മാതൃഭൂമി ഖണ്ഡിക വായിക്കുക എന്നതാണ്. ചിങ്കിസ് ഐറ്റ്മാറ്റോവ് - മാതൃ ഫീൽഡ്

സ്മാരക ദിനം (വേനൽക്കാലത്തിന്റെ അവസാനം, ശരത്കാലത്തിന്റെ തുടക്കത്തിൽ). പ്രായമായ ടോൾഗോനായി അവളുടെ ആത്മാവ് പകരാൻ വയലിലേക്ക് വരുന്നു. ഈ ശക്തയായ സ്ത്രീക്ക് അവളുടെ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ച് പരാതിപ്പെടാൻ ആരുമില്ല.

കുട്ടിക്കാലത്ത്, വിളവെടുപ്പ് സമയത്ത്, ടോൾഗോനൈയെ കൈകൊണ്ട് വയലിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്ന് ഷോക്ക് കീഴിൽ തണലിൽ നട്ടു. പെൺകുട്ടി കരയാതിരിക്കാൻ ഒരു ഹുങ്ക് റൊട്ടിയാണ് ഉപേക്ഷിച്ചത്. പിന്നീട്, ടോൾഗോനായി വളർന്നപ്പോൾ, കന്നുകാലികളിൽ നിന്ന് വിളകളെ സംരക്ഷിക്കാൻ അവൾ അവലംബിച്ചു, അത് വസന്തകാലത്ത് വയലുകൾ കടന്ന് പർവതങ്ങളിലേക്ക് വലിച്ചെറിയപ്പെട്ടു. ആ സമയത്ത്, അവൾ വേഗതയുള്ള, ഷാഗി പെൺകുട്ടിയായിരുന്നു. തിരക്കും അശ്രദ്ധവുമായ സമയമായിരുന്നു അത്.

ടോൾഗോനായി ഒരിക്കലും സിൽക്ക് ധരിച്ചിരുന്നില്ല

വസ്ത്രങ്ങൾ, പക്ഷേ ഇപ്പോഴും ശ്രദ്ധേയമായ ഒരു പെൺകുട്ടിയായി വളർന്നു. പതിനേഴാം വയസ്സിൽ, വിളവെടുപ്പിൽ അവൾ യുവ സുവൻകുലിനെ കണ്ടുമുട്ടി, അവർക്കിടയിൽ പ്രണയം പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ടു. അവർ ഒരുമിച്ച് അവരുടെ ജീവിതം കെട്ടിപ്പടുത്തു. സുവൻകുൽ ഒരു ട്രാക്ടർ ഡ്രൈവറായി പഠിച്ചു, പിന്നീട് ഒരു കൂട്ടായ ഫാം ഫോർമാനായി. എല്ലാവരും അവരുടെ കുടുംബത്തെ ബഹുമാനിച്ചു.

താൻ തുടർച്ചയായി മൂന്ന് ആൺമക്കളെ പ്രസവിച്ചതിൽ ടോൾഗോനായി ഖേദിക്കുന്നു. മൂത്തവനായ കാസിം പിതാവിന്റെ പാത പിന്തുടർന്ന് ട്രാക്ടർ ഡ്രൈവറായി. പിന്നീട് കൂട്ടായ കൃഷിയിടത്തിലെ ഏക സംയോജിത ഓപ്പറേറ്ററാകാൻ പഠിച്ചു. അവൻ ഒരു പ്രമുഖ യുവാവായിരുന്നു, ഒരിക്കൽ വീട്ടിലേക്ക് ഒരു വധുവിനെ കൊണ്ടുവന്നു, സുന്ദരിയായ പർവത സ്ത്രീ അലിമാൻ. ടോൾഗോനൈ തന്റെ മരുമകളുമായി പ്രണയത്തിലായി, ചെറുപ്പക്കാർ ഒരു പുതിയ വീട് പണിയാൻ തുടങ്ങി. മധ്യ മകൻ, ടോൾഗോനായിയുടെ പ്രിയപ്പെട്ടവൻ,

മസെൽബെക്ക്, ഒരു അധ്യാപകനായി പഠിക്കാൻ നഗരത്തിലേക്ക് പോയി. ഇളയ മകൻ ജൈനക് കൊംസോമോൾ സെക്രട്ടറിയായിരുന്നു, ബിസിനസ്സിൽ സൈക്കിൾ ചവിട്ടുകയും വീട്ടിൽ അപൂർവ്വമായി പ്രത്യക്ഷപ്പെടുകയും ചെയ്തു.

കൂട്ടുകൃഷിയിടത്തിൽ യുദ്ധവാർത്ത വരുന്നത് വരെ എല്ലാം ശരിയായിരുന്നു. പുരുഷന്മാരെ സൈന്യത്തിലേക്ക് ഡ്രാഫ്റ്റ് ചെയ്യാൻ തുടങ്ങി. അങ്ങനെ സുവൻകുലും കാസിമും പോയി. മോസ്കോയ്ക്ക് സമീപം ഒരു ആക്രമണത്തിൽ സുവൻകുൽ മരിച്ചപ്പോൾ, ടോൾഗോനായും മരുമകൾ അലിമാനും ഒരേ സമയം വിധവകളായി. അവൾക്ക് പരാതിപ്പെടാനും വിധിയെ ശപിക്കാനും കഴിയുമായിരുന്നില്ല, ദുഃഖിതയായ മരുമകളെ അവൾക്ക് താങ്ങേണ്ടി വന്നു. അവർ ഒരുമിച്ച് വയലിൽ ജോലി ചെയ്തു. യുദ്ധാവസാനം വരെ ടോൾഗോനായി ഒരു ഫോർമാൻ ആയിരുന്നു. അലിമാൻ അവളോടൊപ്പം താമസിക്കുകയും അവളുടെ അമ്മായിയമ്മയെ പരിപാലിക്കുകയും ചെയ്തു.

മസെൽബെക്ക് പട്ടണത്തിനായി നഗരം വിട്ടു, പട്ടാളത്തോടൊപ്പമുള്ള ട്രെയിൻ കടന്നുപോകുമ്പോൾ ടോൾഗോനായി അവനെ ഒരിക്കൽ മാത്രം കണ്ടു. അവനും മരിച്ചു. ജൈനക് ഒരു സന്നദ്ധപ്രവർത്തകനായിരുന്നു. അവനെ കാണാതായി.

കൂട്ടായ കൃഷിയിടത്തിൽ കാര്യങ്ങൾ മോശമായി പോയി; ആവശ്യത്തിന് ഭക്ഷണം ഇല്ലായിരുന്നു. ടോൾഗോനായി പരമാവധി ശ്രമിച്ചു. തരിശുനിലം വിതയ്ക്കാൻ അവൾ അനുമതി നേടി. എല്ലാ വീടുകളിൽ നിന്നും അവർ വിത്തുകൾക്കായി ധാന്യത്തിന്റെ അവശിഷ്ടങ്ങൾ ചുരണ്ടിയെടുത്തു, പക്ഷേ അത് സൈന്യത്തിൽ നിന്ന് ഒളിച്ച് കവർച്ചയിൽ ഏർപ്പെട്ടിരുന്ന ജെൻഷെൻകുൽ മോഷ്ടിച്ചു. ടോൾഗോനായി തന്റെ മകനെ പിന്തുടർന്ന് പോയി, പക്ഷേ ധാന്യം തിരികെ നൽകാൻ കഴിഞ്ഞില്ല - അയാൾ അവളുടെ കുതിരയെ വെടിവച്ചു കൊന്നു. ജെൻഷെൻകുൾ പിടിക്കപ്പെട്ടപ്പോൾ, ടോൾഗോനായി ഒരു സാക്ഷിയായിരുന്നു. ക്രിമിനൽ മകന്റെ ഭാര്യ ടോൾഗോനായിയെ അപമാനിക്കാനും പ്രതികാരം ചെയ്യാനും എല്ലാവരുടെയും മുന്നിൽ അലിമാന്റെ ഗർഭധാരണത്തെക്കുറിച്ച് പറഞ്ഞു.

മരുമകളെ ഓർത്ത് ടോൾഗോനായി സങ്കടപ്പെട്ടു. അവൾ ചെറുപ്പമായിരുന്നു, അവളുടെ വിധിക്ക് രാജിവച്ചു. അമ്മായിയമ്മ അവളുമായി ഒരു മകളോട് ചേർന്നുനിന്നു, യുദ്ധത്തിനുശേഷം അവൾ തീർച്ചയായും ഒരു ഭർത്താവിനെ കണ്ടെത്തുമെന്ന് കരുതി. ഈ സമയത്ത്, സുന്ദരനും യുവ ഇടയനും അവരുടെ പ്രദേശത്ത് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. ഒരു ദിവസം അലിമാൻ മദ്യപിച്ച് വീട്ടിലെത്തി. അവൾ കരഞ്ഞുകൊണ്ട് അമ്മ എന്ന് വിളിച്ച ടോൾഗോനായിയോട് ക്ഷമ ചോദിച്ചു. അലിമാൻ ഗർഭിണിയാണെന്ന് പിന്നീട് തെളിഞ്ഞു. അയൽക്കാർ ഈ വ്യക്തിയുടെ ഗ്രാമത്തിലേക്ക് രഹസ്യമായി പോയി, അവൻ വിവാഹിതനാകുമെന്നും ടോൾഗോനായ് കുടുംബം അപമാനം ഒഴിവാക്കുമെന്നും പ്രതീക്ഷിച്ചു, പക്ഷേ അവൻ ഒരു കുടുംബക്കാരനായി മാറി, ഭാര്യ അവരെ ഓടിച്ചു.

മകനെ ഉപേക്ഷിച്ച് പ്രസവസമയത്ത് അലിമാൻ മരിച്ചു. അവർ അവനെ ഷാൻബോലോട്ട് എന്ന് വിളിച്ചു. വൃദ്ധനായ ജോറോബെക്കിന്റെ മരുമകൾ കുഞ്ഞിനെ വളർത്തി. അയൽക്കാർ സഹായിച്ചു. അയൽവാസിയായ ഐഷയുടെ മകനായ ബെക്താഷ് കുട്ടിയെ പരിശീലിപ്പിക്കുകയും പിന്നീട് ഒരു കമ്പൈൻ ഹാർവെസ്റ്ററിൽ വൈക്കോൽ വെട്ടുന്ന ജോലിയിൽ ഏർപ്പെടുകയും ചെയ്തു.

താൻ ജീവിച്ചിരിക്കുന്നിടത്തോളം കാലം തന്റെ കുടുംബത്തെ മറക്കില്ലെന്നും, ഴാൻബോലോട്ട് വലുതാകുമ്പോൾ, അവൾ അവനോട് എല്ലാം പറയുമെന്നും ടോൾഗോനായി ഫീൽഡിന് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. അദ്ദേഹം മനസ്സിലാക്കുമെന്ന് ടോൾഗോനായി പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

(ഇതുവരെ റേറ്റിംഗുകളൊന്നുമില്ല)

വിഷയങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ഉപന്യാസങ്ങൾ:

1. ഒരു കഥയ്ക്കുള്ളിൽ ഒരു കഥ എന്ന തത്വത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് കൃതിയുടെ രചന. പ്രാരംഭവും അവസാനവുമായ അധ്യായങ്ങൾ കലാകാരന്റെ ചിന്തകളെയും ഓർമ്മകളെയും പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു, മധ്യഭാഗം ...
2. ഒന്നാം ഭാഗം നോവൽ ആരംഭിക്കുന്നത് ചെന്നായ ദമ്പതികൾ താമസിച്ചിരുന്ന മൊയുങ്കം റിസർവിൽ നിന്നാണ് - അക്ബറയും തഷ്‌ചിനാറും. വേനൽക്കാലത്ത് അവർ ജനിച്ചു ...
3. അലക്സാണ്ടർ പുഷ്കിൻ റഷ്യൻ നാടോടി കഥകളിലും ഇതിഹാസങ്ങളിലും വളർന്നു. കൂടാതെ, ഗ്രാമത്തിന്റെ സൗന്ദര്യശാസ്ത്രം അദ്ദേഹത്തിന് നേരിട്ട് പരിചിതമായിരുന്നു, കാരണം ...
4. ഓരോ വ്യക്തിയുടെയും ജീവിതത്തിൽ ഒരിക്കലും മറക്കാനാവാത്തതും ദീർഘകാലത്തേക്ക് അവരുടെ പെരുമാറ്റം നിർണ്ണയിക്കുന്നതുമായ കേസുകളുണ്ട്. ആൻഡ്രി ബോൾകോൺസ്കിയുടെ ജീവിതത്തിൽ, ...

ചിങ്കിസ് ഐറ്റ്മാറ്റോവ്

മാതൃമേഖല

പിതാവേ, നിങ്ങളെ എവിടെയാണ് അടക്കം ചെയ്തിരിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

നിനക്കായി സമർപ്പിക്കുന്നു, തൊരെകുൽ ഐത്മാറ്റോവ്.

അമ്മേ, നീയാണ് ഞങ്ങളെ നാല് പേരെയും വളർത്തിയത്.

നഗിമ ഐത്മതോവ, നിങ്ങൾക്ക് സമർപ്പിക്കുന്നു.

പുതുതായി കഴുകിയ വെളുത്ത വസ്ത്രത്തിൽ, ഇരുണ്ട പുതപ്പുള്ള ബെഷ്മെറ്റിൽ, ഒരു വെളുത്ത തൂവാല കെട്ടി, അവൾ കുറ്റിക്കാടുകൾക്കിടയിലൂടെ പാതയിലൂടെ പതുക്കെ നടക്കുന്നു. ചുറ്റും ആരുമില്ല. വേനൽക്കാലം ശബ്ദമയമാണ്. വയലിൽ ആളുകളുടെ ശബ്ദം കേൾക്കുന്നില്ല, നാട്ടുവഴികളിൽ കാറുകൾ പൊടിപിടിച്ചില്ല, കൊയ്ത്തു യന്ത്രങ്ങൾ ദൂരെ കാണുന്നില്ല, ആട്ടിൻകൂട്ടങ്ങൾ ഇതുവരെ കുറ്റിക്കാട്ടിലേക്ക് വന്നിട്ടില്ല.

ചാര ഹൈവേക്ക് പിന്നിൽ, ദൂരെ, അദൃശ്യമായി, ശരത്കാല സ്റ്റെപ്പി നീട്ടുന്നു. മേഘങ്ങളുടെ പുകമറകൾ അതിന് മുകളിൽ നിശബ്ദമായി വിഹരിക്കുന്നു. കാറ്റ് നിശബ്ദമായി വയലിലൂടെ പരന്നു, തൂവൽ പുല്ലും ഉണങ്ങിയ ബ്ലേഡുകളും തൊട്ടു, അത് നിശബ്ദമായി നദിയിലേക്ക് പോകുന്നു. അതിരാവിലെ മഞ്ഞിൽ പുല്ല് നനഞ്ഞ മണം. വിളവെടുപ്പിനുശേഷം ഭൂമി വിശ്രമിക്കുന്നു. മോശം കാലാവസ്ഥ ഉടൻ ആരംഭിക്കും, മഴ പെയ്യും, നിലം ആദ്യത്തെ മഞ്ഞ് കൊണ്ട് മൂടപ്പെടും, കൊടുങ്കാറ്റുകൾ പൊട്ടിത്തെറിക്കും. അതുവരെ സമാധാനവും സ്വസ്ഥതയും.

അവളെ ശല്യപ്പെടുത്തരുത്. ഇവിടെ അവൾ നിർത്തി മങ്ങിയ, പഴയ കണ്ണുകളോടെ വളരെ നേരം ചുറ്റും നോക്കുന്നു.

ഹലോ, ഫീൽഡ്, അവൾ നിശബ്ദമായി പറയുന്നു.

നമസ്കാരം Tolgonai. നീ വന്നോ? അവൾക്കു പ്രായമായി. പൂർണ്ണമായും നരച്ച മുടി. ഒരു റോഡിനൊപ്പം.

അതെ, എനിക്ക് വയസ്സായി. ഒരു വർഷം കൂടി കടന്നുപോയി, നിങ്ങൾക്ക്, വയലിന് മറ്റൊരു വിളവെടുപ്പ്. ഇന്ന് അനുസ്മരണ ദിനമാണ്.

എനിക്കറിയാം. ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നു, ടോൾഗോനായി. പക്ഷേ ഇത്തവണയും ഒറ്റയ്ക്കാണ് വന്നത്?

നിങ്ങൾക്ക് കാണാനാകുന്നതുപോലെ, വീണ്ടും ഒറ്റയ്ക്ക്.

അപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഇതുവരെ അവനോട് ഒന്നും പറഞ്ഞില്ല, ടോൾഗോനായി?

ഇല്ല, ഞാൻ ധൈര്യപ്പെട്ടില്ല.

ആരും അവനോട് ഇതിനെക്കുറിച്ച് പറയില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? ആരെങ്കിലും അശ്രദ്ധമായി അത് പരാമർശിക്കില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

ഇല്ല, എന്തുകൊണ്ട്? താമസിയാതെ അല്ലെങ്കിൽ പിന്നീട് എല്ലാം അവന് അറിയപ്പെടും. എല്ലാത്തിനുമുപരി, അവൻ ഇതിനകം വളർന്നു, ഇപ്പോൾ മറ്റുള്ളവരിൽ നിന്ന് പഠിക്കാൻ കഴിയും. പക്ഷെ എനിക്ക് അവൻ ഇപ്പോഴും ഒരു കുട്ടിയാണ്. എനിക്ക് ഭയമാണ്, ഒരു സംഭാഷണം ആരംഭിക്കാൻ ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു.

എന്നിരുന്നാലും, ഒരാൾ സത്യം കണ്ടെത്തണം. ടോൾഗോനായി.

മനസ്സിലാക്കുക. പക്ഷെ ഞാൻ എങ്ങനെ അവനോട് പറയും? എല്ലാത്തിനുമുപരി, എനിക്കറിയാവുന്നത്, നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്നത്, എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട വയലേ, എല്ലാവർക്കും അറിയാവുന്നത്, അവനു മാത്രം അറിയില്ല. അവൻ കണ്ടെത്തുമ്പോൾ, അവൻ എന്ത് വിചാരിക്കും, അവൻ എങ്ങനെ ഭൂതകാലത്തിലേക്ക് നോക്കും, അവന്റെ മനസ്സും ഹൃദയവും സത്യത്തിലേക്ക് വരുമോ? ആൺകുട്ടി നിശ്ചലനാണ്. അതുകൊണ്ട് എന്തുചെയ്യണം, എങ്ങനെ ചെയ്യണം എന്നതിനെക്കുറിച്ച് ഞാൻ ചിന്തിക്കുന്നു, അങ്ങനെ അവൻ ജീവിതത്തിൽ നിന്ന് പുറംതിരിഞ്ഞുനിൽക്കില്ല, പക്ഷേ എല്ലായ്പ്പോഴും അവളുടെ കണ്ണുകളിലേക്ക് നേരിട്ട് നോക്കുന്നു. ഓ, നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ചുരുക്കി എടുത്ത് ഒരു യക്ഷിക്കഥ പോലെ പറയാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ. ഈയിടെയായി, ഞാൻ ഇതിനെക്കുറിച്ച് മാത്രമേ ചിന്തിക്കുന്നുള്ളൂ, കാരണം ഇത് ഒരു മണിക്കൂർ പോലും ആയിട്ടില്ല - ഞാൻ പെട്ടെന്ന് മരിക്കും. ശൈത്യകാലത്ത് എനിക്ക് എങ്ങനെയോ അസുഖം വന്നു, അസുഖം വന്നു, വിചാരിച്ചു - അവസാനം. ഞാൻ മരണത്തെ അത്ര ഭയപ്പെട്ടിരുന്നില്ല - ഞാൻ വരും, ഞാൻ എതിർക്കില്ല - പക്ഷേ അവന്റെ കണ്ണുകൾ എന്നിലേക്ക് തുറക്കാൻ എനിക്ക് സമയമില്ലെന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെട്ടു, അവന്റെ സത്യം എന്നോടൊപ്പം കൊണ്ടുപോകാൻ ഞാൻ ഭയപ്പെട്ടു. ഞാൻ എന്തിനാണ് ഇത്ര വിഷമിക്കുന്നതെന്ന് അവന് പോലും അറിയില്ലായിരുന്നു ... ക്ഷമിക്കണം, തീർച്ചയായും, ഞാൻ സ്കൂളിൽ പോലും പോയില്ല, എല്ലാം കട്ടിലിന് ചുറ്റും കറങ്ങുകയായിരുന്നു - എല്ലാം എന്റെ അമ്മ. “മുത്തശ്ശി, മുത്തശ്ശി! ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾക്കായി കുറച്ച് വെള്ളമോ മരുന്നോ? അതോ ചൂടുള്ള ഒരു അഭയകേന്ദ്രമോ?" പക്ഷെ ഞാൻ ധൈര്യപ്പെട്ടില്ല, ഞാൻ നാവ് തിരിച്ചില്ല. അവൻ വളരെ വിശ്വസ്തനാണ്, മിടുക്കനാണ്. സമയം കടന്നുപോകുന്നു, സംഭാഷണം എവിടെ തുടങ്ങണമെന്ന് എനിക്ക് കണ്ടെത്താനായില്ല. ഞാൻ അത് വ്യത്യസ്ത രീതികളിൽ കണ്ടെത്തി, അങ്ങോട്ടും ഇങ്ങോട്ടും. പിന്നെ എങ്ങനെ ചിന്തിച്ചാലും ഞാൻ ഒരു ചിന്തയിൽ എത്തുന്നു. എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് ശരിയായി വിഭജിക്കാൻ, അവൻ ജീവിതം ശരിയായി മനസ്സിലാക്കുന്നതിന്, ഞാൻ അവനെക്കുറിച്ച് മാത്രമല്ല, അവന്റെ വിധിയെക്കുറിച്ച് മാത്രമല്ല, മറ്റ് നിരവധി ആളുകളെയും വിധികളെയും കുറിച്ചും എന്നെ കുറിച്ചും എന്റെ സമയത്തെക്കുറിച്ചും പറയണം. നിന്നെ കുറിച്ചും എന്റെ ഫീൽഡ്, ഞങ്ങളുടെ ജീവിതത്തെ കുറിച്ചും അവൻ ഓടിക്കുന്ന ബൈക്കിനെ കുറിച്ചും പോലും സ്കൂളിൽ പോകുന്നു, ഒന്നും സംശയിക്കുന്നില്ല. ഒരുപക്ഷേ ഇത് മാത്രമേ സത്യമാകൂ. എല്ലാത്തിനുമുപരി, നിങ്ങൾ ഒന്നും വലിച്ചെറിയില്ല, നിങ്ങൾ ഒന്നും ചേർക്കില്ല: ജീവിതം നമ്മളെയെല്ലാം ഒരു മാവിൽ കുഴച്ചു, ഞങ്ങളെ ഒരു കെട്ടഴിച്ചു. മാത്രമല്ല എല്ലാവർക്കും, പ്രായപൂർത്തിയായ ഒരാൾക്ക് പോലും മനസ്സിലാകാത്ത തരത്തിലാണ് കഥ. അതിനെ അതിജീവിക്കേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്, അത് എന്റെ ആത്മാവിനൊപ്പം മനസ്സിലാക്കുക ... അതിനാൽ ഞാൻ ചിന്തിക്കുകയാണ് ... ഇത് എന്റെ കടമയാണെന്ന് എനിക്കറിയാം, എനിക്ക് അത് നിറവേറ്റാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ, മരിക്കുന്നത് ഭയങ്കരമായിരിക്കില്ല ...

ഇരിക്കൂ, ടോൾഗോനായി. നിൽക്കരുത്, നിങ്ങൾക്ക് കാലുകൾക്ക് വേദനയുണ്ട്. ഒരു കല്ലിൽ ഇരിക്കുക, നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് ചിന്തിക്കാം. ടോൾഗോനായ്, നിങ്ങൾ ആദ്യമായി ഇവിടെ വന്നത് ഓർക്കുന്നുണ്ടോ?

അന്നുമുതൽ പാലത്തിനടിയിൽ എത്ര വെള്ളം ഒഴുകിയെന്ന് ഓർക്കാൻ പ്രയാസമാണ്.

നിങ്ങൾ ഓർക്കാൻ ശ്രമിക്കുക. ഓർക്കുക, ടോൾഗോനായി, തുടക്കം മുതൽ എല്ലാം.

ചെറുപ്പത്തിൽ വിളവെടുപ്പിന്റെ നാളുകളിൽ എന്നെ കൈപിടിച്ച് ഇവിടെ കൊണ്ടുവന്ന് ഷോക്കേറ്റ് തണലിൽ ഇരുത്തിയത് അവ്യക്തമായി ഞാൻ ഓർക്കുന്നു. ഞാൻ കരയാതിരിക്കാൻ അവർ എനിക്ക് ഒരു അപ്പം തന്നു. പിന്നെ, ഞാൻ വളർന്നപ്പോൾ, ഞാൻ വിളകൾക്ക് കാക്കാൻ ഇവിടെ ഓടിയെത്തി. വസന്തകാലത്ത് കന്നുകാലികളെ മലകളിലേക്ക് ഓടിച്ചു. അപ്പോൾ ഞാൻ വേഗതയുള്ള, ഷാഗി പെൺകുട്ടിയായിരുന്നു. തിരക്കുള്ള, അശ്രദ്ധമായ സമയം - ബാല്യം! മഞ്ഞ സമതലത്തിന്റെ താഴ്ന്ന പ്രദേശങ്ങളിൽ നിന്നാണ് ഇടയന്മാർ വന്നതെന്ന് ഞാൻ ഓർക്കുന്നു. പുതിയ പുൽത്തകിടികളിലേക്ക്, തണുത്ത മലനിരകളിലേക്ക് കൂട്ടങ്ങൾ കൂട്ടത്തോടെ കുതിച്ചു. ഞാൻ കരുതുന്നത് പോലെ അന്ന് ഞാൻ മണ്ടനായിരുന്നു. പടിപ്പുരയിൽ നിന്ന് ഹിമപാതവുമായി ആട്ടിൻകൂട്ടങ്ങൾ കുതിച്ചു, നിങ്ങൾ തിരിഞ്ഞാൽ, അവ ഒരു നിമിഷം കൊണ്ട് അവരെ ചവിട്ടിമെതിക്കും, പൊടി ഒരു മൈൽ അന്തരീക്ഷത്തിൽ തൂങ്ങിക്കിടന്നു, ഞാൻ ഗോതമ്പിൽ ഒളിച്ചിരുന്ന് ഭയന്ന് ഒരു മൃഗത്തെപ്പോലെ പെട്ടെന്ന് പുറത്തേക്ക് ചാടി. അവരെ. കുതിരകൾ പാഞ്ഞുനടന്നു, ഇടയന്മാർ എന്നെ ഓടിച്ചു.

ഹേയ്, ഷാഗി, ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്കായി ഇതാ!

പക്ഷേ ഞാൻ ഒഴിഞ്ഞുമാറി, ജലസേചന ചാലുകളിലൂടെ ഓടി.

ചുവന്ന മുടിയുള്ള ആട്ടിൻകൂട്ടങ്ങൾ അനുദിനം ഇവിടെ കടന്നുപോകുന്നു, കൊഴുത്ത വാൽപ്പാവാടകൾ ആലിപ്പഴം പോലെ പൊടിയിൽ ആടുന്നു, കുളമ്പുകൾ ഇടിക്കുന്നു. കറുത്ത പരുപരുത്ത ഇടയന്മാർ ആടുകളെ ഓടിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു. പിന്നെ ഒട്ടകങ്ങളുടെ യാത്രാവാഹനങ്ങളുമായി സമ്പന്നമായ എയ്‌ലുകളുടെ നാടോടി ക്യാമ്പുകൾ വന്നു, സഡിലുകളിൽ കെട്ടിയ കുമികളുടെ വീഞ്ഞ്. പെൺകുട്ടികളും യുവതികളും, പട്ടുവസ്ത്രം ധരിച്ച്, ഫ്രിസ്കി പേസർമാരുടെ മേൽ ആടി, പച്ച പുൽമേടുകളെ കുറിച്ചും ശുദ്ധമായ നദികളെ കുറിച്ചും പാട്ടുകൾ പാടി. ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെട്ടു, ലോകത്തിലെ എല്ലാ കാര്യങ്ങളും മറന്ന്, വളരെക്കാലം അവരുടെ പിന്നാലെ ഓടി. "എനിക്ക് ഇത്രയും മനോഹരമായ വസ്ത്രവും തൂവാലകളുള്ള ഒരു സ്കാർഫും ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ!" - അവർ കാഴ്ചയിൽ നിന്ന് അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നതുവരെ ഞാൻ അവരെ നോക്കി സ്വപ്നം കണ്ടു. അപ്പോൾ ഞാൻ ആരായിരുന്നു? ഒരു കർഷകത്തൊഴിലാളിയുടെ നഗ്നപാദനായ മകൾ ഒരു ജാതകമാണ്. എന്റെ മുത്തച്ഛൻ ഒരു ഉഴവുകാരനായി കടക്കെണിയിലായി, ഞങ്ങളുടെ കുടുംബത്തിലും അങ്ങനെ പോയി. പക്ഷേ, ഞാൻ ഒരിക്കലും പട്ടുവസ്ത്രം ധരിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിലും, ഞാൻ ഒരു പ്രകടമായ പെൺകുട്ടിയായി വളർന്നു. അവളുടെ നിഴലിലേക്ക് നോക്കാൻ അവൾ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു. നിങ്ങൾ കണ്ണാടിയിൽ അഭിനന്ദിക്കുന്നതുപോലെ നിങ്ങൾ നടക്കുകയും നോക്കുകയും ചെയ്യുന്നു ... ഞാൻ അത്ഭുതകരമായിരുന്നു, ദൈവത്താൽ. വിളവെടുപ്പിൽ സുവൻകുലിനെ കണ്ടുമുട്ടുമ്പോൾ എനിക്ക് പതിനേഴു വയസ്സായിരുന്നു. ആ വർഷം അദ്ദേഹം അപ്പർ തലാസിൽ നിന്ന് കൂലിപ്പണിക്ക് വന്നു. ഇപ്പോൾ ഞാൻ എന്റെ കണ്ണുകൾ അടയ്ക്കും - എനിക്ക് അവനെ അന്നത്തെപ്പോലെ തന്നെ കാണാൻ കഴിയും. അവൻ അപ്പോഴും വളരെ ചെറുപ്പമായിരുന്നു, ഏകദേശം പത്തൊമ്പത് വയസ്സായിരുന്നു ... അവൻ ഒരു ഷർട്ട് ധരിച്ചിരുന്നില്ല, ഒരു പഴയ ബെഷ്മെറ്റ് നഗ്നമായ തോളിൽ എറിഞ്ഞുകൊണ്ട് അവൻ നടന്നു. ടാൻ മുതൽ കറുപ്പ്, പുക; കവിൾത്തടങ്ങൾ ഇരുണ്ട ചെമ്പ് പോലെ തിളങ്ങി; കാഴ്ചയിൽ അവൻ മെലിഞ്ഞതും മെലിഞ്ഞതുമായി തോന്നി, പക്ഷേ അവന്റെ നെഞ്ച് ശക്തവും കൈകൾ ഇരുമ്പ് പോലെയുമായിരുന്നു. അവൻ ഒരു തൊഴിലാളിയായിരുന്നു - അത്തരമൊരു വ്യക്തിയെ നിങ്ങൾ ഉടൻ കണ്ടെത്തുകയില്ല. അത് ഗോതമ്പിനെ ചെറുതായി, വൃത്തിയായി കുത്തുന്നു, അരിവാൾ മുഴങ്ങുന്നതും വെട്ടിയ കതിരുകൾ വീഴുന്നതും നിങ്ങൾക്ക് മാത്രമേ കേൾക്കാനാകൂ. അത്തരത്തിലുള്ള ആളുകളുണ്ട് - അവർ എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നുവെന്ന് കാണാൻ അവർ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. അതുകൊണ്ട് സുവൻകുൽ അങ്ങനെയായിരുന്നു. അതിനായി ഞാൻ ഒരു പെട്ടെന്നുള്ള കൊയ്ത്തുകാരനായി കണക്കാക്കപ്പെട്ടു, എല്ലായ്പ്പോഴും അവനേക്കാൾ പിന്നിലായിരുന്നു. സുവൻകുൽ ഒരുപാട് മുന്നോട്ട് പോയി, പിന്നെ, അത് സംഭവിച്ചു, അവൻ തിരിഞ്ഞു നോക്കുകയും എന്നെ സമനിലയിലാക്കാൻ സഹായിക്കുകയും ചെയ്യും. അത് എന്നെ വേദനിപ്പിച്ചു, ഞാൻ ദേഷ്യപ്പെട്ടു അവനെ ഓടിച്ചു:

ശരി, ആരാണ് നിന്നോട് ചോദിച്ചത്? ഒന്നു ചിന്തിക്കു! അത് വിടൂ, ഞാൻ തന്നെ കൈകാര്യം ചെയ്യും!

അവൻ അസ്വസ്ഥനായില്ല, അവൻ പുഞ്ചിരിക്കുകയും നിശബ്ദമായി സ്വന്തം കാര്യം ചെയ്യുകയും ചെയ്യും. പിന്നെ എന്തിനാണ് ഞാൻ ദേഷ്യപ്പെട്ടത്, വിഡ്ഢി?

"അമ്മയുടെ വയൽ" എന്ന കഥയിലെ നായിക ടോൾഗോനായ് അഭിമാനത്തോടെ തന്റെ മൂത്തമകൻ കോമ്പിനേഷൻ ഓപ്പറേറ്റർ കാസിം വിളവെടുത്ത ആദ്യത്തെ വിളവെടുപ്പിന്റെ അപ്പം ഓർമ്മിക്കുന്നു. അമ്മയുടെ ഹൃദയം മകനെയോർത്ത് അഭിമാനം കൊണ്ട് നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. അവൾ മൂന്ന് ആൺമക്കളെ പ്രസവിക്കുകയും വളർത്തുകയും വളർത്തുകയും ചെയ്തു, തുടർന്ന് യുദ്ധത്തിൽ ഒന്നിനുപുറകെ ഒന്നായി നഷ്ടപ്പെട്ടു. അവൾ വയലുമായി ഒരു സംഭാഷണം നടത്തുന്നു, ഭൂമിയോടുള്ള അവളുടെ സ്നേഹം എങ്ങനെ ആരംഭിച്ചുവെന്ന് ഓർക്കുന്നു.

അവൾ ചെറുതായിരിക്കുമ്പോൾ, വിളവെടുപ്പ് സമയത്ത്, അവളെ കൈകൊണ്ട് വയലിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്ന് ഷോക്ക് കീഴിൽ തണലിൽ നട്ടു. അവൾ കരയാതിരിക്കാൻ അവർ അവളെ ഒരു റൊട്ടി തന്നു. പിന്നീട്,

ടോൾഗോനായി വളർന്നപ്പോൾ, വിളകൾക്ക് കാവലിരിക്കാൻ അവൾ വയലിലേക്ക് പോയി. വസന്തകാലത്ത്, കന്നുകാലികളെ വയലുകൾ കടന്ന് മലകളിലേക്ക് ഓടിച്ചു. ആ സമയത്ത്, അവൾ വേഗതയുള്ള, ഷാഗി പെൺകുട്ടിയായിരുന്നു. തിരക്കും അശ്രദ്ധവുമായ സമയമായിരുന്നു അത്. അവളുടെ മുത്തച്ഛൻ ഒരു ഉഴവുകാരനായി കടങ്ങൾക്കായി അവശേഷിച്ചു, അന്നുമുതൽ, അവളുടെ കുടുംബത്തിൽ ഇത് ഒരു ആചാരമായി മാറി. ടോൾഗോനായി ഒരിക്കലും സിൽക്ക് വസ്ത്രങ്ങൾ ധരിച്ചിരുന്നില്ല, പക്ഷേ അവൾ ഇപ്പോഴും ശ്രദ്ധേയയായ ഒരു പെൺകുട്ടിയായി വളർന്നു. പതിനേഴാം വയസ്സിൽ, വിളവെടുപ്പിൽ അവൾ യുവ സുവൻകുലിനെ കണ്ടുമുട്ടി, അവർക്കിടയിൽ പ്രണയം പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ടു. കഠിനാധ്വാനത്തിലൂടെയാണ് അവർ ഒരുമിച്ച് ജീവിതം കെട്ടിപ്പടുത്തത്.

വേനലിലും മഞ്ഞുകാലത്തും കെറ്റ്മാൻമാരെ വിടാതെ, അവർ ധാരാളം വിയർപ്പ് ചൊരിഞ്ഞു. അവർക്ക് ഒരു വീട് പണിതു, കുറച്ച് കന്നുകാലികളും മൂന്ന് ആൺമക്കളുമുണ്ടായി.

ടോൾഗോനായി ഒന്നര വർഷം കൂടുമ്പോൾ ഒന്നിനുപുറകെ ഒന്നായി അവർക്ക് ജന്മം നൽകി, യുദ്ധത്തിന്റെ വരവോടെ, ഒന്നിനുപുറകെ ഒന്നായി, നഷ്ടപ്പെട്ടു.

മോസ്കോയ്ക്ക് സമീപം ഒരു ആക്രമണത്തിൽ സുവൻകുൽ മരിച്ചപ്പോൾ, ടോൾഗോനായും മരുമകൾ അലിമാനും ഒരേ സമയം വിധവകളായി. അവൾക്ക് പരാതിപ്പെടാനും വിധിയെ ശപിക്കാനും കഴിഞ്ഞില്ല. വളരെ ദുഃഖിതയായ മരുമകളെ അവൾക്ക് താങ്ങേണ്ടിയിരുന്നു. അവർ ഒരുമിച്ച് വയലിൽ ജോലി ചെയ്യാൻ തുടങ്ങി. യുദ്ധാവസാനം വരെ ടോൾഗോനായ് ഒരു ഫോർമാൻ ആയിരുന്നു. അലിമാൻ അവളോടൊപ്പം താമസിക്കുകയും അവളുടെ അമ്മായിയമ്മയെ പരിപാലിക്കുകയും ചെയ്തു.

ഒരു ദിവസം അവൾ മദ്യപിച്ചു വീട്ടിൽ വന്നു. അവൾ കരഞ്ഞുകൊണ്ട് അമ്മ എന്ന് വിളിച്ച ടോൾഗോനായിയോട് ക്ഷമ ചോദിച്ചു. അലിമാൻ ഗർഭിണിയാണെന്ന് പിന്നീട് തെളിഞ്ഞു. പ്രസവസമയത്ത്, കുഞ്ഞിന്റെ അമ്മായിയമ്മയെ ഉപേക്ഷിച്ച് അവൾ മരിച്ചു. ടോൾഗോനായി തന്റെ പേരക്കുട്ടിക്ക് ഷാൻബോലോട്ട് എന്ന് പേരിട്ടു. അവൾ അവനെ വളർത്തി, ഭൂമിയെ സ്നേഹിക്കാൻ പഠിപ്പിച്ചു. ജാൻബോളോട്ട് വളർന്നപ്പോൾ, ഒരു വൈക്കോൽ മനുഷ്യനായി ഒരു സംയോജിത കൊയ്ത്തു യന്ത്രത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കാൻ തുടങ്ങി.

(1 കണക്കുകൾ, ശരാശരി: 5.00 5 ൽ)

മറ്റ് കോമ്പോസിഷനുകൾ:

1. കുലിക്കോവോ ഫീൽഡിൽ, ബ്ലോക്കിന്റെ കവിതയിലെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട വിഷയം റഷ്യയുടെ പ്രമേയമാണ്. തന്റെ സൃഷ്ടിപരമായ പ്രവർത്തനത്തിന്റെ തുടക്കത്തിൽ, രചയിതാവ് ഈ വിഷയം തിരഞ്ഞെടുത്തു, അവന്റെ സൃഷ്ടികളിൽ അത് വികസിപ്പിക്കുന്നത് തുടർന്നു. "കുലിക്കോവോ ഫീൽഡിൽ" എന്ന സൈക്കിളും ഒരു അപവാദമായിരുന്നില്ല. ആദ്യ വർഷങ്ങളിൽ സൃഷ്ടിച്ചതാണ് ഈ സൃഷ്ടി കൂടുതൽ വായിക്കുക ......
2. മുഖാമുഖം ഒരു ദാർശനിക അർഥം കൈക്കൊള്ളുന്ന ഒളിച്ചോട്ടത്തിന്റെ വസ്തുതയെ കൃതി വിവരിക്കുന്നു. പ്രധാന കഥാപാത്രമായ ഇസ്മായിൽ എന്ത് വിലകൊടുത്തും തന്റെ ജീവൻ സംരക്ഷിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു, എന്നാൽ അതേ സമയം അയാൾക്ക് കൂടുതൽ മനുഷ്യരൂപം നഷ്ടപ്പെട്ടു. യുദ്ധം ആരംഭിച്ചപ്പോൾ, അവർ അവരുടെ വീട് പൂർത്തിയാക്കി, കൂടുതൽ വായിക്കുക ......
3. ജാമിലിയ യുദ്ധത്തിന്റെ മൂന്നാം വർഷമായിരുന്നു അത്. ഗ്രാമത്തിൽ പ്രായപൂർത്തിയായ ആരോഗ്യമുള്ള പുരുഷന്മാർ ഇല്ലായിരുന്നു, അതിനാൽ എന്റെ ജ്യേഷ്ഠൻ സാദിക്കിന്റെ (അവനും മുൻവശത്തായിരുന്നു) ഭാര്യ ജമിലിയയെ ഫോർമാൻ ഒരു പുരുഷ ജോലിയിലേക്ക് അയച്ചു - സ്റ്റേഷനിലേക്ക് ധാന്യം കൊണ്ടുപോകാൻ. അതിനാൽ മുതിർന്നവർ കൂടുതൽ വായിക്കരുത് ......
4. കടലിന്റെ അരികിലൂടെ ഓടുന്ന പൈബാൾഡ് ഡോഗ്, മനുഷ്യവംശത്തിന്റെ പൂർവ്വികയായ മഹത്തായ മത്സ്യ സ്ത്രീയുടെ കാലത്ത് ഒഖോത്സ്ക് കടലിന്റെ തീരത്താണ് കഥ നടക്കുന്നത്. പുരാണപരമായ ഉദ്ദേശ്യങ്ങൾ ഇതിവൃത്തത്തിന്റെ പൊതുവായ രൂപരേഖയിലേക്ക് ജൈവികമായി നെയ്തിരിക്കുന്നു, അതിനാൽ, മനുഷ്യന്റെ വിധികളെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു ലളിതമായ കഥ ഒരു ഉപമയായി മാറുന്നു. കഥ വിവരിക്കുന്നു കൂടുതൽ വായിക്കുക ......
5. വിട, ഗ്യൂൾസറി! കഴിഞ്ഞ ശരത്കാലത്തിലാണ് തനാബായി കൂട്ടായ കൃഷി ഓഫീസിൽ എത്തിയത്, ഫോർമാൻ അവനോട് പറഞ്ഞു: “ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്കായി ഒരു കുതിരയെ എടുത്തിട്ടുണ്ട്, അക്സകൾ. കുറച്ച് പഴയത്, ശരിക്കും, പക്ഷേ ഇത് നിങ്ങളുടെ ജോലിക്ക് സഹായിക്കും. താനാബായി പേസറെ കണ്ടു, അവന്റെ ഹൃദയം വേദനയോടെ തളർന്നു. “അതിനാൽ ഞങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടി, അത് വീണ്ടും മാറുന്നു”, കൂടുതൽ വായിക്കുക ......
6. പ്ലാഖ ഒന്നാം ഭാഗം ആ വേനൽക്കാലത്ത്, മൊയുങ്കം റിസർവിൽ, ചെന്നായ അക്ബറും തഷ്ചിനാർ എന്ന ചെന്നായയും ആദ്യമായി കുഞ്ഞുങ്ങളോടൊപ്പം ജനിച്ചു. ആദ്യത്തെ മഞ്ഞുവീഴ്ചയോടെ, വേട്ടയാടാനുള്ള സമയമായി, പക്ഷേ ചെന്നായ്ക്കൾക്ക് അവരുടെ യഥാർത്ഥ ഇരയായ സൈഗാസ് - നിറയ്ക്കാൻ ആവശ്യമാണെന്ന് എങ്ങനെ അറിയാൻ കഴിയും കൂടുതൽ വായിക്കുക ......
7. വൈറ്റ് സ്റ്റീമർ കുട്ടിയും മുത്തച്ഛനും ഒരു വന വലയത്തിലാണ് താമസിച്ചിരുന്നത്. വലയത്തിൽ മൂന്ന് സ്ത്രീകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു: മുത്തശ്ശി, അമ്മായി ബെക്കി - മുത്തച്ഛന്റെ മകളും കോർഡനിലെ പ്രധാന മനുഷ്യന്റെ ഭാര്യയും, പട്രോളിംഗ് മാൻ ഒറോസ്കുലും, കൂടാതെ ഒരു സഹായ തൊഴിലാളിയായ സെയ്ദഖ്മത്തിന്റെ ഭാര്യയും. അമ്മായി ബെക്കിയാണ് ഏറ്റവും അസന്തുഷ്ടി കൂടുതൽ വായിക്കുക ......
8. 1953 ഫെബ്രുവരിയിൽ ചെങ്കിസ് ഖാന്റെ വെളുത്ത മേഘം. ബോറൻലി-ബുറാനി സ്റ്റേഷനിൽ, അബുതാലിപ് കുട്ടിബേവിന്റെ കുടുംബം താമസിക്കുന്നു - രണ്ട് ആൺമക്കളുള്ള ഭാര്യ. ഇപ്പോൾ ഒരു മാസമായി, അബുതാലിപ്പ് അൽമാട്ടി പ്രീ-ട്രയൽ ഡിറ്റൻഷൻ സെന്ററിലാണ്, അതിൽ രാവും പകലും ഒരു മൾട്ടി-സ്ട്രെംഗ് വൈദ്യുത വിളക്ക് തിളങ്ങുന്നു, അബുതാലിപ്പ് അതിൽ നിന്നുള്ളതല്ല കൂടുതൽ വായിക്കുക ......

പുതുതായി കഴുകിയ വെളുത്ത വസ്ത്രത്തിൽ, ഇരുണ്ട പുതപ്പുള്ള ബെഷ്മെറ്റിൽ, ഒരു വെളുത്ത തൂവാല കെട്ടി, അവൾ കുറ്റിക്കാടുകൾക്കിടയിലൂടെ പാതയിലൂടെ പതുക്കെ നടക്കുന്നു. ചുറ്റും ആരുമില്ല. വേനൽക്കാലം ശബ്ദമയമാണ്. വയലിൽ ആളുകളുടെ ശബ്ദം കേൾക്കുന്നില്ല, നാട്ടുവഴികളിൽ കാറുകൾ പൊടിപിടിച്ചില്ല, കൊയ്ത്തു യന്ത്രങ്ങൾ ദൂരെ കാണുന്നില്ല, ആട്ടിൻകൂട്ടങ്ങൾ ഇതുവരെ കുറ്റിക്കാട്ടിലേക്ക് വന്നിട്ടില്ല.

ചാര ഹൈവേക്ക് പിന്നിൽ, ദൂരെ, അദൃശ്യമായി, ശരത്കാല സ്റ്റെപ്പി നീട്ടുന്നു. മേഘങ്ങളുടെ പുകമറകൾ അതിന് മുകളിൽ നിശബ്ദമായി വിഹരിക്കുന്നു. കാറ്റ് നിശബ്ദമായി വയലിലൂടെ പരന്നു, തൂവൽ പുല്ലും ഉണങ്ങിയ ബ്ലേഡുകളും തൊട്ടു, അത് നിശബ്ദമായി നദിയിലേക്ക് പോകുന്നു. അതിരാവിലെ മഞ്ഞിൽ പുല്ല് നനഞ്ഞ മണം. വിളവെടുപ്പിനുശേഷം ഭൂമി വിശ്രമിക്കുന്നു. മോശം കാലാവസ്ഥ ഉടൻ ആരംഭിക്കും, മഴ പെയ്യും, നിലം ആദ്യത്തെ മഞ്ഞ് കൊണ്ട് മൂടപ്പെടും, കൊടുങ്കാറ്റുകൾ പൊട്ടിത്തെറിക്കും. അതുവരെ സമാധാനവും സ്വസ്ഥതയും.

അവളെ ശല്യപ്പെടുത്തരുത്. ഇവിടെ അവൾ നിർത്തി മങ്ങിയ, പഴയ കണ്ണുകളോടെ വളരെ നേരം ചുറ്റും നോക്കുന്നു.

“ഹലോ, ഫീൽഡ്,” അവൾ നിശബ്ദമായി പറയുന്നു.

- ഹലോ, ടോൾഗോനായി. നീ വന്നോ? അവൾക്കു പ്രായമായി. പൂർണ്ണമായും നരച്ച മുടി. ഒരു റോഡിനൊപ്പം.

- അതെ, എനിക്ക് വയസ്സായി. ഒരു വർഷം കൂടി കടന്നുപോയി, നിങ്ങൾക്ക്, വയലിന് മറ്റൊരു വിളവെടുപ്പ്. ഇന്ന് അനുസ്മരണ ദിനമാണ്.

- എനിക്കറിയാം. ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നു, ടോൾഗോനായി. പക്ഷേ ഇത്തവണയും ഒറ്റയ്ക്കാണ് വന്നത്?

- നിങ്ങൾക്ക് കാണാനാകുന്നതുപോലെ, വീണ്ടും ഒറ്റയ്ക്ക്.

- അപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഇതുവരെ അവനോട് ഒന്നും പറഞ്ഞിട്ടില്ല, ടോൾഗോനായി?

- ഇല്ല, ഞാൻ ധൈര്യപ്പെട്ടില്ല.

"ഇതിനെക്കുറിച്ച് ആരും അവനോട് പറയില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?" ആരെങ്കിലും അശ്രദ്ധമായി അത് പരാമർശിക്കില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

- ഇല്ല, എന്തുകൊണ്ട്? താമസിയാതെ അല്ലെങ്കിൽ പിന്നീട് എല്ലാം അവന് അറിയപ്പെടും. എല്ലാത്തിനുമുപരി, അവൻ ഇതിനകം വളർന്നു, ഇപ്പോൾ മറ്റുള്ളവരിൽ നിന്ന് പഠിക്കാൻ കഴിയും. പക്ഷെ എനിക്ക് അവൻ ഇപ്പോഴും ഒരു കുട്ടിയാണ്. എനിക്ക് ഭയമാണ്, ഒരു സംഭാഷണം ആരംഭിക്കാൻ ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു.

“എന്നിരുന്നാലും, ഒരു വ്യക്തി സത്യം കണ്ടെത്തണം. ടോൾഗോനായി.

- മനസ്സിലാക്കുക. പക്ഷെ ഞാൻ എങ്ങനെ അവനോട് പറയും? എല്ലാത്തിനുമുപരി, എനിക്കറിയാവുന്നത്, നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്നത്, എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട വയലേ, എല്ലാവർക്കും അറിയാവുന്നത്, അവനു മാത്രം അറിയില്ല. അവൻ കണ്ടെത്തുമ്പോൾ, അവൻ എന്ത് വിചാരിക്കും, അവൻ എങ്ങനെ ഭൂതകാലത്തിലേക്ക് നോക്കും, അവന്റെ മനസ്സും ഹൃദയവും സത്യത്തിലേക്ക് വരുമോ? ആൺകുട്ടി നിശ്ചലനാണ്. അതുകൊണ്ട് എന്തുചെയ്യണം, എങ്ങനെ ചെയ്യണം എന്നതിനെക്കുറിച്ച് ഞാൻ ചിന്തിക്കുന്നു, അങ്ങനെ അവൻ ജീവിതത്തിൽ നിന്ന് പുറംതിരിഞ്ഞുനിൽക്കില്ല, പക്ഷേ എല്ലായ്പ്പോഴും അവളുടെ കണ്ണുകളിലേക്ക് നേരിട്ട് നോക്കുന്നു. ഓ, നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ചുരുക്കി എടുത്ത് ഒരു യക്ഷിക്കഥ പോലെ പറയാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ. ഈയിടെയായി, ഞാൻ ഇതിനെക്കുറിച്ച് മാത്രമേ ചിന്തിക്കുന്നുള്ളൂ, കാരണം ഇത് ഒരു മണിക്കൂർ പോലും ആയിട്ടില്ല - ഞാൻ പെട്ടെന്ന് മരിക്കും. ശൈത്യകാലത്ത് എനിക്ക് എങ്ങനെയോ അസുഖം വന്നു, അസുഖം വന്നു, വിചാരിച്ചു - അവസാനം. ഞാൻ മരണത്തെ അത്ര ഭയപ്പെട്ടിരുന്നില്ല - ഞാൻ വരും, ഞാൻ എതിർക്കില്ല - പക്ഷേ അവന്റെ കണ്ണുകൾ എന്നിലേക്ക് തുറക്കാൻ എനിക്ക് സമയമില്ലെന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെട്ടു, അവന്റെ സത്യം എന്നോടൊപ്പം കൊണ്ടുപോകാൻ ഞാൻ ഭയപ്പെട്ടു. ഞാൻ എന്തിനാണ് ഇത്ര വിഷമിക്കുന്നതെന്ന് അവന് പോലും അറിയില്ലായിരുന്നു ... ക്ഷമിക്കണം, തീർച്ചയായും, ഞാൻ സ്കൂളിൽ പോലും പോയില്ല, എല്ലാം കട്ടിലിന് ചുറ്റും കറങ്ങുകയായിരുന്നു - എല്ലാം എന്റെ അമ്മ. “മുത്തശ്ശി, മുത്തശ്ശി! ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾക്കായി കുറച്ച് വെള്ളമോ മരുന്നോ? അതോ ചൂടുള്ള ഒരു അഭയകേന്ദ്രമോ?" പക്ഷെ ഞാൻ ധൈര്യപ്പെട്ടില്ല, ഞാൻ നാവ് തിരിച്ചില്ല. അവൻ വളരെ വിശ്വസ്തനാണ്, മിടുക്കനാണ്. സമയം കടന്നുപോകുന്നു, സംഭാഷണം എവിടെ തുടങ്ങണമെന്ന് എനിക്ക് കണ്ടെത്താനായില്ല. ഞാൻ അത് വ്യത്യസ്ത രീതികളിൽ കണ്ടെത്തി, അങ്ങോട്ടും ഇങ്ങോട്ടും. പിന്നെ എങ്ങനെ ചിന്തിച്ചാലും ഞാൻ ഒരു ചിന്തയിൽ എത്തുന്നു. എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് അയാൾക്ക് ശരിയായി വിഭജിക്കാൻ, അവൻ ജീവിതം ശരിയായി മനസ്സിലാക്കുന്നതിന്, ഞാൻ അവനെക്കുറിച്ച് മാത്രമല്ല, അവന്റെ വിധിയെക്കുറിച്ച് മാത്രമല്ല, മറ്റ് നിരവധി ആളുകളെയും വിധികളെയും കുറിച്ചും എന്നെ കുറിച്ചും എന്റെ സമയത്തെക്കുറിച്ചും പറയണം. നിന്നെ കുറിച്ചും എന്റെ ഫീൽഡ്, ഞങ്ങളുടെ ജീവിതത്തെ കുറിച്ചും അവൻ ഓടിക്കുന്ന ബൈക്കിനെ കുറിച്ചും പോലും സ്കൂളിൽ പോകുന്നു, ഒന്നും സംശയിക്കുന്നില്ല. ഒരുപക്ഷേ ഇത് മാത്രമേ സത്യമാകൂ. എല്ലാത്തിനുമുപരി, നിങ്ങൾ ഒന്നും വലിച്ചെറിയില്ല, നിങ്ങൾ ഒന്നും ചേർക്കില്ല: ജീവിതം നമ്മളെയെല്ലാം ഒരു മാവിൽ കുഴച്ചു, ഞങ്ങളെ ഒരു കെട്ടഴിച്ചു. മാത്രമല്ല എല്ലാവർക്കും, പ്രായപൂർത്തിയായ ഒരാൾക്ക് പോലും മനസ്സിലാകാത്ത തരത്തിലാണ് കഥ. അതിനെ അതിജീവിക്കേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്, അത് എന്റെ ആത്മാവിനൊപ്പം മനസ്സിലാക്കുക ... അതിനാൽ ഞാൻ ചിന്തിക്കുകയാണ് ... ഇത് എന്റെ കടമയാണെന്ന് എനിക്കറിയാം, എനിക്ക് അത് നിറവേറ്റാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ, മരിക്കുന്നത് ഭയങ്കരമായിരിക്കില്ല ...

- ഇരിക്കൂ, ടോൾഗോനായി. നിൽക്കരുത്, നിങ്ങൾക്ക് കാലുകൾക്ക് വേദനയുണ്ട്. ഒരു കല്ലിൽ ഇരിക്കുക, നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് ചിന്തിക്കാം. ടോൾഗോനായ്, നിങ്ങൾ ആദ്യമായി ഇവിടെ വന്നത് ഓർക്കുന്നുണ്ടോ?

- അതിനുശേഷം പാലത്തിനടിയിൽ എത്ര വെള്ളം ഒഴുകിയെന്ന് ഓർക്കാൻ പ്രയാസമാണ്.

- നിങ്ങൾ ഓർക്കാൻ ശ്രമിക്കുക. ഓർക്കുക, ടോൾഗോനായി, തുടക്കം മുതൽ എല്ലാം.

ചെറുപ്പത്തിൽ വിളവെടുപ്പിന്റെ നാളുകളിൽ എന്നെ കൈപിടിച്ച് ഇവിടെ കൊണ്ടുവന്ന് ഷോക്കേറ്റ് തണലിൽ ഇരുത്തിയത് അവ്യക്തമായി ഞാൻ ഓർക്കുന്നു. ഞാൻ കരയാതിരിക്കാൻ അവർ എനിക്ക് ഒരു ഹുങ്ക് റൊട്ടി തന്നു. പിന്നെ, ഞാൻ വളർന്നപ്പോൾ, ഞാൻ വിളകൾക്ക് കാക്കാൻ ഇവിടെ ഓടിയെത്തി. വസന്തകാലത്ത് കന്നുകാലികളെ മലകളിലേക്ക് ഓടിച്ചു. അപ്പോൾ ഞാൻ വേഗതയുള്ള, ഷാഗി പെൺകുട്ടിയായിരുന്നു. തിരക്കുള്ള, അശ്രദ്ധമായ സമയം - ബാല്യം! മഞ്ഞ സമതലത്തിന്റെ താഴ്ന്ന പ്രദേശങ്ങളിൽ നിന്നാണ് ഇടയന്മാർ വന്നതെന്ന് ഞാൻ ഓർക്കുന്നു. പുതിയ പുൽത്തകിടികളിലേക്ക്, തണുത്ത മലനിരകളിലേക്ക് കൂട്ടങ്ങൾ കൂട്ടത്തോടെ കുതിച്ചു. ഞാൻ കരുതുന്നത് പോലെ അന്ന് ഞാൻ മണ്ടനായിരുന്നു. സ്റ്റെപ്പിയിൽ നിന്ന് ഹിമപാതവുമായി കൂട്ടം കുതിച്ചു, നിങ്ങൾ തിരിഞ്ഞാൽ, അവർ അവരെ ഞൊടിയിടയിൽ ചവിട്ടിമെതിക്കും, പൊടി ഒരു മൈൽ അന്തരീക്ഷത്തിൽ തൂങ്ങിക്കിടന്നു, ഞാൻ ഗോതമ്പിൽ ഒളിച്ചിരുന്ന് ഭയന്ന് ഒരു മൃഗത്തെപ്പോലെ പെട്ടെന്ന് പുറത്തേക്ക് ചാടി. അവരെ. കുതിരകൾ പാഞ്ഞുനടന്നു, ഇടയന്മാർ എന്നെ ഓടിച്ചു.

- ഹേയ്, ഷാഗി, ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്കായി ഇതാ!

പക്ഷേ ഞാൻ ഒഴിഞ്ഞുമാറി, ജലസേചന ചാലുകളിലൂടെ ഓടി.

ചുവന്ന മുടിയുള്ള ആട്ടിൻകൂട്ടങ്ങൾ അനുദിനം ഇവിടെ കടന്നുപോകുന്നു, കൊഴുത്ത വാൽപ്പാവാടകൾ ആലിപ്പഴം പോലെ പൊടിയിൽ ആടുന്നു, കുളമ്പുകൾ ഇടിക്കുന്നു. കറുത്ത പരുപരുത്ത ഇടയന്മാർ ആടുകളെ ഓടിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു. പിന്നെ ഒട്ടകങ്ങളുടെ യാത്രാവാഹനങ്ങളുമായി സമ്പന്നമായ എയ്‌ലുകളുടെ നാടോടി ക്യാമ്പുകൾ വന്നു, സഡിലുകളിൽ കെട്ടിയ കുമികളുടെ വീഞ്ഞ്. പെൺകുട്ടികളും യുവതികളും, പട്ടുവസ്ത്രം ധരിച്ച്, ഫ്രിസ്കി പേസർമാരുടെ മേൽ ആടി, പച്ച പുൽമേടുകളെ കുറിച്ചും ശുദ്ധമായ നദികളെ കുറിച്ചും പാട്ടുകൾ പാടി. ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെട്ടു, ലോകത്തിലെ എല്ലാ കാര്യങ്ങളും മറന്ന്, വളരെക്കാലം അവരുടെ പിന്നാലെ ഓടി. "എനിക്ക് ഇത്രയും മനോഹരമായ വസ്ത്രവും തൂവാലകളുള്ള ഒരു സ്കാർഫും ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ!" - അവർ കാഴ്ചയിൽ നിന്ന് അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നതുവരെ ഞാൻ അവരെ നോക്കി സ്വപ്നം കണ്ടു. അപ്പോൾ ഞാൻ ആരായിരുന്നു? ഒരു കർഷകത്തൊഴിലാളിയുടെ നഗ്നപാദനായ മകൾ ഒരു ജാതകമാണ്. എന്റെ മുത്തച്ഛൻ ഒരു ഉഴവുകാരനായി കടക്കെണിയിലായി, ഞങ്ങളുടെ കുടുംബത്തിലും അങ്ങനെ പോയി. പക്ഷേ, ഞാൻ ഒരിക്കലും പട്ടുവസ്ത്രം ധരിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിലും, ഞാൻ ഒരു പ്രകടമായ പെൺകുട്ടിയായി വളർന്നു. അവളുടെ നിഴലിലേക്ക് നോക്കാൻ അവൾ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു. നിങ്ങൾ കണ്ണാടിയിൽ അഭിനന്ദിക്കുന്നതുപോലെ നിങ്ങൾ നടക്കുകയും നോക്കുകയും ചെയ്യുന്നു ... ഞാൻ അത്ഭുതകരമായിരുന്നു, ദൈവത്താൽ. വിളവെടുപ്പിൽ സുവൻകുലിനെ കണ്ടുമുട്ടുമ്പോൾ എനിക്ക് പതിനേഴു വയസ്സായിരുന്നു. ആ വർഷം അദ്ദേഹം അപ്പർ തലാസിൽ നിന്ന് കൂലിപ്പണിക്ക് വന്നു. ഇപ്പോൾ ഞാൻ എന്റെ കണ്ണുകൾ അടയ്ക്കും - എനിക്ക് അവനെ അന്നത്തെപ്പോലെ തന്നെ കാണാൻ കഴിയും. അവൻ അപ്പോഴും വളരെ ചെറുപ്പമായിരുന്നു, ഏകദേശം പത്തൊമ്പത് വയസ്സായിരുന്നു ... അവൻ ഒരു ഷർട്ട് ധരിച്ചിരുന്നില്ല, ഒരു പഴയ ബെഷ്മെറ്റ് നഗ്നമായ തോളിൽ എറിഞ്ഞുകൊണ്ട് അവൻ നടന്നു. ടാൻ മുതൽ കറുപ്പ്, പുക; കവിളെല്ലുകൾ ഇരുണ്ട ചെമ്പ് പോലെ തിളങ്ങി; കാഴ്ചയിൽ അവൻ മെലിഞ്ഞതും മെലിഞ്ഞതുമായി തോന്നി, പക്ഷേ അവന്റെ നെഞ്ച് ശക്തവും കൈകൾ ഇരുമ്പ് പോലെയുമായിരുന്നു. അവൻ ഒരു തൊഴിലാളിയായിരുന്നു - അത്തരമൊരു വ്യക്തിയെ നിങ്ങൾ ഉടൻ കണ്ടെത്തുകയില്ല. അത് ഗോതമ്പിനെ ചെറുതായി, വൃത്തിയായി കുത്തുന്നു, അരിവാൾ മുഴങ്ങുന്നതും വെട്ടിയ കതിരുകൾ വീഴുന്നതും നിങ്ങൾക്ക് മാത്രമേ കേൾക്കാനാകൂ. അത്തരത്തിലുള്ള ആളുകളുണ്ട് - അവർ എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നുവെന്ന് കാണാൻ അവർ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. അതുകൊണ്ട് സുവൻകുൽ അങ്ങനെയായിരുന്നു. അതിനായി ഞാൻ ഒരു പെട്ടെന്നുള്ള കൊയ്ത്തുകാരനായി കണക്കാക്കപ്പെട്ടു, എല്ലായ്പ്പോഴും അവനേക്കാൾ പിന്നിലായിരുന്നു. സുവൻകുൽ ഒരുപാട് മുന്നോട്ട് പോയി, പിന്നെ, അത് സംഭവിച്ചു, അവൻ തിരിഞ്ഞു നോക്കുകയും എന്നെ സമനിലയിലാക്കാൻ സഹായിക്കുകയും ചെയ്യും. അത് എന്നെ വേദനിപ്പിച്ചു, ഞാൻ ദേഷ്യപ്പെട്ടു അവനെ ഓടിച്ചു:

- ശരി, ആരാണ് നിങ്ങളോട് ചോദിച്ചത്? ഒന്നു ചിന്തിക്കു! അത് വിടൂ, ഞാൻ തന്നെ കൈകാര്യം ചെയ്യും!

അവൻ അസ്വസ്ഥനായില്ല, അവൻ പുഞ്ചിരിക്കുകയും നിശബ്ദമായി സ്വന്തം കാര്യം ചെയ്യുകയും ചെയ്യും. പിന്നെ എന്തിനാണ് ഞാൻ ദേഷ്യപ്പെട്ടത്, വിഡ്ഢി?

എപ്പോഴും ജോലിക്ക് ആദ്യം വന്നത് ഞങ്ങളായിരുന്നു. നേരം വെളുക്കുന്നതേയുള്ളൂ, എല്ലാവരും ഉറക്കത്തിലായിരുന്നു, ഞങ്ങൾ ഇതിനകം വിളവെടുപ്പിനായി പുറപ്പെട്ടു. ഗ്രാമത്തിന് പിന്നിൽ, ഞങ്ങളുടെ വഴിയിൽ സുവൻകുൽ എപ്പോഴും എന്നെ കാത്തിരിക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു.

- നീ വന്നോ? - അവൻ എന്നോട് പറഞ്ഞു.

- നിങ്ങൾ വളരെക്കാലം മുമ്പ് പോയി എന്ന് ഞാൻ കരുതി, - ഞാനില്ലാതെ അവൻ എവിടെയും പോകില്ലെന്ന് എനിക്കറിയാമെങ്കിലും ഞാൻ എപ്പോഴും ഉത്തരം നൽകി.

പിന്നെ ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് നടന്നു.

പ്രഭാതം ജ്വലിച്ചു, പർവതങ്ങളിലെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന മഞ്ഞുവീഴ്ചയുള്ള കൊടുമുടികൾ ആദ്യം സ്വർണ്ണമായിരുന്നു, സ്റ്റെപ്പിയിൽ നിന്നുള്ള കാറ്റ് നീല-നീല നദിയിലേക്ക് ഒഴുകി. ഈ വേനൽ പ്രഭാതങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ പ്രണയത്തിന്റെ പുലരികളായിരുന്നു. ഞങ്ങൾ അവനോടൊപ്പം ഒറ്റയ്ക്ക് നടന്നപ്പോൾ, ലോകം മുഴുവൻ ഒരു യക്ഷിക്കഥയിലെന്നപോലെ വ്യത്യസ്തമായി. വയൽ - ചാരനിറവും ചവിട്ടിയതും ഉഴുതുമറിച്ചതും - ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും മനോഹരമായ വയലായി. ഒരു നേരത്തെ ലാർക്ക് ഞങ്ങളോടൊപ്പം ഉദിച്ചുയരുന്ന പ്രഭാതത്തെ കണ്ടുമുട്ടി. അവൻ ഉയരത്തിൽ, ഉയരത്തിൽ പറന്നു, ഒരു ഡോട്ട് പോലെ ആകാശത്ത് തൂങ്ങിക്കിടന്നു, അവിടെ അടിച്ചു, ഒരു മനുഷ്യ ഹൃദയം പോലെ പറന്നു, അവന്റെ പാട്ടുകളിൽ സ്വതന്ത്രമായ സന്തോഷം മുഴങ്ങി ...

- നോക്കൂ, ഞങ്ങളുടെ ലാർക്ക് പാടാൻ തുടങ്ങി! - സുവൻകുൽ പറഞ്ഞു.

അതിശയകരമെന്നു പറയട്ടെ, ഞങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളുടെ സ്വന്തം ലാക്ക് പോലും ഉണ്ടായിരുന്നു.

പിന്നെ ഒരു നിലാവുള്ള രാത്രിയുടെ കാര്യമോ? ഒരുപക്ഷെ അങ്ങനെയൊരു രാത്രി ഇനി ഒരിക്കലും ഉണ്ടാകില്ല. അന്ന് വൈകുന്നേരം ഞാനും സുവൻകുലും ചന്ദ്രപ്രകാശത്തിൽ ജോലി ചെയ്യാൻ താമസിച്ചു. ആ ഇരുണ്ട പർവതത്തിൻെറ മുകളിലൂടെ വലിയതും തെളിഞ്ഞതുമായ ചന്ദ്രൻ ഉദിച്ചപ്പോൾ, ആകാശത്തിലെ നക്ഷത്രങ്ങൾ പെട്ടെന്ന് കണ്ണുതുറന്നു. അവർ എന്നെയും സുവൻകുലിനെയും കാണുന്നതായി എനിക്ക് തോന്നി. ഞങ്ങൾ അതിർത്തിയുടെ അരികിൽ കിടന്നു, ഞങ്ങൾക്ക് കീഴിൽ സുവൻകുലിന്റെ ബെഷ്മെറ്റ് വിരിച്ചു. തലയ്ക്ക് താഴെ ജലസേചന ചാലിന് സമീപം ഒരു തലയണ ഉണ്ടായിരുന്നു. ഏറ്റവും മൃദുവായ തലയിണയായിരുന്നു അത്. അതായിരുന്നു ഞങ്ങളുടെ ആദ്യരാത്രി. അന്നുമുതൽ ഞങ്ങളുടെ എല്ലാ ജീവിതവും ഒരുമിച്ച് ... കഠിനവും ഭാരമേറിയതും ഇരുമ്പ് കൈകൾ പോലെയുള്ളതുമായ സുവൻകുൽ നിശബ്ദമായി എന്റെ മുഖത്തും നെറ്റിയിലും മുടിയിലും തലോടി, അവന്റെ കൈപ്പത്തിയിലൂടെ പോലും അവന്റെ ഹൃദയം അക്രമാസക്തമായും സന്തോഷത്തോടെയും ഇടിക്കുന്നത് എനിക്ക് കേൾക്കാമായിരുന്നു. അപ്പോൾ ഞാൻ ഒരു ശബ്ദത്തിൽ അവനോട് പറഞ്ഞു:

"സുവൻ, ഞങ്ങൾ സന്തോഷവാനായിരിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?"

അവൻ മറുപടി പറഞ്ഞു:

- ഭൂമിയും വെള്ളവും എല്ലാവർക്കും തുല്യമായി വീതിച്ചാൽ, നമുക്കും സ്വന്തമായി വയലുണ്ടെങ്കിൽ, സ്വന്തം ധാന്യം ഉഴുതുമറിക്കുക, വിതയ്ക്കുക, മെതിക്കുക - ഇതായിരിക്കും നമ്മുടെ സന്തോഷം. ഒരു മനുഷ്യന് കൂടുതൽ സന്തോഷം ആവശ്യമില്ല, ടോൾഗോൺ. കൃഷിക്കാരന്റെ സന്തോഷം അവൻ വിതയ്ക്കുകയും കൊയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു എന്നതാണ്.

ചില കാരണങ്ങളാൽ എനിക്ക് അദ്ദേഹത്തിന്റെ വാക്കുകൾ വളരെ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു, ഈ വാക്കുകളിൽ നിന്ന് അത് വളരെ നന്നായി തോന്നി. ഞാൻ സുവാങ്കുളിനെ മുറുകെ കെട്ടിപ്പിടിച്ച് അവന്റെ ചൂടുള്ള മുഖത്ത് വളരെ നേരം ചുംബിച്ചു. എന്നിട്ട് ഞങ്ങൾ ജലസേചന കുഴിയിൽ നീന്തി, തെറിച്ചു, ചിരിച്ചു. വെള്ളം ശുദ്ധവും മിന്നുന്നതും പർവതക്കാറ്റിന്റെ മണമുള്ളതുമായിരുന്നു. എന്നിട്ട് ഞങ്ങൾ കിടന്നു, കൈകൾ പിടിച്ച്, നിശബ്ദമായി, ആകാശത്തിലെ നക്ഷത്രങ്ങളെ നോക്കി. ആ രാത്രിയിൽ അവർ ധാരാളം ഉണ്ടായിരുന്നു.

ആ നീലവെളിച്ച രാത്രിയിലെ ഭൂമി ഞങ്ങളോടൊപ്പം സന്തോഷിച്ചു. ഭൂമിയും തണുപ്പും നിശബ്ദതയും ആസ്വദിച്ചു. മുഴുവൻ സ്റ്റെപ്പിനു മുകളിൽ അതിലോലമായ ശാന്തത ഉണ്ടായിരുന്നു. തോട്ടിൽ വെള്ളം കുത്തിയൊലിച്ചു. മധുരക്കിഴങ്ങിന്റെ തേൻ ഗന്ധം തലകറങ്ങുന്നതായിരുന്നു. അവൻ നിറയെ പൂത്തുലഞ്ഞു. ചിലപ്പോഴൊക്കെ വരണ്ട കാറ്റിന്റെ ഒരു ചൂടുള്ള ചെമ്പരത്തിയുടെ ആത്മാവ് എവിടെ നിന്നോ വന്നു, പിന്നെ അതിർത്തിയിലെ ചെവികൾ ഇളകി മൃദുവായി തുരുമ്പെടുത്തു. ഒരുപക്ഷേ ഒരിക്കൽ മാത്രം, അങ്ങനെ ഒരു രാത്രി ഉണ്ടായിരുന്നു. അർദ്ധരാത്രിയിൽ, രാത്രിയുടെ മുഴുവൻ സമയത്തും, ഞാൻ ആകാശത്തേക്ക് നോക്കി, വൈക്കോൽ തൊഴിലാളി റോഡ് കണ്ടു - നക്ഷത്രങ്ങൾക്കിടയിൽ വിശാലമായ വെള്ളി വരയിൽ ആകാശം മുഴുവൻ നീണ്ടുകിടക്കുന്ന ക്ഷീരപഥം. സുവാങ്കുളിന്റെ വാക്കുകൾ ഓർത്തു, ഒരുപക്ഷേ, ആ രാത്രിയിൽ, ശക്തനും ദയയുള്ളവനുമായ ഏതെങ്കിലുമൊരു കർഷകൻ ഒരു വലിയ കൈത്തണ്ട വൈക്കോലുമായി ആകാശത്തിലൂടെ കടന്നുപോയി, തകർന്ന പതിരും ധാന്യങ്ങളും അവശേഷിപ്പിച്ചു. എന്നെങ്കിലും നമ്മുടെ സ്വപ്‌നങ്ങൾ യാഥാർത്ഥ്യമായാൽ എന്റെ സുവൻകുൾ മെതിക്കളത്തിൽ നിന്ന് ആദ്യത്തെ മെതിവെയ്‌ക്കോൽ അതേ രീതിയിൽ കൊണ്ടുപോകുമെന്ന് ഞാൻ പെട്ടെന്ന് സങ്കൽപ്പിച്ചു. ഇത് അവന്റെ അപ്പത്തിന്റെ ആദ്യത്തെ വൈക്കോൽ കൂമ്പാരമായിരിക്കും. ഈ മണമുള്ള വൈക്കോൽ കൈകളിൽ പിടിച്ച് അവൻ നടക്കുമ്പോൾ, കുലുങ്ങിയ വൈക്കോലിന്റെ അതേ പാത അവനിൽ അവശേഷിക്കും. ഇങ്ങനെയാണ് ഞാൻ എന്നോടൊപ്പം സ്വപ്നം കണ്ടത്, നക്ഷത്രങ്ങൾ എന്നോടൊപ്പം സ്വപ്നം കണ്ടു, ഇതെല്ലാം യാഥാർത്ഥ്യമാകാൻ ഞാൻ വളരെയധികം ആഗ്രഹിച്ചു, എന്നിട്ട് ആദ്യമായി ഞാൻ ഒരു മനുഷ്യ സംസാരവുമായി ഭൂമിയിലേക്ക് തിരിഞ്ഞു. ഞാൻ പറഞ്ഞു, “ഭൂമിയേ, നീ ഞങ്ങളെ എല്ലാവരെയും നെഞ്ചോടു ചേർത്തു; നിങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്ക് സന്തോഷം നൽകുന്നില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ എന്തിന് ഭൂമിയാകണം, ഞങ്ങൾ എന്തിന് ഈ ലോകത്തിൽ ജനിക്കണം? ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ മക്കളാണ്, ഭൂമി, ഞങ്ങൾക്ക് സന്തോഷം തരൂ, ഞങ്ങളെ സന്തോഷിപ്പിക്കൂ! അന്നു രാത്രി ഞാൻ പറഞ്ഞ വാക്കുകളാണിത്.

രാവിലെ ഞാൻ ഉണർന്നു നോക്കി - എന്റെ അടുത്ത് സുവൻകുൾ ഇല്ല. അവൻ എപ്പോഴാണ് എഴുന്നേറ്റതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല, ഒരുപക്ഷേ വളരെ നേരത്തെ തന്നെ. പുതിയ ഗോതമ്പിന്റെ കറ്റകൾ ചുറ്റുപാടും കുറ്റിക്കാട്ടിൽ കിടത്തി. എനിക്ക് അസ്വസ്ഥത തോന്നി - ഒരു മണിക്കൂറിൽ ഞാൻ അവന്റെ അടുത്ത് എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുമായിരുന്നു ...

- സുവൻകുൽ, എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്നെ ഉണർത്താത്തത്? ഞാൻ ഒച്ചവെച്ചു.

അവൻ എന്റെ ശബ്ദത്തിലേക്ക് തിരിഞ്ഞു നോക്കി; ആ പ്രഭാതത്തിൽ അവൻ എങ്ങനെയായിരുന്നുവെന്ന് ഞാൻ ഓർക്കുന്നു - അര വരെ നഗ്നനായി, കറുത്തതും ശക്തവുമായ അവന്റെ തോളുകൾ വിയർപ്പിൽ തിളങ്ങുന്നു. അവൻ നിന്നു, എങ്ങനെയോ സന്തോഷത്തോടെ, ആശ്ചര്യത്തോടെ, എന്നെ തിരിച്ചറിയാത്തതുപോലെ നോക്കി, എന്നിട്ട്, കൈകൊണ്ട് മുഖം തുടച്ചു, അവൻ ചിരിച്ചുകൊണ്ട് പറഞ്ഞു:

- നിങ്ങൾ ഉറങ്ങണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

- നീയും? - ഞാൻ ചോദിക്കുന്നു.

“ഞാൻ ഇപ്പോൾ രണ്ടായി ജോലി ചെയ്യുന്നു,” അദ്ദേഹം മറുപടി പറഞ്ഞു.

എന്റെ ഹൃദയം വളരെ നല്ലതാണെങ്കിലും ഞാൻ പൂർണ്ണമായും അസ്വസ്ഥനാണെന്ന് തോന്നി, മിക്കവാറും പൊട്ടിക്കരഞ്ഞു.

- നിങ്ങളുടെ ഇന്നലത്തെ വാക്കുകൾ എവിടെയാണ്? - ഞാൻ അവനെ നിന്ദിച്ചു. - ഒരു വ്യക്തിയെന്ന നിലയിൽ ഞങ്ങൾ എല്ലാത്തിലും തുല്യരായിരിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു.

സുവൻകുൽ അരിവാൾ താഴെയിട്ടു, ഓടി, എന്നെ പിടിച്ചു, അവന്റെ കൈകളിൽ ഉയർത്തി, ചുംബിച്ചുകൊണ്ട് പറഞ്ഞു:

- ഇപ്പോൾ മുതൽ എല്ലാത്തിലും ഒരുമിച്ച് - ഒരു വ്യക്തിയായി. നീ എന്റെ ലാർക്ക് ആണ്, പ്രിയേ, പ്രിയേ! ..

അവൻ എന്നെ കൈകളിൽ കൊണ്ടുപോയി, മറ്റെന്തെങ്കിലും പറഞ്ഞു, എന്നെ ലാർക്ക് എന്നും മറ്റ് തമാശയുള്ള പേരുകളും വിളിച്ചു, ഞാൻ അവനെ കഴുത്തിൽ പിടിച്ച് ചിരിച്ചു, എന്റെ കാലുകൾ തൂങ്ങി, ചിരിച്ചു - എല്ലാത്തിനുമുപരി, ചെറിയ കുട്ടികളെ മാത്രമേ ലാർക്ക് എന്ന് വിളിക്കൂ, എന്നിട്ടും അത്തരം വാക്കുകൾ കേൾക്കുന്നത് എത്ര നല്ലതായിരുന്നു!

സൂര്യൻ ഉദിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു, അവന്റെ കണ്ണിന്റെ കോണിൽ നിന്ന് മലയുടെ പിന്നിൽ നിന്ന് ഉദിച്ചു. സുവൻകുൽ എന്നെ വിട്ടയച്ചു, തോളിൽ കെട്ടിപ്പിടിച്ച് പെട്ടെന്ന് സൂര്യനോട് വിളിച്ചുപറഞ്ഞു:

- ഹേയ്, സൂര്യൻ, നോക്കൂ, ഇതാ എന്റെ ഭാര്യ! എനിക്ക് അത് എങ്ങനെ ഉണ്ടെന്ന് നോക്കൂ! രശ്മികൾ കൊണ്ട് വധുവിന് എനിക്ക് പ്രതിഫലം നൽകുക, വെളിച്ചം കൊണ്ട് പണം നൽകുക!

അത്ര കാര്യമായിട്ടാണോ തമാശയ്ക്കാണോ പറഞ്ഞതെന്നറിയില്ല, പെട്ടെന്ന് ഞാൻ പൊട്ടിക്കരഞ്ഞു. ഇത് വളരെ ലളിതമായിരുന്നു, ആഹ്ലാദത്തെ ചെറുക്കാൻ എനിക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല, അത് എന്റെ നെഞ്ചിൽ നിറഞ്ഞു ...

ഇപ്പോൾ ഞാൻ എന്തിനോ വേണ്ടി ഓർത്തു കരയുന്നു, മണ്ടൻ. എല്ലാത്തിനുമുപരി, അവ വ്യത്യസ്ത കണ്ണുനീരായിരുന്നു, അവ ഒരു വ്യക്തിക്ക് ജീവിതത്തിൽ ഒരിക്കൽ മാത്രമേ നൽകൂ. നമ്മൾ സ്വപ്നം കണ്ടതുപോലെ നമ്മുടെ ജീവിതം വിജയിച്ചില്ലേ? ഞാൻ വിജയിച്ചു. സുവൻകുലും ഞാനും ഞങ്ങളുടെ സ്വന്തം കൈകൊണ്ട് ഈ ജീവിതം ഉണ്ടാക്കി, ജോലി ചെയ്തു, വേനൽക്കാലത്തോ ശൈത്യകാലത്തോ ഞങ്ങൾ കെറ്റ്മാൻമാരെ ഞങ്ങളുടെ കൈകളിൽ നിന്ന് വിട്ടയച്ചില്ല. ഞങ്ങൾ ഒരുപാട് വിയർപ്പ് ഒഴുക്കിയിട്ടുണ്ട്. ഒരുപാട് ജോലി വേണ്ടി വന്നു. അത് ഇതിനകം ആധുനിക കാലത്താണ് - അവർ ഒരു വീട് പണിതു, കുറച്ച് കന്നുകാലികളെ കിട്ടി. ഒറ്റവാക്കിൽ പറഞ്ഞാൽ, അവർ ആളുകളെപ്പോലെ ജീവിക്കാൻ തുടങ്ങി. ഏറ്റവും വലിയ കാര്യം, നമ്മുടെ ആൺമക്കൾ മൂന്ന്, ഒന്നിനുപുറകെ ഒന്നായി, തിരഞ്ഞെടുത്തത് പോലെ ജനിച്ചു എന്നതാണ്. ഇപ്പോൾ ചിലപ്പോൾ അത്തരം ശല്യം ആത്മാവിനെ കത്തിക്കുന്നു, അത്തരം വിചിത്രമായ ചിന്തകൾ മനസ്സിൽ വരുന്നു: ഞാൻ എന്തിനാണ് ഒരു ആടിനെപ്പോലെ, ഒന്നര വർഷത്തിലൊരിക്കൽ അവരെ പ്രസവിച്ചത്, മറ്റുള്ളവരെപ്പോലെ, മൂന്നോ നാലോ വർഷത്തിനുള്ളിൽ - ചിലപ്പോൾ ഇത് ഉണ്ടാകില്ല. സംഭവിച്ചു... അല്ലെങ്കിൽ അവർ ജനിച്ചില്ലായിരുന്നെങ്കിൽ നന്നായിരുന്നു. എന്റെ മക്കളേ, ഇത് ഞാൻ സങ്കടത്തിൽ നിന്നാണ്, വേദനയിൽ നിന്നാണ് ഞാൻ അങ്ങനെ പറയുന്നത്. ഞാൻ ഒരു അമ്മയാണ്, അമ്മ ...

അവരെല്ലാം ആദ്യമായി ഇവിടെ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടതെങ്ങനെയെന്ന് ഞാൻ ഓർക്കുന്നു. സുവൻകുൽ ഇവിടെ ആദ്യത്തെ ട്രാക്ടർ കൊണ്ടുവന്ന ദിവസമായിരുന്നു ഇത്. ശരത്കാലത്തും ശൈത്യകാലത്തും, സുവൻകുൽ ജില്ലയിലേക്ക് പോയി, മറുവശത്ത്, അവിടെ ട്രാക്ടർ ഡ്രൈവർമാരുടെ കോഴ്സുകളിൽ പഠിച്ചു. ട്രാക്ടർ എന്താണെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് അപ്പോൾ അറിയില്ലായിരുന്നു. രാത്രിയാകുന്നതുവരെ സുവൻകുൽ താമസിച്ചപ്പോൾ - നടക്കാൻ വളരെ ദൂരമുണ്ട് - എനിക്ക് അവനോട് സഹതാപവും ദേഷ്യവും തോന്നി.

- ശരി, നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഈ കേസിൽ ഇടപെട്ടത്? ഇത് നിങ്ങൾക്ക് മോശമാണ്, അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും, അത് ഒരു ഫോർമാൻ ആയിരുന്നു ... - ഞാൻ അവനെ നിന്ദിച്ചു.

അവൻ എല്ലായ്പ്പോഴും എന്നപോലെ ശാന്തമായി പുഞ്ചിരിച്ചു.

- ശരി, ശബ്ദമുണ്ടാക്കരുത്, ടോൾഗോൺ. കാത്തിരിക്കൂ, വസന്തം വരും - അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ബോധ്യമാകും. അൽപ്പം ക്ഷമയോടെ ഇരിക്കുക...

ഞാൻ ഇത് ദുരുദ്ദേശത്തോടെ പറഞ്ഞതല്ല - വീടിന് ചുറ്റുമുള്ള വീട്ടിൽ കുട്ടികളുമായി തനിച്ചായിരിക്കുക എന്നത് എളുപ്പമല്ല, വീണ്ടും, കൂട്ടായ കൃഷിയിടത്തിൽ ജോലി ചെയ്യുക. പക്ഷേ ഞാൻ വേഗം നടന്നുപോയി: ഞാൻ അവനെ നോക്കും, അവൻ ഭക്ഷണം കഴിക്കാതെ വഴിയിൽ നിന്ന് മരവിച്ചു, ഇപ്പോഴും ഒഴികഴിവ് പറയാൻ ഞാൻ അവനെ നിർബന്ധിച്ചു - അത് എന്നെത്തന്നെ ലജ്ജിപ്പിച്ചു.

“ശരി, തീയിൽ ഇരിക്കൂ, ഭക്ഷണം വളരെക്കാലമായി തണുത്തതാണ്,” ഞാൻ പിറുപിറുത്തു, ക്ഷമിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു.

സുവൻകുൽ കളിപ്പാട്ടങ്ങൾ കൊണ്ടല്ല കളിക്കുന്നതെന്ന് മനസ്സിൽ മനസ്സിലായി. അക്കാലത്ത്, കോഴ്‌സുകളിൽ പഠിക്കാൻ ഗ്രാമത്തിൽ അക്ഷരജ്ഞാനമുള്ള ആളില്ല, അതിനാൽ സുവൻകുൽ സ്വയം സന്നദ്ധനായി. "ഞാൻ പോയി എഴുതാനും വായിക്കാനും പഠിക്കും, എന്റെ ബ്രിഗേഡിയറുടെ ചുമതലകളിൽ നിന്ന് എന്നെ മോചിപ്പിക്കും."

അവൻ സന്നദ്ധസേവനം നടത്താൻ സന്നദ്ധനായി, പക്ഷേ അവൻ തന്റെ ജോലി തൊണ്ടയിലേക്ക് ഉയർത്തി. ഞാൻ ഇപ്പോൾ ഓർക്കുന്നതുപോലെ - രസകരമായ ഒരു സമയമായിരുന്നു അത്, അവരുടെ പിതാക്കന്മാരുടെ മക്കൾ പഠിപ്പിച്ചു. കാസിമും മസെൽബെക്കും ഇതിനകം സ്കൂളിൽ പോയിരുന്നു, അവർ അധ്യാപകരായിരുന്നു. ചിലപ്പോൾ വൈകുന്നേരങ്ങളിൽ വീട്ടിൽ ഒരു യഥാർത്ഥ സ്കൂൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. അന്ന് മേശകൾ ഇല്ലായിരുന്നു. സുവൻകുൽ, തറയിൽ കിടന്ന്, ഒരു നോട്ട്ബുക്കിൽ കത്തുകൾ എഴുതി, മൂന്ന് ആൺമക്കളും മൂന്ന് വശങ്ങളിൽ നിന്ന് കയറി ഓരോന്നും പഠിപ്പിച്ചു. നിങ്ങൾ, അവർ പറയുന്നു, പിതാവേ, നിങ്ങളുടെ പെൻസിൽ നേരെ പിടിക്കുക, പക്ഷേ നോക്കൂ - ലൈൻ ക്രമരഹിതമായി പോയി, പക്ഷേ നിങ്ങളുടെ കൈ കാണുക - ഇത് നിങ്ങളോടൊപ്പം വിറയ്ക്കുന്നു, ഇതുപോലെ എഴുതുക, പക്ഷേ നിങ്ങളുടെ നോട്ട്ബുക്ക് ഇതുപോലെ പിടിക്കുക. എന്നിട്ട് പെട്ടെന്ന് അവർ തമ്മിൽ വഴക്കിടുകയും ഓരോരുത്തരും തനിക്ക് നന്നായി അറിയാമെന്ന് തെളിയിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. മറ്റൊരു സന്ദർഭത്തിൽ, എന്റെ അച്ഛൻ അവരെ കുത്തുമായിരുന്നു, പക്ഷേ ഇവിടെ അദ്ദേഹം യഥാർത്ഥ അധ്യാപകരെപ്പോലെ ബഹുമാനത്തോടെ കേട്ടു. ഒരു വാക്ക് എഴുതുന്നത് വരെ, അവൻ പൂർണ്ണമായും പീഡിപ്പിക്കപ്പെടും: കത്തുകളെഴുതാതെ ഡ്രമ്മിന്റെ അടുത്ത് മെതിവെയ്ക്കുന്ന യന്ത്രത്തിൽ നിറയ്ക്കുന്നതുപോലെ, ഒരു ആലിപ്പഴം പോലെ സുവൻകുലിന്റെ മുഖത്ത് നിന്ന് വിയർപ്പ് ഒഴുകുന്നു. അവർ ഒരു നോട്ട്ബുക്കിലോ പ്രൈമറിലോ മുകളിലൂടെ മുഴുവനായും സംസാരിക്കുന്നു, ഞാൻ അവരെ നോക്കുന്നു, ചിരി എന്നെ മനസ്സിലാക്കുന്നു.

“കുട്ടികളേ, നിങ്ങളുടെ പിതാവിനെ വെറുതെ വിടൂ. മുല്ല, അതോ എന്ത് ചെയ്യാനാണ് നിങ്ങൾ അവനെ കൊണ്ട് പോകുന്നത്? നിങ്ങൾ, സുവൻകുൽ, രണ്ട് മുയലുകളെ പിന്തുടരരുത്, ഒരെണ്ണം തിരഞ്ഞെടുക്കുക - ഒന്നുകിൽ നിങ്ങൾ ഒരു മുല്ല, അല്ലെങ്കിൽ ട്രാക്ടർ ഡ്രൈവർ ആയിരിക്കും.

സുവാങ്കുൾ ദേഷ്യപ്പെട്ടു. അവൻ നോക്കുന്നില്ല, തല കുലുക്കി കഠിനമായി നെടുവീർപ്പിട്ടു:

- ഏയ്, അങ്ങനെ ഒരു കാര്യമുണ്ട്, നിങ്ങൾ തമാശ പറയുകയാണ്.

ഒരു വാക്കിൽ - ചിരിയും സങ്കടവും. എന്നാൽ അങ്ങനെയാകട്ടെ, അപ്പോഴും സുവൻകുൽ തന്റെ ലക്ഷ്യം നേടി.

വസന്തത്തിന്റെ തുടക്കത്തിൽ - മഞ്ഞ് ഉരുകുകയും കാലാവസ്ഥ ആരംഭിക്കുകയും ചെയ്തയുടനെ - ഗ്രാമത്തിനപ്പുറം ഒരു ദിവസം എന്തോ അലറുകയും മൂളുകയും ചെയ്തു. പേടിച്ചരണ്ട ഒരു കൂട്ടം തെരുവിലൂടെ അതിവേഗത്തിൽ പാഞ്ഞു. ഞാൻ മുറ്റത്ത് നിന്ന് ചാടി. പൂന്തോട്ടത്തിനു പിന്നിൽ ഒരു ട്രാക്ടർ ഉണ്ടായിരുന്നു. കറുത്ത, കാസ്റ്റ് ഇരുമ്പ്, പുകയിൽ. അവൻ വേഗം തെരുവിനെ സമീപിച്ചു, ഗ്രാമത്തിന്റെ നാനാഭാഗത്തുനിന്നും ആളുകൾ ട്രാക്ടറിനു ചുറ്റും ഓടി. ചിലർ കുതിരപ്പുറത്ത്, ചിലർ കാൽനടയായി, ബസാറിലെന്നപോലെ ബഹളമുണ്ടാക്കുന്നു, തള്ളുന്നു. അയൽക്കാർക്കൊപ്പം ഞാനും ഓടി. പിന്നെ ഞാൻ ആദ്യം കണ്ടത് എന്റെ മക്കളെ ആയിരുന്നു. മൂന്നു പേരും ട്രാക്ടറിൽ അച്ഛന്റെ അരികിൽ പരസ്പരം മുറുകെ പിടിച്ച് നിന്നു. ആൺകുട്ടികൾ അവരുടെ നേരെ വിസിലടിച്ചു, തൊപ്പികൾ എറിഞ്ഞു, അവർ അഭിമാനിക്കുന്നു, അവിടെ, ചില നായകന്മാരെപ്പോലെ, അവരുടെ മുഖം തിളങ്ങി. ഇവിടെ, എല്ലാത്തിനുമുപരി, ടോംബോയ്‌കൾ അങ്ങനെയാണ്, അവർ അതിരാവിലെ നദിയിലേക്ക് ഓടിപ്പോയി; അവർ എന്റെ പിതാവിന്റെ ട്രാക്ടർ കണ്ടുമുട്ടി, പക്ഷേ അവർ എന്നോട് ഒന്നും പറഞ്ഞില്ല, ഞാൻ അവനെ പോകാൻ അനുവദിക്കില്ലെന്ന് അവർ ഭയപ്പെട്ടു. ശരിക്കും, ഞാൻ കുട്ടികളെ ഭയപ്പെട്ടു - എന്ത് സംഭവിക്കും - അവരോട് നിലവിളിച്ചു:

- കാസിം, മസെൽബെക്ക്, ജൈനാക്ക്, ഇതാ ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി! ഇപ്പോൾ ഇറങ്ങൂ! - എന്നാൽ എഞ്ചിന്റെ ഇരമ്പലിൽ അവൾ സ്വന്തം ശബ്ദം കേട്ടില്ല.

സുവൻകുൽ എന്നെ മനസ്സിലാക്കി, പുഞ്ചിരിച്ചു, തലയാട്ടി - അവർ പറയുന്നു, ഭയപ്പെടേണ്ട, ഒന്നും സംഭവിക്കില്ല. അവൻ അഭിമാനത്തോടെയും സന്തോഷത്തോടെയും വളരെ നവോന്മേഷത്തോടെയും ഡ്രൈവ് ചെയ്യുകയായിരുന്നു. അതെ, അവൻ ശരിക്കും ഒരു കറുത്ത മീശക്കാരനായ ഒരു കുതിരക്കാരനായിരുന്നു. പിന്നെ, ആദ്യമായിട്ടെന്നപോലെ, ആൺമക്കൾ എങ്ങനെ അവരുടെ അച്ഛനെപ്പോലെയാണെന്ന് ഞാൻ കണ്ടു. നാലുപേരും സഹോദരന്മാരാണെന്ന് തെറ്റിദ്ധരിച്ചേക്കാം. പ്രത്യേകിച്ച് പ്രായമായവർ - കാസിമും മസെൽബെക്കും - സുവൻകുലിന് സമാനമാണ്, അവർ മെലിഞ്ഞതും ഇരുണ്ട ചെമ്പ് പോലെ ശക്തമായ തവിട്ട് കവിൾത്തടങ്ങളുള്ളതുമാണ്. എന്റെ ഏറ്റവും ഇളയ ജൈനക് - അവൻ എന്നെപ്പോലെയാണ്, കാഴ്ചയിൽ ഭാരം കുറഞ്ഞവനായിരുന്നു, അവന്റെ കണ്ണുകൾ കറുത്തതും വാത്സല്യമുള്ളവുമായിരുന്നു.

ട്രാക്ടർ, നിർത്താതെ, പ്രാന്തപ്രദേശത്ത് നിന്ന് പോയി, ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും പുറകിൽ ആൾക്കൂട്ടത്തിലേക്ക് വീണു. ട്രാക്ടർ എങ്ങനെ ഉഴുതുമറിക്കും എന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് ആകാംക്ഷയുണ്ടായിരുന്നു? മൂന്ന് കൂറ്റൻ കലപ്പകൾ കന്നിമണ്ണിൽ അനായാസം ഇടിച്ച് പാളികൾ ഉരുട്ടാൻ പോയപ്പോൾ, സ്റ്റാലിയനുകൾ പോലെ ഭാരമുള്ള, എല്ലാവരും ആഹ്ലാദിച്ചു, വായ്മൂടി, ആൾക്കൂട്ടത്തിൽ, പരസ്പരം മറികടന്ന്, കുതിച്ചുകയറുന്ന, കൂർക്കംവലിക്കുന്ന കുതിരകളെ ചമ്മട്ടിയടിച്ചു, ഒപ്പം നീങ്ങി. ചാലുകൾ. എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ മറ്റുള്ളവരിൽ നിന്ന് വേർപിരിഞ്ഞത്, എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ആളുകളേക്കാൾ പിന്നിലായതെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല, പക്ഷേ പെട്ടെന്ന് ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ കണ്ടെത്തി, ഞാൻ നിൽക്കുകയായിരുന്നു, എനിക്ക് നടക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. ട്രാക്ടർ കൂടുതൽ മുന്നോട്ട് പോയി, ഞാൻ തളർന്നു നിന്നു നോക്കി. എന്നാൽ ആ സമയത്ത് എന്നെക്കാൾ സന്തോഷവാൻ ലോകത്ത് മറ്റാരുമുണ്ടായിരുന്നില്ല! എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് കൂടുതൽ സന്തോഷിക്കേണ്ടതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല: സുവൻകുൽ ഗ്രാമത്തിലേക്ക് ആദ്യത്തെ ട്രാക്ടർ കൊണ്ടുവന്നോ, അതോ ഞങ്ങളുടെ കുട്ടികൾ എങ്ങനെ വളർന്നുവെന്നും അവർ അവരുടെ പിതാവിനെപ്പോലെ എത്ര മികച്ചവരാണെന്നും അന്ന് ഞാൻ കണ്ടു. ഞാൻ അവരെ നോക്കി, കരയുകയും മന്ത്രിക്കുകയും ചെയ്തു: “എന്റെ മക്കളേ, നിങ്ങളുടെ പിതാവിന്റെ അടുത്ത് നിങ്ങൾ എപ്പോഴും ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടും! നിങ്ങൾ അവനെപ്പോലെയുള്ള ആളുകളായി വളർന്നെങ്കിൽ, എനിക്ക് മറ്റൊന്നും ആവശ്യമില്ല! ..

എന്റെ മാതൃത്വത്തിന്റെ ഏറ്റവും നല്ല സമയമായിരുന്നു അത്. ജോലി എന്റെ കൈകളിൽ വാദിച്ചു, ഞാൻ എപ്പോഴും ജോലി ചെയ്യാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. ഒരു വ്യക്തി ആരോഗ്യവാനാണെങ്കിൽ, അവന്റെ കൈകളും കാലുകളും കേടുകൂടാതെയിരിക്കുകയാണെങ്കിൽ - ജോലിയേക്കാൾ മികച്ചത് മറ്റെന്താണ്?

സമയം കടന്നുപോയി, മക്കൾ, എങ്ങനെയോ അദൃശ്യമായി, ഒരേ പ്രായത്തിലുള്ള പോപ്ലറുകൾ പോലെ ഒരുമിച്ച് ഉയർന്നു. ഓരോരുത്തരും അവരവരുടെ പാത നിർണ്ണയിക്കാൻ തുടങ്ങി. കാസിം തന്റെ പിതാവിന്റെ പാത പിന്തുടർന്നു: അവൻ ഒരു ട്രാക്ടർ ഡ്രൈവറായി, തുടർന്ന് ഒരു സംയോജിത ഓപ്പറേറ്ററാകാൻ പഠിച്ചു. ഒരു വേനൽക്കാലത്ത് ഞാൻ നദിയുടെ മറുവശത്ത് - പർവതങ്ങൾക്ക് കീഴിലുള്ള കൈണ്ടി കൂട്ടായ കൃഷിയിടത്തിലേക്ക് പോയി. ഒരു വർഷത്തിനുശേഷം അദ്ദേഹം ഒരു കമ്പൈൻ ഓപ്പറേറ്ററായി തന്റെ ഗ്രാമത്തിലേക്ക് മടങ്ങി.

ഒരു അമ്മയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, എല്ലാ കുട്ടികളും തുല്യരാണ്, നിങ്ങൾ എല്ലാവരേയും നിങ്ങളുടെ ഹൃദയത്തിൻ കീഴിൽ തുല്യമായി കൊണ്ടുപോകുന്നു, എന്നിട്ടും ഞാൻ മസെൽബെക്കിനെ കൂടുതൽ സ്നേഹിക്കുന്നതായി തോന്നി, ഞാൻ അവനെക്കുറിച്ച് അഭിമാനിച്ചു. വേർപിരിയലിൽ അവൾക്ക് അവനെ നഷ്ടമായത് കൊണ്ടാവാം. എല്ലാത്തിനുമുപരി, അവൻ, ഒരു നേരത്തെ പറക്കുന്ന കോഴിക്കുഞ്ഞിനെപ്പോലെ, ആദ്യം കൂടുവിട്ടു, നേരത്തെ വീട്ടിൽ നിന്ന് പുറപ്പെടും. സ്കൂളിൽ, അവൻ കുട്ടിക്കാലം മുതൽ നന്നായി പഠിച്ചു, അവൻ പുസ്തകങ്ങൾക്കൊപ്പം എല്ലാം വായിച്ചു - അവന് റൊട്ടി നൽകരുത്, അവന് ഒരു പുസ്തകം നൽകുക. ഞാൻ സ്കൂൾ പൂർത്തിയാക്കിയപ്പോൾ, ഞാൻ ഉടൻ പഠിക്കാൻ നഗരത്തിലേക്ക് പോയി, ഞാൻ ഒരു അധ്യാപകനാകാൻ തീരുമാനിച്ചു.

ഇളയവനായ ജൈനക് സുന്ദരനും നല്ല പെരുമാറ്റമുള്ളവനുമായിരുന്നു. ഒരു പ്രശ്നം: അവൻ വീട്ടിൽ താമസിച്ചിരുന്നില്ല. അവർ അവനെ കൊംസോമോൾ സെക്രട്ടറിയായി കൂട്ടായ ഫാമിൽ തിരഞ്ഞെടുത്തു, അദ്ദേഹത്തിന് എല്ലായ്പ്പോഴും മീറ്റിംഗുകൾ ഉണ്ട്, ഇപ്പോൾ സർക്കിളുകൾ, ഇപ്പോൾ ഒരു മതിൽ പത്രം, പിന്നെ മറ്റെന്തെങ്കിലും. ആൺകുട്ടി രാവും പകലും എങ്ങനെ അപ്രത്യക്ഷമാകുമെന്ന് ഞാൻ കാണും - അവൻ തിന്മ എടുക്കുന്നു.

- ശ്രദ്ധിക്കൂ, നിർഭാഗ്യവാൻ, നിങ്ങൾ ഇതിനകം നിങ്ങളുടെ അക്രോഡിയൻ, ഒരു തലയിണ എന്നിവ എടുത്ത് ഒരു കൂട്ടായ ഫാം ഓഫീസിൽ താമസിക്കുമായിരുന്നു, - ഞാൻ അവനോട് ഒന്നിലധികം തവണ പറഞ്ഞു. - നിങ്ങൾ എവിടെ താമസിക്കുന്നുവെന്നത് നിങ്ങൾക്ക് പ്രശ്നമല്ല. നിനക്ക് വീടോ അച്ഛനോ അമ്മയോ വേണ്ട.

സുവൻകുൽ മകനുവേണ്ടി നിലകൊണ്ടു. ഞാൻ കുറച്ച് ശബ്ദമുണ്ടാക്കുന്നത് വരെ കാത്തിരിക്കും, എന്നിട്ട് ഇടയ്ക്കിടെ പറയുക:

- അമ്മ വിഷമിക്കരുത്. അവൻ ആളുകളോടൊപ്പം ജീവിക്കാൻ പഠിക്കട്ടെ. അവൻ ഉപയോഗശൂന്യമായി തൂങ്ങിക്കിടന്നിരുന്നെങ്കിൽ, ഞാൻ തന്നെ അവന്റെ കഴുത്തിൽ നുരയെ വലിച്ചെറിയുമായിരുന്നു.

അപ്പോഴേക്കും സുവൻകുൽ തന്റെ മുൻ ബ്രിഗേഡിയർ ജോലിയിലേക്ക് മടങ്ങി. യുവാക്കൾ ട്രാക്ടറുകളിൽ ഇരുന്നു.

ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യം ഇതാണ്: കാസിം ഉടൻ വിവാഹിതനായി, ആദ്യത്തെ മരുമകൾ വീട്ടിലേക്ക് കയറി. അത് എങ്ങനെയുണ്ടെന്ന് ഞാൻ അവരോട് ചോദിച്ചില്ല, പക്ഷേ കാസിം ജില്ലയിൽ വേനൽക്കാലം ചെലവഴിച്ചപ്പോൾ, അവിടെ, നിങ്ങൾ കാണുന്നു, അവർ പരസ്പരം ഇഷ്ടപ്പെട്ടു. അവൻ അവളെ കൈണ്ടിയിൽ നിന്ന് കൊണ്ടുവന്നു. അലിമാൻ ഒരു ചെറുപ്പക്കാരിയായിരുന്നു, കറുത്ത തൊലിയുള്ള ഒരു പർവത സ്ത്രീ. എന്റെ മരുമകൾ സുന്ദരിയും സുന്ദരിയും ചടുലതയും ഉള്ളവളായി കിട്ടിയതിൽ ആദ്യം ഞാൻ സന്തോഷിച്ചു. പിന്നെ എങ്ങനെയെങ്കിലും ഞാൻ അവളുമായി പെട്ടെന്ന് പ്രണയത്തിലായി, എനിക്ക് അവളെ ശരിക്കും ഇഷ്ടപ്പെട്ടു. രഹസ്യമായി എപ്പോഴും ഒരു മകളെ സ്വപ്നം കണ്ടത് കൊണ്ടാവാം എനിക്ക് സ്വന്തമായി ഒരു മകൾ ഉണ്ടാകണമെന്ന്. എന്നാൽ ഇക്കാരണത്താൽ മാത്രമല്ല - അവൾ മിടുക്കിയും കഠിനാധ്വാനിയും വ്യക്തവും ഒരു ഗ്ലാസ് കഷണം പോലെയായിരുന്നു. ഞാൻ അവളെ എന്റെ സ്വന്തം പോലെ പ്രണയിച്ചു. പലരും, അത് സംഭവിക്കുന്നു, പരസ്പരം ഒത്തുചേരരുത്, പക്ഷേ ഞാൻ ഭാഗ്യവാനായിരുന്നു; വീട്ടിൽ അത്തരമൊരു മരുമകൾ വലിയ സന്തോഷമാണ്. വഴിയിൽ, യഥാർത്ഥ, യഥാർത്ഥ സന്തോഷം, ഞാൻ മനസ്സിലാക്കിയതുപോലെ, ഒരു അപകടമല്ല, അത് പെട്ടെന്ന് നിങ്ങളുടെ തലയിൽ വീഴുന്നില്ല, ഒരു വേനൽക്കാല ദിനത്തിലെ മഴ പോലെ, പക്ഷേ ഒരു വ്യക്തി ജീവിതവുമായി എങ്ങനെ ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു എന്നതിനെ ആശ്രയിച്ച് ക്രമേണ അവന്റെ അടുത്തേക്ക് വരുന്നു. , ചുറ്റുമുള്ള ആളുകൾക്ക്; ബിറ്റ് ബൈ ബിറ്റ്, ബിറ്റ് ബിറ്റ്, അത് ശേഖരിക്കപ്പെടുന്നു, ഒന്ന് മറ്റൊന്നിനെ പൂരകമാക്കുന്നു, അത് നമ്മൾ സന്തോഷം എന്ന് വിളിക്കുന്നതിനെ മാറ്റുന്നു.

അലിമാൻ വന്ന വർഷം അവിസ്മരണീയമായ ഒരു വേനൽക്കാലമായിരുന്നു. അപ്പം നേരത്തെ പാകമായി. നദിയിൽ വെള്ളപ്പൊക്കം നേരത്തെ തുടങ്ങിയിരുന്നു. വിളവെടുപ്പിന് ദിവസങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് മലയോരത്ത് കനത്ത മഴ പെയ്തിരുന്നു. അവിടെ, മുകളിൽ, മഞ്ഞ് പഞ്ചസാര പോലെ ഉരുകുന്നത് എങ്ങനെയെന്ന് അകലെ നിന്ന് പോലും ശ്രദ്ധിക്കപ്പെട്ടു. വെള്ളപ്പൊക്കത്തിൽ സ്ഫോടനാത്മകമായ വെള്ളം ഒഴുകി, മഞ്ഞ നുരയിൽ, സോപ്പ് അടരുകളായി, പർവതങ്ങളിൽ നിന്ന് ബട്ടുകളുള്ള കൂറ്റൻ സ്പ്രൂസുകൾ കൊണ്ടുവന്ന് തുള്ളികളിലേക്ക് അടിച്ചു. പ്രത്യേകിച്ച് ആദ്യരാത്രിയിൽ, കുത്തനെയുള്ള നദി പുലരും വരെ ഭയങ്കരമായി ഞരങ്ങി. രാവിലെ അവർ നോക്കി - പഴയ ദ്വീപുകൾ ഇല്ലാതായി, രാത്രിയിൽ അവ പൂർണ്ണമായും ഒഴുകിപ്പോയി.

എന്നാൽ കാലാവസ്ഥ ചൂടായിരുന്നു. ഗോതമ്പ് തുല്യമായി ഉയർന്നു, താഴെ പച്ചകലർന്ന, മുകളിൽ മഞ്ഞ ഒഴിച്ചു. ആ വേനൽക്കാലത്ത് പാകമാകുന്ന വയലുകളുടെ അറ്റം ഇല്ലായിരുന്നു, അപ്പം സ്റ്റെപ്പിയിൽ ആകാശത്തേക്ക് നീങ്ങി. വിളവെടുപ്പ് ഇതുവരെ ആരംഭിച്ചിട്ടില്ല, പക്ഷേ ഞങ്ങൾ കോറലുകളുടെ അരികുകൾക്ക് ചുറ്റുമുള്ള കൊയ്ത്തുകാരന്റെ ഡ്രൈവ്വേ സ്വമേധയാ പുറത്തെടുത്തു. ജോലിസ്ഥലത്ത്, അലിമാനും ഞാനും അരികിൽ താമസിച്ചു, അതിനാൽ ചില സ്ത്രീകൾ എന്നെ ലജ്ജിപ്പിക്കുന്നതായി തോന്നി:

- നിങ്ങളുടെ മരുമകളോട് മത്സരിക്കുന്നതിനേക്കാൾ സന്തോഷത്തോടെ നിങ്ങൾ വീട്ടിൽ ഇരിക്കും. നിങ്ങളോട് തന്നെ ബഹുമാനം പുലർത്തുക.

ഞാൻ വ്യത്യസ്തമായി ചിന്തിച്ചു. സ്വയം എന്ത് ബഹുമാനം - വീട്ടിൽ ഇരിക്കാൻ ... അതെ, ഞാൻ വീട്ടിൽ ഇരിക്കില്ല, ഞാൻ വിളവെടുപ്പ് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

അലിമാനുമായി ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിച്ചത് ഇങ്ങനെയാണ്. പിന്നെ ഒരിക്കലും മറക്കാൻ പറ്റാത്ത ഒരു കാര്യം ഞാൻ ശ്രദ്ധിച്ചു. വയലിന്റെ അരികിൽ, കതിരുകൾക്കിടയിൽ, അക്കാലത്ത് കാട്ടു മാവ് പൂക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു. വെളുത്തതും പിങ്ക് നിറത്തിലുള്ളതുമായ വലിയ പൂക്കളിൽ അവൾ ഏറ്റവും മുകളിൽ നിന്നു, ഗോതമ്പിനൊപ്പം അരിവാളിനടിയിൽ വീണു. ഞാൻ നോക്കി, ഞങ്ങളുടെ അലിമാൻ ഒരു പൂച്ചെണ്ട് എടുത്ത് എന്നിൽ നിന്ന് രഹസ്യമായി എവിടെയോ കൊണ്ടുപോയി. ഞാൻ അദൃശ്യമായി നോക്കി, ചിന്തിച്ചു: അവൾ പൂക്കൾ എന്തുചെയ്യും? അവൾ കൊയ്ത്തുകാരന്റെ അടുത്തേക്ക് ഓടി, പൂക്കളും പടികളിൽ ഇട്ടു, ഒന്നും മിണ്ടാതെ തിരികെ ഓടി. കൊയ്ത്തുയന്ത്രം വഴിയരികിൽ തയ്യാറായി നിന്നു, ദിവസംതോറും അവർ വിളവെടുപ്പ് ആരംഭിക്കുന്നതിനായി കാത്തിരിക്കുന്നു. അതിൽ ആരുമില്ല, കാസിം എവിടെയോ പോയിരുന്നു.

ഞാൻ ഒന്നും ശ്രദ്ധിച്ചില്ലെന്ന് നടിച്ചു, എന്നെ ലജ്ജിപ്പിച്ചില്ല - അവൾ അപ്പോഴും ലജ്ജാശീലയായിരുന്നു, പക്ഷേ എന്റെ ഹൃദയത്തിൽ ഞാൻ വളരെ സന്തോഷവാനായിരുന്നു: അതിനർത്ഥം അവൾ സ്നേഹിക്കുന്നു എന്നാണ്. കൊള്ളാം, നന്ദി മരുമകളേ, ഞാൻ അലിമാനോട് സ്വയം നന്ദി പറഞ്ഞു. ആ സമയത്ത് അവൾ എങ്ങനെയായിരുന്നുവെന്ന് എനിക്ക് ഇപ്പോഴും കാണാൻ കഴിയും. ചുവന്ന സ്കാർഫിൽ, വെളുത്ത വസ്ത്രത്തിൽ, ഒരു വലിയ പൂച്ചെണ്ട്, അവൾ സ്വയം നാണിച്ചു, അവളുടെ കണ്ണുകൾ തിളങ്ങുന്നു - സന്തോഷത്തോടെ, കുസൃതിയോടെ. യുവത്വം എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്! ആ, അലിമാൻ, എന്റെ മറക്കാനാവാത്ത മരുമകൾ! വേട്ടക്കാരി ഒരു പെൺകുട്ടിയെപ്പോലെ പൂക്കൾ വിരിഞ്ഞു. വസന്തകാലത്ത്, മഞ്ഞ് ഇപ്പോഴും ഡ്രിഫ്റ്റുകളിൽ കിടക്കുന്നു, അവൾ സ്റ്റെപ്പിയിൽ നിന്ന് ആദ്യത്തെ മഞ്ഞുതുള്ളികൾ കൊണ്ടുവന്നു ... ഓ, അലിമാൻ! ..

അടുത്ത ദിവസം തന്നെ വിളവെടുപ്പ് തുടങ്ങി. കഷ്ടപ്പാടിന്റെ ആദ്യ ദിവസം എല്ലായ്പ്പോഴും ഒരു അവധിയാണ്; ആ ദിവസം ഞാൻ ഒരു ഇരുണ്ട വ്യക്തിയെ കണ്ടിട്ടില്ല. ആരും ഈ അവധി പ്രഖ്യാപിക്കുന്നില്ല, പക്ഷേ അത് ആളുകളിൽ തന്നെ ജീവിക്കുന്നു, അവരുടെ നടത്തത്തിൽ, അവരുടെ ശബ്ദത്തിൽ, അവരുടെ കണ്ണുകളിൽ ... ഈ അവധി രഥങ്ങളുടെ മുഴക്കത്തിലും നല്ല ആഹാരമുള്ള കുതിരകളുടെ കുത്തൊഴുക്കിലും ജീവിക്കുന്നു. സത്യത്തിൽ, വിളവെടുപ്പിന്റെ ആദ്യ ദിവസം ആരും ശരിക്കും പ്രവർത്തിക്കില്ല. ഇടയ്ക്കിടെ തമാശകൾ, കളികൾ പ്രകാശിക്കുന്നു. അന്നും രാവിലെയും പതിവുപോലെ ബഹളവും തിരക്കും ഉണ്ടായിരുന്നു. ചടുലമായ ശബ്ദങ്ങൾ ഒരു വശത്ത് നിന്ന് മറുവശത്തേക്ക് പ്രതിധ്വനിച്ചു. പക്ഷേ, ഞങ്ങൾക്കെല്ലാവർക്കും ഏറ്റവും രസകരമായത് കൈക്കൊയ്ത്ത് ആയിരുന്നു, കാരണം ഇവിടെ യുവതികളുടെയും പെൺകുട്ടികളുടെയും ഒരു ക്യാമ്പ് മുഴുവൻ ഉണ്ടായിരുന്നു. പാവപ്പെട്ട ജനം. എം.ടി.എസിൽ നിന്ന് അവാർഡായി ലഭിച്ച ബൈക്കിൽ കാസിം ഒരു പാപം പോലെ ആ മണിക്കൂർ ഓടി. കുസൃതിക്കാരായ പെൺകുട്ടികൾ അവനെ വഴിയിൽ തടഞ്ഞു.

- വരൂ, ഓപ്പറേറ്ററെ സംയോജിപ്പിക്കൂ, ബൈക്കിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങൂ. കൊയ്ത്തുകാരെ വന്ദിക്കുന്നില്ലേ, അഹങ്കാരിയാണോ? ശരി, ഞങ്ങളെ വണങ്ങുക, നിങ്ങളുടെ ഭാര്യയെ വണങ്ങുക!

അവർ എല്ലാ വശത്തുനിന്നും വസിച്ചു, അലിമാന്റെ കാൽക്കൽ വണങ്ങാനും ക്ഷമ ചോദിക്കാനും കാസിമിനെ നിർബന്ധിച്ചു. അവൻ അങ്ങോട്ടും ഇങ്ങോട്ടും:

- ക്ഷമിക്കണം, പ്രിയ കൊയ്ത്തുകാരേ, ഒരു കുലുക്കം മാറി. ഇനി മുതൽ ഒരു മൈൽ അകലെ നിന്നെ ഞാൻ വണങ്ങും.

എന്നാൽ കാസിം ഇതിൽ നിന്ന് ഒഴിഞ്ഞില്ല.

“ഇപ്പോൾ, നഗരത്തിലെ യുവതികളെപ്പോലെ നമുക്ക് സൈക്കിളിൽ ഓടിക്കാം, പക്ഷേ കാറ്റിനൊപ്പം!

അവർ പരസ്പരം ബൈക്കിൽ കയറ്റാൻ പരസ്പരം മത്സരിച്ചു, അവർ ചിരിച്ചുകൊണ്ട് അവരുടെ പിന്നാലെ ഓടി. ഞങ്ങൾ നിശ്ചലമായി ഇരിക്കുമായിരുന്നു, പക്ഷേ ഇല്ല - അവർ കറങ്ങുന്നു, നിലവിളിക്കുന്നു.

കാസിമിന് ചിരിയോടെ കാലിൽ നിൽക്കാൻ പ്രയാസമാണ്.

- ശരി, അത് മതി, അത് മതി, പോകട്ടെ, പിശാചുക്കൾ! അവൻ അപേക്ഷിക്കുന്നു.

അതല്ല, ഒരാൾ മാത്രമേ ഓടുകയുള്ളൂ - മറ്റൊരാൾ പറ്റിനിൽക്കുന്നു.

ഒടുവിൽ, കാസിമിന് ദേഷ്യം വന്നു:

- എന്താ, നിനക്ക് ഭ്രാന്താണോ, അതോ എന്ത്? മഞ്ഞു വരണ്ടു, ഞാൻ കൊയ്ത്തുയന്ത്രം പുറത്തെടുക്കണം, നീയും! എന്നെ ഒറ്റക്കിരിക്കാൻ അനുവദിക്കൂ!

ഓ, അന്ന് ഒരു ചിരി ഉണ്ടായിരുന്നു. അന്നത്തെ ആകാശം എന്തായിരുന്നു - നീല-നീല, സൂര്യൻ വളരെ തിളങ്ങി!

ഞങ്ങൾ ജോലിയിൽ പ്രവേശിച്ചു, അരിവാൾ തിളങ്ങി, സൂര്യൻ കൂടുതൽ ചൂടുപിടിച്ചു, സ്റ്റെപ്പിയിലാകെ സിക്കാഡകൾ മുഴങ്ങി. നിങ്ങൾ ഇടപെടുന്നത് വരെ ശീലിക്കാത്തത് എല്ലായ്പ്പോഴും ബുദ്ധിമുട്ടാണ്, പക്ഷേ ദിവസം മുഴുവൻ പ്രഭാത മാനസികാവസ്ഥ എന്നെ വിട്ടുപോയില്ല. അത് വിശാലമായിരുന്നു, എന്റെ ആത്മാവിൽ പ്രകാശം. എന്റെ കണ്ണുകൾ കണ്ടതെല്ലാം, ഞാൻ കേട്ടതും അനുഭവിച്ചതുമായ എല്ലാം - എല്ലാം, എനിക്ക് തോന്നിയത്, എനിക്കായി, എന്റെ സന്തോഷത്തിനായി സൃഷ്ടിച്ചതാണ്, എനിക്ക് തോന്നിയതെല്ലാം അസാധാരണമായ സൗന്ദര്യവും സന്തോഷവും നിറഞ്ഞതാണ്. ഗോതമ്പിന്റെ ഉയർന്ന തിരമാലകളിൽ മുങ്ങിത്താഴുന്ന ഒരാൾ എവിടെയോ കുതിക്കുന്നത് കാണുന്നത് സന്തോഷകരമായിരുന്നു - ഒരുപക്ഷേ അത് സുവൻകുൽ ആയിരുന്നോ? അരിവാൾ മുഴക്കുന്നതും ഗോതമ്പ് കൊഴിയുന്നതിന്റെ ആരവവും ആളുകളുടെ വാക്കുകളും ചിരിയും കേൾക്കുന്നത് സന്തോഷകരമായിരുന്നു. മറ്റെല്ലാം മുക്കിക്കൊണ്ട് കാസിമിന്റെ സംയോജനം സമീപത്ത് കൂടി കടന്നുപോയത് സന്തോഷകരമായിരുന്നു. കാസിം ചക്രത്തിനരികിൽ നിന്നു, ബങ്കറിലേക്ക് വീഴുന്ന തവിട്ടുനിറത്തിലുള്ള മെതിയുടെ അടിയിൽ കൈ നിറയെ കൈനിറയെ മാറ്റി, ഓരോ തവണയും, ധാന്യം മുഖത്തേക്ക് കൊണ്ടുവരുമ്പോൾ, അവൻ അതിന്റെ മണം ശ്വസിച്ചു. എന്റെ തല കറങ്ങുന്ന പഴുത്ത ധാന്യത്തിന്റെ ചൂടുള്ള, ഇപ്പോഴും പാൽ മണം ഞാൻ തന്നെ ശ്വസിക്കുന്നതായി എനിക്ക് തോന്നി. കോമ്പിനേഷൻ ഞങ്ങളുടെ മുന്നിൽ നിർത്തിയപ്പോൾ, കാസിം പർവതത്തിന്റെ മുകളിൽ നിന്ന് എന്നപോലെ വിളിച്ചുപറഞ്ഞു:

- ഹേയ്, ഡ്രൈവർ, വേഗം വരൂ! വൈകരുത്!

അലിമാൻ ഐറാനുമായി ഒരു കുടം പിടിച്ചു.

- ഞാൻ ഓടും, - അവൻ പറയുന്നു, - ഞാൻ അവനെ കുടിക്കാൻ കൊണ്ടുപോകും!

അവൾ കൂട്ടിലേക്ക് ഓടാൻ തുടങ്ങി. അവൾ പുതിയ കൊയ്ത്തുകാരൻ കുറ്റിക്കാടിനു മുകളിലൂടെ ഓടുകയായിരുന്നു, മെലിഞ്ഞ, ഇളം, ചുവന്ന തൂവാലയും വെള്ള വസ്ത്രവും ധരിച്ച്, അവളുടെ കൈകളിൽ ഒരു ജഗ്ഗല്ല, മറിച്ച് അവളുടെ സ്നേഹനിധിയായ ഭാര്യയുടെ പാട്ടാണ് ഉണ്ടായിരുന്നത്. അവളെക്കുറിച്ചുള്ള എല്ലാ കാര്യങ്ങളും സ്നേഹത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ചു. ഞാൻ എങ്ങനെയെങ്കിലും സ്വമേധയാ ചിന്തിച്ചു: “സുവൻകുലു ഐറാൻ കുടിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു,” ചുറ്റും നോക്കി. എന്നാൽ അവിടെ എവിടെ! വേദനയുടെ തുടക്കത്തോടെ, ഫോർമാനെ നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തുകയില്ല, ദിവസം തോറും അവൻ സഡിലിലാണ്, അവസാനം മുതൽ അവസാനം വരെ കുതിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്, അയാൾക്ക് തൊണ്ട വരെ പ്രശ്‌നമുണ്ട്.

വൈകുന്നേരമായപ്പോഴേക്കും ഫീൽഡ് ക്യാമ്പിൽ, പുതിയ വിളവെടുപ്പിന്റെ ഗോതമ്പിൽ നിന്നുള്ള അപ്പം ഞങ്ങൾക്കായി തയ്യാറായിക്കഴിഞ്ഞു. ഒരാഴ്ച മുമ്പ് ഞങ്ങൾ ആരംഭിച്ച കറ്റയിൽ നിന്ന് കറ്റകൾ അടിച്ച് ഈ മാവ് മുൻകൂട്ടി തയ്യാറാക്കിയതാണ്. എന്റെ ജീവിതത്തിൽ പലതവണ പുതിയ വിളവെടുപ്പിന്റെ ആദ്യത്തെ അപ്പം കഴിക്കാൻ ഞാൻ വളർത്തപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്, ഓരോ തവണയും ഞാൻ ആദ്യത്തെ കഷണം എന്റെ വായിൽ കൊണ്ടുവരുമ്പോൾ, ഞാൻ ഒരു വിശുദ്ധ ചടങ്ങ് നടത്തുന്നതായി എനിക്ക് തോന്നുന്നു. ഈ റൊട്ടി ഇരുണ്ട നിറവും അല്പം ഒട്ടിപ്പിടിക്കുന്നതുമാണെങ്കിലും, ദ്രാവക കലർന്ന കുഴെച്ചതുമുതൽ ചുട്ടുപഴുപ്പിച്ചതുപോലെ, അതിന്റെ മധുരമുള്ള രുചിയും അസാധാരണമായ ചൈതന്യവും ലോകത്തിലെ ഒന്നിനോടും താരതമ്യപ്പെടുത്താനാവില്ല: ഇതിന് സൂര്യന്റെയും ഇളം വൈക്കോലിന്റെയും പുകയുടെയും ഗന്ധമുണ്ട്.

വിശന്നുവലഞ്ഞ കൊയ്ത്തുകാര് പാടത്തെ ക്യാമ്പിലെത്തി ജലസേചന ചാലിനടുത്തുള്ള പുല്ലിന്മേല് താമസിക്കുമ്പോള് വെയില് അസ്തമിച്ചു തുടങ്ങിയിരുന്നു. അങ്ങേയറ്റത്തെ ഗോതമ്പിൽ അത് കത്തിച്ചു. സായാഹ്നം ശോഭയുള്ളതും നീണ്ടതുമായിരിക്കുമെന്ന് വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. ഞങ്ങൾ യാർട്ടിനടുത്തുള്ള പുല്ലിൽ ഒത്തുകൂടി. ശരിയാണ്, സുവൻകുൽ ഇതുവരെ അവിടെ ഇല്ലായിരുന്നു, അയാൾക്ക് ഉടൻ എത്തേണ്ടതായിരുന്നു, ജൈനക് എന്നത്തേയും പോലെ അപ്രത്യക്ഷനായി. ഒരു കടലാസ് കഷണം തൂക്കാൻ ഞാൻ എന്റെ സഹോദരന്റെ ബൈക്കിൽ ചുവന്ന മൂലയിലേക്ക് പോയി.

അലിമാൻ പുല്ലിൽ ഒരു തൂവാല വിരിച്ചു, നേരത്തെ പാകമാകുന്ന ആപ്പിൾ ഒഴിച്ചു, ചൂടുള്ള ദോശ കൊണ്ടുവന്നു, ഒരു കപ്പിലേക്ക് kvass ഒഴിച്ചു. കാസിം കിടങ്ങിൽ കൈ കഴുകി, മേശപ്പുറത്തിരുന്ന്, വിശ്രമമില്ലാതെ കേക്കുകൾ കഷണങ്ങളാക്കി.

- ഇപ്പോഴും ചൂട്, - അവൻ പറഞ്ഞു, - എടുക്കൂ, അമ്മേ, പുതിയ റൊട്ടി ആദ്യം ആസ്വദിക്കുന്നത് നിങ്ങളായിരിക്കും.

ഞാൻ റൊട്ടി അനുഗ്രഹിച്ചു, കഷ്ണം കടിച്ചപ്പോൾ, എന്റെ വായിൽ അപരിചിതമായ ഒരു രുചിയും മണവും അനുഭവപ്പെട്ടു. സംയോജകന്റെ കൈകളുടെ ഗന്ധമായിരുന്നു അത് - പുതിയ ധാന്യം, ചൂടാക്കിയ ഇരുമ്പ്, മണ്ണെണ്ണ. ഞാൻ പുതിയ കഷ്ണങ്ങൾ എടുത്തു, അവയെല്ലാം മണ്ണെണ്ണ ഉപയോഗിച്ച് പുകവലിച്ചു, പക്ഷേ ഞാൻ ഒരിക്കലും ഇത്രയും രുചികരമായ റൊട്ടി കഴിച്ചിട്ടില്ല. അത് സന്താന റൊട്ടിയായതിനാൽ, എന്റെ മകൻ അത് അവന്റെ കൈകളിൽ പിടിച്ചു. അത് ജനങ്ങളുടെ അപ്പമായിരുന്നു - അത് വളർത്തിയവർ, ഫീൽഡ് ക്യാമ്പിൽ എന്റെ മകന്റെ അരികിൽ ഇരുന്നവർ. വിശുദ്ധ അപ്പം! എന്റെ ഹൃദയം എന്റെ മകനെ ഓർത്ത് അഭിമാനത്താൽ നിറഞ്ഞു, പക്ഷേ ആരും അത് അറിഞ്ഞില്ല. വേരുകളിൽ നിന്നുള്ള ഒരു തണ്ട് പോലെ, ജനങ്ങളുടെ സന്തോഷത്തിൽ നിന്നാണ് മാതൃ സന്തോഷം ഉണ്ടാകുന്നത് എന്ന് ഞാൻ ആ നിമിഷം ചിന്തിച്ചു. ജനങ്ങളുടെ വിധിയില്ലാതെ മാതൃവിധിയില്ല. ഇപ്പോളും ഞാൻ എന്റെ ഈ വിശ്വാസം ഉപേക്ഷിക്കില്ല, ഞാൻ എന്ത് അനുഭവിച്ചാലും, എന്റെ കൂടെയുള്ള ജീവിതം എത്ര തണുത്തതായാലും. ആളുകൾ ജീവിച്ചിരിക്കുന്നു, അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ജീവിച്ചിരിക്കുന്നത് ...

അന്നു വൈകുന്നേരം സുവൻകുൽ വളരെ നേരം പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടില്ല, അവന് സമയമില്ല. നേരം ഇരുട്ടി. ചെറുപ്പക്കാർ നദിക്കരയിൽ ഒരു പാറയിൽ തീ കത്തിച്ചു, പാട്ടുകൾ പാടി. അനേകം ശബ്ദങ്ങൾക്കിടയിൽ എന്റെ ജൈനാക്കിന്റെ ശബ്ദം ഞാൻ തിരിച്ചറിഞ്ഞു ... അവൻ അവിടെ ഒരു അക്കോഡിയൻ പ്ലെയറായിരുന്നു, ഒരു റിംഗ് ലീഡർ. എന്റെ മകന്റെ പരിചിതമായ ശബ്ദം കേട്ട് ഞാൻ അവനോട് എന്നോട് പറഞ്ഞു: “മകനേ, ചെറുപ്പത്തിൽ പാടൂ. ഗാനം ഒരു വ്യക്തിയെ ശുദ്ധീകരിക്കുന്നു, ആളുകളെ കൂടുതൽ അടുപ്പിക്കുന്നു. എന്നെങ്കിലും നിങ്ങൾ ഈ ഗാനം കേൾക്കും, ഈ വേനൽക്കാല സായാഹ്നത്തിൽ നിങ്ങളോടൊപ്പം ഇത് പാടിയവരെ നിങ്ങൾ ഓർക്കും ”. വീണ്ടും ഞാൻ എന്റെ മക്കളെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാൻ തുടങ്ങി - ഇത് ഒരുപക്ഷേ അമ്മയുടെ സ്വഭാവമാണ്. കാസിം, ദൈവത്തിന് നന്ദി, ഇതിനകം ഒരു സ്വതന്ത്ര വ്യക്തിയായി മാറിയെന്ന് ഞാൻ കരുതി. വസന്തകാലത്ത്, അവളും അലിമാനും വേർപിരിയുന്നു, അവർ ഇതിനകം ഒരു വീട് പണിയാൻ തുടങ്ങി, അവർ സ്വന്തം വീട് സ്വന്തമാക്കും. പിന്നെ കൊച്ചുമക്കൾ അവിടെ പോകും. കാസിമിനെക്കുറിച്ച് എനിക്ക് വേവലാതിയില്ല: അവൻ ഒരു തൊഴിലാളിയെന്ന നിലയിൽ ഒരു പിതാവായിത്തീർന്നു, അവന് വിശ്രമം അറിയില്ലായിരുന്നു. ആ മണിക്കൂറിൽ ഇതിനകം ഇരുട്ടായിരുന്നു, പക്ഷേ അവൻ അപ്പോഴും കൊയ്ത്തുയന്ത്രത്തിൽ ചുറ്റിക്കറങ്ങുകയായിരുന്നു - കോറൽ പൂർത്തിയാക്കാൻ അൽപ്പം ശേഷിച്ചു. ട്രാക്ടറും കൊയ്ത്തുയന്ത്രവും ഹെഡ്ലൈറ്റ് തെളിച്ച് നടന്നു. അലിമാനും കൂടെയുണ്ട്. പ്രയാസകരമായ സമയത്ത് ഒരു മിനിറ്റ് ഒരുമിച്ച് ജീവിക്കുക എന്നത് ചെലവേറിയതാണ്.

ഞാൻ മസെൽബെക്കിനെ ഓർത്തു, ഗൃഹാതുരനായി. കഴിഞ്ഞയാഴ്ച അദ്ദേഹം ഒരു കത്തയച്ചു. ഈ വേനൽക്കാലത്ത് അവധിക്ക് വീട്ടിൽ വരാൻ കഴിയില്ലെന്ന് അദ്ദേഹം എഴുതി. അവനെയും മക്കളെയും എവിടെയോ ഇസിക്-കുൾ തടാകത്തിലേക്ക്, പരിശീലനത്തിനായി ഒരു പയനിയർ ക്യാമ്പിലേക്ക് അയച്ചു. ശരി, ഒന്നും ചെയ്യാനില്ല, അവൻ തനിക്കായി അത്തരമൊരു ജോലി തിരഞ്ഞെടുത്തതിനാൽ, അതിനർത്ഥം അവൻ അത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു എന്നാണ്. ഞാൻ എവിടെയായിരുന്നാലും, പ്രധാന കാര്യം ആരോഗ്യവാനായിരിക്കുക എന്നതാണ്, ഞാൻ ന്യായവാദം ചെയ്തു.

സുവൻകുൽ വൈകി മടങ്ങി. അവൻ തിടുക്കത്തിൽ ഭക്ഷണം കഴിച്ചു, ഞങ്ങൾ അവനോടൊപ്പം വീട്ടിലേക്ക് പോയി. രാവിലെ എനിക്ക് വീട്ടുജോലികൾ കൈകാര്യം ചെയ്യേണ്ടിവന്നു. വൈകുന്നേരത്തേക്ക്, ഞങ്ങളുടെ അയൽവാസിയായ ഐഷയോട് കന്നുകാലികളെ നോക്കാൻ ഞാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു. അവൾ, പാവം, പലപ്പോഴും രോഗിയായിരുന്നു. പകൽ കൃഷിയിടത്തിലും രണ്ടുപേർ വീട്ടിലും പ്രവർത്തിക്കും. അവൾക്ക് ഒരു സ്ത്രീയുടെ അസുഖം ഉണ്ടായിരുന്നു, അവളുടെ നടുക്ക് വേദന ഉണ്ടായിരുന്നു, അതുകൊണ്ടാണ് അവൾ ഒരു ചെറിയ മകനോടൊപ്പം താമസിച്ചത് - ബെക്താഷ്.

ഞങ്ങൾ വീട്ടിലേക്ക് പോകുമ്പോൾ ഇതിനകം രാത്രി ആയിരുന്നു. കാറ്റ് വീശിക്കൊണ്ടിരുന്നു. നിലാവെളിച്ചം ചെവിയിൽ ആടി. പഴുത്ത കുറൈയുടെ പാനിക്കിളുകളിൽ സ്റ്റിറപ്പുകൾ ഉരച്ചു, എരിവും ചൂടുള്ള പൂമ്പൊടിയും നിശബ്ദമായി വായുവിലേക്ക് ഉയർന്നു. ഗന്ധം കേൾക്കാമായിരുന്നു - മധുരമുള്ള ക്ലാവർ പൂക്കുന്നു. ആ രാത്രിയിൽ വളരെ പരിചിതമായ എന്തോ ഒന്ന് ഉണ്ടായിരുന്നു. എന്റെ ഹൃദയം വേദനിച്ചു. ഞാൻ സുവൻകുലിന് പിന്നിൽ ഒരു കുതിരപ്പുറത്ത്, സാഡിൽ തലയണയിൽ ഇരുന്നു. അവൻ എപ്പോഴും എന്നോട് മുന്നിൽ ഇരിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു, പക്ഷേ അവന്റെ ബെൽറ്റിൽ പിടിച്ച് അങ്ങനെ ഓടിക്കാൻ ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു. അവൻ ക്ഷീണിതനായി, നിശബ്ദനായി - ഒരു ദിവസം കൊണ്ട് മുറിവേറ്റതും, ഇടയ്ക്കിടെ തലകുനിച്ചതും, എന്നിട്ട് വിറയ്ക്കുന്നതും കുതികാൽ കൊണ്ട് കുതിരയെ ചവിട്ടുന്നതും - ഇതെല്ലാം എനിക്ക് പ്രിയപ്പെട്ടതായിരുന്നു. ഞാൻ അവന്റെ കുനിഞ്ഞ മുതുകിലേക്ക് നോക്കി, തല ചായ്ച്ച്, ചിന്തിച്ചു, പശ്ചാത്തപിച്ചു: “ഞങ്ങൾക്ക് ക്രമേണ പ്രായമാകുകയാണ്, സുവാൻ. ശരി, സമയം കറങ്ങുകയാണ്. എന്നാൽ വെറുതെയല്ല നമ്മൾ നമ്മുടെ ജീവിതം നയിക്കുന്നതെന്ന് തോന്നുന്നു. അത് ഏറ്റവും പ്രധാനമാണ്. പക്ഷേ, ഞങ്ങൾ അടുത്തിടെ ചെറുപ്പമായിരുന്നുവെന്ന് തോന്നുന്നു. എത്ര പെട്ടെന്നാണ് വർഷങ്ങൾ പറക്കുന്നത്! എന്നിട്ടും, ജീവിതം ഇപ്പോഴും രസകരമാണ്. ഇല്ല, നമുക്ക് ഉപേക്ഷിക്കാൻ വളരെ നേരത്തെ തന്നെ. ഇനിയും ഒരുപാട് ചെയ്യാനുണ്ട്. എനിക്ക് നിങ്ങളോടൊപ്പം വളരെക്കാലം ജീവിക്കണം ... "

ചിങ്കിസ് ഐറ്റ്മാറ്റോവ്

മാതൃമേഖല

പിതാവേ, നിങ്ങളെ എവിടെയാണ് അടക്കം ചെയ്തിരിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

നിനക്കായി സമർപ്പിക്കുന്നു, തൊരെകുൽ ഐത്മാറ്റോവ്.

അമ്മേ, നീയാണ് ഞങ്ങളെ നാല് പേരെയും വളർത്തിയത്.

നഗിമ ഐത്മതോവ, നിങ്ങൾക്ക് സമർപ്പിക്കുന്നു.

പുതുതായി കഴുകിയ വെളുത്ത വസ്ത്രത്തിൽ, ഇരുണ്ട പുതപ്പുള്ള ബെഷ്മെറ്റിൽ, ഒരു വെളുത്ത തൂവാല കെട്ടി, അവൾ കുറ്റിക്കാടുകൾക്കിടയിലൂടെ പാതയിലൂടെ പതുക്കെ നടക്കുന്നു. ചുറ്റും ആരുമില്ല. വേനൽക്കാലം ശബ്ദമയമാണ്. വയലിൽ ആളുകളുടെ ശബ്ദം കേൾക്കുന്നില്ല, നാട്ടുവഴികളിൽ കാറുകൾ പൊടിപിടിച്ചില്ല, കൊയ്ത്തു യന്ത്രങ്ങൾ ദൂരെ കാണുന്നില്ല, ആട്ടിൻകൂട്ടങ്ങൾ ഇതുവരെ കുറ്റിക്കാട്ടിലേക്ക് വന്നിട്ടില്ല.

ചാര ഹൈവേക്ക് പിന്നിൽ, ദൂരെ, അദൃശ്യമായി, ശരത്കാല സ്റ്റെപ്പി നീട്ടുന്നു. മേഘങ്ങളുടെ പുകമറകൾ അതിന് മുകളിൽ നിശബ്ദമായി വിഹരിക്കുന്നു. കാറ്റ് നിശബ്ദമായി വയലിലൂടെ പരന്നു, തൂവൽ പുല്ലും ഉണങ്ങിയ ബ്ലേഡുകളും തൊട്ടു, അത് നിശബ്ദമായി നദിയിലേക്ക് പോകുന്നു. അതിരാവിലെ മഞ്ഞിൽ പുല്ല് നനഞ്ഞ മണം. വിളവെടുപ്പിനുശേഷം ഭൂമി വിശ്രമിക്കുന്നു. മോശം കാലാവസ്ഥ ഉടൻ ആരംഭിക്കും, മഴ പെയ്യും, നിലം ആദ്യത്തെ മഞ്ഞ് കൊണ്ട് മൂടപ്പെടും, കൊടുങ്കാറ്റുകൾ പൊട്ടിത്തെറിക്കും. അതുവരെ സമാധാനവും സ്വസ്ഥതയും.

അവളെ ശല്യപ്പെടുത്തരുത്. ഇവിടെ അവൾ നിർത്തി മങ്ങിയ, പഴയ കണ്ണുകളോടെ വളരെ നേരം ചുറ്റും നോക്കുന്നു.

ഹലോ, ഫീൽഡ്, അവൾ നിശബ്ദമായി പറയുന്നു.

നമസ്കാരം Tolgonai. നീ വന്നോ? അവൾക്കു പ്രായമായി. പൂർണ്ണമായും നരച്ച മുടി. ഒരു റോഡിനൊപ്പം.

അതെ, എനിക്ക് വയസ്സായി. ഒരു വർഷം കൂടി കടന്നുപോയി, നിങ്ങൾക്ക്, വയലിന് മറ്റൊരു വിളവെടുപ്പ്. ഇന്ന് അനുസ്മരണ ദിനമാണ്.

എനിക്കറിയാം. ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നു, ടോൾഗോനായി. പക്ഷേ ഇത്തവണയും ഒറ്റയ്ക്കാണ് വന്നത്?

നിങ്ങൾക്ക് കാണാനാകുന്നതുപോലെ, വീണ്ടും ഒറ്റയ്ക്ക്.

അപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഇതുവരെ അവനോട് ഒന്നും പറഞ്ഞില്ല, ടോൾഗോനായി?

ഇല്ല, ഞാൻ ധൈര്യപ്പെട്ടില്ല.

ആരും അവനോട് ഇതിനെക്കുറിച്ച് പറയില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? ആരെങ്കിലും അശ്രദ്ധമായി അത് പരാമർശിക്കില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

ഇല്ല, എന്തുകൊണ്ട്? താമസിയാതെ അല്ലെങ്കിൽ പിന്നീട് എല്ലാം അവന് അറിയപ്പെടും. എല്ലാത്തിനുമുപരി, അവൻ ഇതിനകം വളർന്നു, ഇപ്പോൾ മറ്റുള്ളവരിൽ നിന്ന് പഠിക്കാൻ കഴിയും. പക്ഷെ എനിക്ക് അവൻ ഇപ്പോഴും ഒരു കുട്ടിയാണ്. എനിക്ക് ഭയമാണ്, ഒരു സംഭാഷണം ആരംഭിക്കാൻ ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു.

എന്നിരുന്നാലും, ഒരാൾ സത്യം കണ്ടെത്തണം. ടോൾഗോനായി.

മനസ്സിലാക്കുക. പക്ഷെ ഞാൻ എങ്ങനെ അവനോട് പറയും? എല്ലാത്തിനുമുപരി, എനിക്കറിയാവുന്നത്, നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്നത്, എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട വയലേ, എല്ലാവർക്കും അറിയാവുന്നത്, അവനു മാത്രം അറിയില്ല. അവൻ കണ്ടെത്തുമ്പോൾ, അവൻ എന്ത് വിചാരിക്കും, അവൻ എങ്ങനെ ഭൂതകാലത്തിലേക്ക് നോക്കും, അവന്റെ മനസ്സും ഹൃദയവും സത്യത്തിലേക്ക് വരുമോ? ആൺകുട്ടി നിശ്ചലനാണ്. അതുകൊണ്ട് എന്തുചെയ്യണം, എങ്ങനെ ചെയ്യണം എന്നതിനെക്കുറിച്ച് ഞാൻ ചിന്തിക്കുന്നു, അങ്ങനെ അവൻ ജീവിതത്തിൽ നിന്ന് പുറംതിരിഞ്ഞുനിൽക്കില്ല, പക്ഷേ എല്ലായ്പ്പോഴും അവളുടെ കണ്ണുകളിലേക്ക് നേരിട്ട് നോക്കുന്നു. ഓ, നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ചുരുക്കി എടുത്ത് ഒരു യക്ഷിക്കഥ പോലെ പറയാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ. ഈയിടെയായി, ഞാൻ ഇതിനെക്കുറിച്ച് മാത്രമേ ചിന്തിക്കുന്നുള്ളൂ, കാരണം ഇത് ഒരു മണിക്കൂർ പോലും ആയിട്ടില്ല - ഞാൻ പെട്ടെന്ന് മരിക്കും. ശൈത്യകാലത്ത് എനിക്ക് എങ്ങനെയോ അസുഖം വന്നു, അസുഖം വന്നു, വിചാരിച്ചു - അവസാനം. ഞാൻ മരണത്തെ അത്ര ഭയപ്പെട്ടിരുന്നില്ല - ഞാൻ വരും, ഞാൻ എതിർക്കില്ല - പക്ഷേ അവന്റെ കണ്ണുകൾ എന്നിലേക്ക് തുറക്കാൻ എനിക്ക് സമയമില്ലെന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെട്ടു, അവന്റെ സത്യം എന്നോടൊപ്പം കൊണ്ടുപോകാൻ ഞാൻ ഭയപ്പെട്ടു. ഞാൻ എന്തിനാണ് ഇത്ര വിഷമിക്കുന്നതെന്ന് അവന് പോലും അറിയില്ലായിരുന്നു ... ക്ഷമിക്കണം, തീർച്ചയായും, ഞാൻ സ്കൂളിൽ പോലും പോയില്ല, എല്ലാം കട്ടിലിന് ചുറ്റും കറങ്ങുകയായിരുന്നു - എല്ലാം എന്റെ അമ്മ. “മുത്തശ്ശി, മുത്തശ്ശി! ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾക്കായി കുറച്ച് വെള്ളമോ മരുന്നോ? അതോ ചൂടുള്ള ഒരു അഭയകേന്ദ്രമോ?" പക്ഷെ ഞാൻ ധൈര്യപ്പെട്ടില്ല, ഞാൻ നാവ് തിരിച്ചില്ല. അവൻ വളരെ വിശ്വസ്തനാണ്, മിടുക്കനാണ്. സമയം കടന്നുപോകുന്നു, സംഭാഷണം എവിടെ തുടങ്ങണമെന്ന് എനിക്ക് കണ്ടെത്താനായില്ല. ഞാൻ അത് വ്യത്യസ്ത രീതികളിൽ കണ്ടെത്തി, അങ്ങോട്ടും ഇങ്ങോട്ടും. പിന്നെ എങ്ങനെ ചിന്തിച്ചാലും ഞാൻ ഒരു ചിന്തയിൽ എത്തുന്നു. എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് ശരിയായി വിഭജിക്കാൻ, അവൻ ജീവിതം ശരിയായി മനസ്സിലാക്കുന്നതിന്, ഞാൻ അവനെക്കുറിച്ച് മാത്രമല്ല, അവന്റെ വിധിയെക്കുറിച്ച് മാത്രമല്ല, മറ്റ് നിരവധി ആളുകളെയും വിധികളെയും കുറിച്ചും എന്നെ കുറിച്ചും എന്റെ സമയത്തെക്കുറിച്ചും പറയണം. നിന്നെ കുറിച്ചും എന്റെ ഫീൽഡ്, ഞങ്ങളുടെ ജീവിതത്തെ കുറിച്ചും അവൻ ഓടിക്കുന്ന ബൈക്കിനെ കുറിച്ചും പോലും സ്കൂളിൽ പോകുന്നു, ഒന്നും സംശയിക്കുന്നില്ല. ഒരുപക്ഷേ ഇത് മാത്രമേ സത്യമാകൂ. എല്ലാത്തിനുമുപരി, നിങ്ങൾ ഒന്നും വലിച്ചെറിയില്ല, നിങ്ങൾ ഒന്നും ചേർക്കില്ല: ജീവിതം നമ്മളെയെല്ലാം ഒരു മാവിൽ കുഴച്ചു, ഞങ്ങളെ ഒരു കെട്ടഴിച്ചു. മാത്രമല്ല എല്ലാവർക്കും, പ്രായപൂർത്തിയായ ഒരാൾക്ക് പോലും മനസ്സിലാകാത്ത തരത്തിലാണ് കഥ. അതിനെ അതിജീവിക്കേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്, അത് എന്റെ ആത്മാവിനൊപ്പം മനസ്സിലാക്കുക ... അതിനാൽ ഞാൻ ചിന്തിക്കുകയാണ് ... ഇത് എന്റെ കടമയാണെന്ന് എനിക്കറിയാം, എനിക്ക് അത് നിറവേറ്റാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ, മരിക്കുന്നത് ഭയങ്കരമായിരിക്കില്ല ...

ഇരിക്കൂ, ടോൾഗോനായി. നിൽക്കരുത്, നിങ്ങൾക്ക് കാലുകൾക്ക് വേദനയുണ്ട്. ഒരു കല്ലിൽ ഇരിക്കുക, നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് ചിന്തിക്കാം. ടോൾഗോനായ്, നിങ്ങൾ ആദ്യമായി ഇവിടെ വന്നത് ഓർക്കുന്നുണ്ടോ?

അന്നുമുതൽ പാലത്തിനടിയിൽ എത്ര വെള്ളം ഒഴുകിയെന്ന് ഓർക്കാൻ പ്രയാസമാണ്.

നിങ്ങൾ ഓർക്കാൻ ശ്രമിക്കുക. ഓർക്കുക, ടോൾഗോനായി, തുടക്കം മുതൽ എല്ലാം.

ചെറുപ്പത്തിൽ വിളവെടുപ്പിന്റെ നാളുകളിൽ എന്നെ കൈപിടിച്ച് ഇവിടെ കൊണ്ടുവന്ന് ഷോക്കേറ്റ് തണലിൽ ഇരുത്തിയത് അവ്യക്തമായി ഞാൻ ഓർക്കുന്നു. ഞാൻ കരയാതിരിക്കാൻ അവർ എനിക്ക് ഒരു അപ്പം തന്നു. പിന്നെ, ഞാൻ വളർന്നപ്പോൾ, ഞാൻ വിളകൾക്ക് കാക്കാൻ ഇവിടെ ഓടിയെത്തി. വസന്തകാലത്ത് കന്നുകാലികളെ മലകളിലേക്ക് ഓടിച്ചു. അപ്പോൾ ഞാൻ വേഗതയുള്ള, ഷാഗി പെൺകുട്ടിയായിരുന്നു. തിരക്കുള്ള, അശ്രദ്ധമായ സമയം - ബാല്യം! മഞ്ഞ സമതലത്തിന്റെ താഴ്ന്ന പ്രദേശങ്ങളിൽ നിന്നാണ് ഇടയന്മാർ വന്നതെന്ന് ഞാൻ ഓർക്കുന്നു. പുതിയ പുൽത്തകിടികളിലേക്ക്, തണുത്ത മലനിരകളിലേക്ക് കൂട്ടങ്ങൾ കൂട്ടത്തോടെ കുതിച്ചു. ഞാൻ കരുതുന്നത് പോലെ അന്ന് ഞാൻ മണ്ടനായിരുന്നു. പടിപ്പുരയിൽ നിന്ന് ഹിമപാതവുമായി ആട്ടിൻകൂട്ടങ്ങൾ കുതിച്ചു, നിങ്ങൾ തിരിഞ്ഞാൽ, അവ ഒരു നിമിഷം കൊണ്ട് അവരെ ചവിട്ടിമെതിക്കും, പൊടി ഒരു മൈൽ അന്തരീക്ഷത്തിൽ തൂങ്ങിക്കിടന്നു, ഞാൻ ഗോതമ്പിൽ ഒളിച്ചിരുന്ന് ഭയന്ന് ഒരു മൃഗത്തെപ്പോലെ പെട്ടെന്ന് പുറത്തേക്ക് ചാടി. അവരെ. കുതിരകൾ പാഞ്ഞുനടന്നു, ഇടയന്മാർ എന്നെ ഓടിച്ചു.

ഹേയ്, ഷാഗി, ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്കായി ഇതാ!

പക്ഷേ ഞാൻ ഒഴിഞ്ഞുമാറി, ജലസേചന ചാലുകളിലൂടെ ഓടി.

ചുവന്ന മുടിയുള്ള ആട്ടിൻകൂട്ടങ്ങൾ അനുദിനം ഇവിടെ കടന്നുപോകുന്നു, കൊഴുത്ത വാൽപ്പാവാടകൾ ആലിപ്പഴം പോലെ പൊടിയിൽ ആടുന്നു, കുളമ്പുകൾ ഇടിക്കുന്നു. കറുത്ത പരുപരുത്ത ഇടയന്മാർ ആടുകളെ ഓടിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു. പിന്നെ ഒട്ടകങ്ങളുടെ യാത്രാവാഹനങ്ങളുമായി സമ്പന്നമായ എയ്‌ലുകളുടെ നാടോടി ക്യാമ്പുകൾ വന്നു, സഡിലുകളിൽ കെട്ടിയ കുമികളുടെ വീഞ്ഞ്. പെൺകുട്ടികളും യുവതികളും, പട്ടുവസ്ത്രം ധരിച്ച്, ഫ്രിസ്കി പേസർമാരുടെ മേൽ ആടി, പച്ച പുൽമേടുകളെ കുറിച്ചും ശുദ്ധമായ നദികളെ കുറിച്ചും പാട്ടുകൾ പാടി. ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെട്ടു, ലോകത്തിലെ എല്ലാ കാര്യങ്ങളും മറന്ന്, വളരെക്കാലം അവരുടെ പിന്നാലെ ഓടി. "എനിക്ക് ഇത്രയും മനോഹരമായ വസ്ത്രവും തൂവാലകളുള്ള ഒരു സ്കാർഫും ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ!" - അവർ കാഴ്ചയിൽ നിന്ന് അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നതുവരെ ഞാൻ അവരെ നോക്കി സ്വപ്നം കണ്ടു. അപ്പോൾ ഞാൻ ആരായിരുന്നു? ഒരു കർഷകത്തൊഴിലാളിയുടെ നഗ്നപാദനായ മകൾ ഒരു ജാതകമാണ്. എന്റെ മുത്തച്ഛൻ ഒരു ഉഴവുകാരനായി കടക്കെണിയിലായി, ഞങ്ങളുടെ കുടുംബത്തിലും അങ്ങനെ പോയി. പക്ഷേ, ഞാൻ ഒരിക്കലും പട്ടുവസ്ത്രം ധരിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിലും, ഞാൻ ഒരു പ്രകടമായ പെൺകുട്ടിയായി വളർന്നു. അവളുടെ നിഴലിലേക്ക് നോക്കാൻ അവൾ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു. നിങ്ങൾ കണ്ണാടിയിൽ അഭിനന്ദിക്കുന്നതുപോലെ നിങ്ങൾ നടക്കുകയും നോക്കുകയും ചെയ്യുന്നു ... ഞാൻ അത്ഭുതകരമായിരുന്നു, ദൈവത്താൽ. വിളവെടുപ്പിൽ സുവൻകുലിനെ കണ്ടുമുട്ടുമ്പോൾ എനിക്ക് പതിനേഴു വയസ്സായിരുന്നു. ആ വർഷം അദ്ദേഹം അപ്പർ തലാസിൽ നിന്ന് കൂലിപ്പണിക്ക് വന്നു. ഇപ്പോൾ ഞാൻ എന്റെ കണ്ണുകൾ അടയ്ക്കും - എനിക്ക് അവനെ അന്നത്തെപ്പോലെ തന്നെ കാണാൻ കഴിയും. അവൻ അപ്പോഴും വളരെ ചെറുപ്പമായിരുന്നു, ഏകദേശം പത്തൊമ്പത് വയസ്സായിരുന്നു ... അവൻ ഒരു ഷർട്ട് ധരിച്ചിരുന്നില്ല, ഒരു പഴയ ബെഷ്മെറ്റ് നഗ്നമായ തോളിൽ എറിഞ്ഞുകൊണ്ട് അവൻ നടന്നു. ടാൻ മുതൽ കറുപ്പ്, പുക; കവിൾത്തടങ്ങൾ ഇരുണ്ട ചെമ്പ് പോലെ തിളങ്ങി; കാഴ്ചയിൽ അവൻ മെലിഞ്ഞതും മെലിഞ്ഞതുമായി തോന്നി, പക്ഷേ അവന്റെ നെഞ്ച് ശക്തവും കൈകൾ ഇരുമ്പ് പോലെയുമായിരുന്നു. അവൻ ഒരു തൊഴിലാളിയായിരുന്നു - അത്തരമൊരു വ്യക്തിയെ നിങ്ങൾ ഉടൻ കണ്ടെത്തുകയില്ല. അത് ഗോതമ്പിനെ ചെറുതായി, വൃത്തിയായി കുത്തുന്നു, അരിവാൾ മുഴങ്ങുന്നതും വെട്ടിയ കതിരുകൾ വീഴുന്നതും നിങ്ങൾക്ക് മാത്രമേ കേൾക്കാനാകൂ. അത്തരത്തിലുള്ള ആളുകളുണ്ട് - അവർ എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നുവെന്ന് കാണാൻ അവർ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. അതുകൊണ്ട് സുവൻകുൽ അങ്ങനെയായിരുന്നു. അതിനായി ഞാൻ ഒരു പെട്ടെന്നുള്ള കൊയ്ത്തുകാരനായി കണക്കാക്കപ്പെട്ടു, എല്ലായ്പ്പോഴും അവനേക്കാൾ പിന്നിലായിരുന്നു. സുവൻകുൽ ഒരുപാട് മുന്നോട്ട് പോയി, പിന്നെ, അത് സംഭവിച്ചു, അവൻ തിരിഞ്ഞു നോക്കുകയും എന്നെ സമനിലയിലാക്കാൻ സഹായിക്കുകയും ചെയ്യും. അത് എന്നെ വേദനിപ്പിച്ചു, ഞാൻ ദേഷ്യപ്പെട്ടു അവനെ ഓടിച്ചു:

ശരി, ആരാണ് നിന്നോട് ചോദിച്ചത്? ഒന്നു ചിന്തിക്കു! അത് വിടൂ, ഞാൻ തന്നെ കൈകാര്യം ചെയ്യും!

അവൻ അസ്വസ്ഥനായില്ല, അവൻ പുഞ്ചിരിക്കുകയും നിശബ്ദമായി സ്വന്തം കാര്യം ചെയ്യുകയും ചെയ്യും. പിന്നെ എന്തിനാണ് ഞാൻ ദേഷ്യപ്പെട്ടത്, വിഡ്ഢി?

എപ്പോഴും ജോലിക്ക് ആദ്യം വന്നത് ഞങ്ങളായിരുന്നു. നേരം വെളുക്കുന്നതേയുള്ളൂ, എല്ലാവരും ഉറക്കത്തിലായിരുന്നു, ഞങ്ങൾ ഇതിനകം വിളവെടുപ്പിനായി പുറപ്പെട്ടു. ഗ്രാമത്തിന് പിന്നിൽ, ഞങ്ങളുടെ വഴിയിൽ സുവൻകുൽ എപ്പോഴും എന്നെ കാത്തിരിക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു.