കഥയിൽ നിന്നുള്ള മെർത്സലോവ് ഒരു അത്ഭുതകരമായ ഡോക്ടർ സ്വഭാവമാണ്. "വണ്ടർഫുൾ ഡോക്ടർ" പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങൾ

വീട് / വഞ്ചിക്കുന്ന ഭർത്താവ്

വിന്നിറ്റ്സിയ, ഉക്രെയ്ൻ. പ്രശസ്ത റഷ്യൻ സർജൻ നിക്കോളായ് ഇവാനോവിച്ച് പിറോഗോവ് 20 വർഷമായി ഇവിടെ വിഷ്‌നിയ എസ്റ്റേറ്റിൽ താമസിക്കുകയും ജോലി ചെയ്യുകയും ചെയ്തു: ജീവിതത്തിൽ നിരവധി അത്ഭുതങ്ങൾ ചെയ്ത ഒരു മനുഷ്യൻ, അലക്സാണ്ടർ ഇവാനോവിച്ച് കുപ്രിൻ വിവരിച്ച “അത്ഭുതകരമായ ഡോക്ടറുടെ” പ്രോട്ടോടൈപ്പ്.

1897 ഡിസംബർ 25-ന് എ.ഐ. കുപ്രിന്റെ "വണ്ടർഫുൾ ഡോക്ടർ (ഒരു യഥാർത്ഥ സംഭവം)", ഈ വരികളിൽ തുടങ്ങുന്നു: "ഇനിപ്പറയുന്ന കഥ നിഷ്ക്രിയമായ ഫിക്ഷന്റെ ഫലമല്ല. ഞാൻ വിവരിച്ചതെല്ലാം ഏകദേശം മുപ്പത് വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് കിയെവിൽ സംഭവിച്ചു ... "- ഇത് വായനക്കാരനെ ഉടനടി ഗുരുതരമായ മാനസികാവസ്ഥയിലേക്ക് സജ്ജമാക്കുന്നു: എല്ലാത്തിനുമുപരി, യഥാർത്ഥ കഥകൾ നമ്മുടെ ഹൃദയത്തോട് അടുക്കുകയും നായകന്മാരെക്കുറിച്ച് കൂടുതൽ ആശങ്കാകുലരാകുകയും ചെയ്യുന്നു.

അതിനാൽ, അലക്സാണ്ടർ ഇവാനോവിച്ചിന് ഈ കഥ പരിചിതമായ ഒരു ബാങ്കർ പറഞ്ഞു, അദ്ദേഹം പുസ്തകത്തിലെ നായകന്മാരിൽ ഒരാളാണ്. കഥയുടെ യഥാർത്ഥ അടിസ്ഥാനം രചയിതാവ് ചിത്രീകരിച്ചതിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമല്ല.

പ്രശസ്തിക്ക് വേണ്ടി പരിശ്രമിക്കാത്ത, ബഹുമതികൾ പ്രതീക്ഷിക്കാതെ, ഇവിടെയും ഇപ്പോളും ആവശ്യമുള്ളവർക്ക് താൽപ്പര്യമില്ലാതെ സഹായം നൽകിയ ഒരു പ്രശസ്ത ഡോക്ടറുടെ കാരുണ്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അതിശയകരമായ മനുഷ്യസ്‌നേഹത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു കൃതിയാണ് വണ്ടർഫുൾ ഡോക്ടർ.

പേരിന്റെ അർത്ഥം

രണ്ടാമതായി, പിറോഗോവ് ഒഴികെ ആരും, ആവശ്യമുള്ള ആളുകൾക്ക് ഒരു സഹായഹസ്തം നൽകാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല, വഴിയാത്രക്കാർ ക്രിസ്മസിന്റെ ശോഭയുള്ളതും വൃത്തിയുള്ളതുമായ സന്ദേശത്തിന് പകരം കിഴിവുകൾ, വിലപേശൽ സാധനങ്ങൾ, അവധിക്കാല ഭക്ഷണം എന്നിവയ്ക്കായി മാറ്റി. ഈ അന്തരീക്ഷത്തിൽ, പുണ്യത്തിന്റെ പ്രകടനം പ്രതീക്ഷിക്കാവുന്ന ഒരു അത്ഭുതമാണ്.

വിഭാഗവും ദിശയും

അത്ഭുത ഡോക്ടർ ഒരു കഥയാണ്, അല്ലെങ്കിൽ, കൂടുതൽ കൃത്യമായി പറഞ്ഞാൽ, ഒരു ക്രിസ്മസ് ടൈഡ് അല്ലെങ്കിൽ ക്രിസ്മസ് സ്റ്റോറി. ഈ വിഭാഗത്തിലെ എല്ലാ നിയമങ്ങളും അനുസരിച്ച്, സൃഷ്ടിയിലെ നായകന്മാർ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ഒരു ജീവിതസാഹചര്യത്തിലാണ് സ്വയം കണ്ടെത്തുന്നത്: നിർഭാഗ്യങ്ങൾ ഒന്നിനുപുറകെ ഒന്നായി വീഴുന്നു, ആവശ്യത്തിന് പണമില്ല, അതിനാലാണ് കഥാപാത്രങ്ങൾ അവരുടെ ജീവിതവുമായി കണക്കുകൾ തീർക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നത്. ഒരു അത്ഭുതം മാത്രമേ അവരെ സഹായിക്കൂ. അത്ഭുതകരമെന്നു പറയട്ടെ, ഒരു സായാഹ്നത്തിൽ, ജീവിതത്തിലെ ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ തരണം ചെയ്യാൻ സഹായിക്കുന്ന ഒരു ഡോക്ടറുമായുള്ള ഒരു ആകസ്മിക കൂടിക്കാഴ്ചയാണിത്. "ദി വണ്ടർഫുൾ ഡോക്ടർ" എന്ന കൃതിക്ക് ശോഭനമായ ഒരു അന്ത്യമുണ്ട്: തിന്മയുടെ മേൽ നല്ല വിജയം, ആത്മീയ തകർച്ചയുടെ അവസ്ഥ മെച്ചപ്പെട്ട ജീവിതത്തിനുള്ള പ്രതീക്ഷകളാൽ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, ഈ സൃഷ്ടിയെ റിയലിസ്റ്റിക് ദിശയിലേക്ക് ആട്രിബ്യൂട്ട് ചെയ്യുന്നതിൽ നിന്ന് ഇത് ഞങ്ങളെ തടയുന്നില്ല, കാരണം അതിൽ സംഭവിച്ചതെല്ലാം ശുദ്ധമായ സത്യമാണ്.

അവധി ദിവസങ്ങൾക്ക് മുമ്പുള്ള ദിവസങ്ങളിലാണ് കഥ നടക്കുന്നത്. അലങ്കരിച്ച ക്രിസ്മസ് മരങ്ങൾ കടയുടെ ജനാലകളിൽ നിന്ന് പുറത്തേക്ക് നോക്കുന്നു, സ്വാദിഷ്ടമായ ഭക്ഷണത്തിന്റെ സമൃദ്ധി എല്ലായിടത്തും ഉണ്ട്, തെരുവുകളിൽ ചിരി കേൾക്കുന്നു, ആളുകളുടെ സന്തോഷകരമായ സംഭാഷണങ്ങൾ ചെവി പിടിക്കുന്നു. എന്നാൽ എവിടെയോ, വളരെ അടുത്ത്, ദാരിദ്ര്യവും സങ്കടവും നിരാശയും വാഴുന്നു. ക്രിസ്തുവിന്റെ നേറ്റിവിറ്റിയുടെ ശോഭയുള്ള അവധിക്കാലത്തെ ഈ മനുഷ്യപ്രശ്നങ്ങളെല്ലാം ഒരു അത്ഭുതത്താൽ പ്രകാശിക്കുന്നു.

രചന

മുഴുവൻ ജോലിയും വൈരുദ്ധ്യങ്ങളിൽ നിർമ്മിച്ചതാണ്. തുടക്കത്തിൽ തന്നെ, രണ്ട് ആൺകുട്ടികൾ ശോഭയുള്ള ഒരു ഷോകേസിന് മുന്നിൽ നിൽക്കുന്നു, ഒരു ഉത്സവ മനോഭാവം അന്തരീക്ഷത്തിൽ ഉണ്ട്. എന്നാൽ അവർ വീട്ടിലേക്ക് പോകുമ്പോൾ എല്ലാം ഇരുണ്ടതായി മാറുന്നു: പഴയ തകർന്ന വീടുകൾ എല്ലായിടത്തും ഉണ്ട്, അവരുടെ സ്വന്തം വാസസ്ഥലം ബേസ്മെന്റിലാണ്. നഗരത്തിലെ ആളുകൾ അവധിക്കാലത്തിനായി തയ്യാറെടുക്കുമ്പോൾ, ലളിതമായി അതിജീവിക്കാൻ വേണ്ടി എങ്ങനെ ജീവിക്കണമെന്ന് മെർട്‌സലോവുകൾക്ക് അറിയില്ല. അവരുടെ കുടുംബത്തിൽ ഒരു അവധിക്കാലം എന്ന ചോദ്യമില്ല. ഈ തീവ്രമായ വൈരുദ്ധ്യം, കുടുംബം സ്വയം കണ്ടെത്തുന്ന നിരാശാജനകമായ അവസ്ഥയെക്കുറിച്ച് വായനക്കാരന് ഒരു ബോധം നൽകുന്നു.

സൃഷ്ടിയുടെ നായകന്മാർ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്. കുടുംബനാഥൻ ദുർബലനായ ഒരു വ്യക്തിയായി മാറുന്നു, അയാൾക്ക് പ്രശ്നങ്ങൾ പരിഹരിക്കാൻ കഴിയില്ല, പക്ഷേ അവയിൽ നിന്ന് ഓടിപ്പോകാൻ തയ്യാറാണ്: അവൻ ആത്മഹത്യയെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നു. പ്രൊഫസർ പിറോഗോവ് അവിശ്വസനീയമാംവിധം ശക്തനും സന്തോഷവാനും പോസിറ്റീവുമായ ഒരു നായകനായി നമുക്ക് അവതരിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു, അവൻ തന്റെ ദയയോടെ മെർത്സലോവ് കുടുംബത്തെ രക്ഷിക്കുന്നു.

സാരാംശം

"ദി വണ്ടർഫുൾ ഡോക്ടർ" എന്ന കഥയിൽ എ.ഐ. മനുഷ്യന്റെ ദയയും അയൽക്കാരനോടുള്ള നിസ്സംഗതയും ജീവിതത്തെ എങ്ങനെ മാറ്റുമെന്ന് കുപ്രിൻ പറയുന്നു. പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ 60 കളിൽ കിയെവിൽ ഈ പ്രവർത്തനം നടക്കുന്നു. നഗരത്തിന് മാന്ത്രികതയുടെ അന്തരീക്ഷവും വരാനിരിക്കുന്ന അവധിക്കാലവുമുണ്ട്. രണ്ട് ആൺകുട്ടികളായ ഗ്രിഷയും വോലോദ്യ മെർത്‌സലോവും കടയുടെ ജനാലയിലേക്ക് സന്തോഷത്തോടെ നോക്കുകയും തമാശ പറയുകയും ചിരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു എന്ന വസ്തുതയോടെയാണ് ജോലി ആരംഭിക്കുന്നത്. എന്നാൽ അവരുടെ കുടുംബത്തിന് വലിയ പ്രശ്‌നങ്ങളുണ്ടെന്ന് താമസിയാതെ മാറുന്നു: അവർ ഒരു ബേസ്‌മെന്റിലാണ് താമസിക്കുന്നത്, പണം വളരെ കുറവാണ്, അവരുടെ പിതാവ് ജോലിയിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കപ്പെട്ടു, അവരുടെ സഹോദരി ആറ് മാസം മുമ്പ് മരിച്ചു, ഇപ്പോൾ രണ്ടാമത്തെയാൾ മഷുത്ക വളരെ രോഗിയാണ്. എല്ലാവരും നിരാശരാണ്, ഏറ്റവും മോശമായ കാര്യങ്ങൾക്ക് തയ്യാറാണെന്ന് തോന്നുന്നു.

അന്ന് വൈകുന്നേരം, കുടുംബത്തിന്റെ പിതാവ് ഭിക്ഷ യാചിക്കാൻ പോകുന്നു, പക്ഷേ എല്ലാ ശ്രമങ്ങളും പാഴായി. അവൻ ഒരു പാർക്കിലേക്ക് നടക്കുന്നു, അവിടെ അവൻ തന്റെ കുടുംബത്തിന്റെ പ്രയാസകരമായ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ച് ചർച്ച ചെയ്യുന്നു, ആത്മഹത്യയെക്കുറിച്ചുള്ള ചിന്തകൾ അവനെ വേട്ടയാടാൻ തുടങ്ങുന്നു. എന്നാൽ വിധി അനുകൂലമായി മാറുന്നു, ഈ പാർക്കിൽ തന്നെ മെർത്സലോവ് തന്റെ ജീവിതം മാറ്റാൻ വിധിക്കപ്പെട്ട ഒരു വ്യക്തിയെ കണ്ടുമുട്ടുന്നു. അവർ ഒരു ദരിദ്ര കുടുംബത്തിലേക്ക് പോകുന്നു, അവിടെ ഡോക്ടർ മഷുത്കയെ പരിശോധിക്കുന്നു, അവൾക്ക് ആവശ്യമായ മരുന്നുകൾ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു, കൂടാതെ ഒരു വലിയ തുക പോലും ഉപേക്ഷിക്കുന്നു. തന്റെ കർമ്മം തന്റെ കടമയായി കണക്കാക്കി അവൻ തന്റെ പേര് പറയുന്നില്ല. പാചകക്കുറിപ്പിലെ ഒപ്പിലൂടെ മാത്രം, ഈ ഡോക്ടർ പ്രശസ്ത പ്രൊഫസർ പിറോഗോവ് ആണെന്ന് കുടുംബം മനസ്സിലാക്കുന്നു.

പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളും അവയുടെ സവിശേഷതകളും

കഥയിൽ ഒരു ചെറിയ എണ്ണം കഥാപാത്രങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുന്നു. ഈ ജോലിയിൽ എ.ഐ. കുപ്രിൻ, അത്ഭുതകരമായ ഡോക്ടർ തന്നെ, അലക്സാണ്ടർ ഇവാനോവിച്ച് പിറോഗോവ് പ്രധാനമാണ്.

  1. പിറോഗോവ്- പ്രശസ്ത പ്രൊഫസർ, സർജൻ. ഏതൊരു വ്യക്തിയുമായുള്ള സമീപനം അവനറിയാം: അവൻ കുടുംബത്തിന്റെ പിതാവിനെ വളരെ ശ്രദ്ധയോടെയും താൽപ്പര്യത്തോടെയും നോക്കുന്നു, അയാൾ ഉടൻ തന്നെ അവനിൽ ആത്മവിശ്വാസം പ്രചോദിപ്പിക്കുന്നു, കൂടാതെ അവൻ തന്റെ എല്ലാ പ്രശ്‌നങ്ങളെക്കുറിച്ചും സംസാരിക്കുന്നു. സഹായിക്കണോ വേണ്ടയോ എന്ന് പിറോഗോവ് ചിന്തിക്കേണ്ടതില്ല. അവൻ മെർത്സലോവിലേക്ക് പോകുന്നു, അവിടെ നിരാശരായ ആത്മാക്കളെ രക്ഷിക്കാൻ സാധ്യമായതെല്ലാം ചെയ്യുന്നു. മെർത്‌സലോവിന്റെ പുത്രന്മാരിൽ ഒരാൾ, ഇതിനകം പ്രായപൂർത്തിയായ ഒരാളായതിനാൽ, അവനെ ഓർമ്മിക്കുകയും അവനെ ഒരു വിശുദ്ധൻ എന്ന് വിളിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു: "... തന്റെ ജീവിതകാലത്ത് അത്ഭുതകരമായ ഡോക്ടറിൽ ജീവിക്കുകയും കത്തിക്കുകയും ചെയ്ത ആ മഹാനും ശക്തനും വിശുദ്ധനുമായത് മാറ്റാനാകാത്തവിധം അണഞ്ഞുപോയി."
  2. മെർത്സലോവ്- സ്വന്തം ബലഹീനതയെ കടിച്ചുകീറുന്ന പ്രതികൂല സാഹചര്യങ്ങളാൽ തകർന്ന ഒരു മനുഷ്യൻ. മകളുടെ മരണം, ഭാര്യയുടെ നിരാശ, ബാക്കിയുള്ള കുട്ടികളുടെ ഇല്ലായ്‌മ എന്നിവ കാണുമ്പോൾ, അവരെ സഹായിക്കാൻ കഴിയാത്തതിൽ അയാൾ ലജ്ജിക്കുന്നു. ഭീരുവും മാരകവുമായ ഒരു പ്രവൃത്തിയിലേക്കുള്ള വഴിയിൽ ഡോക്ടർ അവനെ തടയുന്നു, ഒന്നാമതായി, പാപം ചെയ്യാൻ തയ്യാറായ അവന്റെ ആത്മാവിനെ രക്ഷിക്കുന്നു.
  3. തീമുകൾ

    കരുണ, അനുകമ്പ, ദയ എന്നിവയാണ് കൃതിയുടെ പ്രധാന വിഷയങ്ങൾ. അടിഞ്ഞുകൂടിയ പ്രശ്‌നങ്ങളെ നേരിടാൻ മെർത്‌സലോവ് കുടുംബം സാധ്യമായതെല്ലാം ചെയ്യുന്നു. നിരാശയുടെ ഒരു നിമിഷത്തിൽ, വിധി അവർക്ക് ഒരു സമ്മാനം അയയ്ക്കുന്നു: ഡോക്ടർ പിറോഗോവ് ഒരു യഥാർത്ഥ മാന്ത്രികനായി മാറുന്നു, അവന്റെ നിസ്സംഗതയോടെയും സഹതാപത്തോടെയും അവരുടെ വികലാംഗരായ ആത്മാക്കളെ സുഖപ്പെടുത്തുന്നു.

    മെർട്‌സലോവിന് കോപം നഷ്ടപ്പെടുമ്പോൾ അവൻ പാർക്കിൽ താമസിക്കുന്നില്ല: അവിശ്വസനീയമായ ദയയുള്ള ഒരു മനുഷ്യൻ എന്ന നിലയിൽ, അവൻ അവനെ ശ്രദ്ധിക്കുകയും സഹായിക്കാൻ സാധ്യമായതെല്ലാം ഉടൻ ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു. പ്രൊഫസർ പിറോഗോവ് തന്റെ ജീവിതത്തിൽ അത്തരം എത്ര പ്രവൃത്തികൾ ചെയ്തുവെന്ന് നമുക്കറിയില്ല. എന്നാൽ അവന്റെ ഹൃദയത്തിൽ ജനങ്ങളോടുള്ള വലിയ സ്നേഹം, നിസ്സംഗത, അസന്തുഷ്ടമായ ഒരു കുടുംബത്തിന് ഒരു രക്ഷാകരമായ വൈക്കോൽ ആയി മാറിയെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പുണ്ടായിരിക്കാൻ കഴിയും, അത് ശരിയായ നിമിഷത്തിൽ അദ്ദേഹം നീട്ടി.

    പ്രശ്നങ്ങൾ

    ഈ ചെറുകഥയിലെ എഐ കുപ്രിൻ മാനവികത, പ്രതീക്ഷയുടെ നഷ്ടം തുടങ്ങിയ സാർവത്രിക മാനുഷിക പ്രശ്നങ്ങളെ ഉയർത്തുന്നു.

    പ്രൊഫസർ പിറോഗോവ് മനുഷ്യസ്‌നേഹത്തെയും മാനവികതയെയും വ്യക്തിപരമാക്കുന്നു. അപരിചിതരുടെ പ്രശ്നങ്ങൾ അവന് അന്യമല്ല, അവൻ തന്റെ അയൽക്കാരനോട് സഹായം സ്വീകരിക്കുന്നു. അവൻ ചെയ്തതിന് നന്ദി ആവശ്യമില്ല, അദ്ദേഹത്തിന് പ്രശസ്തി ആവശ്യമില്ല: ചുറ്റുമുള്ള ആളുകൾ പോരാടുന്നതും മികച്ചതിൽ വിശ്വാസം നഷ്ടപ്പെടാതിരിക്കുന്നതും പ്രധാനമാണ്. ഇത് മെർത്സലോവ് കുടുംബത്തോടുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രധാന ആഗ്രഹമായി മാറുന്നു: "... ഏറ്റവും പ്രധാനമായി - ഒരിക്കലും ഹൃദയം നഷ്ടപ്പെടരുത്." എന്നിരുന്നാലും, നായകന്മാരുടെ പരിവാരം, അവരുടെ പരിചയക്കാർ, സഹപ്രവർത്തകർ, അയൽക്കാർ, വഴിയാത്രക്കാർ - എല്ലാവരും മറ്റൊരാളുടെ സങ്കടത്തിന്റെ നിസ്സംഗ സാക്ഷികളായി മാറി. ആരുടെയെങ്കിലും വിപത്ത് തങ്ങളെ സ്പർശിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് അവർ കരുതിയില്ല, സാമൂഹിക അനീതി തിരുത്താൻ തങ്ങൾക്ക് അധികാരമില്ലെന്ന് കരുതി മനുഷ്യത്വം കാണിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല. ഇതാണ് പ്രശ്നം: ഒരു വ്യക്തി ഒഴികെ, ചുറ്റും എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് ആരും ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല.

    നിരാശയും ഗ്രന്ഥകാരൻ വിശദമായി വിവരിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഇത് മെർത്സലോവിനെ വിഷലിപ്തമാക്കുന്നു, മുന്നോട്ട് പോകാനുള്ള ഇച്ഛാശക്തിയും ശക്തിയും നഷ്ടപ്പെടുത്തുന്നു. ദുഃഖകരമായ ചിന്തകളുടെ സ്വാധീനത്തിൽ, അവൻ മരണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഭീരുത്വമായ പ്രതീക്ഷയിലേക്ക് മുങ്ങുന്നു, അതേസമയം അവന്റെ കുടുംബം പട്ടിണിയിൽ നിന്ന് നശിക്കുന്നു. നിരാശയുടെ വികാരം മറ്റെല്ലാ വികാരങ്ങളെയും മങ്ങിക്കുകയും തന്നോട് സഹതാപം തോന്നാൻ മാത്രം കഴിയുന്ന ഒരു വ്യക്തിയെ അടിമയാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

    അർത്ഥം

    A.I. കുപ്രിന്റെ പ്രധാന ആശയം എന്താണ്? ഈ ചോദ്യത്തിനുള്ള ഉത്തരം പിറോഗോവ് പറയുന്ന വാചകത്തിൽ കൃത്യമായി അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു, മെർത്സലോവുകളെ ഉപേക്ഷിച്ച്: ഒരിക്കലും ഹൃദയം നഷ്ടപ്പെടരുത്.

    ഇരുണ്ട സമയങ്ങളിൽ പോലും, ഒരാൾ പ്രതീക്ഷിക്കണം, അന്വേഷിക്കണം, ശക്തിയൊന്നും അവശേഷിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, ഒരു അത്ഭുതത്തിനായി കാത്തിരിക്കുക. അത് സംഭവിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഏറ്റവും സാധാരണക്കാരായ ആളുകൾ ഒരു തണുപ്പുകാലത്ത്, പറയുക, ശീതകാലം: വിശക്കുന്നവർ നിറഞ്ഞു, മരവിച്ച - ചൂട്, രോഗികൾ - സുഖം പ്രാപിക്കുന്നു. ഈ അത്ഭുതങ്ങൾ ആളുകൾ അവരുടെ ഹൃദയത്തിന്റെ ദയയോടെ ചെയ്യുന്നു - ഇതാണ് എഴുത്തുകാരന്റെ പ്രധാന ആശയം, ലളിതമായ പരസ്പര സഹായത്തിൽ സാമൂഹിക വിപത്തുകളിൽ നിന്ന് രക്ഷ കണ്ടതാണ്.

    അത് എന്താണ് പഠിപ്പിക്കുന്നത്?

    നമുക്ക് ചുറ്റുമുള്ള ആളുകളോട് നിസ്സംഗത പുലർത്തുന്നത് എത്ര പ്രധാനമാണെന്ന് ഈ ചെറിയ ഭാഗം നിങ്ങളെ ചിന്തിപ്പിക്കുന്നു. ദിവസങ്ങളുടെ തിരക്കിനിടയിൽ, എവിടെയോ വളരെ അടുത്ത അയൽക്കാർ, പരിചയക്കാർ, സ്വഹാബികൾ കഷ്ടത അനുഭവിക്കുന്നു, എവിടെയോ ദാരിദ്ര്യം വാഴുന്നു, നിരാശ വാഴുന്നു എന്നത് ഞങ്ങൾ പലപ്പോഴും മറക്കുന്നു. മുഴുവൻ കുടുംബങ്ങൾക്കും അവരുടെ റൊട്ടി എങ്ങനെ സമ്പാദിക്കാമെന്ന് അറിയില്ല, മാത്രമല്ല പണം നൽകാൻ കഷ്ടിച്ച് അതിജീവിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അതിനാൽ, കടന്നുപോകാതിരിക്കുകയും പിന്തുണയ്ക്കാൻ കഴിയാതിരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നത് വളരെ പ്രധാനമാണ്: ദയയുള്ള വാക്കോ പ്രവൃത്തിയോ ഉപയോഗിച്ച്.

    ഒരു വ്യക്തിയെ സഹായിക്കുന്നത് തീർച്ചയായും ലോകത്തെ മാറ്റില്ല, പക്ഷേ അത് അതിന്റെ ഒരു ഭാഗം മാറ്റും, സഹായം സ്വീകരിക്കാതിരിക്കാനുള്ള ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ഒന്ന്. ദാതാവ് അപേക്ഷകനെക്കാൾ വളരെയധികം സമ്പന്നനാണ്, കാരണം അവൻ ചെയ്തതിൽ നിന്ന് ആത്മീയ സംതൃപ്തി ലഭിക്കുന്നു.

    രസകരമാണോ? ഇത് നിങ്ങളുടെ ചുമരിൽ സൂക്ഷിക്കുക!
ഇനിപ്പറയുന്ന കഥ നിഷ്‌ക്രിയ കെട്ടുകഥയുടെ ഫലമല്ല. ഞാൻ വിവരിച്ചതെല്ലാം ഏകദേശം മുപ്പത് വർഷം മുമ്പ് കിയെവിൽ സംഭവിച്ചതാണ്, അത് ഇപ്പോഴും പവിത്രമാണ്, ചെറിയ വിശദാംശങ്ങൾ വരെ, ചർച്ച ചെയ്യപ്പെടുന്ന കുടുംബത്തിന്റെ ഇതിഹാസങ്ങളിൽ. എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഹൃദയസ്പർശിയായ ഈ കഥയിലെ ചില കഥാപാത്രങ്ങളുടെ പേരുകൾ മാത്രം മാറ്റി, വാക്കാലുള്ള കഥയ്ക്ക് ഒരു ലിഖിത രൂപം നൽകി. - ഗ്രിഷയും ഗ്രിഷയും! പന്നിക്കുട്ടിയെ നോക്കൂ... ചിരിക്കുന്നു... അതെ. അവന്റെ വായിൽ! ഒരു പലചരക്ക് കടയുടെ കൂറ്റൻ ഗ്ലാസ് ജാലകത്തിന് മുന്നിൽ നിൽക്കുന്ന രണ്ട് ആൺകുട്ടികൾ അനിയന്ത്രിതമായി ചിരിക്കാൻ തുടങ്ങി, കൈമുട്ട് ഉപയോഗിച്ച് പരസ്പരം തള്ളി, എന്നാൽ ക്രൂരമായ തണുപ്പിൽ നിന്ന് മനസ്സില്ലാമനസ്സോടെ നൃത്തം ചെയ്തു. അവരുടെ മനസ്സിനെയും വയറിനെയും ഒരുപോലെ ആവേശം കൊള്ളിച്ച ഈ ഗംഭീര പ്രദർശനത്തിന് മുന്നിൽ അഞ്ച് മിനിറ്റിലധികം അവർ കുടുങ്ങി. ഇവിടെ, തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്ന വിളക്കുകളുടെ ശോഭയുള്ള പ്രകാശത്താൽ പ്രകാശിച്ചു, ശക്തമായ ചുവന്ന ആപ്പിളും ഓറഞ്ചും നിറഞ്ഞ പർവതങ്ങൾ മുഴുവൻ; ടാംഗറിനുകളുടെ സാധാരണ പിരമിഡുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, അവയെ പൊതിഞ്ഞ ടിഷ്യൂ പേപ്പറിലൂടെ സൂക്ഷ്മമായി പൂശിയതാണ്; വൃത്തികെട്ട തുറന്ന വായകളും വീർപ്പുമുട്ടുന്ന കണ്ണുകളുമുള്ള വലിയ പുകവലിച്ചതും അച്ചാറിട്ടതുമായ മത്സ്യം പാത്രങ്ങളിൽ നീട്ടി; താഴെ, സോസേജുകളുടെ മാലകളാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട, പിങ്ക് കലർന്ന ബേക്കണിന്റെ കട്ടിയുള്ള പാളിയുള്ള ചീഞ്ഞ കട്ട് ഹാമുകൾ ... എണ്ണമറ്റ ജാറുകൾ, ഉപ്പിട്ടതും തിളപ്പിച്ചതും പുകകൊണ്ടുണ്ടാക്കിയ ലഘുഭക്ഷണങ്ങളുടെ പെട്ടികളും ഈ മനോഹരമായ ചിത്രം പൂർത്തിയാക്കി, രണ്ട് ആൺകുട്ടികളും ഏകദേശം പന്ത്രണ്ട് ഡിഗ്രി ഒരു മിനിറ്റ് മറന്നു. മഞ്ഞുവീഴ്ചയും ഒരു പ്രധാന അസൈൻമെന്റും, അവരുടെ അമ്മ അവരെ ഏൽപ്പിച്ചു, - വളരെ അപ്രതീക്ഷിതമായും വളരെ പരിതാപകരമായും അവസാനിച്ച ഒരു അസൈൻമെന്റ്. വശ്യമായ കാഴ്ചയെക്കുറിച്ചുള്ള ചിന്തയിൽ നിന്ന് ആദ്യം പിരിഞ്ഞത് മൂത്ത കുട്ടിയായിരുന്നു. അവൻ തന്റെ സഹോദരന്റെ കൈയിൽ പിടിച്ച് കർശനമായി പറഞ്ഞു: - ശരി, വോലോദ്യ, നമുക്ക് പോകാം, നമുക്ക് പോകാം ... ഇവിടെ ഒന്നുമില്ല ... അതേ സമയം, ഒരു കനത്ത നെടുവീർപ്പ് അടിച്ചമർത്തിക്കൊണ്ട് (അവരിൽ മൂത്തയാൾക്ക് പത്ത് വയസ്സ് മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ, കൂടാതെ, ഇരുവരും രാവിലെ ഒഴിഞ്ഞ കാബേജ് സൂപ്പല്ലാതെ മറ്റൊന്നും കഴിച്ചിട്ടില്ല) ഗ്യാസ്ട്രോണമിക് എക്സിബിഷനിലേക്ക് അവരുടെ അവസാനത്തെ അത്യാഗ്രഹത്തോടെയുള്ള നോട്ടം എറിഞ്ഞു, ആൺകുട്ടികൾ തിടുക്കത്തിൽ തെരുവിലേക്ക് ഓടി. ചിലപ്പോൾ, ഒരു വീടിന്റെ മൂടൽമഞ്ഞുള്ള ജനാലകളിലൂടെ, അവർ ഒരു ക്രിസ്മസ് ട്രീ കണ്ടു, അത് ദൂരെ നിന്ന് തിളങ്ങുന്ന, തിളങ്ങുന്ന പാടുകളുടെ ഒരു വലിയ കൂട്ടം പോലെ തോന്നി, ചിലപ്പോൾ അവർ ആഹ്ലാദകരമായ പോൾക്ക ... ഗ്ലാസ് ശബ്ദങ്ങൾ പോലും കേട്ടു. ആൺകുട്ടികൾ നടക്കുമ്പോൾ, തെരുവുകളിൽ തിരക്ക് കുറഞ്ഞു, ഇരുണ്ടു. നല്ല കടകൾ, തിളങ്ങുന്ന ക്രിസ്മസ് മരങ്ങൾ, അവരുടെ നീലയും ചുവപ്പും വലകൾക്കടിയിൽ ഓടുന്ന ട്രോട്ടറുകൾ, ഓട്ടക്കാരുടെ അലർച്ച, ആൾക്കൂട്ടത്തിന്റെ ഉത്സവ പുനരുജ്ജീവനം, ആർപ്പുവിളികളുടെയും സംഭാഷണങ്ങളുടെയും സന്തോഷകരമായ മുഴക്കം, സുന്ദരികളായ സ്ത്രീകളുടെ തണുത്തുറഞ്ഞ ചിരിക്കുന്ന മുഖങ്ങൾ - എല്ലാം അവശേഷിച്ചു. പരന്നുകിടക്കുന്ന തരിശുഭൂമികൾ, വളഞ്ഞുപുളഞ്ഞ, ഇടുങ്ങിയ ഇടവഴികൾ, ഇരുണ്ട, വെളിച്ചമില്ലാത്ത മലഞ്ചെരിവുകൾ ... ഒടുവിൽ അവർ ഒറ്റയ്ക്ക് നിൽക്കുന്ന ഒരു തകർന്ന പൊളിഞ്ഞ വീട്ടിൽ എത്തി; അതിന്റെ അടിഭാഗം - ബേസ്മെൻറ് തന്നെ - കല്ലും മുകൾഭാഗം തടിയും ആയിരുന്നു. എല്ലാ താമസക്കാർക്കും സ്വാഭാവിക ചെസ്സ്പൂളായി വർത്തിക്കുന്ന ഇടുങ്ങിയതും മഞ്ഞുമൂടിയതും വൃത്തികെട്ടതുമായ മുറ്റത്ത് ചുറ്റിനടന്ന്, അവർ ബേസ്മെന്റിലേക്ക് ഇറങ്ങി, ഇരുട്ടിൽ ഒരു പൊതു ഇടനാഴിയിലൂടെ നടന്നു, അവരുടെ വാതിൽ തുറന്ന് തുറന്നു. ഒരു വർഷത്തിലേറെയായി മെർത്സലോവ്സ് ഈ തടവറയിൽ താമസിക്കുന്നു. നനവുകൊണ്ട് കരയുന്ന ഈ പുകയുന്ന ചുവരുകളും, മുറിയിലാകെ നീട്ടിയ കയറിൽ ഉണങ്ങുന്ന നനഞ്ഞ കഷണങ്ങളും, മണ്ണെണ്ണ പുകയുടെയും കുട്ടികളുടെ വൃത്തികെട്ട ലിനന്റെയും എലികളുടെയും ഈ ഭയങ്കര ഗന്ധവും - ദാരിദ്ര്യത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ ഗന്ധവുമായി രണ്ട് ആൺകുട്ടികളും പണ്ടേ ശീലിച്ചു. എന്നാൽ ഇന്ന്, അവർ തെരുവിൽ കണ്ടതെല്ലാം കഴിഞ്ഞ്, എല്ലായിടത്തും അവർ അനുഭവിച്ച ഈ ഉത്സവ ആഹ്ലാദത്തിന് ശേഷം, അവരുടെ കൊച്ചുകുട്ടികളുടെ ഹൃദയം നിശിതവും ബാലിശവുമായ യാതനകളാൽ ചുരുങ്ങി. മൂലയിൽ, വിശാലമായ വൃത്തികെട്ട കട്ടിലിൽ, ഏകദേശം ഏഴ് വയസ്സുള്ള ഒരു പെൺകുട്ടി കിടക്കുന്നു; അവളുടെ മുഖം കത്തുന്നുണ്ടായിരുന്നു, അവളുടെ ശ്വാസോച്ഛ്വാസം ചെറുതും പ്രയാസകരവുമായിരുന്നു, അവളുടെ വിശാലമായ, തിളങ്ങുന്ന കണ്ണുകൾ ശ്രദ്ധയോടെയും ലക്ഷ്യമില്ലാതെയും നോക്കി. കട്ടിലിനരികിൽ, സീലിംഗിൽ നിന്ന് തൂക്കിയിട്ടിരിക്കുന്ന തൊട്ടിലിൽ, ഒരു കുഞ്ഞ് നിലവിളിക്കുകയും, മുഖം ചുളിക്കുകയും, ആയാസപ്പെടുകയും, ശ്വാസം മുട്ടിക്കുകയും ചെയ്തു. ഒരു പൊക്കമുള്ള, മെലിഞ്ഞ, ക്ഷീണിച്ച മുഖവുമായി, സങ്കടത്താൽ കറുത്തിട്ടെന്നപോലെ, രോഗിയായ പെൺകുട്ടിയുടെ അരികിൽ മുട്ടുകുത്തി, അവളുടെ തലയിണ നേരെയാക്കി, അതേ സമയം ആടുന്ന തൊട്ടിലിൽ കൈമുട്ട് കൊണ്ട് തലോടാൻ മറക്കാതെ. ആൺകുട്ടികൾ അകത്തു കടന്നപ്പോൾ, അവരുടെ പിന്നാലെ തണുത്തുറഞ്ഞ വായുവിന്റെ വെളുത്ത മേഘങ്ങൾ നിലവറയിലേക്ക് കുതിച്ചപ്പോൾ, ആ സ്ത്രീ ആശങ്കാകുലയായ മുഖം തിരിച്ചു. - നന്നായി? എന്ത്? അവൾ പൊടുന്നനെ അക്ഷമയോടെ ചോദിച്ചു. ആൺകുട്ടികൾ നിശബ്ദരായി. പഴയ കോട്ടൺ വസ്ത്രത്തിൽ നിന്ന് നിർമ്മിച്ച കോട്ടിന്റെ കൈകൊണ്ട് ഗ്രിഷ മാത്രം ശബ്ദത്തോടെ മൂക്ക് തുടച്ചു. - നിങ്ങൾ കത്ത് എടുത്തോ? .. ഗ്രിഷാ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് ചോദിക്കുന്നു, നിങ്ങൾ കത്ത് നൽകിയോ? "ഞാൻ അത് കൊടുത്തു," ഗ്രിഷ മഞ്ഞിൽ നിന്ന് പരുക്കൻ ശബ്ദത്തിൽ മറുപടി പറഞ്ഞു. - അതുകൊണ്ടെന്ത്? നിങ്ങൾ അവനോട് എന്താണ് പറഞ്ഞത്? - അതെ, എല്ലാം നിങ്ങൾ പഠിപ്പിച്ചതുപോലെയാണ്. ഇതാ, ഞാൻ പറയുന്നു, നിങ്ങളുടെ മുൻ മാനേജരിൽ നിന്നുള്ള മെർട്‌സലോവിൽ നിന്നുള്ള ഒരു കത്ത്. അവൻ ഞങ്ങളെ ശകാരിച്ചു: "പുറപ്പെടൂ, അവൻ പറയുന്നു, ഇവിടെ നിന്ന് ... തെണ്ടികളേ ..." - അതാരാണ്? ആരാണ് നിന്നോട് സംസാരിച്ചത്? .. വ്യക്തമായി പറയൂ, ഗ്രിഷാ! - വാതിൽപ്പടി സംസാരിക്കുകയായിരുന്നു ... മറ്റാരാണ്? ഞാൻ അവനോട് പറയുന്നു: "അച്ഛാ, കത്ത് എടുക്കൂ, അത് കൈമാറൂ, ഉത്തരത്തിനായി ഞാൻ ഇവിടെ കാത്തിരിക്കാം." അവൻ പറയുന്നു: "ശരി, അവൻ പറയുന്നു, നിങ്ങളുടെ പോക്കറ്റ് സൂക്ഷിക്കുക ... നിങ്ങളുടെ കത്തുകൾ വായിക്കാൻ യജമാനന് സമയമുണ്ട് ..."- ശരി, നിങ്ങളുടെ കാര്യമോ? - ഞാൻ അവനോട് എല്ലാം പറഞ്ഞു, നിങ്ങൾ പഠിപ്പിച്ചതുപോലെ, പറഞ്ഞു: "അവിടെ, അവർ പറയുന്നു, ഒന്നും ഇല്ല ... അമ്മ രോഗിയാണ് ... അവൾ മരിക്കുകയാണ് ..." ഞാൻ പറയുന്നു: "അച്ഛൻ ഒരു സ്ഥലം കണ്ടെത്തുമ്പോൾ, അവൻ നിങ്ങളോട് നന്ദി പറയും. , സേവ്ലി പെട്രോവിച്ച്, ദൈവത്താൽ, അവൻ നന്ദി പറയും ". ശരി, ഈ സമയത്ത് മണി മുഴങ്ങുമ്പോൾ അത് മുഴങ്ങുന്നു, അവൻ ഞങ്ങളോട് പറയുന്നു: “എത്രയും വേഗം ഇവിടെ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക! അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ ആത്മാവ് ഇവിടെ ഇല്ല! .. ”അവൻ വോലോഡ്കയെ തലയുടെ പിന്നിൽ അടിച്ചു. “അവൻ എന്റെ തലയുടെ പിന്നിൽ തട്ടി,” സഹോദരന്റെ കഥ ശ്രദ്ധയോടെ പിന്തുടരുന്ന വോലോദ്യ പറഞ്ഞു, അവന്റെ തലയുടെ പിന്നിൽ മാന്തികുഴിയുണ്ടാക്കി. മൂത്ത കുട്ടി പെട്ടെന്ന് തന്റെ മേലങ്കിയുടെ ആഴത്തിലുള്ള പോക്കറ്റുകളിൽ ആകാംക്ഷയോടെ മുരളാൻ തുടങ്ങി. അവസാനം അവിടെ നിന്ന് ചതഞ്ഞ കവർ പുറത്തെടുത്ത് മേശപ്പുറത്ത് വച്ചിട്ട് അയാൾ പറഞ്ഞു: - ഇതാ, ഒരു കത്ത് ... അമ്മ പിന്നെ ഒന്നും ചോദിച്ചില്ല. നിറഞ്ഞു, ഇരുണ്ട മുറിയിൽ, ഒരു കുഞ്ഞിന്റെ ഭ്രാന്തമായ കരച്ചിൽ, തുടർച്ചയായ ഏകതാനമായ ഞരക്കങ്ങൾ പോലെ, മഷുത്കയുടെ ഹ്രസ്വവും വേഗത്തിലുള്ളതുമായ ശ്വാസോച്ഛ്വാസം മാത്രമേ കേൾക്കാനാകൂ. പെട്ടെന്ന് അമ്മ തിരിഞ്ഞു നോക്കി പറഞ്ഞു: - ബോർഷ് ഉണ്ട്, അത്താഴത്തിൽ നിന്ന് അവശേഷിക്കുന്നു ... ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ കഴിക്കണോ? തണുപ്പ് മാത്രം - ചൂടാക്കാൻ ഒന്നുമില്ല ... ഈ സമയം ഇടനാഴിയിൽ ആരോ അനിശ്ചിതത്വമുള്ള ചുവടുകളും ഇരുട്ടിൽ ഒരു വാതിലിനായി തിരയുന്ന ഒരു കൈപ്പത്തിയുടെ ശബ്ദവും കേട്ടു. അമ്മയും ആൺകുട്ടികളും - മൂവരും തീവ്രമായ പ്രതീക്ഷയോടെ വിളറി - ഈ ദിശയിലേക്ക് തിരിഞ്ഞു. മെർത്സലോവ് പ്രവേശിച്ചു. അവൻ ഒരു സമ്മർ കോട്ട് ധരിച്ചിരുന്നു, വേനൽക്കാലത്ത് തോന്നുന്ന തൊപ്പിയും ഗാലോഷുകളുമില്ല. അവന്റെ കൈകൾ മഞ്ഞിൽ നിന്ന് വീർക്കുകയും നീലിക്കുകയും ചെയ്തു, അവന്റെ കണ്ണുകൾ കുഴിഞ്ഞിരുന്നു, അവന്റെ കവിളുകൾ ചത്ത മനുഷ്യനെപ്പോലെ മോണയിൽ പറ്റിപ്പിടിച്ചിരുന്നു. അവൻ ഭാര്യയോട് ഒരു വാക്ക് പോലും പറഞ്ഞില്ല, അവൾ അവനോട് ഒരു ചോദ്യം പോലും ചോദിച്ചില്ല. പരസ്പരം കണ്ണുകളിൽ വായിച്ച നിരാശ അവർ പരസ്പരം മനസ്സിലാക്കി. ഈ ഭയാനകമായ നിർഭാഗ്യകരമായ വർഷത്തിൽ, ദൗർഭാഗ്യത്തിന് ശേഷമുള്ള നിർഭാഗ്യം മെർത്സലോവിന്റെയും കുടുംബത്തിന്റെയും മേൽ സ്ഥിരമായും ദയയില്ലാതെയും പെയ്തു. ആദ്യം അദ്ദേഹത്തിന് ടൈഫോയ്ഡ് ബാധിച്ചു, അവരുടെ തുച്ഛമായ സമ്പാദ്യമെല്ലാം അദ്ദേഹത്തിന്റെ ചികിത്സയ്ക്കായി ചെലവഴിച്ചു. പിന്നെ, സുഖം പ്രാപിച്ചപ്പോൾ, തന്റെ സ്ഥലം, മാസം ഇരുപത്തഞ്ച് റൂബിൾസ് ഒരു ഹൗസ് മാനേജരുടെ എളിമയുള്ള സ്ഥലം, ഇതിനകം തന്നെ മറ്റൊരാളുടെ അധിനിവേശമാണെന്ന് അദ്ദേഹം മനസ്സിലാക്കി ... വിചിത്രമായ ജോലികൾ, കത്തിടപാടുകൾ, നിസ്സാരമായ സ്ഥലം, ജാമ്യവും വീണ്ടും ജാമ്യവും തുടങ്ങി, സാധനങ്ങൾ, എല്ലാത്തരം വീട്ടുപകരണങ്ങളുടെയും വിൽപന. പിന്നെ കുട്ടികൾ അസുഖം വരാൻ പോയി. മൂന്ന് മാസം മുമ്പ് ഒരു പെൺകുട്ടി മരിച്ചു, മറ്റൊന്ന് ഇപ്പോൾ ചൂടിൽ ബോധരഹിതയായി കിടക്കുന്നു. എലിസവേറ്റ ഇവാനോവ്നയ്ക്ക് ഒരേ സമയം രോഗിയായ പെൺകുട്ടിയെ പരിചരിക്കേണ്ടതുണ്ട്, കുഞ്ഞിനെ മുലയൂട്ടുകയും നഗരത്തിന്റെ മറ്റേ അറ്റം വരെ അവൾ എല്ലാ ദിവസവും വസ്ത്രങ്ങൾ കഴുകുന്ന വീട്ടിലേക്ക് പോകുകയും ചെയ്തു. മനുഷ്യത്വരഹിതമായ പ്രയത്‌നത്തിലൂടെ മഷുത്കയുടെ മരുന്നിനായി എവിടെ നിന്നെങ്കിലും കുറച്ച് കൊപ്പെക്കുകളെങ്കിലും പിഴിഞ്ഞെടുക്കാനുള്ള തിരക്കിലാണ് ഇന്ന് ഞാൻ. ഈ ലക്ഷ്യത്തിൽ, മെർത്സലോവ് നഗരത്തിന്റെ പകുതിയോളം ഓടി, എല്ലായിടത്തും യാചിച്ചും അപമാനിച്ചും; എലിസവേറ്റ ഇവാനോവ്ന അവളുടെ യജമാനത്തിയുടെ അടുത്തേക്ക് പോയി, കുട്ടികളെ മെർത്സലോവ് ഭരിച്ചിരുന്ന മാന്യന് ഒരു കത്തുമായി അയച്ചു ... എന്നാൽ അവധിക്കാല പ്രശ്‌നങ്ങൾ കൊണ്ടോ പണത്തിന്റെ അഭാവം കൊണ്ടോ എല്ലാവരും സ്വയം പിന്തിരിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു ... മറ്റുള്ളവർ, ഉദാഹരണത്തിന് , മുൻ രക്ഷാധികാരിയുടെ വാതിൽപ്പടി, അപേക്ഷകരെ മണ്ഡപത്തിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കി. പത്തു മിനിറ്റോളം ആർക്കും ഒന്നും മിണ്ടാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. പെട്ടെന്ന് മെർത്‌സലോവ് താൻ ഇരിക്കുന്ന നെഞ്ചിൽ നിന്ന് എഴുന്നേറ്റു, നിർണ്ണായകമായ ഒരു ചലനത്തോടെ അവന്റെ ജീർണിച്ച തൊപ്പി നെറ്റിയിലേക്ക് ആഴത്തിൽ തള്ളി. - നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു? എലിസവേറ്റ ഇവാനോവ്ന ആകാംക്ഷയോടെ ചോദിച്ചു. മെർത്സലോവ്, ഇതിനകം വാതിൽ ഹാൻഡിൽ ഗ്രഹിച്ചു, തിരിഞ്ഞു. “ഒരേ, ഇരിക്കുന്നത് സഹായിക്കില്ല,” അവൻ പരുഷമായി മറുപടി പറഞ്ഞു. - ഞാൻ വീണ്ടും പോകും ... കുറഞ്ഞത് ഞാൻ ഭിക്ഷ യാചിക്കാൻ ശ്രമിക്കും. തെരുവിലേക്ക് ഇറങ്ങി, അവൻ ലക്ഷ്യമില്ലാതെ മുന്നോട്ട് നടന്നു. അവൻ ഒന്നും അന്വേഷിക്കുകയായിരുന്നില്ല, ഒന്നും പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നില്ല. തെരുവിൽ പണമുള്ള ഒരു വാലറ്റ് കണ്ടെത്തുന്നതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ സ്വപ്നം കാണുമ്പോഴോ അല്ലെങ്കിൽ അജ്ഞാതനായ രണ്ടാമത്തെ കസിൻ അമ്മാവനിൽ നിന്ന് പെട്ടെന്ന് ഒരു അനന്തരാവകാശം സ്വീകരിക്കുമ്പോഴോ അവൻ ദാരിദ്ര്യത്തിന്റെ ആ കത്തുന്ന കാലത്തിലൂടെ കടന്നുപോയി. പട്ടിണികിടക്കുന്ന ഒരു കുടുംബത്തിന്റെ നിശബ്ദമായ നിരാശ കാണാതിരിക്കാൻ, തിരിഞ്ഞു നോക്കാതെ ഓടാനുള്ള അനിയന്ത്രിതമായ ആഗ്രഹം ഇപ്പോൾ അവനെ പിടികൂടി. ഭിക്ഷ യാചിക്കുകയാണോ? ഇന്ന് അദ്ദേഹം ഈ പ്രതിവിധി രണ്ടുതവണ പരീക്ഷിച്ചു. എന്നാൽ ആദ്യമായി റാക്കൂൺ കോട്ട് ധരിച്ച ഏതോ മാന്യൻ അയാൾക്ക് ജോലി ചെയ്യണം, യാചിക്കരുത് എന്ന ഉപദേശം വായിച്ചു, രണ്ടാം തവണ അവനെ പോലീസിലേക്ക് അയയ്ക്കുമെന്ന് വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. താനറിയാതെ, നഗരത്തിന്റെ മധ്യഭാഗത്ത്, ഇടതൂർന്ന ഒരു പൊതു ഉദ്യാനത്തിന്റെ വേലിയിൽ മെർത്സലോവ് സ്വയം കണ്ടെത്തി. സദാസമയവും മലകയറേണ്ടിയിരുന്നതിനാൽ ശ്വാസംമുട്ടലും ക്ഷീണവും അനുഭവപ്പെട്ടു. യാന്ത്രികമായി അവൻ ഗേറ്റിലേക്ക് തിരിഞ്ഞ്, മഞ്ഞ് മൂടിയ ലിൻഡനുകളുടെ ഒരു നീണ്ട ഇടവഴിയിലൂടെ, താഴ്ന്ന പൂന്തോട്ട ബെഞ്ചിലേക്ക് ഇറങ്ങി. ഇവിടെ ശാന്തവും ഗാംഭീര്യവുമായിരുന്നു. മരങ്ങൾ, വെളുത്ത വസ്ത്രത്തിൽ പൊതിഞ്ഞ്, ചലനരഹിതമായ ഗാംഭീര്യത്തിൽ മയങ്ങി. ചിലപ്പോൾ മുകളിലെ ശാഖയിൽ നിന്ന് ഒരു കഷണം മഞ്ഞ് വീണു, അത് എങ്ങനെ തുരുമ്പെടുക്കുന്നുവെന്നും വീഴുകയും മറ്റ് ശാഖകളിൽ പറ്റിപ്പിടിക്കുകയും ചെയ്യുന്നത് കേൾക്കാം. പൂന്തോട്ടത്തെ കാത്തുസൂക്ഷിച്ച അഗാധമായ നിശബ്ദതയും വലിയ ശാന്തതയും മെർത്‌സലോവിന്റെ വേദനാജനകമായ ആത്മാവിൽ അതേ ശാന്തതയ്ക്കും അതേ നിശബ്ദതയ്ക്കും വേണ്ടിയുള്ള അസഹനീയമായ ദാഹം പെട്ടെന്ന് ഉണർന്നു. “എനിക്ക് കിടന്ന് ഉറങ്ങണം, എന്റെ ഭാര്യയെക്കുറിച്ചും വിശക്കുന്ന കുട്ടികളെക്കുറിച്ചും രോഗിയായ മഷുത്കയെക്കുറിച്ചും മറക്കണം.” അരക്കെട്ടിനടിയിൽ കൈ വെച്ചപ്പോൾ, മെർത്സലോവിന് തന്റെ ബെൽറ്റായി വർത്തിക്കുന്ന കട്ടിയുള്ള ഒരു കയർ അനുഭവപ്പെട്ടു. ആത്മഹത്യയെക്കുറിച്ചുള്ള ചിന്ത അവന്റെ തലയിൽ വ്യക്തമായിരുന്നു. എന്നാൽ ഈ ചിന്തയിൽ അവൻ പരിഭ്രാന്തനായില്ല, അജ്ഞാതമായ ഇരുട്ടിനു മുന്നിൽ ഒരു നിമിഷം പോലും വിറച്ചില്ല. "പതുക്കെ നശിക്കുന്നതിനുപകരം, ഒരു ചെറിയ പാത സ്വീകരിക്കുന്നതല്ലേ നല്ലത്?" തന്റെ ഭയാനകമായ ഉദ്ദേശ്യം നിറവേറ്റുന്നതിനായി അവൻ എഴുന്നേൽക്കാൻ പോകുകയായിരുന്നു, എന്നാൽ ആ സമയത്ത് ഇടവഴിയുടെ അറ്റത്ത്, തണുത്തുറഞ്ഞ വായുവിൽ വ്യക്തമായി കേട്ട കാൽപ്പാടുകളുടെ കരച്ചിൽ കേട്ടു. മെർത്സലോവ് ദേഷ്യത്തോടെ ഈ ദിശയിലേക്ക് തിരിഞ്ഞു. ഇടവഴിയിലൂടെ ആരോ നടന്നുപോകുന്നുണ്ടായിരുന്നു. ആദ്യം, വെളിച്ചം മിന്നിമറയുന്നത് കണ്ടു, പിന്നെ കെടുത്തിയ ചുരുട്ട്. പിന്നെ മെർത്സലോവിന് ചെറുതായി പൊക്കമുള്ള, ചൂടുള്ള തൊപ്പിയിലും രോമക്കുപ്പായത്തിലും ഉയർന്ന ഗാലോഷുകളിലും ഒരു വൃദ്ധനെ സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു. ബെഞ്ചിലെത്തി, അപരിചിതൻ പെട്ടെന്ന് മെർത്സലോവിന്റെ നേരെ കുത്തനെ തിരിഞ്ഞു, അവന്റെ തൊപ്പിയിൽ ചെറുതായി സ്പർശിച്ചു: - നിങ്ങൾ എന്നെ ഇവിടെ ഇരിക്കാൻ അനുവദിക്കുമോ? മെർത്സലോവ് മനഃപൂർവം അപരിചിതനിൽ നിന്ന് കുത്തനെ പിന്തിരിഞ്ഞ് ബെഞ്ചിന്റെ അരികിലേക്ക് നീങ്ങി. ഏകദേശം അഞ്ച് മിനിറ്റ് പരസ്പര നിശ്ശബ്ദതയിൽ കടന്നുപോയി, അപരിചിതൻ ഒരു സിഗാർ വലിക്കുകയും (മെർത്സലോവിന് അത് തോന്നി) അയൽക്കാരനെ നോക്കുകയും ചെയ്തു. “എന്തൊരു മഹത്തായ രാത്രി,” അപരിചിതൻ പെട്ടെന്ന് സംസാരിച്ചു. - തണുത്തുറഞ്ഞ ... നിശബ്ദം. എന്തൊരു ഭംഗി - റഷ്യൻ ശൈത്യകാലം! അവന്റെ ശബ്ദം മൃദുവും സൗമ്യവും വാർദ്ധക്യവുമായിരുന്നു. മെർത്സലോവ് തിരിഞ്ഞുനോക്കാതെ നിശബ്ദനായി. “എന്നാൽ ഞാൻ എന്റെ സുഹൃത്തുക്കൾക്കായി കുറച്ച് സമ്മാനങ്ങൾ വാങ്ങി,” അപരിചിതൻ തുടർന്നു (അവന്റെ കൈയിൽ നിരവധി പാഴ്സലുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു). - അതെ, എനിക്ക് എതിർക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, പൂന്തോട്ടത്തിലൂടെ പോകാൻ ഞാൻ ഒരു സർക്കിൾ ഉണ്ടാക്കി: ഇത് ഇവിടെ വളരെ നല്ലതാണ്. മെർത്‌സലോവ് പൊതുവെ സൗമ്യനും ലജ്ജാശീലനുമായ വ്യക്തിയായിരുന്നു, എന്നാൽ അപരിചിതന്റെ അവസാന വാക്കുകളിൽ, നിരാശാജനകമായ കോപം അദ്ദേഹത്തെ പെട്ടെന്ന് പിടികൂടി. മൂർച്ചയുള്ള ചലനത്തോടെ അവൻ വൃദ്ധന്റെ നേരെ തിരിഞ്ഞു, അസംബന്ധമായി കൈകൾ വീശുകയും ശ്വാസം മുട്ടുകയും ചെയ്തു: - സമ്മാനങ്ങൾ! .. സമ്മാനങ്ങൾ! .. പരിചിതരായ കുട്ടികൾക്കുള്ള സമ്മാനങ്ങൾ! കുഞ്ഞ് ദിവസം മുഴുവൻ കഴിച്ചിട്ടില്ല ... സമ്മാനങ്ങൾ! ഈ ക്രമരഹിതവും കോപാകുലവുമായ നിലവിളികൾക്ക് ശേഷം വൃദ്ധൻ എഴുന്നേറ്റ് പോകുമെന്ന് മെർത്‌സലോവ് പ്രതീക്ഷിച്ചു, പക്ഷേ അയാൾക്ക് തെറ്റി. വൃദ്ധൻ ചാരനിറത്തിലുള്ള ടാങ്കുകളുള്ള തന്റെ ബുദ്ധിമാനും ഗൗരവമുള്ളതുമായ മുഖം തന്നിലേക്ക് അടുപ്പിച്ച് സൗഹൃദപരവും എന്നാൽ ഗൗരവമുള്ളതുമായ സ്വരത്തിൽ പറഞ്ഞു: - കാത്തിരിക്കൂ ... വിഷമിക്കേണ്ട! എല്ലാം ക്രമത്തിലും കഴിയുന്നത്ര ഹ്രസ്വമായും എന്നോട് പറയുക. ഒരുപക്ഷേ ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് നിങ്ങൾക്കായി എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടാക്കിയേക്കാം. അപരിചിതന്റെ അസാധാരണമായ മുഖത്ത് ശാന്തവും വിശ്വാസയോഗ്യവുമായ എന്തോ ഒന്ന് ഉണ്ടായിരുന്നു, മെർത്സലോവ് ഉടൻ തന്നെ, ഒരു ചെറിയ മറവില്ലാതെ, എന്നാൽ ഭയങ്കരമായി പ്രകോപിതനായി, തിടുക്കത്തിൽ തന്റെ കഥ അറിയിച്ചു. തന്റെ അസുഖത്തെക്കുറിച്ചും, സ്ഥലം നഷ്ടപ്പെട്ടതിനെക്കുറിച്ചും, ഒരു കുട്ടിയുടെ മരണത്തെക്കുറിച്ചും, അവന്റെ എല്ലാ നിർഭാഗ്യങ്ങളെക്കുറിച്ചും, ഇന്നുവരെ അദ്ദേഹം സംസാരിച്ചു. അപരിചിതൻ ശ്രദ്ധിച്ചു, ഒരു വാക്കുപോലും അവനെ തടസ്സപ്പെടുത്താതെ, കൂടുതൽ കൂടുതൽ അന്വേഷണത്തോടെയും ശ്രദ്ധയോടെയും അവന്റെ കണ്ണുകളിലേക്ക് നോക്കി, ഈ വ്രണിതവും രോഷാകുലവുമായ ആത്മാവിന്റെ ആഴങ്ങളിലേക്ക് തുളച്ചുകയറാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതുപോലെ. പെട്ടെന്ന്, വേഗമേറിയ, യുവത്വമുള്ള ചലനത്തോടെ, അവൻ തന്റെ ഇരിപ്പിടത്തിൽ നിന്ന് ചാടി എഴുന്നേറ്റു, മെർത്സലോവിന്റെ കൈയിൽ പിടിച്ചു. മെർത്സലോവും മനസ്സില്ലാമനസ്സോടെ എഴുന്നേറ്റു. - നമുക്ക് പോകാം! - അപരിചിതൻ പറഞ്ഞു, മെർത്സലോവിനെ കൈകൊണ്ട് വലിച്ചു. - നമുക്ക് വേഗം പോകാം! .. നിങ്ങൾ ഡോക്ടറുമായി കണ്ടുമുട്ടിയ നിങ്ങളുടെ സന്തോഷം. തീർച്ചയായും, എനിക്ക് ഒന്നിനും ഉറപ്പുനൽകാൻ കഴിയില്ല, പക്ഷേ ... നമുക്ക് പോകാം! ഏകദേശം പത്ത് മിനിറ്റിനുള്ളിൽ ഷിമ്മറും ഡോക്ടറും ഇതിനകം തന്നെ ബേസ്മെന്റിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു. എലിസവേറ്റ ഇവാനോവ്ന രോഗിയായ മകളുടെ അരികിൽ കട്ടിലിൽ കിടന്നു, അവളുടെ മുഖം വൃത്തികെട്ട, എണ്ണമയമുള്ള തലയിണകളിൽ കുഴിച്ചിട്ടു. ആൺകുട്ടികൾ ഒരേ സ്ഥലങ്ങളിൽ ഇരുന്നു ബോർഷ് കഴിക്കുകയായിരുന്നു. അച്ഛന്റെ ദീർഘനാളത്തെ അസാന്നിധ്യവും അമ്മയുടെ നിശ്ചലാവസ്ഥയും ഭയന്ന് അവർ കരഞ്ഞു, വൃത്തികെട്ട മുഷ്ടികളാൽ കണ്ണുനീർ മുഖത്ത് പുരട്ടി, പുകയുന്ന ഇരുമ്പ് പാത്രത്തിലേക്ക് ധാരാളമായി ഒഴിച്ചു. മുറിയിൽ പ്രവേശിച്ച്, ഡോക്ടർ തന്റെ കോട്ട് അഴിച്ചുമാറ്റി, പഴയ രീതിയിലുള്ള, മുഷിഞ്ഞ കോട്ടിൽ അവശേഷിച്ചു, എലിസവേറ്റ ഇവാനോവ്നയിലേക്ക് പോയി. അവന്റെ സമീപനത്തിലേക്ക് അവൾ തിരിഞ്ഞു പോലും നോക്കിയില്ല. - നന്നായി, നിറഞ്ഞു, നിറഞ്ഞു, പ്രിയേ, - ഡോക്ടർ സംസാരിച്ചു, സ്നേഹപൂർവ്വം സ്ത്രീയെ പുറകിൽ തലോടി. - എഴുന്നേൽക്കൂ! നിങ്ങളുടെ രോഗിയെ കാണിക്കൂ. അടുത്തിടെ പൂന്തോട്ടത്തിലെന്നപോലെ, അവന്റെ ശബ്ദത്തിൽ മുഴങ്ങിയ വാത്സല്യവും ബോധ്യപ്പെടുത്തുന്നതുമായ എന്തോ ഒന്ന് എലിസവേറ്റ ഇവാനോവ്ന തൽക്ഷണം കിടക്കയിൽ നിന്ന് എഴുന്നേൽക്കുകയും ഡോക്ടർ പറഞ്ഞതെല്ലാം ചോദ്യം ചെയ്യാതെ നിറവേറ്റുകയും ചെയ്തു. രണ്ട് മിനിറ്റിനുശേഷം, ഗ്രിഷ്ക ഇതിനകം വിറകുകൊണ്ട് അടുപ്പ് കത്തിച്ചു, അതിനായി അത്ഭുതകരമായ ഡോക്ടർ അയൽവാസികൾക്ക് അയച്ചു, വോലോദ്യ തന്റെ സർവ്വശക്തിയുമുപയോഗിച്ച് സമോവർ വീശുകയായിരുന്നു, എലിസവേറ്റ ഇവാനോവ്ന മഷുത്കയെ ചൂടാക്കുന്ന കംപ്രസ് ഉപയോഗിച്ച് പൊതിയുകയായിരുന്നു ... കുറച്ച് കഴിഞ്ഞ് മെർത്സലോവും. പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. ഡോക്ടറിൽ നിന്ന് ലഭിച്ച മൂന്ന് റൂബിളുകൾക്ക്, ഈ സമയത്ത് ചായയും പഞ്ചസാരയും റോളുകളും വാങ്ങാനും അടുത്തുള്ള ഭക്ഷണശാലയിൽ നിന്ന് ചൂടുള്ള ഭക്ഷണം നേടാനും അദ്ദേഹത്തിന് കഴിഞ്ഞു. ഡോക്‌ടർ മേശപ്പുറത്തിരുന്ന് ഒരു കടലാസിൽ എന്തോ എഴുതുകയായിരുന്നു, അവൻ തന്റെ നോട്ട്ബുക്കിൽ നിന്ന് വലിച്ചുകീറി. ഈ പാഠം പൂർത്തിയാക്കി ഒപ്പിനുപകരം താഴെ ഒരുതരം കൊളുത്ത് ചിത്രീകരിച്ച ശേഷം, അവൻ എഴുന്നേറ്റു, ചായ സോസർ ഉപയോഗിച്ച് എഴുതിയത് പൊതിഞ്ഞ് പറഞ്ഞു: - ഈ കടലാസ് കൊണ്ട് നിങ്ങൾ ഫാർമസിയിലേക്ക് പോകും ... രണ്ട് മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ ഒരു ടീസ്പൂൺ എടുക്കാം. ഇത് കുഞ്ഞിന് ചുമ ഉണ്ടാക്കും ... ചൂടാക്കൽ കംപ്രസ് തുടരുക ... കൂടാതെ, നിങ്ങളുടെ മകൾ നന്നായി ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിലും, ഏത് സാഹചര്യത്തിലും നാളെ ഡോ. അഫ്രോസിമോവിനെ ക്ഷണിക്കുക. അവൻ ഒരു നല്ല ഡോക്ടറും നല്ല മനുഷ്യനുമാണ്. ഞാൻ ഇപ്പോൾ തന്നെ അദ്ദേഹത്തിന് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകും. അപ്പോൾ മാന്യരേ വിട! വരാനിരിക്കുന്ന വർഷം നിങ്ങളോട് കുറച്ചുകൂടി സൗമ്യമായി പെരുമാറുമെന്ന് ദൈവം അനുവദിക്കുക, ഏറ്റവും പ്രധാനമായി - ഒരിക്കലും ഹൃദയം നഷ്ടപ്പെടരുത്. മെർട്‌സലോവിനോടും എലിസവേറ്റ ഇവാനോവ്നയോടും കൈ കുലുക്കി, അപ്പോഴും വിസ്മയത്തിൽ നിന്ന് കരകയറാതെ, വോലോദ്യയുടെ തുറന്ന വായയിൽ തലോടി, ഡോക്ടർ വേഗത്തിൽ കാലുകൾ ആഴത്തിലുള്ള ഗാലോഷുകളിലേക്ക് തിരുകുകയും കോട്ട് ധരിക്കുകയും ചെയ്തു. ഡോക്ടർ ഇതിനകം ഇടനാഴിയിലായിരുന്നപ്പോൾ മാത്രമാണ് മെർത്സലോവിന് ബോധം വന്നത്, അവന്റെ പിന്നാലെ പാഞ്ഞു. ഇരുട്ടിൽ ഒന്നും ഉണ്ടാക്കുന്നത് അസാധ്യമായതിനാൽ, മെർത്സലോവ് ക്രമരഹിതമായി വിളിച്ചുപറഞ്ഞു: - ഡോക്ടർ! ഡോക്ടർ, കാത്തിരിക്കൂ! .. നിങ്ങളുടെ പേര് എന്നോട് പറയൂ, ഡോക്ടർ! എന്റെ മക്കൾ നിങ്ങൾക്കുവേണ്ടിയെങ്കിലും പ്രാർത്ഥിക്കട്ടെ! അദൃശ്യനായ ഡോക്ടറെ പിടിക്കാൻ അവൻ കൈകൾ വായുവിൽ ചലിപ്പിച്ചു. എന്നാൽ ഈ സമയത്ത്, ഇടനാഴിയുടെ മറ്റേ അറ്റത്ത്, ശാന്തമായ ഒരു പഴയ ശബ്ദം പറഞ്ഞു: - എൻ. എസ്! കണ്ടുപിടിച്ച മറ്റ് ചില നിസ്സാരകാര്യങ്ങൾ ഇതാ! .. ഉടൻ വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുക! മടങ്ങിയെത്തിയപ്പോൾ, ഒരു അത്ഭുതം അവനെ കാത്തിരുന്നു: ടീ സോസറിന് കീഴിൽ, അത്ഭുതകരമായ ഡോക്ടറുടെ പാചകക്കുറിപ്പിനൊപ്പം, നിരവധി വലിയ ബാങ്ക് നോട്ടുകൾ കിടന്നു ... അതേ വൈകുന്നേരം, മെർത്സലോവ് തന്റെ അപ്രതീക്ഷിത ഗുണഭോക്താവിന്റെ പേര് മനസ്സിലാക്കി. മരുന്നിനൊപ്പം കുപ്പിയിൽ ഘടിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ഫാർമസി ലേബലിൽ, ഫാർമസിസ്റ്റിന്റെ വ്യക്തമായ കൈയിൽ ഇങ്ങനെ എഴുതി: "പ്രൊഫസർ പിറോഗോവിന്റെ കുറിപ്പടി പ്രകാരം." ഞാൻ ഈ കഥ കേട്ടു, ഒന്നിലധികം തവണ, ഗ്രിഗറി യെമെലിയാനോവിച്ച് മെർത്‌സലോവിന്റെ ചുണ്ടുകളിൽ നിന്ന് തന്നെ - ക്രിസ്മസ് രാവിൽ ഞാൻ വിവരിച്ച ഗ്രീഷ്ക, ശൂന്യമായ ബോർഷുള്ള പുകയുള്ള ഇരുമ്പ് പാത്രത്തിലേക്ക് കണ്ണുനീർ ഒഴുക്കി. ഇപ്പോൾ അദ്ദേഹം ബാങ്കുകളിലൊന്നിൽ വളരെ വലുതും ഉത്തരവാദിത്തമുള്ളതുമായ ഒരു പദവി വഹിക്കുന്നു, ദാരിദ്ര്യത്തിന്റെ ആവശ്യങ്ങളോട് സത്യസന്ധതയുടെയും പ്രതികരണശേഷിയുടെയും മാതൃകയായി അറിയപ്പെടുന്നു. ഓരോ തവണയും, അത്ഭുതകരമായ ഡോക്ടറെക്കുറിച്ചുള്ള തന്റെ കഥ പൂർത്തിയാക്കുമ്പോൾ, മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന കണ്ണീരിൽ നിന്ന് വിറയ്ക്കുന്ന ശബ്ദത്തിൽ അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നു: - അന്നുമുതൽ, ഒരു ദയയുള്ള മാലാഖയെപ്പോലെ ഞങ്ങളുടെ കുടുംബത്തിലേക്ക് ഇറങ്ങി. എല്ലാം മാറിയിരിക്കുന്നു. ജനുവരി തുടക്കത്തിൽ, എന്റെ അച്ഛൻ ഒരു സ്ഥലം കണ്ടെത്തി, എന്റെ അമ്മ അവളുടെ കാൽക്കൽ എത്തി, ഞാനും എന്റെ സഹോദരനും സംസ്ഥാന ചെലവിൽ ജിംനേഷ്യത്തിൽ അറ്റാച്ചുചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞു. ഈ വിശുദ്ധ മനുഷ്യൻ ചെയ്തത് ഒരു അത്ഭുതം മാത്രമായിരുന്നു. അതിനുശേഷം ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ അത്ഭുതകരമായ ഡോക്ടറെ ഒരിക്കൽ മാത്രമേ കണ്ടിട്ടുള്ളൂ - അപ്പോഴാണ് അദ്ദേഹത്തെ മരിച്ച് സ്വന്തം എസ്റ്റേറ്റായ ചെറിയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നത്. എന്നിട്ടും അവർ അവനെ കണ്ടില്ല, കാരണം അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജീവിതകാലത്ത് അത്ഭുതകരമായ ഡോക്ടറിൽ ജീവിക്കുകയും കത്തിക്കുകയും ചെയ്ത ആ മഹാനും ശക്തനും വിശുദ്ധനുമായത് മാറ്റാനാകാത്തവിധം അണഞ്ഞു.
ചെർണിഷെവ്സ്കിയുടെ നോവലിൽ അത്തരമൊരു കഥാപാത്രമുണ്ട് - അലക്സി പെട്രോവിച്ച് മെർത്സലോവ്. വെരാ പാവ്ലോവ്നയെ ലോപുഖോവിനെ വിവാഹം കഴിച്ച പുരോഹിതൻ ഇതാണ്:

"ആരെ വിവാഹം കഴിക്കും?" - എല്ലാത്തിനും ഒരേയൊരു ഉത്തരം ഉണ്ടായിരുന്നു: "ആരും വിവാഹം കഴിക്കില്ല!" പെട്ടെന്ന്, "ആരും വിവാഹം കഴിക്കില്ല" എന്നതിനുപകരം, "മെർത്സലോവ്" എന്ന കുടുംബപ്പേര് അവന്റെ തലയിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു.(അധ്യായം 2, XXI).

മെർത്സലോവ് ഒരു ചെറിയ കഥാപാത്രമാണ്, ഒരുപക്ഷേ, വായനക്കാരിൽ ചുരുക്കം ചിലർ അവനെ ഓർക്കുന്നു. അതേസമയം, ഓർത്തഡോക്സ് സോഷ്യലിസത്തെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നവർക്ക് ഇത് വലിയ താൽപ്പര്യമാണ്.

ലോപുഖോവിന്റെ കത്ത് വെരാ പാവ്‌ലോവ്നയെ അറിയിക്കാൻ വേണ്ടി മാത്രമല്ല, ചെർണിഷെവ്‌സ്‌കി രഖ്‌മെറ്റോവിനെ പുറത്തെടുത്തത് പോലെ, മെർത്‌സലോവിന്റെ ചിത്രത്തിന്റെ പ്രാധാന്യം ഇതിവൃത്തത്തിന്റെ വികാസത്തിലെ ഒരു എപ്പിസോഡിക് പങ്കിൽ മാത്രം ഒതുങ്ങുന്നില്ല. മെർത്സലോവിന്റെ ചിത്രത്തിൽ, റഷ്യൻ പുരോഹിതന്മാർക്കിടയിൽ ഉയർന്നുവരുന്ന പുതിയ എന്തെങ്കിലും കാണിക്കാൻ രചയിതാവ് ശ്രമിച്ചു, സെൻസർഷിപ്പ് നിയന്ത്രണങ്ങൾ മൂലമുണ്ടായ ബുദ്ധിമുട്ടുകൾക്കിടയിലും അദ്ദേഹം വിജയിച്ചു.

വാചകത്തിന്റെ സൂക്ഷ്മമായ വിശകലനം സൂചിപ്പിക്കുന്നത്, ഈ കഥാപാത്രത്തിലേക്ക് സെൻസറിന്റെ ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കാതിരിക്കാനാണ് ചെർണിഷെവ്‌സ്‌കി അതിന് കുറഞ്ഞ തെളിച്ചവും കുറഞ്ഞ "ബൾജും" നൽകാൻ ശ്രമിച്ചത്. രചയിതാവ് അവനെ ഒരു പുരോഹിതനെന്ന് വിളിക്കുന്നു, ഇനി ഇതിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നില്ല: ഉദാഹരണത്തിന്, മെർത്‌സലോവിന്റെ രൂപത്തെക്കുറിച്ച് ഒരു വിവരണവുമില്ല (അതനുസരിച്ച്, ഒരു കാസോക്കും താടിയും പരാമർശിച്ചിട്ടില്ല, അത് ഒരു പുരോഹിതന്റെ ചിത്രം മനസ്സിൽ വരയ്ക്കും. വായനക്കാരന്റെ), പരിചയക്കാർ അവനെ പേര് കൊണ്ടും രക്ഷാധികാരി കൊണ്ടും പരാമർശിക്കുന്നു, അല്ലാതെ "ഫാദർ അലക്സി" അല്ലെങ്കിൽ "അച്ഛൻ" എന്നല്ല.
നിർഭാഗ്യവശാൽ, സെൻസർഷിപ്പ് കാരണം, സോഷ്യലിസ്റ്റ് പുരോഹിതനെക്കുറിച്ച് പറയാൻ ആഗ്രഹിച്ചതെല്ലാം പറയാൻ ചെർണിഷെവ്സ്കിക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല.

മെർത്‌സലോവുമായി പരിചയപ്പെടുമ്പോൾ, നിരീശ്വരവാദിയായ ഫ്യൂർബാക്കിന്റെ ഒരു പുസ്തകം വായിക്കുന്നതായി വായനക്കാരൻ കണ്ടെത്തി, അതിനെക്കുറിച്ച് രചയിതാവ് "ഈസോപിയൻ" ഭാഷയിൽ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു:

"വീട്ടിൽ ഒറ്റയ്ക്ക് ഇരിക്കുന്ന മെർത്സലോവ് പുതിയ രചനകൾ വായിക്കുകയായിരുന്നു - ഒന്നുകിൽ ലൂയി പതിനാലാമൻ, അല്ലെങ്കിൽ അതേ രാജവംശത്തിലെ മറ്റാരെങ്കിലും"(അധ്യായം 2, XXI).

പ്രത്യക്ഷത്തിൽ, ഈ "ക്രിസ്ത്യാനിറ്റിയുടെ സാരാംശം" വെരാ പാവ്ലോവ്ന ലോപുഖോവിൽ കൊണ്ടുവന്ന അതേ "ജർമ്മൻ പുസ്തകം" ആണ്, ലൂയി പതിനാലാമന്റെ സൃഷ്ടികൾക്കായി മരിയ അലക്സീവ്നയും സ്റ്റോറേഷ്നിക്കോവും തെറ്റായി സ്വീകരിച്ചു:

"- ശരി, ജർമ്മനിയുടെ കാര്യമോ?

മിഖായേൽ ഇവാനോവിച്ച് പതുക്കെ വായിച്ചു: "മതത്തിൽ, ലുഡ്വിഗിന്റെ സൃഷ്ടി." ലൂയി പതിനാലാമൻ, മരിയ അലക്‌സെവ്ന, ലൂയി പതിനാലാമന്റെ രചന; അത്, മരിയ അലക്സെവ്ന, ഫ്രഞ്ച് രാജാവ്, രാജാവിന്റെ പിതാവ്, ആരുടെ സ്ഥാനത്ത് ഇപ്പോഴത്തെ നെപ്പോളിയൻ ഇരുന്നു. "(Ch. 2, VII)

താൻ വരച്ച ചിത്രത്തിൽ ചെർണിഷെവ്സ്കി എന്താണ് അർത്ഥമാക്കിയതെന്ന് പറയാൻ പ്രയാസമാണ്: ഒരു യുവ പുരോഹിതൻ ഫ്യൂർബാക്കിന്റെ ഒരു പുസ്തകം വായിക്കുന്നു. ജർമ്മൻ തത്ത്വചിന്തകന്റെ വാദങ്ങൾ പുരോഹിതന്റെ വിശ്വാസത്തെ ഉലച്ചോ? അവരെ ബോധ്യപ്പെടുത്തുന്നില്ലെന്ന് അവൻ കണ്ടെത്തിയോ? മെർത്‌സലോവ് ഒരു പുരോഹിതനായി തുടരുന്നുവെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയാം, വെറുപ്പുളവാക്കുന്ന കാപട്യത്തെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹത്തെ സംശയിക്കാൻ ഞങ്ങൾക്ക് കാരണമില്ല.

വിപ്ലവ ജനാധിപത്യ പ്രസ്ഥാനത്തിന്റെ പ്രത്യയശാസ്ത്ര നേതാക്കളായി മാറിയ മുൻ സെമിനാരിക്കാരായ ചെർണിഷെവ്സ്കിയെയും സുഹൃത്ത് ഡോബ്രോലിയുബോവിനെയും പോലെ മെർത്സലോവ് മതവുമായോ സഭയുമായോ വേർപിരിയുന്നില്ല. എന്നിരുന്നാലും, ലോപുഖോവ്, കിർസനോവ് എന്നിവരോടൊപ്പം "പുതിയ ആളുകളുടെ" കൂട്ടത്തിൽ നിന്നുള്ളയാളാണ് അദ്ദേഹം.

വധുവിന്റെ മാതാപിതാക്കളുടെ സമ്മതമില്ലാതെ ലോപുഖോവിനെയും വെരാ പാവ്ലോവ്നയെയും വിവാഹം കഴിക്കുന്ന മെർത്സലോവ് ഗുരുതരമായ ഒരു റിസ്ക് എടുക്കുന്നു:

- അതാണ് എന്താണ്, അതാണ് ബിസിനസ്സ്, അലക്സി പെട്രോവിച്ച്! ഇത് നിങ്ങൾക്ക് വളരെ ഗുരുതരമായ അപകടമാണെന്ന് എനിക്കറിയാം; നമ്മുടെ ബന്ധുക്കളുമായി സമാധാനം സ്ഥാപിക്കുന്നത് നല്ലതാണ്, പക്ഷേ അവർ ഒരു ബിസിനസ്സ് ആരംഭിച്ചാൽ (53)? നിങ്ങൾ കുഴപ്പത്തിലായിരിക്കാം, ഒരുപക്ഷേ ചെയ്യും; പക്ഷേ ... ലോപുഖോവിന് അവന്റെ തലയിൽ "പക്ഷേ" ഒന്നും കണ്ടെത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല: വാസ്തവത്തിൽ, ഒരു വ്യക്തിയെ എങ്ങനെ ബോധ്യപ്പെടുത്താം, അവന്റെ കഴുത്ത് നമുക്കായി ഒരു കുരുക്കിൽ ഇടുക!
മെർത്‌സലോവ് വളരെ നേരം ചിന്തിച്ചു, അത്തരമൊരു റിസ്ക് എടുക്കാൻ സ്വയം അധികാരപ്പെടുത്താൻ ഒരു "പക്ഷേ" അവൻ അന്വേഷിച്ചു, കൂടാതെ "പക്ഷേ" ഒന്നും കൊണ്ടുവരാൻ അദ്ദേഹത്തിന് കഴിഞ്ഞില്ല.
- ഇത് എങ്ങനെ കൈകാര്യം ചെയ്യണം? എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു ... നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്, ഒരു വർഷം മുമ്പ് ഞാൻ ചെയ്തു, പക്ഷേ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതുപോലെ ഞാൻ എന്നിൽ തന്നെ അനിയന്ത്രിതമായി. എന്നാൽ ഞാൻ ലജ്ജിക്കുന്നു: ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കണം. അതെ, ഒരു ഭാര്യ ഉള്ളപ്പോൾ, തിരിഞ്ഞു നോക്കാതെ പോകാൻ ഭയമാണ് (54).
- ഹലോ, അലിയോഷ. ഹലോ, ലോപുഖോവ്, നിങ്ങൾക്ക് എന്റെ എല്ലാ നമിക്കുന്നു: ഞങ്ങൾ തമ്മിൽ വളരെക്കാലമായി കണ്ടിട്ടില്ല. നിങ്ങളുടെ ഭാര്യയെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നത്? നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ഭാര്യമാരും കുറ്റക്കാരാണ്, ”17 വയസ്സുള്ള ഒരു സ്ത്രീ പറഞ്ഞു, അവളുടെ കുടുംബത്തിൽ നിന്ന് മടങ്ങിയെത്തിയ സുന്ദരിയും സജീവവുമായ സുന്ദരി.
മെർത്സലോവ് തന്റെ ഭാര്യയോട് കേസ് പറഞ്ഞു. യുവതിയുടെ കണ്ണുകൾ തിളങ്ങി.
- അലിയോഷാ, അവർ നിന്നെ തിന്നുകയില്ല!
- ഒരു അപകടമുണ്ട്, നതാഷ.
“വളരെ വലിയ അപകടസാധ്യത,” ലോപുഖോവ് സ്ഥിരീകരിച്ചു.
- ശരി, എന്തുചെയ്യണം, ഒരു അവസരം എടുക്കുക, അലിയോഷ - ഞാൻ നിങ്ങളോട് ചോദിക്കുന്നു.
“നതാഷാ, ഞാൻ നിന്നെ മറന്നു, അപകടത്തിലേക്ക് പോയി എന്ന് നിങ്ങൾ എന്നെ കുറ്റംവിധിക്കാത്തപ്പോൾ, സംഭാഷണം അവസാനിച്ചു. നിങ്ങൾ എപ്പോഴാണ് വിവാഹം കഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്, ദിമിത്രി സെർജിവിച്ച്?

മെർത്സലോവ് സോഷ്യലിസ്റ്റ് ആശയങ്ങളിൽ താൽപ്പര്യപ്പെടുകയും അവ നടപ്പിലാക്കുന്നതിൽ സഹതപിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. സോഷ്യലിസ്റ്റ് അടിസ്ഥാനത്തിൽ ഒരു തയ്യൽ വർക്ക്ഷോപ്പ് സംഘടിപ്പിക്കാൻ തീരുമാനിച്ച വെരാ പാവ്ലോവ്നയും ലോപുഖോവും തമ്മിലുള്ള ഇനിപ്പറയുന്ന സംഭാഷണം ഇതിന് തെളിവാണ്:

"- എന്റെ സുഹൃത്തേ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരുതരം രസമുണ്ട്: എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്നോട് പങ്കിടാത്തത്?
"എന്റെ പ്രിയേ, ഉണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു, കുറച്ച് കൂടി കാത്തിരിക്കൂ: ഇത് സത്യമാകുമ്പോൾ ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയും." കുറച്ചു ദിവസം കൂടി കാത്തിരിക്കേണ്ടി വരും. മാത്രമല്ല ഇത് എനിക്ക് വലിയ സന്തോഷമായിരിക്കും. അതെ, നിങ്ങൾ സന്തോഷിക്കും, എനിക്കറിയാം; കിർസനോവ്, ഒപ്പം Mertsalovs അത് ഇഷ്ടപ്പെടും.
- എന്നാൽ അതെന്താണ്?
- എന്റെ പ്രിയേ, ഞങ്ങളുടെ കരാർ നിങ്ങൾ മറന്നോ: ചോദിക്കരുത്? ശരിയാകുമ്പോൾ ഞാൻ പറയാം.
ഒരാഴ്‌ച കൂടി കടന്നുപോയി.
- എന്റെ പ്രിയേ, ഞാൻ എന്റെ സന്തോഷം നിങ്ങളോട് പറയാൻ തുടങ്ങും. നിങ്ങൾക്ക് മാത്രമേ എന്നെ ഉപദേശിക്കാൻ കഴിയൂ, ഇതെല്ലാം നിങ്ങൾക്കറിയാം. നോക്കൂ, ഞാൻ ഒരുപാട് നാളായി എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. എനിക്ക് ഒരു തയ്യൽ മുറി തുടങ്ങേണ്ടതുണ്ടെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കി; അത് നല്ലതല്ലേ?
- ശരി, എന്റെ സുഹൃത്തേ, ഞാൻ നിങ്ങളുടെ കൈകളിൽ ചുംബിക്കില്ലെന്ന് ഞങ്ങൾക്കൊരു കരാർ ഉണ്ടായിരുന്നു, പക്ഷേ പൊതുവായി പറഞ്ഞതിന് ശേഷം, എന്നാൽ അത്തരമൊരു സാഹചര്യത്തിൽ ഒരു കരാറും ഉണ്ടായില്ല. വെരാ പാവ്ലോവ്ന, എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ കൈ തരൂ.
- ശേഷം, എന്റെ പ്രിയേ, ഞങ്ങൾ അത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമ്പോൾ.
- നിങ്ങൾക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ കൈയിൽ ചുംബിക്കാൻ നിങ്ങൾ എന്നെ അനുവദിക്കില്ല, പിന്നെ കിർസനോവും അലക്സി പെട്രോവിച്ച്എല്ലാവരും ചുംബിക്കും. ഇപ്പോൾ ഞാൻ തനിച്ചാണ്. ഒപ്പം ഉദ്ദേശവും വിലപ്പെട്ടതാണ്.

തയ്യൽ അമ്മയുടെ മുറിയിലെ തൊഴിലാളികൾക്കായി പ്രഭാഷണങ്ങൾ നടത്താൻ മെർത്സലോവ് സമ്മതിക്കുന്നു, കൂടാതെ, ഒരു പുരോഹിതനെന്ന നിലയിൽ തന്റെ അധികാരത്തോടെ, അധികാരികളുടെ കണ്ണിൽ ഇവന്റിന് മാന്യത നൽകുക:

"- അലക്സി പെട്രോവിച്ച്, - ഒരിക്കൽ മെർത്സലോവ്സ് സന്ദർശിച്ച വെരാ പാവ്ലോവ്ന പറഞ്ഞു, - എനിക്ക് നിങ്ങളോട് ഒരു അഭ്യർത്ഥനയുണ്ട്. നതാഷ ഇതിനകം എന്റെ ഭാഗത്താണ്. എന്റെ വർക്ക്ഷോപ്പ് എല്ലാത്തരം അറിവുകളുടെയും ഒരു ലൈസിയമായി മാറുന്നു. പ്രൊഫസർമാരിൽ ഒരാളാകൂ,
- ഞാൻ അവരെ എന്താണ് പഠിപ്പിക്കാൻ പോകുന്നത്? ഇത് ലാറ്റിൻ, ഗ്രീക്ക്, അതോ യുക്തിയും വാചാടോപവും ആണോ?
- അലക്സി പെട്രോവിച്ച് ചിരിച്ചുകൊണ്ട് പറഞ്ഞു.
- എല്ലാത്തിനുമുപരി നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ എന്റെ പ്രത്യേകത വളരെ രസകരമല്ലഅവൻ ആരാണെന്ന് എനിക്കറിയാവുന്ന ഒരു വ്യക്തിയുടെ അഭിപ്രായത്തിലും (71).
- ഇല്ല, നിങ്ങൾ ഒരു സ്പെഷ്യലിസ്റ്റ് എന്ന നിലയിൽ കൃത്യമായി ആവശ്യമാണ്: നിങ്ങൾ നല്ല പെരുമാറ്റത്തിന്റെ ഒരു കവചമായി സേവിക്കുംനമ്മുടെ ശാസ്ത്രങ്ങളുടെ മികച്ച ദിശയും.
- പക്ഷെ അത് സത്യമാണ്. ഞാനില്ലാതെ അത് അന്യായമായിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കാണുന്നു. ഒരു വകുപ്പ് നിശ്ചയിക്കുക.
- ഉദാഹരണത്തിന്, റഷ്യൻ ചരിത്രം, പൊതു ചരിത്രത്തിൽ നിന്നുള്ള ഉപന്യാസങ്ങൾ.
- നന്നായി. എന്നാൽ ഞാൻ ഇത് വായിക്കും, ഞാൻ ഒരു വിദഗ്ദ്ധനാണെന്ന് അനുമാനിക്കും. നന്നായി. രണ്ട് സ്ഥാനങ്ങൾ: പ്രൊഫസർ, ഷീൽഡ്. നതാലിയ ആൻഡ്രീവ്ന, ലോപുഖോവ്, രണ്ടോ മൂന്നോ വിദ്യാർത്ഥികൾ, വെരാ പാവ്ലോവ്ന തന്നെ മറ്റ് പ്രൊഫസർമാരായിരുന്നു, അവർ തമാശയായി സ്വയം വിളിച്ചതുപോലെ.

ഒടുവിൽ, മെർത്സലോവിന്റെ ഭാര്യ ഒരു തയ്യൽ വർക്ക്ഷോപ്പിന്റെ നേതൃത്വം ഏറ്റെടുക്കുന്നു:

"Vasilievsky യിൽ ക്രമീകരിച്ച തയ്യൽ മുറിയിൽ മെർത്സലോവ വളരെ മിടുക്കിയായിരുന്നു - സ്വാഭാവികമായും: അവളും വർക്ക്ഷോപ്പും ഇതിനകം പരസ്പരം വളരെ പരിചിതമായിരുന്നു. സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗിലേക്ക് മടങ്ങിയ വെരാ പാവ്ലോവ്ന, ആവശ്യമെങ്കിൽ ഈ തയ്യൽ മുറിയിലായിരിക്കണമെന്ന് കണ്ടു. , പിന്നെ വല്ലപ്പോഴും മാത്രം, അധികനേരം അല്ല; അവൾ മിക്കവാറും എല്ലാ ദിവസവും അവിടെ തുടരുകയാണെങ്കിൽ, വാസ്തവത്തിൽ, അവളുടെ വാത്സല്യത്താൽ അവൾ അവിടെ ആകർഷിക്കപ്പെട്ടതുകൊണ്ടും അവിടെ അവൾ അവളുടെ വാത്സല്യത്തെ കണ്ടുമുട്ടിയതുകൊണ്ടും മാത്രം; ഒരുപക്ഷെ കുറച്ച് സമയത്തേക്ക് അവൾ ഇല്ലായിരിക്കാം. പൂർണ്ണമായും ഉപയോഗശൂന്യമായ സന്ദർശനങ്ങൾ, എന്നിരുന്നാലും, മെർത്സലോവ ഇപ്പോഴും അവളുമായി കൂടിയാലോചിക്കേണ്ടത് ആവശ്യമാണെന്ന് കണ്ടെത്തുന്നു; എന്നാൽ ഇത് വളരെ കുറച്ച് സമയമെടുക്കുകയും കുറയുകയും ചെയ്യുന്നു; താമസിയാതെ മെർത്സലോവ വളരെയധികം അനുഭവം നേടും, അവൾക്ക് ഇനി വെരാ പാവ്ലോവ്ന ആവശ്യമില്ല.(Ch. 4, IV)

മെർത്‌സലോവിന്റെ ഭാര്യയുമായുള്ള ബന്ധം ലോപുഖോവിന്റെ പരസ്പര ബഹുമാനത്തിന്റെയും സൗഹൃദത്തിന്റെയും വിശ്വാസത്തിന്റെയും അതേ തത്വങ്ങളിലാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത് (ഭാര്യയെ ഭർത്താവിന് പുരുഷാധിപത്യ വിധേയത്വത്തിന്റെ ഒരു സൂചന പോലും ഇല്ല):

"... മറ്റൊരു സംഭാഷണത്തിനിടയിൽ അവർ കുറച്ച് വാക്കുകൾ പറഞ്ഞു, തലേദിവസം, അവരുടെ സന്നദ്ധ ജീവിതത്തെ പ്രശംസിച്ച മെർട്സലോവിനെക്കുറിച്ച്, ഇത് ഒരു അപൂർവതയാണെന്ന് ശ്രദ്ധിച്ചു; കിർസനോവ് ഉൾപ്പെടെ എല്ലാവരും ഇത് പറഞ്ഞു:" അതെ, ഇത് വളരെ നല്ലതാണ്. മെർത്‌സലോവിൽ, തന്റെ ഭാര്യക്ക് തന്റെ ആത്മാവ് അവനോട് സ്വതന്ത്രമായി വെളിപ്പെടുത്താൻ കഴിയും, "കിർസനോവ് പറഞ്ഞു, ഓരോരുത്തരും ഒരേ കാര്യം പറയാൻ വിചാരിച്ചു, പക്ഷേ കിർസനോവിനോട് ഇത് സംഭവിച്ചു, എന്നിരുന്നാലും, എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൻ ഇത് പറഞ്ഞത്? എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? എല്ലാത്തിനുമുപരി, നിങ്ങൾ ഇത് ഒരു പ്രത്യേക കോണിൽ നിന്ന് മനസ്സിലാക്കിയാൽ, അത് എന്തായിരിക്കും? ഇത് ലോപുഖോവിനെ പ്രശംസിക്കും, ഇത് ലോപുഖോവിനൊപ്പമുള്ള വെരാ പാവ്ലോവ്നയുടെ സന്തോഷത്തിന്റെ മഹത്വവൽക്കരണമായിരിക്കും; തീർച്ചയായും, ഇത് മറ്റാരെയും കുറിച്ച് കൃത്യമായി ചിന്തിക്കാതെ തന്നെ പറയാനാകും. മെർത്‌സലോവ്സ്, ലോപുഖോവ്സ്, അപ്പോൾ ഇതിനർത്ഥം വെരാ പാവ്‌ലോവ്നയ്‌ക്കായി ഇത് നേരിട്ട് പറഞ്ഞതാണ്, എന്ത് ഉദ്ദേശ്യത്തോടെയാണ് ഇത് പറഞ്ഞത്?(Ch. 3, XXIII)

ലോപുഖോവുകളും മെർത്‌സലോവുകളും വളരെ സൗഹാർദ്ദപരവും ഒരുമിച്ച് ധാരാളം സമയം ചെലവഴിക്കുന്നവരുമാണ്, മെർത്‌സലോവിന്റെയും ലോപുഖോവിന്റെയും താൽപ്പര്യങ്ങൾ സമാനമാണ്: തത്ത്വചിന്ത, രാഷ്ട്രീയം, ശാസ്ത്രം:
"അവർ വീട്ടിലെത്തിയപ്പോൾ, അവർ പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്ന അതിഥികൾ അവർക്കായി ഒത്തുകൂടി - അന്നത്തെ സാധാരണ അതിഥികൾ: അലക്സി പെട്രോവിച്ച് നതാലിയ ആൻഡ്രീവ്ന, കിർസനോവ്, - അവർക്കൊപ്പം സായാഹ്നം പതിവുപോലെ കടന്നുപോയി. ശുദ്ധമായ ചിന്തകളോടെയുള്ള ജീവിതം, സമൂഹത്തിൽ ശുദ്ധമായ ആളുകളുടെ "! പതിവുപോലെ, നിരവധി ഓർമ്മകളുള്ള ഒരു സന്തോഷകരമായ സംഭാഷണം ഉണ്ടായിരുന്നു, ലോകത്തിലെ എല്ലാ കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ചും ഗൗരവമായ സംഭാഷണം ഉണ്ടായിരുന്നു: അന്നത്തെ ചരിത്രപരമായ കാര്യങ്ങൾ മുതൽ (കൻസസിലെ ആഭ്യന്തര യുദ്ധം (63), വടക്കും ഇന്ത്യയും തമ്മിലുള്ള നിലവിലെ മഹായുദ്ധത്തിന്റെ തുടക്കക്കാരൻ. സൗത്ത് (64), അമേരിക്കയിൽ മാത്രമല്ല ഇതിലും വലിയ സംഭവങ്ങളുടെ തുടക്കക്കാരൻ, അവൾ ഈ ചെറിയ വൃത്തം കൈവശപ്പെടുത്തി: ഇപ്പോൾ എല്ലാവരും രാഷ്ട്രീയത്തെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്, അപ്പോൾ വളരെ കുറച്ച് ആളുകൾക്ക് അതിൽ താൽപ്പര്യമുണ്ടായിരുന്നു; ചുരുക്കം ചിലരിൽ - ലോപുഖോവ്, കിർസനോവ്, അവരുടെ സുഹൃത്തുക്കൾ) വരെ ലീബിഗിന്റെ സിദ്ധാന്തം (65) അനുസരിച്ച് കൃഷിയുടെ രാസ അടിത്തറയെക്കുറിച്ചും ചരിത്രപരമായ പുരോഗതിയുടെ നിയമങ്ങളെക്കുറിച്ചും അന്നത്തെ തർക്കം, അതില്ലാതെ അത്തരം സർക്കിളുകളിൽ (66) ഒരു സംഭാഷണം പോലും ചെയ്യാൻ കഴിയുമായിരുന്നില്ല, യഥാർത്ഥത്തിൽ നിന്ന് വേർതിരിച്ചറിയുന്നതിന്റെ വലിയ പ്രാധാന്യത്തെക്കുറിച്ചും ആഗ്രഹങ്ങൾ (67), അതിമനോഹരമായവയിൽ നിന്ന് സ്വയം സംതൃപ്തി തേടുകയും കണ്ടെത്തുകയും ചെയ്യുന്നവ, കണ്ടെത്താത്തവ, സ്വയം സംതൃപ്തി കണ്ടെത്തേണ്ടതില്ലാത്തവ : ശരീരത്തിന്റെ രോഗശാന്തി, യഥാർത്ഥ ആഗ്രഹങ്ങളുടെ വികലതയിലൂടെ അവ സൃഷ്ടിക്കപ്പെടുന്ന വേദനാജനകമായ അവസ്ഥ , ഈ മൗലികമായ വ്യതിരിക്തതയുടെ പ്രാധാന്യത്തെക്കുറിച്ചും, പിന്നീട് നരവംശശാസ്ത്രപരമായ തത്ത്വചിന്തയാൽ തുറന്നുകാട്ടപ്പെടുന്നതിനെക്കുറിച്ചും, സമാനമായതും സമാനമല്ലാത്തതും എന്നാൽ ബന്ധപ്പെട്ടതുമായ എല്ലാത്തെക്കുറിച്ചും. കാലാകാലങ്ങളിൽ സ്ത്രീകൾ ഈ സ്കോളർഷിപ്പുകൾ സ്കോളർഷിപ്പുകൾ അല്ല എന്ന മട്ടിൽ വളരെ ലളിതമായി കേട്ടു, അവരുടെ ചോദ്യങ്ങളിൽ ഇടപെട്ടു, അതിലുപരിയായി, തീർച്ചയായും, അവർ കേട്ടില്ല, അവർ ലോപുഖോവിന്റെ മേൽ വെള്ളം പോലും തളിച്ചു. കൂടാതെ അലക്സി പെട്രോവിച്ച്, അവർ ഇതിനകം തന്നെ വലിയ പ്രാധാന്യമുള്ള ധാതു വളം കൊണ്ട് വളരെ സന്തോഷിച്ചപ്പോൾ; എന്നാൽ അലക്സി പെട്രോവിച്ചും ലോപുഖോവും തങ്ങളുടെ സ്കോളർഷിപ്പിനെക്കുറിച്ച് അചഞ്ചലമായി സംസാരിച്ചു.(Ch. 3, II)

"വെരാ പാവ്‌ലോവ്നയുടെ രണ്ടാമത്തെ സ്വപ്നത്തിൽ" മനുഷ്യ വ്യക്തിത്വത്തിന്റെ രൂപീകരണത്തിൽ അധ്വാനത്തിന്റെ മഹത്തായ പങ്കിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നത് മെർത്‌സലോവാണ് (നിസംശയമായും, ഇവ മെർത്‌സലോവിന്റെ ചുണ്ടുകളിൽ നിന്ന് തലേദിവസം കേട്ടതിന്റെ പ്രതിധ്വനിയാണ്):
"- അതെ, ചലനം യാഥാർത്ഥ്യമാണ്," അലക്സി പെട്രോവിച്ച് പറയുന്നു, "കാരണം ചലനമാണ് ജീവിതം, യാഥാർത്ഥ്യവും ജീവിതവും ഒന്നുതന്നെയാണ്. എന്നാൽ ജീവിതത്തിന് ജോലിയുണ്ട്, അതിനാൽ യാഥാർത്ഥ്യത്തിന്റെ പ്രധാന ഘടകം ജോലിയാണ്, യഥാർത്ഥ അടയാളം കാര്യക്ഷമതയാണ് "
വിനോദം, വിശ്രമം, വിനോദം, വിനോദം എന്നിങ്ങനെ മറ്റെല്ലാ രൂപങ്ങൾക്കും അടിസ്ഥാനവും ഉള്ളടക്കവും നൽകുന്ന പ്രസ്ഥാനത്തിന്റെ അടിസ്ഥാന രൂപമായിട്ടാണ് നരവംശശാസ്ത്ര വിശകലനത്തിൽ ജോലി അവതരിപ്പിക്കുന്നത്; മുൻകൂർ അധ്വാനമില്ലാതെ അവയ്ക്ക് യാഥാർത്ഥ്യമില്ല. ചലനമില്ലാതെ ഒന്നുമില്ല. ജീവിതം, അതായത് യാഥാർത്ഥ്യം."

അതേ സ്ഥലത്ത്, "രണ്ടാം സ്വപ്നത്തിൽ" മെർത്സലോവ് മാതാപിതാക്കളുടെ കുടുംബത്തിലെ ദരിദ്രരെയും ജോലി ചെയ്യുന്ന ജീവിതത്തെയും കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു:
“എന്റെ അച്ഛൻ പ്രവിശ്യാ പട്ടണത്തിലെ ഒരു സെക്സ്റ്റണായിരുന്നു, ബുക്ക് ബൈൻഡിംഗിൽ ഏർപ്പെട്ടിരുന്നു, എന്റെ അമ്മ സെമിനാരിക്കാരെ അപ്പാർട്ട്മെന്റിലേക്ക് അനുവദിച്ചു. രാവിലെ മുതൽ രാത്രി വരെ, എന്റെ അച്ഛനും അമ്മയും തിരക്കിലായിരുന്നു, ഒരു കഷണം റൊട്ടിയെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ചു. അല്ലെങ്കിൽ വരുമാനം എപ്പോൾ. മാന്യൻ, എന്നിട്ട് അവൻ തന്റെ അമ്മയ്ക്ക് മുഴുവൻ പണവും നൽകി: “ശരി, അമ്മേ, ഇപ്പോൾ, ദൈവത്തിന് നന്ദി, രണ്ട് മാസത്തേക്ക് നിങ്ങൾ കാണില്ല; ഞാൻ പകുതി റൂബിൾ ഉപേക്ഷിച്ചു, സന്തോഷത്തിനായി ഞാൻ കുടിക്കും "- ഇത് ഒരു യഥാർത്ഥ സന്തോഷമാണ്. എന്റെ അമ്മ പലപ്പോഴും ദേഷ്യപ്പെട്ടു, ചിലപ്പോൾ എന്നെ അടിച്ചു, പക്ഷേ, അവൾ പറഞ്ഞതുപോലെ, അവളുടെ താഴത്തെ പുറം വലിച്ചുനീട്ടുന്ന പാത്രങ്ങളിൽ നിന്നും കാസ്റ്റ് ഇരുമ്പിൽ നിന്നും എടുത്തു , ഞങ്ങൾ അഞ്ച് പേർക്കും അഞ്ച് സെമിനാരിക്കാർക്കും വസ്ത്രങ്ങൾ അലക്കുന്നതിൽ നിന്ന്, ഗാലോഷുകൾ ധരിക്കാത്ത ഞങ്ങളുടെ ഇരുപത് അടിയിൽ നിന്ന് മലിനമായ നിലകൾ കഴുകുന്നതിൽ നിന്നും, പശുവിനെ പരിപാലിക്കുന്നതിൽ നിന്നും; വിശ്രമമില്ലാതെ അമിതമായ ജോലിയുടെ ഞരമ്പിന്റെ യഥാർത്ഥ പ്രകോപനം ഇതാണ്; , ഇതൊക്കെയാണെങ്കിലും, "അറ്റം കൂട്ടിമുട്ടിയില്ല," അവൾ പറഞ്ഞതുപോലെ, ഞങ്ങളിൽ ഒരാൾക്ക് ബൂട്ട് വാങ്ങാനോ സഹോദരിമാർക്ക് ഷൂസ് വാങ്ങാനോ പണമില്ലായിരുന്നു - എന്നിട്ട് അവൾ ഞങ്ങളെ തല്ലി. ഞങ്ങൾ, വിഡ്ഢികളായ കുട്ടികൾ പോലും, അവളുടെ ജോലിയിൽ അവളെ സഹായിക്കാൻ സന്നദ്ധരായി, അല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുമ്പോൾ - മറ്റെന്തെങ്കിലും മിടുക്ക്, അല്ലെങ്കിൽ അവൾക്ക് വിശ്രമിക്കാൻ ഒരു അപൂർവ നിമിഷം ലഭിച്ചപ്പോൾ, അവളുടെ "താഴത്തെ പുറം പോകട്ടെ", അവൾ പറഞ്ഞതുപോലെ, ഇതെല്ലാം യഥാർത്ഥ സന്തോഷങ്ങൾ..."

ലോപുഖോവ്-ബ്യൂമോണ്ടിന്റെ മടങ്ങിവരവിന് ശേഷം നോവലിന്റെ പേജുകളിൽ നിന്ന് മെർത്സലോവ് അപ്രത്യക്ഷനാകുന്നത് രസകരമാണ് - ഒരിക്കൽ വിവാഹിതരായ ചെറുപ്പക്കാർ അവരുടെ കുടുംബജീവിതം ക്രമീകരിച്ച രീതി പുരോഹിതൻ അംഗീകരിച്ചില്ല എന്ന സൂചന ഇതിൽ കാണാം.

അതിനാൽ, മഹത്തായ റഷ്യൻ വിപ്ലവ-ഡെമോക്രാറ്റ് ചെർണിഷെവ്സ്കി 19-ആം നൂറ്റാണ്ടിലെ റഷ്യൻ പുരോഹിതന്മാരെ പ്രതിരോധിക്കാൻ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തുന്നു: ക്രിസ്ത്യൻ പഠിപ്പിക്കലിന്റെ പൊരുത്തക്കേടും മനുഷ്യനെ മനുഷ്യനെ ചൂഷണം ചെയ്യുന്നതും തിരിച്ചറിഞ്ഞ ഓർത്തഡോക്സ് പുരോഹിതന്മാരും ഉണ്ടായിരുന്നു.

രോഗങ്ങളും ദുരിതങ്ങളും ഒന്നിന് പുറകെ ഒന്നായി കുടുംബത്തിലേക്ക് വീഴുന്നു. കുടുംബത്തിന്റെ പിതാവ് ഇതിനകം ആത്മഹത്യയെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുകയാണ്, പക്ഷേ ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ നേരിടാൻ സഹായിക്കുന്ന ഒരു ഡോക്ടറെ അദ്ദേഹം കണ്ടുമുട്ടുകയും അവരുടെ രക്ഷാധികാരി മാലാഖയാവുകയും ചെയ്യുന്നു.

കിയെവ്. മെർത്‌സലോവ് കുടുംബം ഒരു വർഷത്തിലേറെയായി ഒരു പഴയ വീടിന്റെ നനഞ്ഞ ബേസ്‌മെന്റിൽ ഒതുങ്ങിക്കൂടുകയാണ്. ഇളയ കുട്ടി തൊട്ടിലിൽ വിശന്നു നിലവിളിക്കുന്നു. മൂത്ത പെൺകുട്ടിക്ക് കടുത്ത പനിയുണ്ട്, പക്ഷേ മരുന്നിന് പണമില്ല. പുതുവത്സര രാവിൽ, മെർത്സലോവ തന്റെ രണ്ട് മൂത്ത മക്കളെ ഭർത്താവ് മാനേജരായി ജോലി ചെയ്ത ആളുടെ അടുത്തേക്ക് അയയ്ക്കുന്നു. അവൻ അവരെ സഹായിക്കുമെന്ന് സ്ത്രീ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഒരു പൈസ പോലും നൽകാതെ കുട്ടികളെ പുറത്താക്കുന്നു.

മെർത്സലോവ് ടൈഫസ് ബാധിച്ചു. സുഖം പ്രാപിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കെ മറ്റൊരാൾ മാനേജരായി ചുമതലയേറ്റു. കുടുംബത്തിന്റെ എല്ലാ സമ്പാദ്യവും മരുന്നിലേക്ക് പോയി, മെർട്സലോവുകൾക്ക് നനഞ്ഞ നിലയിലേക്ക് മാറേണ്ടിവന്നു. കുട്ടികൾക്ക് അസുഖം വരാൻ തുടങ്ങി. മൂന്ന് മാസം മുമ്പ് ഒരു പെൺകുട്ടി മരിച്ചു, ഇപ്പോൾ മഷുത്ക രോഗിയാണ്. മരുന്നുകൾക്കുള്ള പണം തേടി, മെർത്സലോവ് നഗരം മുഴുവൻ ഓടി, സ്വയം അപമാനിച്ചു, യാചിച്ചു, പക്ഷേ ഒരു ചില്ലിക്കാശും ലഭിച്ചില്ല.

കുട്ടികളും പരാജയപ്പെട്ടുവെന്നറിഞ്ഞപ്പോൾ, മെർത്സലോവ് പോകുന്നു.

മെർത്സലോവ് നഗരത്തിലൂടെ ലക്ഷ്യമില്ലാതെ അലഞ്ഞുതിരിഞ്ഞ് ഒരു പൊതു ഉദ്യാനമായി മാറുന്നു. അഗാധമായ നിശബ്ദത ഇവിടെ വാഴുന്നു. മെർത്സലോവ് സമാധാനം ആഗ്രഹിക്കുന്നു, ആത്മഹത്യയെക്കുറിച്ചുള്ള ചിന്ത മനസ്സിൽ വരുന്നു. അവൻ ഏറെക്കുറെ മനസ്സിൽ ഉറപ്പിച്ചു, പക്ഷേ രോമക്കുപ്പായം ധരിച്ച ഒരു ഉയരം കുറഞ്ഞ വൃദ്ധൻ അവന്റെ അരികിൽ ഇരിക്കുന്നു. പുതുവത്സര സമ്മാനങ്ങളെക്കുറിച്ച് മെർട്‌സലോവിനോട് സംസാരിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു, "നിരാശനായ കോപത്തിന്റെ വേലിയേറ്റം" അവനെ പിടികൂടി. എന്നിരുന്നാലും, വൃദ്ധൻ കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നില്ല, പക്ഷേ എല്ലാം ക്രമത്തിൽ പറയാൻ മെർത്സലോവിനോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു.

പത്ത് മിനിറ്റിനുശേഷം, ഒരു ഡോക്ടറായി മാറിയ വൃദ്ധൻ ഇതിനകം മെർത്സലോവിന്റെ ബേസ്മെന്റിൽ പ്രവേശിച്ചു. വിറകിനും ഭക്ഷണത്തിനുമുള്ള പണം ഉടനടി പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. വൃദ്ധൻ ഒരു സൗജന്യ കുറിപ്പടി എഴുതി, മേശപ്പുറത്ത് നിരവധി വലിയ ബില്ലുകൾ ഉപേക്ഷിച്ച് പോകുന്നു. അത്ഭുതകരമായ ഡോക്ടറുടെ കുടുംബപ്പേര് - പ്രൊഫസർ പിറോഗോവ് - മെർത്സലോവ്സ് ഒരു മരുന്ന് കുപ്പിയിൽ ഘടിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു ലേബലിൽ കണ്ടെത്തി.

അതിനുശേഷം, "ഒരു ദയയുള്ള മാലാഖയെപ്പോലെ" മെർത്സലോവ് കുടുംബത്തിലേക്ക് ഇറങ്ങി. കുടുംബനാഥൻ ജോലി കണ്ടെത്തുന്നു, കുട്ടികൾ സുഖം പ്രാപിക്കുന്നു. വിധി അവരെ പിറോഗോവിനൊപ്പം ഒരുമിച്ച് കൊണ്ടുവരുന്നു - അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശവസംസ്കാര ചടങ്ങിൽ.

പ്രധാന ബാങ്ക് ജീവനക്കാരനായി മാറിയ മെർത്‌സലോവ് സഹോദരന്മാരിൽ ഒരാളിൽ നിന്നാണ് ആഖ്യാതാവ് ഈ കഥ പഠിക്കുന്നത്.

കുപ്രിന്റെ ഹൃദയസ്പർശിയായ കൃതിയായ ദി മിറാക്കുലസ് ഡോക്‌ടറിലെ പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളിലൊന്നാണ് എലിസവേറ്റ മെർത്‌സലോവ.

അവളും അവളുടെ ഭർത്താവ് എമിലിയൻ മെർത്‌സലോവും വളരെ മോശമായി ജീവിക്കുന്നുവെന്നും കഷ്ടിച്ച് രണ്ടറ്റവും കൂട്ടിമുട്ടിക്കാനാകുമെന്നും ഞങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു. രചയിതാവിന്റെ വിവരണമനുസരിച്ച്, മിക്കവാറും അവർ ഒരു ബൂർഷ്വാ വംശത്തിൽ നിന്നുള്ളവരാണെന്ന് ഞങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു. പണമില്ലാത്തതിനാൽ, അവർ കിയെവിൽ സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന ഒരു ചെറിയ വീടിന്റെ ബേസ്മെന്റിൽ ഒരു വർഷമായി താമസിക്കുന്നു.

അവർ ഒരുമിച്ച് നാല് കുട്ടികളെ വളർത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നു: ഗ്രിഷയ്ക്കും വോലോദ്യയ്ക്കും അടുത്തിടെ പത്ത് വയസ്സ് തികഞ്ഞു, മഷുത്കയ്ക്ക് ഏഴ് വയസ്സ്, അതുപോലെ ഇപ്പോഴും മുലയൂട്ടുന്ന ഒരു കുഞ്ഞ്. സംഭവങ്ങൾ അരങ്ങേറുന്ന നിമിഷം വരെ, പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളുടെ മകൾ മൂന്ന് മാസത്തിനുള്ളിൽ മരിക്കുന്നു, ഇത് അവളുടെ ജീവിതത്തിലെ ഒരു യഥാർത്ഥ ദുരന്തമായി മാറുന്നു, അത് അവൾ വേദനയോടെ കടന്നുപോകുന്നു.

ബാഹ്യ വിവരണത്തിൽ നിന്ന്, പ്രധാന കഥാപാത്രം കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യേണ്ടതുണ്ടെന്ന് ഞങ്ങൾ കാണുന്നു, അവളുടെ മുഖം ക്ഷീണിതവും അസന്തുഷ്ടവുമാണെന്ന് തോന്നുന്നു, അവൾ അനുഭവിച്ച സങ്കടത്തിൽ നിന്ന് അത് ഭാഗികമായി കറുത്തിരിക്കുന്നു. അത് പലപ്പോഴും അതിന്റെ ഭാവി ജീവിതത്തെക്കുറിച്ചും അത് പൂർണ്ണഹൃദയത്തോടെ സ്നേഹിക്കുന്ന കുട്ടികൾക്ക് എങ്ങനെ നൽകുമെന്നും അവരെ ആത്മാർത്ഥമായി പരിപാലിക്കുമെന്നും യഥാർത്ഥ ആശങ്ക പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു.

ഒരു സ്ത്രീക്ക് കഠിനാധ്വാനിയായ സ്വഭാവമുണ്ട്, അവൾ അലസത അനുവദിക്കുന്നില്ല. എല്ലാ ദിവസവും അവൾ വീട്ടുകാരുടെ പ്രയോജനത്തിനായി വീട്ടിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നു, കൂടാതെ അലക്കു ജോലിക്കായി എല്ലാ ദിവസവും നഗരത്തിന്റെ മറുവശത്തേക്ക് യാത്ര ചെയ്യുന്നു.

ജോലിസ്ഥലത്ത് എത്താൻ അവൾക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്, പക്ഷേ അവൾ തനിക്കും കുട്ടികൾക്കും വേണ്ടി എല്ലാ ദിവസവും അവിടെ പോകുന്നു. മക്കൾ എന്ത് കഴിക്കും എന്നത് അവളുടെ വരുമാനത്തെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നുവെന്ന് അവൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു, താൻ എന്ത് കഴിക്കും, എങ്ങനെ കഴിക്കും എന്നതിനെക്കുറിച്ച് അവൾ ഇനി ചിന്തിക്കുന്നില്ല.

സാമ്പത്തിക ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ ഏറെയുണ്ടെങ്കിലും, എലിസബത്തും ഭർത്താവും സാമാന്യം സമാധാനപരമായ ജീവിതം നയിക്കുന്നു, രണ്ടുപേരുടെ കഷ്ടപ്പാടുകളും പ്രയാസങ്ങളും പങ്കിടുന്നു. സ്ത്രീ ഗുരുതരാവസ്ഥയിലാണെന്നും ഡോ. ​​പിറോഗോവ് സഹായിക്കുകയാണെന്നും രചയിതാവ് എഴുതുന്നു. അതിനുശേഷം, കുടുംബത്തിൽ പണം പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു, നായകന്മാരുടെ ജീവിതം ക്രമേണ മെച്ചപ്പെടാൻ തുടങ്ങുന്നു.

ജീവിതത്തിലെ പ്രയാസങ്ങളും പ്രയാസങ്ങളും ഭർത്താവുമായി പങ്കിടാൻ തയ്യാറായ നിസ്വാർത്ഥ സ്ത്രീയാണ് എലിസവേറ്റ മെർത്സലോവ. അവൾ തന്റെ കുടുംബത്തിന്റെ ഭാവി നന്മയ്ക്കായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു, വിശ്രമമില്ലാതെ പ്രവർത്തിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, സാമ്പത്തിക ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ നേരിടുന്നുണ്ടെങ്കിലും കിയെവിന്റെ മധ്യഭാഗത്തുള്ള ഒരു ചെറിയ ബേസ്മെന്റിൽ താമസിക്കേണ്ടി വന്നിട്ടും കുടുംബവുമായി സൗഹൃദപരവും നല്ലതുമായ ബന്ധം പുലർത്തുന്നു.

എലിസവേറ്റ മെർത്സലോവയുടെ രചനാ ചിത്രം

കുപ്രിന്റെ ഹൃദയസ്പർശിയായ "ദി വണ്ടർഫുൾ ഡോക്ടർ" എന്ന കഥ വായനക്കാരനെ ദാരിദ്ര്യത്തിന്റെ ഇരുണ്ട അന്തരീക്ഷത്തിലേക്ക് വീഴ്ത്തുന്നു, അവിടെ ജീവിതം തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായ നിറങ്ങളിൽ പഠിക്കപ്പെടുന്നു. കഥയുടെ മധ്യഭാഗത്ത് അഴുക്കും ദാരിദ്ര്യവും ഭയങ്കര ഗന്ധവും ഉള്ള ഒരു ബേസ്മെന്റിൽ താമസിക്കുന്ന മെർത്സലോവ് കുടുംബമാണ്. മെർത്സലോവയ്ക്കും ഭർത്താവിനും നാല് കുട്ടികളുണ്ട്, അവരിൽ ഒരാൾ മുലയൂട്ടുന്നു. ഈ കുടുംബം ജീവിക്കുന്ന സാഹചര്യങ്ങൾ വായനക്കാരൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു എന്ന വസ്തുത കണക്കിലെടുക്കുമ്പോൾ, കുടുംബത്തിലെ അച്ഛനും അമ്മയും വളരെ ധീരരായ ആളുകളാണെന്ന് അദ്ദേഹത്തിന് നിഗമനം ചെയ്യാം, പ്രത്യേകിച്ചും അടുത്തിടെ മരിച്ച മറ്റൊരു കുട്ടിയെക്കുറിച്ച് അറിയുമ്പോൾ.

മൂന്ന് മാസം മുമ്പ് കുഞ്ഞ് മരിച്ച ഒരു അമ്മയ്ക്ക് എന്ത് അനുഭവപ്പെടുമെന്ന് സങ്കൽപ്പിക്കുക, കൂടാതെ, അവളുടെ കൈകളിൽ മറ്റൊരു കുഞ്ഞുമുണ്ട്, മൂന്ന് മുതിർന്ന കുട്ടികളും നഗരത്തിന്റെ മറുവശത്ത് ജോലിയും. അവശേഷിക്കുന്ന കുട്ടികളും അവളുടെ ഭർത്താവും മാത്രമാണ് എലിസബത്തിനെ ഈ ലോകത്ത് നിലനിർത്തുന്നത്, അവൾ ഇപ്പോഴും ജീവിക്കുന്ന ഒരേയൊരു കാര്യം.

സ്ത്രീ ചാരനിറത്തിലുള്ള പുള്ളി പോലെ കാണപ്പെടുന്നു, അത് സങ്കടത്തെ പ്രതീകപ്പെടുത്തുന്നു: അവൾ മെലിഞ്ഞതും ഉയരമുള്ളതുമാണ്, അവൾ അനുഭവിച്ച എല്ലാ പീഡനങ്ങളിൽ നിന്നും അവളുടെ മുഖം അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ കറുത്തതായി മാറി. എന്നാൽ ബാക്കിയുള്ള കുടുംബാംഗങ്ങൾക്കുവേണ്ടി ജീവിച്ചാൽ മാത്രം പോരാ, കുറച്ച് മാസങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് എന്ത് ദുരന്തമാണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് ചിന്തിക്കാതെ നിങ്ങൾ പണം സമ്പാദിക്കേണ്ടതുണ്ട്. എലിസവേറ്റ തന്റെ യജമാനത്തിക്ക് വേണ്ടി ജോലി ചെയ്യുന്നു, അവൾ രാവിലെ മുതൽ രാത്രി വരെ വസ്ത്രങ്ങൾ കഴുകുന്നു, പക്ഷേ ഈ ജോലി നഗരത്തിന്റെ മറുവശത്ത് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു, അതിനാൽ മെർത്സലോവ ഭയങ്കര ക്ഷീണിതനായിരിക്കണം.

വീടിനു ചുറ്റുമുള്ള എല്ലാ ജോലികൾക്കും ജോലിക്കും കുട്ടികളെ പരിപാലിക്കുന്നതിനും പുറമേ, എലിസബത്ത് കഠിനമായ അസുഖത്താൽ കഷ്ടപ്പെടുന്നു, കാരണം അവൾ മരിക്കാൻ പോലും സാധ്യതയുണ്ടെന്ന് രചയിതാവ് എഴുതുന്നു, പക്ഷേ വസന്തകാലത്തോടെ എല്ലാം നന്നായി അവസാനിക്കുന്നു, ഈ അസന്തുഷ്ട കുടുംബത്തെ സാമ്പത്തികമായി സഹായിച്ച ഡോക്ടർക്ക് നന്ദി. .

എലിസവേറ്റ മെർത്‌സലോവയെപ്പോലുള്ള നായികമാർ നമ്മുടെ ജീവിതത്തിൽ വളരെ കുറവാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് ചുറ്റും ഇരുട്ടും അന്ധകാരവും ദാരിദ്ര്യവും രോഗവും ഉള്ളപ്പോൾ ജീവിക്കാനുള്ള ശക്തി ഓരോ വ്യക്തിക്കും ലഭിക്കില്ലെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്. എല്ലാവർക്കും അവരുടെ കുട്ടിയുടെ മരണത്തെ അതിജീവിക്കാൻ കഴിയില്ല, പക്ഷേ അവൾക്ക് കഴിഞ്ഞു. ഇതിനർത്ഥം എലിസബത്ത് ധീരയും സ്ഥിരോത്സാഹവുമുള്ള ഒരു സ്ത്രീ മാത്രമല്ല, പിന്തുടരേണ്ട ഒരു യഥാർത്ഥ മാതൃകയാണ്. അവൾ അനുകൂലമായ സാഹചര്യങ്ങളിൽ ജീവിക്കുന്നില്ലെങ്കിലും, ജീവിതം അവളെ വീണ്ടും വീണ്ടും കുത്തിയാലും, ഓരോ തവണയും അവൾ എല്ലാ പ്രതിബന്ധങ്ങളെയും തരണം ചെയ്യുന്നു, ഭർത്താവിനോടും മക്കളോടും ജീവിതത്തോടുമുള്ള അവളുടെ ആർദ്രമായ സ്നേഹം നിലനിർത്തുന്നു.

ഒരു പോസിറ്റീവ് നായികയെ മാത്രമല്ല, സഹതപിക്കാനും സഹായിക്കാനും ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഒരു നായികയെ സൃഷ്ടിക്കാൻ കുപ്രിന് കഴിഞ്ഞു. അതിലുപരിയായി, മുഴുവൻ സാഹചര്യവും എല്ലാ നായകന്മാരും എത്ര പ്രധാനമാണ്, അവർ എത്ര ജീവനുള്ളവരാണെന്ന് നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുമ്പോൾ, ഉടൻ തന്നെ സഹാനുഭൂതി കാണിക്കാനുള്ള ആഗ്രഹമുണ്ട്, ഈ കുടുംബം നന്നായി അവസാനിക്കാനുള്ള ആഗ്രഹം.

രസകരമായ നിരവധി കോമ്പോസിഷനുകൾ

  • രചന ബാഷോവിന്റെ സിൽവർ ഹൂഫ് എന്ന കഥയുടെ സാരാംശവും അർത്ഥവും

    നല്ല ആളുകളെയും അവർക്ക് സംഭവിച്ച അത്ഭുതങ്ങളെയും കുറിച്ച് ഈ കഥ പറയുന്നു. ബസോവിന്റെ കഥയിലെ പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളിലൊന്ന് ഏകാന്തമായ വൃദ്ധനായ കൊക്കോവന്യയാണ്.

  • ആലസ്യം എന്നത് എല്ലാ തിന്മകളുടെയും മാതാവ് ഗ്രേഡ് 7 എന്ന പഴഞ്ചൊല്ല് അനുസരിച്ച് രചന

    അലസതയാണ് എല്ലാ തിന്മകളുടെയും മാതാവ് എന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പിച്ച് പറയാൻ കഴിയില്ല. തീർച്ചയായും, ഒരു വ്യക്തിക്ക് വളരെയധികം ഒഴിവുസമയമുള്ളപ്പോൾ, അവൻ ബോറടിക്കുമ്പോൾ, അവൻ അധ്വാനിക്കുന്നു ... അവൻ സ്വയം എന്തുചെയ്യണമെന്ന് (ഭാഗ്യവാൻ) അറിയില്ല. മൂലയിൽ നിന്ന് മൂലയിലേക്ക് നടക്കുന്നു, സുഹൃത്തുക്കളെ വിളിക്കുന്നു

  • രചന ബുനിന്റെ ഗദ്യത്തെയും വരികളെയും അടുപ്പിക്കുന്നത് എന്താണ്?
  • കോമ്പോസിഷൻ എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട കളിപ്പാട്ടം ലെഗോ കൺസ്ട്രക്റ്റർ

    ഒരു കുറ്റവാളിയെ കാറിൽ പിന്തുടരുന്ന ഒരു പോലീസുകാരനെക്കുറിച്ചാണ് എനിക്ക് ആദ്യം ലഭിച്ച ഡിസൈനർ. അപ്പോൾ അവർ എനിക്ക് ഒരു പോലീസ് ബോട്ട് തന്നു, ഞാൻ ഒരു കൂട്ടം പോലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥരെ ശേഖരിക്കാൻ തുടങ്ങി

  • ദസ്തയേവ്സ്കിയുടെ വെളുത്ത രാത്രികളുടെ വിശകലനം

    "വെളുത്ത രാത്രികൾ" എന്ന കഥ 1848 ൽ എഫ്എം ദസ്തയേവ്സ്കി എഴുതിയതാണ്. ഈ കൃതി എഴുത്തുകാരന്റെ ആദ്യകാല കൃതികളുടേതാണ്. രസകരമെന്നു പറയട്ടെ, ദസ്തയേവ്സ്കി വൈറ്റ് നൈറ്റ്സിനെ ഒരു വികാരാധീനമായ നോവലായി തരംതിരിച്ചു

© 2021 skudelnica.ru - പ്രണയം, വിശ്വാസവഞ്ചന, മനഃശാസ്ത്രം, വിവാഹമോചനം, വികാരങ്ങൾ, വഴക്കുകൾ