ತೀರಿ.   (ಗಾದೆ ಎಂದರೆ: ಇನ್ನೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ನೀವು ಯಾವುದೇ ಕಾರಣಕ್ಕೂ ಮಾಡದ ದುಷ್ಟತನವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಮರಳುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ದುಪ್ಪಟ್ಟು. ಈ ಸಂಗತಿಯು ಜನರ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ಅನುಭವದಿಂದ ದೃ is ೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.)

ನೀವು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವ ಶಾಖೆಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಬೇಡಿ.   (ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನ್ನ ಕಾರ್ಯಗಳಿಂದ ಅಥವಾ ಪದಗಳಿಂದ ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಹಾನಿಗೊಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಾಗ ಒಂದು ಗಾದೆ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ.)

ಉಪ್ಪಿನಕಾಯಿ ಅಲ್ಲ.   (ಗಾದೆ ಎಂದರೆ “ಏನೂ ಇಲ್ಲದೆ ಇರುವುದು”, “ಅವನು ಬಯಸಿದ್ದನ್ನು ಪಡೆಯುವುದು ಅಥವಾ ಕಾಯುವುದು ಅಲ್ಲ.”)

ನಿಮ್ಮ ನಾಲಿಗೆಯನ್ನು ಹೊರದಬ್ಬಬೇಡಿ, ಯದ್ವಾತದ್ವಾ.   (ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಹೇಳಬೇಡಿ, ಅಥವಾ ಯಾವುದರ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಮ್ಮೆ ಪಡಬೇಡಿ. ಮೊದಲು ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಿ, ತದನಂತರ ನೀವು ಏನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಹೇಳಿ.)

ಬಲಿಯದ ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ: ಅವು ಹಣ್ಣಾಗುತ್ತವೆ - ಅವುಗಳು ಸ್ವತಃ ಬೀಳುತ್ತವೆ. (ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಗಾದೆ. ಯಾವುದೇ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ನೀವು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ಹೊರದಬ್ಬುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, ನೀವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ.)

ಮನುಷ್ಯನ ಸಂತೋಷವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಮನುಷ್ಯನು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತಾನೆ. (ಪೋಲಿಷ್ ಗಾದೆ. ಇದರರ್ಥ: ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು, ನೀವು ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ, ನಿಮ್ಮ ಕಾರ್ಯಗಳಿಂದ ನೀವು “ನಿಮ್ಮ ಸಂತೋಷವನ್ನು” ಹತ್ತಿರಕ್ಕೆ ತರಬೇಕು, ಅದು ಬರುವುದಿಲ್ಲ.)

ಅದು ಎಲ್ಲಿ ಸ್ವಚ್ clean ವಾಗಿದೆ, ಎಲ್ಲಿ ಅವರು ಗುಡಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಎಲ್ಲಿ ಕಸ ಹಾಕುವುದಿಲ್ಲ.   (ಸರಳ ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಗಾದೆ ಎಂದರೆ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಜನರ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿದ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ, ಯಾವಾಗಲೂ ಸ್ವಚ್ l ತೆ ಮತ್ತು ಕ್ರಮವಿದೆ, ಜೀವನವು ಹೆಚ್ಚು ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಾಯಕವಾಗಿರುತ್ತದೆ.)

ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಗೌರವಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವನ ಸತ್ಯದಲ್ಲಿ ಮನುಷ್ಯ.   . ಅವನು ಶ್ರೀಮಂತ ಅಥವಾ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ.)

ತೋಳವಿಲ್ಲದ ಕಾಡು ಇಲ್ಲ, ಖಳನಾಯಕನಿಲ್ಲದ ಹಳ್ಳಿಯೂ ಇಲ್ಲ.   (ಒಂದು ಗಾದೆ ಎಂದರೆ ಜನರಲ್ಲಿ ಒಳ್ಳೆಯವರು ಮಾತ್ರ ಇದ್ದಾರೆ, ಅಗತ್ಯವಾಗಿ ಕೆಟ್ಟವರು ಇದ್ದಾರೆ, ಪ್ರಕೃತಿ ಈ ರೀತಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.)

ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ತಪ್ಪು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ - ನೀವು ಏನನ್ನೂ ಸಾಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ.   (ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಗಾದೆ. ಇದರರ್ಥ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತಪ್ಪುಗಳಿಂದ ಕಲಿಯುತ್ತಾನೆ. ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡ ಮತ್ತು ಸರಿಪಡಿಸಿದ ಅವನ ತಪ್ಪುಗಳು ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಜೀವನ ಅನುಭವ ಮತ್ತು ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ.)

ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲಾ ಬೆಕ್ಕುಗಳು ಗಂಧಕ. .

ನನಗೆ ನಾಯಿಯಂತೆ ಐದನೇ ಕಾಲು ಬೇಕು.   (ಒಂದು ಮಾತು ಎಂದರೆ ಅತಿಯಾದ, ಅನಗತ್ಯ, ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ.)

ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳು ಕಾಯುತ್ತಿವೆ.   (ರಷ್ಯನ್ ಗಾದೆ. ಇದರರ್ಥ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಯಾವಾಗಲೂ ತನ್ನ ಭರವಸೆಯನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡುತ್ತಾನೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ನಿಮಗೆ ಏನಾದರೂ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರೆ, ಆ ಭರವಸೆ ಈಡೇರದಿರುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಇದೆ.)

ಹಾಲಿನಲ್ಲಿ ಸುಟ್ಟು, ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಬೀಸುತ್ತದೆ.   (ರಷ್ಯಾದ ಗಾದೆ. ಇದರರ್ಥ ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದ ಅಥವಾ ವಿಫಲನಾದವನು ಎಲ್ಲ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಜಾಗರೂಕನಾಗಿ ಮತ್ತು ವಿವೇಕಯುತನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಮತ್ತೆ ತಪ್ಪು ಮಾಡಲು ಮತ್ತು “ಕಹಿ ಅನುಭವವನ್ನು” ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲು ಹೆದರುತ್ತಾನೆ.)

ಓಟ್ಸ್ ಕುದುರೆಗೆ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ.   . ಕೇಳಿದರೆ, ಅದನ್ನು ಮಾಡಬೇಕೆ ಅಥವಾ ಬೇಡವೇ ಎಂದು ನೀವೇ ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ.)

ಕೆಚ್ಚಲು ಇಲ್ಲದ ಕುರಿ ರಾಮ್ ಆಗಿದೆ.   (ಜನರ ಗಾದೆ, ಅವರು ಶಿಕ್ಷಣವಿಲ್ಲದ ಮತ್ತು ಯಾವುದರಲ್ಲೂ ಪರಿಣಿತರಲ್ಲದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ.)

ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನೇ ಯೋಧನಲ್ಲ. . ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳಿದರೆ, ಆದರೆ ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಅವಕಾಶವಿದೆ.)

ಒಂದು ಕಾಲು ಕದಿಯುತ್ತದೆ, ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಕಾವಲುಗಾರರು.   (ಒಂದು ಕಾಲು ಬೂಟ್\u200cಗೆ ಸಿಕ್ಕಿಸಿದಾಗ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಬೂಟ್\u200cನ ಮೇಲಿರುವಾಗ ಈ ಮಾತು ಹೋಗುತ್ತದೆ.)

ಒಂದು ಜಗತ್ತು ಎಣ್ಣೆ ಹಚ್ಚಿದೆ. (ಸಾಮಾನ್ಯ ಗುಣಲಕ್ಷಣ, ಸಾಮ್ಯತೆ ಅಥವಾ ಸಾಮಾನ್ಯ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ಜನರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವಾಗ ಗಾದೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ.)

ಸರಿಯಾದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸರಿಯಾದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿರಲು.   (ಒಂದು ಮಾತು ಎಂದರೆ ಈ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ ಸಂತೋಷದ ಅಪಘಾತ, ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿದ್ದ ಕಾರಣ ಮಾತ್ರ. ನೀವು ಇನ್ನೊಂದರಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ವಿಷಯಗಳು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದವು.)

ಅವನು ಕೋಳಿಯನ್ನು ಅಪರಾಧ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. (ಅವರು ತುಂಬಾ ಕರುಣಾಮಯಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ.)

ಅವನು ನಮ್ರತೆಯಿಂದ ಸಾಯುವುದಿಲ್ಲ.   (ಈ ಗಾದೆ ಬಹಳ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುವ ಅಥವಾ ಸೊಕ್ಕಿನ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ.)

ಬೇಸರದಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ವಹಿವಾಟುಗಳಿಗೆ.   (ಅವರು ಅನೇಕ ವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಕಲಿತ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸವನ್ನು ಗುಣಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಮಾಡಬಲ್ಲ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ತಮಾಷೆಯಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ)

ಸೇಬಿನ ಮರದಿಂದ ಒಂದು ಸೇಬು, ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮರದಿಂದ - ಒಂದು ಬಂಪ್.   (ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಗಾದೆ. ಇದರರ್ಥ ಅವನು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಮತ್ತು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುವ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಮಾಡಬೇಕು. ಚಮ್ಮಾರನು ಬ್ರೆಡ್ ಬೇಯಿಸಿದರೆ, ಅದರಿಂದ ಏನಾದರೂ ಒಳ್ಳೆಯದು ಬರುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿಲ್ಲ.)

ನಿಮಗಾಗಿ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯಿರಿ - ಮತ್ತು ಇತರರು ತೆರೆದಿರುವುದನ್ನು ನೀವು ಕಾಣಬಹುದು.   (ಜಾರ್ಜಿಯನ್ ಗಾದೆ. ಇದರರ್ಥ ಮುಕ್ತ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ.)

ಎರಡು ಅಂಚಿನ ಕತ್ತಿ.   . , ಆದರೆ ಇದಕ್ಕೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಶ್ರಮ ಬೇಕು, ಅದು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಕೆಟ್ಟದು. ")

ಜನರಲ್ ಆಗಬೇಕೆಂಬ ಕನಸು ಕಾಣದ ಸೈನಿಕ ಕೆಟ್ಟವನು.   .

ವ್ಯವಹಾರ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಫಲಕ್ಕಾಗಿ.   (ಗಾದೆಗಳ ಅರ್ಥ: ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲ ವಿಷಯಗಳು ಅಗತ್ಯವಾಗಿ ಫಲಿತಾಂಶ ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ. ಕೆಟ್ಟ ಕಾರ್ಯಗಳು ಬೇಗ ಅಥವಾ ನಂತರ ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತವೆ. ಒಳ್ಳೆಯ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗೆ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಪ್ರತಿಫಲ ದೊರೆಯುತ್ತದೆ.)

ಪುನರಾವರ್ತನೆಯು ಕಲಿಕೆಯ ತಾಯಿ. .

ಸುಳ್ಳು ಕಲ್ಲಿನ ಕೆಳಗೆ ನೀರು ಹರಿಯುವುದಿಲ್ಲ.   (ಗಾದೆಗಳ ಅರ್ಥವೇನೆಂದರೆ, ನೀವು ಗುರಿ ಸಾಧಿಸಲು ಏನನ್ನೂ ಮಾಡದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಸಾಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ.)

ದುಷ್ಕರ್ಮಿ ಎಲ್ಲಾ ಎದುರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.   (ಸುಂದರ, ಆಕರ್ಷಕ ವ್ಯಕ್ತಿ ಯಾವುದೇ ಬಟ್ಟೆಯೊಂದಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ ಎಂಬ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಮಾತು.)

ಗುಡುಗು ಹೊಡೆಯುವವರೆಗೂ, ಮನುಷ್ಯನು ತನ್ನನ್ನು ದಾಟಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.   .

ನಮ್ಮ ನಂತರ, ಕನಿಷ್ಠ ಪ್ರವಾಹ.   .

ಯದ್ವಾತದ್ವಾ - ನೀವು ಜನರನ್ನು ನಗಿಸುತ್ತೀರಿ. (ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಗಾದೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ನುಗ್ಗುವುದು ಕಳಪೆ ಫಲಿತಾಂಶಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ. ಯಾವಾಗಲೂ ಶಾಂತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಪರಿಗಣಿಸಿ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.)

ನಿಜವಾದ ಕಣ್ಣುಗಳು ಮುಳ್ಳು. (ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸತ್ಯವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡದಿದ್ದಾಗ ಈ ಮಾತು ಹೋಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅದು ನಿಜಕ್ಕೂ ಹಾಗೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಸುತ್ತಲೂ ಇರುವುದಿಲ್ಲ.)

ಮುನ್ಸೂಚನೆ ಎಂದರೆ ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತ.   (ಗಾದೆ ಎಂದರೆ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಯಾವುದಾದರೂ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ಪಡೆದರೆ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಅವನು ಸಮಯವನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಬಳಸಬೇಕು: ತೀರ್ಮಾನಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ, ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ, ಅಥವಾ ಅವನಿಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ತಯಾರಿ.)

ಒಂದು ಕೈ ಕೆಳಗೆ ಇರಿಸಿ.   (ಗಾದೆ. ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸ, ವ್ಯವಹಾರ ಅಥವಾ ಈವೆಂಟ್\u200cನಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸುವುದು ಎಂದರ್ಥ.)

ಇದು ಹಸುವಿನ ತಡಿಗಳಂತೆ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

ಪಕ್ಷಿ ಇಚ್, ೆ, ಮನುಷ್ಯ ಜಗತ್ತು.   (ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಗಾದೆ. ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಈ ಗಾದೆ ಎರಡು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರಲು ಹಕ್ಕಿದೆ. ನೀವು ಇಷ್ಟಪಡುವದನ್ನು ನೀವೇ ಆರಿಸಿ:
1) ಹಕ್ಕಿಗೆ ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ ಪಂಜರದಿಂದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಬೇಕು, ಮತ್ತು ಇಡೀ ಗ್ರಹವು ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು.
2) ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ, ಪಕ್ಷಿಗೆ ಪಂಜರದಿಂದ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಬೇಕು, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಲು, ಶಾಂತಿ ಇರಬೇಕು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧವಿಲ್ಲ.)

ಕೆಲಸವು ತೋಳವಲ್ಲ, ಅವನು ಕಾಡಿಗೆ ಓಡಿಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ.   (ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ರಷ್ಯನ್ ಗಾದೆ. ಅವರು ಈಗ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಯಸದಿದ್ದಾಗ ಅವರು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಅಥವಾ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಅದನ್ನು ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿರುತ್ಸಾಹಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಇದು ಭಕ್ಷ್ಯಗಳನ್ನು ತೊಳೆಯದಿರಲು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕ್ಷಮಿಸಿ.)

ಬೆವರುವ ತನಕ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿ, ಮತ್ತು ನೀವು ಬೇಟೆಯಲ್ಲಿ ಹಾಡುತ್ತೀರಿ. (ರಷ್ಯಾದ ಜಾನಪದ ಗಾದೆ. ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವವರು ಅಥವಾ ತಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುವವರು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಯೋಗ್ಯ ಪಾವತಿಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ.)

ಮಿಂಚಿನೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿ.   (ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತಾನು ಮಾಡುವದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಾಗ ಈ ಮಾತು ಹೋಗುತ್ತದೆ. ಅವನು ಆಸೆ, ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.)

ಅಪಾಯವು ಒಂದು ಉದಾತ್ತ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ.   (ಕೆಲವು ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿನ ಅಪಾಯವನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಲು ಅವರು ಬಯಸಿದಾಗ ಒಂದು ಗಾದೆ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆಗಾಗ್ಗೆ, ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಲು, ನೀವು ಅಪಾಯಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.)

ತಾಯಿನಾಡು - ತಾಯಿ, ಅವಳ ಪರವಾಗಿ ನಿಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.   (ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯನು ತನ್ನ ಭೂಮಿ, ಮನೆ, ಕುಟುಂಬ, ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುವ ಜನರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಶಕ್ತನಾಗಿರಬೇಕು. ಇದು ತಾಯ್ನಾಡಿನ ಪರಿಕಲ್ಪನೆ.)

ತೋಪುಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಡುಗಳು - ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಸೌಂದರ್ಯ.   (ಗಾದೆಗಳ ಅರ್ಥವೇನೆಂದರೆ, ನೀವು ಕಾಡಿನ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಬೇಕು, ಅದು ಭೂಮಿಯ ಸೌಂದರ್ಯ, ಅನೇಕ ಅಗತ್ಯ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳ ಮೂಲ, ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಪಕ್ಷಿಗಳಿಗೆ ಜೀವದ ಮೂಲವಾಗಿದೆ.)

ಕೈ ಕಜ್ಜಿ.   (ನೀವು ಇಷ್ಟಪಡುವದನ್ನು ಆದಷ್ಟು ಬೇಗ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತಿರುವ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಮಾತು.)

ರಷ್ಯಾದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪದಲ್ಲಿ ಬಲಶಾಲಿ.   (ರಷ್ಯನ್ ಗಾದೆ. ಅಂದರೆ, ಸಮಸ್ಯೆಯೊಂದಕ್ಕೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಪರಿಹಾರವು ಅದನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುವಾಗ ಅಗತ್ಯಕ್ಕಿಂತಲೂ ನಂತರ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ.)

ಹೊಳೆಗಳು ವಿಲೀನಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ - ನದಿಗಳು, ಜನರು ಒಂದಾಗುತ್ತಾರೆ - ಶಕ್ತಿ.   (ಗಾದೆ ಜನರನ್ನು ಒಗ್ಗೂಡಿಸುವ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಅನೇಕ ಜನರು ಒಗ್ಗೂಡಿದಾಗ, ಅವರು ಯಾವುದೇ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಬಹುದು.)

ಮೀನು ತಲೆಯಿಂದ ತಿರುಗುತ್ತದೆ.   .

ಬಂದೂಕಿನಲ್ಲಿ ಗೊರಕೆ.   (ಈ ಮಾತು ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ದೂಷಿಸುವ, ಅಥವಾ ಏನಾದರೂ ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ.)

ಸೂಜಿಯೊಂದಿಗೆ ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ.   (ಸುಂದರವಾದ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಅವನಿಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೊಂದುವ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಮಾತನ್ನು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ.)

ಎಳೆಯೊಂದಿಗೆ ಜಗತ್ತಿನೊಂದಿಗೆ - ಬೆತ್ತಲೆ ಅಂಗಿ.   (ರಷ್ಯನ್ ಗಾದೆ. ಇದರ ಅರ್ಥವೇನೆಂದರೆ, ಬಹಳಷ್ಟು ಜನರು ಸ್ವಲ್ಪ ಹಣವನ್ನು ಅಥವಾ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿದರೆ, ಅವರಿಗೆ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಹಣ ಅಥವಾ ವಸ್ತುಗಳು ಸಿಗುತ್ತವೆ. ಎಲ್ಲರೂ ಒಟ್ಟಾಗಿ ಸ್ನೇಹಿತ, ನೆರೆಹೊರೆಯವರಿಗೆ ಅಥವಾ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಸಂಬಂಧಿಕರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದಾಗ ಅವರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.)

ಕೆಟ್ಟ ಬುಷ್ ಮತ್ತು ಬೆರ್ರಿ ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆ.   (ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಗಾದೆ. ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸ ಅಥವಾ ಕೆಲಸದ “ಹಣ್ಣುಗಳು” ನೀವು ಹೇಗೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂಬುದರ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂದರ್ಥ.)

ಕರಕುಶಲತೆಯೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಕಳೆದುಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ.   (ಫ್ರೆಂಚ್ ಗಾದೆ. ಇದರರ್ಥ ನೀವು ಏನಾದರೂ ಪ್ರತಿಭಾನ್ವಿತರಾಗಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಬಳಸಿದರೆ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರತಿಭೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಹಣವನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.)

ಗ್ರೌಸ್ ಸ್ವತಃ, ಆದರೆ ನವಿಲಿನಂತೆ ಕಾಣಲು ಬಯಸುತ್ತದೆ.   (ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನ್ನ ಶೈಲಿಯಲ್ಲದ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅದು ಅವನಿಗೆ ಸರಿಹೊಂದುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಗಾದೆ.)

ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಏನು ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದು ಅತ್ಯಂತ ದುಬಾರಿ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ. (ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಅಮೂಲ್ಯವಾದದ್ದನ್ನು ತನ್ನ ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ಅವನ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಿಂದ ಸಾಧಿಸಿದ ಸಾಧನೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುವ ಗಾದೆ.)

ಒಂದು ಹಂದಿ ಎಂದಿಗೂ ಸಂತೋಷವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ.   (ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಅತೃಪ್ತಿ ಹೊಂದಿರುವ ಮನುಷ್ಯನ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಗಾದೆ.)

ನಿಮ್ಮ ನೋಯುತ್ತಿರುವ ನೋವು ಹೆಚ್ಚು ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ.   (ಅವನು ಅಹಂಕಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಗಾದೆ, ಅವನು ಉಳಿದವರಿಗಿಂತ ಕೆಟ್ಟವನು ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆ.)

ಸ್ವಂತ ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ದುಃಖದಲ್ಲಿ ಸಿಹಿಯಾಗಿದೆ. (ಒಂದು ನಾಣ್ಣುಡಿ ಎಂದರೆ ತಾಯಿನಾಡು ಯಾವಾಗಲೂ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಉತ್ತಮವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ)

ಅವನ ಅಂಗಿ ದೇಹಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಿದೆ. (ರಷ್ಯಾದ ಗಾದೆ. ಇತರ ಜನರ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳಿಗಿಂತ ಸ್ವಂತ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಯೋಗಕ್ಷೇಮ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ.)

ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ - ಧೈರ್ಯದಿಂದ ನಡೆಯಿರಿ.   (ಗಾದೆ ಎಂದರೆ ನೀವು ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದರೆ, ನೀವು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಬೇಕು, ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಬೇಕು, ಹೊಸ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಬೇಕು.)

ಇಂದು ಹಬ್ಬವು ಪರ್ವತವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ನಾಳೆ ನಾನು ಚೀಲದೊಂದಿಗೆ ಹೋದೆ.   (ಫ್ರೆಂಚ್ ಗಾದೆ. ನಾಳೆ ಏನಾಗಲಿದೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸದೆ, ತಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಹಣವನ್ನು ಒಂದು ಜಾಡಿನ ಇಲ್ಲದೆ ಖರ್ಚು ಮಾಡುವ ಜನರ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ.)

ಏಳು ಕಾಯಬೇಡಿ.   (ರಷ್ಯಾದ ಗಾದೆ. ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತಡವಾದಾಗ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಬಹುಮತವು ಅವನನ್ನು ಕಾಯುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನ್ನ ನಿಧಾನಗತಿಯಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಇತರ ಜನರಿಗೆ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಅಥವಾ ಅನಾನುಕೂಲತೆಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದಾಗಲೂ ಇದನ್ನು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ.)

ಹಣೆಯ ಏಳು ವ್ಯಾಪ್ತಿಗಳು.   (ಬಹಳ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಅವರು ಹೇಳುವುದು ಇದನ್ನೇ. ಒಂದು ಸ್ಪ್ಯಾನ್ ಎಂಬುದು ರಷ್ಯಾದ ಹಳೆಯ ಅಳತೆಯ ಅಳತೆಯಾಗಿದೆ. ಅಂದರೆ, ಅಕ್ಷರಶಃ ಎತ್ತರದ ಹಣೆಯ ಅರ್ಥ.)

ವಾರದ ಏಳು ಶುಕ್ರವಾರಗಳು.   (ಈ ಮಾತು ಚಂಚಲ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ, ಆಗಾಗ್ಗೆ ತನ್ನ ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ.)

ಏಳು ಬಾರಿ ಅಳತೆ ಮಾಡಿ - ಒಂದನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ.   (ಗಾದೆಗಳ ಅರ್ಥವೇನೆಂದರೆ, ನೀವು ಏನನ್ನೂ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ ಎಂದು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ, ನಿಧಾನವಾಗಿ ಯೋಚಿಸಿ.)

ಹೃದಯ ರಕ್ತಸ್ರಾವ.   (ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅವರು ಇತರ ಜನರ ದುಃಖದ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತೆ ಮಾಡುವಾಗ ಅಥವಾ ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ನಷ್ಟದಿಂದಾಗಿ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡಾಗ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.)

ಅವನು ಹಸುವಿನ ಮೇಲೆ ಕಾಲರ್\u200cನಂತೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.   (ಬಟ್ಟೆಗೆ ಸರಿಹೊಂದದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಮಾತು.)

ಒಲೆಯ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತು, ನೀವು ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳನ್ನು ಗಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ.   (ಶ್ರಮ ಮತ್ತು ಸೋಮಾರಿತನದ ಬಗ್ಗೆ. ನೀವು ಸುಮ್ಮನಿದ್ದರೆ - ನೀವು ಬಡವರಾಗಿರುತ್ತೀರಿ, ನೀವು ನಿರಂತರ ಮತ್ತು ಕಠಿಣ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ - ನೀವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತೀರಿ.)

ಬಲಶಾಲಿ ಒಬ್ಬನನ್ನು ಸೋಲಿಸುವನು, ತಿಳಿದಿರುವವನು - ಸಾವಿರ.   (ಒಂದು ಗಾದೆ ಎಂದರೆ ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ವಿಜ್ಞಾನದ ಸಹಾಯದಿಂದ ಯಾವುದೇ ವ್ಯವಹಾರವು ಅವುಗಳಿಲ್ಲದೆ ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮವಾಗಿರುತ್ತದೆ.)

ಎಷ್ಟು ತೋಳಗಳು ಆಹಾರವನ್ನು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಕಾಡಿನತ್ತ ನೋಡುತ್ತಾರೆ.   .

ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದೆ ಹೃದಯ. (ಇಚ್ will ೆಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಒಂದು ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಮಾಡಿದಾಗ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಯಸದಿದ್ದಾಗ ಒಂದು ಗಾದೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಸಂದರ್ಭಗಳು ಬೇಕಾಗುತ್ತವೆ ಅಥವಾ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತವೆ.)

ಅವರಿಯಸ್ ಎರಡು ಬಾರಿ ಪಾವತಿಸುತ್ತದೆ. (ಒಂದು ಗಾದೆ ಎಂದರೆ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಇದನ್ನು ಮಾಡಬಾರದು ಎಂದು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಉಳಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ತರುವಾಯ ಈ ವೆಚ್ಚವು ಹಲವಾರು ಪಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚು ದುಬಾರಿಯಾಗಿದೆ. ಅಲ್ಲದೆ, ಜನರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅಗ್ಗದ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ-ಗುಣಮಟ್ಟದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅದು ತಕ್ಷಣವೇ ಒಡೆಯುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ನಿರುಪಯುಕ್ತವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ಖರೀದಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.)

ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ - ಪರ್ವತವನ್ನು ಏರಿ, ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ - ಪ್ರಪಾತಕ್ಕೆ ಇಳಿಯಿರಿ.   (ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಅವನ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಏನಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಗಾದೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಒಳ್ಳೆಯದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೆಳೆಸುತ್ತದೆ, ಕೆಟ್ಟದ್ದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೆಳಕ್ಕೆ ಇಳಿಸುತ್ತದೆ.)

ಹಲವಾರು ಅಡುಗೆಯವರು ಗಂಜಿ ಮಾತ್ರ ಹಾಳಾಗುತ್ತಾರೆ.   (ಜರ್ಮನ್ ಗಾದೆ. ಅದನ್ನು ಅತಿಯಾಗಿ ಮೀರಿಸದಿರುವುದು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಿತವಾಗಿ ಮಾಡುವುದು ಮುಖ್ಯವಾದಾಗ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ.)

ಹೃದಯದಿಂದ ಬಂದಾಗ ಪದಗಳು ಒಳ್ಳೆಯದು.   (ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಗಾದೆ. ಒಂದು ಗಾದೆ ಎಂದರೆ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಒಳ್ಳೆಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದಾಗ, ಅವರು ವಿಶೇಷ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಆಹ್ಲಾದಕರರು.)

ಪದ ಗುಬ್ಬಚ್ಚಿ ಅಲ್ಲ: ಹೊರಗೆ ಹಾರಿ - ನೀವು ಹಿಡಿಯುವುದಿಲ್ಲ.   (ಒಂದು ಗಾದೆ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಕಲಿಸುತ್ತದೆ: ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಏನನ್ನಾದರೂ ಹೇಳಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಮಾತುಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿ. ಅಲ್ಲದೆ, ನೀವು ಯಾರಿಗಾದರೂ ಕೆಟ್ಟ ಮತ್ತು ಆಕ್ಷೇಪಾರ್ಹ ಪದಗಳನ್ನು ಹೇಳಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಅದನ್ನು ಹೇಳಬೇಕೆ ಎಂದು ನೂರು ಬಾರಿ ಯೋಚಿಸಿ. ನಂತರ ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ ಅದನ್ನು ಮಾಡಿ ತೊಂದರೆ.)

ರಾಳವು ನೀರಿನಲ್ಲ, ನಿಂದನೆ ಹಾಯ್ ಅಲ್ಲ.   (ಶಪಥ ಮಾಡುವುದು ಕೆಟ್ಟದು ಎಂಬ ನಾಣ್ಣುಡಿ.)

ಹಿಮವು ಭೂ-ದಾದಿ - ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಕವಚ. (ಗಾದೆ ಎಂದರೆ ಹಿಮವು ಹಿಮದಿಂದ ಸಸ್ಯಗಳಿಗೆ ಆಶ್ರಯವಾಗಿದೆ. ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಹಿಮ ಇರುವುದಿಲ್ಲ, ಚಳಿಗಾಲದ ಬೆಳೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಸ್ಯಗಳು ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟಬಹುದು.)

ಅವನು ನಾಯಿಯನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದನು.   (ರಷ್ಯನ್ ಗಾದೆ. ಇದರರ್ಥ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಯಾವುದೋ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಅನುಭವವನ್ನು ಗಳಿಸಿದ್ದಾನೆ, ಪಾಂಡಿತ್ಯವನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ತಿಳಿದಿದ್ದಾನೆ.)

ಜನರೊಂದಿಗೆ ಸಲಹೆ ಎಂದಿಗೂ ನೋವುಂಟು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.   (ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಗಾದೆ. ಇದರರ್ಥ ನಿಮಗೆ ನಿರ್ಧಾರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟವಾಗಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಅನುಭವಿ ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾಲೋಚಿಸಬೇಕು. ಆದರೆ ಅವರ ಸಲಹೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದ ನಂತರ ನೀವು ಇನ್ನೂ ನಿರ್ಧಾರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.)

ಬಾಲದ ಮೇಲೆ ಮ್ಯಾಗ್ಪಿ ತಂದರು.   (ಜನಪ್ರಿಯ ಮಾತು. ಇದು ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತದೆ: “ನೀವು ಹೇಗೆ ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ?” ಅವರು ತಮ್ಮ ಮಾಹಿತಿಯ ಮೂಲವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ಬಯಸದಿದ್ದಾಗ.)

ಧನ್ಯವಾದಗಳು ನಿಮ್ಮ ಬಾಯಿಗೆ ಹಾಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನೀವು ಸ್ಮೀಯರ್ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಬ್ರೆಡ್ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. (ಒದಗಿಸಿದ ಸೇವೆಗೆ ಪಾವತಿಸಲು ಅವರು ಸೂಚಿಸಿದಾಗ ನಾಣ್ಣುಡಿಗಳು ಹೇಳುತ್ತವೆ.)

ತುದಿಗಳನ್ನು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ.   (ನಾಣ್ಣುಡಿ. ಅವನು ಸತ್ಯವನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮರೆಮಾಚಿದನು, ಅವನನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವೇಷ ಹಾಕಿದನು.)

ತೋಳುಗಳ ನಂತರ.   (ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ತುಂಬಾ ಕಳಪೆಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಮಾಡಿದಾಗ ಈ ಮಾತು ಹೋಗುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆ: “ನಮ್ಮ ಆಟಗಾರರು“ ತೋಳುಗಳ ನಂತರ ”ಆಡಿದರು ಮತ್ತು 3-0 ಅಂತರದಲ್ಲಿ ಸೋತರು.”)

ಹಳೆಯ ಗಾದೆ, ಹೊಸದನ್ನು ಹೇಳೋಣ. (ಇದರರ್ಥ ಹಳೆಯ ಗಾದೆಗಳು ನಮ್ಮ ಆಧುನಿಕ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ಯಾವಾಗಲೂ ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿವೆ.)

ಹಳೆಯ ಇಬ್ಬರಿಗಿಂತ ಹೊಸ ಸ್ನೇಹಿತ ಉತ್ತಮ.   (ಗಾದೆ ನಿಮಗೆ ಸ್ನೇಹವನ್ನು ಮೌಲ್ಯೀಕರಿಸಲು ಕಲಿಸುತ್ತದೆ, ಸಮಯ ಪರೀಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಸ್ನೇಹಪರ ಪರಸ್ಪರ ಸಹಾಯಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮೌಲ್ಯಯುತವಾದದ್ದು ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ, ಜೀವನದಿಂದ ಸಾಬೀತಾಗಿದೆ. ಹೊಸ ಸ್ನೇಹಿತರು ನಿಮ್ಮಂತಹ ಸ್ನೇಹಿತ ಎಂಬ ಪದಕ್ಕೆ ಅವರು ಅರ್ಹರು ಎಂದು ಇನ್ನೂ ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ.)

ಆದ್ದರಿಂದ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ (ಅವರು ಕಳಪೆ ಮತ್ತು ಶ್ರಮವಿಲ್ಲದೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡಿದಾಗ ಈ ಮಾತು ಹೋಗುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆ: “ನಮ್ಮ ಆಟಗಾರರು ಈ ರೀತಿ ಆಡಿದರು ಮತ್ತು 2-0 ಅಂತರದಲ್ಲಿ ಸೋತರು.”)

ಅಂತಹ ಜನರು ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಮಲಗುವುದಿಲ್ಲ.   (ತನ್ನ ಕರಕುಶಲತೆಯ ಮಾಸ್ಟರ್ ಬಗ್ಗೆ, ಇತರ ಜನರಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಅಮೂಲ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಗಾದೆ.)

ಅಂತಹ ಯಜಮಾನನು ತನ್ನ ಕೈಗಳಿಂದ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಹರಿದು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ.   (ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನ್ನ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಪ್ರತಿಭಾವಂತ ಮತ್ತು ಇತರ ಜನರ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಮಾತು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅವನಿಗೆ ಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.)

ಪ್ರತಿಭೆ ಕಷ್ಟವಿಲ್ಲದೆ ಒಂದು ಪೈಸೆಗೆ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ.   (ಗಾದೆ ಎಂದರೆ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ವ್ಯವಹಾರ ಮಾಡುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, ಅವನು ಸೋಮಾರಿಯಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರೂ, ಯಾರೂ ಅವನನ್ನು ಅಥವಾ ಅವನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಮೆಚ್ಚುವುದಿಲ್ಲ. ಯಶಸ್ಸು ಕಠಿಣ ಪರಿಶ್ರಮವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತದೆ.)

ತಾಳ್ಮೆ ಮತ್ತು ಶ್ರಮ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಪುಡಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. (ಶ್ರಮ ಮತ್ತು ಸಹಿಷ್ಣುತೆಯಂತಹ ಮಾನವ ಗುಣಗಳ ಮೌಲ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಗಾದೆ. ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಅಂತ್ಯಕ್ಕೆ ತರುವ ನಿರಂತರ, ಶ್ರಮಶೀಲ ಜನರು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಸಾಧಿಸುವುದು ಖಚಿತ.)

ಮೂಕ ತಲೆ ಮಾತ್ರ ಮಳೆಯಲ್ಲಿ ಉರುವಲು ಖರೀದಿಸುತ್ತದೆ.   (ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಗಾದೆ. ಅವರು ಅಸಮಂಜಸವಾಗಿ ವರ್ತಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ.)

ಕಲಿಯಲು ಕಷ್ಟ - ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸುಲಭ.   . ಕೇಸ್, ಈ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೀವು ಮೊದಲು ಕಲಿಯಬೇಕು.)

ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಕ್ಲೋಸೆಟ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನದೇ ಆದ ಅಸ್ಥಿಪಂಜರವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.   (ಇದರರ್ಥ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ತನ್ನದೇ ಆದ ಪಾಪ, ಕಾರ್ಯ ಅಥವಾ ಕಾರ್ಯವಿದೆ, ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಅವನು ತುಂಬಾ ನಾಚಿಕೆಪಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಮಾಡಿದ ಕಾರ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪ ಪಡುತ್ತಾನೆ.)

ಯಾರು ನೋಯಿಸುತ್ತಾರೋ ಅವರು ಅದನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.   (ಒಂದು ಗಾದೆ ಎಂದರೆ: ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ವಿಭಿನ್ನ ಜನರೊಂದಿಗಿನ ಸಂಭಾಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ವಿಷಯವನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಅವನು ತನ್ನ ಆಲೋಚನೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಉತ್ಸುಕನಾಗಿದ್ದಾನೆ ಎಂದರ್ಥ.)

ಪುಸ್ತಕವಿಲ್ಲದ ಮನಸ್ಸು, ರೆಕ್ಕೆಗಳಿಲ್ಲದ ಹಕ್ಕಿಯಂತೆ.   (ಗಾದೆ ಎಂದರೆ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಓದದವನು ಪೂರ್ಣ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿಲ್ಲ.)

ಬುದ್ಧಿವಂತ ತಲೆ, ಹೌದು ಮೂರ್ಖ ಸಿಕ್ಕಿದೆ.   (ಮೂರ್ಖನಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರುವ, ಆದರೆ ದದ್ದು, ಅವಿವೇಕಿ ಕೃತ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ಮನುಷ್ಯನ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಗಾದೆ.)

ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಒಂದು ಹತ್ತುವಿಕೆಗೆ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ, ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಒಂದು ಸುತ್ತಲೂ ಹೋಗುತ್ತದೆ.   (ಗಾದೆ ಎಂದರೆ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಸರಿಯಾದ ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.)

ಕೊಯ್ಲು ಇಬ್ಬನಿಯಿಂದಲ್ಲ, ಆದರೆ ಬೆವರಿನಿಂದ. (ಯಾವುದೇ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ಪಡೆಯಲು, ನೀವು ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ, ಕೆಲಸ ಮಾಡಿ.)

ಮಗುವಿನ ಬಾಯಿ ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ.   (ಗಾದೆ ಎಂದರೆ ಮಕ್ಕಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮಕ್ಕಳ ನಿಷ್ಕಪಟತೆಯಿಂದಾಗಿ ಸರಳ, ಅರ್ಥವಾಗುವ, ಆದರೆ ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸರಿಯಾದ ನಿರ್ಧಾರಗಳು ಅಥವಾ ಸತ್ಯವನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರಿಗೆ ಇನ್ನೂ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುವುದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.)

ಸಂಜೆ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಬುದ್ಧಿವಂತ.   (ರಷ್ಯಾದ ಗಾದೆ. ಇದರ ಅರ್ಥವೇನೆಂದರೆ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಹೊರದಬ್ಬುವುದು, ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು “ಬಿಸಿ”, ಯಾವುದೇ ವಿಪರೀತ, ನೀವು ಶಾಂತವಾಗಬೇಕು ಮತ್ತು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಯೋಚಿಸಬೇಕು. ನಿಯಮದಂತೆ, ನೀವು ಮಲಗಲು ಹೋದರೆ, ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ಧಾರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಚಿಂತನಶೀಲವಾಗಿ, ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ.)

ವಿಜ್ಞಾನಿ ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತಾನೆ, ಕಲಿಯದವರು ಮುಂದೆ ನಡೆಯುತ್ತಾರೆ. (ಗಾದೆ ಎಂದರೆ ಸಾಕ್ಷರರು ಯಾವಾಗಲೂ ಅನಕ್ಷರಸ್ಥರನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡದ ಮತ್ತು ಜ್ಞಾನವಿಲ್ಲದವರು ಕಠಿಣ ಪರಿಶ್ರಮವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.)

ಕಲಿಕೆ ಬೆಳಕು, ಮತ್ತು ಅಜ್ಞಾನವು ಕತ್ತಲೆ.   (ಒಂದು ಗಾದೆ ಎಂದರೆ ಜ್ಞಾನವು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಜೀವನದ ಆಳ ಮತ್ತು ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಅವನಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ, ಅನಕ್ಷರಸ್ಥರ ಜೀವನ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮಂದ ಮತ್ತು ಮಂದ, ಬಡತನ ಮತ್ತು ಕಠಿಣ ಪರಿಶ್ರಮದಿಂದ ಸಾಗುತ್ತದೆ.)

ಸತ್ಯಗಳು ಮೊಂಡುತನದ ವಿಷಯ.   (ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಬರಹಗಾರ ಎಲಿಯಟ್ ಬರೆದ ಗಾದೆ. ಇದರ ಅರ್ಥವೇನೆಂದರೆ, ಈ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಗೋಚರಿಸುವ ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕಾಣುವ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ಕಾಣುವದನ್ನು ನಿಜವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.)

ಟೈಟ್\u200cಮೌಸ್ ಸಮುದ್ರವನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಲು ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತದೆ.   (ಪದಗಳಲ್ಲಿ ನಾಯಕನಾಗಿರುವ ಹೆಗ್ಗಳಿಕೆಗೆ ಪಾತ್ರವಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಗಾದೆ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಸಮರ್ಥನಲ್ಲ.)

ಬ್ರೆಡ್ ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ.   (ಇದರರ್ಥ ಜನರ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಬ್ರೆಡ್ ಮುಖ್ಯ ಉತ್ಪನ್ನವಾಗಿದೆ. ನೀವು ಬ್ರೆಡ್ ಬಗ್ಗೆ ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಬೇಕು.)

ಒಳ್ಳೆಯ ಬಟ್ಟೆ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಸೇರುವುದಿಲ್ಲ.   (ಒಂದು ಗಾದೆ ಎಂದರೆ: ನೀವು ಹೇಗೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದರೂ, ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಜನರು ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅವರ ದುಬಾರಿ ನೋಟಕ್ಕಾಗಿ ಅಲ್ಲ.)

ಒಳ್ಳೆಯ ಖ್ಯಾತಿಯು ಜನರನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟ ಜನರು ಜನರನ್ನು ಹೋರಾಡುತ್ತಾರೆ.   (ಬೆಲರೂಸಿಯನ್ ಗಾದೆ. ಒಳ್ಳೆಯ ಕಾರ್ಯಗಳು ಜನರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟ ಕಾರ್ಯಗಳು ಇತರರನ್ನು ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಿಸುತ್ತವೆ.)

ನೀವು ದೊಡ್ಡ ಚಮಚ ಬಯಸಿದರೆ, ದೊಡ್ಡ ಸಲಿಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. ನೀವು ಜೇನುತುಪ್ಪವನ್ನು ತಿನ್ನಲು ಬಯಸುವಿರಾ - ಜೇನುನೊಣ ಹಿನ್ನೀರು.   (ಕೆಲಸದ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಗಾದೆ. ನೀವು ಶ್ರಮ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಿದರೆ, ನಿಮಗೆ ಪ್ರತಿಫಲ ಮತ್ತು ಫಲಿತಾಂಶ ಸಿಗುತ್ತದೆ.)

ನೀವು ಕಲಾಚಿ ತಿನ್ನಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಒಲೆಯ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ.   (ಹಿಂದಿನಂತೆಯೇ, ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬದುಕಲು ಬಯಸಿದರೆ, ನೀವು ಪರಿಶ್ರಮ ಮತ್ತು ಕೆಲಸವನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.)

ನೀವು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಅವನಿಗೆ ಸಾಲ ನೀಡಿ.   (ಒಂದು ಗಾದೆ ಎಂದರೆ ನೀವು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಹಣವನ್ನು ಕೊಟ್ಟರೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಸಾಲವನ್ನು ಮರುಪಾವತಿಸಲು ಬಂದರೆ, ಅವನು ಯೋಗ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಥವಾ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮೋಸಗಾರನೆಂದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ.)

ನನಗೆ ಬೇಕು - ಅರ್ಧ ಮಾಡಬಹುದು. (ಗಾದೆ ಎಂದರೆ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಏನಾದರೂ ಮಾಡುವ ಆಸೆ ಇದ್ದರೆ, ಅವನು ಯಾವಾಗಲೂ ಅದನ್ನು ಮಾಡುವ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಜೀವನವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ.)

ಎರಡೂ ಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ ಕುಂಟ.   (ಕೆಟ್ಟ ಉದ್ಯೋಗಿ, ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಹಿಂದುಳಿದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಅಥವಾ ಯಾವ ದುರದೃಷ್ಟಕರ ವಿಷಯವನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುವಾಗ ಒಂದು ಗಾದೆ ಕೇಳಬಹುದು.)

ಪತನದ ಎಣಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಕೋಳಿಗಳು.   (ಒಂದು ಗಾದೆ ಎಂದರೆ: ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ಅವುಗಳ ಫಲಿತಾಂಶದಿಂದ ನಿರ್ಣಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ: ಕೋಳಿಗಳ ಮಾಲೀಕರು ಅವುಗಳನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ನೋಡಿಕೊಂಡರು, ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರೆ, ಎಲ್ಲಾ ಕೋಳಿಗಳ ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಕೋಳಿಗಳು ಮತ್ತು ಗಂಡುಗಳು ಬೆಳೆಯುತ್ತವೆ, ಅಂದರೆ ಫಲಿತಾಂಶವಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಇತರ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ - ನೀವು ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರೆ, ನಿರಂತರ ಮತ್ತು ಕಠಿಣ ಪರಿಶ್ರಮದಿಂದ ವರ್ತಿಸಿದರೆ, ನೀವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಸಾಧಿಸುವಿರಿ.)

ಮನುಷ್ಯನು ಒಂದು ಶತಮಾನ ಬದುಕುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಅವನ ವ್ಯವಹಾರಗಳು ಎರಡು.   (ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ತನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಏನನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಗಾದೆ. ಅವನು ಒಳ್ಳೆಯ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡಿ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದರೆ, ಜನರು ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಬಹಳ ಸಮಯದವರೆಗೆ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ.)

ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯನು ಹುಟ್ಟುವನು, ಮತ್ತು ಅವನ ಬೆರಳುಗಳು ಅವನ ಕಡೆಗೆ ಬಾಗುತ್ತವೆ. (ಒಂದು ಗಾದೆ ಎಂದರೆ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಹುಟ್ಟಿನಿಂದಲೇ ಶ್ರೀಮಂತನಾಗಲು, ಹಣ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಬೇಕೆಂಬ ಬಯಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾನೆ.)

ಮಗುವು ಮನರಂಜನೆ ನೀಡಿದರೆ, ಅವನು ಅಳುವುದಿಲ್ಲ.   (ಗಾದೆಗಳ ಅರ್ಥವೇನೆಂದರೆ, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ಮಾಡಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡುವುದು ತೊಂದರೆಯಲ್ಲ. ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಈ ಗಾದೆ ಅವರ ಮೂರ್ಖತನದ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲು ಅವಿವೇಕಿ, ತಮಾಷೆಯ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ಜನರ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ.)

ಬಲದ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಕುದುರೆ ಜಿಗಿಯುವುದಿಲ್ಲ. (ಇದರರ್ಥ ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ನೀವು ಅಳತೆಯನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು.)

ಹಣೆಯ ಮೇಲೆ ಏನಿದೆ, ಹಣೆಯ ಮೇಲೆ ಏನಿದೆ. (ರಷ್ಯಾದ ಗಾದೆ. ಅವರು ವಿವರಿಸುವುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಅವರು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ.)

ಬಾಯಿಯಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು.   (ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಜನರು ಕೃತಜ್ಞತೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು ಅಥವಾ ರುಚಿಕರವಾದ ಆಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಜೀವನ ಎಂದು ಗಾದೆ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ.)

ಅದು ಮುಖಕ್ಕೆ, ನಂತರ ಅದು ಬಣ್ಣ ಮಾಡುತ್ತದೆ.   (ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಸರಿಹೊಂದುವ ಮತ್ತು ಅವನ ಮೇಲೆ ಸುಂದರವಾಗಿ ಕಾಣುವ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ನೀವು ಧರಿಸಬೇಕು ಎಂಬ ನಾಣ್ಣುಡಿ.)

ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟುವದು ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ.   (ಗಾದೆಗಳ ಅರ್ಥವೇನೆಂದರೆ, ನೀವು ಬೇಸಿಗೆಯ ಸುಗ್ಗಿಯನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಸಂಸ್ಕರಿಸಬೇಕು, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಜನರಿಗೆ ಆಹಾರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.)

{!LANG-6a2007d50964b7187e983639033e9bc5!} {!LANG-48a3e08203dacd2e8c7a1d5b070f08ff!}

{!LANG-845cee9d0e11bb7005f0fdbcda2e9b62!} {!LANG-14442911bfe6e02e161dc145f5b688a3!}

{!LANG-f22ff5855e19759fbaa695d5ae820c63!} {!LANG-c34b94f6032458103947beebe4bc1d26!}

{!LANG-5af3d80e1d80e418a0ed09de46061ae9!} {!LANG-ee45419178ba9933dbbaad7b2e3840bc!}

{!LANG-7e7027b72763fd6f6d07973c93a00de9!} {!LANG-c157487e33ad2c03fa02226f9b95716a!}

{!LANG-79e75b3d608d40362ce201758510f80b!} {!LANG-ff5419e74551e1f35e638845ea85f124!}

{!LANG-83d8a7283119a760f32b4cc2efc54111!} {!LANG-7ddd6510aa642ee38da4bb37a8e3578e!}

{!LANG-c675cb9f2c0d4520dc9fe4274c26f727!} {!LANG-2a7eca4250d0f152774a92b43c36b5f8!}

{!LANG-55ffad90af80979fa5a35256916f63d4!} {!LANG-72f6464400e263ec14352154f1655803!}

{!LANG-adc1303b21643092fabc7fb6efb203c5!} {!LANG-01351b7d8f59bc06c480bb05b47a58aa!}

{!LANG-8c5e9018afbf02fa91d3287a7947b6fe!} {!LANG-83c27c52b0c1816a15e75c641c8f119a!}

{!LANG-346c85685793e8f29aac9c1b92b4993c!} {!LANG-45825d7d094b4687792a8d4e1deb5c39!}

{!LANG-44d05cbcd02e10ee0c252097614f616d!} {!LANG-c9f845e5ac5fc013c6ef9c04388de0f8!}

{!LANG-9b0c866a20e840643fbe46d759d04f5c!} {!LANG-615e3d382e68c284ba6879731d79500a!}

{!LANG-1c0f88a2316e13d4edc69fd8f980ff4b!} {!LANG-4e12aa3a8ce6d3ccd152838384048403!}

{!LANG-e3cf56bfc01f99807156dee3c447a1b5!} {!LANG-538240a34af026e98115b1823c78c2d9!}

{!LANG-c336af84a360b5432381b05a9bb79a9a!} {!LANG-326d9f494d4a41729125f110d2d3036b!}

{!LANG-b298c672abb55e7abd6bfb86bcd8ccf1!} {!LANG-daa3c1be49a7ee7019eb83599e635ea2!}

{!LANG-2ce4b2720329cae01a621c03451b117f!} {!LANG-06981c786e2e6f1d5e384ee6b52a93e0!}

{!LANG-6d6144578e6857cccbb645b1173d3845!}

{!LANG-e53c49d2a8425a58f7a4edb11cc8026f!}

{!LANG-ac9867408354c59e7b0a517937621afa!}

{!LANG-38cfce06484d1b18b403669f55041a51!}

{!LANG-2b0c2e75b08c537e4489a74550357e8d!}

• {!LANG-2d6265141aa4a32ca49ac096a7518c79!}
• {!LANG-8ce0b30cfa02eb3a8533602f46971670!}
• {!LANG-3e8e45688e8bd92609a1aea78b30d956!}
• {!LANG-4fca221e0bb58283290e4374975ce0d9!}
• {!LANG-6015b1aca3a27c76ef3bc457deb3893a!}
• {!LANG-b64d7addafe845efd4fa0a52949df4b8!}
• {!LANG-7adcf9a533e0022a9cfbe320d40dbc66!}
• {!LANG-051f44cd7507a7d11ef9290cb848f37c!}
• {!LANG-4ab9013539c810cf15dee05c4008f4a4!}
• {!LANG-35395ed8d8b876934d6dd2abceedc4d5!}
• {!LANG-9d39a37d9b2899ad61c7ac77d87798e1!}
• {!LANG-2dfb23391f59dfa61fad3d839a69f16a!}
• {!LANG-9cf9e79e32e42394b6f807bdc75dbb69!}

{!LANG-bfc084a53886489d2e017612b5da6d72!}

{!LANG-a283701c6b216f294c6b1eccc48f7ff4!}

{!LANG-e2157b8171e1ad7cb635bf8a1611e1e4!}

{!LANG-2695a1869ccdc377559b406494b50129!}

{!LANG-5b70b847a78cd10acc23a90e3d6b37d0!}

{!LANG-222b629228816554ee36d5e3546883b9!}

{!LANG-ac2472fabc04bd13746b557da01f3db0!}

{!LANG-1d3af36ffac7e499e1b44f8b20a0b29a!}

{!LANG-3ec9dc9eb0ba8ba4149de0f9b0d86dea!}

{!LANG-bd612e40bc0a86d1f82c27afe34bbd68!}

{!LANG-fe2b8d2960ad4d2a71285076437c6eac!}

{!LANG-b04f48514b75833dd9d323893013374e!}

{!LANG-be67a662518e7b8bf626b763ecbfe296!}

{!LANG-34d0a0e6f9de501d6fc630f8c829e227!}

{!LANG-5e52fc9fddaabd5ec7c64ce694662d55!}

{!LANG-017e542ae513428c6ee6f540e36ac2a6!}

{!LANG-3981bae212fc3f19764689780c60f556!}

{!LANG-8857f67a7427305a6387e7ca1ca4d957!}

{!LANG-0463db4b818f41cb1e40d3cf0ff72886!}

{!LANG-ad50cd20623feb99ba4a10a150936124!}

{!LANG-13e5e4eb20df66d3e8b469bf0c822880!}

{!LANG-2fe9051cbf95f62b840aecc62b45c4b8!}

{!LANG-ae258610f63724fe57e914e88ac77a30!}

{!LANG-3bddc2a83f6e4dd02c5eee791c0de328!}

{!LANG-adaad27a3361211215e3622813bcf347!}

{!LANG-3ca9bb53823b2b7b82f7f26839a738af!}

{!LANG-bf30ea87f41b208ceedaf87bdb0d5820!}

{!LANG-fa66d865be73bb04063badc31ad255a5!}{!LANG-37963e089224e3bcb390cccd80b7b683!}

{!LANG-22b88446aad2c534d4dc5602b3759f5a!}

ಹಸಿವು ತಿನ್ನುವುದರೊಂದಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ.
{!LANG-5c91dd313d81820a593a7755efc142a6!}

{!LANG-4ddd78407f16c7a73eda9077c1cf6138!}
{!LANG-90a4f7e0234a596e8e921cff49eaa1d7!}

{!LANG-de61f9b62a4656a4f1816d2e87d8b9a5!}
{!LANG-009e6a86b162c0d38a175595e8130fba!}

{!LANG-e0d21b33803d2079e8d93784badaae1a!}
{!LANG-179b4a61c5827e9fb3eb341d5b3a746a!}

{!LANG-a5fc952900157a7fd738b930bcea8b28!}
{!LANG-5ffde3cd5911a3e81814ccec92d5fc5d!}

{!LANG-4ad5f1949181930bddf139a1b1cde67c!}
{!LANG-125639c8c282320b9830ae7376028e28!}

{!LANG-bda96d917d2ec36d5d1e0d96c7648550!}
{!LANG-0b5d909b3659f7a35881906c8889d1ec!}

{!LANG-ca61637c49b31d397688f31a0d2dfdb0!}
{!LANG-d49c0a2b98a330d1ccd66a2a703afb48!}

{!LANG-d3117eb94b6e3b7808b2edd844cae38a!}
{!LANG-0232a257644a12c89a242060a5627946!}

ದೇವರು ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾನೆ.
{!LANG-e872306036ff493299841b124070d4ed!}

{!LANG-bb7c6557e0342443f895d6d2732eeb33!}
{!LANG-f067a7897eff6c9eb18c91ebaf0a1ed7!}

{!LANG-0d3a0874cbf2d4c331b9082b2cf89854!}
{!LANG-9ae60f13c550d7231f01271ba341e75b!}

{!LANG-c816ba37531e6901edabd0d064d4e8e4!}
{!LANG-5f86ee3631f7542c9dec71ca3992b8e9!}

ಅವೇ ಒಳ್ಳೆಯದು, ಆದರೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ.
{!LANG-f5069288a3dd24dd55e1183816dba549!}

{!LANG-90642d55ee843d4caaea6f909df0b9e6!}
{!LANG-d6b6d8ba8c168943f082a888e10ea305!}

ಕುಟುಂಬವು ವಿಲಕ್ಷಣವಾಗಿಲ್ಲ.
{!LANG-31018ad76f97060a72b6adee1837c20c!}

ಇಕ್ಕಟ್ಟಾದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ, ಆದರೆ ಅವಮಾನದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ.
{!LANG-f5d68e59e5920bcb597df4a70ba525bd!}

ಶಾಂತ ಕೊಳದಲ್ಲಿ ದೆವ್ವಗಳು ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ.
{!LANG-c86f08df360e062bde4c2ab1ca86a38d!}

ಅವರು ತಮ್ಮ ಚಾರ್ಟರ್ನೊಂದಿಗೆ ವಿಚಿತ್ರ ಮಠಕ್ಕೆ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ.
{!LANG-1d3e5686276bbfaaa8a4357fc04e516c!}

{!LANG-1ce8393fd1ce60aad6f1cdbf76c6a60f!}
{!LANG-b6364958e2971f8bfc1c42a30c2b45aa!}

{!LANG-585c1686fd4abb225bb4d649fb26ffe0!}
{!LANG-9060bbd622189c126143b42b4c3af50e!}

{!LANG-075da58ede1fd88c0a5a899b52820cc3!}
{!LANG-3782781c0a56815afae25c77fd1785f5!}

{!LANG-1bf7c44d5009d00a69c4ae3937848152!}
{!LANG-934d94071d6ea12bcd7b4072f6db248c!}

{!LANG-3926cc87ab75b3a6cb5c0c01b27c20c9!}
{!LANG-1a45f8057d7d893e72bb1d8d7f887878!}

{!LANG-8d196e083645ea8f1a620488fc000abb!}
{!LANG-67ff58b81bda8ed0d409ad6fd0ae4f02!}

ತೋಳದ ಕಾಲುಗಳಿಗೆ ಆಹಾರವನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
{!LANG-1301bb0ad342fc16778be6a7fad29bdc!}

{!LANG-7e29f1066fecfc5b3acde38c57bc224a!}
{!LANG-f3a6018351b0dc5ed2b485550c5675e7!}

{!LANG-bfe89633c696d35c10c40c8a40b83f33!}
{!LANG-cf4d90e828386d45b92b8125c3f02ce7!}

{!LANG-11ed83643856c96ea2dce293694b7d34!}
{!LANG-33f79e1ec02c0d206ce2a6acd3984352!}

{!LANG-294d046d037153931b23f27445b1d678!}
{!LANG-9a111b98f9c94e00eb0470cdc8419f7a!}

{!LANG-940ba761263d649119a1a72959cd63b8!}
{!LANG-0a34968dfa12b1cc9e71aa44b0ea8c6b!}

{!LANG-34582979bcef8947640823da7ba6289a!}
{!LANG-6a58f1056b9831bf67256a9f723b8123!}

{!LANG-56e74bc479bdbde61b670dd39c57d7f1!}
{!LANG-b7898785834c56f71d01fd35f288a508!}

{!LANG-6f824e234705fdb4756f048e16611b24!}
{!LANG-a81ae14450b74eccd09867cb0687aedf!}

{!LANG-416151fef36d83b1068257758d189bed!}
{!LANG-63a2956721d2e4a1c22b3d7ca5a2f432!}

{!LANG-6a538a1028f57192be09cd6c06d5f104!}
{!LANG-b33ff8d394d513f32885333388160e73!}

ಅವನು ಎಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದನು, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಉಪಯೋಗಕ್ಕೆ ಬಂದನು.
{!LANG-b2d9d21c613293ca87cdae00661c19b0!}

{!LANG-af91587bf4f791470d3f62da1bd7da72!}
{!LANG-22e845eb5c950292858ad380abbbc087!}

{!LANG-9023bf38a3b6fb56eecf7099c0392364!}
{!LANG-7e40529cf081bb7cf6f44007a5d5c8b7!}

ಕಾದಂಬರಿಗಾಗಿ ಗುರಿ ಕುತಂತ್ರವಾಗಿದೆ.
{!LANG-56fb0faeb9f6483bca43d0e348ada8dc!}

{!LANG-ea2157d573fd45d04bf9ec4ca5ba6379!}
{!LANG-8980b48eadd972e706349f3348f1bf51!}

{!LANG-785e4ca7c09d43a92236541122e95f48!}
{!LANG-1e111a373d0d07559dd7724df839d62a!}

{!LANG-b83bd31669693f7c1c262c55be87e24b!}
{!LANG-41b1217b6d1d0846c3e51cc8887c1e3e!}

{!LANG-382e85fe0f735307fb15f1f3a6de6fd8!}
{!LANG-94c0abe37a35e4350c24f6eaf8aab983!}

{!LANG-f08c8a78b8ca0ca08f3b9a23469ae3f6!}
{!LANG-8de670ed6414d30a53c9ef760122e943!}

{!LANG-413999ddf0fa25ebf99dfcaba65b3d79!}
{!LANG-b555b513076898fc2980f0a5176666f3!}

{!LANG-476c77919ffa705e2c5356256cc157f6!}
{!LANG-29608112c953585715387d6f70d9f0c5!}

{!LANG-0e8b775b3deec2635566fd226fb62af8!}
{!LANG-05ff8ff731b70f3f5495e361c877d1dd!}

{!LANG-5d249e4560baeab6f933a1a5a4059f43!}
{!LANG-966fa3c8f5e6929f565de3eae3e3ed62!}

{!LANG-b08d80e578890b2eed56c1e3b9734936!}
{!LANG-24ba5d6a080900e6952ff8d08c123598!}

{!LANG-f3e0b7b02e0f95edde126dfda698dfea!}
{!LANG-011cfce1df3142a4108df6fd9f6ce156!}

{!LANG-c903d63adcf2d6830c14fda2435e17a4!}
{!LANG-b7a60717f1ecb5ed353431b0b1a0d127!}

ಮೂರ್ಖರಿಗೆ ಕಾನೂನು ಬರೆಯಲಾಗಿಲ್ಲ.
{!LANG-9b1f7f7573b4b553c51182e2120f05a5!}

{!LANG-16ce622d6e90955d91f3c180a83b679e!}
{!LANG-e450ddc100395e726e9d4009098276d6!}

{!LANG-daa436543ee5b3c9da04355d2fa0abe5!}
{!LANG-4850b2677543d65d97bc18a2a10041d9!}

{!LANG-4a38a570ccad588770ae84b3771db5ef!}
{!LANG-e416a6c569a56d7bc71847ea3b6f1edf!}

{!LANG-2215d5d0d76b2700d9b47185be9782be!}
{!LANG-7a615df5a53cf0c433e0124de69fa92b!}

{!LANG-7998bb43415e376fbda7794f81601c9d!}
{!LANG-2d6e0f6a9873f5c517d87943a39d451b!}

{!LANG-bfb8a698167e4e01c26611e35f3afb3b!}
{!LANG-7e8fe013e01c1224555a9e18f48f4601!}

ಆಟವು ಮೇಣದಬತ್ತಿಗೆ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ.
{!LANG-3fd090c1f1856d856272b5606a242bdd!}

{!LANG-9f6743179e50b0a5db868399c723924d!}
{!LANG-844a8bd4c4aa2038b8f2d91bd4c2ef7a!}

{!LANG-df018175b9455a26052f19df3b14074c!}
{!LANG-1a21ba0ba7a0a47ff735e98f8ebbebe4!}

{!LANG-8e022fe1dcf0f3f3b46b5687b7815270!}
{!LANG-1e150ac6ec6165ccab42830a70e9b48b!}

{!LANG-ebf2e9810c061fc44779a95d16681911!}
{!LANG-fd4e663bfbcae85be91c21b22e25b497!}

{!LANG-54529ea9dd66c0e694e2037fe344b880!}
{!LANG-e44aeb7fd690c940dd2742108691e032!}

{!LANG-a340046d4508f91855696716768daaf0!}
{!LANG-31177453d9949295ba2082ce45381847!}

{!LANG-59ff914dc52454405f5d7ef454451e0e!}
{!LANG-bf5ef896cec1ae70b6fdc956d0614bb6!}

{!LANG-1fc8a6cfcfe09a5e969d126e42c92d87!}
{!LANG-8dd1cb99aed5ea677720fcdc71c3d2b2!}

{!LANG-ed1873f2c4b925db8595a5e697196d72!}
{!LANG-ed37512b9ce9a80ae4188386008fd855!}

{!LANG-824620e7ff748c4e343f041d74fb5d48!}
{!LANG-b29880969c9d78336db336c89d8ba33d!}

{!LANG-2526e08d9f275fbe102e934f49905d68!}
{!LANG-46f26e455150c555c311c3acf6e2c32b!}

{!LANG-26870d8491663ef1c74caac34b042d5b!}
{!LANG-60ae6717d0b66e88b06790fb2406bcc2!}

{!LANG-6266ef78f92b0e07fd1330c49b7930a5!}
{!LANG-e14f78033df664c6a10e155e1044ce04!}

{!LANG-a48972c267dc2e4178ac9e652024713f!}
{!LANG-51b7dc48fc1e9ba6717fab537244d8dc!}

{!LANG-e82a944a206928cf3961adc857da6a20!}
{!LANG-f4823b553ef6c1aa35f26972ecaca79d!}

{!LANG-b92d44e687da4bad598e64f9a8471dac!}
{!LANG-eaa8579ddf8ea46ecd65fcd94e2238e3!}

{!LANG-c06ce5888fa0196e878bc26cab85efaa!}
{!LANG-1a349ede941c3f9f5d1919f01607b989!}

{!LANG-35a80d89b084ddc3f7375b7e9f4004f7!}
{!LANG-5365d64736e186c500e9e5693052e4fc!}

{!LANG-e9cb3220b16dc3d75d82bad7905f07c5!}
{!LANG-c9c087e85dbc8716bb16697008e2d442!}

{!LANG-33aaed0493667a86b3a41faa02636b7f!}
{!LANG-a12694956e437865a8b28e2e97b332ca!}

{!LANG-f66ed07a3395f883fedb9d154aa594a1!}
{!LANG-25c8e3fbfd60bc8cf17d483b88398f0f!}

ಸಿಹಿ ಸುಳ್ಳುಗಿಂತ ಕಹಿ ಸತ್ಯ ಉತ್ತಮ.
{!LANG-ca9a8a73395449bcd1a33cdd270a09f6!}

{!LANG-2d8bdfb711e7f29a2469fb620593b9b0!}
{!LANG-ff46c4397b06e4b79f780e4fd926ba0a!}

{!LANG-cf690af92869f2af1057553faf53ba2e!}
{!LANG-1c93c0e2932c60bf670bfbf823234fd0!}

ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಕ್ರೇನ್ ಗಿಂತ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ.
{!LANG-f36c164049c52bfff8e549b33c8638e1!}

{!LANG-15e26d325675ae4aca2e30a32660bc67!}
{!LANG-964ee9736ceb0db48f510b55fbf44ea6!}

{!LANG-19cc312a576f2ba47ee46078e397c296!}
{!LANG-634122f5564c99a28f4e90cf1ca28f66!}

{!LANG-737e644cf2a56553ccf6186f96e9c0f2!}
{!LANG-8045e934a7acf1fcda24d61551a895b6!}

ಜಗತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯ ಜನರಿಲ್ಲ.
{!LANG-593f8b82e29f8d81447e6629dc3fc900!}

{!LANG-7380dc26a534942c5f2d077d47e1a00c!}
{!LANG-a9612c797152c703615cf23ae5d1620e!}

{!LANG-a9f740aeb2c92822400cf6cdfe06e2ea!}
{!LANG-8ded41129e3d29d70fc43a5cf74f6cc4!}

{!LANG-ae0728729dea5d99178654b6aacf155a!}
{!LANG-e3d63b28991a1495c40ae78b85c63de7!}

{!LANG-c126429382abeb6c9407ea47ac5d3a36!}
{!LANG-21ca822f8e715dca8645cb111e7eecbf!}

{!LANG-5f0977fef3f1f009b8e894254a054059!}
{!LANG-d30970baf70affbf445408ce3e5b2b0b!}

{!LANG-33c612610f2a9ad6c263f0f685ab2619!}
{!LANG-6d84d90ccb5aaf27137f3f707734c495!}

{!LANG-84278bbbe9fea28bfc1b4bcaa2b36fa1!}
{!LANG-73fbe0a049eae13b9732b05798a06b95!}

ಪ್ರತಿ age ಷಿಗೆ, ಸಾಕಷ್ಟು ಸರಳತೆ.
{!LANG-dcccbc9bb9bedd15d5f678a92733060e!}

ಕ್ಯಾಚರ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿಯ ಮೇಲೆ ಚಲಿಸುತ್ತದೆ.
{!LANG-9fb6387289231a972db26d08e2a57be9!}

{!LANG-638b0b7a54065030811a58b2ac95ca8f!}
{!LANG-c2c62872e8c255f2b5e754e2462eabc6!}

{!LANG-7cba103d1e7d946f9b32a39d3ab6e234!}
{!LANG-20f9612be64b07f0746e61a57cac4672!}

{!LANG-11f8e2eca25e059c6ff4d4b247c7d85d!}
{!LANG-42bc8a080e1639f72b0d3327b3c6f9b7!}

{!LANG-eb8f3b0d1c6a75c57a9fc4f9a5b42a6c!}
{!LANG-5bda8b098beb4396c586a11a7e7b7022!}

ನೀವು ಬಲವಂತವಾಗಿ ಸಿಹಿಯಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ.
{!LANG-d4961b216a373eb500b54bb05376d275!}

{!LANG-031fa7e0b9a40bfeb4de1096591a043e!}
{!LANG-d62aec8e42db288a7cbd81eb1a14ea5e!}

{!LANG-e500f92c2ff30edab065fc0a39e01c71!}
{!LANG-937b39c338b9d164a0110211fc5e4ba9!}

{!LANG-07a7c1a569aecd90ab71cd0f4cfaaee4!}
{!LANG-5fc3e081aa4907ffa886457e2534f495!}

{!LANG-c18f8e7e195e8f9d8d2ccbaf86f58ceb!}
{!LANG-0ccdef0b8c8b5521fd8fc613df22aac2!}

{!LANG-efa310e4ad2d29df074a865c066a9623!}
{!LANG-10338f79a43fc593b36d0cffaa0c3942!}

ನೂರು ರೂಬಲ್ಸ್ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನೂರು ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಹೊಂದಿರಿ.
{!LANG-4ca16ec1fbc297277e4adb1a939f36f4!}

{!LANG-843c7e84c05d76f5d89b2cca6c723156!}
{!LANG-880323a1d209d13339ffd081712fcdac!}

{!LANG-8d24f8f2e51d5b2b975ff1dc74773eeb!}
{!LANG-e9157a46ba0051aef86e436f5efde5dc!}

{!LANG-bcb840c2dfa13463c9e4820b430a4682!}
{!LANG-c10384ff2bdc2ba3457c968cca58acb3!}

{!LANG-f261b63e9763b02f58edfd2f6582e176!}
{!LANG-ee51b0fc61b7ec82358b712431676c03!}

{!LANG-b3f4a54e39a53c281db54bac78acf20c!}
{!LANG-9c61124e75c4f5a9fe2afcea79f6d763!}

ನೀವು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವ ಶಾಖೆಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಬೇಡಿ.
{!LANG-4fa50ca612f2f26a4d06e00d17ffa33b!}

{!LANG-86bdaa908df56c30ba66c16b895460bd!}
{!LANG-964a6d0e79094a87747382536d1daea9!}

{!LANG-a80bb4fde743bf3a669303a5aba9fa2e!}
{!LANG-866e5ce0d9d20fed65f59dcea3ee2e47!}

{!LANG-09562bfa0a56b542f5787153b97341bd!}
{!LANG-5b494efa52a1add0a4ddebe8868dc7d5!}

{!LANG-3892880673f04a8dd145ed861b2c07fd!}
{!LANG-7e23788a8cc3d1f39b8830fbb0133c71!}

{!LANG-641945ee7ed955cff63041577721a949!}
{!LANG-9588f41fa88b1e1c0f01ab9cb17ad313!}

ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನೇ ಯೋಧನಲ್ಲ.
{!LANG-1ac67c0f4a1382c1413329071426f245!}

{!LANG-67cfb3e46e8139c739923a2cd0796d4d!}
{!LANG-a7dc1858fa3f586b8d6208929a890855!}

{!LANG-8b0896c2efbd13e652749726aeee56d2!}
{!LANG-fb52c594c399410f458030542bfdbaba!}

{!LANG-1d2110936411df6816031f8cc2fffcfd!}
{!LANG-a86d6be1f8816e788e1bd8e3685a75bb!}

{!LANG-3b9557efa024d98e6c3ba70f2c876627!}
{!LANG-18c506a5e66abded8537a0e5b756975c!}

ಎರಡು ಅಂಚಿನ ಕತ್ತಿ.
{!LANG-a9e8195027cf57d802ed1f235c72bca4!}

{!LANG-1f827bb3b02c5b8de8290bfaf53f336a!}
{!LANG-af1134657f892e5ddeaffbdcf6f676e9!}

{!LANG-3eb08dfe63fce54ee1fd45643f02a0f4!}
{!LANG-b9bb19b67bc981f2c10b0650dc629ffd!}

{!LANG-8a4d33938b6918f542a4e634dbbb5644!}
{!LANG-fc6e2c3cb3b47ade9b1fc1c53f9c7bc7!}

{!LANG-7bf33653f256dfd8bbf26130b212630b!}
{!LANG-0d078d911a0b179bbec02dec24cda04f!}

{!LANG-464a05ddfd3bf468811912a18ffd216d!}
{!LANG-4628ee6129000621712d1f9b32e85fb7!}

{!LANG-308775d81e9534580372a7ca8aaae631!}
{!LANG-752643c2647c69410a2b6be390fcf74e!}

ಗುಡುಗು ಹೊಡೆಯುವವರೆಗೂ, ಮನುಷ್ಯನು ತನ್ನನ್ನು ದಾಟಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.
{!LANG-d42ee1ed49ab59fcb7e6aee762b6387e!}

{!LANG-5ec2ab86a74a135d283bc431d4bd3dde!}
{!LANG-a183a7c71c17faa85ec015f60f087f23!}

{!LANG-db1adbfc495103013f1c10e88055c2e9!}
{!LANG-689d8534615a6a579bbf00a6f4b28f36!}

{!LANG-7993aee2da3d4c3126caa433c44333eb!}
{!LANG-0f2c1ed2d43cd52ca9a331e04485c07e!}

{!LANG-b648edce22d061992af02c13cbc2fef4!}
{!LANG-c13c3f996236fccc83f6985b8eebcb38!}

{!LANG-dcbecdbdea09036344dfa7247c6ebf50!}
{!LANG-40431d65f565e67772d0370d0d0cbb09!}

{!LANG-6899cd21107ce74714ca3eb7d8785be5!}
{!LANG-2f71793a03ae599a5719a49feb396ab6!}

{!LANG-40ff56c890e8e8551ce22812231ca17b!}
{!LANG-183756175381d31fa3b42e0215b011a0!}

{!LANG-29ea0cfcba821a37d8f1601233699f84!}
{!LANG-64daf0b0753eb7651b60e26ca420fd34!}

{!LANG-c7a89514708bd622d2c99d4a7f6ec9a0!}
{!LANG-690398d69caeaa1ff0d2a723f5805aaa!}

{!LANG-b20d192b7846edcb3e64e4143cf930e0!}
{!LANG-00bdafebf9ca3e6e9aab4d606c8d301e!}

{!LANG-20a9336eabb09fa2a5d921508398d432!}
{!LANG-fe0fee5a0596b038ad646bb1f27bd6e4!}

{!LANG-eab350ce1050e778c41da5c6d806e52b!}
{!LANG-dce1b8183b455f39f97c573110b54e02!}

{!LANG-90211d7a263a9beeceffbb695c39c4e0!}
{!LANG-fe8b3d15e7db8141b9ce61bf235767ce!}

{!LANG-c394da7cd29169540bec7a73deb5d9bc!}
{!LANG-d75d93897478f3f6e4d39f96df452a54!}

{!LANG-ebc1831a3971bb0f681a716d0c312aeb!}
{!LANG-e94a9e8ec4e93fd8bc65222d4e21d0cd!}

{!LANG-d459398a1308ddc1a240146551ea2046!}
{!LANG-5e9f250320c2a3a253e53ee202329675!}

{!LANG-2f93d3db80df9851cf8679fa21dde598!}
{!LANG-8bf7e467e8bc5b019bbd2243e886b65d!}

{!LANG-60bf68b70d5a1ee62e91c6820caa918d!}
{!LANG-528c2ef23d0d75275e49a1188b3ad2c8!}

{!LANG-f2fa117f3d61bd1cccc5448e1fd4c91a!}
{!LANG-97946945f448bd5feb0a45e8af3ffa4e!}

{!LANG-2d2db176cde314e8a67c144cdf988678!}
{!LANG-781b0503cc31afd86de52e987702afd9!}

{!LANG-d35de1fedccaddffd1bc921bc99028db!}
{!LANG-5c652a3596c7405b39ebfcdedcf127de!}

ಏಳು ಕಾಯಬೇಡಿ.
{!LANG-db682b4067b12c01776fb1819c9b8494!}

{!LANG-ab7b16d8c6fe819d5d9498b78322b0dc!}
{!LANG-e8b8e2b5b74405d6a13160f5d793e35a!}

{!LANG-a15eb30ef54852101afa2766fa77058f!}
{!LANG-06ab7e13bff47e820fd4a086706c9d8f!}

{!LANG-0d94049199cf66c542dcb714267aa35a!}
{!LANG-bd742b41a078b448002e177716e1c95b!}

{!LANG-ce862633dd6f6c28be5eb6c4ce0e0893!}
{!LANG-51d263919503f2947599d9e40baedd02!}

ಅವರಿಯಸ್ ಎರಡು ಬಾರಿ ಪಾವತಿಸುತ್ತದೆ.
{!LANG-c29dcfeeabe10e680ecb4264af4643ee!}

{!LANG-b5fc2048d3301d62e8f76391db70aa0c!}
{!LANG-cf08766e2f612790fae00d5f72aa6ba9!}

{!LANG-02c10ab75d6ac378e525d70cf7c2948c!}
{!LANG-f30cceaf21db5a98fbe1dc0afdd09a35!}

{!LANG-00345c50f377e5718992ae1297ba0e5e!}
{!LANG-dd768163580f073c81e35b680027c8f3!}

{!LANG-04ac3b97736355621ec1bd4e9f63e792!}
{!LANG-90756817b3a0d9c723c43ce308c12a41!}

{!LANG-50b973e9cbbd53130a9c0071c9a8d930!}
{!LANG-1a03ddec9eb00ace0c13e2aaa1d2b29c!}

{!LANG-0fbbc0b5ae3199c4819010fb19f3b5fa!}
{!LANG-a7ce13902596657ba4d5f74ec2041c72!}

{!LANG-45348d0bd94dd317bd861446ccc6a774!}
{!LANG-6cce39a5bf53e2c8ec65566c147916fc!}

{!LANG-1e39fb2f0b6c78c61df6672b5ca4230c!}
{!LANG-46d311a7fc5782f70a9e2fed9dd22626!}

{!LANG-70cc17ba07502106b5e3a4cc516ddedb!}
{!LANG-d415a68fba33894b2e22f5710b7b7f21!}

ಹಳೆಯ ಇಬ್ಬರಿಗಿಂತ ಹೊಸ ಸ್ನೇಹಿತ ಉತ್ತಮ.
{!LANG-fff26b21614b3999309302e59395123e!}

{!LANG-290d394684dc803336322abea1262c1a!}
{!LANG-6bcd1dde36b8aa71bc0aa7e4ca701749!}

{!LANG-50e0900ce6d021e90fd22e1b85423005!}
{!LANG-0d2933213e33444282ec77785b1edd45!}

{!LANG-4e1a7227e29e647362108c5176d8f483!}
{!LANG-b2bdb60ed1e91e06d51cba426e2e506f!}

{!LANG-7644dab75861f35b473e1a1ae374f496!}
{!LANG-980316c4cd80ebca07d6d5dcc9ba06e3!} {!LANG-f0a6a78200e070abd069cd7fe17f4ae6!}

{!LANG-f0a6a78200e070abd069cd7fe17f4ae6!}
{!LANG-81c2e8fa4ff6e010453e1ace20809431!}

{!LANG-fb68be09c09cf8d501164fdaefc247bc!}
{!LANG-0f731b0c7dadd6a80dabbbdacc81739f!}

{!LANG-570d0e0b4163bc5858e9f409710d5634!}
{!LANG-d6610e1ae309b9ad40f778f62df82f5e!}

{!LANG-30a9b04931fa393810e2e853d32875ef!}
{!LANG-acbb6bec85f721d74a16556982bd5657!}

ಸಂಜೆ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಬುದ್ಧಿವಂತ.
{!LANG-889921b8373f0fb244e1021004838771!}

{!LANG-2c966a6a031c973eab2a22f74a386e1f!}
{!LANG-d75102aada35d8982f409105d7aaee98!}

{!LANG-34643908aee1600740c76880f04c69d5!}
{!LANG-e8807b62501f24a8b0ba337c6a2eb246!}

{!LANG-d1b144c7dc77c87f3169dba19a123518!}
{!LANG-868b9641bdc60598808a578baf8f6fa5!}

ಪತನದ ಎಣಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಕೋಳಿಗಳು.
{!LANG-a9a1bf6d6b091c3c4fda5014ae38d3e9!}

{!LANG-ddbab65863ad2811d3640c3f0f9b6d99!}
{!LANG-0db87736f9294c473a5532e05bbe5c09!}

{!LANG-7bedd72d81a636d230395ec839d8d205!}
{!LANG-ab068f2d1fa3dc2dfb17c8048e71135d!}

{!LANG-d9c075dac8949afd8fb8a98a5a183383!}
{!LANG-2ae56eaec88b82ab9e87a7adcb7049db!}

{!LANG-b250c41d44473a0031e52564c52ceba7!}
{!LANG-6913a85cf3606d36c21ee3dad2686e7e!}

{!LANG-f58fedcbd2d944122fa72a274bf208f4!}
{!LANG-7b7761b0fdd7edbf047a9df9981a3a76!}

{!LANG-48819b3a3aaa3635a602b1df2aaff844!}
{!LANG-da4aca3408d5e7f6710037f62bc7b137!}

{!LANG-abe2191320452203561cd8685bb70b5d!}
{!LANG-ee3d139b1e35424ccb504ad9b6a71207!}

{!LANG-a3f86515b519b72a03c17a47b34adb31!}
{!LANG-5d63fe5d5c3020334f76a1ae8cca2095!}

{!LANG-db12bd6a16a0e07d71790198c823dab0!}
{!LANG-58b38167bbfe6179fffd879c2fbf8dba!}

{!LANG-f04c6c7327b571eca8eef084704cb640!}
{!LANG-0597f65c5f5f747c5b5a3c3b2caf44f4!}

{!LANG-adc1303b21643092fabc7fb6efb203c5!}
{!LANG-76d7d42b525662c29637b9a4428065e7!}

{!LANG-d110b6077b0976a0f20914d33a09b1da!}
{!LANG-fb19b34c8634568799bdb07570c0d66c!}

{!LANG-1c0f88a2316e13d4edc69fd8f980ff4b!}
{!LANG-9f93a5ba7ed3458acf0c45e2688c7a0b!}

{!LANG-c41663ea2113cd326978d761905f3b93!}
{!LANG-050382303fa4d1dc0d843648ea594138!}

{!LANG-2ce4b2720329cae01a621c03451b117f!}
{!LANG-2cbf7bb9ad855d629f9903adcbc1ec3e!}